Diversification of La Bell Sp. z o.o. by introducing innovative bras for women after mastectomy (Q2699033)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2699033 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Diversification of La Bell Sp. z o.o. by introducing innovative bras for women after mastectomy |
Project Q2699033 in Poland |
Statements
331,898.28 zloty
0 references
603,451.42 zloty
0 references
55.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2021
0 references
LA BELL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Przedmiotem projektu jest dywersyfikacja działalności przedsiębiorstwa La Bell Sp. z o.o. poprzez wprowadzenie na rynek innowacyjnych w skali kraju biustonoszy dla kobiet po mastektomii. Celem projektu jest wzrost konkurencyjności firmy La Bell poprzez wdrożenie innowacji produktowej w zakresie innowacyjnych biustonoszy wspomagających rekonwalescencję kobiet po mastektomii. Cel ten wpisuje się w cel działania 1.6.2 RPO WK-P, którym jest zwiększone zastosowanie innowacji w przedsiębiorstwach sektora MŚP. Dzięki realizacji projektu, firma podniesie swój potencjał innowacyjny i uatrakcyjni swoją ofertę produktową.Projekt stanowi odpowiedź na zidentyfikowane problemy w zakresie niskiego poziomu zastosowania innowacji w firmie La Bell oraz zapotrzebowanie rynkowe wynikające z problemów w zakresie dostępności rehabilitacyjnie funkcjonalnej, a jednocześnie atrakcyjnej i estetycznej bielizny dla kobiet po zabiegu mastektomii.Produkowany biustonosz będzie miał możliwość zastosowania specjalnego hydrożelowego materiału wspomagającego zabliźnianie się ran po zabiegu. Żel ten może zapewnić fizyczną ochronę przed zanieczyszczeniami, zapewnić wilgotne warunki gojenia, może on również zatrzymać krwawienie oraz zapobiegać zakażeniu.Miseczki biustonoszy będą również wyposażone w kieszonki na protezy piersi, które wypełniają przestrzeń po amputacji i są dobierane we współpracy z rehabilitantem i lekarzem w taki sposób, aby w jak największym stopniu zniwelować utratę sylwetki osoby po zabiegu.Oprócz funkcji rehabilitacyjnych i protetycznych, produkty będą cechować się nowoczesnym designem i wyszukaną estetyką, aby oddziaływać również pozytywnie w psychicznym aspekcie procesu rekonwalescencji.Zakres projektu obejmuje zakup: automatycznej krojowni, komputerowego systemu przygotowania i produkcji, maszyny do szycia i cięcia ramiączek. Ww. środki trwałe umożliwią rozpoczęcie produkcji innowacyjnego wyrobu, dotychczas nie wytwarzanego przez Wnioskodawcę. (Polish)
0 references
The aim of the project is to diversify the activities of La Bell Sp. z o.o. through the introduction of innovative bras for women after mastectomy on the market. The aim of the project is to increase La Bell’s competitiveness by implementing product innovation in innovative bras that support the recovery of women after mastectomy. This objective is in line with the objective of measure 1.6.2 of the ROP PC-P, which is to increase the use of innovation in SMEs. Thanks to the implementation of the project, the company will increase its innovative potential and make its product offer more attractive. The project responds to identified problems in the field of low level of application of innovation in La Bell and market demand resulting from problems in the field of availability of rehabilitation functional and at the same time attractive and aesthetic underwear for women after the mastectomy treatment. The manufactured bra will have the possibility to use a special hydrogel material supporting the healing of wounds after the procedure. This gel can provide physical protection against contamination, provide wet conditions of healing, it can also stop bleeding and prevent infection.The bra bowls will also be equipped with pockets for breast prostheses, which fill the space after amputation and are selected in cooperation with the rehabilitation and doctor in such a way as to eliminate as much as possible the loss of a person’s silhouette after the procedure.In addition to rehabilitation and prosthetic functions, the products will be characterised by modern design and sophisticated aesthetics to influence positively in the mental aspect of the recovery process.The scope of the project includes the purchase of: automatic cutting room, computer preparation and production system, sewing and strap cutting machines. The above-mentioned fixed assets will enable the production of an innovative product not yet manufactured by the Applicant. (English)
7 July 2021
0.5101921959812222
0 references
L’objet du projet est de diversifier les activités de La Bell Sp. z o.o. par l’introduction de soutiens-gorge innovants pour les femmes après mastectomie. L’objectif du projet est d’accroître la compétitivité de La Bell en mettant en œuvre l’innovation produit dans le domaine des soutiens-gorge innovants soutenant la convalescence des femmes après mastectomie. Cet objectif s’inscrit dans l’objectif de la mesure 1.6.2 du ROP WK-P, qui est d’accroître l’utilisation de l’innovation dans les entreprises du secteur des PME. Grâce à la mise en œuvre du projet, l’entreprise augmentera son potentiel d’innovation et rendra son offre de produits plus attrayante.Le projet est une réponse aux problèmes identifiés en termes de faible niveau d’application de l’innovation à La Bell et de la demande du marché résultant de problèmes dans le domaine de la rééducation fonctionnelle et en même temps des sous-vêtements attrayants et esthétiques pour les femmes après mastectomie.Le soutien-gorge fabriqué aura la possibilité d’utiliser un matériau hydrogel spécial soutenant la cicatrisation des plaies après la procédure. Ce gel peut fournir une protection physique contre la contamination, fournir des conditions de guérison humides, il peut également arrêter les saignements et prévenir l’infection.Les bols deeth seront également équipés de poches de prothèse mammaire, qui remplissent l’espace après l’amputation et sont sélectionnés en coopération avec le physiothérapeute et le médecin de manière à éliminer autant que possible la perte du corps d’une personne après la procédure. salle de découpe automatique, système de préparation et de production de l’ordinateur, machine à coudre et à couper les sangles. Les immobilisations susmentionnées permettront le démarrage de la production d’un produit innovant, qui n’est pas encore fabriqué par la requérante. