Thermomodernisation of school facilities in Guestsszyn (Q2699145)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2699145 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermomodernisation of school facilities in Guestsszyn |
Project Q2699145 in Poland |
Statements
409,671.15 zloty
0 references
522,189.0 zloty
0 references
78.45 percent
0 references
1 July 2021
0 references
31 January 2022
0 references
GMINA ROGOWO
0 references
Przedmiotem niniejszego projektu jest termomodernizacja budynków Szkoły Podstawowej z Oddziałami Integracyjnymi im. Jana Pawła II w Gościeszynie na działce nr 136 obręb Gościeszyn, w powiecie żnińskim, w województwie kujawsko-pomorskim.Projekt powstał w odpowiedzi na potrzeby środowiska społeczno-gospodarczego gminy Rogowo. Duża energochłonność budynków szkoły podstawowej negatywnie wpływa na zapewnienie bezpieczeństwa energetycznego kraju oraz wzrost konkurencyjności gospodarki i jej efektywności energetycznej. W obecnym stanie technicznym budynków brak jest możliwości ograniczania emisji substancji zakwaszających, pyłów i gazów cieplarnianych. Budynki charakteryzują się wysokim zapotrzebowaniem na energię cieplną i moc szczytową wynikającym ze słabej termoizolacyjności. Konieczne jest docieplenie przegród zewnętrznych i zapewnienie obecnie wymaganego oporu cieplnego.Pozostawienie budynków użyteczności publicznej o niskim standardzie energetycznym negatywnie wpływa także na realizację celów długoterminowej strategii niskoemisyjnej Gminy Rogowo zawartej w Planie gospodarki niskoemisyjnej dla gminy Rogowo, w której zaplanowano działania polegające na termomodernizacji budynków sektora użyteczności publicznej. Obecnie istniejące budynki są w złym stanie technicznym, co uniemożliwia ograniczenie emisji zanieczyszczeń.W wyniku realizacji projektu termomodernizacji zostaną poddane 2 budynki użyteczności publicznej, w tym wybudowana zostanie nowa kotłownia na biomasę.Zakres rzeczowy projektu obejmuje:I. Termomodernizacja obiektów szkolnych w GościeszynieII. Promocja projektuOgólna wartość projektu wynosi 782 298,35zł. (Polish)
0 references
The subject of this project is the thermomodernisation of the buildings of the Primary School with the John Paul II Integration Branches in Guestszyn on plot No 136 of the Guestszyn region, in the County of Harbor, in Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.The project was created in response to the needs of the socio-economic environment of the municipality of Rogowo. The high energy intensity of primary school buildings has a negative impact on ensuring the country’s energy security and increasing the competitiveness of the economy and its energy efficiency. In the current technical state of buildings, it is not possible to reduce emissions of acidifying substances, dusts and greenhouse gases. Buildings are characterised by a high demand for heat and peak power due to poor thermal insulation. It is necessary to warm up the external partitions and to ensure the currently required heat resistance. Leaving public buildings with a low energy standard also negatively affects the achievement of the objectives of the long-term low-carbon strategy of the Municipality of Rogowo, as set out in the Low-Emission Economy Plan for the Municipality of Rogowo, which envisages activities consisting of the thermomodernisation of buildings in the utilities sector. Currently existing buildings are in poor technical condition, which prevents the reduction of pollutant emissions. As a result of the thermomodernisation project, 2 public buildings will be subjected, including the construction of a new biomass boiler room. The scope of the project includes:I. Thermomodernisation of school facilities in GościszynieII. Project promotionTotal value of the project is PLN 782 298.35. (English)
7 July 2021
0.2990903088619895
0 references
L’objet de ce projet est la thermomodernisation des bâtiments de l’école primaire avec les départements d’intégration Jean-Paul II à Gościeszyna sur la parcelle no 136 de Gościeszyn, dans le district de jnań, dans la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie. La forte intensité énergétique des bâtiments des écoles primaires a un impact négatif sur la sécurité énergétique du pays et sur l’augmentation de la compétitivité de l’économie et de son efficacité énergétique. Dans l’état technique actuel des bâtiments, il n’est pas possible de réduire les émissions de substances acidifiantes, de poussières et de gaz à effet de serre. Les bâtiments sont caractérisés par une forte demande d’énergie thermique et de puissance de pointe résultant d’une mauvaise isolation thermique. Il est nécessaire d’isoler les cloisons extérieures et de fournir la résistance thermique actuellement requise.L’abandon des bâtiments publics à faible consommation d’énergie a également un impact négatif sur la réalisation des objectifs de la stratégie à long terme à faibles émissions de carbone de la municipalité de Rogowo contenue dans le Plan économique à faibles émissions de la municipalité de Rogowo, qui prévoit de thermomoderniser les bâtiments dans le secteur des services publics. Actuellement, les bâtiments existants sont en mauvais état technique, ce qui empêche la réduction des émissions polluantes.A la suite de la mise en œuvre du projet de thermomodernisation, deux bâtiments publics seront soumis, y compris la construction d’une nouvelle chaufferie à biomasse.Le champ d’application matériel du projet comprend:I. Thermomodernisation des installations scolaires à GościeszynieII. La valeur globale du projet est de 782 298,35 PLN. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand dieses Projekts ist die Thermomodernisierung der Gebäude der Grundschule mit den Johannes Paul II. Integrationsabteilungen in Gościeszyna auf dem Grundstück Nr. 136 von Gościeszyn, im Bezirk Jnań, in der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie.Das Projekt wurde als Reaktion auf die Bedürfnisse des sozioökonomischen Umfelds der Gemeinde Rogowo geschaffen. Die hohe Energieintensität von Grundschulgebäuden wirkt sich negativ auf die Energieversorgungssicherheit des Landes und die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft und ihrer Energieeffizienz aus. Im aktuellen technischen Zustand von Gebäuden besteht keine Möglichkeit, die Emissionen von versauernden Stoffen, Stäuben und Treibhausgasen zu reduzieren. Die Gebäude zeichnen sich durch einen hohen Bedarf an thermischer Energie und Spitzenleistung aufgrund schlechter Wärmedämmung aus. Es ist notwendig, externe Trennwände zu isolieren und den derzeit erforderlichen thermischen Widerstand zu gewährleisten.Die Aufgabe öffentlicher Gebäude mit einem niedrigen Energiestandard hat auch einen negativen Einfluss auf die Erreichung der Ziele der langfristigen CO2-armen Strategie der Gemeinde Rogowo, die im emissionsarmen Wirtschaftsplan für die Gemeinde Rogowo enthalten ist, die Pläne zur Thermomodernisierung von Gebäuden im Versorgungssektor plant. Derzeit sind die bestehenden Gebäude in einem schlechten technischen Zustand, was die Verringerung der Schadstoffemissionen verhindert.Als Ergebnis der Umsetzung des Thermomodernisierungsprojekts werden 2 öffentliche Gebäude, darunter der Bau eines neuen Biomassekesselraums, behandelt.Der materielle Umfang des Projekts umfasst:I. Thermomodernisierung von Schuleinrichtungen in GościeszynieII. Der Gesamtwert des Projekts beträgt 782 298,35 PLN. (German)
14 December 2021
0 references
Het onderwerp van dit project is de thermomodernisering van de gebouwen van de basisschool met de integratieafdelingen van John Paul II in Gościeszyna op perceel nr. 136 van Gościeszyn, in het district jnań, in het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie. De hoge energie-intensiteit van basisschoolgebouwen heeft negatieve gevolgen voor het waarborgen van de energiezekerheid van het land en het vergroten van het concurrentievermogen van de economie en de energie-efficiëntie ervan. In de huidige technische staat van gebouwen is er geen mogelijkheid om de uitstoot van verzurende stoffen, stof en broeikasgassen te verminderen. De gebouwen worden gekenmerkt door een grote vraag naar thermische energie en piekvermogen als gevolg van slechte thermische isolatie. Het is noodzakelijk externe scheidingswanden te isoleren en de momenteel vereiste thermische weerstand te bieden.De stopzetting van openbare gebouwen met een lage energiestandaard heeft ook een negatieve invloed op de verwezenlijking van de doelstellingen van de langetermijnstrategie voor een koolstofarme economie van de gemeente Rogowo die is opgenomen in het plan voor emissiearme economie voor de gemeente Rogowo, dat van plan is gebouwen in de nutssector te thermomoderniseren. Momenteel verkeren de bestaande gebouwen in een slechte technische staat, wat de vermindering van de uitstoot van vervuilende stoffen voorkomt.Als gevolg van de uitvoering van het thermomodernisatieproject zullen 2 openbare gebouwen worden onderworpen, waaronder de bouw van een nieuwe biomassaketelruimte.Het materiële toepassingsgebied van het project omvat:I. Thermomodernisering van schoolfaciliteiten in GościeszynieII. De totale waarde van het project is 782 298,35 PLN. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto di questo progetto è la termomodernizzazione degli edifici della Scuola Primaria con i Dipartimenti di Integrazione Giovanni Paolo II a Gościeszyna sul terreno n. 136 di Gościeszyn, nel distretto di jnań, nel Voivodato di Kujawsko-Pomorskie.Il progetto è stato realizzato in risposta alle esigenze dell'ambiente socio-economico del comune di Rogowo. L'elevata intensità energetica degli edifici delle scuole elementari ha un impatto negativo sulla sicurezza energetica del paese e sull'aumento della competitività dell'economia e della sua efficienza energetica. Nell'attuale stato tecnico degli edifici, non vi è alcuna possibilità di ridurre le emissioni di sostanze acidificanti, polveri e gas a effetto serra. Gli edifici sono caratterizzati da un'elevata domanda di energia termica e potenza di picco