Supporting the financing of working capital of the company Fun Hall Jaś. Elżbieta Żólty- Bilaszewska (due to difficulties in maintaining the company’s liquidity during the COVID-19 pandemic) (Q2697672)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2697672 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Supporting the financing of working capital of the company Fun Hall Jaś. Elżbieta Żólty- Bilaszewska (due to difficulties in maintaining the company’s liquidity during the COVID-19 pandemic) |
Project Q2697672 in Poland |
Statements
23,535.33 zloty
0 references
23,535.33 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 August 2020
0 references
31 October 2020
0 references
SALA ZABAW JAŚ. ELŻBIETA ŻÓŁTY- BILASZEWSKA
0 references
W związku z nagłym załamaniem na rynku usług eventowych załamał się również plan dochodów przedsiębiorstwa. Okres 3 miesięcznego pozbawienia wpływów, odwoływane rezerwacje na uroczystości, oraz ograniczenia w liczebności gości Sali Zabaw Jaś oraz uczestników eventów znacząco wpływa na możliwość utrzymania płynności finansowej W związku z istniejącymi nadal ograniczeniami w realizacji usług spodziewamy się dalszych trudności w utrzymaniu płynności. Udzielone wsparcie pozwoli nam regulować bieżące zobowiązania, i zostanie przeznaczone na finansowanie kapitału obrotowego i funkcjonowania przedsiębiorstwa, tym samym na utrzymanie działalności gospodarczej, Wsparcie odpowiada bieżącym potrzebom i nie generuje korzyści ponad pożądane rezultaty. Koszty stałe, tj utrzymanie lokalu, opłaty stałe, utrzymanie urządzeń wykorzystywanych do prowadzenia działalności gospodarczej wynoszą w przybliżeniu 3 000zł miesięcznie. W żadnym miesiącu, od początku wprowadzenia ograniczeń firma nie osiągnęła obrotu pozwalającego na pokrycie miesięcznych kosztów utrzymania. Pandemia zmieniła zachowania naszych klientów. Wizyty indywidualne ilościowo kształtują się na poziomie 1/6 wizyt sprzed COVID 19. Grupowe rezerwacje obecnie w zasadzie nie mają miejsca. W analogicznym okresie ubiegłego roku gościliśmy grupy wycieczkowe przedszkolne, czy gości przyjęć urodzinowych. Projekt nie został jeszcze rozpoczęty, zgodnie z art65 ust6 rozporządzenia PE i UE nr 1303/2013 z dnia 17 grudnia 2013. Wnioskodawca posiada status małego przedsiębiorcy, prowadzi działalność gospodarczą wg stanu na 01.12.2019, posiada siedzibę na terenie województwa dolnośląskiego,Do wyliczenia FTE przyjęto właściciela firmy, zgodnie z zapisami pkt.14 Regulaminu naboru. Dzięki realizacji projektu, na obszarze peryferyjnym i zdelimitowanym jako obszar o wyjątkowo nasilonych negatywnych trendach społeczno- gospodarczych (Strategia Odpowiedzialnego Rozwoju, Analiza dolnośląskiego IRT) utrzymana zostanie działalność Sali Zabaw (Polish)
0 references
Due to the sudden collapse in the event services market, the company’s income plan also collapsed. The period of 3 months of deprivation of revenue, cancelled reservations for ceremonies, and limitations in the number of guests of the Jaś Play Room and participants of events significantly affect the ability to maintain financial liquidity. Due to the remaining restrictions in the provision of services, we expect further difficulties in maintaining liquidity. The support provided will allow us to regulate current liabilities, and will be used to finance working capital and the functioning of the enterprise, thus maintaining the business, the support responds to current needs and does not generate benefits beyond the desired results. Fixed costs, i.e. maintenance of premises, fixed fees, maintenance of business facilities amount to approximately PLN 3 000 per month. In no month, since the introduction of the restrictions, the company has achieved a turnover to cover the monthly maintenance costs. The pandemic has altered the behaviour of our clients. Individual visits amount to 1/6 pre-COVID 19 visits. Group bookings currently do not take place in general. In the same period of last year we hosted pre-school cruise groups or birthday parties. The project has not yet been launched, in accordance with Article 65(6) of the EP and EU Regulation No 1303/2013 of 17 December 2013. The applicant has the status of a small entrepreneur, conducts business activity as at 01.12.2019, has its registered office in the Lower Silesian Voivodeship.For the calculation of the FTE, the owner of the company was accepted, in accordance with the provisions of point 14 of the Selection Regulations. Thanks to the implementation of the project, in the peripheral area and delimited as an area with extremely severe negative socio-economic trends (Strategy for Responsible Development, Analysis of Lower Silesian IRT) the activity of the Play Hall will be maintained (English)
7 July 2021
0.0431117335013587
0 references
En raison de l’effondrement soudain du marché des services événementiels, le plan de revenus de l’entreprise s’est également effondré. La période de 3 mois de privation de produit, les réservations annulées pour les célébrations et la limitation du nombre d’invités de la salle de jeux Jaś et des participants à l’événement affectent considérablement la possibilité de maintenir des liquidités financières. Le soutien fourni nous permettra de réglementer les passifs actuels et servira à financer le fonds de roulement et le fonctionnement de l’entreprise, ce qui permettra de maintenir l’activité commerciale, le soutien répond aux besoins actuels et ne génère pas d’avantages au-delà des résultats souhaités. Les coûts fixes, c’est-à-dire l’entretien des locaux, les honoraires fixes, l’entretien des équipements utilisés pour l’exercice de l’activité commerciale s’élèvent à environ 3 000 PLN par mois. En un mois, depuis le début des restrictions, l’entreprise n’a pas réalisé de chiffre d’affaires pour couvrir les frais de maintenance mensuels. La pandémie a changé le comportement de nos clients. Les visites individuelles