Support for maintaining the company “BM Sport Bartłomiej Młynarski” (Q2698311)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2698311 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Support for maintaining the company “BM Sport Bartłomiej Młynarski” |
Project Q2698311 in Poland |
Statements
47,070.66 zloty
0 references
47,070.66 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
30 November 2020
0 references
BM SPORT BARTŁOMIEJ MŁYNARSKI
0 references
Podstawowe problemy z jakimi spotkało się przedsiębiorstwo z powodu pandemii COVID-19 to: 1. Spadek liczby klientów o 80%, 2. Zamknięcie czasowe jednej placówki gastronomicznej na okres 1,5 miesiąca, 3. Czasowe ograniczenie godzin pracy wszystkich placówek, 4. Ograniczenie godzin pracy pracowników, 5. Spadek obrotów o 69,5%, a tym samym znaczne pogorszenie płynności finansowej, 6. Problemy z łańcuchem dostaw towarów - część dostawców ograniczyła działalność, co podwyższyło koszty prowadzenia działalności, ponieważ dostawy musiałem realizować sam, własnym transportem, 7. Ponoszenie kosztów dzierżaw, które nie zostały obniżone. Wyżej wymienione problemy negatywnie wpłynęły na płynność finansową, a tym samym na prowadzenie działalności na dotychczasowym poziomie. Środki projektu są mi zatem potrzebne na utrzymanie miejsc pracy, a także na wprowadzenie zmian w dotychczasowej działalności polegających na dowozie żywności do klienta. Planuję zakup auta oraz akcję marketingową, aby podnieść poziom sprzedaży. Planuję również ewentualną możliwość zwiększenia zatrudnienia o pracownika realizującego dowóz. Liczę, że środki finansowe, o które wnioskuję pozwolą mi ustabilizować sytuację i zrealizować zamierzenia. (Polish)
0 references
The main problems faced by the company due to the COVID-19 pandemic are: 1. 80 % decrease in the number of customers, 2. Temporary closure of one catering facility for a period of 1.5 months, 3. Temporary limitation of the working hours of all establishments, 4. Limitation of working hours of employees, 5. A decrease in turnover by 69.5 %, and thus a significant deterioration in liquidity, 6. Problems with the supply chain of goods – some suppliers have reduced their activities, which has increased the costs of doing business, because I had to deliver by myself, by their own transport, 7. Incurring rental costs which have not been reduced. The above-mentioned problems have had a negative impact on liquidity and thus on the current level of activity. I therefore need the resources of the project to maintain jobs and to introduce changes to the existing food-delivery activity to the customer. I plan to purchase a car and a marketing campaign to increase the level of sales. I am also planning a possible possibility to increase employment by a worker carrying out transport operations. I hope that the financial resources I am requesting will allow me to stabilise the situation and achieve my intentions. (English)
7 July 2021
0.0527293455373241
0 references
Les principaux problèmes rencontrés par l’entreprise en raison de la pandémie de COVID-19 sont les suivants: 1. Diminution du nombre de clients de 80 %, 2. Fermeture temporaire d’un établissement de restauration pour une période de 1,5 mois, 3. Limitation temporaire du temps de travail de tous les établissements, 4. Limitation du temps de travail, 5. Une baisse du chiffre d’affaires de 69,5 % et donc une détérioration significative de la liquidité financière, 6. Problèmes avec la chaîne d’approvisionnement des biens — certains fournisseurs ont réduit leur activité, ce qui a augmenté les coûts de faire des affaires, parce que j’ai dû effectuer les livraisons moi-même, par mon propre transport, 7. Encourir des frais de location qui n’ont pas été réduits. Les problèmes susmentionnés ont eu une incidence négative sur la liquidité financière et donc sur le fonctionnement au niveau actuel. Par conséquent, j’ai besoin des ressources du projet pour maintenir les emplois et introduire des changements dans l’activité existante de livraison de nourriture au client. Je prévois d’acheter une voiture et une campagne de marketing pour augmenter le niveau des ventes. Je prévois également une possibilité d’augmenter l’emploi d’un employé effectuant la livraison. J’espère que les ressources financières que je demande me permettront de stabiliser la situation et de concrétiser mes intentions. (French)