derivante da uno scarso isolamento termico. È necessario isolare le partizioni esterne e fornire la resistenza termica attualmente richiesta.L'abbandono di edifici pubblici con un basso standard energetico ha anche un impatto negativo sul raggiungimento degli obiettivi della strategia a lungo termine a basse emissioni di carbonio del Comune di Rogowo contenuta nel Piano Economico Low-Emission per il comune di Rogowo, che prevede di termomodernare gli edifici nel settore delle utility. Attualmente, gli edifici esistenti sono in cattive condizioni tecniche, che impediscono la riduzione delle emissioni inquinanti.A seguito dell'attuazione del progetto di termomodernizzazione, saranno sottoposti 2 edifici pubblici, compresa la costruzione di un nuovo locale caldaia a biomassa.L'ambito materiale del progetto comprende:I. Termomodernizzazione delle strutture scolastiche a GościeszynieII. Il valore complessivo del progetto è di 782 298,35 PLN. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema de este proyecto es la termomodernización de los edificios de la Escuela Primaria con los Departamentos de Integración Juan Pablo II en Gościeszyna en la parcela N.º 136 de Gościeszyn, en el distrito de jnań, en el Voivodato Kujawsko-Pomorskie.El proyecto fue creado en respuesta a las necesidades del entorno socioeconómico del municipio de Rogowo. La alta intensidad energética de los edificios de escuelas primarias tiene un impacto negativo en garantizar la seguridad energética del país y aumentar la competitividad de la economía y su eficiencia energética. En el estado técnico actual de los edificios, no hay posibilidad de reducir las emisiones de sustancias acidificantes, polvos y gases de efecto invernadero. Los edificios se caracterizan por una alta demanda de energía térmica y potencia máxima resultante de un aislamiento térmico deficiente. Es necesario aislar particiones externas y proporcionar la resistencia térmica actualmente requerida. El abandono de edificios públicos con un estándar de baja energía también tiene un impacto negativo en la consecución de los objetivos de la estrategia de bajo carbono a largo plazo del Municipio de Rogowo contenida en el Plan de Economía de Bajas Emisiones para el municipio de Rogowo, que planea termomodernizar edificios en el sector de servicios públicos. Actualmente, los edificios existentes se encuentran en mal estado técnico, lo que impide la reducción de emisiones contaminantes. Como resultado de la implementación del proyecto de termomodernización, se someterán 2 edificios públicos, incluida la construcción de una nueva sala de calderas de biomasa.El alcance material del proyecto incluye:I. Termomodernización de las instalaciones escolares en GościeszynieII. El valor total del proyecto es de 782 298,35 PLN. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti teemaks on algkooli hoonete termomoderniseerimine koos John Paul II integratsiooniosakonnaga Gościeszynas Gościeszyni krundil nr 136 Jnańi linnaosas Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonnas. Projekt loodi Rogowo valla sotsiaalmajandusliku keskkonna vajaduste rahuldamiseks. Algkoolihoonete suur energiaintensiivsus avaldab negatiivset mõju riigi energiajulgeoleku tagamisele ning majanduse konkurentsivõime ja energiatõhususe suurendamisele. Hoonete praeguses tehnilises seisukorras ei ole võimalik vähendada hapestavate ainete, tolmu ja kasvuhoonegaaside heidet. Hooneid iseloomustab suur nõudlus soojusenergia ja tippvõimsuse järele, mis tuleneb halvast soojusisolatsioonist. Vaja on isoleerida välised vaheseinad ja tagada praegu nõutav soojustakistus. Madala energiastandardiga üldkasutatavate hoonete hülgamine avaldab negatiivset mõju ka Rogowo valla vähese CO2-heitega pikaajalise strateegia eesmärkide saavutamisele, mis sisalduvad Rogowo omavalitsusüksuse vähese CO2-heitega majanduse kavas, milles kavandatakse hoonete termomoderniseerimist kommunaalteenuste sektoris. Praegu on olemasolevad hooned halvas tehnilises seisukorras, mis takistab saasteainete heitkoguste vähendamist.Tempermoderniseerimisprojekti rakendamise tulemusena allutatakse kaks üldkasutatavat hoonet, sealhulgas uue biomassi katlaruumi ehitamine.Projekti materiaalne ulatus hõlmab järgmist:I. GościeszynieII koolirajatiste termomoderniseerimine. Projekti kogumaksumus on 782 298,35 Poola zlotti. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Šio projekto tema – Pradinės mokyklos pastatų termomodernizavimas su Jono Pauliaus II integracijos departamentais Gościeszyna Gościeszyn sklype Nr. 136, Jnań rajone, Kujavsko-Pomorskie vaivadijoje. Didelis pradinių mokyklų pastatų energijos intensyvumas daro neigiamą poveikį šalies energetinio saugumo užtikrinimui ir ekonomikos konkurencingumo bei energijos vartojimo efektyvumo didinimui. Dabartinėje pastatų techninėje būklėje nėra galimybės sumažinti rūgštinančių medžiagų, dulkių ir šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimo. Pastatams būdingas didelis šiluminės energijos poreikis ir didžiausia galia dėl prastos šilumos izoliacijos. Būtina izoliuoti išorines pertvaras ir užtikrinti šiuo metu reikalingą šiluminę varžą.Viešųjų pastatų, kurių energinis standartas yra žemas, apleidimas taip pat daro neigiamą poveikį Rogovo savivaldybės ilgalaikės mažo anglies dioksido kiekio strategijos tikslų, nustatytų Rogovo savivaldybės mažataršės ekonomikos plane, kuriame planuojama termomodernizuoti pastatus komunalinių paslaugų sektoriuje, įgyvendinimui. Šiuo metu esami pastatai yra prastos techninės būklės, o tai užkerta kelią išmetamųjų teršalų kiekio mažinimui.