sont quantifiées au niveau de 1/6 des visites antérieures à la COVID-19. Les réservations de groupe n’ont pas lieu pour le moment. Dans la même période l’année dernière, nous avons accueilli des groupes de visites de la maternelle ou des invités de fêtes d’anniversaire. Le projet n’a pas encore été lancé, conformément à l’article 65, paragraphe 6, du Parlement européen et au règlement (UE) no 1303/2013 du 17 décembre 2013. La requérante a le statut de petit entrepreneur, exerce une activité commerciale au 1.12.2019, a son siège social dans la voïvodie de Basse-Silésie, Pour le calcul de l’ETP, le propriétaire de la société a été accepté, conformément aux dispositions du point 14 du cahier des charges. Grâce à la mise en œuvre du projet, dans la zone périphérique et délimitée en tant que zone aux tendances socio-économiques extrêmement négatives (Stratégie de développement responsable, analyse de l’IRT de Basse Silésie), les activités de la salle de jeux seront maintenues. (French)
4 December 2021
0 references
Durch den plötzlichen Zusammenbruch des Veranstaltungsdienstleistungsmarktes brach auch der Einkommensplan des Unternehmens zusammen. Der Zeitraum von 3 Monaten Entzug des Erlöses, stornierte Buchungen für die Feiern und die Begrenzung der Anzahl der Gäste des Jaś Playrooms und der Veranstaltungsteilnehmer beeinträchtigen erheblich die Möglichkeit der Aufrechterhaltung der finanziellen Liquidität. Die Unterstützung wird es uns ermöglichen, laufende Verbindlichkeiten zu regulieren, und wird verwendet, um das Betriebskapital und das Funktionieren des Unternehmens zu finanzieren, so dass die Geschäftstätigkeit beibehalten wird, Support reagiert auf aktuelle Bedürfnisse und generiert keinen Nutzen über die gewünschten Ergebnisse hinaus. Die Fixkosten, d. h. die Instandhaltung von Räumlichkeiten, feste Gebühren, die Wartung der zur Ausübung der Geschäftstätigkeit verwendeten Geräte, belaufen sich auf etwa 3 000 PLN pro Monat. In keinem Monat, seit Beginn der Beschränkungen, hat das Unternehmen keinen Umsatz erzielt, um monatliche Wartungskosten zu decken. Die Pandemie hat das Verhalten unserer Kunden verändert. Die einzelnen Besuche werden auf der Ebene von 1/6 der Vor-COVID 19-Besuche quantifiziert. Gruppenbuchungen finden im Moment nicht statt. Im gleichen Zeitraum des vergangenen Jahres veranstalteten wir Kindergarten-Tourengruppen oder Gäste von Geburtstagsfeiern. Das Projekt wurde gemäß Artikel 65 Absatz 6 der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013 vom 17. Dezember 2013 noch nicht gestartet. Der Antragsteller hat den Status eines Kleinunternehmers, der seine Geschäftstätigkeit zum 1.12.2019 ausübt, seinen Sitz in der Woiwodschaft Niederschlesien hat, Für die Berechnung der VZÄ wurde der Eigentümer der Gesellschaft gemäß den Bestimmungen von Ziffer.14 der Leistungsbeschreibung akzeptiert. Dank der Umsetzung des Projekts werden im peripheren und abgegrenzten Bereich als Gebiet mit extrem starken negativen sozioökonomischen Trends (Verantwortungsvolle Entwicklungsstrategie, niederschlesische IRT-Analyse) die Aktivitäten des Playrooms beibehalten. (German)
14 December 2021
0 references
Door de plotselinge ineenstorting van de markt voor evenementendiensten stortte ook het inkomensplan van het bedrijf in. De periode van 3 maanden ontbering van opbrengsten, geannuleerde boekingen voor de vieringen, en beperkingen in het aantal gasten van de Jaś Playroom en deelnemers aan het evenement hebben een aanzienlijke invloed op de mogelijkheid om financiële liquiditeit te behouden. De verstrekte ondersteuning zal ons in staat stellen om de huidige verplichtingen te reguleren, en zal worden gebruikt om werkkapitaal en de werking van de onderneming te financieren, waardoor de bedrijfsactiviteit wordt gehandhaafd, Ondersteuning reageert op de huidige behoeften en levert geen voordelen op die verder gaan dan de gewenste resultaten. Vaste kosten, d.w.z. onderhoud van gebouwen, vaste vergoedingen, onderhoud van apparatuur die wordt gebruikt om bedrijfsactiviteiten uit te oefenen, bedragen ongeveer 3 000 PLN per maand. In geen enkele maand, sinds het begin van de beperkingen, heeft het bedrijf geen omzet behaald om maandelijkse onderhoudskosten te dekken. De pandemie heeft het gedrag van onze klanten veranderd. Individuele bezoeken worden gekwantificeerd op het niveau van 1/6 van de pre-COVID 19 bezoeken. Groepsboekingen vinden op dit moment niet plaats. In dezelfde periode vorig jaar organiseerden we kleuterscholen of gasten van verjaardagsfeestjes. Het project is nog niet van start gegaan overeenkomstig artikel 65, lid 6, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van het EP van 17 december 2013. De aanvrager heeft de status van kleine ondernemer, oefent bedrijfsactiviteiten uit op 1.12.2019, heeft zijn statutaire zetel in het woiwodschap Neder-Silezië, Voor de berekening van de VTE werd de eigenaar van de onderneming aanvaard, overeenkomstig de bepalingen van punt 14 van het mandaat. Dankzij de uitvoering van het project, in het perifere en afgebakende gebied als een gebied met extreem sterke negatieve sociaal-economische trends (Responsible Development Strategy, Lower Silesian IRT Analysis) worden de activiteiten van de Playroom gehandhaafd. (Dutch)
18 December 2021
0 references
