Extension of the provincial road No 240 Chojnice – Świecie from km 11 + 250 to km 13 + 227, consisting of the construction of a bicycle road with infrastructure and construction equipment – stage II (Q2699170)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2699170 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the provincial road No 240 Chojnice – Świecie from km 11 + 250 to km 13 + 227, consisting of the construction of a bicycle road with infrastructure and construction equipment – stage II |
Project Q2699170 in Poland |
Statements
696,066.9 zloty
0 references
818,902.23 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
19 December 2017
0 references
30 June 2021
0 references
GMINA KĘSOWO
0 references
W ramach projektu planuje się rozbudowę drogi wojewódzkiej Nr 240 Chojnice - Świecie od km 11+250 do km 13+227, polegająca na budowie drogi dla rowerów wraz z infrastrukturą i urządzeniami budowlanymi - II etap, działki nr 54, 539, 26/3, 26/1, 538/2, 538/4 i 538/3, gmina Kęsowo, jednostka ewidencyjna [041603_2], obręb [0006], województwo kujawsko - pomorskie. Inwestycja ta poprawi warunki komunikacji, podwyższy komfort i bezpieczeństwo użytkowników drogi, rowerzystów jak również zwiększy upłynnienie ruchu na DW240. Projektowana ścieżka rowerowa jest kontynuacją I etapu Żalno – Piastoszyn. Przed km 11+250 zostanie dowiązana ścieżka rowerowa miejscowości Silno, która jest w trakcie opracowywania (Polish)
0 references
The project plans to expand the provincial road No 240 Chojnice – Świecie from km 11 + 250 to km 13 + 227, consisting of the construction of a bicycle road with infrastructure and construction equipment – II stage, plots No 54, 539, 26/3, 26/1, 538/2, 538/4 and 538/3, the municipality of Kęsowo, the cadastral unit [041603_2], the region [0006], the province of Kujawsko-Pomorskie. This investment will improve the conditions of communication, increase the comfort and safety of road users and cyclists as well as increase the flow of traffic on the DW240. The planned cycle path is a continuation of the first stage of Żalno – Piastoszyn. Before km 11+ 250 a bicycle path of Silno will be tied, which is in the process of developing (English)
7 July 2021
0.8162855731625054
0 references
Le projet prévoit d’étendre la route de la Voïvodie no 240 Chojnice — Świecie du km 11+ 250 au km 13+ 227, comprenant la construction d’une route pour bicyclettes ainsi que des infrastructures et des équipements de construction — stade II, parcelles no 54, 539, 26/3, 26/1, 538/2, 538/4 et 538/3, la municipalité de Kęsowo, unité d’enregistrement [041603_2], zone [0006], Kujawsko-Pomorskie voivodeship. Cet investissement permettra d’améliorer les conditions de communication, d’accroître le confort et la sécurité des usagers de la route, des cyclistes et d’accroître la fluidité de la circulation sur le DW240. La piste cyclable conçue est une continuation de la première étape de Δalno — Piastoszyn. Avant le km 11+ 250 il y aura une piste cyclable de Silno, qui est en cours de développement (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt plant den Ausbau der Woiwodschaftsstraße Nr. 240 Chojnice – Świecie von km 11+ 250 auf km 13+ 227, bestehend aus dem Bau einer Straße für Fahrräder zusammen mit Infrastruktur und Baumaschinen – Stufe II, Grundstück Nr. 54, 539, 26/3, 26/1, 538/2, 538/4 und 538/3, der Gemeinde Kęsowo, Registereinheit [041603_2], Gebiet [0006], Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie. Diese Investition wird die Kommunikationsbedingungen verbessern, den Komfort und die Sicherheit von Verkehrsteilnehmern und Radfahrern erhöhen und die Fließfähigkeit des Verkehrs auf dem DW240 erhöhen. Der geplante Radweg ist eine Fortsetzung der ersten Etappe von Żalno – Piastoszyn. Vor km 11+ 250 wird es einen Radweg von Silno geben, der sich in der Entwicklung befindet. (German)
