Support for maintaining the business of INWEST PARTNER Krystyna Siwak (Q2696835)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2696835 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for maintaining the business of INWEST PARTNER Krystyna Siwak |
Project Q2696835 in Poland |
Statements
23,535.33 zloty
0 references
23,535.33 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 August 2020
0 references
31 October 2020
0 references
INWEST PARTNER KRYSTYNA SIWAK
0 references
Jednosobową działalność gospodarcza prowadzona pod nazwą INWEST PARTNER Krystyna Siwak,której przedmiotem działalności jest świadczenie usług w zakresie PKD 56.10.A Restauracje i inne placówki gastronomiczne oraz PKD 55.20.Z Obiekty noclegowe turystyczne i miejsca krótkotrwałego zakwaterowania.Najważniejszym źródłem przychodów ponad 95%,są przychody z organizacji przyjęć okolicznościowych rodzinnych ,firmowych ,eventów z zakwaterowaniem w kompleksie pałacowo-parkowym położonym w miejscowości Radomiłów gm.Rudna . Na skutek rozprzestrzeniającej się w Polsce epidemii choroby COVID-19 zostały wprowadzone ograniczeniami prowadzenia restauracji w celu zmniejszenia skali oraz tempa rozprzestrzeniania się epidemii kompleks pałacowo-parkowy od 16.03.2020r.całkowicie został zamknięty. Ze względu na bardzo napiętą oraz dynamiczną sytuację zagrożenia epidemicznego w Polsce klienci zaczęli odwoływać wszystkie planowane imprezy w marcu, kwietniu, maju, czerwcu oraz lipcu 2020r. .Wobec powyższego nastąpił całkowity spadek przychodów ze świadczonych usług gastronomicznych. Po zniesieniu kolejnych ograniczeń od 06.06.2020r. restauracje zostały otwarte z możliwością organizacji przyjęć do 150 osób przy stosowaniu wytycznych rządu, ale zagrożenie koronawirus COVID-19 nie minęło.W tych okolicznościach planowane przyjęcia w kolejnych miesiącach br.mogą się również nie odbyć albo będą zdecydowanie mniejsze ,miedzy innymi dlatego, że goście odmawiają uczestnictwa w tego typu przyjęciach. W związku z powyższym nastąpił całkowity brak przychodów na pokrycie wszelkich zobowiązań, w tym publiczno-prawnych,kosztów wynagrodzeń ,co było powodem braku płynności finansowej.Pracownikom zatrudnionym na umowę o pracę został z zmniejszony wymiar czasu pracy ,zostali wysłani urlop wypoczynkowy. Pragnę jednocześnie podkreślić,iż kwota otrzymanej pomocy zostanie przeznaczona przede wszystkim na wynagrodzenia zatrudnionych pracowników,koszty utrzymania obiektu_opłaty za media,zobowiązania budżet (Polish)
0 references
One-person business activity carried out under the name INWEST PARTNER Krystyna Siwak, the object of which is the provision of services in the field of PKD 56.10.A Restaurants and other catering establishments and PKD 55.20.With tourist accommodation facilities and short-term accommodation.The most important source of revenue is over 95 %,there are revenues from the organisation of occasional family,company receptions,events with accommodation in the palace and park complex located in Radomiłów town.Rudna. As a result of the spread of COVID-19 in Poland, the palace and park complex was fully closed since 16.03.2020 in order to reduce the scale and pace of the outbreak. Due to the very tense and dynamic epidemic emergency situation in Poland, customers started canceling all planned events in March, April, May, June and July 2020. .Therefore, there has been a total decrease in revenues from catering services. After lifting further restrictions since 06.06.2020, restaurants have been opened with the possibility of organising admissions up to 150 people when applying government guidelines, but the risk of the COVID-19 virus has not passed.In these circumstances, the planned receptions in the following months of this year may not take place or will be significantly smaller, among other things because guests refuse to participate in such events. As a result, there was a total lack of revenue to cover all liabilities, including public-law wage costs, which was the reason for the lack of liquidity. At the same time, I would like to stress that the amount of aid received will be allocated primarily to the salaries of the employees, the cost of maintenance of the facility_media fees,obligations budget (English)
7 July 2021
0.2351952542238027
0 references
Activité professionnelle d’une heure sous le nom INWEST PARTNER Krystyna Siwak, dont l’objet d’activité est la prestation de services dans le domaine de PKD 56.10.A Restaurants et autres établissements de restauration et PKD 55.20.Z Installations d’hébergement et hébergement à court terme.La source de revenus la plus importante est de plus de 95 %, il y a des recettes provenant de l’organisation de réceptions occasionnelles de famille, d’entreprise, d’événements avec hébergement dans le complexe du palais et du parc situé à Radomiłów gm.Rudna. En raison de la propagation de la COVID-19 en Pologne, des restrictions sur le fonctionnement des restaurants ont été introduites afin de réduire l’ampleur et le taux de propagation de l’épidémie, le complexe du palais et du parc a été complètement fermé depuis le 16.3.2020. En raison de la situation très tendue et dynamique de la menace épidémique en Pologne, les clients ont commencé à annuler tous les événements prévus en mars, avril, mai, juin et juillet 2020. .Après ce qui précède, il y a eu une diminution totale des recettes provenant des services de restauration fournis. Suite à la levée de nouvelles restrictions à partir du 6.6.2020, les restaurants ont été ouverts avec la possibilité d’organiser des réceptions jusqu’à 150 personnes lors de l’application des directives gouvernementales, mais la menace du coronavirus COVID-19 n’est pas passée.Dans ces circonstances, les admissions prévues dans les prochains mois de cette année peuvent également ne pas avoir lieu ou seront beaucoup plus petites, entre autres, parce que les invités refusent de participer à de telles réceptions. En conséquence, il y avait un manque total de recettes pour couvrir tous les passifs, y compris le droit public, les coûts salariaux, ce qui était la raison du manque de liquidités. Dans le même temps, je tiens à souligner que le montant de l’aide reçue sera principalement affecté aux salaires des employés, aux frais d’entretien de l’installation_de la taxe de la municipalité, aux engagements budgétaires (French)
