Reconstruction of the sewage system of the city of Strzelna – Stage II – ul. Gymnasium and the Wielkopolska Uprising (Q2699232)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2699232 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the sewage system of the city of Strzelna – Stage II – ul. Gymnasium and the Wielkopolska Uprising |
Project Q2699232 in Poland |
Statements
1,091,698.38 zloty
0 references
1,284,351.04 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2021
0 references
31 December 2021
0 references
GMINA STRZELNO
0 references
52°37'48.7"N, 18°10'24.2"E
0 references
Projekt obejmuje realizację celów założonych w Krajowym Programie Oczyszczania Ścieków Komunalnych - aktualizacja 2017 i Master Planie dla Aglomeracji Strzelno. Budowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej wraz z przyłączami w ul. Gimnazjalnej i w ul. Powstania Wielkopolskiego spowoduje, że 447 liczby osób (RLM) będzie korzystać z ulepszonego systemu odprowadzania ścieków. Realizacja Projektu wpłynie na osiągnięcie korzyści ilościowych i jakościowych dla mieszkańców, takich jak: wzrost atrakcyjności inwestycyjnej Gminy, poprawa stanu technicznego infrastruktury komunalnej, podniesienie standardów życia mieszkańców, poprawa pracy oczyszczalni ścieków w Strzelnie Klasztornym oraz poprawa stanu środowiska naturalnego Gminy. (Polish)
0 references
The project covers the implementation of the objectives set out in the National Municipal Waste Water Treatment Programme – update 2017 and Master Plan for Agglomeration Shot. Construction of sanitary and rainwater sewage system with connections in ul. Middle school and street. The Wielkopolska Uprising will result in 447 number of people (RLM) benefiting from an improved wastewater discharge system. The implementation of the project will contribute to the achievement of quantitative and qualitative benefits for residents, such as: increase the investment attractiveness of the Municipality, improve the technical condition of municipal infrastructure, raise the living standards of residents, improve the work of the sewage treatment plant in the Monastery Strzelno and improve the natural environment of the Municipality. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet couvre la mise en œuvre des objectifs définis dans le programme municipal national de traitement des eaux usées — mise à jour 2017 et plan directeur pour le tir d’agglomération. Construction d’un système d’égout sanitaire et d’eaux pluviales avec raccordements en ul. Au collège et dans la rue. Le soulèvement de Wielkopolska fera en sorte que 447 personnes (RLM) bénéficieront d’un système amélioré d’évacuation des eaux usées. La mise en œuvre du projet contribuera à la réalisation d’avantages quantitatifs et qualitatifs pour les résidents, tels que: augmenter l’attractivité de l’investissement de la municipalité, améliorer l’état technique des infrastructures municipales, élever le niveau de vie des résidents, améliorer le travail de la station d’épuration des eaux usées dans le monastère Strzelno et améliorer l’environnement naturel de la municipalité. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst die Umsetzung der Ziele des nationalen kommunalen Abwasserbehandlungsprogramms – Aktualisierung 2017 und Masterplan für Agglomeration Shot. Bau von Sanitär- und Regenwasserabwässern mit Verbindungen in ul. Mittelschule und Straße. Der Wielkopolska-Aufstand wird dazu führen, dass 447 Menschen (RLM) von einem verbesserten Abwasserableitungssystem profitieren. Die Durchführung des Projekts wird zur Erzielung quantitativer und qualitativer Vorteile für Anwohner beitragen, wie z. B.: erhöhen Sie die Investitionsattraktivität der Gemeinde, verbessern Sie den technischen Zustand der kommunalen Infrastruktur, erhöhen Sie den Lebensstandard der Bewohner, verbessern Sie die Arbeit der Kläranlage im Kloster Strzelno und verbessern Sie die natürliche Umgebung der Gemeinde. (German)