14 December 2021
0 references
Het project is van plan om de Voivodship Road No 240 Chojnice — Świecie uit te breiden van km 11+ 250 naar km 13+ 227, bestaande uit de aanleg van een weg voor fietsen samen met infrastructuur en bouwmaterieel — II etappe, percelen nr. 54, 539, 26/3, 26/1, 538/2, 538/4 en 538/3, de gemeente Kęsowo, register eenheid [041603_2], gebied [0006], Kujawsko-Pomorskie voivodeship. Deze investering zal de communicatieomstandigheden verbeteren, het comfort en de veiligheid van weggebruikers en fietsers vergroten en de soepelheid van het verkeer op de DW240 vergroten. Het doordachte fietspad is een voortzetting van de eerste fase van Þalno — Piastoszyn. Voor km 11+ 250 is er een fietspad van Silno, dat in ontwikkeling is (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto prevede di ampliare la strada del Voivodato n. 240 Chojnice — Świecie dal km 11+ 250 al km 13+ 227, consistente nella costruzione di una strada per biciclette insieme a infrastrutture e attrezzature edili — II stadio, trame n. 54, 539, 26/3, 26/1, 538/2, 538/4 e 538/3, il comune di Kęsowo, unità di registro [041603_2], area [0006], voivodato Kujawsko-Pomorskie. Questo investimento migliorerà le condizioni di comunicazione, aumenterà il comfort e la sicurezza degli utenti della strada, dei ciclisti e aumenterà la fluidità del traffico sulla DW240. La pista ciclabile progettata è una continuazione della prima tappa di Talno — Piastoszyn. Prima del km 11+ 250 ci sarà una pista ciclabile di Silno, che è in fase di sviluppo (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto prevé ampliar el Voivodship Road n.º 240 Chojnice — Świecie del km 11+ 250 al km 13+ 227, consistente en la construcción de una carretera para bicicletas junto con infraestructuras y equipos de construcción — etapa II, parcelas n.º 54, 539, 26/3, 26/1, 538/2, 538/4 y 538/3, el municipio de Kęsowo, unidad de registro [041603_2], área [0006], voivodato Kujawsko-Pomorskie. Esta inversión mejorará las condiciones de comunicación, aumentará el confort y la seguridad de los usuarios de la carretera, ciclistas, así como aumentará la fluidez del tráfico en el DW240. El recorrido de ciclo diseñado es una continuación de la primera etapa de Alno — Piastoszyn. Antes del km 11+ 250 habrá un carril bici de Silno, que está en desarrollo (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet har til formål at udvide Voivodship Road nr. 240 Chojnice — Świecie fra km 11+ 250 til km 13+ 227, der består i opførelse af en vej til cykler sammen med infrastruktur og entreprenørmateriel — II etape, grund nr. 54, 539, 26/3, 26/1, 538/2, 538/4 og 538/3, kommunen Kęsowo, registerenhed [041603_2], område [0006], Kujawsko-Pomorskie voivodeship. Denne investering vil forbedre kommunikationsforholdene, øge komforten og sikkerheden for trafikanter og cyklister samt øge den flydende trafik på DW240. Den designede cykelsti er en fortsættelse af den første fase af alno — Piastoszyn. Før km 11+ 250 vil der være en cykelsti af Silno, som er under udvikling (Danish)
10 July 2022
0 references
Το σχέδιο προβλέπει την επέκταση της οδού Voivodship αριθ. 240 Chojnice — wiecie από 11+ 250 σε km 13+ 227, η οποία συνίσταται στην κατασκευή δρόμου για ποδήλατα μαζί με υποδομές και κατασκευαστικό εξοπλισμό — στάδιο II, τα οικόπεδα αριθ. 54, 539, 26/3, 26/1, 538/2, 538/4 και 538/3, ο δήμος Kęsowo, μονάδα μητρώου [041603_2], περιοχή [0006], Kujawsko-Pomorskie voivodeship. Η επένδυση αυτή θα βελτιώσει τις συνθήκες επικοινωνίας, θα αυξήσει την άνεση και την ασφάλεια των χρηστών του οδικού δικτύου, των ποδηλατών, καθώς και θα αυξήσει τη ρευστότητα της κυκλοφορίας στο DW240. Η σχεδιασμένη ποδηλατική διαδρομή αποτελεί συνέχεια του πρώτου σταδίου του alno — Piastoszyn. Πριν από το χλμ 11+ 250 θα υπάρχει ένα ποδηλατόδρομο του Σίλνο, το οποίο βρίσκεται σε εξέλιξη. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projektom se planira proširenje Voivodship Road br. 240 Chojnice – Świecie s km 11+ 250 na km 13+ 227, koja se sastoji od izgradnje ceste za bicikle zajedno s infrastrukturom i građevinskom opremom – II faza, parcele br. 54, 539, 26/3, 26/1, 538/2, 538/4 i 538/3, općina Kęsowo, registrirana jedinica [041603_2], područje [0006], Kujawsko-Pomorskie vojvodstvo. Ova investicija će poboljšati uvjete komunikacije, povećati udobnost i sigurnost sudionika u prometu, biciklista, kao i povećati fluidnost prometa na DW240. Dizajnirana biciklistička staza nastavak je prve etape alno – Piastoszyn. Prije km 11+ 250 bit će biciklistička staza Silno, koja je u razvoju (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul intenționează să extindă drumul voievodatului nr. 240 Chojnice – Świecie de la km 11+ 250 la km 13+ 227, constând în construirea unui drum pentru biciclete împreună cu infrastructura și echipamentele de construcție – etapa II, parcelele nr. 54, 539, 26/3, 26/1, 538/2, 538/4 și 538/3, municipalitatea Kęsowo, unitatea de înregistrare [041603_2], zona [0006], Voievodatul Kujawsko-Pomorskie. Această investiție va îmbunătăți condițiile de comunicare, va spori confortul și siguranța participanților la trafic, a bicicliștilor, precum și va spori fluiditatea traficului pe DW240. Traseul de ciclism proiectat este o continuare a primei etape a lui Żalno – Piastoszyn. Înainte de km 11+ 250 va exista o pistă de biciclete din Silno, care este în curs de dezvoltare. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt plánuje rozšíriť vojvodskú cestu č. 240 Chojnice – Świecie z km 11+ 250 na km 13+ 227, pozostávajúcu z výstavby cesty pre bicykle spolu s infraštruktúrou a stavebným zariadením – II. etapa, pozemky č. 54, 539, 26/3, 26/1, 538/2, 538/4 a 538/3, obec Kęsowo, registračná jednotka [041603_2], oblasť [0006], Kujawsko-Pomorskie voivodeship. Táto investícia zlepší komunikačné podmienky, zvýši komfort a bezpečnosť účastníkov cestnej premávky, cyklistov a zvýši plynulosť dopravy na DW240. Navrhnutá cyklotrasa je pokračovaním prvej etapy Żalno – Piastoszyn. Pred km 11+ 250 bude cyklistická trasa Silno, ktorá je vo vývoji (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett qed jippjana li jespandi t-Triq Voivodship Nru 240 Chojnice — Świecie minn km 11+ 250 għal km 13+ 227, li tikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ triq għar-roti flimkien ma’ infrastruttura u tagħmir tal-kostruzzjoni — stadju II, plottijiet nru 54, 539, 26/3, 26/1, 538/2, 538/4 u 538/3, il-muniċipalità ta’ Kęsowo, unità tar-reġistru [041603_2], żona [0006], Kujawsko-Pomorskie voivodeship. Dan l-investiment se jtejjeb il-kundizzjonijiet tal-komunikazzjoni, iżid il-kumdità u s-sikurezza tal-utenti tat-triq, iċ-ċiklisti, kif ukoll iżid il-fluwidità tat-traffiku fuq id-DW240. Il-passaġġ taċ-ċikliżmu ddisinjat huwa kontinwazzjoni tal-ewwel stadju ta’ Żalno — Piastoszyn. Qabel il-km 11+ 250 se jkun hemm triq għar-roti ta’ Silno, li qed tiġi żviluppata (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto prevê alargar a Estrada Voivodship n.