4 December 2021
0 references
Die Hauptprobleme, mit denen das Unternehmen aufgrund der COVID-19-Pandemie konfrontiert ist, sind: 1. Rückgang der Kundenzahl um 80 %, 2. Vorübergehende Schließung eines Gaststättenbetriebs für einen Zeitraum von 1,5 Monaten, 3. Vorübergehende Begrenzung der Arbeitszeit aller Betriebe, 4. Begrenzung der Arbeitszeit, 5. Umsatzrückgang um 69,5 % und damit eine deutliche Verschlechterung der Finanzliquidität, 6. Probleme mit der Lieferkette von Waren – einige der Lieferanten haben ihre Tätigkeit reduziert, was die Kosten für die Geschäftstätigkeit erhöht hat, weil ich die Lieferungen selbst durchführen musste, durch meinen eigenen Transport, 7. Es entstehen Mietkosten, die nicht reduziert wurden. Die oben genannten Probleme haben sich negativ auf die Finanzliquidität und damit auf das Funktionieren auf dem derzeitigen Niveau ausgewirkt. Daher brauche ich die Ressourcen des Projekts, um Arbeitsplätze zu erhalten und Änderungen in der bestehenden Aktivität der Lieferung von Lebensmitteln an den Kunden einzuführen. Ich plane, ein Auto und eine Marketingkampagne zu kaufen, um das Verkaufsniveau zu erhöhen. Ich plane auch eine mögliche Möglichkeit, die Beschäftigung durch einen Mitarbeiter, der die Lieferung durchführt, zu erhöhen. Ich hoffe, dass die von mir geforderten finanziellen Mittel es mir ermöglichen, die Situation zu stabilisieren und meine Absichten umzusetzen. (German)
14 December 2021
0 references
De belangrijkste problemen waarmee het bedrijf te maken krijgt als gevolg van de COVID-19-pandemie zijn: 1. Afname van het aantal klanten met 80 %, 2. Tijdelijke sluiting van één horecagelegenheid voor een periode van 1,5 maanden, 3. Tijdelijke beperking van de werktijden van alle inrichtingen, 4. Beperking van de arbeidstijd, 5. Een daling van de omzet met 69,5 % en dus een aanzienlijke verslechtering van de financiële liquiditeit, 6. Problemen met de toeleveringsketen van goederen — sommige leveranciers hebben hun activiteit verminderd, wat de kosten van zakendoen verhoogde, omdat ik de leveringen zelf moest uitvoeren, door mijn eigen transport, 7. Het maken van huurkosten die niet zijn verlaagd. De bovengenoemde problemen hebben een negatief effect gehad op de financiële liquiditeit en dus op de werking op het huidige niveau. Daarom heb ik de middelen van het project nodig om banen te behouden en veranderingen aan te brengen in de bestaande activiteit van het leveren van voedsel aan de klant. Ik ben van plan om een auto en een marketingcampagne te kopen om het verkoopniveau te verhogen. Ik ben ook van plan een mogelijke mogelijkheid om de tewerkstelling te verhogen door een medewerker die de levering uitvoert. Ik hoop dat de door mij gevraagde financiële middelen mij in staat zullen stellen de situatie te stabiliseren en mijn bedoelingen ten uitvoer te leggen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
I principali problemi incontrati dalla società a causa della pandemia di COVID-19 sono i seguenti: 1. Diminuzione del numero di clienti dell'80 %, 2. Chiusura temporanea di uno stabilimento di ristorazione per un periodo di 1,5 mesi, 3. Limitazione temporanea dell'orario di lavoro di tutti gli stabilimenti, 4. Limitazione dell'orario di lavoro, 5. Una diminuzione del fatturato del 69,5 % e quindi un significativo deterioramento della liquidità finanziaria, 6. Problemi con la catena di approvvigionamento delle merci — alcuni fornitori hanno ridotto la loro attività, il che ha aumentato i costi di fare affari, perché ho dovuto effettuare le consegne io stesso, con