Construction of a water supply network with connections in Złotniki (Q2699222)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2699222 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a water supply network with connections in Złotniki |
Project Q2699222 in Poland |
Statements
622,364.67 zloty
0 references
732,193.74 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
30 April 2014
0 references
28 December 2020
0 references
GMINA ROGOWO
0 references
W ramach projektu pn. "Budowa sieci wodociągowej z przyłączami w m. Złotniki" zostanie wybudowana gminna sieć wodociągowa dla budynków usytuowanych w zwartej zabudowie. Projektowana sieć umożliwi przełączenie istniejących budynków do nowej, gminnej sieci wodociągowej zasilanej z ujęcia wodociągowego w Czewujewie. Włączenie projektowanej sieci do istniejącej nastąpi we wsi Grochowiska Księże za istniejącym hydrantem. W ramach projektu zostanie wykonana sieć wodociągowa wraz z przyłączami w m. Złotniki oraz spięcie sieci istniejących w Czewujewie. Ogólna długość projektowanej sieci wodociągowej głównej wynosi L= 5239,0 m tj. rury PVC ? 160 mm długości L = 2582,0 m, rury PVC ? 110 mm długości L = 2086,0 m (w tym 411,0 m spięcia istniejących sieci w m. Czewujewo), rury PVC ? 90 mm długości L = 571,0 m. Ogólna długość przyłączy wodociągowych wynosi L=388,0 m - 43 przyłącza, w tym: ? rury PE ? 50 mm o długości L = 66,0 m, rury PE ? 40 mm o długości L = 98,0 m, rury PE ? 32 mm o długości L = 224,0 m, razem L= 388,0 m. Przyłącza od sieci głównej do granicy działki stanowią długość L=241,0m. Przyłącza od granicy działki do budynku wraz z zestawem wodomierzowym wynoszą L=174,0m.Ogólna wartość projektu stanowi wartość 2 372 756,83 zł. W wyniku realizacji projektu wzrośnie liczba dodatkowych osób korzystających z ulepszonego zaopatrzenia w wodę o 542 osoby, długość wybudowanej sieci wodociągowej wyniesie 5,24 km. (Polish)
0 references
As part of the project entitled “Construction of a water supply network with connections in Zlotniki” will be built a municipal water supply network for buildings located in compact buildings. The planned network will enable the transition of existing buildings to the new municipal water supply network powered by the water supply in Chevujewo. The integration of the planned network into the existing network will take place in the village of Grochowiska Księże after the existing hydrant. As part of the project, a water supply network will be built with connections in Złotniki and a connection of existing networks in Chevujewo. The overall length of the designed main water supply network is L=5239.0 m i.e. PVC pipe? 160 mm length L = 2582.0 m, PVC pipes? 110 mm length L = 2086.0 m (including 411.0 m of tension of existing nets in Chevewo), PVC pipes? 90 mm long L = 571.0 m. The overall length of the water supply connections is L=388.0 m – 43 connections, including: PE pipes? 50 mm long L = 66.0 m, PE pipe? 40 mm long L = 98.0 m, PE pipe? 32 mm long L = 224,0 m, total L= 388.0 m. Connectors from the main network to the parcel boundary are L=241,0m. Connections from the border of the plot to the building together with the water meter set are L=174,0m. The total value of the project is PLN 2 372 756.83. As a result of the project, the number of additional people benefiting from the improved water supply will increase by 542 people, the length of the water supply network will be 5.24 km. (English)
7 July 2021
0.937023506732306
0 references
Dans le cadre du projet p. «La construction d’un réseau d’approvisionnement en eau avec raccordements à Złotniki» sera construite pour les bâtiments situés dans des bâtiments compacts. Le réseau prévu permettra le passage des bâtiments existants à un nouveau réseau municipal d’approvisionnement en eau alimenté par le système d’approvisionnement en eau de Czewujewo. L’intégration du réseau proposé dans le réseau existant aura lieu dans le village de Grochowiska Księże après la bouche d’eau existante. Dans le cadre du projet, un réseau d’approvisionnement en eau avec des connexions à Złotniki et reliant les réseaux existants à Chewujewo sera réalisé. La longueur totale du réseau d’alimentation en eau principal conçu est L= 5 239,0 m, c’est-à-dire un tuyau en PVC? 160 mm longueur L=2 582,0 m, tuyaux en PVC? 110 mm de longueur L = 2 086,0 m (y compris la fixation de 411,0 m des réseaux existants en m. Chewujewo), tuyaux en PVC? 90 mm de long L = 571,0 m. La longueur hors tout des raccordements d’eau est L=388,0 m — 43 connexions, y compris: Des tuyaux PE? 50 mm avec longueur L = 66,0 m, tuyau PE? 40 mm avec longueur L = 98,0 m, tuyau PE? 32 mm avec une longueur de L = 224,0 m, total L = 388,0 m. Les connexions du réseau principal à la limite de la parcelle sont L=241,0 m. La valeur globale du projet est de 2 372 756,83 PLN entre la limite de la parcelle et le compteur d’eau. À la suite du projet, le nombre de personnes supplémentaires utilisant un approvisionnement en eau amélioré augmentera de 542 personnes, la longueur du réseau d’approvisionnement en eau construite sera de 5,24 km. (French)