14 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de verwezenlijking van de doelstellingen die zijn vastgelegd in het nationale programma voor de behandeling van stedelijk afvalwater — update 2017 en masterplan voor aglomeratie Shot. Bouw van sanitair en regenwater riolering met aansluitingen in ul. Middelbare school en straat. De Wielkopolska Opstand zal ertoe leiden dat 447 mensen (RLM) profiteren van een verbeterd afvalwaterlozingssysteem. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de verwezenlijking van kwantitatieve en kwalitatieve voordelen voor bewoners, zoals: de investeringen aantrekkelijker maken, de technische conditie van de gemeentelijke infrastructuur verbeteren, de levensstandaard van de bewoners verhogen, de werkzaamheden van de rioolwaterzuiveringsinstallatie in het klooster Strzelno verbeteren en de natuurlijke omgeving van de gemeente verbeteren. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto riguarda l'attuazione degli obiettivi stabiliti nel programma nazionale di trattamento delle acque reflue municipali — aggiornamento 2017 e piano generale per lo sciopero dell'agglomerazione. Costruzione di impianti fognari sanitari e piovane con allacciamenti in ul. Scuola media e strada. La rivolta di Wielkopolska porterà a 447 persone (RLM) che beneficeranno di un migliore sistema di scarico delle acque reflue. L'attuazione del progetto contribuirà al conseguimento di benefici quantitativi e qualitativi per i residenti, quali: aumentare l'attrattiva degli investimenti del Comune, migliorare le condizioni tecniche delle infrastrutture comunali, innalzare il tenore di vita dei residenti, migliorare il lavoro dell'impianto di trattamento delle acque reflue nel Monastero di Strzelno e migliorare l'ambiente naturale del Comune. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto cubre la implementación de los objetivos establecidos en el Programa Nacional de Tratamiento de Aguas Residuales Municipales — Actualización 2017 y Plan Director de Aglomeración de Tiro. Construcción de sistemas de alcantarillado sanitario y pluvial con conexiones en ul. Escuela secundaria y calle. El levantamiento de Wielkopolska dará lugar a que 447 personas (RLM) se beneficien de un sistema mejorado de vertido de aguas residuales. La ejecución del proyecto contribuirá al logro de beneficios cuantitativos y cualitativos para los residentes, tales como: aumentar el atractivo de la inversión del municipio, mejorar el estado técnico de la infraestructura municipal, elevar el nivel de vida de los residentes, mejorar el trabajo de la planta de tratamiento de aguas residuales en el Monasterio Strzelno y mejorar el entorno natural del municipio. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet dækker gennemførelsen af de mål, der er fastsat i det nationale kommunale spildevandsrensningsprogram â EUR opdatering 2017 og Master Plan for Agglomeration Shot. Opførelse af sanitære og regnvandsspildevandsanlæg med tilslutninger i ul. Mellemskole og gade. Wielkopolska-opstanden vil resultere i, at 447 personer (RLM) nyder godt af et forbedret spildevandsudledningssystem. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at opnå kvantitative og kvalitative fordele for beboerne, f.eks.: øge investeringen tiltrækningskraft kommunen, forbedre den tekniske tilstand af kommunale infrastruktur, hæve levestandarden for beboerne, forbedre arbejdet i spildevandsrensningsanlæg i klosteret Strzelno og forbedre det naturlige miljø i kommunen. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο καλύπτει την υλοποίηση των στόχων που ορίζονται στο Εθνικό Πρόγραμμα Επεξεργασίας Δημοτικών Αποβλήτων â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM 2017 και Master Plan for Agglomeration Shot. Κατασκευή συστήματος αποχέτευσης και αποχέτευσης ομβρίων υδάτων με συνδέσεις σε ul. Γυμνάσιο και δρόμος. Η εξέγερση της Wielkopolska θα έχει ως αποτέλεσμα 447 άτομα (RLM) να επωφεληθούν από ένα βελτιωμένο σύστημα απόρριψης λυμάτων. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην επίτευξη ποσοτικών και ποιοτικών οφελών για τους κατοίκους, όπως: αύξηση της ελκυστικότητας των επενδύσεων του Δήμου, βελτίωση της τεχνικής κατάστασης των δημοτικών υποδομών, βελτίωση του βιοτικού επιπέδου των κατοίκων, βελτίωση του έργου της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στη Μονή Στρζέλνο και βελτίωση του φυσικού περιβάλλοντος του Δήμου. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt obuhvaća provedbu ciljeva utvrđenih u Nacionalnom programu pročišćavanja komunalnih otpadnih voda âEUR update 2017 and Master Plan for Agglomeration Shot. Izgradnja sanitarnog i kišni kanalizacijskog sustava s priključcima u ul. Srednja škola i ulica. Ustanak u Wielkopolskoj rezultirat će 447 osoba (RLM) koje će imati koristi od poboljšanog sustava ispuštanja otpadnih voda. Provedba projekta pridonijet će postizanju kvantitativnih i kvalitativnih koristi za stanovnike, kao što su: povećati privlačnost ulaganja Općine, poboljšati tehničko stanje komunalne infrastrukture, podići životni standard stanovnika, poboljšati rad uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u samostanu Strzelno i poboljšati prirodni okoliš Općine. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul acoperă punerea în aplicare a obiectivelor stabilite în Programul național de tratare a apelor reziduale municipale â EUR Actualizarea din 2017 și Planul general pentru combaterea aglomerării. Construcția sistemului sanitar și de canalizare a apelor pluviale cu racorduri în ul. Gimnaziu și stradă. Revolta din Wielkopolska va avea ca rezultat un număr de 447 de persoane care beneficiază de un sistem îmbunătățit de evacuare a apelor uzate. Implementarea proiectului va contribui la obținerea de beneficii cantitative și calitative pentru rezidenți, cum ar fi: creșterea atractivității investiționale a municipiului, îmbunătățirea stării tehnice a infrastructurii municipale, creșterea nivelului de trai al locuitorilor, îmbunătățirea activității stației de epurare a apelor uzate din Mănăstirea Strzelno și îmbunătățirea mediului natural al municipiului. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt sa vzťahuje na plnenie cieľov stanovených v národnom programe čistenia komunálnych odpadových vôd z roku 2017 a v hlavnom pláne pre aglomeráciu Shot. Výstavba sanitárneho a dažďového kanalizačného systému s prípojkami v ul. Stredná škola a ulica. Wielkopolska povstanie bude mať za následok, že 447 ľudí (RLM) bude využívať zlepšený systém vypúšťania odpadových vôd. Realizácia projektu prispeje k dosiahnutiu kvantitatívnych a kvalitatívnych prínosov pre obyvateľov, ako sú: zvýšiť investičnú príťažlivosť obce, zlepšiť technický stav mestskej infraštruktúry, zvýšiť životnú úroveň obyvateľov, zlepšiť prácu čistiarne odpadových vôd v kláštore Strzelno a zlepšiť prírodné prostredie obce. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett ikopri l-implimentazzjoni tal-objettivi stabbiliti fil-Programm Muniċipali Nazzjonali għat-Trattament tal-Ilma Mormi â EUR aġġornament 2017 u Master Plan for Agglomeration Shot. Kostruzzjoni ta’ sistema tad-drenaġġ sanitarja u tal-ilma tax-xita b’konnessjonijiet ġewwa ul. L-iskola tan-nofs u t-triq. Ir-Rewwixta ta’ Wielkopolska se tirriżulta f’447 numru ta’ persuni (RLM) li jibbenefikaw minn sistema mtejba ta’ skariku tal-ilma mormi. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-kisba ta’ benefiċċji kwantitattivi u kwalitattivi għar-residenti, bħal: iżżid l-attrazzjoni tal-investiment tal-Muniċipalità, ittejjeb il-kundizzjoni teknika tal-infrastruttura muniċipali, tgħolli l-istandards tal-għajxien tar-residenti, ittejjeb ix-xogħol tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ fil-Monasteru Strzelno u ttejjeb l-ambjent naturali tal-Muniċipalità. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto abrange a execução dos objetivos estabelecidos no Programa Nacional Municipal de Tratamento de Águas Residuais › Atualização de 2017 e no Plano Diretor para o Tiro de Aglomeração. Construção de sistema de esgoto sanitário e de águas pluviais com conexões em ul. Escola secundária e rua. A Revolta de Wielkopolska resultará em 447 pessoas (RLM) beneficiando de um sistema melhorado de descarga de águas residuais. A execução do projeto contribuirá para a obtenção de benefícios quantitativos e qualitativos para os residentes, tais como: aumentar a atratividade do investimento do Concelho, melhorar o estado técnico da infraestrutura municipal, elevar o nível de vida dos moradores, melhorar o trabalho da estação de tratamento de esgotos no Mosteiro de Strzelno e melhorar o ambiente natural do Concelho. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hanke kattaa kunnallisen jätevedenkäsittelyohjelman vuoden 2017 päivityksen ja taajaman yleissuunnitelman tavoitteiden täytäntöönpanon. Saniteetti- ja sadeveden viemärijärjestelmän rakentaminen, jossa on yhteydet ul. Yläkoulu ja katu. Wielkopolskan kansannousun tuloksena 447 ihmistä (RLM) hyötyy parannetusta jätevedenpuhdistusjärjestelmästä. Hankkeen toteuttaminen edistää kvantitatiivisten ja kvalitatiivisten hyötyjen saavuttamista asukkaille, kuten lisätä kaupungin investointien houkuttelevuutta, parantaa kunnallisen infrastruktuurin teknistä tilaa, nostaa asukkaiden elintasoa, parantaa jäteveden käsittelylaitoksen työtä Strzelnon luostarissa ja parantaa kunnan luonnonympäristöä. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt zajema uresničevanje ciljev, določenih v nacionalnem programu čiščenja komunalne odpadne vode za leto 2017 in osrednjem načrtu za aglomeracijo Shot. Gradnja sanitarnega in deževnega kanalizacijskega sistema s priključki v ul. Srednja šola in ulica. Zaradi vstaje v Wielkopolski bo 447 ljudi imelo koristi od izboljšanega sistema za odvajanje odpadnih voda. Izvajanje projekta bo prispevalo k doseganju kvantitativnih in kvalitativnih koristi za prebivalce, kot so: povečati privlačnost občine za naložbe, izboljšati tehnično stanje občinske infrastrukture, dvigniti življenjski standard prebivalcev, izboljšati delo čistilne naprave v samostanu Strzelno in izboljšati naravno okolje občine. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje plnění cílů stanovených v národním programu čištění městských odpadních vod â EUR EUR update 2017 a Master Plan for Agglomeration Shot. Výstavba sanitární a dešťové kanalizace s přípojkami v ul. Střední škola a ulice. Wielkopolské povstání povede k tomu, že 447 lidí (RLM) bude mít prospěch z vylepšeného systému vypouštění odpadních vod. Realizace projektu přispěje k dosažení kvantitativních a kvalitativních přínosů pro obyvatele, jako jsou: zvýšit investiční atraktivitu obce, zlepšit technický stav městské infrastruktury, zvýšit životní úroveň obyvatel, zlepšit práci čistírny odpadních vod v klášteře Strzelno a zlepšit přírodní prostředí obce. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektas apima tikslų, nustatytų Nacionalinėje savivaldybių nuotekų valymo programoje ā EUR Update 2017 ir Pagrindiniame plane dėl aglomeravimo Shot įgyvendinimą. Santechnikos ir lietaus nuotekų sistemos su ul jungtimis statyba. Vidurinė mokykla ir gatvė. Dėl Wielkopolska sukilimo 447 žmonių (RLM) gaus naudos iš patobulintos nuotekų išleidimo sistemos. Projekto įgyvendinimas padės pasiekti kiekybinę ir kokybinę naudą gyventojams, pavyzdžiui: didinti savivaldybės investicijų patrauklumą, gerinti savivaldybės infrastruktūros techninę būklę, kelti gyventojų gyvenimo lygį, gerinti vienuolyno Strzelno nuotekų valymo įrenginių darbą ir gerinti savivaldybės natūralią aplinką. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts aptver to mērķu īstenošanu, kas noteikti Valsts komunālo notekūdeņu attīrīšanas programmā â EUR update 2017 un ģenerālplānā aglomerācijas Shot. Sanitārās un lietus notekūdeņu sistēmas izbūve ar savienojumiem ul. Vidusskolā un ielā. Wielkopolska sacelšanās rezultātā 447 cilvēku skaits (RLM) gūs labumu no uzlabotas notekūdeņu novadīšanas sistēmas. Projekta īstenošana palīdzēs sasniegt kvantitatīvus un kvalitatīvus ieguvumus iedzīvotājiem, piemēram: palielināt pašvaldības investīciju pievilcību, uzlabot pašvaldības infrastruktūras tehnisko stāvokli, paaugstināt iedzīvotāju dzīves līmeni, uzlabot notekūdeņu attīrīšanas iekārtas darbu klosterī Strzelno un uzlabot pašvaldības dabisko vidi. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът обхваща изпълнението на целите, заложени в Националната общинска програма за пречистване на отпадъчните води â EUR Update 2017 и Генералния план за агломерация Shot. Изграждане на санитарна и дъждовна канализационна система с връзки в ул. Средно училище и улица. Въстанието във Великополско въстание ще доведе до 447 души, които ще се възползват от подобрена система за отвеждане на отпадъчни води. Изпълнението на проекта ще допринесе за постигането на количествени и качествени ползи за жителите, като например: повишаване на инвестиционната привлекателност на общината, подобряване на техническото състояние на общинската инфраструктура, повишаване на стандарта на живот на жителите, подобряване на работата на пречиствателната станция за отпадъчни води в манастира Стрелно и подобряване на природната среда на общината. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt a 2017. évi aktualizált nemzeti települési szennyvízkezelési programban és az agglomerációs lövésre vonatkozó főtervben meghatározott célkitűzések megvalósítására terjed ki. Szaniter és esővíz szennyvízrendszer építése ul csatlakozásokkal. Középiskola és utca. A wielkopolskai felkelés eredményeként 447 ember részesül majd a jobb szennyvízkibocsátási rendszer előnyeiből. A projekt végrehajtása hozzájárul a lakosok mennyiségi és minőségi előnyeinek eléréséhez, mint például: növelje az önkormányzat beruházási vonzerejét, javítsa az önkormányzati infrastruktúra műszaki állapotát, növelje a lakosok életszínvonalát, javítsa a Strzelno kolostor szennyvíztisztító telepének munkáját, és javítsa az önkormányzat természeti környezetét. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Clúdaíonn an tionscadal cur chun feidhme na gcuspóirí atá leagtha amach sa Chlár Náisiúnta Cóireála Fuíolluisce Bardasach â EUR â EUR cothrom le dáta 2017 agus an Mháistirphlean do Cheirtleán. Déanamh córais séarachais sláintíochta agus uisce báistí le ceangail in ul. Meánscoil agus sráide. Mar thoradh ar Éirí Amach Wielkopolska beidh 447 duine (RLM) ag baint tairbhe as córas feabhsaithe sceite fuíolluisce. Rannchuideoidh cur chun feidhme an tionscadail le tairbhí cainníochtúla agus cáilíochtúla a bhaint amach do chónaitheoirí, amhail: cur le tarraingteacht infheistíochta na Bardas, feabhas a chur ar riocht teicniúil an bhonneagair chathrach, caighdeáin mhaireachtála na gcónaitheoirí a ardú, obair an ghléasra cóireála séarachais a fheabhsú sa Mhainistir Strzelno agus timpeallacht nádúrtha na Bardas a fheabhsú. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet omfattar genomförandet av de mål som anges i det nationella programmet för kommunal rening av avloppsvatten â EUR update 2017 och huvudplanen för Agglomeration Shot. Konstruktion av sanitära och regnvatten avloppssystem med anslutningar i ul. Mellanskola och gata. Wielkopolska Uprising kommer att leda till att 447 personer (RLM) gynnas av ett förbättrat avloppssystem. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att uppnå kvantitativa och kvalitativa fördelar för invånarna, t.ex. öka kommunens attraktionskraft, förbättra den kommunala infrastrukturens tekniska skick, höja invånarnas levnadsstandard, förbättra avloppsreningsverkets arbete i klostret Strzelno och förbättra kommunens naturliga miljö. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt hõlmab kohaliku reovee puhastamise riiklikus kavas (2017. aasta ajakohastatud versioon) ja aglomeration Shoti üldkavas sätestatud eesmärkide rakendamist. Sanitaar- ja vihmavee kanalisatsioonisüsteemi ehitamine koos ühendustega ul. Keskkool ja tänav. Wielkopolska ülestõusu tulemusena saab 447 inimest (RLM) kasu täiustatud reovee ärajuhtimissüsteemist. Projekti rakendamine aitab kaasa kvantitatiivse ja kvalitatiivse kasu saavutamisele elanike jaoks, näiteks: suurendada omavalitsuse investeeringute atraktiivsust, parandada munitsipaaltaristu tehnilist seisukorda, tõsta elanike elatustaset, parandada Strzelno kloostri reoveepuhasti tööd ja parandada omavalitsuse looduskeskkonda. (Estonian)
10 July 2022
0 references
Identifiers
RPKP.04.03.00-04-0009/20
0 references