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist es, die Aktivitäten von La Bell Sp. z o.o. durch die Einführung innovativer BHs für Frauen nach der Mastektomie zu diversifizieren. Ziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit von La Bell durch die Implementierung von Produktinnovationen im Bereich innovativer BHs zu erhöhen, die die Regeneration von Frauen nach der Mastektomie unterstützen. Dieses Ziel ist Teil des Ziels der Maßnahme 1.6.2 des ROP WK-P, mit dem der Einsatz von Innovationen in Unternehmen im KMU-Sektor verstärkt werden soll. Dank der Umsetzung des Projekts wird das Unternehmen sein Innovationspotenzial steigern und sein Produktangebot attraktiver machen.Das Projekt ist eine Antwort auf die identifizierten Probleme in Bezug auf die geringe Anwendung von Innovationen in La Bell und die Marktnachfrage, die sich aus Problemen im Bereich der Rehabilitationsfunktion und gleichzeitig attraktiver und ästhetischer Unterwäsche für Frauen nach der Mastektomie ergibt.Der hergestellte BH wird die Möglichkeit haben, ein spezielles Hydrogelmaterial zu verwenden, das die Heilung von Wunden nach dem Eingriff unterstützt. Dieses Gel kann physischen Schutz gegen Kontamination bieten, nasse Heilungsbedingungen bieten, es kann auch Blutungen stoppen und Infektionen verhindern.Beth Schalen werden auch mit Brustprothesentaschen ausgestattet, die den Raum nach der Amputation füllen und in Zusammenarbeit mit dem Physiotherapeuten und Arzt so ausgewählt werden, dass der Verlust des Körpers einer Person nach dem Eingriff so weit wie möglich beseitigt wird.Neben Rehabilitations- und Prothesenfunktionen werden die Produkte durch modernes Design und ausgefeilte Ästhetik gekennzeichnet, um auch einen positiven Effekt auf den mentalen Aspekt des Genesungsprozesses zu haben. automatischer Schneidraum, Computervorbereitung und Produktionssystem, Näh- und Bandschneidemaschine. Das oben genannte Anlagevermögen ermöglicht den Beginn der Produktion eines innovativen Produkts, das noch nicht vom Antragsteller hergestellt wurde. (German)
14 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is om de activiteiten van La Bell Sp. z o.o. te diversifiëren door de introductie van innovatieve beha’s voor vrouwen na mastectomie. Het doel van het project is om het concurrentievermogen van La Bell te vergroten door productinnovatie te implementeren op het gebied van innovatieve beha’s ter ondersteuning van de herstellering van vrouwen na mastectomie. Deze doelstelling maakt deel uit van de doelstelling van maatregel 1.6.2 van de ROP WK-P, namelijk het vergroten van het gebruik van innovatie in ondernemingen in de kmo-sector. Dankzij de uitvoering van het project zal het bedrijf zijn innovatieve potentieel vergroten en zijn productaanbod aantrekkelijker maken.Het project is een antwoord op de vastgestelde problemen in termen van het lage niveau van toepassing van innovatie in La Bell en de marktvraag als gevolg van problemen op het gebied van revalidatie functioneel en tegelijkertijd aantrekkelijk en esthetisch ondergoed voor vrouwen na mastectomie.De vervaardigde beha zal de mogelijkheid hebben om een speciaal hydrogelmateriaal te gebruiken dat de genezing van wonden na de ingreep ondersteunt. Deze gel kan fysieke bescherming tegen verontreiniging bieden, natte genezingsvoorwaarden bieden, het kan ook bloeden stoppen en infectie voorkomen.Beth-kommen zullen ook worden uitgerust met borstprothesezakken, die de ruimte na amputatie vullen en worden geselecteerd in samenwerking met de fysiotherapeut en arts op een zodanige manier dat het verlies van het lichaam van een persoon na de procedure zoveel mogelijk wordt geëlimineerd.Naast revalidatie en prothetische functies, zullen de producten worden gekenmerkt door een modern ontwerp en geavanceerde esthetiek, om ook een positief effect op het mentale aspect van het herstelproces te hebben. automatische snijruimte, computervoorbereiding en productiesysteem, naaien en riemsnijmachine. De bovengenoemde vaste activa zullen de start van de productie van een innovatief product, dat nog niet door de aanvrager is vervaardigd, mogelijk maken. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è quello di diversificare le attività di La Bell Sp. z o.o. attraverso l'introduzione di reggiseni innovativi per le donne dopo la mastectomia. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la competitività di La Bell implementando l'innovazione di prodotto nel campo dei reggiseni innovativi a supporto della convalescenza delle donne dopo la mastectomia. Questo obiettivo rientra nell'obiettivo della misura 1.6.2 del POR WK-P, che consiste nell'accrescere l'uso dell'innovazione nelle imprese nel settore delle PMI. Grazie alla realizzazione del progetto, l'azienda aumenterà il suo potenziale innovativo e renderà la sua offerta di prodotto più attraente.Il progetto è una risposta ai problemi individuati in termini di basso livello di applicazione dell'innovazione a La Bell e la domanda del mercato derivante da problemi nel campo della riabilitazione funzionale e allo stesso tempo attraente ed estetica biancheria intima per le donne dopo la mastectomia.Il reggiseno prodotto avrà la possibilità di utilizzare uno speciale materiale idrogel a supporto della guarigione delle ferite dopo la procedura. Questo gel può fornire protezione fisica contro la contaminazione, fornire condizioni di guarigione umide, può anche fermare il sanguinamento e prevenire l'infezione.Beth ciotole sarà anche dotato di tasche protesi del seno, che riempiono lo spazio dopo l'amputazione e sono selezionati in collaborazione con il fisioterapista e medico in modo da eliminare il più possibile la perdita del corpo di una persona dopo la procedura.Oltre alla riabilitazione e funzioni protesiche, i prodotti saranno caratterizzati da design moderno e un'estetica sofisticata, per avere anche un effetto positivo sull'aspetto mentale del processo di recupero. sala di taglio automatica, sistema di preparazione e produzione del computer, macchina da cucire e cinghia. Le suddette immobilizzazioni consentiranno l'avvio della produzione di un prodotto innovativo, non ancora fabbricato dal richiedente. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es diversificar las actividades de La Bell Sp. z o.o. a través de la introducción de sujetadores innovadores para mujeres después de la mastectomía. El objetivo del proyecto es aumentar la competitividad de La Bell implementando la innovación de productos en el campo de los sujetadores innovadores apoyando la convalecencia de las mujeres después de la mastectomía. Este objetivo forma parte del objetivo de la medida 1.6.2 del ROP WK-P, que es aumentar el uso de la innovación en las empresas del sector de las PYME. Gracias a la implementación del proyecto, la empresa aumentará su potencial innovador y hará que su oferta de productos sea más atractiva. El proyecto es una respuesta a los problemas identificados en términos del bajo nivel de aplicación de la innovación en La Bell y la demanda del mercado resultante de problemas en el campo de la rehabilitación funcional y a la vez atractiva y estética ropa interior para las mujeres después de la mastectomía.El sujetador fabricado tendrá la posibilidad de utilizar un material hidrogel especial que apoye la curación de heridas después del procedimiento. Este gel puede proporcionar protección física contra la contaminación, proporcionar condiciones de curación húmedas, también puede detener el sangrado y prevenir infecciones. Los cuencos también estarán equipados con bolsillos de prótesis mamarias, que llenan el espacio después de la amputación y se seleccionan en cooperación con el fisioterapeuta y el médico de tal manera que eliminen tanto como sea posible la pérdida del cuerpo de una persona después del procedimiento. Además de las funciones de rehabilitación y prótesis, los productos se caracterizarán por un diseño moderno y una estética sofisticada, para también tener un efecto positivo en el aspecto mental del proceso de recuperación. sala de corte automática, sistema de preparación y producción de computadoras, máquina de costura y corte de correas. Los activos fijos mencionados permitirán el inicio de la producción de un producto innovador, aún no fabricado por el solicitante. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektets emne er at diversificere aktiviteterne i La Bell Sp. z o.o. gennem indførelse af innovative bh'er til kvinder efter mastektomi. Formålet med projektet er at øge La Bells konkurrenceevne ved at implementere produktinnovation inden for innovative bh'er, der støtter kvinders rekonvalescens efter mastektomi. Dette mål er en del af målsætningen i foranstaltning 1.6.2 i ROP WK-P, som er at øge brugen af innovation i virksomheder i SMV-sektoren. Takket være gennemførelsen af projektet vil virksomheden øge sit innovative potentiale og gøre sit produkttilbud mere attraktivt.Projektet er et svar på de identificerede problemer med hensyn til den lave anvendelse af innovation i La Bell og markedets efterspørgsel som følge af problemer inden for rehabiliteringsfunktionel og samtidig attraktivt og æstetisk undertøj til kvinder efter mastektomi.Den fremstillede bh vil have mulighed for at bruge et særligt hydrogelmateriale, der understøtter heling af sår efter proceduren. Denne gel kan give fysisk beskyttelse mod forurening, giver våd helbredelse betingelser, kan det også stoppe blødning og forhindre infektion.Beth skåle vil også være udstyret med brystprotese lommer, som fylder rummet efter amputation og er valgt i samarbejde med fysioterapeut og læge på en sådan måde, at fjerne så meget som muligt tab af en persons krop efter proceduren.Ud over rehabilitering og protese funktioner, vil produkterne være kendetegnet ved moderne design og sofistikeret æstetik, at også have en positiv effekt på det mentale aspekt af genopretningsprocessen. automatisk skærerum, computerforberedelse og produktionssystem, sy- og stropskæremaskine. Ovennævnte anlægsaktiver vil gøre det muligt at påbegynde produktionen af et innovativt produkt, som endnu ikke er fremstillet af ansøgeren. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι η διαφοροποίηση των δραστηριοτήτων της La Bell Sp. z o.o. μέσω της εισαγωγής καινοτόμων στηθόδεσμων για τις γυναίκες μετά τη μαστεκτομή. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της La Bell με την εφαρμογή της καινοτομίας προϊόντων στον τομέα των καινοτόμων στηθόδεσμων που υποστηρίζουν την ανάρρωση των γυναικών μετά τη μαστεκτομή. Ο στόχος αυτός αποτελεί μέρος του στόχου του μέτρου 1.6.2 του ΠΕΠ WK-P, που είναι η αύξηση της χρήσης της καινοτομίας στις επιχειρήσεις του τομέα των ΜΜΕ. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, η εταιρεία θα αυξήσει τις καινοτόμες δυνατότητές της και θα κάνει την προσφορά της πιο ελκυστική.Το έργο είναι μια απάντηση στα προβλήματα που εντοπίστηκαν όσον αφορά το χαμηλό επίπεδο εφαρμογής της καινοτομίας στο La Bell και τη ζήτηση της αγοράς που προκύπτει από προβλήματα στον τομέα της αποκατάστασης λειτουργικά και ταυτόχρονα ελκυστικά και αισθητικά εσώρουχα για τις γυναίκες μετά τη μαστεκτομή.Το κατασκευασμένο σουτιέν θα έχει τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσει ένα ειδικό υλικό υδρογέλης που υποστηρίζει την επούλωση των πληγών μετά τη διαδικασία. Αυτό το πήκτωμα μπορεί να παρέχει φυσική προστασία από τη μόλυνση, να παρέχει υγρές συνθήκες επούλωσης, μπορεί επίσης να σταματήσει την αιμορραγία και να αποτρέψει τη μόλυνση.Τα μπολ θα είναι επίσης εξοπλισμένα με τσέπες πρόθεσης μαστού, οι οποίες γεμίζουν το χώρο μετά τον ακρωτηριασμό και επιλέγονται σε συνεργασία με τον φυσιοθεραπευτή και τον γιατρό με τέτοιο τρόπο ώστε να εξαλείφεται όσο το δυνατόν περισσότερο η απώλεια του σώματος ενός ατόμου μετά τη διαδικασία.Εκτός από την αποκατάσταση και προσθετικές λειτουργίες, τα προϊόντα θα χαρακτηρίζονται από σύγχρονο σχεδιασμό και εκλεπτυσμένη αισθητική, να έχουν επίσης θετική επίδραση στην ψυχική πτυχή της διαδικασίας αποκατάστασης. αυτόματο τέμνον δωμάτιο, σύστημα προετοιμασίας και παραγωγής υπολογιστών, μηχανή κοπής ραψίματος και ιμάντα. Τα προαναφερθέντα πάγια στοιχεία ενεργητικού θα επιτρέψουν την έναρξη της παραγωγής ενός καινοτόμου προϊόντος, το οποίο δεν έχει ακόμη κατασκευαστεί από τον αιτούντα. (Greek)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je diverzificirati aktivnosti La Bell Sp. z o.o. kroz uvođenje inovativnih grudnjaka za žene nakon mastektomije. Cilj projekta je povećati konkurentnost La Bella implementacijom inovacija proizvoda u području inovativnih grudnjaka koji podržavaju ozdravljenje žena nakon mastektomije. Taj je cilj dio cilja mjere 1.6.2. ROP-a WK-P, a to je povećanje upotrebe inovacija u poduzećima u sektoru MSP-ova. Zahvaljujući provedbi projekta, tvrtka će povećati svoj inovativni potencijal i ponudu proizvoda učiniti privlačnijom.Projekt je odgovor na utvrđene probleme u smislu niske razine primjene inovacija u La Bellu i tržišne potražnje koja proizlazi iz problema u području rehabilitacije funkcionalnih i istodobno atraktivnih i estetskih donjeg rublja za žene nakon mastektomije.Proizvedeni grudnjak imat će mogućnost korištenja posebnog hidrogelnog materijala koji podržava zacjeljivanje rana nakon zahvata. Ovaj gel može pružiti fizičku zaštitu od kontaminacije, osigurati vlažne uvjete zacjeljivanja, također može zaustaviti krvarenje i spriječiti infekciju.Beth zdjele će također biti opremljene džepovima proteze dojke, koji ispunjavaju prostor nakon amputacije i odabrani su u suradnji s fizioterapeutom i liječnikom na takav način da eliminiraju što je više moguće gubitak tijela osobe nakon zahvata.Osim rehabilitacije i protetskih funkcija, proizvodi će biti karakterizirani modernim dizajnom i sofisticiranom estetikom, također imati pozitivan učinak na mentalni aspekt procesa oporavka. automatska prostorija za rezanje, računalni sustav za pripremu i proizvodnju, šivanje i stroj za rezanje remena. Prethodno navedena dugotrajna imovina omogućit će početak proizvodnje inovativnog proizvoda koji podnositelj zahtjeva još nije proizveo. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este diversificarea activităților La Bell Sp. z o.o. prin introducerea de sutiene inovatoare pentru femei după mastectomie. Scopul proiectului este de a crește competitivitatea La Bell prin implementarea inovației produselor în domeniul sutienelor inovatoare care sprijină convalescența femeilor după mastectomie. Acest obiectiv face parte din obiectivul măsurii 1.6.2 din POR WK-P, și anume creșterea gradului de utilizare a inovării în întreprinderile din sectorul IMM-urilor. Datorită implementării proiectului, compania își va spori potențialul inovator și va face oferta de produse mai atractivă.Proiectul este un răspuns la problemele identificate în ceea ce privește nivelul scăzut de aplicare a inovației în La Bell și cererea de pe piață care rezultă din probleme în domeniul reabilitării funcționale și, în același timp, atractive și estetice pentru femei după mastectomie.Sutienul fabricat va avea posibilitatea de a utiliza un material hidrogel special care sprijină vindecarea rănilor după procedură. Acest gel poate oferi protecție fizică împotriva contaminării, oferă condiții de vindecare umede, poate opri sângerarea și preveni infecția.Beth boluri vor fi, de asemenea, echipate cu buzunare protezei de sân, care umple spațiul după amputare și sunt selectate în cooperare cu fizioterapeutul și medicul în așa fel încât să elimine cât mai mult posibil pierderea corpului unei persoane după procedură.În plus față de reabilitare și funcții protetice, produsele vor fi caracterizate de design modern și estetică sofisticată, pentru a avea, de asemenea, un efect pozitiv asupra aspectului mental al procesului de recuperare. cameră de tăiere automată, sistem de pregătire și producție a calculatorului, mașină de cusut și curea. Activele fixe menționate mai sus vor permite începerea producției unui produs inovator, care nu a fost încă fabricat de solicitant. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Predmetom projektu je diverzifikácia aktivít La Bell Sp. z o.o. prostredníctvom zavedenia inovatívnych podprseniek pre ženy po mastektómii. Cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť La Bell implementáciou produktových inovácií v oblasti inovatívnych podprseniek podporujúcich rekonvalescencie žien po mastektómii. Tento cieľ je súčasťou cieľa opatrenia 1.6.2 ROP WK-P, ktorým je zvýšiť využívanie inovácií v podnikoch v sektore MSP. Vďaka realizácii projektu spoločnosť zvýši svoj inovačný potenciál a zatraktívni jej produktovú ponuku.Projekt je odpoveďou na identifikované problémy z hľadiska nízkej úrovne uplatnenia inovácií v La Bell a dopytu na trhu vyplývajúceho z problémov v oblasti rehabilitácie funkčných a zároveň atraktívnych a estetických spodných prádla pre ženy po mastektómii.Vyrobená podprsenka bude mať možnosť použiť špeciálny hydrogélový materiál podporujúci hojenie rán po zákroku. Tento gél môže poskytnúť fyzickú ochranu pred kontamináciou, poskytnúť mokré hojenie stavy, môže tiež zastaviť krvácanie a zabrániť infekcii.Beth misy budú tiež vybavené prsia protézy vrecká, ktoré zaplnia priestor po amputácii a sú vybrané v spolupráci s fyzioterapeutom a lekárom takým spôsobom, aby sa čo najviac odstránila strata ľudského tela po zákroku.Okrem rehabilitácie a protetických funkcií budú výrobky charakterizované moderným dizajnom a sofistikovanou estetikou, aby mali pozitívny vplyv aj na duševný aspekt procesu obnovy. automatická rezacia miestnosť, počítačová príprava a výrobný systém, šijací a remienkový stroj. Uvedené fixné aktíva umožnia začatie výroby inovačného výrobku, ktorý žiadateľ ešte nevyrobil. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa li jiddiversifika l-attivitajiet ta’ La Bell Sp. z o.o. permezz tal-introduzzjoni ta’ bras innovattiv għan-nisa wara l-mastektomija. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività ta’ La Bell billi tiġi implimentata l-innovazzjoni tal-prodott fil-qasam tar-ram innovattiv li jappoġġa l-konvalexxenza tan-nisa wara l-mastektomija. Dan l-objettiv huwa parti mill-objettiv tal-Miżura 1.6.2 tar-ROP WK-P, li huwa li jiżdied l-użu tal-innovazzjoni fl-intrapriżi fis-settur tal-SMEs. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, il-kumpanija se żżid il-potenzjal innovattiv tagħha u tagħmel l-offerta tal-prodott tagħha aktar attraenti.Il-proġett huwa tweġiba għall-problemi identifikati f’termini tal-livell baxx ta’ applikazzjoni tal-innovazzjoni f’La Bell u d-domanda tas-suq li tirriżulta minn problemi fil-qasam tar-riabilitazzjoni funzjonali u fl-istess ħin l-ilbies ta’ taħt attraenti u estetiku għan-nisa wara l-mastektomija. Dan il-ġell jista ‘jipprovdi protezzjoni fiżika kontra l-kontaminazzjoni, jipprovdi kundizzjonijiet ta’ fejqan imxarrab, jista ‘wkoll iwaqqaf il-fsada u jipprevjeni l-infezzjoni.Beth se jkun mgħammar ukoll b’bwiet ta’ proteżi tas-sider, li jimlew l-ispazju wara l-amputazzjoni u jintgħażlu b’kooperazzjoni mal-fiżjoterapista u t-tabib b’tali mod li jeliminaw kemm jista ‘jkun it-telf tal-ġisem ta’ persuna wara l-proċedura. kamra tat-tqattigħ awtomatiku, preparazzjoni tal-kompjuter u sistema ta ‘produzzjoni, ħjata u magna tat-tqattigħ taċ-ċinga. L-assi fissi msemmija hawn fuq se jippermettu l-bidu tal-produzzjoni ta’ prodott innovattiv, li jkun għadu ma ġiex immanifatturat mill-Applikant. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é diversificar as atividades da La Bell Sp. z o.o. através da introdução de sutiãs inovadores para mulheres após a mastectomia no mercado. O objetivo do projeto é aumentar a competitividade da La Bell através da implementação da inovação de produtos em sutiãs inovadores que apoiem a recuperação das mulheres após a mastectomia. Este objetivo está em consonância com o objetivo da medida 1.6.2 do POR PC-P, que consiste em aumentar a utilização da inovação nas PME. Graças à implementação do projeto, a empresa aumentará o seu potencial de inovação e tornará a sua oferta de produtos mais atrativa. O projeto responde a problemas identificados no domínio do baixo nível de aplicação da inovação em La Bell e da procura do mercado resultantes de problemas no domínio da disponibilidade de roupa interior funcional e, ao mesmo tempo, atraente e estética para as mulheres após o tratamento de mastectomia. O sutiã fabricado terá a possibilidade de usar um material especial de hidrogel que apoie a cicatrização de feridas após o procedimento. Este gel pode proporcionar proteção física contra a contaminação, proporcionar condições húmidas de cicatrização, pode também parar hemorragias e prevenir infeções.As tigelas de sutiã também serão equipadas com bolsos para próteses mamárias, que preenchem o espaço após a amputação e são selecionadas em cooperação com a reabilitação e o médico de forma a eliminar, tanto quanto possível, a perda da silhueta de uma pessoa após o procedimento.Além das funções de reabilitação e próteses, os produtos serão caracterizados por um design moderno e uma estética sofisticada para influenciar positivamente o aspeto mental do processo de recuperação.O âmbito do projeto inclui a aquisição de: sala de corte automática, preparação informática e sistema de produção, costura e máquinas de corte de correias. Os ativos fixos acima referidos permitirão a produção de um produto inovador ainda não fabricado pelo requerente. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on monipuolistaa La Bell Sp. z o.o:n toimintaa ottamalla käyttöön innovatiivisia rintaliivejä naisille mastectomian jälkeen. Hankkeen tavoitteena on lisätä La Bellin kilpailukykyä toteuttamalla tuoteinnovaatioita innovatiivisten rintaliivien alalla, jotka tukevat naisten toipumista mastectomian jälkeen. Tämä tavoite on osa ROP WK-P:n toimenpiteen 1.6.2 tavoitetta, joka on lisätä innovaatioiden käyttöä pk-yritysten yrityksissä. Hankkeen toteutuksen ansiosta yritys lisää innovaatiopotentiaaliaan ja tekee tuotetarjonnastaan houkuttelevamman.Projekti on vastaus tunnistettuihin ongelmiin, jotka liittyvät innovaatioiden alhaiseen soveltamiseen La Bellissa ja markkinoiden kysyntään, joka johtuu kuntoutuksen kannalta toiminnallisista ongelmista ja samalla houkuttelevista ja esteettisistä alusvaatteista naisille mastectomian jälkeen.Valmistetuilla rintaliiveillä on mahdollisuus käyttää erityistä hydrogeelimateriaalia, joka tukee haavojen paranemista menettelyn jälkeen. Tämä geeli voi tarjota fyysistä suojaa saastumista vastaan, tarjota märkä paranemista, se voi myös lopettaa verenvuodon ja estää infektion.Beth kulhot on varustettu myös rintaproteesin taskut, jotka täyttävät tilan amputoinnin jälkeen ja valitaan yhteistyössä fysioterapeutin ja lääkärin kanssa siten, että poistetaan mahdollisimman paljon henkilön kehon menetys menettelyn jälkeen.Lisäksi kuntoutuksen ja proteesin toimintoja, tuotteille on ominaista moderni muotoilu ja hienostunut estetiikka, myös positiivinen vaikutus henkinen näkökohta toipumisprosessin. automaattinen leikkaushuone, tietokoneen valmistelu- ja tuotantojärjestelmä, ompelu- ja hihnaleikkauskone. Edellä mainitut käyttöomaisuushyödykkeet mahdollistavat innovatiivisen tuotteen, jota hakija ei ole vielä valmistanut, tuotannon aloittamisen. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je diverzifikacija dejavnosti La Bell Sp. z o.o. z uvedbo inovativnih modrčkov za ženske po mastektomiji. Cilj projekta je povečati konkurenčnost podjetja La Bell z uvajanjem inovacij izdelkov na področju inovativnih modrčkov, ki podpirajo okrevanje žensk po mastektomiji. Ta cilj je del cilja ukrepa 1.6.2 ROP WK-P, ki je povečati uporabo inovacij v podjetjih v sektorju MSP. Zahvaljujoč izvedbi projekta bo podjetje povečalo svoj inovativni potencial in svojo ponudbo izdelkov naredilo privlačnejše.Projekt je odgovor na ugotovljene težave v smislu nizke stopnje uporabe inovacij v La Bellu in povpraševanja na trgu, ki je posledica težav na področju rehabilitacijsko funkcionalnega in hkrati privlačnega in estetskega spodnjega perila za ženske po mastektomiji.Proizvedeni nedrček bo imel možnost uporabe posebnega hidrogelnega materiala, ki podpira celjenje ran po postopku. Ta gel lahko zagotovi fizično zaščito pred kontaminacijo, zagotavlja mokre pogoje zdravljenja, lahko tudi ustavi krvavitev in prepreči okužbo.Beth sklede bo opremljen tudi z prsno protezo žepov, ki zapolnijo prostor po amputaciji in so izbrani v sodelovanju s fizioterapevtom in zdravnikom na način, da se čim bolj odpravi izgubo telesa osebe po postopku.Poleg rehabilitacije in protetičnih funkcij, bodo izdelki označeni s sodobnim dizajnom in prefinjeno estetiko, da imajo tudi pozitiven učinek na duševni vidik procesa okrevanja. avtomatska soba za rezanje, računalniški sistem za pripravo in proizvodnjo, šivalni stroj in stroj za rezanje trakov. Navedena osnovna sredstva bodo omogočila začetek proizvodnje inovativnega izdelka, ki ga vložnik še ne proizvaja. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Cílem projektu je diverzifikovat aktivity La Bell Sp. z o.o. zavedením inovativní podprsenky pro ženy po mastektomii. Cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost La Bell implementací produktové inovace v oblasti inovativních podprsenek podporujících rekonvalescenci žen po mastektomii. Tento cíl je součástí cíle opatření 1.6.2 ROP WK-P, kterým je zvýšit využívání inovací v podnicích v odvětví malých a středních podniků. Díky realizaci projektu společnost zvýší svůj inovační potenciál a učiní produktovou nabídku atraktivnější.Projekt je odpovědí na zjištěné problémy z hlediska nízké úrovně aplikace inovací v La Bell a poptávky trhu vyplývající z problémů v oblasti rehabilitačně funkčního a zároveň atraktivního a estetického spodního prádla pro ženy po mastektomii.Vyráběná podprsenka bude mít možnost použít speciální hydrogelový materiál podporující hojení ran po zákroku. Tento gel může poskytnout fyzickou ochranu proti kontaminaci, poskytnout mokré hojivé podmínky, to může také zastavit krvácení a zabránit infekci.Beth misky budou také vybaveny prsní protéza kapsy, které vyplňují prostor po amputaci a jsou vybrány ve spolupráci s fyzioterapeutem a lékařem takovým způsobem, aby se co nejvíce eliminovat ztrátu těla člověka po zákroku.Kromě rehabilitace a protetických funkcí, produkty budou charakterizovány moderním designem a sofistikovanou estetikou, aby také pozitivní vliv na duševní aspekt procesu obnovy. automatická řezací místnost, počítačová příprava a výrobní systém, šicí a řezací stroj. Výše uvedená dlouhodobá aktiva umožní zahájení výroby inovativního výrobku, který žadatel dosud nevyrábí. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto tikslas – įvairinti „La Bell Sp. z o.o.“ veiklą, įvedant moterims novatorišką liemenėlę po mastektomijos. Projekto tikslas – didinti „La Bell“ konkurencingumą diegiant produktų inovacijas inovatyvių liemenėlių srityje, remiant moterų sveikatinimą po mastektomijos. Šis tikslas yra vienas iš ROP WK-P 1.6.2 priemonės tikslo – didinti inovacijų naudojimą MVĮ sektoriaus įmonėse. Projekto įgyvendinimo dėka įmonė padidins savo inovacinį potencialą ir padarys savo produktą patrauklesnį.Projektas yra atsakas į nustatytas problemas, susijusias su žemu inovacijų La Bell taikymo lygiu ir rinkos paklausa, atsirandančia dėl problemų reabilitacijos funkcionalumo srityje ir tuo pačiu metu patrauklaus ir estetinio apatinio trikotažo moterims po mastektomijos.Pagaminta liemenėlė turės galimybę naudoti specialią hidrogelio medžiagą, palaikančią žaizdų gijimą po procedūros. Šis gelis gali suteikti fizinę apsaugą nuo užteršimo, suteikti šlapias gijimo sąlygas, taip pat gali sustabdyti kraujavimą ir užkirsti kelią infekcijoms.Beth dubenys taip pat bus aprūpinti krūties protezavimo kišenėmis, kurios užpildys erdvę po amputacijos ir yra parinktos bendradarbiaujant su fizioterapeutu ir gydytoju taip, kad būtų pašalintas kuo didesnis asmens kūno praradimas po procedūros.Be reabilitacijos ir protezavimo funkcijų, produktams bus būdingas modernus dizainas ir sudėtinga estetika, taip pat turi teigiamą poveikį psichiniam atkūrimo proceso aspektui. automatinė pjovimo patalpa, kompiuterių paruošimo ir gamybos sistema, siuvimo ir diržų pjovimo staklės. Minėtas ilgalaikis turtas sudarys sąlygas pradėti naujoviško produkto, kurio dar nepagamino pareiškėjas, gamybą. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir dažādot La Bell Sp. z o.o. darbību, ieviešot inovatīvus krūšturus sievietēm pēc mastektomijas. Projekta mērķis ir palielināt La Bell konkurētspēju, ieviešot produktu inovācijas inovatīvu krūšturu jomā, atbalstot sieviešu atveseļošanos pēc mastektomijas. Šis mērķis ir daļa no ROP WK-P 1.6.2. pasākuma mērķa, proti, palielināt inovācijas izmantošanu MVU nozares uzņēmumos. Pateicoties projekta īstenošanai, uzņēmums palielinās savu inovatīvo potenciālu un padarīs savu produktu piedāvājumu pievilcīgāku.Projekts ir atbilde uz konstatētajām problēmām saistībā ar zemo inovācijas līmeni La Bellā un tirgus pieprasījumu, ko rada problēmas rehabilitācijas jomā funkcionāli un tajā pašā laikā pievilcīga un estētiska apakšveļa sievietēm pēc mastektomijas.Ražotajam krūšturim būs iespēja izmantot īpašu hidrogēla materiālu, kas atbalsta brūču dzīšanu pēc procedūras. Šis gels var nodrošināt fizisku aizsardzību pret piesārņojumu, nodrošināt mitru dziedināšanas apstākļus, tas var arī apturēt asiņošanu un novērst infekciju.Beth bļodas būs aprīkoti arī ar krūšu protēzes kabatām, kas aizpilda telpu pēc amputācijas un tiek izvēlēti sadarbībā ar fizioterapeitu un ārstu tādā veidā, lai novērstu, cik vien iespējams, cilvēka ķermeņa zudumu pēc procedūras.Papildus rehabilitācijas un protezēšanas funkcijas, produkti tiks raksturoti ar modernu dizainu un izsmalcinātu estētiku, lai arī pozitīvi ietekmēt garīgo aspektu atveseļošanās procesā. automātiskā griešanas telpa, datoru sagatavošanas un ražošanas sistēma, šūšanas un siksnu griešanas mašīna. Iepriekš minētie pamatlīdzekļi ļaus sākt ražot inovatīvu produktu, ko pieteikuma iesniedzējs vēl nav ražojis. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Предмет на проекта е да разнообрази дейността на La Bell Sp. z o.o. чрез въвеждането на иновативни сутиени за жени след мастектомия. Целта на проекта е да се повиши конкурентоспособността на La Bell чрез внедряване на продуктови иновации в областта на иновативните сутиени, подпомагащи възстановяването на жените след мастектомия. Тази цел е част от целта на мярка 1.6.2 от ROP WK-P, която е да се увеличи използването на иновации в предприятията в сектора на МСП. Благодарение на изпълнението на проекта, компанията ще увеличи своя иновативен потенциал и ще направи продуктовата си оферта по-привлекателна.Проектът е отговор на идентифицираните проблеми по отношение на ниското ниво на приложение на иновациите в La Bell и търсенето на пазара, произтичащо от проблеми в областта на рехабилитационно функционалното и в същото време атрактивно и естетично бельо за жени след мастектомия.Произведеният сутиен ще има възможност да използва специален хидрогел материал в подкрепа на заздравяването на рани след процедурата. Този гел може да осигури физическа защита срещу замърсяване, осигуряване на мокри лечебни условия, той също може да спре кървенето и предотвратяване на инфекцията.Beth купи също ще бъдат оборудвани с джобове за протеза на гърдата, които запълват пространството след ампутация и са избрани в сътрудничество с физиотерапевта и лекаря по такъв начин, че да се премахне възможно най-много загубата на тялото на човек след процедурата.В допълнение към рехабилитация и протезни функции, продуктите ще се характеризират с модерен дизайн и усъвършенствана естетика, за да имат положителен ефект върху умствения аспект на процеса на възстановяване. автоматична стая за рязане, компютърна подготовка и производствена система, шевна и ремъчна машина за рязане. Горепосочените дълготрайни активи ще дадат възможност за започване на производството на иновативен продукт, който все още не е произведен от заявителя. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt tárgya a La Bell Sp. z o.o. tevékenységének diverzifikálása innovatív melltartók bevezetésével a nők számára a masztektómia után. A projekt célja, hogy növelje a La Bell versenyképességét azáltal, hogy termékinnovációt valósít meg a nők masztektómia utáni felépülését támogató innovatív melltartók területén. Ez a célkitűzés a ROP WK-P 1.6.2. intézkedésének része, amely az innovációnak a kkv-szektorban működő vállalkozásokban való fokozottabb alkalmazását célozza. A projekt megvalósításának köszönhetően a vállalat növeli innovatív potenciálját, és vonzóbbá teszi termékkínálatát.A projekt választ ad a La Bell innováció alacsony szintű alkalmazásának és a piaci keresletnek a rehabilitációs funkcionális és ugyanakkor vonzó és esztétikus női fehérneműk problémáiból eredő problémákra a masztektómia után.A gyártott melltartónak lehetősége lesz arra, hogy speciális hidrogél anyagot használjon, amely támogatja a sebek gyógyulását az eljárás után. Ez a gél fizikai védelmet nyújt a szennyeződés ellen, nedves gyógyulási feltételeket biztosít, megállíthatja a vérzést és megelőzheti a fertőzést.Beth tálak is fel vannak szerelve mellprotézis zsebekkel, amelyek az amputáció után kitöltik a helyet, és a fizioterapeutával és az orvossal együttműködve úgy választják ki, hogy a lehető legnagyobb mértékben kiküszöböljék egy személy testének elvesztését az eljárás után.A rehabilitáció és a protézis funkciók mellett a termékek a modern tervezés és kifinomult esztétika jellemzik, hogy pozitív hatással legyenek a gyógyulási folyamat mentális aspektusára is. automatikus vágóhelyiség, számítógép-előkészítő és gyártási rendszer, varrógép és hevedervágó gép. A fent említett befektetett eszközök lehetővé teszik a kérelmező által még nem gyártott innovatív termék gyártásának megkezdését. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail a éagsúlú ar na gníomhaíochtaí de La Bell Sp. z o.o. trí bras nuálacha a thabhairt isteach do mhná tar éis mastectomy. Is é aidhm an tionscadail iomaíochas La Bell a mhéadú trí nuálaíocht táirge a chur i bhfeidhm i réimse na bras nuálaíocha a thacaíonn le teacht chun cinn na mban tar éis mastectomy. Tá an cuspóir sin mar chuid de chuspóir Bheart 1.6.2 de ROP WK-P, arb é atá ann cur leis an úsáid a bhaintear as nuálaíocht i bhfiontair in earnáil na FBManna. A bhuíochas le cur i bhfeidhm an tionscadail, méadóidh an chuideachta a cumas nuálach agus déanfaidh sé a tháirge a thairiscint níos tarraingtí.Is é an tionscadal freagra ar na fadhbanna a aithníodh i dtéarmaí an leibhéal íseal de chur i bhfeidhm nuálaíochta i La Bell agus an t-éileamh margaidh a eascraíonn as fadhbanna i réimse na athshlánúcháin feidhmiúil agus ag an am céanna beidh éadaí tarraingteach agus aeistéitiúla do mhná tar éis mastectomy.The a mhonaraítear bra an deis a úsáid ábhar hydrogel speisialta a thacaíonn le cneasaithe wounds tar éis an nós imeachta. Is féidir leis an fhoirmiú seo cosaint fhisiciúil a sholáthar i gcoinne éilliú, coinníollacha cneasaithe fliucha a chur ar fáil, is féidir leis an fhuiliú a stopadh agus cosc a chur ar bhabhlaí infection.Beth a bheith feistithe freisin le pócaí próistéise chíche, a líonann an spás tar éis teascadh agus a roghnaítear i gcomhar leis an fisiteiripeoir agus leis an dochtúir ar bhealach chun deireadh a chur leis an oiread agus is féidir le caillteanas comhlacht duine tar éis an nós imeachta. seomra gearrtha uathoibríoch, ullmhú ríomhaireachta agus córas táirgthe, fuála agus meaisín strap ghearradh. Leis na sócmhainní seasta thuasluaite, beifear in ann tús a chur le táirgeadh táirge nuálach, nach bhfuil monaraithe fós ag an Iarratasóir. (Irish)
10 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att diversifiera verksamheten i La Bell Sp. z o.o. genom införandet av innovativa behåar för kvinnor efter mastektomi. Syftet med projektet är att öka konkurrenskraften hos La Bell genom att implementera produktinnovation inom innovativa behåar som stöder konvalescensen hos kvinnor efter mastektomi. Detta mål är en del av målet för åtgärd 1.6.2 i ROP WK-P, som är att öka användningen av innovation i företag inom sektorn för små och medelstora företag. Tack vare genomförandet av projektet kommer företaget att öka sin innovativa potential och göra sitt produkterbjudande mer attraktivt.Projektet är ett svar på de identifierade problemen när det gäller den låga nivån av innovation i La Bell och marknadsefterfrågan till följd av problem inom rehabiliteringsfunktion och samtidigt attraktiva och estetiska underkläder för kvinnor efter mastektomi.Den tillverkade bh:n kommer att ha möjlighet att använda ett speciellt hydrogelmaterial som stöder läkning av sår efter ingreppet. Denna gel kan ge fysiskt skydd mot kontaminering, ge våtläkning, det kan också stoppa blödning och förhindra infektion.Bet skålar kommer också att utrustas med bröstprotesfickor, som fyller utrymmet efter amputation och väljs i samarbete med fysioterapeuten och läkaren på ett sådant sätt att så mycket som möjligt eliminera förlusten av en persons kropp efter ingreppet.Förutom rehabilitering och protesfunktioner, kommer produkterna att kännetecknas av modern design och sofistikerad estetik, för att också ha en positiv effekt på den mentala aspekten av återhämtningsprocessen. automatiskt skärrum, datorförberedelse och produktionssystem, sy- och remskärmaskin. De ovannämnda anläggningstillgångarna kommer att göra det möjligt att börja tillverka en innovativ produkt som ännu inte tillverkats av sökanden. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on mitmekesistada La Bell Sp. z o.o. tegevust uuendusliku rinnahoidja kasutuselevõtuga naistele pärast mastektoomiat. Projekti eesmärk on suurendada La Belli konkurentsivõimet, rakendades tooteinnovatsiooni uuendusliku rinnahoidja valdkonnas, mis toetab naiste taastumist pärast mastektoomiat. See eesmärk on osa ROP WK-P meetme 1.6.2 eesmärgist suurendada innovatsiooni kasutamist VKEde sektori ettevõtetes. Tänu projekti elluviimisele suurendab ettevõte oma innovatsioonipotentsiaali ja muudab oma tootepakkumise atraktiivsemaks.Projekt on lahendus tuvastatud probleemidele seoses innovatsiooni madala tasemega La Bellis ja turunõudlusega, mis tulenevad taastusravi funktsionaalsest ja samal ajal naiste jaoks atraktiivsest ja esteetilisest aluspesust pärast mastektoomiat.Tehtud rinnahoidjal on võimalus kasutada spetsiaalset hüdrogeeli materjali, mis toetab haavade paranemist pärast protseduuri. See geel võib pakkuda füüsilist kaitset saastumise eest, pakkuda märja paranemise tingimused, see võib ka peatada verejooksu ja vältida infektsiooni.Beth kaussid on varustatud ka rinnaproteesi taskud, mis täidavad ruumi pärast amputatsiooni ja valitakse koostöös füsioterapeut ja arst nii, et kõrvaldada nii palju kui võimalik kaotus inimese keha pärast protseduuri.Lisaks rehabilitatsiooni ja proteesi funktsioone, tooteid iseloomustab kaasaegne disain ja keerukad esteetika, et ka positiivne mõju vaimse aspekti taastumisprotsessi. automaatne lõikamisruum, arvuti ettevalmistus- ja tootmissüsteem, õmblus- ja rihmalõikusmasin. Eespool nimetatud põhivara võimaldab alustada uuendusliku toote tootmist, mida taotleja ei ole veel tootnud. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Grudziądz
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.01.06.02-04-0282/19
0 references