il mio trasporto, 7. Incorrere in costi di noleggio che non sono stati ridotti. I problemi summenzionati hanno avuto un impatto negativo sulla liquidità finanziaria e quindi sull'operatività al livello attuale. Pertanto, ho bisogno delle risorse del progetto per mantenere posti di lavoro e introdurre cambiamenti nell'attività esistente di consegna del cibo al cliente. Ho intenzione di acquistare un'auto e una campagna di marketing per aumentare il livello delle vendite. Sto anche pianificando una possibile possibilità di aumentare l'occupazione da parte di un dipendente che effettua la consegna. Spero che le risorse finanziarie che chiedo mi permettano di stabilizzare la situazione e di attuare le mie intenzioni. (Italian)
15 January 2022
0 references
Los principales problemas a los que se enfrenta la empresa debido a la pandemia de COVID-19 son: 1. Disminución del número de clientes en un 80 %, 2. Cierre temporal de un establecimiento de restauración por un período de 1,5 meses, 3. Limitación temporal del horario de trabajo de todos los establecimientos, 4. Limitación de las horas de trabajo, 5. Una disminución del volumen de negocios en un 69,5 % y, por lo tanto, un deterioro significativo de la liquidez financiera, 6. Problemas con la cadena de suministro de bienes: algunos de los proveedores han reducido su actividad, lo que aumentó los costos de hacer negocios, porque tuve que realizar las entregas yo mismo, mediante mi propio transporte, 7. Incurrir en costos de alquiler que no se han reducido. Los problemas antes mencionados han tenido un impacto negativo en la liquidez financiera y, por lo tanto, en el funcionamiento al nivel actual. Por lo tanto, necesito los recursos del proyecto para mantener puestos de trabajo e introducir cambios en la actividad existente de entrega de alimentos al cliente. Planeo comprar un coche y una campaña de marketing para aumentar el nivel de ventas. También estoy planeando una posible posibilidad de aumentar el empleo por parte de un empleado que realiza la entrega. Espero que los recursos financieros que solicito me permitan estabilizar la situación y poner en práctica mis intenciones. (Spanish)
19 January 2022
0 references
De største problemer, som virksomheden står over for som følge af covid-19-pandemien, er: 1. Fald i antallet af kunder med 80 %, 2. Midlertidig lukning af en cateringvirksomhed i en periode på 1,5 måneder, 3. Midlertidig begrænsning af arbejdstiden for alle virksomheder, 4. Arbejdstidsbegrænsning, 5. Et fald i omsætningen på 69,5 % og dermed en betydelig forringelse af den finansielle likviditet, 6. Problemer med forsyningskæden for varer — nogle af leverandørerne har reduceret deres aktivitet, hvilket øgede omkostningerne ved at drive forretning, fordi jeg selv skulle udføre leverancerne med min egen transport, 7. Pådrager sig lejeomkostninger, der ikke er blevet reduceret. Ovennævnte problemer har haft en negativ indvirkning på den finansielle likviditet og dermed på driften på det nuværende niveau. Derfor har jeg brug for ressourcerne i projektet til at opretholde arbejdspladser og indføre ændringer i den eksisterende aktivitet med at levere fødevarer til kunden. Jeg planlægger at købe en bil og en marketing kampagne for at øge niveauet af salg. Jeg planlægger også en mulig mulighed for at øge beskæftigelsen hos en medarbejder, der udfører leveringen. Jeg håber, at de finansielle ressourcer, jeg anmoder om, vil gøre det muligt for mig at stabilisere situationen og gennemføre mine hensigter. (Danish)
10 July 2022
0 references
