Lower Silesian perspectives for work in the EU (Q2698638)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2698638 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Lower Silesian perspectives for work in the EU |
Project Q2698638 in Poland |
Statements
850,000.0 zloty
0 references
1,000,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2020
0 references
31 December 2021
0 references
DOLNOŚLĄSKI WOJEWÓDZKI URZĄD PRACY
0 references
Realizacja projektu przyczyni się do upowszechnienia i zwiększenia dostępności do usług EURES. Celem projektu jest podniesienie szans na zatrudnienie przez 120 mieszkańców woj. dolnośląskiego (w tym imigrantów) oraz 30 reemigrantów poprzez włączenie w USMT.Projekt będzie skierowany do mieszkańców Dolnego Śląska poszukujących zatrudnienia poza granicami Polski, do osób powracających z emigracji zarobkowej na dolnośląski rynek pracy oraz do imigrantów z państw członkowskich nieposiadających polskiego obywatelstwa, przybyłych lub zamierzających przybyć do Polski w celu osiedlenia się (zamieszkania na stałe) lub na pobyt czasowy i zamierzający wykonywać lub wykonujący pracę w woj. dolnośląskim. Pomoc będzie polegać m.in. na: diagnozie predyspozycji zawodowych pod kątem dopasowania metod aktywizacyjnych, sprofilowanym pośrednictwie i informowaniu nt. pracy w państwach UE, EOG lub Szwajcarii, w tym informowaniu o ofertach pracy, pomocy w przygotowaniu i tłumaczeniu dokumentów aplikacyjnych, przygotowaniu do rozmowy kwalifikacyjnej, prezentowaniu usług EURES oraz funkcjonalności stron internetowych (www.eures.dwup.pl, www.europa.europa.eu, www.oferty.praca.gov.pl) w celu efektywnego sposobu wyszukiwania ofert pracy, szkoleniu z podstawowej obsługi komputera, języków obcych lub kwalifikacji zawodowych, refundacji dojazdów, wsparciu w formie dodatku relokacyjnego.Przewidywane rezultaty: uzyskanie zatrudnienia przez połowę uczestników; efektywność zatrudnieniowa – co najmniej 44,3% osób w najtrudniejszej sytuacji, co najmniej 60,4% osób nienależących do grup w najtrudniejszej sytuacji; efektywność zawodowa – poprawa sytuacji na rynku pracy u co najmniej 22% uczestników pracujących w chwili przystąpienia do projektu. Projekt przyczyni się do zwiększenia skutecznościudzielanego wsparcia oraz podniesienia aktywności zawodowej mieszkańców regionu. (Polish)
0 references
The implementation of the project will contribute to the dissemination and accessibility of EURES services. The aim of the project is to improve the employability of 120 inhabitants of the Lower Silesian Voivodeship (including immigrants) and 30 re-emigrants through inclusion in the USMT. The project will be addressed to residents of Lower Silesia seeking employment outside Poland, returnees from labour emigration to the Lower Silesian labour market and immigrants from Member States without Polish citizenship who have arrived or intend to come to Poland to settle (permanent residence) or temporary residence and intend to perform or work in the Lower Silesian voivodeship. The aid will include: diagnosis of professional predispositions in terms of matching activation methods, profiled mediation and information on jobs in EU, EEA or Switzerland countries, including information about job vacancies, assistance in preparing and translating application documents, preparation for job interviews, presentation of EURES services and website functionality (www.eures.dwup.pl, www.europa.europa.eu, www.oferty.praca.gov.pl) in order to effectively search for job vacancies, training in computer, foreign languages or professional qualifications, reimbursement of commuting, support in the form of relocation allowance.Provisioned results: gaining employment by half of the participants; employment efficiency – at least 44.3 % of the most vulnerable, at least 60,4 % of the non-most vulnerable; professional efficiency – improving the labour market situation for at least 22 % of participants working at the time of joining the project. The project will help to increase the effectiveness of the support provided and increase the employment activity of the inhabitants of the region. (English)
7 July 2021
0.8887759844715014
0 references
La mise en œuvre du projet contribuera à la diffusion et à l’accessibilité des services EURES. L’objectif du projet est d’accroître l’employabilité de 120 habitants de la voïvodie de Basse-Silésie (y compris les immigrants) et de 30 réémigrants en y incluant l’USMT.Le projet s’adressera aux résidents de Basse-Silésie qui cherchent un emploi en dehors de la Pologne, aux personnes qui retournent de l’émigration économique vers le marché du travail de Basse-Silésie et aux immigrants d’États membres sans nationalité polonaise qui sont venus ou ont l’intention de venir en Pologne pour s’installer (de manière permanente) ou pour y résider temporairement et ont l’intention de travailler dans la voïvodie de Basse-Silésie. L’aide portera notamment sur: diagnostic des prédispositions professionnelles en termes d’adéquation des méthodes d’activation, d’intermédiation profilée et d’informations sur le travail dans les pays de l’UE, de l’EEE ou de la Suisse, y compris des informations sur les offres d’emploi, l’aide à la préparation et à la traduction des documents de candidature, la préparation des entretiens, la présentation des services EURES et la fonctionnalité des sites web (www.eures.dwup.pl, www.europa.europa.eu, www.oferty.praca.gov.pl) afin de rechercher efficacement un emploi, une formation en informatique de base, des langues étrangères ou des qualifications professionnelles, le remboursement des déplacements domicile-travail, le soutien sous la forme d’une indemnité de relocalisation. emploi de la moitié des participants; efficacité de l’emploi — au moins 44,3 % des plus vulnérables, au moins 60,4 % des plus vulnérables; efficacité professionnelle — amélioration de la situation sur le marché du travail chez au moins 22 % des participants travaillant au moment de l’adhésion au projet. Le projet permettra d’accroître l’efficacité du soutien fourni et d’accroître l’activité professionnelle des habitants de la région. (French)