4 December 2021
0 references
Im Rahmen des Projekts p. „Bau eines Wasserversorgungsnetzes mit Verbindungen in Złotniki“ wird für Gebäude in kompakten Gebäuden gebaut. Das geplante Netz wird die Umstellung bestehender Gebäude auf ein neues kommunales Wasserversorgungsnetz ermöglichen, das vom Wasserversorgungssystem in Czewujewo angetrieben wird. Die Integration des vorgeschlagenen Netzes in das bestehende Netz erfolgt im Dorf Grochowiska Księże nach dem vorhandenen Hydranten. Im Rahmen des Projekts wird ein Wasserversorgungsnetz mit Verbindungen in Złotniki und Anbindung der bestehenden Netze in Chewujewo durchgeführt. Die Gesamtlänge des entworfenen Hauptwasserversorgungsnetzes beträgt L= 5 239,0 m, d. h. PVC-Rohr? 160 mm Länge L=2 582,0 m, PVC-Rohre? 110 mm Länge L = 2 086,0 m (einschließlich 411,0 m Befestigung bestehender Netze in m. Chewujewo), PVC-Rohre? 90 mm lang L = 571,0 m. Die Gesamtlänge der Wasseranschlüsse beträgt L=388,0 m – 43 Anschlüsse, einschließlich: PE-Rohre? 50 mm mit Länge L = 66,0 m, PE-Rohr? 40 mm mit Länge L = 98,0 m, PE-Rohr? 32 mm mit einer Länge von L = 224,0 m, insgesamt L= 388,0 m. Die Verbindungen vom Hauptnetz zur Grenze des Grundstücks sind L=241,0 m. Verbindungen von der Grenze des Grundstücks zum Gebäude zusammen mit dem Wasserzähler sind L=174,0 m.Der Gesamtwert des Projekts beträgt 2 372 756,83 PLN. Als Ergebnis des Projekts wird die Zahl der zusätzlichen Personen, die eine verbesserte Wasserversorgung nutzen, um 542 Personen steigen, die Länge des gebauten Wasserversorgungsnetzes wird 5,24 km betragen. (German)
14 December 2021
0 references
Als onderdeel van het project p. „De aanleg van een watervoorzieningsnetwerk met aansluitingen in Złotniki” zal worden gebouwd voor gebouwen in compacte gebouwen. Het geplande netwerk maakt het mogelijk om bestaande gebouwen over te schakelen naar een nieuw gemeentelijk watervoorzieningsnetwerk dat wordt aangedreven door het watervoorzieningssysteem in Czewujewo. De integratie van het voorgestelde netwerk in het bestaande netwerk zal plaatsvinden in het dorp Grochowiska Księże na de bestaande hydrant. Als onderdeel van het project zal een watervoorzieningsnetwerk met aansluitingen in Złotniki en het aansluiten van de bestaande netwerken in Chewujewo worden uitgevoerd. De totale lengte van het ontworpen hoofdwaterleidingnet is L= 5 239,0 m, d.w.z. PVC-pijp? 160 mm lengte L=2 582,0 m, PVC buizen? 110 mm lengte L = 2 086,0 m (inclusief 411,0 m bevestiging van bestaande netwerken in m. Chewujewo), PVC buizen? 90 mm lang L = 571,0 m. De totale lengte van de wateraansluitingen is L=388,0 m — 43 aansluitingen, waaronder: PE pijpen? 50 mm met lengte L = 66,0 m, PE pijp? 40 mm met lengte L = 98,0 m, PE pijp? 32 mm met een lengte van L = 224,0 m, totaal L= 388,0 m. De verbindingen van het hoofdnetwerk naar de grens van het perceel zijn L=241,0 m. Verbindingen van de grens van het perceel naar het gebouw samen met de watermeterset zijn L=174,0m.De totale waarde van het project is PLN 2 372 756.83. Als gevolg van het project zal het aantal extra mensen dat gebruik maakt van een verbeterde watervoorziening met 542 mensen toenemen, de lengte van het gebouwde watervoorzieningsnetwerk zal 5,24 km bedragen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Come parte del progetto p. "Costruzione di una rete di approvvigionamento idrico con collegamenti a Złotniki" sarà costruita per gli edifici situati in edifici compatti. La rete prevista consentirà il passaggio degli edifici esistenti a una nuova rete di approvvigionamento idrico municipale alimentata dal sistema di approvvigionamento idrico di Czewujewo. L'integrazione della rete proposta in quella esistente avrà luogo nel villaggio di Grochowiska Księże dopo l'idrante esistente. Nell'ambito del progetto sarà realizzata una rete di approvvigionamento idrico con collegamenti a Złotniki e collegamento delle reti esistenti a Chewujewo. La lunghezza complessiva della rete idrica principale