Τα κύρια προβλήματα που αντιμετωπίζει η εταιρεία λόγω της πανδημίας COVID-19 είναι τα εξής: 1. Μείωση του αριθμού των πελατών κατά 80 %, 2. Προσωρινό κλείσιμο μιας εγκατάστασης εστίασης για περίοδο 1,5 μηνών, 3. Προσωρινός περιορισμός των ωρών εργασίας όλων των εγκαταστάσεων, 4. Περιορισμός των ωρών εργασίας, 5. Μείωση του κύκλου εργασιών κατά 69,5 % και, ως εκ τούτου, σημαντική επιδείνωση της χρηματοοικονομικής ρευστότητας, 6. Προβλήματα με την αλυσίδα εφοδιασμού αγαθών — ορισμένοι από τους προμηθευτές έχουν μειώσει τη δραστηριότητά τους, γεγονός που αύξησε το κόστος της επιχειρηματικής δραστηριότητας, επειδή έπρεπε να πραγματοποιήσω ο ίδιος τις παραδόσεις, με τη δική μου μεταφορά, 7. Κόστος ενοικίασης που δεν έχει μειωθεί. Τα προαναφερθέντα προβλήματα είχαν αρνητικό αντίκτυπο στη χρηματοοικονομική ρευστότητα και, ως εκ τούτου, στη λειτουργία στο τρέχον επίπεδο. Ως εκ τούτου, χρειάζομαι τους πόρους του έργου για να διατηρήσω τις θέσεις εργασίας και να εισαγάγω αλλαγές στην υπάρχουσα δραστηριότητα της παράδοσης τροφίμων στον πελάτη. Σκοπεύω να αγοράσω ένα αυτοκίνητο και μια εκστρατεία μάρκετινγκ για να αυξήσω το επίπεδο των πωλήσεων. Σχεδιάζω επίσης μια πιθανή πιθανότητα αύξησης της απασχόλησης από έναν εργαζόμενο που πραγματοποιεί την παράδοση. Ελπίζω ότι οι οικονομικοί πόροι που ζητώ θα μου επιτρέψουν να σταθεροποιήσω την κατάσταση και να υλοποιήσω τις προθέσεις μου. (Greek)
10 July 2022
0 references
Glavni su problemi s kojima se poduzeće suočava zbog pandemije bolesti COVID-19 sljedeći: 1. Smanjenje broja kupaca za 80 %, 2. Privremeno zatvaranje jednog ugostiteljskog objekta na razdoblje od 1,5 mjeseci, 3. Privremeno ograničenje radnog vremena svih objekata, 4. Ograničenje radnog vremena, 5. Smanjenje prometa za 69,5 %, a time i znatno pogoršanje financijske likvidnosti, 6. Problemi s opskrbnim lancem robe – neki od dobavljača smanjili su svoju djelatnost, što je povećalo troškove poslovanja, jer sam morao sam obaviti isporuke vlastitim prijevozom, 7. Troškovi najma koji nisu smanjeni. Navedeni problemi negativno su utjecali na financijsku likvidnost, a time i na poslovanje na trenutačnoj razini. Stoga su mi potrebni resursi projekta za održavanje radnih mjesta i uvođenje promjena u postojeću aktivnost isporuke hrane kupcu. Planiram kupiti automobil i marketinšku kampanju za povećanje razine prodaje. Također planiram moguću mogućnost povećanja zaposlenosti od strane zaposlenika koji obavlja isporuku. Nadam se da će mi financijska sredstva koja tražim omogućiti da stabiliziram situaciju i ostvarim svoje namjere. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Principalele probleme cu care se confruntă societatea din cauza pandemiei de COVID-19 sunt: 1. Scăderea numărului de clienți cu 80 %, 2. Închiderea temporară a unei unități de catering pentru o perioadă de 1,5 luni, 3. Limitarea temporară a programului de lucru al tuturor unităților, 4. Limitarea programului de lucru, 5. O scădere a cifrei de afaceri cu 69,5 % și, prin urmare, o deteriorare semnificativă a lichidității financiare, 6. Probleme cu lanțul de aprovizionare cu bunuri – unii dintre furnizori și-au redus activitatea, ceea ce a mărit costurile de a face afaceri, pentru că a trebuit să efectuez eu livrările, prin propriul meu transport, 7. Costuri de închiriere care nu au fost reduse. Problemele menționate mai sus au avut un impact negativ asupra lichidității financiare și, prin urmare, asupra funcționării la nivelul actual. Prin urmare, am nevoie de resursele proiectului pentru a menține locurile de muncă și pentru a introduce schimbări în activitatea existentă de livrare a alimentelor către client. Intenționez să cumpăr o mașină și o campanie de marketing pentru a crește nivelul vânzărilor. De asemenea, planific o posibilă posibilitate de creștere a ocupării forței de muncă de către un angajat care efectuează livrarea. Sper că resursele financiare pe care le solicit îmi vor permite să stabilizez situația și să-mi pun în aplicare intențiile. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Hlavné problémy, ktorým spoločnosť čelí v dôsledku pandémie COVID-19, sú: 1. Pokles počtu zákazníkov o 80 %, 2. Dočasné zatvorenie jedného stravovacieho zariadenia na obdobie 1,5 mesiaca, 3. Dočasné obmedzenie pracovného času všetkých zariadení, 4. Obmedzenie pracovného času, 5. Pokles obratu o 69,5 %, a teda výrazné zhoršenie finančnej likvidity, 6. Problémy s dodávateľským reťazcom tovaru – niektorí dodávatelia znížili svoju činnosť, čo zvýšilo náklady na podnikanie, pretože som musel vykonať dodávky sám svojou vlastnou dopravou 7. Náklady na prenájom, ktoré neboli znížené. Uvedené problémy mali negatívny vplyv na finančnú likviditu, a teda na fungovanie na súčasnej úrovni. Preto potrebujem zdroje projektu na udržanie pracovných miest a zavedenie zmien v existujúcej činnosti dodávania potravín zákazníkovi. Plánujem kúpiť auto a marketingovú kampaň na zvýšenie úrovne predaja. Plánujem tiež možnú možnosť zvýšenia zamestnanosti zamestnancom vykonávajúcim dodávku. Dúfam, že finančné zdroje, o ktoré žiadam, mi umožnia stabilizovať situáciu a realizovať svoje zámery. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-problemi ewlenin li qed tiffaċċja l-kumpanija minħabba l-pandemija tal-COVID-19 huma: 1. Tnaqqis fin-numru ta’ klijenti bi 80 %, 2. Għeluq temporanju ta’ stabbiliment wieħed tal-catering għal perjodu ta’ xahar u nofs, 3. Limitazzjoni temporanja tas-sigħat tax-xogħol tal-istabbilimenti kollha, 4. Limitazzjoni tas-sigħat tax-xogħol, 5. Tnaqqis fil-fatturat b’69.5 % u b’hekk deterjorament sinifikanti fil-likwidità finanzjarja, 6. Problemi bil-katina tal-provvista tal-merkanzija — uħud mill-fornituri naqqsu l-attività tagħhom, li żiedet l-ispejjeż tan-negozju, minħabba li kelli nwettaq il-kunsinni nnifsi, bit-trasport tiegħi stess, 7. It-tiġrib ta’ spejjeż tal-kiri li ma tnaqqsux. Il-problemi msemmija hawn fuq kellhom impatt negattiv fuq il-likwidità finanzjarja u għalhekk fuq l-operat fil-livell attwali. Għalhekk, għandi bżonn ir-riżorsi tal-proġett biex inżomm l-impjiegi u biex nintroduċi bidliet fl-attività eżistenti tat-twassil tal-ikel lill-klijent. I pjan biex jixtru karozza u kampanja ta ‘kummerċjalizzazzjoni biex jiżdied il-livell ta’ bejgħ. Qed nippjana wkoll possibbiltà possibbli li nżid l-impjieg minn impjegat li jwettaq il-konsenja. Nittama li r-riżorsi finanzjarji li qed nitlob jippermettuli nistabbilizza s-sitwazzjoni u nimplimenta l-intenzjonijiet tiegħi. (Maltese)
10 July 2022
0 references
Os principais problemas enfrentados pela empresa devido à pandemia de COVID-19 são: 1. Redução de 80% no número de clientes, 2. Encerramento temporário de uma instalação de restauração por um período de 1,5 meses, 3. Limitação temporária do horário de trabalho de todos os estabelecimentos, 4. Limitação do horário de trabalho dos trabalhadores, 5. Uma diminuição do volume de negócios de 69,5 % e, por conseguinte, uma deterioração significativa da liquidez, 6. Problemas com a cadeia de abastecimento de bens – alguns fornecedores reduziram as suas atividades, o que aumentou os custos da atividade empresarial, uma vez que tive de entregar sozinho, através do seu próprio transporte, 7. Despesas de aluguer incorridas que não foram reduzidas. Os problemas acima referidos tiveram um impacto negativo na liquidez e, por conseguinte, no atual nível de atividade. Por conseguinte, preciso dos recursos do projeto para manter os postos de trabalho e introduzir alterações na atividade existente de entrega de alimentos ao cliente. Tenciono comprar um carro e uma campanha de marketing para aumentar o nível de vendas. Estou também a planear uma possível possibilidade de aumentar o emprego de um trabalhador que efetua operações de transporte. Espero que os recursos financeiros que solicito me permitam estabilizar a situação e concretizar as minhas intenções. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Yrityksen covid-19-pandemian vuoksi kohtaamat suurimmat ongelmat ovat seuraavat: 1. Asiakkaiden määrä vähenee 80 %, 2. Yhden ateriapalvelun väliaikainen sulkeminen 1,5 kuukaudeksi, 3. Kaikkien laitosten työajan väliaikainen rajoittaminen, 4. Työajan rajoittaminen, 5. Liikevaihdon supistuminen 69,5 prosenttia ja siten rahoituslikviditeetin merkittävä heikkeneminen, 6. Ongelmat tavaroiden toimitusketjussa – osa toimittajista on vähentänyt toimintaansa, mikä lisäsi liiketoiminnan kustannuksia, koska minun oli itse suoritettava toimitukset omalla kuljetuksellani, 7. Aiheutuu vuokrakustannuksia, joita ei ole alennettu. Edellä mainitut ongelmat ovat vaikuttaneet kielteisesti rahoituslikviditeettiin ja siten nykytasoiseen toimintaan. Siksi tarvitsen hankkeen resursseja työpaikkojen ylläpitämiseksi ja muutosten tekemiseksi olemassa olevaan elintarvikkeiden toimittamiseen asiakkaalle. Aion ostaa auton ja markkinointikampanjan myynnin lisäämiseksi. Suunnittelen myös mahdollisuutta lisätä työsuhdetta toimituksen suorittavalla työntekijällä. Toivon, että pyytämieni taloudellisten resurssien avulla voin vakauttaa tilanteen ja toteuttaa aikomukseni. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Glavne težave, s katerimi se podjetje sooča zaradi pandemije COVID-19, so: 1. Zmanjšanje števila strank za 80 %, 2. Začasno zaprtje enega gostinskega obrata za obdobje 1,5 meseca, 3. Začasna omejitev delovnega časa vseh obratov, 4. Omejitev delovnega časa, 5. Zmanjšanje prometa za 69,5 % in s tem znatno poslabšanje finančne likvidnosti, 6. Težave z dobavno verigo blaga – nekateri dobavitelji so zmanjšali svojo dejavnost, kar je povečalo stroške poslovanja, ker sem moral dobave opraviti sam, z lastnim prevozom, 7. Stroški najema, ki niso bili zmanjšani. Zgoraj navedene težave so negativno vplivale na finančno likvidnost in s tem na poslovanje na sedanji ravni. Zato potrebujem sredstva projekta, da ohranim delovna mesta in uvedem spremembe v obstoječi dejavnosti dostave hrane kupcu. Načrtujem nakup avtomobila in marketinško kampanjo za povečanje ravni prodaje. Načrtujem tudi možnost povečanja zaposlenosti zaposlenega, ki izvaja dostavo. Upam, da mi bodo finančna sredstva, ki jih zahtevam, omogočila, da stabiliziram razmere in uresničim svoje namere. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Hlavními problémy, s nimiž se společnost potýká v důsledku pandemie COVID-19, jsou: 1. Pokles počtu zákazníků o 80 %, 2. Dočasné uzavření jednoho stravovacího zařízení na dobu 1,5 měsíce, 3. Dočasné omezení pracovní doby všech zařízení, 4. Omezení pracovní doby, 5. Snížení obratu o 69,5 %, a tedy výrazné zhoršení finanční likvidity, 6. Problémy s dodavatelským řetězcem zboží – někteří dodavatelé snížili svou činnost, což zvýšilo náklady na podnikání, protože jsem musel provádět dodávky sám, svou vlastní dopravou, 7. Náklady na pronájem, které nebyly sníženy. Výše uvedené problémy měly negativní dopad na finanční likviditu, a tedy na fungování na současné úrovni. Proto potřebuji zdroje projektu k udržení pracovních míst a k zavedení změn ve stávající činnosti dodávání potravin zákazníkovi. Mám v plánu koupit auto a marketingovou kampaň, která zvýší úroveň prodeje. Plánujem také možnost zvýšení zaměstnanosti zaměstnancem provádějícím dodávku. Doufám, že finanční zdroje, o které žádám, mi umožní stabilizovat situaci a realizovat své záměry. (Czech)
10 July 2022
0 references
Pagrindinės problemos, su kuriomis bendrovė susidūrė dėl COVID-19 pandemijos, yra šios: 1. Klientų skaičiaus sumažėjimas 80 %, 2. Vienos viešojo maitinimo įstaigos laikinas uždarymas 1,5 mėnesio laikotarpiui, 3. Laikinas visų įmonių darbo laiko apribojimas, 4. Darbo laiko apribojimas, 5. Apyvarta sumažėjo 69,5 %, taigi labai sumažėjo finansinis likvidumas, 6. Problemos su prekių tiekimo grandine – kai kurie tiekėjai sumažino savo veiklą, o tai padidino verslo sąnaudas, nes turėjau pristatyti prekes pats, savo transportu, 7. Išlaidos nuomai, kurios nebuvo sumažintos. Pirmiau minėtos problemos turėjo neigiamą poveikį finansiniam likvidumui, taigi ir dabartinio lygmens veiklai. Todėl man reikia projekto išteklių, kad išlaikyčiau darbo vietas ir pereičiau prie esamos maisto tiekimo klientui veiklos. Aš planuoju pirkti automobilį ir rinkodaros kampaniją, kad padidinčiau pardavimų lygį. Taip pat planuoju galimybę padidinti darbuotojų, atliekančių pristatymą, užimtumą. Tikiuosi, kad mano prašomi finansiniai ištekliai leis man stabilizuoti padėtį ir įgyvendinti savo ketinimus. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Galvenās problēmas, ar kurām uzņēmums saskaras Covid-19 pandēmijas dēļ, ir šādas: 1. Klientu skaita samazinājums par 80 %, 2. Viena ēdināšanas uzņēmuma pagaidu slēgšana uz 1,5 mēnešiem, 3. Visu uzņēmumu darba laika pagaidu ierobežojums, 4. Darba laika ierobežojums, 5. Apgrozījuma samazinājums par 69,5 % un līdz ar to būtisks finanšu likviditātes pasliktinājums, 6. Problēmas ar preču piegādes ķēdi — daži piegādātāji ir samazinājuši savu darbību, kas palielināja uzņēmējdarbības izmaksas, jo man pašam bija jāveic piegādes ar savu transportu, 7. Ar nomas izmaksām, kas nav samazinātas. Iepriekš minētās problēmas ir negatīvi ietekmējušas finanšu likviditāti un tādējādi arī darbību pašreizējā līmenī. Tāpēc man ir vajadzīgi projekta resursi, lai saglabātu darba vietas un ieviestu izmaiņas esošajā pārtikas piegādes darbībā klientam. ES plānoju iegādāties automašīnu un mārketinga kampaņu, lai palielinātu pārdošanas apjomu. ES arī plānoju iespēju palielināt nodarbinātību darbiniekam, kas veic piegādi. ES ceru, ka manis pieprasītie finanšu resursi ļaus man stabilizēt situāciju un īstenot savus nodomus. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Основните проблеми, пред които е изправено дружеството вследствие на пандемията от COVID-19, са: 1. Намаляване на броя на клиентите с 80 %, 2. Временно затваряне на едно предприятие за обществено хранене за период от 1,5 месеца; 3. Временно ограничаване на работното време на всички предприятия; 4. Ограничаване на работното време, 5. Намаляване на оборота с 69,5 % и по този начин значително влошаване на финансовата ликвидност, 6. Проблеми с веригата за доставки на стоки — някои от доставчиците са намалили дейността си, което е увеличило разходите за правене на бизнес, защото трябваше сам да извършвам доставките със собствен транспорт 7. Разходи за наем, които не са намалени. Горепосочените проблеми оказаха отрицателно въздействие върху финансовата ликвидност и следователно върху функционирането на настоящото равнище. Затова се нуждая от ресурсите на проекта, за да поддържам работни места и да въвеждам промени в съществуващата дейност по доставка на храна на клиента. Планирам да купя кола и маркетингова кампания за увеличаване на нивото на продажбите. Също така планирам възможна възможност за увеличаване на заетостта от страна на служител, извършващ доставката. Надявам се, че финансовите ресурси, които искам, ще ми позволят да стабилизирам ситуацията и да реализирам намеренията си. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A Covid19-világjárvány miatt a vállalat előtt álló fő problémák a következők: 1. Az ügyfelek számának 80% -kal, 2. Egy étkeztetési létesítmény ideiglenes bezárása 1,5 hónapra, 3. Valamennyi létesítmény munkaidejének ideiglenes korlátozása, 4. Munkaidő korlátozása, 5. A forgalom 69,5%-os csökkenése, és ezáltal a pénzügyi likviditás jelentős romlása, 6. Az áruk ellátási láncával kapcsolatos problémák – egyes szállítók csökkentették tevékenységüket, ami növelte az üzletvitel költségeit, mivel a szállítást magamnak kellett elvégeznem, a saját szállításommal. Olyan bérleti költségek merülnek fel, amelyeket nem csökkentettek. A fent említett problémák negatív hatást gyakoroltak a pénzügyi likviditásra és így a jelenlegi szintű működésre. Ezért szükségem van a projekt erőforrásaira, hogy fenntartsam a munkahelyeket, és változásokat vezessek be a meglévő tevékenységben, hogy élelmiszert szállítsak az ügyfélnek. Tervezem, hogy veszek egy autót és egy marketing kampányt, hogy növeljék az eladások szintjét. Azt is tervezem, hogy lehetőség van arra, hogy a munkát végző munkavállaló növelje a foglalkoztatást. Remélem, hogy az általam kért pénzügyi források lehetővé teszik, hogy stabilizáljam a helyzetet és megvalósítsam a szándékaimat. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is iad seo a leanas na príomhfhadhbanna atá ag an gcuideachta de dheasca phaindéim COVID-19: 1. Laghdú 80 % ar líon na gcustaiméirí, 2. Dúnadh sealadach bunaíocht lónadóireachta amháin ar feadh tréimhse 1.5 mí, 3. Teorannú sealadach ar uaireanta oibre na mbunaíochtaí go léir, 4. Teorainn le huaireanta oibre, 5. Laghdú 69.5 % ar láimhdeachas agus, dá bhrí sin, meath suntasach ar leachtacht airgeadais, 6. Fadhbanna le slabhra soláthair na n-earraí — tá cuid de na soláthróirí tar éis a ngníomhaíocht a laghdú, rud a mhéadaigh na costais a bhaineann le gnó a dhéanamh, toisc go raibh orm féin na seachadtaí a dhéanamh, trí m’iompar féin, 7. Costais chíosa nach bhfuil laghdaithe a thabhú. Bhí tionchar diúltach ag na fadhbanna thuasluaite ar leachtacht airgeadais agus dá bhrí sin ar oibriú ar an leibhéal reatha. Dá bhrí sin, teastaíonn acmhainní an tionscadail uaim chun poist a chothabháil agus chun athruithe a thabhairt isteach sa ghníomhaíocht reatha maidir le bia a sheachadadh don chustaiméir. Tá sé i gceist agam carr agus feachtas margaíochta a cheannach chun leibhéal na ndíolachán a mhéadú. Tá mé ag pleanáil freisin go bhféadfaí fostaíocht a mhéadú ag fostaí atá i mbun an tseachadta. Tá súil agam go ligfidh na hacmhainní airgeadais a d’iarr mé dom an scéal a chobhsú agus mo bhfuil ar intinn agam a chur i bhfeidhm. (Irish)
10 July 2022
0 references
De största problemen för företaget på grund av covid-19-pandemin är följande: 1. Minska antalet kunder med 80 %, 2. Tillfällig stängning av en cateringinrättning för en period på 1,5 månader, 3. Tillfällig begränsning av arbetstiden för alla inrättningar, 4. Arbetstidsbegränsning, 5. En minskning av omsättningen med 69,5 % och därmed en betydande försämring av den finansiella likviditeten, 6. Problem med leveranskedjan av varor – en del av leverantörerna har minskat sin verksamhet, vilket ökade kostnaderna för att göra affärer, eftersom jag var tvungen att utföra leveranserna själv, med min egen transport, 7. Hyreskostnader som inte har sänkts. De ovannämnda problemen har haft en negativ inverkan på den finansiella likviditeten och därmed på verksamheten på nuvarande nivå. Därför behöver jag resurserna i projektet för att behålla arbetstillfällen och för att införa förändringar i den befintliga verksamheten att leverera mat till kunden. Jag planerar att köpa en bil och en marknadsföringskampanj för att öka försäljningen. Jag planerar också en möjlig möjlighet att öka sysselsättningen av en anställd som utför leveransen. Jag hoppas att de ekonomiska resurser jag begär kommer att göra det möjligt för mig att stabilisera situationen och genomföra mina avsikter. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Peamised probleemid, millega ettevõte COVID-19 pandeemia tõttu silmitsi seisab, on järgmised: 1. Klientide arvu vähenemine 80 %, 2. Ühe toitlustusettevõtte ajutine sulgemine 1,5 kuuks, 3. Kõigi ettevõtete tööaja ajutine piiramine, 4. Tööaja piiramine, 5. Käibe vähenemine 69,5 % ja seega finantslikviidsuse oluline halvenemine, 6. Probleemid kaupade tarneahelaga – mõned tarnijad on vähendanud oma tegevust, mis suurendas äritegevuse kulusid, sest ma pidin tarned ise läbi viima, oma veoga, 7. Üürikulud, mida ei ole vähendatud. Eespool nimetatud probleemid on avaldanud negatiivset mõju finantslikviidsusele ja seega ka praegusel tasemel tegutsemisele. Seetõttu on mul vaja projekti vahendeid, et säilitada töökohti ja teha muudatusi olemasolevas tegevuses, mis seisneb toidu tarnimises kliendile. Ma kavatsen osta auto ja turunduskampaania, et suurendada müügi taset. Samuti kavandan võimalikku võimalust suurendada tarnet teostava töötaja tööhõivet. Loodan, et taotletavad rahalised vahendid võimaldavad mul olukorda stabiliseerida ja oma kavatsusi ellu viia. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Jelenia Góra
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: lubański
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: zgorzelecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPDS.01.05.01-02-2623/20
0 references