4 December 2021
0 references
Die Durchführung des Projekts wird zur Verbreitung und Zugänglichkeit der EURES-Dienste beitragen. Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsfähigkeit von 120 Einwohnern der Woiwodschaft Niederschlesien (einschließlich Einwanderern) und 30 Reemigranten durch Aufnahme in die USMT zu erhöhen.Das Projekt richtet sich an Einwohner Niederschlesiens, die eine Beschäftigung außerhalb Polens suchen, an Personen, die von der wirtschaftlichen Auswanderung in den niederschlesischen Arbeitsmarkt zurückkehren, sowie an Einwanderer aus Mitgliedstaaten ohne polnische Staatsbürgerschaft, die nach Polen gekommen sind oder nach Polen kommen wollen, um sich (dauerhaft) oder vorübergehend zu besiedeln und in der Woiwodschaft Niederschlesien zu arbeiten. Die Unterstützung umfasst: Diagnose beruflicher Prädispositionen in Bezug auf die Abstimmung von Aktivierungsmethoden, die profilierte Vermittlung und Informationen über die Arbeit in EU-, EWR- oder Schweiz-Ländern, einschließlich Informationen über Stellenangebote, Unterstützung bei der Erstellung und Übersetzung von Bewerbungsunterlagen, Vorbereitung von Interviews, Präsentation der EURES-Dienste und der Funktionalität von Websites (www.eures.dwup.pl, www.europa.europa.eu, www.oferty.praca.gov.pl) zur effektiven Suche nach Arbeitsplätzen, Ausbildung zur Computergrundunterstützung, Fremdsprachen- oder Berufsqualifikationen, Erstattung des Pendelverkehrs, Unterstützung in Form einer Umsiedlungszulage. Beschäftigung der Hälfte der Teilnehmer; Beschäftigungseffizienz – mindestens 44,3 % der am stärksten gefährdeten Personen, mindestens 60,4 % der am stärksten gefährdeten Personen; berufliche Effizienz – Verbesserung der Arbeitsmarktsituation bei mindestens 22 % der Teilnehmer, die zum Zeitpunkt des Beitritts zum Projekt tätig waren. Das Projekt wird die Wirksamkeit der bereitgestellten Unterstützung erhöhen und die berufliche Tätigkeit der Einwohner der Region erhöhen. (German)
14 December 2021
0 references
De uitvoering van het project zal bijdragen tot de verspreiding en toegankelijkheid van Eures-diensten. Doel van het project is de inzetbaarheid van 120 inwoners van het Neder-Silezische woiwodschap (met inbegrip van immigranten) en 30 hermigranten te vergroten door onder meer USMT. Het project zal gericht zijn op inwoners van Neder-Silezië die werk zoeken buiten Polen, aan personen die terugkeren van economische emigratie naar de Neder-Silezische arbeidsmarkt en aan immigranten uit lidstaten zonder Pools staatsburgerschap, die naar Polen zijn gekomen of van plan zijn naar Polen te komen om (permanent) te vestigen of tijdelijk te verblijven en voornemens te werken in het Neder-Silezische woiwodschap. De bijstand omvat onder meer: diagnose van professionele predisposities in termen van matching activeringsmethoden, geprofileerde bemiddeling en informatie over werk in de EU, EER of Zwitserland landen, met inbegrip van informatie over vacatures, bijstand bij het opstellen en vertalen van sollicitatiedocumenten, voorbereiding van sollicitatiegesprekken, presentatie van EURES-diensten en de functionaliteit van websites (www.eures.dwup.pl, www.europa.europa.eu, www.oferty.praca.gov.pl) om effectief te zoeken naar banen, opleiding in basiscomputerondersteuning, vreemde talen of beroepskwalificaties, vergoeding van woon-werkverkeer, ondersteuning in de vorm van een verhuisvergoeding. tewerkstelling van de helft van de deelnemers; werkgelegenheidsefficiëntie — ten minste 44,3 % van de meest kwetsbaren, ten minste 60,4 % van de meest kwetsbaren; professionele efficiëntie — verbetering van de situatie op de arbeidsmarkt bij ten minste 22 % van de deelnemers die werkzaam zijn op het moment van deelname aan het project. Het project zal de effectiviteit van de verleende steun vergroten en de beroepsactiviteit van de inwoners van de regio vergroten. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'attuazione del progetto contribuirà alla diffusione e all'accessibilità dei servizi EURES. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'occupabilità di 120 abitanti del Voivodato della Bassa Slesia (compresi gli immigrati) e di 30 reemigranti includendo nell'USMT.Il progetto sarà rivolto ai residenti della Bassa Slesia in cerca di lavoro al di fuori della Polonia, a persone che ritornano dall'emigrazione economica nel mercato del lavoro della Bassa Slesia e agli immigrati provenienti da Stati membri privi di cittadinanza polacca, che sono venuti o intendono venire in Polonia per stabilirsi (permanentemente) o per la residenza temporanea e intendono lavorare nel Voivodato della Bassa Slesia. L'assistenza comprenderà: diagnosi delle predisposizioni professionali in termini di corrispondenza dei metodi di attivazione, intermediazione profilata e informazioni sul lavoro nei paesi dell'UE, del SEE o della Svizzera, comprese informazioni