progettata è L= 5 239,0 m, cioè tubo in PVC? Lunghezza 160 mm L=2 582,0 m, tubi in PVC? 110 mm di lunghezza L = 2 086,0 m (compresi 411,0 m di fissaggio di reti esistenti in m. Chewujewo), tubi in PVC? 90 mm di lunghezza L = 571,0 m. La lunghezza complessiva dei collegamenti idrici è L=388,0 m — 43 collegamenti, tra cui: Tubi del PE? 50 mm con lunghezza L = 66,0 m, tubo PE? 40 mm con lunghezza L = 98,0 m, tubo PE? 32 mm con una lunghezza di L = 224,0 m, totale L= 388,0 m. Le connessioni dalla rete principale al confine della trama sono L=241,0 m. I collegamenti dal confine del terreno all'edificio insieme al set di contatori d'acqua sono L=174,0 m. Il valore complessivo del progetto è PLN 2 372 756.83. Come risultato del progetto, il numero di persone aggiuntive che utilizzano un migliore approvvigionamento idrico aumenterà di 542 persone, la lunghezza della rete di approvvigionamento idrico costruita sarà di 5,24 km. (Italian)
15 January 2022
0 references
Como parte del proyecto p. «Construcción de una red de suministro de agua con conexiones en Złotniki» se construirá para edificios ubicados en edificios compactos. La red prevista permitirá cambiar los edificios existentes a una nueva red municipal de suministro de agua a partir del sistema de suministro de agua en Czewujewo. La integración de la red propuesta en la existente tendrá lugar en el pueblo de Grochowiska Księże después del hidrante existente. Como parte del proyecto, se llevará a cabo una red de suministro de agua con conexiones en Złotniki y conexión de las redes existentes en Chewujewo. ¿La longitud total de la red principal de suministro de agua diseñada es L= 5 239,0 m, es decir, tubería de PVC? 160 mm de longitud L=2 582,0 m, tuberías de PVC? 110 mm de longitud L = 2 086,0 m (incluida la fijación de 411,0 m de redes existentes en m. Chewujewo), tuberías de PVC? 90 mm de largo L = 571,0 m. La longitud total de las conexiones de agua es L=388,0 m — 43 conexiones, incluyendo: ¿Tubos de PE? 50 mm con longitud L = 66,0 m, tubo de PE? 40 mm con longitud L = 98,0 m, tubo de PE? 32 mm con una longitud de L = 224,0 m, total L= 388,0 m. Las conexiones desde la red principal al límite de la parcela son L=241,0m. Las conexiones desde el límite de la parcela al edificio junto con el conjunto de contadores de agua son L=174,0m.El valor total del proyecto es de 2 372 756,83 PLN. Como resultado del proyecto, el número de personas adicionales que utilizan un mejor suministro de agua aumentará en 542 personas, la longitud de la red de suministro de agua construida será de 5,24 km. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti osana p. „Złotnikis ühendustega veevarustusvõrgu ehitamine“ ehitatakse kompaktsetes hoonetes asuvatele hoonetele. Kavandatav võrk võimaldab olemasolevate hoonete üleminekut uuele munitsipaalveevärgivõrgule, mida juhitakse Czewujewo veevarustussüsteemist. Kavandatava võrgustiku integreerimine olemasolevasse võrgustikku toimub Grochowiska Księże külas pärast olemasolevat hüdranti. Projekti raames rajatakse Złotnikis ühendustega veevarustusvõrk ja Chewujewo olemasolevate võrkude ühendamine. Kavandatud peamise veevarustusvõrgu kogupikkus on L= 5 239,0 m ehk PVC toru? 160 mm pikkus L=2 582,0 m, PVC torud? 110 mm pikkus L = 2 086,0 m (sh 411,0 m olemasolevate võrkude kinnitus m. Chewujewo), PVC torud? 90 mm pikk L = 571,0 m. Veeühenduste kogupikkus on L=388,0 m – 43 ühendust, sealhulgas: PE torud? 50 mm pikkusega L = 66,0 m, PE toru? 40 mm pikkusega L = 98,0 m, PE toru? 32 mm pikkusega L = 224,0 m, kogu L= 388,0 m. Ühendused põhivõrgust proovitüki piirini on L=241,0 m. Ühendused krundi piirist hoonega koos veearvesti komplektiga on L=174,0m.Projekti üldväärtus on 2 372 756,83 Poola zlotti. Projekti tulemusena suureneb täiustatud veevarustust kasutavate inimeste arv 542 inimese võrra, ehitatud veevarustusvõrgu pikkus on 5,24 km. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Kaip projekto dalis p. „Vandens tiekimo tinklo su jungtimis Złotniki“ statyba bus pastatyta kompaktiniuose pastatuose esantiems pastatams. Planuojamas tinklas leis perjungti esamus pastatus į naują komunalinį vandens tiekimo tinklą, maitinamą iš Czewujewo vandens tiekimo sistemos. Siūlomo tinklo integravimas į esamą tinklą vyks Grochowiska Księże kaime po esamo hidranto. Įgyvendinant projektą bus sukurtas vandentiekio tinklas su jungtimis Złotniki ir jungiantis esamus tinklus Chewujewo. Bendras projektuojamo pagrindinio vandens tiekimo tinklo ilgis L = 5 239,0 m, t. y. PVC vamzdis? 