4 December 2021
0 references
Einstündige Geschäftstätigkeit unter dem Namen INWEST PARTNER Krystyna Siwak, dessen Tätigkeit die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich PKD 56.10.A Restaurants und andere Gastronomiebetriebe und PKD 55.20.Z Beherbergungseinrichtungen und kurzfristige Unterkünfte.Die wichtigste Einnahmequelle ist über 95 %, es gibt Einnahmen aus der Organisation von gelegentlichen Empfängen von Familie, Unternehmen, Veranstaltungen mit Unterkunft im Schloss und Parkkomplex in Radomiłów gm.Rudna. Infolge des Ausbruchs der COVID-19-Ausbreitung in Polen wurden Beschränkungen für den Betrieb von Restaurants eingeführt, um das Ausmaß und die Ausbreitungsrate der Epidemie zu verringern, der Palast- und Parkkomplex ist seit dem 16.3.2020 vollständig geschlossen. Aufgrund der sehr angespannten und dynamischen Situation der epidemischen Bedrohung in Polen begannen die Kunden, alle geplanten Veranstaltungen im März, April, Mai, Juni und Juli 2020 abzusagen. .Nachdem gab es einen Gesamtrückgang bei den Einnahmen aus den angebotenen Catering-Dienstleistungen. Nach der Aufhebung weiterer Beschränkungen ab dem 6.6.2020 wurden Restaurants eröffnet, mit der Möglichkeit, Empfänge von bis zu 150 Personen bei Anwendung der staatlichen Leitlinien zu organisieren, aber die Bedrohung durch das COVID-19-Coronavirus ist nicht vorbei.Unter diesen Umständen können die geplanten Zulassungen in den kommenden Monaten dieses Jahres auch nicht stattfinden oder viel kleiner sein, unter anderem, weil die Gäste sich weigern, an solchen Empfängen teilzunehmen. Infolgedessen mangelte es an Einnahmen zur Deckung aller Verbindlichkeiten, einschließlich des öffentlichen Rechts, der Lohnkosten, was der Grund für den Mangel an Liquidität war. Gleichzeitig möchte ich betonen, dass die Höhe der erhaltenen Beihilfen in erster Linie den Gehältern der Arbeitnehmer, den Unterhaltskosten der Facility_municipation-Gebühren, den Mittelbindungen zugewiesen wird. (German)
14 December 2021
0 references
Een uur durende bedrijfsactiviteit onder de naam INWEST PARTNER Krystyna Siwak, waarvan de activiteit betrekking heeft op het verlenen van diensten op het gebied van PKD 56.10.A Restaurants en andere horecagelegenheden en PKD 55.20.Z Accommodatiefaciliteiten en kortetermijnaccommodaties.De belangrijkste bron van inkomsten is meer dan 95 %, er zijn inkomsten uit de organisatie van incidentele recepties van familie, bedrijf, evenementen met accommodatie in het paleis en parkcomplex gelegen in Radomiłów gm.Rudna. Als gevolg van de uitbraak van COVID-19 die zich in Polen verspreidde, zijn beperkingen op de exploitatie van restaurants ingevoerd om de omvang en de verspreidingssnelheid van de epidemie te verminderen, is het paleis- en parkcomplex sinds 16.3.2020 volledig gesloten. Vanwege de zeer gespannen en dynamische situatie van epidemische dreiging in Polen, begonnen klanten met het annuleren van alle geplande evenementen in maart, april, mei, juni en juli 2020. Na het bovenstaande was er een totale daling van de inkomsten uit de geleverde cateringdiensten. Na de opheffing van verdere beperkingen vanaf 6.6.2020 werden restaurants geopend met de mogelijkheid om recepties van maximaal 150 personen te organiseren bij de toepassing van de richtlijnen van de overheid, maar de dreiging van COVID-19-corona is niet voorbij.In deze omstandigheden kunnen de geplande opnames in de komende maanden van dit jaar ook niet plaatsvinden of veel kleiner zijn, onder andere omdat gasten weigeren deel te nemen aan dergelijke recepties. Als gevolg daarvan was er een totaal gebrek aan inkomsten om alle verplichtingen, met inbegrip van publiekrechtelijke loonkosten, te dekken, wat de reden was voor het gebrek aan liquiditeit. Tegelijkertijd wil ik benadrukken dat het bedrag van de ontvangen steun hoofdzakelijk zal worden toegewezen aan salarissen van werknemers, onderhoudskosten van de faciliteit_municipatievergoeding, begrotingsvastleggingen (Dutch)
18 December 2021
0 references
Attività commerciale di un'ora svolta con il nome INWEST PARTNER Krystyna Siwak, il cui oggetto di attività è la fornitura di servizi nel campo di PKD 56.10.A Ristoranti e altri stabilimenti di ristorazione e PKD 55.20.Z strutture ricettive e alloggi a breve termine.La fonte più importante di entrate è superiore al 95 %, ci sono entrate dall'organizzazione di ricevimenti occasionali di famiglia, azienda, eventi con alloggio nel palazzo e complesso parco situato a Radomiłów gm.Rudna. A seguito della diffusione della COVID-19 in Polonia, sono state introdotte restrizioni al funzionamento dei ristoranti al fine di ridurre la portata e il tasso di diffusione dell'epidemia, il complesso del palazzo e del parco è stato completamente chiuso dal 16.3.2020. A causa della situazione molto tesa e dinamica della minaccia epidemica in Polonia, i clienti hanno iniziato a cancellare tutti gli eventi previsti a marzo, aprile, maggio, giugno