sulle offerte di lavoro, assistenza nella preparazione e traduzione dei documenti di candidatura, preparazione per i colloqui, presentazione dei servizi EURES e funzionalità dei siti web (www.eures.dwup.pl, www.europa.europa.eu, www.oferty.praca.gov.pl) al fine di cercare efficacemente posti di lavoro, formazione nel supporto informatico di base, lingue straniere o qualifiche professionali, rimborso del pendolarismo, sostegno sotto forma di indennità di ricollocazione. occupazione della metà dei partecipanti; efficienza occupazionale — almeno il 44,3 % dei più vulnerabili, almeno il 60,4 % dei più vulnerabili; efficienza professionale — migliorare la situazione sul mercato del lavoro in almeno il 22 % dei partecipanti che lavorano al momento dell'adesione al progetto. Il progetto aumenterà l'efficacia del sostegno fornito e aumenterà l'attività professionale degli abitanti della regione. (Italian)
15 January 2022
0 references
La ejecución del proyecto contribuirá a la difusión y accesibilidad de los servicios EURES. El objetivo del proyecto es aumentar la empleabilidad de 120 habitantes del Voivodato de Baja Silesia (incluidos los inmigrantes) y 30 beneficiarios mediante la inclusión en la USMT.El proyecto se dirigirá a los residentes de la Baja Silesia que buscan empleo fuera de Polonia, a las personas que regresan de la emigración económica al mercado laboral de la Baja Silesia y a los inmigrantes de los Estados miembros sin ciudadanía polaca, que vinieron o tienen la intención de venir a Polonia para establecerse (permanentemente) o para residir temporalmente y tener la intención de trabajar en el Voivodato de Baja Silesia. La asistencia incluirá: diagnóstico de predisposiciones profesionales en términos de métodos de activación coincidentes, intermediación perfilada e información sobre el trabajo en los países de la UE, el EEE o Suiza, incluida la información sobre ofertas de empleo, asistencia en la preparación y traducción de documentos de solicitud, preparación para entrevistas, presentación de servicios EURES y la funcionalidad de sitios web (www.eures.dwup.pl, www.europa.europa.eu, www.oferty.praca.gov.pl) con el fin de buscar eficazmente empleo, formación en soporte informático básico, idiomas extranjeros o cualificaciones profesionales, reembolso de desplazamientos y apoyo en forma de asignación de reubicación. empleo de la mitad de los participantes; eficiencia en el empleo: al menos el 44,3 % de los más vulnerables, al menos el 60,4 % de los más vulnerables; eficiencia profesional: mejora de la situación en el mercado laboral en al menos el 22 % de los participantes que trabajan en el momento de unirse al proyecto. El proyecto aumentará la efectividad del apoyo proporcionado y aumentará la actividad profesional de los habitantes de la región. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Gennemførelsen af projektet vil bidrage til formidling og tilgængelighed af Eures-tjenester. Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for 120 indbyggere i Lower Schlesien (herunder indvandrere) og 30 remigranter ved at medtage i USMT.Projektet vil blive rettet mod beboere i Nedre Schlesien, der søger beskæftigelse uden for Polen, til personer, der vender tilbage fra økonomisk udvandring til det nedre Schlesiens arbejdsmarked, og til indvandrere fra medlemsstater uden polsk statsborgerskab, som kom eller har til hensigt at komme til Polen for at bosætte sig (permanent) eller for midlertidigt ophold og har til hensigt at arbejde i Lower Silesian Voivodeship. Bistanden vil omfatte: diagnosticering af faglige forudsætninger i form af matchende aktiveringsmetoder, profileret formidling og oplysninger om arbejde i EU, EØS eller Schweiz, herunder oplysninger om jobtilbud, bistand til udarbejdelse og oversættelse af ansøgningsdokumenter, forberedelse til samtaler, præsentation af Eures-tjenester og webstedernes funktionalitet (www.eures.dwup.pl, www.europa.europa.eu, www.oferty.praca.gov.pl) med henblik på effektivt at søge job, uddannelse i grundlæggende computerstøtte, fremmedsprog eller faglige kvalifikationer, godtgørelse af pendling, støtte i form af flytningsgodtgørelse. beskæftigelse af halvdelen af deltagerne beskæftigelseseffektivitet — mindst 44,3 % af de mest sårbare, mindst 60,4 % af de mest sårbare faglig effektivitet — forbedring af situationen på arbejdsmarkedet hos mindst 22 % af de deltagere, der arbejdede på tidspunktet for tiltrædelsen af projektet. Projektet vil øge effektiviteten af den ydede støtte og øge den faglige aktivitet for indbyggerne i regionen. (Danish)
10 July 2022
0 references
Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στη διάδοση και την προσβασιμότητα των υπηρεσιών του EURES. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας 120 κατοίκων του βοεβοδάτου της Κάτω Σιλεσίας (συμπεριλαμβανομένων των μεταναστών) και 30 επαναπατριζόμενων με τη συμπερίληψη στο USMT. Το έργο θα απευθύνεται σε κατοίκους της Κάτω Σιλεσίας που αναζητούν εργασία εκτός Πολωνίας, σε άτομα που επιστρέφουν από την οικονομική μετανάστευση στην αγορά εργασίας της Κάτω Σιλεσίας και σε μετανάστες από κράτη μέλη χωρίς πολωνική ιθαγένεια, οι οποίοι ήρθαν ή σκοπεύουν να έρθουν στην Πολωνία για να εγκατασταθούν (μόνιμα) ή για προσωρινή διαμονή και να εργαστούν στο Βοϊβοδάτο Κάτω Σιλεσίας. Η βοήθεια θα περιλαμβάνει: διάγνωση επαγγελματικών προδιαθέσεων όσον αφορά τις μεθόδους ενεργοποίησης αντιστοίχισης, την κατά προφίλ διαμεσολάβηση και πληροφορίες σχετικά με την εργασία στις χώρες της ΕΕ, του ΕΟΧ ή της Ελβετίας, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών σχετικά με τις προσφορές εργασίας, τη βοήθεια για την προετοιμασία και τη μετάφραση των εγγράφων αίτησης, την προετοιμασία των συνεντεύξεων, την παρουσίαση των υπηρεσιών EURES και τη λειτουργικότητα των ιστοτόπων (www.eures.dwup.pl, www.europa.europa.eu, www.oferty.praca.gov.pl) με σκοπό την αποτελεσματική αναζήτηση θέσεων εργασίας, την κατάρτιση στη βασική υποστήριξη ηλεκτρονικών υπολογιστών, τις ξένες γλώσσες ή τα επαγγελματικά προσόντα, την επιστροφή των μετακινήσεων, την υποστήριξη με τη μορφή επιδόματος μετεγκατάστασης. απασχόληση των μισών συμμετεχόντων· αποδοτικότητα της απασχόλησης — τουλάχιστον το 44,3 % των πλέον ευάλωτων ατόμων, τουλάχιστον το 60,4 % των πλέον ευάλωτων· επαγγελματική αποτελεσματικότητα — βελτίωση της κατάστασης στην αγορά εργασίας στο 22 % τουλάχιστον των συμμετεχόντων που εργάζονται κατά τη στιγμή της ένταξης στο έργο. Το έργο θα αυξήσει την αποτελεσματικότητα της παρεχόμενης στήριξης και θα αυξήσει την επαγγελματική δραστηριότητα των κατοίκων της περιοχής. (Greek)
10 July 2022
0 references
Provedbom projekta pridonijet će se širenju i pristupačnosti usluga EURES-a. Cilj projekta je povećati zapošljivost 120 stanovnika Donje Šleskog vojvodstva (uključujući imigrante) i 30 reemigranta uključivanjem u USMT. Projekt će biti namijenjen stanovnicima Donje Šleske koji traže posao izvan Poljske, osobama koje se vraćaju s gospodarskog iseljavanja na tržište rada donje Šleske i imigrantima iz država članica bez poljskog državljanstva, koji su došli ili namjeravaju doći u Poljsku kako bi se nastanili (trajno) ili privremeno boravili i namjeravaju raditi u Donjoj Šleskoj vojvodstvu. Pomoć će uključivati: dijagnosticiranje profesionalnih predispozicija u smislu usklađivanja metoda aktivacije, profiliranog posredovanja i informacija o radu u zemljama EU-a, EGP-a ili Švicarske, uključujući informacije o ponudama za posao, pomoći u pripremi i prevođenju aplikacijske dokumentacije, pripremi razgovora, predstavljanju usluga EURES-a i funkcionalnosti internetskih stranica (www.eures.dwup.pl, www.europa.europa.eu, www.oferty.praca.gov.pl) radi učinkovitog traženja posla, osposobljavanja u području osnovne računalne podrške, stranih jezika ili stručnih kvalifikacija, povrata troškova putovanja, potpore u obliku naknade za premještanje. zaposlenost polovine sudionika; učinkovitost zapošljavanja – najmanje 44,3 % najranjivijih, najmanje 60,4 % najranjivijih skupina; profesionalna učinkovitost – poboljšanje stanja na tržištu rada za najmanje 22 % sudionika koji su radili u trenutku pristupanja projektu. Projektom će se povećati učinkovitost pružene potpore i povećati profesionalna aktivnost stanovnika regije. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Punerea în aplicare a proiectului va contribui la diseminarea și accesibilitatea serviciilor EURES. Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a 120 de locuitori din Voievodatul Silezia Inferioară (inclusiv a imigranților) și a 30 de reemigranți prin includerea în USMT. Proiectul se va adresa rezidenților din Silezia Inferioară care caută un loc de muncă în afara Poloniei, persoanelor care se întorc de la emigrarea economică pe piața muncii din Silezia Inferioară și imigranților din statele membre fără cetățenie poloneză, care au venit sau intenționează să vină în Polonia pentru a se stabili (permanent) sau pentru a locui temporar și care intenționează să lucreze în Voievodatul Silezia Inferioară. Asistența va include: diagnosticarea predispozițiilor profesionale din punctul de vedere al corelării metodelor de activare, al intermedierii profilate și al informațiilor privind munca în țările UE, SEE sau Elveția, inclusiv informații privind ofertele de locuri de muncă, asistență în pregătirea și traducerea documentelor de candidatură, pregătirea pentru interviuri, prezentarea serviciilor EURES și funcționalitatea site-urilor web (www.eures.dwup.pl, www.europa.europa.eu, www.oferty.praca.gov.pl), în vederea căutării eficiente de locuri de muncă, a formării în domeniul asistenței informatice de bază, a limbilor străine sau a calificărilor profesionale, a rambursării deplasării, a sprijinului sub forma unei indemnizații de transfer. angajarea a jumătate dintre participanți; eficiența ocupării forței de muncă – cel puțin 44,3 % dintre cei mai vulnerabili, cel puțin 60,4 % dintre cei mai vulnerabili; eficiență profesională – îmbunătățirea situației de pe piața forței de muncă pentru cel puțin 22 % dintre participanții care lucrează la momentul aderării la proiect. Proiectul va spori eficiența sprijinului acordat și va spori activitatea profesională a locuitorilor din regiune. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Realizácia projektu prispeje k šíreniu a prístupnosti služieb EURES. Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť 120 obyvateľov Dolného Sliezska (vrátane prisťahovalcov) a 30 reemigrantov zahrnutím do USMT. Projekt bude určený obyvateľom Dolného Sliezska, ktorí hľadajú zamestnanie mimo Poľska, osobám vracajúcim sa z ekonomickej emigrácie na trh práce Dolného Sliezska a prisťahovalcom z členských štátov bez poľského občianstva, ktorí prišli alebo majú v úmysle prísť do Poľska s cieľom usadiť sa (trvalo) alebo na dočasný pobyt a ktorí majú v úmysle pracovať v Dolnom Sliezskom vojvodstve. Pomoc bude zahŕňať: diagnostika odborných predispozícií z hľadiska párovania aktivačných metód, profilovaného sprostredkovania a informácií o práci v krajinách EÚ, EHP alebo Švajčiarska vrátane informácií o pracovných ponukách, pomoci pri príprave a preklade dokumentov k žiadostiam, príprave na pohovory, prezentácii služieb EURES a funkcionalite webových stránok (www.eures.dwup.pl, www.europa.europa.eu, www.oferty.praca.gov.pl) s cieľom účinne vyhľadávať pracovné miesta, odbornú prípravu v oblasti základnej počítačovej podpory, cudzích jazykov alebo odborných kvalifikácií, náhradu za dochádzanie, podporu vo forme príspevku na premiestnenie. zamestnanie polovice účastníkov; efektívnosť zamestnanosti – najmenej 44,3 % najzraniteľnejších osôb, najmenej 60,4 % najzraniteľnejších osôb; profesionálna efektívnosť – zlepšenie situácie na trhu práce aspoň u 22 % účastníkov pracujúcich v čase vstupu do projektu. Projekt zvýši účinnosť poskytnutej podpory a zvýši odbornú činnosť obyvateľov regiónu. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għat-tixrid u l-aċċessibbiltà tas-servizzi tal-EURES. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà ta’ 120 abitant tal-Voivodeship Sileżjana t’Isfel (inklużi l-immigranti) u 30 rimigrazzjoni billi jiġi inkluż fil-USMT. Il-proġett se jiġi indirizzat lir-residenti tas-Sileżja t’Isfel li qed ifittxu impjieg barra mill-Polonja, lil persuni li jirritornaw mill-emigrazzjoni ekonomika lejn is-suq tax-xogħol tas-Silesja t’Isfel u lill-immigranti minn Stati Membri mingħajr ċittadinanza Pollakka, li ġew jew li beħsiebhom jiġu l-Polonja sabiex jistabbilixxu ruħhom (b’mod permanenti) jew għal residenza temporanja u li beħsiebhom jaħdmu fil-Voivodeship Sileżjana t’Isfel. L-għajnuna se tinkludi: dijanjożi ta’ predispożizzjonijiet professjonali f’termini ta’ metodi ta’ attivazzjoni ta’ tqabbil, intermedjazzjoni profilata u informazzjoni dwar ix-xogħol fil-pajjiżi tal-UE, taż-ŻEE jew tal-Iżvizzera, inkluża informazzjoni dwar offerti ta’ impjieg, assistenza fit-tħejjija u t-traduzzjoni ta’ dokumenti ta’ applikazzjoni, tħejjija għal intervisti, preżentazzjoni tas-servizzi tal-EURES u l-funzjonalità tas-siti web (www.eures.dwup.pl, www.europa.europa.eu, www.oferty.praca.gov.pl) sabiex ikun hemm tiftix effettiv għal impjiegi, taħriġ f’appoġġ bażiku tal-kompjuter, lingwi barranin jew kwalifiki professjonali, rimborż tal-ivvjaġġar, appoġġ fil-forma ta’ allowance għar-rilokazzjoni. impjieg ta’ nofs il-parteċipanti; effiċjenza fl-impjiegi — mill-inqas 44.3 % ta’ dawk l-aktar vulnerabbli, mill-inqas 60.4 % ta’ dawk l-aktar vulnerabbli; l-effiċjenza professjonali — it-titjib tas-sitwazzjoni fis-suq tax-xogħol f’mill-inqas 22 % tal-parteċipanti li kienu qed jaħdmu fil-ħin tas-sħubija fil-proġett. Il-proġett se jżid l-effettività tal-appoġġ ipprovdut u jżid l-attività professjonali tal-abitanti tar-reġjun. (Maltese)
10 July 2022
0 references
A execução do projeto contribuirá para a divulgação e a acessibilidade dos serviços EURES. O objetivo do projeto é melhorar a empregabilidade de 120 habitantes da voivodia da Baixa Silésia (incluindo imigrantes) e 30 reemigrantes através da inclusão na USMT. O projeto destinar-se-á aos residentes da Baixa Silésia que procuram emprego fora da Polónia, aos repatriados da emigração laboral para o mercado de trabalho da Baixa Silésia e aos imigrantes de Estados-Membros sem cidadania polaca que tenham chegado ou tencionem vir para a Polónia para se instalarem (residência permanente) ou residirem temporariamente e pretendam exercer ou trabalhar na voivodia da Baixa Silésia. O auxílio incluirá: diagnóstico de predisposições profissionais em termos de métodos de ativação de correspondência, mediação com perfis e informações sobre empregos nos países da UE, do EEE ou da Suíça, incluindo informações sobre ofertas de emprego, assistência na preparação e tradução de documentos de candidatura, preparação para entrevistas de emprego, apresentação dos serviços EURES e funcionalidade do sítio Web (www.eures.dwup.pl, www.europa.europa.eu, www.oferty.praca.gov.pl), a fim de procurar eficazmente ofertas de emprego, formação em informática, línguas estrangeiras ou qualificações profissionais, reembolso das deslocações pendulares, apoio sob a forma de subsídio de recolocação.Resultados previstos: obtenção de emprego por metade dos participantes; Eficiência do emprego – pelo menos 44,3 % das pessoas mais vulneráveis e pelo menos 60,4 % das pessoas não mais vulneráveis; eficiência profissional – melhorar a situação do mercado de trabalho para, pelo menos, 22 % dos participantes que trabalham no momento da adesão ao projeto. O projeto contribuirá para aumentar a eficácia do apoio prestado e aumentar a atividade de emprego dos habitantes da região. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen toteuttaminen edistää Eures-palvelujen levittämistä ja saavutettavuutta. Hankkeen tavoitteena on parantaa Ala-Sleesian voivodikunnan 120 asukkaan työllistettävyyttä (mukaan lukien maahanmuuttajat) ja 30 paluumuuttajaa ottamalla mukaan USMT. Hanke kohdistuu Ala-Sleesian alueen asukkaille, jotka etsivät työtä Puolan ulkopuolelta, henkilöille, jotka palaavat taloudellisesta maastamuutosta Ala-Sleesian työmarkkinoille, ja maahanmuuttajille, joilla ei ole Puolan kansalaisuutta ja jotka ovat tulleet tai aikovat tulla Puolaan asettumaan (pysyvästi) tai tilapäistä oleskelua varten ja jotka aikovat työskennellä Ala-Sleesian voivodikunnassa. Apuun kuuluvat muun muassa seuraavat: diagnoosi ammatillisista taipumuksista, jotka liittyvät aktivointimenetelmien yhteensovittamiseen, profiloituun välitystoimintaan ja työntekoon EU:n, ETA:n