160 mm ilgis L = 2 582,0 m, PVC vamzdžiai? 110 mm ilgis L = 2 086,0 m (įskaitant 411,0 m esamų tinklų tvirtinimą m. Chewujewo), PVC vamzdžiai? 90 mm ilgio L = 571,0 m. Bendras vandens jungčių ilgis yra L=388,0 m – 43 jungtys, įskaitant: PE vamzdžiai? 50 mm su ilgis L = 66,0 m, PE vamzdis? 40 mm su ilgis L = 98,0 m, PE vamzdis? 32 mm, kai ilgis L = 224,0 m, iš viso L = 388,0 m. Sujungimai nuo pagrindinio tinklo iki apskaitos barelio ribos yra L=241,0 m. Jungtys nuo sklypo ribos prie pastato kartu su vandens skaitikliu yra L=174,0 m. Bendra projekto vertė yra 2 372 756,83 PLN. Įgyvendinus projektą, pagerintu vandens tiekimu besinaudojančių papildomų žmonių skaičius išaugs 542, pastatyto vandentiekio tinklo ilgis – 5,24 km. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Kao dio projekta p. „Izgradnja vodoopskrbne mreže s priključcima u Złotnikima” bit će izgrađena za zgrade smještene u kompaktnim zgradama. Planiranom mrežom omogućit će se prelazak postojećih zgrada na novu općinsku vodoopskrbnu mrežu koja se napaja iz vodoopskrbnog sustava u Czewujewou. Integracija predložene mreže u postojeću dogodit će se u selu Grochowiska Księże nakon postojećeg hidranta. U sklopu projekta provest će se vodoopskrbna mreža s priključcima u Złotnikima i povezivanjem postojećih mreža u Chewujewou. Ukupna duljina projektirane glavne vodoopskrbne mreže je L= 5 239,0 m, tj. PVC cijevi? 160 mm duljina L=2 582,0 m, PVC cijevi? 110 mm duljina L = 2 086,0 m (uključujući 411,0 m pričvršćivanje postojećih mreža u m. Chewujewo), PVC cijevi? 90 mm duljine L = 571,0 m. Ukupna duljina priključaka za vodu je L=388,0 m – 43 priključka, uključujući: PE cijevi? 50 mm duljine L = 66,0 m, PE cijev? 40 mm duljine L = 98,0 m, PE cijev? 32 mm duljine L = 224,0 m, ukupno L=388,0 m. Priključci iz glavne mreže na granicu plohe su L=241,0m. Priključci od granice parcele do zgrade zajedno sa setom vodomjera su L=174,0m.Ukupna vrijednost projekta je 2 372 756,83 PLN. Kao rezultat projekta, broj dodatnih ljudi koji koriste poboljšanu opskrbu vodom povećat će se za 542 osobe, a izgrađena vodoopskrbna mreža bit će 5,24 km. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου p. Η «κατασκευή δικτύου ύδρευσης με συνδέσεις στο Złotniki» θα κατασκευαστεί για κτίρια που βρίσκονται σε συμπαγή κτίρια. Το σχεδιαζόμενο δίκτυο θα επιτρέψει τη μετάβαση των υφιστάμενων κτιρίων σε ένα νέο δημοτικό δίκτυο ύδρευσης που τροφοδοτείται από το σύστημα ύδρευσης στο Czewujewo. Η ενσωμάτωση του προτεινόμενου δικτύου στο υφιστάμενο δίκτυο θα πραγματοποιηθεί στο χωριό Grochowiska Księże μετά τον υφιστάμενο κρουνό. Στο πλαίσιο του έργου, θα υλοποιηθεί δίκτυο ύδρευσης με συνδέσεις στο Złotniki και σύνδεση των υφιστάμενων δικτύων στο Chewujewo. Το συνολικό μήκος του σχεδιασμένου κύριου δικτύου ύδρευσης είναι L= 5 239,0 m, δηλαδή σωλήνας PVC; 160 mm μήκος L=2 582,0 m, σωλήνες PVC; Μήκος 110 mm L = 2 086,0 m (συμπεριλαμβανομένης της στερέωσης 411,0 m των υφιστάμενων δικτύων σε m. Chewujewo), σωλήνες PVC; Μήκος 90 mm L = 571,0 m. Το συνολικό μήκος των συνδέσεων νερού είναι L=388,0 m — 43 συνδέσεις, συμπεριλαμβανομένων: Σωλήνες PE; 50 mm με μήκος L = 66,0 m, σωλήνας PE; 40 mm με μήκος L = 98,0 m, σωλήνας PE; 32 mm με μήκος L = 224,0 m, σύνολο L= 388,0 m. Οι συνδέσεις από το κύριο δίκτυο με το όριο του οικοπέδου είναι L=241,0 m. Οι συνδέσεις από το όριο του οικοπέδου με το κτίριο μαζί με το σετ υδρόμετρου είναι L=174,0m.Η συνολική αξία του έργου είναι 2 372 756.83 PLN. Ως αποτέλεσμα του έργου, ο αριθμός των επιπλέον ατόμων που χρησιμοποιούν βελτιωμένη παροχή νερού θα αυξηθεί κατά 542 άτομα, το μήκος του δομημένου δικτύου ύδρευσης θα είναι 5,24 χιλιόμετρα. (Greek)
28 July 2022
0 references
Ako súčasť projektu p. „Výstavba vodovodnej siete s prípojkami v Złotniki“ bude postavená pre budovy umiestnené v kompaktných budovách. Plánovaná sieť umožní prechod existujúcich budov na novú mestskú vodovodnú sieť napájanú z vodovodného systému v Czewujewo. Integrácia navrhovanej siete do existujúcej siete sa uskutoční v obci Grochowiska Księże po existujúcom hydrante. V rámci projektu sa uskutoční vodovodná sieť s prípojkami v Złotniki a spájajúca existujúce siete v Chewujewo. Celková dĺžka projektovanej hlavnej vodovodnej siete je L= 5 239,0 m, t. j. PVC potrubia? 160 mm dĺžka L = 2 582,0 m, PVC rúrky? 110 mm dĺžka L = 2 086,0 m (vrátane 411,0 m upevnenia existujúcich sietí v m. Chewujewo), PVC potrubia? 90 mm dlhá L = 571,0 m. Celková dĺžka prípojok vody je L = 388,0 m – 43 prípojok vrátane: PE potrubia? 50 mm s dĺžkou L = 66,0 m, PE rúrka? 