e luglio 2020. .Dopo quanto sopra, si è registrato un calo totale delle entrate derivanti dai servizi di ristorazione forniti. A seguito della revoca di ulteriori restrizioni dal 6.6.2020, sono stati aperti ristoranti con la possibilità di organizzare ricevimenti fino a 150 persone quando applicano le linee guida del governo, ma la minaccia del coronavirus COVID-19 non è passata.In tali circostanze, le ammissioni previste nei prossimi mesi di quest'anno potrebbero non aver luogo o saranno molto più piccole, tra l'altro, perché gli ospiti rifiutano di partecipare a tali ricevimenti. Di conseguenza, vi è stata una totale mancanza di entrate per coprire tutte le passività, tra cui il diritto pubblico, i costi salariali, motivo della mancanza di liquidità. Allo stesso tempo, vorrei sottolineare che l'importo degli aiuti ricevuti sarà destinato principalmente alle retribuzioni dei dipendenti, ai costi di manutenzione della tassa di finanziamento, agli impegni di bilancio (Italian)
15 January 2022
0 references
Actividad empresarial de una hora realizada bajo el nombre de INWEST PARTNER Krystyna Siwak, cuyo objeto de actividad es la prestación de servicios en el ámbito de PKD 56.10.A Restaurantes y otros establecimientos de restauración y PKD 55.20.Z Instalaciones de alojamiento y alojamiento a corto plazo.La fuente de ingresos más importante es superior al 95 %, hay ingresos por la organización de recepciones ocasionales de familiares, empresas, eventos con alojamiento en el palacio y complejo de parques ubicado en Radomiłów gm.Rudna. Como resultado del brote de COVID-19 en Polonia, se han introducido restricciones al funcionamiento de los restaurantes con el fin de reducir la escala y la tasa de propagación de la epidemia, el palacio y el complejo de parques se han cerrado por completo desde el 16.3.2020. Debido a la situación muy tensa y dinámica de la amenaza epidémica en Polonia, los clientes comenzaron a cancelar todos los eventos planificados en marzo, abril, mayo, junio y julio de 2020. .Después de lo anterior, se produjo una disminución total de los ingresos procedentes de los servicios de restauración prestados. Tras el levantamiento de nuevas restricciones a partir del 6.6.2020, se abrieron restaurantes con la posibilidad de organizar recepciones de hasta 150 personas al aplicar las directrices gubernamentales, pero la amenaza del coronavirus COVID-19 no ha pasado. En estas circunstancias, las admisiones previstas en los próximos meses de este año tampoco pueden tener lugar o serán mucho menores, entre otras cosas, porque los invitados se niegan a participar en tales recepciones. Como resultado, hubo una falta total de ingresos para cubrir todos los pasivos, incluido el derecho público, los costes salariales, que fue la razón de la falta de liquidez. Al mismo tiempo, me gustaría subrayar que el importe de la ayuda recibida se asignará principalmente a los salarios de los empleados, los costes de mantenimiento de la instalación, la tasa municipal, los compromisos presupuestarios (Spanish)
19 January 2022
0 references
En times forretningsaktivitet, der udføres under navnet INWEST PARTNER Krystyna Siwak, hvis aktivitet er levering af tjenesteydelser inden for PKD 56.10.A Restauranter og andre cateringvirksomheder og PKD 55.20.Z Overnatningsfaciliteter og korttidsindkvartering.Den vigtigste indtægtskilde er over 95 %, der er indtægter fra tilrettelæggelsen af lejlighedsvise receptioner af familie, selskab, arrangementer med indkvartering i paladset og parkkomplekset i Radomiłów gm.Rudna. Som følge af udbruddet af covid-19-spredningen i Polen blev der indført restriktioner for driften af restauranter for at reducere omfanget og spredningen af epidemien, paladset og parkkomplekset har været fuldstændig lukket siden 16.3.2020. På grund af den meget spændte og dynamiske situation med epidemisk trussel i Polen begyndte kunderne at aflyse alle planlagte begivenheder i marts, april, maj, juni og juli 2020. .Efter ovenstående var der et samlet fald i indtægterne fra de leverede cateringydelser. Efter ophævelsen af yderligere restriktioner fra den 6.6.2020 blev der åbnet restauranter med mulighed for at arrangere receptioner på op til 150 personer, når regeringen anvender regeringens retningslinjer, men truslen om covid-19 coronavirus er ikke passeret. Under disse omstændigheder kan de planlagte indlæggelser i de kommende måneder af dette år heller ikke finde sted eller vil være meget mindre, bl.a. fordi gæsterne nægter at deltage i sådanne receptioner. Som følge heraf var der en total mangel på indtægter til at dække alle forpligtelser, herunder offentligretlige lønomkostninger, hvilket var årsagen til den manglende likviditet. Samtidig vil jeg gerne understrege, at det modtagne støttebeløb primært vil blive afsat til lønninger til ansatte, vedligeholdelsesomkostninger til faciliteten_kommunicipationsgebyret, budgetforpligtelser (Danish)
10 July 2022
0 references