Įgyvendinus termomodernizavimo projektą, bus vykdomi 2 viešieji pastatai, įskaitant naujos biomasės katilinės statybą.Projekto materialinė taikymo sritis apima: I. Thermomodernizavimas mokyklos įrenginių GościeszynieII. Bendra projekto vertė yra 782 298,35 PLN. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Tema ovog projekta je termomodernizacija zgrada Osnovne škole s odjelima za integraciju Ivana Pavla II u Gościeszyni na parceli br. 136 u Gościeszynu, u okrugu jnań, u Kujawsko-pomorskom vojvodstvu.Projekt je nastao kao odgovor na potrebe društveno-gospodarskog okruženja općine Rogowo. Visoki energetski intenzitet zgrada osnovnih škola negativno utječe na osiguravanje energetske sigurnosti zemlje i povećanje konkurentnosti gospodarstva i njezine energetske učinkovitosti. U trenutačnom tehničkom stanju zgrada ne postoji mogućnost smanjenja emisija tvari zakiseljavanja, prašine i stakleničkih plinova. Zgrade karakterizira velika potražnja za toplinskom energijom i vršnom snagom koja proizlazi iz slabe toplinske izolacije. Potrebno je izolirati vanjske pregrade i osigurati trenutno potrebnu toplinsku otpornost.Napuštanje javnih zgrada s niskim energetskim standardom negativno utječe i na postizanje ciljeva dugoročne strategije za niske emisije ugljika Općine Rogowo sadržane u Planu gospodarstva s niskom razinom emisije za općinu Rogowo, kojim se planira termomodernizacija zgrada u komunalnom sektoru. Trenutno su postojeće zgrade u lošem tehničkom stanju, što sprječava smanjenje emisija onečišćujućih tvari.Kao rezultat provedbe projekta termomodernizacije, bit će podvrgnute 2 javne zgrade, uključujući izgradnju nove kotlovnice na biomasu. Ukupna vrijednost projekta je 782 298,35 PLN. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου αυτού είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός των κτιρίων του Δημοτικού Σχολείου με τα Τμήματα Ένταξης John Paul II στο Gościeszyna επί του οικοπέδου αριθ. 136 του Gościeszyn, στην περιοχή jnań, στο Βοϊβοδάτο Kujawsko-Pomorskie.Το έργο δημιουργήθηκε για να ανταποκριθεί στις ανάγκες του κοινωνικοοικονομικού περιβάλλοντος του δήμου Rogowo. Η υψηλή ενεργειακή ένταση των κτιρίων δημοτικών σχολείων έχει αρνητικό αντίκτυπο στην εξασφάλιση της ενεργειακής ασφάλειας της χώρας και στην αύξηση της ανταγωνιστικότητας της οικονομίας και της ενεργειακής απόδοσης. Στην τρέχουσα τεχνική κατάσταση των κτιρίων, δεν υπάρχει δυνατότητα μείωσης των εκπομπών οξίνισης ουσιών, σκόνης και αερίων του θερμοκηπίου. Τα κτίρια χαρακτηρίζονται από υψηλή ζήτηση θερμικής ενέργειας και ισχύος αιχμής που προκύπτει από την κακή θερμομόνωση. Η εγκατάλειψη δημόσιων κτιρίων με χαμηλό ενεργειακό πρότυπο έχει επίσης αρνητικό αντίκτυπο στην επίτευξη των στόχων της μακροπρόθεσμης στρατηγικής χαμηλών εκπομπών άνθρακα του δήμου Rogowo που περιλαμβάνεται στο σχέδιο οικονομίας χαμηλών εκπομπών για τον δήμο Rogowo, ο οποίος σχεδιάζει να εκσυγχρονίσει τα κτίρια στον τομέα των υπηρεσιών κοινής ωφέλειας. Επί του παρόντος, τα υφιστάμενα κτίρια βρίσκονται σε κακή τεχνική κατάσταση, γεγονός που εμποδίζει τη μείωση των εκπομπών ρύπων.Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου θερμοεκσυγχρονισμού, θα υποβληθούν 2 δημόσια κτίρια, συμπεριλαμβανομένης της κατασκευής ενός νέου λέβητα βιομάζας.Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει:Ι. Θερμοεκσυγχρονισμός των σχολικών εγκαταστάσεων στο GościeszynieII. Η συνολική αξία του έργου είναι 782 298,35 PLN. (Greek)
28 July 2022
0 references
Predmetom tohto projektu je termomodernizácia budov základnej školy s integračnými oddeleniami Jána Pavla II v Gościeszyne na pozemku č. 136 Gościeszyn, v okrese jnań, v Kujawsko-Pomorskom vojvodstve.Projekt bol vytvorený v reakcii na potreby sociálno-ekonomického prostredia obce Rogowo. Vysoká energetická náročnosť budov základných škôl má negatívny vplyv na zabezpečenie energetickej bezpečnosti krajiny a zvýšenie konkurencieschopnosti hospodárstva a jeho energetickej účinnosti. V súčasnom technickom stave budov nie je možné znížiť emisie okysľujúcich látok, prachu a skleníkových plynov. Budovy sa vyznačujú vysokým dopytom po tepelnej energii a špičkovom výkone vyplývajúcim zo slabej tepelnej izolácie. Je potrebné izolovať vonkajšie priečky a zabezpečiť v súčasnosti požadovaný tepelný odpor.Opustenie verejných budov s nízkou energetickou úrovňou má tiež negatívny vplyv na dosiahnutie cieľov dlhodobej nízkouhlíkovej stratégie obce Rogowo obsiahnutej v pláne hospodárstva s nízkymi emisiami pre obec Rogowo, ktorý plánuje termomodernizovať budovy v sektore verejnoprospešných služieb. V súčasnosti sú existujúce budovy v zlom technickom stave, čo zabraňuje zníženiu emisií znečisťujúcich látok.V dôsledku realizácie projektu termomodernizácie budú vystavené 2 verejné budovy, vrátane výstavby novej kotolne na biomasu.Rozsah materiálu projektu zahŕňa:I. Thermomodernizácia školských zariadení v GościeszynieII. Celková hodnota projektu je 782 298,35 PLN. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Tämän hankkeen aiheena on peruskoulun rakennusten lämpömodernisointi Gościeszynassa sijaitsevan John Paul II -integraatioosaston kanssa Gościeszynin tontilla nro 136 jnańin alueella, Kujawsko-Pomorskie Voivodeshipissa.Hanke luotiin vastaamaan Rogowon kunnan sosioekonomisen ympäristön tarpeisiin. Peruskoulun rakennusten korkealla energiaintensiteetillä on kielteinen vaikutus maan energiavarmuuden varmistamiseen sekä talouden kilpailukyvyn ja energiatehokkuuden lisäämiseen. Rakennusten nykyisessä teknisessä kunnossa ei ole mahdollista vähentää happamoittavien aineiden, pölyjen ja kasvihuonekaasujen päästöjä. Rakennuksille on ominaista lämpöenergian suuri kysyntä ja huonosta lämmöneristyksestä johtuva huipputeho. On tarpeen eristää ulkoiset väliseinät ja tarjota tällä hetkellä vaadittu lämmönkestävyys.Julkisista rakennuksista luopuminen, joiden energiastandardi on alhainen, vaikuttaa kielteisesti myös Rogowon kunnan pitkän aikavälin vähähiilisen strategian tavoitteiden saavuttamiseen, joka sisältyy Rogowon kunnan vähäpäästöistä taloutta koskevaan suunnitelmaan, jossa suunnitellaan rakennusten lämpömodernisointia yleishyödyllisten palvelujen alalla. Tällä hetkellä olemassa olevat rakennukset ovat huonossa teknisessä kunnossa, mikä estää epäpuhtauspäästöjen vähentämisen.Kun lämpömodernointihanke toteutetaan, kaksi julkista rakennusta altistetaan, mukaan lukien uuden biomassakattilahuoneen rakentaminen.Hankkeen materiaaliin kuuluu:I. Koulujen lämpömodernisointi Gościeszyniessä. Hankkeen kokonaisarvo on 782 298,35 zlotya. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ennek a projektnek a tárgya az Általános Iskola épületeinek termomodernizálása a II. János Pál integrációs osztályokkal Gościeszyna-ban, Gościeszyn 136. telken, a jnańi kerületben, a Kujawsko-Pomorskie vajdaságban.A projektet Rogowo település társadalmi-gazdasági környezetének igényeire válaszul hozták létre. Az általános iskolai épületek magas energiaintenzitása negatív hatással van az ország energiabiztonságának biztosítására, valamint a gazdaság versenyképességének és energiahatékonyságának növelésére. Az épületek jelenlegi műszaki állapotában nincs lehetőség a savasító anyagok, a porok és az üvegházhatású gázok kibocsátásának csökkentésére. Az épületeket a hőenergia iránti nagy kereslet és a gyenge hőszigetelésből eredő csúcsteljesítmény jellemzi. Szükség van a külső válaszfalak szigetelésére és a jelenleg szükséges hőállóság biztosítására.Az alacsony energiaszinttel rendelkező középületek elhagyása szintén negatív hatással van Rogowo önkormányzatának hosszú távú, alacsony szén-dioxid-kibocsátású stratégiájának célkitűzéseire, amelyeket Rogowo település alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó terve tartalmaz, amely a közüzemi ágazatban az épületek hőmodernizálását tervezi. Jelenleg a meglévő épületek rossz műszaki állapotban vannak, ami megakadályozza a szennyezőanyag-kibocsátás csökkentését.A termomodernizációs projekt megvalósításának eredményeként 2 középületet vetnek ki, beleértve egy új biomassza kazánház építését.A projekt tárgyi hatálya magában foglalja: I. Az iskolai létesítmények termomodernizálása GościeszynieII. A projekt összértéke 782 298,35 PLN. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Předmětem tohoto projektu je termomodernizace budov základní školy s integračními odděleními Jana Pavla II. v Gościeszyně na pozemku č. 136 Gościeszyn, v okrese jnaň v Kujawsko-Pomorském vojvodství.Projekt vznikl v reakci na potřeby sociálně-ekonomického prostředí obce Rogowo. Vysoká energetická náročnost budov základních škol má negativní dopad na zajištění energetické bezpečnosti země a zvyšování konkurenceschopnosti hospodářství a její energetické účinnosti. V současném technickém stavu budov není možné snížit emise okyselujících látek, prachu a skleníkových plynů. Budovy jsou charakterizovány vysokou poptávkou po tepelné energii a špičkovém výkonu v důsledku špatné tepelné izolace. Opuštění veřejných budov s nízkým energetickým standardem má také negativní dopad na dosažení cílů dlouhodobé nízkouhlíkové strategie obce Rogowo obsažené v plánu nízkoemisního hospodářství obce Rogowo, který plánuje termomodernizaci budov v odvětví veřejných služeb. V současné době jsou stávající budovy ve špatném technickém stavu, což zabraňuje snižování emisí znečišťujících látek.V důsledku realizace projektu termomodernizace budou podrobeny 2 veřejné budovy, včetně výstavby nové kotelny na biomasu.Materiální rozsah projektu zahrnuje:I. Termomodernizace školních zařízení v GościeszynieII. Celková hodnota projektu je 782 298,35 PLN. (Czech)
