Support for the maintenance of Agata Łukasiewicz (Q2697352)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2697352 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for the maintenance of Agata Łukasiewicz |
Project Q2697352 in Poland |
Statements
23,535.33 zloty
0 references
23,535.33 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 August 2020
0 references
31 October 2020
0 references
AGATA ŁUKASIEWICZ
0 references
Projekt dotyczy wsparcia na utrzymanie działalności firmy Agata Łukasiewicz związku z negatywnymi skutkami COVID-19. Konieczność realizacji projektu wynika z utraty płynności finansowej przedsiębiorstwa. W wyniku wprowadzenia obostrzeń Wnioskodawca miał ograniczone możliwości prowadzenia działalności gospodarczej zgodnego z PKD Wnioskodawcy (56.21.Z Przygotowywanie i dostarczanie żywności dla odbiorców zewnętrznych (katering)). Firma odnotowała znaczący spadek przychodów w porównaniu do 2019 roku. W związku z wystąpieniem problemów w przedsiębiorstwie związanych ze skutkami COVID-19 Wnioskodawca przeznaczy dotację na utrzymania zadeklarowanego we wniosku o dofinansowanie zatrudnienia oraz utrzymanie płynności finansowej w trakcie realizacji projektu. (Polish)
0 references
The project concerns support for maintaining the activities of Agata Łukasiewicz in relation to the negative effects of COVID-19. The need to implement the project is due to the loss of the company’s liquidity. As a result of the introduction of restrictions, the Applicant had limited opportunities to conduct business in accordance with the Applicant’s PKD (56.21.Z Preparing and delivering food to external customers (catering)). The company recorded a significant decrease in revenue compared to 2019. Due to the occurrence of problems in the company related to the effects of COVID-19, the Applicant will allocate a grant to maintain the employment declared in the application for co-financing and to maintain liquidity during the implementation of the project. (English)
7 July 2021
0.1662511242021565
0 references
Le projet concerne le soutien au maintien des activités d’Agata Łukasiewicz en lien avec les effets négatifs de la COVID-19. La nécessité de mettre en œuvre le projet résulte de la perte de liquidités financières de l’entreprise. En raison de l’introduction de restrictions, la requérante avait des possibilités limitées d’exercer des activités commerciales conformément au document PKD de la requérante [56.21.Z Préparation et fourniture de denrées alimentaires à des clients externes (katering)]. La société a enregistré une baisse significative de son chiffre d’affaires par rapport à 2019. En raison de problèmes dans l’entreprise liés aux effets de la COVID-19, le demandeur allouera une subvention pour maintenir l’emploi déclaré dans la demande de cofinancement et pour maintenir les liquidités financières pendant la mise en œuvre du projet. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Unterstützung der Aufrechterhaltung der Tätigkeiten von Agata Łukasiewicz im Zusammenhang mit den negativen Auswirkungen von COVID-19. Die Notwendigkeit, das Projekt umzusetzen, ergibt sich aus dem Verlust der finanziellen Liquidität des Unternehmens. Durch die Einführung von Beschränkungen hatte der Antragsteller begrenzte Möglichkeiten, Geschäftstätigkeiten nach dem PKD des Antragstellers durchzuführen (56.21.Z Zubereitung und Lieferung von Lebensmitteln an externe Kunden (katering)). Das Unternehmen verzeichnete einen deutlichen Umsatzrückgang gegenüber 2019. Aufgrund von Problemen im Unternehmen im Zusammenhang mit den Auswirkungen von COVID-19 wird der Antragsteller einen Zuschuss zuweisen, um die im Kofinanzierungsantrag angegebene Beschäftigung aufrechtzuerhalten und die finanzielle Liquidität während der Durchführung des Projekts aufrechtzuerhalten. (German)
14 December 2021
0 references