Μονοωρη επιχειρηματική δραστηριότητα που διεξάγεται με την επωνυμία INWEST PARTNER Krystyna Siwak, αντικείμενο δραστηριότητας της οποίας είναι η παροχή υπηρεσιών στον τομέα του PKD 56.10.A Εστιατόρια και άλλα καταστήματα εστίασης και PKD 55.20.Z Καταλύματα και βραχυχρόνια καταλύματα.Η σημαντικότερη πηγή εσόδων είναι πάνω από 95 %, υπάρχουν έσοδα από την οργάνωση περιστασιακών δεξιώσεων οικογένειας, επιχειρήσεων, εκδηλώσεων με διαμονή στο συγκρότημα παλατιών και πάρκων που βρίσκεται στο Radomiłów gm.Rudna. Λόγω της εξάπλωσης της νόσου COVID-19 στην Πολωνία, θεσπίστηκαν περιορισμοί στη λειτουργία των εστιατορίων προκειμένου να μειωθεί η κλίμακα και ο ρυθμός εξάπλωσης της επιδημίας, το ανάκτορο και το συγκρότημα πάρκων έχουν κλείσει πλήρως από τις 16.3.2020. Λόγω της πολύ τεταμένης και δυναμικής κατάστασης της επιδημικής απειλής στην Πολωνία, οι πελάτες άρχισαν να ακυρώνουν όλα τα προγραμματισμένα γεγονότα τον Μάρτιο, τον Απρίλιο, τον Μάιο, τον Ιούνιο και τον Ιούλιο του 2020. .Μετά τα ανωτέρω, σημειώθηκε συνολική μείωση των εσόδων από τις παρεχόμενες υπηρεσίες εστίασης. Μετά την άρση των περαιτέρω περιορισμών από τις 6.6.2020, άνοιξαν εστιατόρια με δυνατότητα διοργάνωσης δεξιώσεων έως 150 ατόμων κατά την εφαρμογή των κατευθυντήριων γραμμών της κυβέρνησης, αλλά η απειλή του κορονοϊού COVID-19 δεν έχει παρέλθει. Υπό αυτές τις συνθήκες, οι προγραμματισμένες εισαγωγές κατά τους προσεχείς μήνες του τρέχοντος έτους ενδέχεται επίσης να μην πραγματοποιηθούν ή να είναι πολύ μικρότερες, μεταξύ άλλων, επειδή οι επισκέπτες αρνούνται να συμμετάσχουν σε τέτοιες δεξιώσεις. Ως εκ τούτου, υπήρξε πλήρης έλλειψη εσόδων για την κάλυψη όλων των υποχρεώσεων, συμπεριλαμβανομένου του δημοσίου δικαίου, του μισθολογικού κόστους, γεγονός που ήταν ο λόγος για την έλλειψη ρευστότητας. Ταυτόχρονα, θα ήθελα να τονίσω ότι το ποσό της ενίσχυσης που θα ληφθεί θα κατανεμηθεί κατά κύριο λόγο στους μισθούς των εργαζομένων, στο κόστος συντήρησης της διευκόλυνσης_δημοκρατικό τέλος, στις δημοσιονομικές δεσμεύσεις (Greek)
10 July 2022
0 references
Jednosatna poslovna djelatnost pod nazivom INWEST PARTNER Krystyna Siwak, čija je djelatnost pružanje usluga u području PKD 56.10.A Restorani i drugi ugostiteljski objekti te PKD 55.20.Z Smještajni objekti i kratkoročni smještaj.Najvažniji izvor prihoda je preko 95 %, postoje prihodi od organizacije povremenih prijema obitelji, poduzeća, događanja sa smještajem u palači i park kompleksu smještenom u Radomiłów gm.Rudna. Zbog izbijanja širenja bolesti COVID-19 u Poljskoj uvedena su ograničenja u pogledu rada restorana kako bi se smanjili razmjeri i stopa širenja epidemije, palača i kompleks parkova potpuno su zatvoreni od 16.3.2020. Zbog vrlo napetog i dinamičnog stanja opasnosti od epidemije u Poljskoj, kupci su otkazali sve planirane događaje u ožujku, travnju, svibnju, lipnju i srpnju 2020. .Nakon prethodno navedenog došlo je do ukupnog smanjenja prihoda od pruženih ugostiteljskih usluga. Nakon ukidanja dodatnih ograničenja od 6. lipnja 6.6.2020. restorani su otvoreni uz mogućnost organizacije prijema do 150 osoba pri primjeni vladinih smjernica, ali prijetnja od koronavirusa COVID-19 nije prošla.U tim okolnostima, planirani prijemi za nadolazeće mjesece ove godine možda neće biti ili će biti mnogo manji, među ostalim, jer gosti odbijaju sudjelovati na takvim prijemima. Kao rezultat toga, došlo je do potpunog nedostatka prihoda za pokrivanje svih obveza, uključujući javnopravne troškove, troškove plaća, što je bio razlog nedostatka likvidnosti. Istodobno, želio bih naglasiti da će se iznos primljene pomoći prvenstveno raspodijeliti na plaće zaposlenika, troškove održavanja naknade za objekt_municipaciju, proračunske obveze (Croatian)
10 July 2022
0 references
Activitate de afaceri de o oră desfășurată sub denumirea INWEST PARTNER Krystyna Siwak, al cărei obiect de activitate este furnizarea de servicii în domeniul PKD 56.10.A Restaurante și alte unități de catering și PKD 55.20.Z Facilități de cazare și cazare pe termen scurt.Cea mai importantă sursă de venit este de peste 95 %, există venituri din organizarea de recepții ocazionale de familie, companie, evenimente cu cazare în palatul și complexul parcului situat în Radomiłów gm.Rudna. Ca urmare a izbucnirii epidemiei de COVID-19 în Polonia, au fost introduse restricții privind funcționarea restaurantelor pentru a reduce amploarea și rata de răspândire a epidemiei, palatul și complexul parcului au fost complet închise începând cu 16.3.2020. Datorită situației foarte tensionate și dinamice a amenințării epidemice din Polonia, clienții au început să anuleze toate evenimentele planificate în martie, aprilie, mai, iunie și iulie 2020. .După cele de mai sus, s-a înregistrat o scădere totală a veniturilor provenite din serviciile de catering furnizate. În urma ridicării restricțiilor suplimentare de la 6.6.2020, restaurantele au fost deschise cu posibilitatea de a organiza recepții de până la 150 de persoane la aplicarea orientărilor guvernamentale, dar amenințarea cu coronavirusul COVID-19 nu a trecut. În aceste circumstanțe, admiterea planificată în lunile următoare ale acestui an nu poate avea loc sau va fi mult mai mică, printre altele, deoarece oaspeții refuză să participe la astfel de recepții. Prin urmare, a existat o lipsă totală de venituri pentru acoperirea tuturor pasivelor, inclusiv a celor de drept public, a costurilor salariale, care a fost motivul lipsei de lichidități. În același timp, aș dori să subliniez faptul că valoarea ajutorului primit va fi alocată în primul rând salariilor angajaților, costurilor de întreținere a taxei pentru facilitate_municipare, angajamentelor bugetare (Romanian)
10 July 2022
0 references