40 mm s dĺžkou L = 98,0 m, PE rúrka? 32 mm s dĺžkou L = 224,0 m, spolu L= 388,0 m. Pripojenia od hlavnej siete k hranici pozemku sú L=241,0 m. Spojenia od hranice pozemku k budove spolu so sadou vodomerov sú L=174,0 m. Celková hodnota projektu je 2 372 756,83 PLN. V dôsledku projektu sa počet ďalších ľudí využívajúcich zlepšené zásobovanie vodou zvýši o 542 ľudí, dĺžka vybudovanej vodovodnej siete bude 5,24 km. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Osana hanketta p. ”Złotnikissa sijaitsevan vesijohtoverkon rakentaminen” rakennetaan pienikokoisissa rakennuksissa sijaitseviin rakennuksiin. Suunniteltu verkko mahdollistaa olemassa olevien rakennusten siirtämisen uuteen kunnalliseen vesijohtoverkkoon, joka toimii Czewujewon vesijärjestelmästä. Ehdotettu verkko integroidaan nykyiseen verkkoon Grochowiska Księżen kylässä olemassa olevan palopostin jälkeen. Osana hanketta toteutetaan vesihuoltoverkko, johon liittyy yhteyksiä Złotnikiin ja joka yhdistää Chewujewon olemassa olevat verkot. Suunnitellun vesijohtoverkon kokonaispituus on L= 5 239,0 m eli PVC-putki? 160 mm pituus L=2 582,0 m, PVC-putket? 110 mm pituus L = 2 086,0 m (mukaan lukien 411,0 m olemassa olevien verkkojen kiinnitys m. Chewujewo), PVC-putket? 90 mm pitkä L = 571,0 m. Vesiliitäntöjen kokonaispituus on L=388,0 m – 43 liitännät, mukaan lukien: PE-putket? 50 mm pituus L = 66,0 m, PE-putki? 40 mm pituus L = 98,0 m, PE-putki? 32 mm, pituus L = 224,0 m, yhteensä L= 388,0 m. Pääverkosta tontin rajalle tulevat yhteydet ovat L=241,0m. Liitännät tontin rajalta rakennukseen yhdessä vesimittarin kanssa ovat L=174,0m. Hankkeen kokonaisarvo on 2 372 756,83 PLN. Hankkeen tuloksena parannettua vesihuoltoa käyttävien ihmisten määrä kasvaa 542 henkilöllä, rakennetun vesiverkon pituus on 5,24 km. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt részeként p. A „Złotniki-ban csatlakozással rendelkező vízellátó hálózat kiépítése” a kompakt épületekben található épületek számára készül. A tervezett hálózat lehetővé teszi a meglévő épületek átkapcsolását egy új, a czewujewoi vízellátó rendszerről táplált települési vízellátó hálózatra. A javasolt hálózatnak a meglévő hálózatba történő integrálására Grochowiska Księże faluban kerül sor a meglévő tűzcsap után. A projekt részeként vízellátó hálózatot hoznak létre Złotnikiban, és összekötik a már meglévő csewujewoi hálózatokat. A tervezett fő vízellátó hálózat teljes hossza L= 5 239,0 m, azaz PVC cső? 160 mm hosszú L=2 582,0 m, PVC csövek? 110 mm hosszú L = 2 086,0 m (beleértve a meglévő hálózatok 411,0 m-es rögzítését m. Chewujewo-ban), PVC csövek? 90 mm hosszú L = 571,0 m. A vízcsatlakozások teljes hossza L = 388,0 m – 43 csatlakozás, beleértve: A PE csöveket? 50 mm hosszú L = 66,0 m, PE cső? 40 mm hosszú L = 98,0 m, PE cső? 32 mm, hossza L = 224,0 m, összesen L = 388,0 m. A főhálózattól a telek határáig L=241,0 m. A telek határától az épületig a vízmérővel együtt L=174,0 m.A projekt összértéke 2 372 756.83 PLN. A projekt eredményeként a jobb vízellátást használók száma 542 fővel nő, az épített vízhálózat hossza 5,24 km lesz. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
V rámci projektu P. „Výstavba vodovodní sítě s připojením ve Złotniki“ bude postavena pro budovy umístěné v kompaktních budovách. Plánovaná síť umožní přechod stávajících budov na novou městskou vodovodní síť napájenou z vodovodu v Czewujewo. Integrace navrhované sítě do stávající sítě se uskuteční v obci Grochowiska Księże po stávajícím hydrantu. V rámci projektu bude realizována vodovodní síť s připojením ve Złotniki a propojením stávajících sítí v Chewujewo. Celková délka navržené hlavní vodovodní sítě je L = 5 239,0 m, tj. PVC potrubí? Délka 160 mm L=2 582,0 m, PVC trubky? Délka 110 mm L = 2 086,0 m (včetně 411,0 m upevnění stávajících sítí v m. Chewujewo), PVC trubky? Délka 90 mm L = 571,0 m. Celková délka vodovodních přípojek je L=388,0 m – 43 přípojek, včetně: PE trubky? 50 mm s délkou L = 66,0 m, PE trubka? 40 mm s délkou L = 98,0 m, PE trubka? 32 mm s délkou L = 224,0 m, celkem L = 388,0 m. Připojení z hlavní sítě k hranici pozemku je L=241,0m. Spojení od hranice pozemku k budově spolu se sadou vodoměrů je L=174,0 m. Celková hodnota projektu je 2 372 756,83 PLN. V důsledku projektu se počet dalších osob využívajících lepší zásobování vodou zvýší o 542 osob, délka postavené vodovodní sítě bude 5,24 km. (Czech)
28 July 2022
0 references