A causa dell'improvviso crollo del mercato dei servizi di eventi, anche il piano di reddito della società è crollato. Il periodo di 3 mesi di privazione dei proventi, prenotazioni annullate per le celebrazioni e limitazioni nel numero di ospiti della Jaś Playroom e partecipanti all'evento influisce significativamente sulla possibilità di mantenere la liquidità finanziaria. Il supporto fornito ci permetterà di regolare le passività correnti, e sarà utilizzato per finanziare il capitale circolante e il funzionamento dell'impresa, mantenendo così l'attività aziendale, il Supporto risponde alle esigenze attuali e non genera benefici oltre i risultati desiderati. I costi fissi, vale a dire la manutenzione dei locali, le tasse fisse, la manutenzione delle attrezzature utilizzate per lo svolgimento dell'attività commerciale ammontano a circa 3 000 PLN al mese. In nessun mese, dall'inizio delle restrizioni, l'azienda non ha realizzato un fatturato per coprire i costi di manutenzione mensili. La pandemia ha cambiato il comportamento dei nostri clienti. Le visite individuali sono quantificate al livello di 1/6 delle visite pre-COVID 19. Le prenotazioni di gruppo non hanno luogo al momento. Nello stesso periodo dell'anno scorso abbiamo ospitato gruppi di tour dell'asilo o ospiti di feste di compleanno. Il progetto non è ancora stato avviato, ai sensi dell'articolo 65, paragrafo 6, del PE e del regolamento UE 1303/2013 del 17 dicembre 2013. Il richiedente ha lo status di piccolo imprenditore, svolge attività commerciale all'1.12.2019, ha sede nel Voivodato della Bassa Slesia, per il calcolo dell'ETP, il proprietario della società è stato accettato, conformemente alle disposizioni del punto.14 del capitolato d'oneri. Grazie all'attuazione del progetto, nell'area periferica e delimitata come area con tendenze socio-economiche estremamente forti (Strategia di Sviluppo Responsabile, Analisi IRT Bassa Slesia) verranno mantenute le attività della Playroom. (Italian)
15 January 2022
0 references
Debido al colapso repentino en el mercado de servicios de eventos, el plan de ingresos de la compañía también se derrumbó. El período de 3 meses de privación de ingresos, reservas canceladas para las celebraciones y limitaciones en el número de invitados de Jaś Playroom y participantes en el evento afecta significativamente la posibilidad de mantener la liquidez financiera. El apoyo proporcionado nos permitirá regular los pasivos corrientes, y se utilizará para financiar el capital de trabajo y el funcionamiento de la empresa, manteniendo así la actividad empresarial, el soporte responde a las necesidades actuales y no genera beneficios más allá de los resultados deseados. Los costes fijos, es decir, el mantenimiento de los locales, las tasas fijas y el mantenimiento de los equipos utilizados para realizar actividades comerciales ascienden a aproximadamente 3 000 PLN al mes. En ningún mes, desde el inicio de las restricciones, la empresa no ha logrado un volumen de negocios para cubrir los costos mensuales de mantenimiento. La pandemia ha cambiado el comportamiento de nuestros clientes. Las visitas individuales se cuantifican al nivel de 1/6 de visitas previas a la COVID-19. Las reservas de grupo no se realizan en este momento. En el mismo período del año pasado organizamos grupos turísticos de kindergarten o invitados de fiestas de cumpleaños. El proyecto aún no se ha puesto en marcha, de conformidad con el artículo 65, apartado 6, del PE y el Reglamento (UE) n.º 1303/2013, de 17 de diciembre de 2013. El solicitante tiene la condición de pequeño empresario, ejerce una actividad comercial a partir del 1.12.2019, tiene su domicilio social en el Voivodato de Baja Silesia, Para el cálculo del FTE, se aceptó al propietario de la empresa, de conformidad con lo dispuesto en el punto 14 del Pliego de Condiciones. Gracias a la implementación del proyecto, en el área periférica y delimitada como área con tendencias socioeconómicas negativas extremadamente fuertes (Estrategia de Desarrollo Responsable, Análisis de IRT de Baja Silesia) se mantendrán las actividades de la Sala de Reproducción. (Spanish)
19 January 2022
0 references
På grund af det pludselige sammenbrud i eventmarkedet for tjenesteydelser kollapsede virksomhedens indkomstplan også. Perioden på 3 måneders fratagelse af provenu, aflyste bookinger til festlighederne og begrænsninger i antallet af gæster i Jaś Playroom og begivenhedsdeltagere påvirker i væsentlig grad muligheden for at opretholde finansiel likviditet. Den ydede støtte vil gøre det muligt for os at regulere aktuelle forpligtelser og vil blive brugt til at finansiere driftskapital og driften af virksomheden, således at forretningsaktiviteten opretholdes, Support imødekommer aktuelle behov og skaber ikke fordele ud over de ønskede resultater. De faste omkostninger, dvs. vedligeholdelse af lokaler, faste gebyrer, vedligeholdelse af udstyr, der anvendes til at drive forretningsaktiviteter, beløber sig til ca. 3 000 PLN pr. måned. I løbet af ingen måned, siden restriktionerne begyndte, har virksomheden ikke opnået en omsætning til dækning af månedlige vedligeholdelsesomkostninger. Pandemien har ændret vores kunders adfærd. Individuelle besøg kvantificeres på 1/6 af de 19 besøg før covid-19. Gruppereservationer finder ikke sted i øjeblikket. I samme periode sidste år var vi vært for børnehavetur grupper eller gæster til fødselsdagsfester. Projektet er endnu ikke iværksat i overensstemmelse med artikel 65, stk. 6, i Europa-Parlamentet og forordning (EU) nr. 1303/2013 af 17. december 2013. Sagsøgeren har status som en lille erhvervsdrivende, udøver forretningsvirksomhed pr. 1.12.2019, har sit hjemsted i Lower Schlesien Voivodeship, Ved beregningen af FTE blev ejeren af virksomheden accepteret i overensstemmelse med bestemmelserne i punkt.14 i udbudsbetingelserne. Takket være gennemførelsen af projektet vil legerummets aktiviteter blive opretholdt i det perifere og afgrænsede område som et område med ekstremt stærke negative socioøkonomiske tendenser (ansvarlig udviklingsstrategi, Nedre Schlesian IRT-analyse). (Danish)
10 July 2022
0 references