tai Sveitsin maissa, mukaan lukien tiedot työtarjouksista, avustaminen hakemusasiakirjojen valmistelussa ja kääntämisessä, haastattelujen valmistelu, Eures-palvelujen esittely ja verkkosivustojen toiminnallisuus (www.eures.dwup.pl, www.europa.europa.eu, www.oferty.praca.gov.pl) työnhakua varten, tietokoneavusteinen peruskoulutus, vieraita kieliä tai ammattipätevyyttä koskeva koulutus, työmatkakulujen korvaaminen, siirtokorvauksen muodossa annettava tuki. puolet osallistujista työllistää; työllisyyden tehokkuus – vähintään 44,3 prosenttia heikoimmassa asemassa olevista, vähintään 60,4 prosenttia heikoimmassa asemassa olevista; ammatillinen tehokkuus – työmarkkinatilanteen parantaminen vähintään 22 prosentilla osallistujista, jotka työskentelivät hankkeeseen liittymisen aikaan. Hanke lisää annetun tuen tehokkuutta ja alueen asukkaiden ammatillista aktiivisuutta. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Izvajanje projekta bo prispevalo k razširjanju in dostopnosti storitev EURES. Cilj projekta je povečati zaposljivost 120 prebivalcev Spodnje Šlezije (vključno s priseljenci) in 30 ponovnih priseljencev z vključitvijo v USMT. Projekt bo namenjen prebivalcem Spodnje Šlezije, ki iščejo zaposlitev zunaj Poljske, osebam, ki se vračajo iz ekonomskega izseljevanja na Spodnji šlezijski trg dela, in priseljencem iz držav članic brez poljskega državljanstva, ki so prišli ali nameravajo priti na Poljsko, da bi se naselili (stalno) ali začasno prebivali in nameravali delati v Spodnjem Šlezijskem vojvodstvu. Pomoč bo vključevala: diagnosticiranje poklicnih predispozicij v smislu usklajevanja aktivacijskih metod, profiliranega posredovanja in informacij o delu v državah EU, EGP ali Švici, vključno z informacijami o ponudbah za zaposlitev, pomočjo pri pripravi in prevajanju prijavnih dokumentov, pripravo na razgovore, predstavitvijo storitev EURES in funkcionalnostjo spletišč (www.eures.dwup.pl, www.europa.europa.eu, www.oferty.praca.gov.pl), da se učinkovito poiščejo delovna mesta, usposabljanje na področju osnovne računalniške podpore, tujih jezikov ali poklicnih kvalifikacij, povračilo stroškov prevoza na delo, podpora v obliki nadomestila za premestitev. zaposlitev polovice udeležencev; učinkovitost zaposlovanja – vsaj 44,3 % najranljivejših, vsaj 60,4 % najbolj ranljivih; strokovna učinkovitost – izboljšanje razmer na trgu dela pri vsaj 22 % udeležencev, ki so delali v času pridružitve projektu. Projekt bo povečal učinkovitost zagotovljene podpore in povečal poklicno dejavnost prebivalcev regije. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Provádění projektu přispěje k šíření a dostupnosti služeb EURES. Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost 120 obyvatel Dolního Slezského vojvodství (včetně přistěhovalců) a 30 reemigrantů zahrnutím do USMT.Projekt bude určen obyvatelům Dolního Slezska, kteří hledají zaměstnání mimo Polsko, osobám vracejícím se z ekonomické emigrace na Dolnoslezský trh práce a přistěhovalcům z členských států bez polského občanství, kteří přišli nebo hodlají přijet do Polska, aby se usadili (trvale) nebo zamýšleli pracovat v Dolním Slezském vojvodství. Pomoc bude zahrnovat: diagnostika odborných předpokladů, pokud jde o odpovídající metody aktivace, profilované zprostředkování a informace o práci v zemích EU, EHP nebo Švýcarska, včetně informací o pracovních nabídkách, pomoci při přípravě a překladu žádostí, přípravě pohovorů, prezentaci služeb EURES a funkčnosti internetových stránek (www.eures.dwup.pl, www.europa.europa.eu, www.oferty.praca.gov.pl) za účelem účinného hledání zaměstnání, odborné přípravy v oblasti základní počítačové podpory, cizích jazyků nebo odborných kvalifikací, náhrad za dojíždění, podpory ve formě příspěvku na přemístění. zaměstnávání poloviny účastníků; účinnost zaměstnanosti – nejméně 44,3 % nejzranitelnějších osob, nejméně 60,4 % nejzranitelnějších osob; profesionální efektivita – zlepšení situace na trhu práce nejméně u 22 % účastníků, kteří pracovali v době, kdy se zapojili do projektu. Projekt zvýší efektivitu poskytované podpory a zvýší odbornou činnost obyvatel regionu. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto įgyvendinimas prisidės prie EURES paslaugų sklaidos ir prieinamumo. Projekto tikslas – padidinti 120 Žemutinės Silezijos vaivadijos gyventojų (įskaitant imigrantus) ir 30 reemigrantų įsidarbinimo galimybes įtraukiant į USMT. Projektas bus skirtas Žemutinės Silezijos gyventojams, ieškantiems darbo už Lenkijos ribų, asmenims, grįžtantiems iš ekonominės emigracijos į Žemutinės Silezijos darbo rinką, ir imigrantams iš valstybių narių, neturinčių Lenkijos pilietybės, kurie atvyko arba ketina atvykti į Lenkiją įsikurti (nuolat) arba laikinai gyventi ir ketina dirbti Žemutinės Silezijos vaivadijoje. Pagalba apims: profesinių polinkių, susijusių su aktyvumo skatinimo metodų derinimu, profiliuoto tarpininkavimo ir informacijos apie darbą ES, EEE ar Šveicarijos šalyse, įskaitant informaciją apie darbo pasiūlymus, pagalbą rengiant ir verčiant paraiškos dokumentus, pasirengimą pokalbiams, EURES paslaugų pristatymą ir interneto svetainių funkcionalumą, nustatymą (www.eures.dwup.pl, www.europa.europa.eu, www.oferty.praca.gov.pl), kad būtų galima veiksmingai ieškoti darbo, mokytis pagrindinės kompiuterinės pagalbos, užsienio kalbų ar profesinės kvalifikacijos, kelionės į darbą kompensavimą, paramą persikėlimo išmokos forma. pusės dalyvių įdarbinimas; užimtumo efektyvumas – ne mažiau kaip 44,3 proc. pažeidžiamiausių asmenų ir ne mažiau kaip 60,4 proc. pažeidžiamiausių asmenų; profesinis efektyvumas – pagerinti padėtį darbo rinkoje bent 22 % dalyvių, dirbančių tuo metu, kai prisijungė prie projekto. Projektas padidins teikiamos paramos efektyvumą ir padidins regiono gyventojų profesinę veiklą. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta īstenošana veicinās EURES pakalpojumu izplatīšanu un pieejamību. Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas 120 Lejassilēzijas vojevodistes iedzīvotājiem (tostarp imigrantiem) un 30 reemigrantiem, iekļaujot tos USMT.Projekts tiks adresēts Lejassilēzijas iedzīvotājiem, kuri meklē darbu ārpus Polijas, personām, kas atgriežas no ekonomiskās emigrācijas uz Lejassilēzijas darba tirgu, un imigrantiem no dalībvalstīm bez Polijas pilsonības, kuri ieradās vai plāno doties uz Poliju, lai apmestos (pastāvīgi) vai uz laiku dzīvotu un plāno strādāt Lejassilēzijas vojevodistē. Palīdzība ietvers: profesionālo predispozīciju noteikšana attiecībā uz aktivizācijas metožu piemeklēšanu, profilētu starpniecību un informāciju par darbu ES, EEZ vai Šveices valstīs, tostarp informāciju par darba piedāvājumiem, palīdzību pieteikuma dokumentu sagatavošanā un tulkošanā, sagatavošanos intervijām, EURES pakalpojumu prezentāciju un tīmekļa vietņu funkcionalitāti (www.eures.dwup.pl, www.europa.europa.eu, www.oferty.praca.gov.pl), lai efektīvi meklētu darbu, mācības pamata datorapkalpojumā, svešvalodās vai profesionālajā kvalifikācijā, ceļa izdevumu atlīdzināšanu, atbalstu pārcelšanas pabalsta veidā. puses nodarbināšana; nodarbinātības efektivitāte — vismaz 44,3 % visneaizsargātāko iedzīvotāju, vismaz 60,4 % visneaizsargātāko iedzīvotāju; profesionālā efektivitāte — situācijas uzlabošana darba tirgū vismaz 22 % dalībnieku, kas strādāja laikā, kad viņš pievienojās projektam. Projekts palielinās sniegtā atbalsta efektivitāti un palielinās reģiona iedzīvotāju profesionālo aktivitāti. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Изпълнението на проекта ще допринесе за разпространението и достъпността на услугите на EURES. Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на 120 жители на Долна Силезийска воеводство (включително имигранти) и 30 реемигранти чрез включване в USMT. Проектът ще бъде насочен към жителите на Долна Силезия, търсещи работа извън Полша, към лицата, които се завръщат от икономическа емиграция към пазара на труда в Долна Силезия, и към имигрантите от държави членки без полско гражданство, които са дошли или възнамеряват да дойдат в Полша, за да се установят (постоянно) или за временно пребиваване и възнамеряват да работят в долносилезското воеводство. Помощта ще включва: диагностика на професионалните предразположения по отношение на съчетаването на методите за активиране, профилираното посредничество и информацията за работата в държавите от ЕС, ЕИП или Швейцария, включително информация за предложенията за работа, съдействието при подготовката и превода на документите за кандидатстване, подготовката за интервюта, представянето на услугите на EURES и функционалността на уебсайтовете (www.eures.dwup.pl, www.europa.europa.eu, www.oferty.praca.gov.pl) с цел ефективно търсене на работа, обучение по основна компютърна поддръжка, чужди езици или професионални квалификации, възстановяване на разходите за пътуване до работното място, подкрепа под формата на надбавка за преместване. заетост на половината от участниците; ефективност на заетостта — най-малко 44,3 % от най-уязвимите, най-малко 60,4 % от най-уязвимите; професионална ефективност — подобряване на положението на пазара на труда при най-малко 22 % от участниците, работещи към момента на присъединяване към проекта. Проектът ще повиши ефективността на предоставената подкрепа и ще увеличи професионалната дейност на жителите на региона. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt végrehajtása hozzá fog járulni az EURES-szolgáltatások terjesztéséhez és hozzáférhetőségéhez. A projekt célja az Alsó-Sziléziai vajdaság 120 lakosának (beleértve a bevándorlókat is) és 30 újrabevándorlónak a foglalkoztathatóságának növelése az USMT-be való felvétel révén.A projekt az Alsó-Sziléziában Lengyelországon kívül munkát kereső lakosok, a gazdasági kivándorlásból az alsó-sziléziai munkaerőpiacra visszatérő személyek, valamint a lengyel állampolgársággal nem rendelkező tagállamokból származó bevándorlók számára szól, akik (állandóan) letelepedés vagy ideiglenes tartózkodás céljából érkeztek Lengyelországba, vagy az alsó-sziléziai vajdaságban kívánnak dolgozni. A támogatás a következőket foglalja magában: a szakmai hajlamok diagnosztizálása a megfelelő aktiválási módszerek, a profilozott közvetítés és az EU, az EGT vagy Svájc országaiban végzett munkával kapcsolatos információk tekintetében, beleértve az állásajánlatokra vonatkozó információkat, a jelentkezési dokumentumok elkészítéséhez és fordításához nyújtott segítséget, az interjúkra való felkészülést, az EURES-szolgáltatások bemutatását és a honlapok funkcionalitását (www.eures.dwup.pl, www.europa.europa.eu, www.oferty.praca.gov.pl) az álláskeresés, az alapvető számítógépes támogatás, az idegen nyelvek vagy a szakmai képesítések képzése, az ingázás visszatérítése, az áthelyezési támogatás formájában nyújtott támogatás formájában. a résztvevők felének foglalkoztatása; a foglalkoztatás hatékonysága – a legkiszolgáltatottabbak legalább 44,3%-a, a legkiszolgáltatottabbak legalább 60,4%-a; szakmai hatékonyság – a munkaerő-piaci helyzet javítása a projekthez való csatlakozáskor dolgozó résztvevők legalább 22%-ánál. A projekt növeli a nyújtott támogatás hatékonyságát és növeli a régió lakosainak szakmai tevékenységét. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail le scaipeadh agus inrochtaineacht sheirbhísí EURES. Is é is aidhm don tionscadal cur le hinfhostaitheacht 120 áitritheoir sa Voivodeship Silesian Íochtarach (lena n-áirítear inimircigh) agus 30 inimirceach trí USMT a chur san áireamh.Beidh an tionscadal dírithe ar chónaitheoirí na Silesia Íochtaraí atá ag lorg fostaíochta lasmuigh den Pholainn, ar dhaoine a fhilleann ón eisimirce eacnamaíoch go dtí margadh saothair na Silesian Íochtarach agus ar inimircigh ó Bhallstáit nach bhfuil saoránacht na Polainne acu, a tháinig chun na Polainne nó a bhfuil sé beartaithe acu teacht chun na Polainne chun socrú (go buan) nó chun cónaí sealadach agus a bhfuil sé ar intinn acu dul ag obair sa Voivodeship Íochtarach Silesian. Áireofar an méid seo a leanas leis an gcúnamh: diagnóis ar thograí gairmiúla maidir le modhanna gníomhachtaithe a mheaitseáil, idirghabháil phróifílithe agus faisnéis ar obair san Aontas Eorpach, in LEE nó san Eilvéis, lena n-áirítear faisnéis maidir le tairiscintí poist, cúnamh maidir le doiciméid iarratais a ullmhú agus a aistriú, ullmhú le haghaidh agallamh, cur i láthair seirbhísí EURES agus feidhmiúlacht suíomhanna gréasáin (www.eures.dwup.pl, www.europa.europa.eu, www.oferty.praca.gov.pl) chun poist a chuardach go héifeachtach, oiliúint i mbuntacaíocht ríomhaire, teangacha iasachta nó cáilíochtaí gairmiúla, aisíocaíocht comaitéireachta, tacaíocht i bhfoirm liúntas athlonnaithe. fostaíocht leath na rannpháirtithe; éifeachtúlacht fostaíochta — ar a laghad 44.3 % de na daoine is leochailí, 60.4 % ar a laghad de na daoine is leochailí; éifeachtúlacht ghairmiúil — feabhas a chur ar staid an mhargaidh saothair i 22 % ar a laghad de na rannpháirtithe a bhí ag obair nuair a chuaigh siad isteach sa tionscadal. Cuirfidh an tionscadal le héifeachtacht na tacaíochta a chuirtear ar fáil agus méadóidh sé gníomhaíocht ghairmiúil áitritheoirí an réigiúin. (Irish)
10 July 2022
0 references
Genomförandet av projektet kommer att bidra till att Eures-tjänsterna sprids och blir tillgängliga. Syftet med projektet är att öka anställbarheten för 120 invånare i lägre Schlesiens vojvodskap (inklusive invandrare) och 30 återinvandrare genom att inkludera i USMT. Projektet kommer att riktas till invånare i Nedre Schlesien som söker arbete utanför Polen, till personer som återvänder från ekonomisk utvandring till den lägresilesiska arbetsmarknaden och till invandrare från medlemsstater utan polskt medborgarskap, som kom eller avser att komma till Polen för att bosätta sig (permanent) eller tillfälligt bosätta sig och ha för avsikt att arbeta i Nedre Silesian Voivodeship. Biståndet kommer att omfatta följande: diagnos av yrkesmässiga förutsättningar när det gäller matchning av aktiveringsmetoder, profilerad förmedling och information om arbete i EU-, EES- eller Schweizländer, inklusive information om jobberbjudanden, hjälp med att förbereda och översätta ansökningshandlingar, förberedelse för intervjuer, presentation av Eures-tjänster och funktionaliteten hos webbplatser (www.eures.dwup.pl, www.europa.europa.eu, www.oferty.praca.gov.pl) för att effektivt söka jobb, utbildning i grundläggande datorstöd, utländska språk eller yrkeskvalifikationer, ersättning för pendling, stöd i form av flyttbidrag. anställning av hälften av deltagarna. sysselsättningseffektivitet – minst 44,3 % av de mest utsatta, minst 60,4 % av de mest utsatta. yrkesmässig effektivitet – förbättra situationen på arbetsmarknaden hos minst 22 % av de deltagare som arbetar vid tidpunkten för att delta i projektet. Projektet kommer att öka effektiviteten i det stöd som tillhandahålls och öka yrkesverksamheten för invånarna i regionen. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti rakendamine aitab kaasa EURESe teenuste levitamisele ja kättesaadavusele. Projekti eesmärk on suurendada Alam-Sileesia vojevoodkonna 120 elaniku (sealhulgas sisserändajad) ja 30 tagasirändaja tööalast konkurentsivõimet, kaasates sellesse USMT.Projekt on suunatud Alam-Sileesia elanikele, kes otsivad tööd väljaspool Poolat, isikutele, kes naasevad majanduslikust väljarändest Alam-Sileesia tööturule, ja sisserändajatele, kes on pärit Poola kodakondsuseta liikmesriikidest, kes tulid või kavatsevad tulla Poolasse elama (alati) või ajutiseks elamiseks ja kes kavatsevad töötada Alam-Sileesia vojevoodkonnas. Abi hõlmab järgmist: kutsealaste eelsoodumuste diagnoosimine seoses aktiveerimismeetodite sobitamise, profiilipõhise vahendamise ja teabega töö kohta ELis, EMPs või Šveitsis, sealhulgas teave tööpakkumiste kohta, abi taotlusdokumentide ettevalmistamisel ja tõlkimisel, intervjuudeks ettevalmistamine, EURESe teenuste tutvustamine ja veebisaitide funktsionaalsus (www.eures.dwup.pl, www.europa.europa.eu, www.oferty.praca.gov.pl), et tõhusalt otsida töökohti, koolitus arvutipõhise põhitoe, võõrkeelte või kutsekvalifikatsioonide alal, pendelrände hüvitamine, toetus ümberpaigutamistoetuse vormis. poolte osalejate tööhõive; tööhõive tõhusus – vähemalt 44,3 % kõige haavatavamatest, vähemalt 60,4 % kõige haavatavamatest; ametialane tõhusus – tööturu olukorra parandamine vähemalt 22 %-l projektiga liitumise ajal töötavatest osalejatest. Projekt suurendab pakutava toetuse tõhusust ja suurendab piirkonna elanike kutsetegevust. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.08.02.00-02-0001/20
0 references