Hodinová obchodná činnosť vykonávaná pod názvom INWEST PARTNER Krystyna Siwak, ktorej predmetom činnosti je poskytovanie služieb v oblasti 56.10.PKD Reštaurácie a iné stravovacie zariadenia a PKD 55.20.Z Ubytovacie zariadenia a krátkodobé ubytovanie.Najdôležitejším zdrojom príjmov je viac ako 95 %, sú tu príjmy z organizovania príležitostných recepcií rodiny, spoločnosti, akcií s ubytovaním v paláci a parku komplexu v Radomiłów gm.Rudna. V dôsledku šírenia ochorenia COVID-19 v Poľsku boli zavedené obmedzenia prevádzky reštaurácií s cieľom znížiť rozsah a mieru šírenia epidémie, od 16. marca 2020 bol komplex paláca a parku úplne uzavretý. Vzhľadom na veľmi napätú a dynamickú situáciu epidémie v Poľsku zákazníci začali rušiť všetky plánované udalosti v marci, apríli, máji, júni a júli 2020. .Po uvedených skutočnostiach došlo k celkovému poklesu príjmov z poskytovaných stravovacích služieb. Po zrušení ďalších obmedzení zo 6. júna 6.6.2020 sa otvorili reštaurácie s možnosťou organizovania recepcií až 150 osôb pri uplatňovaní vládnych usmernení, ale hrozba koronavírusu COVID-19 neskončila. Za týchto okolností sa plánované prijímanie v nadchádzajúcich mesiacoch tohto roka nemusí uskutočniť alebo bude oveľa menšie, okrem iného, pretože hostia sa na takýchto recepciách odmietajú zúčastniť. V dôsledku toho došlo k celkovému nedostatku príjmov na pokrytie všetkých záväzkov vrátane verejnoprávnych mzdových nákladov, čo bolo dôvodom nedostatku likvidity. Zároveň by som chcel zdôrazniť, že výška získanej pomoci bude pridelená predovšetkým na platy zamestnancov, náklady na údržbu facility_komunačného poplatku, rozpočtové záväzky (Slovak)
10 July 2022
0 references
Attività ta’ negozju ta’ siegħa mwettqa taħt l-isem INWEST PARTNER Krystyna Siwak, li l-attività tagħha hija l-provvista ta’ servizzi fil-qasam ta’ PKD 56.10.A Ristoranti u stabbilimenti oħra tal-catering u PKD 55.20.Z Faċilitajiet ta’ akkomodazzjoni u akkomodazzjoni għal żmien qasir.L-aktar sors importanti ta’ dħul huwa aktar minn 95 %, hemm dħul mill-organizzazzjoni ta’ akkoljenza okkażjonali ta’ familja, kumpanija, avvenimenti b’akkomodazzjoni fil-kumpless tal-palazz u park li jinsab f’Radomiłów gm.Rudna. B’riżultat tat-tifqigħa tat-tixrid tal-COVID-19 fil-Polonja, ġew introdotti restrizzjonijiet fuq l-operat tar-ristoranti sabiex jitnaqqsu l-iskala u r-rata ta’ tixrid tal-epidemija, il-palazz u l-kumpless tal-parks ingħalqu kompletament mis-16.3.2020. Minħabba s-sitwazzjoni mimlija tensjoni u dinamika ta’ theddid epidemiku fil-Polonja, il-klijenti bdew jikkanċellaw l-avvenimenti ppjanati kollha f’Marzu, April, Mejju, Ġunju u Lulju 2020. Wara dan ta’ hawn fuq, kien hemm tnaqqis totali fid-dħul mis-servizzi tal-forniment tal-ikel ipprovduti. Wara t-tneħħija ta’ restrizzjonijiet ulterjuri mis-6.6.2020, infetħu ristoranti bil-possibbiltà li jorganizzaw riċevimenti ta’ mhux aktar minn 150 persuna meta jiġu applikati l-linji gwida tal-gvern, iżda t-theddida tal-coronavirus tal-COVID-19 ma għaddietx. F’dawn iċ-ċirkostanzi, l-ammissjonijiet ippjanati fix-xhur li ġejjin ta’ din is-sena jistgħu wkoll ma jseħħux jew se jkunu ħafna iżgħar, fost affarijiet oħra, minħabba li l-mistednin jirrifjutaw li jipparteċipaw f’tali akkoljenzajiet. B’riżultat ta’ dan, kien hemm nuqqas totali ta’ dħul biex ikopri l-obbligazzjonijiet kollha, inkluż il-liġi pubblika, l-ispejjeż tal-pagi, li kienet ir-raġuni għan-nuqqas ta’ likwidità. Fl-istess ħin, nixtieq nenfasizza li l-ammont ta’ għajnuna riċevuta se jiġi allokat primarjament għas-salarji tal-impjegati, l-ispejjeż tal-manutenzjoni tal-faċilità_miżata tal-muniċipazzjoni, l-impenji baġitarji (Maltese)
10 July 2022
0 references
Atividade empresarial individual exercida sob a denominação INWEST PARTNER Krystyna Siwak, que tem por objeto a prestação de serviços no domínio do PKD 56.10.A Restaurantes e outros estabelecimentos de restauração e do PKD 55.20.Com instalações de alojamento turístico e alojamento de curta duração.A fonte de receitas mais importante é superior a 95 %,existem receitas provenientes da organização de reuniões familiares ocasionais,receções de empresas,eventos com alojamento no complexo do palácio e do parque situado na cidade de Radomiłów.Rudna. Em resultado da propagação da COVID-19 na Polónia, o complexo do palácio e do parque foi totalmente encerrado desde 16.3.2020, a fim de reduzir a escala e o ritmo do surto. Devido à situação de emergência epidémica muito tensa e dinâmica na Polónia, os clientes começaram a cancelar todos os eventos planeados em março, abril, maio, junho e julho de 2020. Por conseguinte, verificou-se uma diminuição total das receitas provenientes dos serviços de restauração. Após o levantamento de novas restrições desde 6.6.2020, foram abertos restaurantes com a possibilidade de organizar entradas até 150 pessoas ao aplicar as orientações governamentais, mas o risco do vírus COVID-19 não passou. Nestas circunstâncias, as receções previstas para os meses seguintes deste ano podem não ter lugar ou serão significativamente menores, nomeadamente porque os convidados se recusam a participar nesses eventos. Consequentemente, verificou-se uma total falta de receitas para cobrir todos os passivos, incluindo os custos salariais de direito público, o que esteve na origem da falta de liquidez. Ao mesmo tempo, gostaria de salientar que o montante do auxílio recebido será atribuído principalmente aos salários dos trabalhadores, ao custo de manutenção das taxas relativas aos meios de comunicação social e ao orçamento das obrigações. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Tunnin mittainen liiketoiminta, jota harjoitetaan nimellä INWEST PARTNER Krystyna Siwak, jonka toimialana on palvelujen tarjoaminen PKD 56.10.A Ravintolat ja muut ateriapalvelulaitokset ja PKD 55.20.Z Majoituspalvelut ja lyhytaikainen majoitus.Tärkein tulonlähde on yli 95 %, tulot satunnaisten perhe-, yritys-, tapahtuma-, majoitus- ja puistokompleksien järjestämisestä Radomiłów gm.Rudnassa. Puolassa puhjenneen covid-19-epidemian seurauksena ravintoloiden toimintaa rajoitettiin epidemian laajuuden ja leviämisen vähentämiseksi, palatsi ja puistokompleksi on ollut suljettuna 16.3.2020 lähtien. Puolan erittäin jännittyneen ja dynaamisen epidemian vuoksi asiakkaat alkoivat perua kaikki suunnitellut tapahtumat maalis-, huhti-, touko-, kesä- ja heinäkuussa 2020. Edellä mainitun jälkeen tarjotuista ateriapalveluista saadut tulot vähenivät kokonaisuudessaan. Lisärajoitusten poistamisen jälkeen 6.6.2020 ravintolat avattiin siten, että hallituksen ohjeita sovellettaessa voitiin järjestää enintään 150 hengen vastaanottoja, mutta covid-19-koronaviruksen uhka ei ole ohi.Tässä tilanteessa tämän vuoden tulevina kuukausina suunniteltuja sisäänpääsyjä ei ehkä myöskään tapahdu tai ne ovat paljon pienempiä muun muassa siksi, että vieraat kieltäytyvät osallistumasta tällaisiin vastaanottoihin. Tämän seurauksena ei ollut lainkaan tuloja, jotka kattaisivat kaikki velat, myös julkisoikeudelliset palkkakustannukset, mikä oli syy maksuvalmiuden puuttumiseen. Samalla haluan korostaa, että saadun tuen määrä kohdennetaan ensisijaisesti työntekijöiden palkkoihin, laitoksen ylläpitokustannuksiin_kunnicipation maksuun, talousarviositoumuksiin. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Enourna poslovna dejavnost, ki se izvaja pod imenom INWEST PARTNER Krystyna Siwak, katere predmet dejavnosti je zagotavljanje storitev na področju PKD 56.10.A Restavracije in drugi gostinski obrati in PKD 55.20.Z Nastanitvene zmogljivosti in kratkoročne nastanitve.Najpomembnejši vir prihodkov je več kot 95 %, so prihodki od organizacije občasnih sprejemov družine, podjetja, dogodkov z nastanitvijo v palači in park kompleksa, ki se nahaja v Radomiłów gm.Rudna. Zaradi izbruha COVID-19, ki se je razširil na Poljskem, so bile uvedene omejitve delovanja restavracij, da bi zmanjšali obseg in stopnjo širjenja epidemije, kompleks palače in parka pa je bil od 16. marca 2020 popolnoma zaprt. Zaradi zelo napetega in dinamičnega stanja nevarnosti epidemije na Poljskem so stranke začele odpovedati vse načrtovane dogodke v marcu, aprilu, maju, juniju in juliju 2020. .Po zgoraj navedenem je prišlo do skupnega zmanjšanja prihodkov od opravljenih storitev priprave in dostave hrane. Po odpravi nadaljnjih omejitev s 6. junijem 6.6.2020 so bile restavracije odprte z možnostjo organiziranja sprejemov do 150 oseb pri izvajanju vladnih smernic, vendar grožnja koronavirusa COVID-19 še ni minila. V teh okoliščinah načrtovani sprejemi v prihodnjih mesecih tega leta morda ne bodo ali bodo veliko manjši, med drugim, ker gostje nočejo sodelovati na takšnih sprejemih. Posledično je prišlo do popolnega pomanjkanja prihodkov za kritje vseh obveznosti, vključno z javnopravnimi stroški plač, kar je bilo razlog za pomanjkanje likvidnosti. Hkrati bi rad poudaril, da bo znesek prejete pomoči namenjen predvsem plačam zaposlenih, stroškom vzdrževanja aranžmaja_municipation, proračunskim obveznostim. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Hodinová obchodní činnost vykonávaná pod názvem INWEST PARTNER Krystyna Siwak, jejímž předmětem činnosti je poskytování služeb v oblasti PKD 56.10.A Restaurace a další stravovací zařízení a PKD 55.20.Z Ubytovny a krátkodobé ubytování.Nejdůležitějším zdrojem příjmů je více než 95 %, jsou zde příjmy z pořádání příležitostných recepcí rodiny, firmy, akcí s ubytováním v paláci a parkovém komplexu v Radomiłów gm.Rudna. V důsledku rozšíření onemocnění COVID-19 v Polsku byla zavedena omezení provozu restaurací s cílem snížit rozsah a míru šíření epidemie, palác a parkový komplex je od 16. března 2020 zcela uzavřen. Vzhledem k velmi napjaté a dynamické situaci epidemie v Polsku, zákazníci začali rušit všechny plánované akce v březnu, dubnu, květnu, červnu a červenci 2020. .Po výše uvedeném došlo k celkovému poklesu příjmů z poskytovaných stravovacích služeb. Po zrušení dalších omezení od 6. června 6.6.2020 byly otevřeny restaurace s možností pořádat recepce až pro 150 osob při uplatňování vládních pokynů, ale hrozba koronaviru COVID-19 nepřekročila.Za těchto okolností se plánovaná přijetí v nadcházejících měsících tohoto roku nemusí konat nebo budou mnohem menší, mimo jiné proto, že hosté se těchto recepce odmítají zúčastnit. V důsledku toho došlo k celkovému nedostatku příjmů, které by pokryly všechny závazky, včetně veřejnoprávních, mzdových nákladů, což bylo důvodem nedostatku likvidity. Zároveň bych rád zdůraznil, že částka obdržené podpory bude přidělena především na platy zaměstnanců, náklady na údržbu facility_municipační poplatek, rozpočtové závazky (Czech)
10 July 2022
0 references
Vienos valandos verslo veikla, vykdoma vardu INWEST PARTNER Krystyna Siwak, kurios veiklos objektas yra paslaugų teikimas PKD 56.10.A Restoranai ir kitos maitinimo įstaigos ir PKD 55.20.Z Apgyvendinimo įstaigos ir trumpalaikis apgyvendinimas.Svarbiausias pajamų šaltinis yra daugiau nei 95 %, pajamos iš retkarčiais priimamų šeimos, įmonės, renginių su apgyvendinimu Rūmuose ir parkų komplekse, esančiame Radomiłów gm.Rudna, organizavimo. Lenkijoje išplitus COVID-19 protrūkiui, buvo nustatyti restoranų veiklos apribojimai, siekiant sumažinti epidemijos mastą ir plitimą, rūmų ir parkų kompleksas nuo 2020 m. kovo 16 d. visiškai uždarytas. Dėl įtemptos ir dinamiškos epidemijos grėsmės Lenkijoje klientai visus planuojamus įvykius pradėjo atšaukti 2020 m. kovo, balandžio, gegužės, birželio ir liepos mėnesiais. .Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta pirmiau, pajamos iš aprūpinimo maistu ir gėrimais paslaugų iš viso sumažėjo. Nuo 6.6,2020 m. birželio 6 d. panaikinus papildomus apribojimus, restoranams buvo suteikta galimybė, taikant vyriausybės gaires, organizuoti iki 150 žmonių priėmimus, tačiau COVID-19 koronaviruso grėsmė nepasitvirtino. Tokiomis aplinkybėmis planuojamas priėmimas ateinančiais šių metų mėnesiais taip pat gali nevykti arba bus daug mažesnis, be kita ko, dėl to, kad svečiai atsisako dalyvauti tokiuose priėmimuose. Todėl iš viso trūko pajamų visiems įsipareigojimams, įskaitant viešosios teisės aktus, darbo užmokesčio išlaidas padengti, o tai buvo likvidumo trūkumo priežastis. Taip pat norėčiau pabrėžti, kad gautos pagalbos suma visų pirma bus skiriama darbuotojų atlyginimams, priemonės išlaikymo išlaidoms, savivaldybės mokesčiams, biudžetiniams įsipareigojimams. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Vienas stundas uzņēmējdarbība, ko veic ar nosaukumu INWEST PARTNER Krystyna Siwak, kuras darbības joma ir pakalpojumu sniegšana PKD 56.10.A Restorāni un citas ēdināšanas iestādes un PKD 55.20.Z Naktsmītnes un īstermiņa izmitināšanas iespējas.Svarīgākais ieņēmumu avots ir vairāk nekā 95 %, ir ieņēmumi no neregulāru ģimenes, uzņēmumu, pasākumu ar izmitināšanu pils un parka kompleksā, kas atrodas Radomiłów gm.Rudna, organizēšanas. Covid-19 izplatības uzliesmojuma dēļ Polijā tika ieviesti restorānu darbības ierobežojumi, lai samazinātu epidēmijas mērogu un izplatīšanās ātrumu, pils un parka komplekss ir pilnībā slēgts kopš 2020. gada 16. marta. Sakarā ar ļoti saspringto un dinamisko epidēmijas draudu situāciju Polijā klienti sāka atcelt visus plānotos pasākumus 2020. gada martā, aprīlī, maijā, jūnijā un jūlijā. .Pēc iepriekš minētā, kopējie ieņēmumi no sniegtajiem ēdināšanas pakalpojumiem samazinājās. Pēc papildu ierobežojumu atcelšanas no 6.6.2020. gada 6. jūnija tika atvērti restorāni ar iespēju rīkot pieņemšanu līdz 150 cilvēkiem, piemērojot valdības pamatnostādnes, bet Covid-19 koronavīrusa draudi nav pagājuši. Šādos apstākļos šā gada turpmākajos mēnešos plānotās uzņemšanas var arī nebūt vai būs daudz mazākas, cita starpā, jo viesi atsakās piedalīties šādās pieņemšanās. Rezultātā bija pilnīgs ieņēmumu trūkums, lai segtu visas saistības, tostarp publisko tiesību, algu izmaksas, kas bija likviditātes trūkuma iemesls. Tajā pašā laikā es vēlos uzsvērt, ka saņemtā atbalsta summa tiks piešķirta galvenokārt darbinieku algām, mehānisma_municipation maksas uzturēšanas izmaksām, budžeta saistībām. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Едночасова бизнес дейност, извършвана под името INWEST PARTNER Krystyna Siwak, чийто предмет на дейност е предоставянето на услуги в областта на PKD 56.10.A Ресторанти и други заведения за обществено хранене и PKD 55.20.Z Настаняване и краткосрочно настаняване.Най-важният източник на приходи е над 95 %, има приходи от организирането на случайни приеми на семейни, фирмени, събития с настаняване в двореца и парковия комплекс, разположен в Radomiłów gm.Rudna. В резултат на разпространението на COVID-19 в Полша бяха въведени ограничения върху функционирането на ресторантите, за да се намали мащабът и степента на разпространение на епидемията, дворецът и парковият комплекс бяха напълно затворени от 16.3.2020 г. насам. Поради много напрегнатата и динамична ситуация на епидемична заплаха в Полша, клиентите започнаха да отменят всички планирани събития през март, април, май, юни и юли 2020 г. .След горното е налице общо намаление на приходите от предоставяните кетъринг услуги. След премахването на допълнителните ограничения от 6.6.2020 г. бяха открити ресторанти с възможност за организиране на приеми на до 150 души при прилагане на правителствените насоки, но заплахата от коронавируса, предизвикана от COVID-19, не е отминала.При тези обстоятелства планираните приеми през следващите месеци на тази година също не могат да се проведат или ще бъдат много по-малки, наред с другото, защото гостите отказват да участват в такива приеми. В резултат на това е налице пълна липса на приходи за покриване на всички задължения, включително публичното право, разходите за заплати, което е причината за липсата на ликвидност. В същото време бих искал да подчертая, че размерът на получената помощ ще бъде разпределен предимно за заплати на служителите, разходи за поддръжка на facility_municipation fee, бюджетни задължения (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
Egyórás üzleti tevékenység INWEST PARTNER Krystyna Siwak néven, amelynek tevékenysége a PKD 56.10.A Éttermek és egyéb vendéglátóhelyek, valamint a PKD 55.20.Z Szálláshely és rövid távú szálláshely területén nyújtott szolgáltatások nyújtása.A legfontosabb bevételi forrás több mint 95%, a Radomiłów gm.Rudna palotában és parkkomplexumban található palotában és parkkomplexumban található családi, céges, rendezvények szervezéséből származó bevételek. A Covid19-járvány lengyelországi terjedése következtében a járvány nagyságrendjének és terjedési arányának csökkentése érdekében korlátozásokat vezettek be az éttermek működésére vonatkozóan, a palota- és parkkomplexum 2020. március 16. óta teljesen bezárt. A lengyelországi járványveszély igen feszült és dinamikus helyzete miatt az ügyfelek 2020 márciusában, áprilisban, májusban, júniusban és júliusban törölték az összes tervezett eseményt. A fentiek után a nyújtott étkeztetési szolgáltatásokból származó bevételek teljes mértékben csökkentek. A további korlátozások 6.6.2020. június 6-i feloldását követően az éttermeket megnyitották azzal a lehetőséggel, hogy a kormányzati iránymutatások alkalmazásakor akár 150 fő befogadását is meg tudják szervezni, de a Covid19-koronavírus veszélye még nem telt el.E körülmények között előfordulhat, hogy az idei év következő hónapjaiban tervezett befogadásra nem kerül sor, vagy sokkal kisebb lesz, többek között azért, mert a vendégek nem hajlandók részt venni az ilyen fogadásokon. Ennek eredményeként teljes mértékben hiányzott az összes kötelezettség fedezésére szolgáló bevétel, beleértve a közjogot és a bérköltségeket is, ami a likviditás hiányának volt az oka. Ugyanakkor szeretném hangsúlyozni, hogy a kapott támogatás összegét elsősorban a munkavállalók fizetésére, a létesítmény_települési díj fenntartási költségeire, a költségvetési kötelezettségvállalásokra fordítják. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Gníomhaíocht gnó aon uair an chloig a dhéantar faoin ainm Inwest PARTNER Krystyna Siwak, a bhfuil a n-ábhar gníomhaíochta ná soláthar seirbhísí i réimse PKD 56.10.A Bialanna agus bunaíochtaí lónadóireachta eile agus áiseanna cóiríochta PKD 55.20.Z agus cóiríocht ghearrthéarmach. Mar thoradh ar ráig COVID-19 sa Pholainn, tugadh isteach srianta ar oibriú bialann chun scála agus ráta scaipthe na heipidéime a laghdú, tá an coimpléasc paláis agus páirce dúnta go hiomlán ón 16.3.2020. Mar gheall ar an gcruachás agus an staid dhinimiciúil a bhaineann leis an mbagairt eipidéime sa Pholainn, thosaigh custaiméirí ag cur na n-imeachtaí ar fad a bhí beartaithe ar ceal i mí an Mhárta, i mí Aibreáin, i mí na Bealtaine, i mí an Mheithimh agus i mí Iúil 2020. Tar éis an méid thuas, bhí laghdú iomlán ar ioncam ó na seirbhísí lónadóireachta a cuireadh ar fáil. Tar éis deireadh a chur le tuilleadh srianta ón 6.6.2020, osclaíodh bialanna leis an bhféidearthacht fáiltithe de suas le 150 duine a eagrú agus treoirlínte an rialtais á gcur i bhfeidhm, ach níor ritheadh bagairt an choróinvíris COVID-19. Sna himthosca sin, d’fhéadfadh sé nach dtarlódh na hiontrálacha atá beartaithe sna míonna amach romhainn i mbliana nó go mbeidh siad i bhfad níos lú, i measc nithe eile, toisc go ndiúltaíonn aíonna páirt a ghlacadh sna fáiltithe sin. Mar thoradh air sin, bhí easpa ioncaim ann chun gach dliteanas a chumhdach, lena n-áirítear an dlí poiblí, costais phá, a bhí mar chúis leis an easpa leachtachta. Ag an am céanna, ba mhaith liom a chur in iúl go láidir go ndéanfar an méid cabhrach a fhaightear a leithdháileadh go príomha ar thuarastail fostaithe, ar chostais chothabhála na táille facility_cumarsáide, ar ghealltanais bhuiséadacha (Irish)
10 July 2022
0 references
En timmes affärsverksamhet som bedrivs under namnet INWEST PARTNER Krystyna Siwak, vars verksamhetsområde är tillhandahållande av tjänster inom området PKD 56.10.A Restauranger och andra cateringinrättningar och PKD 55.20.Z Inkvarteringsanläggningar och korttidsboende.Den viktigaste inkomstkällan är över 95 %, det finns intäkter från anordnandet av tillfälliga mottagningar av familj, företag, evenemang med boende i slottet och parkkomplexet i Radomiłów gm.Rudna. Till följd av utbrottet av covid-19-spridningen i Polen infördes restriktioner för restaurangverksamheten i syfte att minska epidemins omfattning och spridningstakten, och slotts- och parkkomplexet har stängts helt sedan den 16 mars 2020. På grund av den mycket spända och dynamiska situationen för epidemihot i Polen började kunderna ställa in alla planerade händelser i mars, april, maj, juni och juli 2020. .Efter ovanstående skedde en total minskning av intäkterna från de cateringtjänster som tillhandahölls. Efter upphävandet av ytterligare restriktioner från och med den 6 juni 6.6.2020 öppnades restauranger med möjlighet att anordna mottagningar med upp till 150 personer vid tillämpningen av regeringens riktlinjer, men hotet om covid-19 coronaviruset har inte passerat. Under dessa omständigheter kan de planerade entréerna under de kommande månaderna i år inte heller äga rum eller kommer att bli mycket mindre, bland annat eftersom gästerna vägrar att delta i sådana mottagningar. Till följd av detta rådde en total brist på intäkter för att täcka alla skulder, inklusive offentligrättsliga lönekostnader, vilket var orsaken till bristen på likviditet. Samtidigt vill jag betona att det stödbelopp som mottagits i första hand kommer att fördelas på löner till anställda, underhållskostnader för faciliteten_municipation-avgiften, budgetåtaganden (Swedish)
10 July 2022
0 references
Ühetunnine äritegevus, mis toimub nime INWEST PARTNER Krystyna Siwak all, kelle tegevusalaks on teenuste osutamine PKD 56.10.A Restoranid ja muud toitlustusasutused ning PKD 55.20.Z Majutusvõimalused ja lühiajaline majutus.Kõige olulisem tuluallikas on üle 95 %, on tulud, mis on saadud Radomiłów gm.Rudnas asuvas palees ja pargikompleksis toimuvatest juhuslikest vastuvõttudest. COVID-19 puhangu tõttu Poolas kehtestati piirangud restoranide toimimisele, et vähendada epideemia ulatust ja levikut, on palee ja pargikompleks alates 16. märtsist 2020 täielikult suletud. Epideemiaohu väga pingelise ja dünaamilise olukorra tõttu Poolas hakkasid kliendid 2020. aasta märtsis, aprillis, mais, juunis ja juulis tühistama kõik kavandatud sündmused. .Pärast eeltoodut vähenes osutatud toitlustusteenustest saadav tulu kokku. Pärast täiendavate piirangute kaotamist alates 6. juunist 6.6.2020 avati restoranid valitsuse suuniste kohaldamisel võimalusega korraldada kuni 150 inimese vastuvõtte, kuid COVID-19 koroonaviiruse oht ei ole möödas. Neil asjaoludel ei pruugi käesoleva aasta lähikuudel kavandatud vastuvõtud toimuda või on palju väiksemad, muu hulgas seetõttu, et külalised keelduvad sellistes vastuvõttudes osalemast. Selle tulemusena jäi puudu tulust, et katta kõik kohustused, sealhulgas avalik-õiguslikud palgakulud, mis oli likviidsuse puudumise põhjuseks. Samal ajal tahaksin rõhutada, et saadud abi summa eraldatakse peamiselt töötajate palkadele, rajatise halduskuludele, eelarvelistele kulukohustustele. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: lubiński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPDS.01.05.01-02-0531/20
0 references