Kā daļa no projekta p. “Ūdens apgādes tīkla būvniecība ar savienojumiem Złotniki” tiks būvēta ēkām, kas atrodas kompaktās ēkās. Plānotais tīkls ļaus pārslēgt esošās ēkas uz jaunu pašvaldības ūdensapgādes tīklu, kas darbojas no Czewujewo ūdensapgādes sistēmas. Ierosinātā tīkla integrācija esošajā tīklā notiks Grochowiska Księże ciematā pēc esošā hidranta. Projekta ietvaros tiks izveidots ūdensapgādes tīkls ar savienojumiem Złotniki un esošo tīklu savienošanu Chewujewo. Projektētā galvenā ūdensapgādes tīkla kopējais garums ir L= 5 239,0 m, t. i., PVC caurules? 160 mm garums L=2 582,0 m, PVC caurules? 110 mm garums L = 2 086,0 m (ieskaitot 411,0 m esošo tīklu stiprinājumu m. Chewujewo), PVC caurules? 90 mm garš L = 571,0 m. Ūdens savienojumu kopējais garums ir L=388,0 m — 43 savienojumi, tostarp: PE caurules? 50 mm ar garumu L = 66,0 m, PE caurule? 40 mm ar garumu L = 98,0 m, PE caurule? 32 mm ar garumu L = 224,0 m, kopējais L = 388,0 m. Savienojumi no galvenā tīkla līdz zemes gabala robežai ir L=241,0 m. Pieslēgumi no zemes gabala robežas līdz ēkai kopā ar ūdens skaitītāju komplektu ir L=174,0 m.Projekta kopējā vērtība ir PLN 2 372 756,83. Projekta rezultātā papildu cilvēku skaits, izmantojot uzlabotu ūdensapgādi, palielināsies par 542 cilvēkiem, būvētā ūdensapgādes tīkla garums būs 5,24 km. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Mar chuid den tionscadal p. Tógfar “líonra soláthair uisce a thógáil le naisc in Złotniki” d’fhoirgnimh atá suite i bhfoirgnimh dhlútha. Leis an líonra atá beartaithe, beifear in ann na foirgnimh atá ann cheana a athrú go gréasán soláthair uisce bardasach nua a chumhachtaítear ón gcóras soláthair uisce in Czewujewo. Déanfar an líonra atá beartaithe a chomhtháthú leis an líonra atá ann cheana féin i sráidbhaile Grochowiska Księże tar éis an hiodrant atá ann cheana. Mar chuid den tionscadal, déanfar líonra soláthair uisce le naisc in Złotniki agus lena nascfar na líonraí atá ann cheana in Chewujewo. Is é fad foriomlán an phríomhghréasáin soláthair uisce atá deartha ná L= 5 239.0 m, ie píopa PVC? 160 mm fad L = 2 582.0 m, píopaí PVC? 110 mm fad L = 2 086.0 m (lena n-áirítear 411.0 m ceangail líonraí atá ann cheana féin i m. Chewujewo), píopaí PVC? 90 mm ar fad L = 571.0 m. Is é L=388.0 m — 43 nasc fad foriomlán na nasc uisce, lena n-áirítear: Píobáin PE? 50 mm le fad L = 66.0 m, píopa Corpoideachais? 40 mm le fad L = 98.0 m, píopa Corpoideachais? 32 mm le fad L = 224.0 m, iomlán L = 388.0 m. Is iad na naisc ón bpríomhlíonra go teorainn an phlota L=241.0m. Is iad na naisc ó theorainn an plota go dtí an foirgneamh mar aon leis an tacar méadar uisce L = 174.0 m.Is é an luach foriomlán an tionscadail PLN 2 372 756.83. Mar thoradh ar an tionscadal, tiocfaidh méadú 542 duine ar líon na ndaoine breise a úsáideann soláthar uisce feabhsaithe, is é 5.24 km fad an líonra soláthair uisce thógtha. (Irish)
28 July 2022
0 references
Kot del projekta p. „Gradnja vodovodnega omrežja s priključki v Złotnikih“ bo zgrajena za stavbe v kompaktnih stavbah. Načrtovano omrežje bo omogočilo prehod obstoječih stavb na novo komunalno vodovodno omrežje, ki se napaja iz vodovodnega sistema v Czewujewo. Vključitev predlagane mreže v obstoječo mrežo bo potekala v vasi Grochowiska Księże po obstoječem hidrantu. V okviru projekta bo vzpostavljeno vodovodno omrežje s priključki v Złotnikih in povezovanjem obstoječih omrežij v Chewujewoju. Skupna dolžina načrtovanega glavnega vodovodnega omrežja je L= 5 239,0 m, tj. PVC cev? Dolžina 160 mm L=2 582,0 m, PVC cevi? Dolžina 110 mm L = 2 086,0 m (vključno s 411,0 m pritrditvijo obstoječih omrežij v m. Chewujewo), PVC cevi? Dolžina 90 mm L = 571,0 m. Skupna dolžina vodnih priključkov je L=388,0 m – 43 priključkov, vključno z: Pipi za PE? 50 mm z dolžino L = 66,0 m, PE cev? 40 mm z dolžino L = 98,0 m, PE cev? 32 mm z dolžino L = 224,0 m, skupaj L = 388,0 m. Priključki od glavnega omrežja do meje ploskve so L=241,0 m. Priključki od meje parcele do stavbe skupaj s kompletom vodomerov so L=174,0 m. Skupna vrednost projekta je 2 372 756,83 PLN. Zaradi projekta se bo število dodatnih ljudi, ki uporabljajo izboljšano oskrbo z vodo, povečalo za 542 ljudi, dolžina zgrajenega vodovodnega omrežja pa bo 5,24 km. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Като част от проекта п. „Изграждане на водоснабдителна мрежа с връзки в Злотники“ ще бъде изградена за сгради, разположени в компактни сгради. Планираната мрежа ще позволи преминаването на съществуващи сгради към нова общинска водоснабдителна мрежа, захранвана от водоснабдителната система в Чевуево. Интегрирането на предложената мрежа в съществуващата мрежа ще се осъществи в село Grochowiska Księże след съществуващия хидрант. Като част от проекта ще бъде осъществена водоснабдителна мрежа с връзки в Злотники и свързване на съществуващите мрежи в Chewujewo. Общата дължина на проектираната главна водоснабдителна мрежа е L= 5 239,0 m, т.