Λόγω της αιφνίδιας κατάρρευσης της αγοράς υπηρεσιών συμβάντων, το σχέδιο εισοδήματος της εταιρείας κατέρρευσε επίσης. Η περίοδος των 3 μηνών στέρησης των εσόδων, των ακυρώσεων κρατήσεων για τους εορτασμούς και οι περιορισμοί στον αριθμό των καλεσμένων του Jaś Playroom και των συμμετεχόντων στην εκδήλωση επηρεάζουν σημαντικά τη δυνατότητα διατήρησης της χρηματοοικονομικής ρευστότητας. Η παρεχόμενη στήριξη θα μας επιτρέψει να ρυθμίσουμε τις τρέχουσες υποχρεώσεις και θα χρησιμοποιηθεί για τη χρηματοδότηση του κεφαλαίου κίνησης και της λειτουργίας της επιχείρησης, διατηρώντας έτσι την επιχειρηματική δραστηριότητα, η Υποστήριξη ανταποκρίνεται στις τρέχουσες ανάγκες και δεν παράγει οφέλη πέρα από τα επιθυμητά αποτελέσματα. Τα πάγια έξοδα, δηλαδή η συντήρηση των εγκαταστάσεων, τα πάγια τέλη, η συντήρηση του εξοπλισμού που χρησιμοποιείται για την άσκηση επιχειρηματικής δραστηριότητας ανέρχονται σε περίπου 3 000 PLN μηνιαίως. Σε κανένα μήνα, από την έναρξη των περιορισμών, η εταιρεία δεν έχει επιτύχει κύκλο εργασιών για την κάλυψη των μηνιαίων δαπανών συντήρησης. Η πανδημία έχει αλλάξει τη συμπεριφορά των πελατών μας. Οι ατομικές επισκέψεις ποσοτικοποιούνται στο επίπεδο του 1/6 των προ της COVID-19 επισκέψεων. Οι ομαδικές κρατήσεις δεν πραγματοποιούνται αυτή τη στιγμή. Την ίδια περίοδο πέρυσι φιλοξενήσαμε ομάδες του νηπιαγωγείου ή καλεσμένους σε πάρτι γενεθλίων. Το έργο δεν έχει ακόμη δρομολογηθεί, σύμφωνα με το άρθρο 65 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1303/2013 της ΕΕ, της 17ης Δεκεμβρίου 2013. Ο αιτών έχει την ιδιότητα του μικρού επιχειρηματία, ασκεί επιχειρηματική δραστηριότητα την 1.12.2019, έχει την καταστατική έδρα του στο Βοϊβοδάτο Κάτω Σιλεσίας, Για τον υπολογισμό του ΙΠΑ, ο ιδιοκτήτης της εταιρείας έγινε δεκτός, σύμφωνα με τις διατάξεις του σημείου.14 των όρων εντολής. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, στην περιφερειακή και οριοθετημένη περιοχή ως περιοχή με εξαιρετικά ισχυρές αρνητικές κοινωνικοοικονομικές τάσεις (Responsible Development Strategy, Lower Silesian IRT Analysis) θα διατηρηθούν οι δραστηριότητες του Playroom. (Greek)
10 July 2022
0 references
Zbog iznenadnog kolapsa na tržištu usluga, plan prihoda tvrtke također je propao. Period od 3 mjeseca lišavanja prihoda, otkazanih rezervacija za proslave i ograničenja u broju gostiju igraonice Jaś i sudionika događaja značajno utječe na mogućnost održavanja financijske likvidnosti. Pružena potpora omogućit će nam reguliranje tekućih obveza, a koristit će se za financiranje obrtnog kapitala i funkcioniranja poduzeća, čime se održava poslovna aktivnost, Podrška odgovara trenutnim potrebama i ne stvara koristi izvan željenih rezultata. Fiksni troškovi, tj. održavanje prostora, fiksne naknade, održavanje opreme koja se koristi za obavljanje poslovne djelatnosti iznose približno 3 000 PLN mjesečno. Ni u jednom mjesecu, od početka ograničenja, tvrtka nije ostvarila promet za pokrivanje mjesečnih troškova održavanja. Pandemija je promijenila ponašanje naših klijenata. Pojedinačni posjeti kvantificiraju se na razini 1/6 posjeta prije pandemije bolesti COVID-19. Grupne rezervacije se trenutno ne odvijaju. U istom razdoblju prošle godine ugostili smo grupe vrtića ili goste rođendanskih zabava. Projekt još nije pokrenut, u skladu s člankom 65. stavkom 6. Europskog parlamenta i Uredbom EU-a br. 1303/2013 od 17. prosinca 2013. Tužitelj ima status malog poduzetnika, obavlja poslovnu djelatnost na dan 1.12.2019., ima registrirano sjedište u Donjem Silesijskom vojvodstvu, a za izračun EPRV-a prihvaćen je vlasnik društva u skladu s odredbama točke.14. Zahvaljujući provedbi projekta, u rubnom i razgraničenom području kao području s iznimno jakim negativnim društveno-ekonomskim trendovima (Strategija odgovornog razvoja, analiza IRT-a donje Šleske) održavat će se aktivnosti Igraonice. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Din cauza prăbușirii bruște a pieței serviciilor de evenimente, planul de venit al companiei s-a prăbușit. Perioada de 3 luni de la privarea de venituri, rezervările anulate pentru festivități și limitările numărului de invitați ai sălii de joacă Jaś și ai participanților la evenimente afectează în mod semnificativ posibilitatea de a menține lichiditatea financiară. Sprijinul acordat ne va permite să reglementăm datoriile curente și va fi utilizat pentru a finanța capitalul circulant și funcționarea întreprinderii, menținând astfel activitatea de afaceri, Suportul răspunde nevoilor curente și nu generează beneficii dincolo de rezultatele dorite. Costurile fixe, și anume întreținerea spațiilor, taxele fixe, întreținerea echipamentelor utilizate pentru desfășurarea activității economice, se ridică la aproximativ 3 000 PLN pe lună. În nici o lună, de la începutul restricțiilor, compania nu a realizat o cifră de afaceri pentru a acoperi costurile lunare de întreținere. Pandemia a schimbat comportamentul clienților noștri. Vizitele individuale sunt cuantificate la nivelul a 1/6 din vizitele anterioare pandemiei de COVID-19. Rezervările de grup nu au loc în acest moment. În aceeași perioadă a anului trecut am găzduit grupuri de tururi de grădiniță sau invitați la petreceri de ziua de naștere. Proiectul nu a fost încă lansat, în conformitate cu articolul 65 alineatul (6) din PE și cu Regulamentul (UE) nr. 1303/2013 din 17 decembrie 2013. Solicitantul are statutul de mic antreprenor, desfășoară activitate comercială la data de 1.12.2019, are sediul social în Voievodatul Silezia Inferioară, pentru calcularea ENI a fost acceptat proprietarul societății, în conformitate cu prevederile punctului.14 din caietul de sarcini. Datorită implementării proiectului, în zona periferică și delimitată ca zonă cu tendințe socio-economice negative extrem de puternice (Strategia de Dezvoltare Responsabilă, Analiza IRT Sileziană Inferioară) vor fi menținute activitățile sălii de joacă. (Romanian)
10 July 2022
0 references