º 240 Chojnice — Świecie do km 11+250 para o km 13+227, que consiste na construção de uma estrada para bicicletas juntamente com infraestruturas e equipamento de construção — Fase II, parcelas n.os 54, 539, 26/3, 26/1, 538/2, 538/4 e 538/3, o município de Kęsowo, unidade de registo [041603_2], área [0006], voivodia de Kujawsko-Pomorskie. Este investimento irá melhorar as condições de comunicação, aumentar o conforto e a segurança dos utentes da estrada e dos ciclistas, bem como aumentar a fluidez do tráfego na DW240. A ciclovia projetada é uma continuação da primeira etapa de ṭalno — Piastoszyn. Antes do km 11+250 haverá uma ciclovia de Silno, que está em desenvolvimento (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on laajentaa voivodikuntatietä nro 240 Chojnice – Świecie 11+ 250 km: stä 13+ 227 kilometriin, joka koostuu polkupyöriin tarkoitetun tien rakentamisesta yhdessä infrastruktuurin ja rakennuslaitteiden kanssa – II vaihe, tontit nro 54, 539, 26/3, 26/1, 538/2, 538/4 ja 538/3, Kęsowon kunta, rekisteriyksikkö [041603_2], alue [0006], Kujawsko-Pomorskie voivodeship. Tämä investointi parantaa viestinnän edellytyksiä, lisää tienkäyttäjien ja pyöräilijöiden mukavuutta ja turvallisuutta sekä lisää liikenteen sujuvuutta DW240-mallissa. Suunniteltu kiertorata on jatkoa ensimmäisen vaiheen ”Alno – Piastoszyn. Ennen km 11 + 250 tulee olemaan polkupyörän polku Silno, joka on kehitteillä (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt namerava razširiti Voivodship Road No 240 Chojnice – Świecie s km 11+250 na km 13+227, ki obsega gradnjo ceste za kolesa skupaj z infrastrukturo in gradbeno opremo – II etapa, parcele št. 54, 539, 26/3, 26/1, 538/2, 538/4 in 538/3, občina Kęsowo, registrska enota [041603_2], območje [0006], Kujawsko-Pomorskie voivodeship. Ta naložba bo izboljšala pogoje komunikacije, povečala udobje in varnost udeležencev v cestnem prometu, kolesarjev ter povečala pretočnost prometa na DW240. Načrtovana kolesarska pot je nadaljevanje prve etape нalno – Piastoszyn. Pred km 11+250 bo kolesarska pot Silno, ki je v razvoju (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt plánuje rozšíření Voivodship Road č. 240 Chojnice – Świecie z km 11 + 250 km 13 + 227, sestávající z výstavby silnice pro jízdní kola spolu s infrastrukturou a stavebním zařízením – II etapa, pozemky č. 54, 539, 26/3, 26/1, 538/2, 538/4 a 538/3, obec Kęsowo, registrační jednotka [041603_2], oblast [0006], Kujawsko-Pomorskie voivodeship. Tato investice zlepší podmínky komunikace, zvýší pohodlí a bezpečnost účastníků silničního provozu, cyklistů a zvýší plynulost dopravy na DW240. Navržená cyklostezka je pokračováním první etapy Żalno – Piastoszyn. Před km 11 + 250 bude cyklostezka Silno, která je ve výstavbě (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektu planuojama išplėsti vaivadijos kelią Nr. 240 Chojnice – Świecie nuo 11+ 250 km iki 13+ 227 km, kurį sudaro dviračių kelio tiesimas kartu su infrastruktūra ir statybos įranga – II etapas, sklypai Nr. 54, 539, 26/3, 26/1, 538/2, 538/4 ir 538/3, Kęsowo savivaldybė, registras [041603_2], plotas [0006], Kujavsko-Pomorskie vaivadija. Šios investicijos pagerins bendravimo sąlygas, padidins eismo dalyvių, dviratininkų komfortą ir saugumą, taip pat padidins eismo sklandumą DW240. Suprojektuotas ciklo kelias yra pirmojo etapo Þalno – Piastoszyn tęsinys. Prieš km 11+ 250 bus dviračių takas Silno, kuris yra kuriamas (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts paredz paplašināt vojevodistes ceļu Nr. 240 Chojnice — Świecie no 11+ 250 km līdz 13+ 227 km, kas ietver velosipēdu ceļa būvniecību kopā ar infrastruktūru un celtniecības aprīkojumu — II posms, zemesgabali Nr. 54, 539, 26/3, 26/1, 538/2, 538/4 un 538/3, Kęsowo pašvaldība, reģistrācijas vienība [041603_2], platība [0006], Kujawsko-Pomorskie vojevodiste. Šis ieguldījums uzlabos komunikācijas apstākļus, palielinās satiksmes dalībnieku, riteņbraucēju komfortu un drošību, kā arī palielinās satiksmes plūsmu uz DW240. Projektētais veloceliņš ir Żalno — Piastoszyn pirmā posma turpinājums. Pirms 11+ 250 km būs Silno velosipēdu ceļš, kas tiek izstrādāts (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът предвижда разширяване на Войводски път № 240 Chojnice — Świecie от км 11+ 250 до км 13+ 227, състоящ се от изграждане на път за велосипеди заедно с инфраструктура и строителна техника — II етап, парцели № 54, 539, 26/3, 26/1, 538/2, 538/4 и 538/3, община Kęsowo, регистрационна единица [041603_2], площ [0006], Kujawsko-Pomorskie voivodeship. Тази инвестиция ще подобри условията за комуникация, ще повиши комфорта и безопасността на участниците в движението, велосипедистите, както и ще увеличи плавността на трафика по DW240. Проектираната велосипедна пътека е продължение на първия етап на „Дално — Пиастошин“. Преди км 11+ 250 ще има велосипедна алея на Силно, която е в процес на разработка (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt a 240. sz. Chojnice – Świecie vajdasági út 11+ 250 km-ről 13+ 227 km-re történő bővítését tervezi, amely egy kerékpárút megépítéséből áll, valamint infrastruktúra és építőipari berendezések – II. szakasz, 54., 539., 26/3., 26/1., 538/2., 538/4. és 538/3. sz. telkek, Kęsowo település nyilvántartási egysége [041603_2], terület [0006], Kujawsko-Pomorskie vajdaság. Ez a beruházás javítja a kommunikációs feltételeket, növeli az úthasználók és a kerékpárosok kényelmét és biztonságát, valamint növeli a DW240-es forgalmat. A tervezett kerékpárút a Żalno – Piastoszyn első szakaszának folytatása. Előtt km 11+ 250 lesz egy kerékpárút Silno, amely fejlesztés alatt áll (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Tá sé i gceist ag an tionscadal an Voivodship Road No 240 Chojnice a leathnú ó km 11+ 250 go km 13+ 227, ina bhfuil tógáil bóthair do rothair mar aon le trealamh bonneagair agus tógála — céim II, ceapacha Uimh 54, 539, 26/3, 26/1, 538/2, 538/4 agus 538/3, bardas Kęsowo, aonad cláir [041603_2], limistéar [0006], Kujawsko-Pomorskie voivodeship. Cuirfidh an infheistíocht seo feabhas ar dhálaí cumarsáide, méadóidh sé compord agus sábháilteacht úsáideoirí bóthair agus rothaithe, chomh maith le cur le sreabhacht na tráchta ar an DW240. Is é an cosán rothaíochta atá deartha leanúint ar aghaidh leis an gcéad chéim d’alno — Piastoszyn. Roimh km 11 + 250 beidh cosán rothar Silno, atá á fhorbairt (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet planerar att utvidga Voivodship Road nr 240 Chojnice – Świecie från km 11+ 250 till km 13+ 227, bestående av byggandet av en väg för cyklar tillsammans med infrastruktur och byggutrustning – II etappen, tomterna 54, 539, 26/3, 26/1, 538/2, 538/4 och 538/3, kommunen Kęsowo, registerenhet [041603_2], område [0006], Kujawsko-Pomorskie voivodeship. Denna investering kommer att förbättra kommunikationsvillkoren, öka komforten och säkerheten för trafikanter, cyklister och öka trafikens smidighet på DW240. Den utformade cykelvägen är en fortsättning på den första etappen av Łalno – Piastoszyn. Innan km 11+ 250 kommer det att finnas en cykelväg Silno, som är under utveckling (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projektiga on kavas laiendada vojevoodkonna teed nr 240 Chojnice – Świecie kilomeetrilt 11+ 250 kilomeetrile 13+ 227, mis koosneb jalgrattatee ehitamisest koos infrastruktuuri ja ehitusseadmetega – II etapp, krundid nr 54, 539, 26/3, 26/1, 538/2, 538/4 ja 538/3, Kęsowo omavalitsusüksus, registriüksus [041603_2], piirkond [0006], Kujawsko-Pomorskie vojevoodkond. See investeering parandab sidetingimusi, suurendab liiklejate ja jalgratturite mugavust ja ohutust ning suurendab liikluse sujuvust DW240. Kavandatud jalgrattatee on jätkuks esimesele etapile – Piastoszyn. Enne 11+ 250 kilomeetrit toimub Silno jalgrattatee, mis on väljatöötamisel. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: tucholski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPKP.03.04.00-04-0018/18
0 references