28 July 2022
0 references
Šā projekta priekšmets ir pamatskolas ēku termomodernizācija kopā ar John Paul II Integrācijas departamentiem Gościeszyna zemesgabalā Nr. 136 Gościeszyn, Jnań rajonā, Kujawsko-Pomorskie vojevodistē. Projekts tika izveidots, reaģējot uz Rogowo pašvaldības sociālekonomiskās vides vajadzībām. Lielajai pamatskolas ēku energointensitātei ir negatīva ietekme uz valsts energoapgādes drošības nodrošināšanu un ekonomikas konkurētspējas un energoefektivitātes palielināšanu. Pašreizējā ēku tehniskajā stāvoklī nav iespējams samazināt paskābinošo vielu, putekļu un siltumnīcefekta gāzu emisijas. Ēkas raksturo liels pieprasījums pēc siltumenerģijas un maksimālās jaudas, kas izriet no sliktas siltumizolācijas. Ir nepieciešams izolēt ārējās starpsienas un nodrošināt pašlaik nepieciešamo siltumizturību.Pamešana sabiedriskajām ēkām ar zemu enerģijas standartu arī negatīvi ietekmē Rogowo pašvaldības ilgtermiņa zemu oglekļa emisiju stratēģijas mērķu sasniegšanu, kas ietverti Rogowo pašvaldības mazemisiju ekonomikas plānā, kurš plāno termomodernizēt ēkas komunālo pakalpojumu nozarē. Pašlaik esošās ēkas ir sliktā tehniskā stāvoklī, kas neļauj samazināt piesārņojošo vielu emisijas.Kā rezultātā īstenojot termomodernizācijas projektu, tiks pakļautas 2 sabiedriskās ēkas, tai skaitā jaunas biomasas katlu telpas būvniecība.Projekta materiālais tvērums ietver:I.Skolu iekārtu termomodernizācija GościeszynieII. Projekta kopējā vērtība ir PLN 782 298,35. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail seo ná teirmmhodú fhoirgnimh na Bunscoile le Ranna Lánpháirtíochta John Paul II in Gościeszyna ar phlota Uimh. 136 de Gościeszyn, i gceantar jnań, sa Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. Bíonn tionchar diúltach ag déine ard fuinnimh na bhfoirgneamh bunscoile ar shlándáil fuinnimh na tíre a áirithiú agus ar iomaíochas an gheilleagair agus a héifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú. I staid theicniúil reatha na bhfoirgneamh, níl aon fhéidearthacht ann astaíochtaí substaintí aigéadaithe, deannaigh agus gáis cheaptha teasa a laghdú. Tá éileamh ard ar fhuinneamh teirmeach agus buaicchumhacht mar thoradh ar dhroch-insliú teirmeach mar shaintréith de na foirgnimh. Is gá deighiltí seachtracha a insliú agus friotaíocht teirmeach atá ag teastáil faoi láthair a chur ar fáil.Tá tionchar diúltach ag tréigean foirgneamh poiblí le caighdeán íseal fuinnimh ar bhaint amach chuspóirí na straitéise ísealcharbóin fadtéarmach de chuid Bardas Rogowo atá sa Phlean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí do bhardas Rogowo, a bhfuil sé beartaithe aige foirgnimh san earnáil fóntais a theirmea-mhodhnú. Faoi láthair, tá drochbhail theicniúil ar na foirgnimh atá ann cheana, rud a chuireann cosc ar astuithe truailleán a laghdú.Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail thermomodernization, cuirfear 2 fhoirgneamh poiblí faoi réir, lena n-áirítear seomra coire bithmhaise nua a thógáil. Is é PLN 782 298.35 luach foriomlán an tionscadail. (Irish)
28 July 2022
0 references
Predmet tega projekta je termomodernizacija stavb Osnovne šole z oddelki za integracijo Johna Paula II v Gościeszyni na parceli št. 136 Gościeszyn, v okrožju jnań, v Kujavsko-Pomorjanskem vojvodstvu.Projekt je bil ustvarjen kot odgovor na potrebe socialno-ekonomskega okolja občine Rogowo. Visoka energijska intenzivnost stavb v osnovnih šolah negativno vpliva na zagotavljanje energetske varnosti države ter povečanje konkurenčnosti gospodarstva in njegove energetske učinkovitosti. V sedanjem tehničnem stanju stavb ni mogoče zmanjšati emisij snovi, prahu in toplogrednih plinov, ki povzročajo zakisljevanje. Za stavbe je značilno veliko povpraševanje po toplotni energiji in konična moč zaradi slabe toplotne izolacije. Treba je izolirati zunanje predelne stene in zagotoviti trenutno zahtevano toplotno odpornost.Opuščanje javnih stavb z nizkim energetskim standardom ima tudi negativen vpliv na doseganje ciljev dolgoročne nizkoogljične strategije občine Rogowo iz načrta za gospodarstvo z nizkimi emisijami za občino Rogowo, ki načrtuje termomodernizacijo stavb v sektorju gospodarskih javnih služb. Trenutno so obstoječe stavbe v slabem tehničnem stanju, kar preprečuje zmanjšanje emisij onesnaževal.Zaradi izvajanja projekta termomodernizacije bosta izpostavljeni 2 javni stavbi, vključno z gradnjo nove kotlovnice na biomasi.materialni obseg projekta vključuje:I. Termomodernizacija šolskih objektov v GościeszynieII. Skupna vrednost projekta je 782 298,35 PLN. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Предмет на този проект е термомодернизацията на сградите на началното училище с отделите за интеграция на Йоан Павел II в Gościeszyna на парцел № 136 на Gościeszyn, в област jnań, в Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. Проектът е създаден в отговор на нуждите на социално-икономическата среда на община Rogowo. Високата енергийна интензивност на сградите в началното училище има отрицателно въздействие върху гарантирането на енергийната сигурност на страната и повишаването на конкурентоспособността на икономиката и нейната енергийна ефективност. При настоящото техническо състояние на сградите няма възможност за намаляване на емисиите на подкиселяващи вещества, прах и парникови газове. Сградите се характеризират с голямо търсене на топлинна енергия и върхова мощност в резултат на лоша топлоизолация. Необходимо е да се изолират външните прегради и да се осигури необходимата понастоящем термична устойчивост. Запустяването на обществени сгради с нисък енергиен стандарт също оказва отрицателно въздействие върху постигането на целите на дългосрочната нисковъглеродна стратегия на община Рогово, съдържаща се в плана за икономика с ниски емисии на парникови газове за община Рогово, която планира термомодернизиране на сгради в сектора на комуналните услуги. Понастоящем съществуващите сгради са в лошо техническо състояние, което предотвратява намаляването на емисиите на замърсители.В резултат на изпълнението на проекта за термомодернизация ще бъдат подложени 2 обществени сгради, включително изграждането на ново котелно помещение за биомаса.Материалният обхват на проекта включва:I. Термомодернизация на училищни съоръжения в GościeszynieII. Общата стойност на проекта е 782 298,35 PLN. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-Iskola Primarja mad-Dipartimenti tal-Integrazzjoni ta’ John Paul II f’Gościeszyna fuq ir-roqgħa Nru 136 ta’ Gościeszyn, fid-distrett ta’ jnań, fil-Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.Il-proġett inħoloq b’reazzjoni għall-ħtiġijiet tal-ambjent soċjoekonomiku tal-muniċipalità ta’ Rogowo. L-intensità għolja tal-enerġija tal-bini tal-iskejjel primarji għandha impatt negattiv fuq l-iżgurar tas-sigurtà tal-enerġija tal-pajjiż u ż-żieda fil-kompetittività tal-ekonomija u l-effiċjenza enerġetika tiegħu. Fil-kundizzjoni teknika attwali tal-bini, ma hemm l-ebda possibbiltà li jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi aċidifikanti, trabijiet u gassijiet b’effett ta’ serra. Il-bini huwa kkaratterizzat minn domanda għolja għall-enerġija termali u l-ogħla qawwa li tirriżulta minn iżolament termali fqir. Huwa meħtieġ li jiġu iżolati l-ħitan diviżorji esterni u li tiġi pprovduta r-reżistenza termali meħtieġa bħalissa. L-abbandun ta’ bini pubbliku bi standard baxx ta’ enerġija għandu wkoll impatt negattiv fuq il-kisba tal-objettivi tal-istrateġija fit-tul b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju tal-Muniċipalità ta’ Rogowo li tinsab fil-Pjan Ekonomiku b’Emissjonijiet Baxxi għall-muniċipalità ta’ Rogowo, li jippjana li jimmodernizza s-sħana tal-bini fis-settur tal-utilitajiet. Bħalissa, il-bini eżistenti huwa f’kundizzjoni teknika ħażina, li jipprevjeni t-tnaqqis ta’ emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu.Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett ta’ termomodernizzazzjoni, se jkunu soġġetti 2 binjiet pubbliċi, inkluż il-kostruzzjoni ta’ kamra ġdida tal-bojlers tal-bijomassa. Il-valur globali tal-proġett huwa ta’ PLN 782 298.35. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O tema deste projeto é a termomodernização dos edifícios da Escola Primária com os Ramos de Integração João Paulo II em Guestszyn no lote n.o 136 da região de Guestszyn, no Condado de Harbor, na voivodia de Kujawsko-Pomorskie.O projeto foi criado em resposta às necessidades do ambiente socioeconómico do município de Rogowo. A elevada intensidade energética dos edifícios das escolas primárias tem um impacto negativo na garantia da segurança energética do país e no aumento da competitividade da economia e da sua eficiência energética. No estado técnico atual dos edifícios, não é possível reduzir as emissões de substâncias acidificantes, poeiras e gases com efeito de estufa. Os edifícios caracterizam-se por uma elevada procura de calor e de energia de pico devido ao fraco isolamento térmico. É necessário aquecer as divisórias externas e garantir a resistência ao calor atualmente necessária. Deixar os edifícios públicos com um baixo padrão energético também afeta negativamente a consecução dos objetivos da estratégia hipocarbónica a longo prazo do município de Rogowo, tal como estabelecido no Plano Económico Hipocarbónico do município de Rogowo, que prevê atividades que consistem na termomodernização dos edifícios no setor dos serviços públicos. Atualmente, os edifícios existentes estão em más condições técnicas, o que impede a redução das emissões poluentes. Como resultado do projeto de termomodernização, serão submetidos 2 edifícios públicos, incluindo a construção de uma nova sala de caldeiras a biomassa. O âmbito do projeto inclui:I. Termomodernização das instalações escolares em GościszynieII. Promoção do projectoO valor total do projecto é de 782 298,35 PLN. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Emnet for dette projekt er termomodernisering af bygningerne i Primary School med John Paul II integrationsafdelinger i Gościeszyna på plot nr. 136 i Gościeszyn, i distriktet jnań, i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.Projektet blev oprettet som svar på behovene i det socioøkonomiske miljø i kommunen Rogowo. Den høje energiintensitet i grundskolens bygninger har en negativ indvirkning på at sikre landets energisikkerhed og øge økonomiens konkurrenceevne og dens energieffektivitet. I bygningernes nuværende tekniske tilstand er der ingen mulighed for at reducere emissionerne af forsurende stoffer, støv og drivhusgasser. Bygningerne er kendetegnet ved en høj efterspørgsel efter termisk energi og spidseffekt som følge af dårlig varmeisolering. Det er nødvendigt at isolere eksterne skillevægge og give den aktuelt krævede varmebestandighed.Afståelsen af offentlige bygninger med en lav energistandard har også en negativ indvirkning på opfyldelsen af målene i Rogowo kommunes langsigtede lavemissionsstrategi, der er indeholdt i lavemissionsøkonomiplanen for Rogowo kommune, som planlægger at termomodernisere bygninger i forsyningssektoren. I øjeblikket er de eksisterende bygninger i dårlig teknisk stand, hvilket forhindrer reduktion af forurenende emissioner.Som et resultat af gennemførelsen af termomoderniseringsprojektet vil 2 offentlige bygninger blive udsat, herunder opførelse af et nyt biomasse kedelrum.Projektets materielle anvendelsesområde omfatter:I. Thermomodernisering af skolefaciliteter i GościeszynieII. Projektets samlede værdi er 782 298,35 PLN. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectul acestui proiect este termomodernizarea clădirilor școlii primare cu departamentele de integrare Ioan Paul al II-lea din Gościeszyna pe parcela nr. 136 din Gościeszyn, în districtul jnań, în Voievodatul Kujawsko-Pomorskie. Proiectul a fost creat ca răspuns la nevoile mediului socio-economic al municipalității Rogowo. Intensitatea energetică ridicată a clădirilor din învățământul primar are un impact negativ asupra asigurării securității energetice a țării și asupra creșterii competitivității economiei și a eficienței sale energetice. În starea tehnică actuală a clădirilor, nu există posibilitatea de a reduce emisiile de substanțe acidifiante, pulberi și gaze cu efect de seră. Clădirile se caracterizează printr-o cerere ridicată de energie termică și putere de vârf care rezultă din izolarea termică slabă. Este necesar să se izoleze pereții despărțitori externi și să se asigure rezistența termică necesară în prezent. abandonarea clădirilor publice cu un standard energetic scăzut are, de asemenea, un impact negativ asupra realizării obiectivelor strategiei pe termen lung privind emisiile scăzute de dioxid de carbon a municipalității Rogowo cuprinse în Planul de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon pentru municipalitatea Rogowo, care intenționează să termomodernizeze clădirile din sectorul utilităților. În prezent, clădirile existente se află într-o stare tehnică precară, ceea ce împiedică reducerea emisiilor poluante.Ca urmare a implementării proiectului de termomodernizare, vor fi supuse 2 clădiri publice, inclusiv construirea unei noi săli de cazane pe biomasă.Scopul material al proiectului include:I. Termomodernizarea instalațiilor școlare din GościeszynieII. Valoarea totală a proiectului este de 782 298,35 PLN. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Ämnet för detta projekt är termomodernisering av byggnaderna i grundskolan med John Paul II integrationsavdelningar i Gościeszyna på tomt nr 136 i Gościeszyn, i distriktet Jnań, i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.Projektet skapades som svar på behoven i den socioekonomiska miljön i kommunen Rogowo. Den höga energiintensiteten i grundskolans byggnader har en negativ inverkan på att säkerställa landets energitrygghet och öka ekonomins konkurrenskraft och energieffektivitet. I byggnadernas nuvarande tekniska skick finns det ingen möjlighet att minska utsläppen av försurande ämnen, damm och växthusgaser. Byggnaderna kännetecknas av en hög efterfrågan på värmeenergi och toppeffekt till följd av dålig värmeisolering. Det är nödvändigt att isolera externa skiljeväggar och tillhandahålla den värmebeständighet som för närvarande krävs. Övergivandet av offentliga byggnader med låg energistandard har också en negativ inverkan på uppnåendet av målen för Rogowos kommuns långsiktiga strategi för låga koldioxidutsläpp som ingår i planen för en utsläppssnål ekonomi för kommunen Rogowo, som planerar att termomodernisera byggnader inom försörjningssektorn. För närvarande är de befintliga byggnaderna i dåligt tekniskt skick, vilket förhindrar minskning av förorenande utsläpp.Som ett resultat av genomförandet av termomoderniseringsprojektet kommer två offentliga byggnader att utsättas för, inklusive byggandet av ett nytt pannrum för biomassa.Projektets materiella omfattning omfattar:I. Thermomodernisering av skolanläggningar i GościeszynieII. Projektets totala värde är 782 298,35 zloty. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: żniński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPKP.03.03.00-04-0033/19
0 references