е. PVC тръба? 160 мм дължина L=2 582,0 m, PVC тръби? 110 mm дължина L = 2 086,0 m (включително 411,0 m закрепване на съществуващи мрежи в m. Chewujewo), PVC тръби? Дължина 90 mm L = 571,0 m. Главната дължина на водните връзки е L=388,0 m — 43 връзки, включително: Тръби от PE? 50 mm с дължина L = 66,0 m, PE тръба? 40 мм с дължина L = 98,0 m, PE тръба? 32 mm с дължина L = 224,0 m, общо L= 388,0 m. Връзките от основната мрежа към границата на парцела са L=241,0 m. Връзките от границата на парцела към сградата заедно с водомерния комплект са L=174,0 m.Общата стойност на проекта е 2 372 756.83 PLN. В резултат на проекта броят на допълнителните хора, ползващи подобрено водоснабдяване, ще се увеличи с 542 души, дължината на изградената водоснабдителна мрежа ще бъде 5.24 км. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Bħala parti mill-proġett p. “Il-bini ta’ netwerk tal-provvista tal-ilma b’konnessjonijiet f’Złotniki” ser jinbena għal bini li jinsab f’bini kompatt. In-netwerk ippjanat se jippermetti l-qlib ta’ bini eżistenti għal netwerk muniċipali ġdid tal-provvista tal-ilma li jaħdem mis-sistema tal-provvista tal-ilma f’Czewujewo. L-integrazzjoni tan-netwerk propost f’dak eżistenti se ssir fir-raħal ta’ Grochowiska Księże wara l-idrant eżistenti. Bħala parti mill-proġett, ser jitwettaq netwerk tal-provvista tal-ilma b’konnessjonijiet f’Złotniki u li jgħaqqad in-netwerks eżistenti f’Cewujewo. It-tul totali tan-netwerk ewlieni tal-provvista tal-ilma ddisinjat huwa L= 5 239.0 m, jiġifieri pajp tal-PVC? 160 mm tul L=2 582.0 m, pajpijiet tal-PVC? 110 mm tul L = 2 086.0 m (inkluż l-irbit ta’ 411.0 m ta’ netwerks eżistenti f’m. Chewujewo), pajpijiet tal-PVC? 90 mm tul L = 571.0 m. It-tul totali tal-konnessjonijiet tal-ilma huwa L=388.0 m — 43 konnessjonijiet, inklużi: Pajpijiet PE? 50 mm b’tul L = 66.0 m, pajp PE? 40 mm b’tul L = 98.0 m, pajp PE? 32 mm b’tul ta’ L = 224.0 m, total L= 388.0 m. Il-konnessjonijiet min-netwerk ewlieni għal-limitu tal-plott huma L=241.0m. Il-konnessjonijiet mill-konfini tal-plott għall-bini flimkien mas-sett tal-miter tal-ilma huma L=174.0m.Il-valur globali tal-proġett huwa ta’ PLN 2 372 756.83. Bħala riżultat tal-proġett, l-għadd ta’ persuni addizzjonali li jużaw provvista mtejba tal-ilma se jiżdied b’542 persuna, it-tul tan-netwerk mibni tal-provvista tal-ilma se jkun ta’ 5.24 km. (Maltese)
28 July 2022
0 references
No âmbito do projeto intitulado «Construção de uma rede de abastecimento de água com ligações em Zlotniki», será construída uma rede municipal de abastecimento de água para edifícios situados em edifícios compactos. A rede prevista permitirá a transição dos edifícios existentes para a nova rede municipal de abastecimento de água alimentada pelo abastecimento de água em Chevujewo. A integração da rede prevista na rede existente terá lugar na aldeia de Grochowiska Księże após o boca-de-incêndio existente. Como parte do projeto, será construída uma rede de abastecimento de água com ligações em Złotniki e uma ligação das redes existentes em Chevujewo. O comprimento total da rede principal de abastecimento de água projetada é L = 5239,0 m, ou seja, tubo de PVC? 160 mm de comprimento L = 2582,0 m, tubos de PVC? 110 mm de comprimento L = 2086,0 m (incluindo 411,0 m de tensão das redes existentes em Chevewo), tubos de PVC? 90 mm de comprimento L = 571,0 m. O comprimento total das ligações de abastecimento de água é L = 388,0 m – 43 ligações, incluindo: Tubos de PE? 50 mm de comprimento L = 66,0 m, tubo PE? 40 mm de comprimento L = 98,0 m, tubo PE? 32 mm de comprimento L = 224,0 m, total L = 388,0 m. Os conectores da rede principal para o limite da parcela são L = 241,0 m. Ligações a partir da borda do terreno para o edifício, juntamente com o conjunto do medidor de água são L = 174,0m. O valor total do projecto é de 2 372 756,83 PLN. Em resultado do projeto, o número de pessoas adicionais que beneficiam da melhoria do abastecimento de água aumentará em 542 pessoas e a extensão da rede de abastecimento de água será de 5,24 km. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Som en del af projektet p. "Opførelse af et vandforsyningsnet med forbindelser i Złotniki" vil blive bygget til bygninger i kompakte bygninger. Det planlagte netværk vil gøre det muligt at skifte eksisterende bygninger til et nyt kommunalt vandforsyningsnet, der drives af vandforsyningssystemet i Czewujewo. Integrationen af det foreslåede net i det eksisterende net vil finde sted i landsbyen Grochowiska Księże efter den eksisterende brandstudsning. Som led i projektet vil der blive gennemført et vandforsyningsnet med forbindelser i Złotniki og tilslutning af de eksisterende net i Chewujewo. Den samlede længde af det konstruerede hovedforsyningsnet er L= 5 239,0 m, dvs. PVC-rør? 160 mm længde L=2 582,0 m, PVC rør? 110 mm længde L = 2 086,0 m (herunder 411,0 m fastgørelse af eksisterende net i m. Chewujewo), PVC-rør? 90 mm lang L = 571,0 m. Den samlede længde af vandtilslutninger er L=388,0 m — 43 tilslutninger, herunder: PE rør? 50 mm med længde L = 66,0 m, PE rør? 40 mm med længde L = 98,0 m, PE rør? 32 mm med en længde på L = 224,0 m, i alt L = 388,0 m. Forbindelserne fra hovednettet til plottets afgrænsning er L = 241,0 m. Tilslutningerne fra grundens afgrænsning til bygningen sammen med vandmålersættet er L=174,0 m. Projektets samlede værdi er 2 372 756,83 PLN. Som et resultat af projektet, vil antallet af yderligere mennesker, der bruger forbedret vandforsyning stige med 542 personer, længden af det byggede vandforsyningsnet vil være 5,24 km. (Danish)
28 July 2022
0 references
Ca parte a proiectului p. „Construirea unei rețele de alimentare cu apă cu conexiuni în Złotniki” va fi construită pentru clădirile situate în clădiri compacte. Rețeaua planificată va permite trecerea clădirilor existente la o nouă rețea municipală de alimentare cu apă alimentată de la sistemul de alimentare cu apă din Czewujewo. Integrarea rețelei propuse în cea existentă va avea loc în satul Grochowiska Księże după hidrantul existent. Ca parte a proiectului, se va realiza o rețea de alimentare cu apă cu conexiuni în Złotniki și conectarea rețelelor existente în Chewujewo. Lungimea totală a rețelei principale de alimentare cu apă proiectată este L= 5 239,0 m, adică conducta din PVC? 160 mm lungime L=2 582,0 m, țevi din PVC? 110 mm lungime L = 2 086,0 m (inclusiv 411,0 m fixarea rețelelor existente în m. Chewujewo), țevi din PVC? 90 mm lungime L = 571,0 m. Lungimea totală a conexiunilor la apă este L=388,0 m – 43 conexiuni, inclusiv: Țevi PE? 50 mm cu lungimea L = 66,0 m, țeavă PE? 40 mm cu lungimea L = 98,0 m, țeavă PE? 32 mm cu o lungime de L = 224,0 m, total L= 388,0 m. Conexiunile de la rețeaua principală la limita parcelei sunt L=241,0 m. Conexiunile de la limita parcelei la clădire împreună cu setul de contoare de apă sunt L=174,0 m. Valoarea totală a proiectului este de 2 372 756,83 PLN. Ca urmare a proiectului, numărul de persoane suplimentare care utilizează o alimentare îmbunătățită cu apă va crește cu 542 de persoane, lungimea rețelei de alimentare cu apă construită va fi de 5,24 km. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Som en del av projektet p. ”Bygget av ett vattenförsörjningsnät med anslutningar i Złotniki” kommer att byggas för byggnader i kompakta byggnader. Det planerade nätet kommer att göra det möjligt att byta befintliga byggnader till ett nytt kommunalt vattenförsörjningsnät som drivs från vattenförsörjningssystemet i Czewujewo. Integreringen av det föreslagna nätet i det befintliga nätet kommer att ske i byn Grochowiska Księże efter den befintliga brandanten. Som en del av projektet kommer ett vattenförsörjningsnät med anslutningar i Złotniki och anslutning av befintliga nät i Chewujewo att genomföras. Den totala längden på det konstruerade huvudvattenförsörjningsnätet är L= 5 239,0 m, dvs. PVC-rör? 160 mm längd L=2 582,0 m, PVC-rör? 110 mm längd L = 2 086,0 m (inklusive 411,0 m fästning av befintliga nät i m. Chewujewo), PVC-rör? 90 mm lång L = 571,0 m. Den totala längden på vattenanslutningarna är L=388,0 m – 43 anslutningar, inklusive: PE-rör? 50 mm med längd L = 66,0 m, PE-rör? 40 mm med längd L = 98,0 m, PE-rör? 32 mm med en längd av L = 224,0 m, total L= 388,0 m. Anslutningarna från huvudnätet till tomtens gräns är L=241,0 m. Anslutningar från tomtens gräns till byggnaden tillsammans med vattenmätaren är L=174,0 m. Det totala värdet av projektet är 2 372 756.83 PLN. Som ett resultat av projektet kommer antalet ytterligare personer som använder förbättrad vattenförsörjning att öka med 542 personer, längden på det byggda vattenförsörjningsnätet kommer att vara 5,24 km. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: żniński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.04.03.00-04-0001/19
0 references