Het project betreft steun voor het onderhoud van de activiteiten van Agata Łukasiewicz in verband met de negatieve gevolgen van COVID-19. De noodzaak om het project uit te voeren is het gevolg van het verlies van de financiële liquiditeit van de onderneming. Als gevolg van de invoering van beperkingen had verzoekster beperkte mogelijkheden om bedrijfsactiviteiten te verrichten in overeenstemming met verzoekers PKD (56.21.Z Het bereiden en leveren van voedsel aan externe klanten (katering)). Het bedrijf noteerde een aanzienlijke daling van de omzet ten opzichte van 2019. Wegens problemen in de onderneming in verband met de gevolgen van COVID-19 zal de aanvrager een subsidie toekennen om de in de aanvraag voor medefinanciering aangegeven werkgelegenheid te behouden en de financiële liquiditeit tijdens de uitvoering van het project te handhaven. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto riguarda il sostegno al mantenimento delle attività di Agata Łukasiewicz in relazione agli effetti negativi della COVID-19. La necessità di attuare il progetto deriva dalla perdita di liquidità finanziaria dell'azienda. A seguito dell'introduzione di restrizioni, il richiedente aveva limitate possibilità di svolgere attività commerciali conformemente al PKD del richiedente (56.21.Z Preparare e fornire cibo a clienti esterni (katering)). La società ha registrato un significativo calo dei ricavi rispetto al 2019. A causa di problemi nella società connessi agli effetti della COVID-19, il richiedente assegnerà una sovvenzione per mantenere l'occupazione dichiarata nella domanda di cofinanziamento e per mantenere la liquidità finanziaria durante l'attuazione del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere al apoyo al mantenimiento de las actividades de Agata Łukasiewicz en relación con los efectos negativos de la COVID-19. La necesidad de implementar el proyecto resulta de la pérdida de liquidez financiera de la empresa. Como resultado de la introducción de restricciones, el solicitante tenía oportunidades limitadas de llevar a cabo actividades comerciales de conformidad con el PKD del solicitante (56.21.Z Preparación y suministro de alimentos a clientes externos (katering)). La compañía registró una disminución significativa en los ingresos en comparación con 2019. Debido a problemas en la empresa relacionados con los efectos de la COVID-19, el solicitante asignará una subvención para mantener el empleo declarado en la solicitud de cofinanciación y para mantener la liquidez financiera durante la ejecución del proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet vedrører støtte til vedligeholdelsen af Agata Łukasiewicz's aktiviteter i forbindelse med de negative virkninger af covid-19. Behovet for at gennemføre projektet skyldes tab af virksomhedens finansielle likviditet. Som følge af indførelsen af restriktioner havde ansøgeren begrænsede muligheder for at drive forretningsaktiviteter i overensstemmelse med ansøgerens PKD (56.21.Z Forberedelse og levering af fødevarer til eksterne kunder (katering)). Virksomheden registrerede et betydeligt fald i omsætningen i forhold til 2019. På grund af problemer i virksomheden i forbindelse med virkningerne af covid-19 vil ansøgeren tildele et tilskud til at opretholde den beskæftigelse, der er angivet i ansøgningen om medfinansiering, og for at opretholde den finansielle likviditet under gennemførelsen af projektet. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο αφορά τη στήριξη για τη διατήρηση των δραστηριοτήτων της Agata Łukasiewicz σε σχέση με τις αρνητικές επιπτώσεις της νόσου COVID-19. Η ανάγκη υλοποίησης του έργου προκύπτει από την απώλεια της χρηματοοικονομικής ρευστότητας της εταιρείας. Ως αποτέλεσμα της θέσπισης περιορισμών, η προσφεύγουσα είχε περιορισμένες ευκαιρίες να ασκήσει επιχειρηματικές δραστηριότητες σύμφωνα με το PKD της προσφεύγουσας (56.21.Z Προετοιμασία και προμήθεια τροφίμων σε εξωτερικούς πελάτες). Η εταιρεία κατέγραψε σημαντική μείωση των εσόδων σε σύγκριση με το 2019. Λόγω προβλημάτων στην εταιρεία που σχετίζονται με τις επιπτώσεις της νόσου COVID-19, ο αιτών θα χορηγήσει επιχορήγηση για τη διατήρηση της απασχόλησης που δηλώνεται στην αίτηση συγχρηματοδότησης και για τη διατήρηση της χρηματοοικονομικής ρευστότητας κατά την υλοποίηση του έργου. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na potporu za održavanje aktivnosti Agate Łukasiewicz u vezi s negativnim učincima bolesti COVID-19. Potreba za provedbom projekta proizlazi iz gubitka financijske likvidnosti tvrtke. Zbog uvođenja ograničenja podnositelj zahtjeva imao je ograničene mogućnosti obavljanja poslovnih djelatnosti u skladu s PKD-om podnositelja zahtjeva (56.21.Z Priprema i opskrba hranom vanjskim kupcima (katering)). Tvrtka je zabilježila značajan pad prihoda u odnosu na 2019. godinu. Zbog problema u poduzeću povezanih s učincima bolesti COVID-19 podnositelj zahtjeva dodijelit će bespovratna sredstva za održavanje radnih mjesta prijavljenih u zahtjevu za sufinanciranje i za održavanje financijske likvidnosti tijekom provedbe projekta. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul se referă la sprijinirea menținerii activităților Agata Łukasiewicz în legătură cu efectele negative ale COVID-19. Necesitatea de a implementa proiectul rezultă din pierderea lichidității financiare a companiei. Ca urmare a introducerii unor restricții, solicitantul a avut posibilități limitate de a desfășura activități comerciale în conformitate cu PKD-ul solicitantului (56.21.Z Pregătirea și furnizarea de alimente către clienți externi (katering)). Compania a înregistrat o scădere semnificativă a veniturilor față de 2019. Din cauza problemelor cu care se confruntă societatea legată de efectele pandemiei de COVID-19, solicitantul va aloca un grant pentru menținerea locurilor de muncă declarate în cererea de cofinanțare și pentru menținerea lichidității financiare pe durata punerii în aplicare a proiectului. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt sa týka podpory na zachovanie činností Agata Łukasiewicz v súvislosti s negatívnymi účinkami ochorenia COVID-19. Potreba realizácie projektu vyplýva zo straty finančnej likvidity spoločnosti. V dôsledku zavedenia obmedzení mal žiadateľ obmedzené možnosti vykonávať podnikateľskú činnosť v súlade s PKD žiadateľa (56.21.Z Príprava a dodávanie potravín externým zákazníkom (katering)). Spoločnosť zaznamenala v porovnaní s rokom 2019 výrazný pokles príjmov. V dôsledku problémov v spoločnosti súvisiacich s účinkami ochorenia COVID-19 žiadateľ pridelí grant na udržanie pracovných miest deklarovaných v žiadosti o spolufinancovanie a na udržanie finančnej likvidity počas realizácie projektu. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna appoġġ għaż-żamma tal-attivitajiet ta’ Agata Łukasiewicz b’rabta mal-effetti negattivi tal-COVID-19. Il-ħtieġa li jiġi implimentat il-proġett tirriżulta mit-telf tal-likwidità finanzjarja tal-kumpanija. Bħala riżultat tal-introduzzjoni ta’ restrizzjonijiet, l-Applikant kellu opportunitajiet limitati biex iwettaq attivitajiet ta’ negozju skont il-PKD tal-Applikant (56.21.Z Preparazzjoni u forniment ta’ ikel lil klijenti esterni (katering)). Il-kumpanija rreġistrat tnaqqis sinifikanti fid-dħul meta mqabbel mal-2019. Minħabba problemi fil-kumpanija relatati mal-effetti tal-COVID-19, l-Applikant se jalloka għotja biex iżomm l-impjiegi ddikjarati fl-applikazzjoni għall-kofinanzjament u biex tinżamm il-likwidità finanzjarja matul l-implimentazzjoni tal-proġett. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto diz respeito ao apoio à manutenção das atividades de Agata Łukasiewicz em relação aos efeitos negativos da COVID-19. A necessidade de executar o projeto deve-se à perda de liquidez da empresa. Em resultado da introdução de restrições, o requerente teve oportunidades limitadas de exercer atividades comerciais em conformidade com a PKD do requerente [56.21.Z Preparação e entrega de alimentos a clientes externos (serviços de restauração)]. A empresa registou uma diminuição significativa das receitas em comparação com 2019. Devido à ocorrência de problemas na empresa relacionados com os efeitos da COVID-19, o requerente atribuirá uma subvenção para manter o emprego declarado no pedido de cofinanciamento e para manter a liquidez durante a execução do projeto. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hanke koskee tukea Agata Łukasiewiczin toiminnan ylläpitämiseksi covid-19:n kielteisten vaikutusten yhteydessä. Tarve toteuttaa hanke johtuu yrityksen taloudellisen likviditeetin menetyksestä. Rajoitusten käyttöönoton seurauksena hakijalla oli rajalliset mahdollisuudet harjoittaa liiketoimintaa hakijan henkilötietodirektiivin (56.21.Z) mukaisesti (56.21.Z Elintarvikkeiden valmistaminen ja toimittaminen ulkopuolisille asiakkaille (katering)). Yhtiön liikevaihto laski merkittävästi vuoteen 2019 verrattuna. Covid-19:n vaikutuksiin liittyvien yrityksen ongelmien vuoksi hakija myöntää avustuksen yhteisrahoitushakemuksessa ilmoitetun työllisyyden säilyttämiseen ja taloudellisen likviditeetin ylläpitämiseen hankkeen toteuttamisen aikana. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na podporo za ohranitev dejavnosti Agate Łukasiewicz v povezavi z negativnimi učinki COVID-19. Potreba po izvedbi projekta je posledica izgube finančne likvidnosti podjetja. Zaradi uvedbe omejitev je imela tožeča stranka omejene možnosti za opravljanje poslovnih dejavnosti v skladu s prosilčevo PKD (56.21.Z Priprava in dobava hrane zunanjim strankam (katering)). Družba je zabeležila znatno zmanjšanje prihodkov v primerjavi z letom 2019. Zaradi težav v podjetju, povezanih z učinki COVID-19, bo prijavitelj dodelil nepovratna sredstva za ohranitev delovnih mest, prijavljenih v vlogi za sofinanciranje, in za ohranitev finančne likvidnosti med izvajanjem projekta. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt se týká podpory zachování činností Agata Łukasiewicz v souvislosti s negativními účinky onemocnění COVID-19. Potřeba realizace projektu vyplývá ze ztráty finanční likvidity společnosti. V důsledku zavedení omezení měl žadatel omezené možnosti vykonávat obchodní činnost v souladu s PKD žadatele (56.21.Z Příprava a dodávka potravin externím zákazníkům (katering)). Společnost zaznamenala výrazný pokles tržeb ve srovnání s rokem 2019. Vzhledem k problémům ve společnosti souvisejících s účinky onemocnění COVID-19 přidělí žadatel grant na zachování pracovních míst uvedených v žádosti o spolufinancování a na zachování finanční likvidity během realizace projektu. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektas susijęs su parama Agata Łukasiewicz veiklai, susijusiai su neigiamu COVID-19 poveikiu, palaikyti. Poreikis įgyvendinti projektą atsiranda dėl įmonės finansinio likvidumo praradimo. Nustačius apribojimus, pareiškėjas turėjo ribotas galimybes vykdyti verslo veiklą pagal pareiškėjo PKD (56.21.Z Maisto ruošimas ir tiekimas išorės klientams (kateringas)). Palyginti su 2019 m., bendrovės pajamos gerokai sumažėjo. Dėl bendrovės problemų, susijusių su COVID-19 poveikiu, Pareiškėjas skirs dotaciją, kad išlaikytų paraiškoje dėl bendro finansavimo nurodytas darbo vietas ir projekto įgyvendinimo metu išlaikytų finansinį likvidumą. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz atbalstu Agata Łukasiewicz darbību saglabāšanai saistībā ar Covid-19 negatīvo ietekmi. Nepieciešamība īstenot projektu izriet no uzņēmuma finanšu likviditātes zuduma. Ierobežojumu ieviešanas rezultātā Pieteikuma iesniedzējam bija ierobežotas iespējas veikt uzņēmējdarbību atbilstoši Pieteikuma iesniedzēja PKD (56.21.Z Pārtikas sagatavošana un piegāde ārējiem klientiem (katering)). Uzņēmuma ieņēmumi salīdzinājumā ar 2019. gadu ir ievērojami samazinājušies. Sakarā ar problēmām uzņēmumā saistībā ar Covid-19 ietekmi Pieteikuma iesniedzējs piešķirs dotāciju līdzfinansējuma pieteikumā deklarētās nodarbinātības saglabāšanai un finanšu likviditātes saglabāšanai projekta īstenošanas laikā. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът се отнася до подкрепа за поддържането на дейностите на Agata Łukasiewicz във връзка с отрицателните последици от COVID-19. Необходимостта от изпълнение на проекта е резултат от загубата на финансова ликвидност на компанията. В резултат на въвеждането на ограничения заявителят е имал ограничени възможности да извършва стопанска дейност в съответствие с PKD на заявителя (56.21.Z Подготовка и доставка на храна на външни клиенти (катерене)). Дружеството отчете значителен спад в приходите в сравнение с 2019 г. Поради проблеми в дружеството, свързани с последиците от COVID-19, заявителят ще отпусне безвъзмездни средства за запазване на заетостта, декларирана в заявлението за съфинансиране, и за поддържане на финансова ликвидност по време на изпълнението на проекта. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt az Agata Łukasiewicz Covid19 negatív hatásaival kapcsolatos tevékenységei fenntartásának támogatására vonatkozik. A projekt megvalósításának szükségessége a vállalat pénzügyi likviditásának elvesztéséből ered. A korlátozások bevezetése következtében a kérelmezőnek korlátozott lehetősége volt arra, hogy a kérelmező PKD-jével összhangban üzleti tevékenységet folytasson (56.21.Z) külső fogyasztók élelmiszer-előkészítése és szállítása (korcsolyázás) szerint. A vállalat árbevétele 2019-hez képest jelentősen csökkent. A Covid19 hatásaival kapcsolatban a vállalatnál tapasztalt problémák miatt a kérelmező támogatást fog allokálni a társfinanszírozási kérelemben bejelentett foglalkoztatás fenntartására, valamint a projekt végrehajtása során a pénzügyi likviditás fenntartására. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le tacaíocht chun gníomhaíochtaí Agata Łukasiewicz a chothabháil i dtaca le héifeachtaí diúltacha COVID-19. Tagann an gá atá leis an tionscadal a chur chun feidhme mar thoradh ar chaillteanas leachtacht airgeadais na cuideachta. Mar thoradh ar shrianta a thabhairt isteach, bhí deiseanna teoranta ag an Iarratasóir gníomhaíochtaí gnó a dhéanamh i gcomhréir le PKD an Iarratasóra (56.21.Z Bia a ullmhú agus a sholáthar do chustaiméirí seachtracha (Katering)). Thaifead an chuideachta laghdú suntasach ar ioncam i gcomparáid le 2019. De bharr fadhbanna sa chuideachta a bhaineann le héifeachtaí COVID-19, leithdháilfidh an tIarratasóir deontas chun an fhostaíocht atá dearbhaithe san iarratas ar chómhaoiniú a choinneáil agus chun leachtacht airgeadais a choinneáil le linn chur chun feidhme an tionscadail. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet avser stöd till upprätthållandet av Agata Łukasiewiczs verksamhet i samband med de negativa effekterna av covid-19. Behovet av att genomföra projektet är ett resultat av förlusten av företagets finansiella likviditet. Till följd av införandet av begränsningar hade sökanden begränsade möjligheter att bedriva affärsverksamhet i enlighet med sökandens PKD (56.21.Z Att förbereda och leverera livsmedel till externa kunder (katering)). Bolaget noterade en betydande minskning av intäkterna jämfört med 2019. På grund av problem i företaget i samband med effekterna av covid-19 kommer sökanden att bevilja ett bidrag för att bibehålla den anställning som anges i ansökan om medfinansiering och för att upprätthålla finansiell likviditet under projektets genomförande. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti raames toetatakse Agata Łukasiewiczi tegevust seoses COVID-19 negatiivse mõjuga. Projekti elluviimise vajadus tuleneb ettevõtte rahalise likviidsuse kaotusest. Piirangute kehtestamise tulemusena oli taotlejal piiratud võimalused tegeleda majandustegevusega vastavalt taotleja PKD-le (56.21.Z Toidu ettevalmistamine ja tarnimine välisklientidele (katering)). Ettevõtte tulud vähenesid võrreldes 2019. aastaga märkimisväärselt. COVID-19 mõjuga seotud probleemide tõttu ettevõttes eraldab taotleja toetust kaasrahastamise taotluses deklareeritud tööhõive säilitamiseks ja rahalise likviidsuse säilitamiseks projekti rakendamise ajal. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: kłodzki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPDS.01.05.01-02-1259/20
0 references