V dôsledku náhleho kolapsu na trhu s eventovými službami sa zrútil aj plán príjmov spoločnosti. Obdobie 3 mesiacov zbavenia výnosov, zrušených rezervácií na oslavy a obmedzenia počtu hostí Jaś Playroom a účastníkov podujatia výrazne ovplyvňuje možnosť zachovania finančnej likvidity. Poskytnutá podpora nám umožní regulovať súčasné záväzky a bude použitá na financovanie prevádzkového kapitálu a fungovania podniku, čím sa zachová obchodná činnosť, podpora reaguje na súčasné potreby a nevytvára výhody nad rámec požadovaných výsledkov. Fixné náklady, t. j. údržba priestorov, fixné poplatky, údržba zariadení používaných na vykonávanie podnikateľskej činnosti, predstavujú približne 3 000 PLN mesačne. V žiadnom mesiaci, od začiatku obmedzení, spoločnosť nedosiahla obrat na pokrytie mesačných nákladov na údržbu. Pandémia zmenila správanie našich klientov. Jednotlivé návštevy sú kvantifikované na úrovni 1/6 z 19 návštev pred pandémiou COVID-19. Skupinové rezervácie sa v súčasnosti neuskutočňujú. V rovnakom období minulého roka sme hostili skupiny výletných škôl alebo hostí narodeninových večierkov. Projekt ešte nebol spustený v súlade s článkom 65 ods. 6 EP a nariadením EÚ č. 1303/2013 zo 17. decembra 2013. Žalobkyňa má postavenie malého podnikateľa, vykonáva podnikateľskú činnosť k 1.12.2019, má sídlo v Dolnom Sliezskom vojvodstve, Pre výpočet plného pracovného času bol majiteľ spoločnosti prijatý v súlade s ustanoveniami bodu 14 stanov. Vďaka realizácii projektu sa v okrajovej a vymedzenej oblasti ako oblasti s mimoriadne silnými negatívnymi sociálno-ekonomickými trendmi (stratégia zodpovedného rozvoja, analýza IRT dolného Sliezska) zachovajú aktivity Playroomu. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Minħabba l-kollass f’daqqa fis-suq tas-servizzi avveniment, il-pjan tad-dħul tal-kumpanija wkoll waqa. Il-perjodu ta’ 3 xhur ta’ ċaħda tar-rikavat, prenotazzjonijiet ikkanċellati għaċ-ċelebrazzjonijiet, u l-limitazzjonijiet fl-għadd ta’ mistednin tal-Jaś Playroom u l-parteċipanti tal-avveniment jaffettwaw b’mod sinifikanti l-possibbiltà li tinżamm likwidità finanzjarja. L-appoġġ ipprovdut se jippermettilna nirregolaw ir-responsabbiltajiet kurrenti, u se jintuża biex jiffinanzja l-kapital operatorju u l-funzjonament tal-intrapriża, u b’hekk tinżamm l-attività tan-negozju, l-Appoġġ iwieġeb għall-ħtiġijiet attwali u ma jiġġenerax benefiċċji lil hinn mir-riżultati mixtieqa. L-ispejjeż fissi, jiġifieri l-manutenzjoni tal-bini, it-tariffi fissi, il-manutenzjoni tat-tagħmir użat biex titwettaq l-attività tan-negozju jammontaw għal madwar PLN 3 000 fix-xahar. Fl-ebda xahar, mill-bidu tar-restrizzjonijiet, il-kumpanija ma kisbitx fatturat biex tkopri l-ispejjeż tal-manutenzjoni ta’ kull xahar. Il-pandemija biddlet l-imġiba tal-klijenti tagħna. Iż-żjarat individwali huma kkwantifikati fil-livell ta’ 1/6 taż-żjarat ta’ qabel il-COVID-19. Il-prenotazzjonijiet tal-grupp ma jsirux fil-mument. Fl-istess perjodu sena li għaddiet aħna ospitat gruppi tour kindergarten jew mistednin ta ‘partijiet birthday. Il-proġett għadu ma tniedax, skont l-Artikolu 65(6) tar-Regolament tal-PE u r-Regolament tal-UE 1303/2013 tas-17 ta’ Diċembru 2013. L-applikant għandu l-istatus ta’ imprenditur żgħir, iwettaq attività ta’ negozju fl-1.12.2019, għandu l-uffiċċju rreġistrat tiegħu fil-Voivodeship Silesjana t’Isfel, Għall-kalkolu tal-FTE, is-sid tal-kumpanija ġie aċċettat, skont id-dispożizzjonijiet tal-punt.14 tat-Termini ta’ Referenza. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, fiż-żona periferali u delimitata bħala żona b’xejriet soċjoekonomiċi negattivi b’saħħithom ħafna (Strateġija ta’ Żvilupp Responsabbli, Analiżi tal-IRT Sileżjana ta’ Isfel) l-attivitajiet tal-Playroom se jinżammu. (Maltese)
10 July 2022
0 references
Devido ao súbito colapso do mercado de serviços de eventos, o plano de receitas da empresa também entrou em colapso. O período de 3 meses de privação de receitas, reservas canceladas para cerimónias e limitações no número de convidados da Sala de Jogos Jaś e participantes em eventos afetam significativamente a capacidade de manter a liquidez financeira. Devido às restrições que subsistem na prestação de serviços, esperamos novas dificuldades na manutenção da liquidez. O apoio prestado permitir-nos-á regular os passivos correntes, e será utilizado para financiar o fundo de maneio e o funcionamento da empresa, mantendo assim o negócio, o apoio responde às necessidades atuais e não gera benefícios para além dos resultados desejados. Os custos fixos, ou seja, a manutenção das instalações, as taxas fixas e a manutenção das instalações comerciais ascendem a cerca de 3 000 PLN por mês. Em nenhum mês, desde a introdução das restrições, a empresa conseguiu um volume de negócios para cobrir os custos mensais de manutenção. A pandemia alterou o comportamento dos nossos clientes. As visitas individuais ascendem a 1/6 das visitas pré-COVID-19. Atualmente, as reservas de grupo não ocorrem em geral. No mesmo período do ano passado, organizámos grupos de cruzeiros pré-escolares ou festas de aniversário. O projeto ainda não foi lançado, em conformidade com o artigo 65.o, n.o 6, do PE e com o Regulamento (UE) n.o 1303/2013, de 17 de dezembro de 2013. O requerente tem o estatuto de pequeno empresário, exerce atividade comercial em 1.12.2019, tem a sua sede social na região da Baixa Silésia. Para o cálculo do ETC, foi aceite o proprietário da empresa, em conformidade com o disposto no ponto 14 do Regulamento de Seleção. Graças à implementação do projeto, na área periférica e delimitada como uma área com tendências socioeconómicas negativas extremamente graves (Estratégia para o Desenvolvimento Responsável, Análise do IRT da Baixa Silésia), a atividade do Play Hall será mantida. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Tapahtumapalvelumarkkinoiden äkillisen romahduksen vuoksi myös yhtiön tulosuunnitelma romahti. Kolmen kuukauden pituinen tuottojen riistäminen, peruutetut juhlavaraukset sekä Jaś Playroomin ja tapahtumaosallistujien määrän rajoittaminen vaikuttavat merkittävästi mahdollisuuteen ylläpitää taloudellista likviditeettiä. Annettavan tuen avulla voimme säännellä nykyisiä vastuita, ja sitä käytetään käyttöpääoman ja yrityksen toiminnan rahoittamiseen, mikä ylläpitää liiketoimintaa, vastaa nykyisiin tarpeisiin eikä tuota etuja kuin halutut tulokset. Kiinteät kustannukset eli tilojen ylläpito, kiinteät maksut, liiketoiminnan harjoittamiseen käytettävien laitteiden ylläpito ovat noin 3 000 zlotya kuukaudessa. Missään kuukaudessa, rajoitusten alkamisen jälkeen, yhtiö ei ole saavuttanut liikevaihtoa kuukausittaisten ylläpitokustannusten kattamiseksi. Pandemia on muuttanut asiakkaidemme käyttäytymistä. Yksittäisten käyntien määrä on 1/6 covid-19-pandemiaa edeltävistä tarkastuskäynneistä. Ryhmävarauksia ei tehdä tällä hetkellä. Samaan aikaan viime vuonna isännöimme päiväkodin retkiryhmiä tai syntymäpäiväjuhlien vieraita. Hanketta ei ole vielä käynnistetty Euroopan parlamentin 65 artiklan 6 kohdan ja 17. joulukuuta 2013 annetun EU:n asetuksen (EU) N:o 1303/2013 mukaisesti. Hakijalla on pienyrittäjän asema, joka harjoittaa liiketoimintaa 1.12.2019, kotipaikka Ala-Sleesian voivodikunnassa, Kokoaikaisen työntekijän laskemiseksi yhtiön omistaja hyväksyttiin toimeksiannon 14 kohdan mukaisesti. Hankkeen toteutuksen ansiosta Playroomin toiminta säilyy syrjäisellä ja rajatulla alueella, jolla on erittäin voimakkaita kielteisiä sosioekonomisia suuntauksia (vastuullista kehitystä koskeva strategia, ala-Sleesian IRT-analyysi). (Finnish)
10 July 2022
0 references
Zaradi nenadnega propada na trgu storitev dogodkov je propadel tudi načrt prihodkov podjetja. Obdobje 3 mesecev odvzema izkupička, odpovedane rezervacije za praznovanja in omejitve števila gostov Jaś Playrooma in udeležencev dogodka bistveno vplivajo na možnost ohranjanja finančne likvidnosti. Zagotovljena podpora nam bo omogočila regulacijo tekočih obveznosti in se bo uporabljala za financiranje obratnih sredstev in delovanja podjetja, s čimer se bo ohranila poslovna dejavnost, podpora se odziva na trenutne potrebe in ne ustvarja koristi, ki presegajo želene rezultate. Fiksni stroški, tj. vzdrževanje prostorov, fiksne pristojbine, vzdrževanje opreme, ki se uporablja za opravljanje poslovne dejavnosti, znašajo približno 3 000 PLN na mesec. V nobenem mesecu, od začetka omejitev, družba ni dosegla prometa za kritje mesečnih stroškov vzdrževanja. Pandemija je spremenila vedenje naših strank. Posamezni obiski so količinsko opredeljeni na ravni 1/6 obiskov pred COVID-19. Skupinske rezervacije trenutno ne potekajo. V istem obdobju lani smo gostili skupine za ogled vrtca ali goste rojstnodnevnih zabav. Projekt se še ni začel izvajati v skladu s členom 65(6) Evropskega parlamenta in Uredbo (EU) št. 1303/2013 z dne 17. decembra 2013. Tožeča stranka ima status malega podjetnika, opravlja poslovno dejavnost na dan 1.12.2019, ima sedež v Spodnjem Šlezijskem vojvodstvu. Za izračun EPDČ je bil lastnik družbe sprejet v skladu z določbami točke.14 mandata. Zahvaljujoč izvedbi projekta se bodo na obrobnem in razmejenem območju kot območju z izjemno močnimi negativnimi socialno-ekonomskimi trendi (strategija odgovornega razvoja, analiza Spodnje Šlezijske IRT) ohranile dejavnosti Playrooma. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Kvůli náhlému kolapsu na trhu služeb se zhroutil i plán příjmů společnosti. Doba 3 měsíců zbavení výnosů, zrušené rezervace na oslavy a omezení počtu hostů Jaś Playroom a účastníků akce významně ovlivňuje možnost zachování finanční likvidity. Poskytnutá podpora nám umožní regulovat běžné závazky a bude použita k financování provozního kapitálu a fungování podniku, čímž bude zachována obchodní činnost, Podpora reaguje na současné potřeby a nevytváří přínosy nad rámec požadovaných výsledků. Fixní náklady, tj. údržba prostor, fixní poplatky, údržba zařízení používaného k podnikání, činí přibližně 3 000 PLN měsíčně. V žádném měsíci, od počátku omezení, společnost nedosáhla obratu na pokrytí měsíčních nákladů na údržbu. Pandemie změnila chování našich klientů. Jednotlivé návštěvy jsou kvantifikovány na úrovni 1/6 návštěv před pandemií COVID-19. Skupinové rezervace se v současné době neuskutečňují. Ve stejném období loňského roku jsme hostili skupinové prohlídky mateřských škol nebo hosty narozeninových večírků. Projekt dosud nebyl zahájen v souladu s čl. 65 odst. 6 nařízení Evropského parlamentu a EU č. 1303/2013 ze dne 17. prosince 2013. Žalobkyně má status malého podnikatele, vykonává podnikatelskou činnost k 1. 12. 2019, má sídlo na Dolním Slezském vojvodství, pro výpočet plného pracovního úvazku byl přijat vlastník společnosti v souladu s ustanoveními bodu.14 mandátu. Díky realizaci projektu, v okrajové a vymezené oblasti jako oblasti s extrémně silnými negativními sociálně-ekonomickými trendy (Responsible Development Strategy, Lower Silesian IRT Analysis) budou aktivity herny zachovány. (Czech)
10 July 2022
0 references
Dėl staigaus žlugimo renginių paslaugų rinkoje taip pat žlugo įmonės pajamų planas. 3 mėnesių pajamų atėmimo laikotarpis, atšauktos šventės rezervacijos, „Jaś“ žaidimų salės svečių ir renginių dalyvių skaičiaus apribojimai daro didelę įtaką galimybei išlaikyti finansinį likvidumą. Teikiama parama leis mums reguliuoti dabartinius įsipareigojimus ir bus naudojama apyvartiniam kapitalui ir įmonės veikimui finansuoti, tokiu būdu išlaikant verslo veiklą, parama atitinka dabartinius poreikius ir neduos naudos, viršijančios norimus rezultatus. Pastoviosios išlaidos, t. y. patalpų priežiūra, fiksuoti mokesčiai, verslo veiklai vykdyti naudojamos įrangos priežiūra, sudaro apie 3 000 PLN per mėnesį. Per vieną mėnesį, nuo apribojimų pradžios, bendrovė nepasiekė apyvartos, kad padengtų mėnesines priežiūros išlaidas. Pandemija pakeitė mūsų klientų elgesį. Individualūs vizitai kiekybiškai įvertinami 1/6 apsilankymų prieš COVID-19 lygį. Grupiniai užsakymai šiuo metu nevyksta. Tuo pačiu laikotarpiu pernai surengėme vaikų darželių turų grupes arba gimtadienio vakarėlių svečius. Projektas dar nepradėtas pagal EP 65 straipsnio 6 dalį ir 2013 m. gruodžio 17 d. ES reglamentą (ES) Nr. 1303/2013. Pareiškėjas turi smulkaus verslininko statusą, vykdo verslo veiklą 2019 m. gruodžio 1 d., turi registruotą buveinę Žemutinės Silezijos vaivadijoje; apskaičiuojant visos darbo dienos ekvivalentą bendrovės savininkas buvo priimtas pagal Įgaliojimų 14 punkto nuostatas. Įgyvendinus projektą, periferinėje ir apibrėžtoje vietovėje, kurioje vyrauja itin stiprios neigiamos socialinės ir ekonominės tendencijos (Atsakingo vystymosi strategija, Žemutinės Silezijos IRT analizė), žaidimų salės veikla bus tęsiama. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Sakarā ar pēkšņu sabrukumu notikumu pakalpojumu tirgū, uzņēmuma ienākumu plāns arī sabruka. 3 mēnešu termiņš ieņēmumu atņemšanai, atceltām rezervācijām svinībām, kā arī Jaś Playroom un pasākuma dalībnieku skaita ierobežojumi būtiski ietekmē iespēju saglabāt finanšu likviditāti. Sniegtais atbalsts ļaus mums regulēt kārtējās saistības un tiks izmantots, lai finansētu apgrozāmo kapitālu un uzņēmuma darbību, tādējādi saglabājot uzņēmējdarbību, Atbalsts atbilst pašreizējām vajadzībām un nerada ieguvumus, kas pārsniedz vēlamos rezultātus. Fiksētās izmaksas, t. i., telpu uzturēšana, fiksētā maksa, uzņēmējdarbības veikšanai izmantoto iekārtu uzturēšana, ir aptuveni PLN 3000 mēnesī. Neviena mēneša laikā kopš ierobežojumu sākuma uzņēmums nav sasniedzis apgrozījumu, lai segtu ikmēneša uzturēšanas izmaksas. Pandēmija ir mainījusi mūsu klientu uzvedību. Atsevišķus apmeklējumus izsaka 1/6 no apmeklējumiem pirms Covid-19. Grupas rezervācijas pašlaik nenotiek. Tajā pašā periodā pagājušajā gadā mēs uzņēmām bērnudārza ceļojumu grupas vai dzimšanas dienas svinību viesus. Projekts vēl nav uzsākts saskaņā ar Eiropas Parlamenta 2013. gada 17. decembra Regulas (ES) Nr. 1303/2013 65. panta 6. punktu. Pieteikuma iesniedzējam ir maza uzņēmēja statuss, kas veic komercdarbību 1.12.2019., kura juridiskā adrese ir Lejassilēzijas vojevodistē, PSE aprēķināšanai tika pieņemts uzņēmuma īpašnieks saskaņā ar statūtu 14. punkta noteikumiem. Pateicoties projekta īstenošanai, perifērajā un norobežotajā teritorijā kā teritorijā ar ārkārtīgi spēcīgām negatīvām sociālekonomiskām tendencēm (Atbildīgas attīstības stratēģija, Lejassilēzijas IRT analīze) tiks saglabātas spēļu telpas darbības. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Поради внезапния срив на пазара на услуги за събития, планът за доходите на компанията също се срина. Периодът от 3 месеца лишаване от постъпления, анулираните резервации за тържествата и ограниченията в броя на гостите на игралната зала Jaś и участниците в събитието значително засягат възможността за поддържане на финансова ликвидност. Предоставената подкрепа ще ни позволи да регулираме текущите задължения и ще се използва за финансиране на оборотния капитал и функционирането на предприятието, като по този начин се поддържа стопанската дейност, Поддръжката отговаря на текущите нужди и не генерира ползи отвъд желаните резултати. Фиксираните разходи, т.е. поддръжка на помещения, фиксирани такси, поддръжка на оборудването, използвано за извършване на стопанска дейност, възлизат на приблизително 3 000 PLN на месец. В нито един месец, от началото на ограниченията, компанията не е постигнала оборот за покриване на месечните разходи за поддръжка. Пандемията промени поведението на нашите клиенти. Индивидуалните посещения се определят количествено на ниво 1/6 от посещенията преди COVID-19. Груповите резервации не се извършват в момента. В същия период на миналата година бяхме домакини на туристически групи в детската градина или гости на рождени дни. Проектът все още не е стартиран в съответствие с член 65, параграф 6 от Регламент (ЕС) № 1303/2013 от 17 декември 2013 г. Жалбоподателят има статут на малък предприемач, извършва стопанска дейност към 1.12.2019 г., има седалище в Долносилезко войводство, При изчисляването на ЕПРВ собственикът на дружеството е приет в съответствие с разпоредбите на точка 14 от Заданието. Благодарение на изпълнението на проекта, в периферната и ограничена област като област с изключително силни отрицателни социално-икономически тенденции (Стратегия за отговорно развитие, долносилезийски IRT Анализ) дейностите на Playroom ще бъдат запазени. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A szolgáltatáspiac hirtelen összeomlása miatt a vállalat jövedelmi terve is összeomlott. A bevételtől való megfosztás, a lemondott foglalások az ünnepekre, valamint a Jaś Playroom vendégei és az esemény résztvevői létszámának korlátozása jelentősen befolyásolja a pénzügyi likviditás fenntartásának lehetőségét. A nyújtott támogatás lehetővé teszi számunkra a jelenlegi kötelezettségek szabályozását, és a működő tőke és a vállalkozás működésének finanszírozására, így az üzleti tevékenység fenntartására, a támogatás a jelenlegi igényekre reagál, és nem hoz hasznot a kívánt eredményeken túl. Az állandó költségek, azaz a helyiségek karbantartása, a rögzített díjak, az üzleti tevékenység végzéséhez használt berendezések karbantartása havonta körülbelül 3000 PLN-t tesznek ki. Egyetlen hónap alatt, a korlátozások kezdete óta a vállalat nem érte el a havi karbantartási költségeket fedező forgalmat. A világjárvány megváltoztatta ügyfeleink viselkedését. Az egyéni látogatásokat a Covid19 előtti látogatások 1/6-os szintjén számszerűsítik. Csoportos foglalásokra jelenleg nem kerül sor. A tavalyi év azonos időszakában óvodai túracsoportoknak vagy születésnapi bulik vendégeinek adtunk otthont. A projektet még nem indították el az EP és a 2013. december 17-i 1303/2013/EU rendelet 65. cikkének (6) bekezdésével összhangban. A kérelmező kisvállalkozói jogállással rendelkezik, 2019. december 1-jén üzleti tevékenységet folytat, székhelye az Alsó-Sziléziai vajdaságban található, A teljes munkaidős egyenérték számításához a vállalat tulajdonosát elfogadták a feladatmeghatározás 14. pontjában foglalt rendelkezéseknek megfelelően. A projekt megvalósításának köszönhetően a perifériás és körülhatárolt területen, mint rendkívül erős negatív társadalmi-gazdasági trendekkel (Felelős fejlesztési stratégia, Alsó-Sziléziai IRT-elemzés) a Playroom tevékenységei megmaradnak. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Mar gheall ar an titim tobann i margadh na seirbhísí i gcás, thit plean ioncaim na cuideachta freisin. Bíonn tionchar suntasach ar an bhféidearthacht leachtacht airgeadais a choinneáil ag an tréimhse trí mhí a dhíothaítear fáltais, áirithintí a cuireadh ar ceal don cheiliúradh, agus teorainneacha i líon na n-aíonna i Seomra Súgartha Jaś agus rannpháirtithe na n-imeachtaí. Cuirfidh an tacaíocht a chuirfear ar fáil ar ár gcumas dliteanais reatha a rialáil, agus úsáidfear í chun caipiteal oibre agus feidhmiú an fhiontair a mhaoiniú, rud a chothóidh gníomhaíocht ghnó, Freagraíonn tacaíocht do na riachtanais reatha agus ní ghineann sí sochair thar na torthaí inmhianaithe. Is ionann costais sheasta, i.e. cothabháil áitribh, táillí seasta, cothabháil trealaimh a úsáidtear chun gníomhaíocht ghnó a dhéanamh agus thart ar PLN 3 000 in aghaidh na míosa. I mí ar bith, ó thús na srianta, níor bhain an chuideachta láimhdeachas amach chun costais chothabhála míosúla a chlúdach. Tá athrú tagtha ar iompar ár gcliant de dheasca na paindéime. Déantar cuairteanna aonair a chainníochtú ar leibhéal 1/6 de chuairteanna roimh COVID-19. Ní dhéantar áirithintí do ghrúpaí i láthair na huaire. Sa tréimhse chéanna anuraidh d’óstáil muid grúpaí turais kindergarten nó aíonna páirtithe lá breithe. Níor seoladh an tionscadal go fóill, i gcomhréir le hAirteagal 65(6) de Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Nollaig 2013. Tá stádas fiontraí beag ag an iarratasóir, déanann sé gníomhaíocht ghnó amhail an 1.12.2019, tá a oifig chláraithe sa Voivodeship Silesian Íochtarach, Chun FTE a ríomh, glacadh le húinéir na cuideachta, i gcomhréir le forálacha phointe.14 de na Téarmaí Tagartha. A bhuí le cur i bhfeidhm an tionscadail, sa cheantar forimeallach agus teormharcáilte mar cheantar ina bhfuil treochtaí socheacnamaíocha an-láidir (Straitéis Forbartha Freagrach, Anailís IRT Síoda Íochtarach) déanfar gníomhaíochtaí an tSúraim Súgartha a chothabháil. (Irish)
10 July 2022
0 references
På grund av den plötsliga kollapsen på marknaden för eventtjänster kollapsade också företagets inkomstplan. Perioden på 3 månader berövande av intäkter, inställda bokningar för firandet, och begränsningar i antalet gäster i Jaś Playroom och evenemangsdeltagare påverkar avsevärt möjligheten att upprätthålla finansiell likviditet. Stödet kommer att göra det möjligt för oss att reglera kortfristiga skulder, och kommer att användas för att finansiera rörelsekapital och företagets funktion och därmed upprätthålla affärsverksamhet, support svarar mot nuvarande behov och genererar inte fördelar utöver de önskade resultaten. Fasta kostnader, dvs. underhåll av lokaler, fasta avgifter, underhåll av utrustning som används för att bedriva affärsverksamhet uppgår till cirka 3 000 zloty per månad. Under ingen månad, sedan början av restriktionerna, har företaget inte uppnått en omsättning för att täcka månatliga underhållskostnader. Pandemin har förändrat våra kunders beteende. Enskilda besök kvantifieras på nivån 1/6 av de 19 besöken före covid-19. Gruppbokningar sker inte för tillfället. Under samma period förra året var vi värd för dagis turnégrupper eller gäster på födelsedagskalas. Projektet har ännu inte inletts i enlighet med artikel 65.6 i Europaparlamentets och EU:s förordning 1303/2013 av den 17 december 2013. Sökanden har ställning som småföretagare, bedriver affärsverksamhet per den 1 december 2019 och har sitt säte i Nedre Schlesiska Voivodeship, För beräkningen av heltidsekvivalenten godtogs bolagets ägare i enlighet med bestämmelserna i punkt 14 i instruktionen. Tack vare genomförandet av projektet kommer Playrooms verksamhet att upprätthållas i det perifera och avgränsade området som ett område med extremt starka negativa socioekonomiska trender (Responsible Development Strategy, Lower Silesian IRT Analysis). (Swedish)
10 July 2022
0 references
Ootamatu kokkuvarisemise tõttu teenuste turul kukkus kokku ka ettevõtte tulude plaan. Kolmekuuline tulust ilmajäämine, pidustuste broneeringu tühistamine ning Jaś mängusaali ja üritustel osalejate arvu piiramine mõjutab oluliselt rahalise likviidsuse säilitamise võimalust. Pakutav toetus võimaldab meil reguleerida jooksvaid kohustusi ning seda kasutatakse käibekapitali ja ettevõtte toimimise rahastamiseks, säilitades seeläbi äritegevuse, Toetus vastab praegustele vajadustele ja ei too kasu, mis ületab soovitud tulemusi. Püsikulud, st ruumide hooldus, püsitasud, äritegevuseks kasutatavate seadmete hooldus, on ligikaudu 3000 Poola zlotti kuus. Mitte ühegi kuu jooksul, alates piirangute algusest, ei ole ettevõte igakuiste hoolduskulude katmiseks käivet saavutanud. Pandeemia on muutnud meie klientide käitumist. Individuaalsed külastused on kvantifitseeritud 1/6 COVID-19-eelsest külastusest. Grupibroneeringud ei toimu hetkel. Eelmise aasta samal perioodil võõrustasime lasteaia ekskursioonigruppe või sünnipäevapeo külalisi. Projekti ei ole veel käivitatud kooskõlas Euroopa Parlamendi 17. detsembri 2013. aasta määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 65 lõikega 6 ja ELi määrusega (EL) nr 1303/2013. Taotleja on väikeettevõtja, tegeleb äritegevusega 1. detsembri 2019. aasta seisuga, tema asukoht on Alam-Sileesia vojevoodkonnas, täistööaja vojevoodkonnas, täistööajale taandatud töötajate arvutamisel võeti vastavalt pädevuse punktis 14 sätestatule vastu äriühingu omanik. Tänu projekti elluviimisele, perifeerses ja piiritletud piirkonnas, kus on äärmiselt tugevad negatiivsed sotsiaalmajanduslikud suundumused (Vastutustundliku arengu strateegia, Alam-Sileesia IRT analüüs), säilitatakse mängutoa tegevus. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: kłodzki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPDS.01.05.01-02-1698/20
0 references