Support for maintaining the business of TANSZYLOT.PL DOROTA Wysocka (Q2696739)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2696739 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for maintaining the business of TANSZYLOT.PL DOROTA Wysocka |
Project Q2696739 in Poland |
Statements
23,535.33 zloty
0 references
23,535.33 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 August 2020
0 references
31 October 2020
0 references
TANSZYLOT.PL DOROTA WYSOCKA
0 references
W związku z zamknięciem ruchu lotniczego w Europie, firma TanszyLot.pl Dorota Wysocka zajmująca się rezerwacjami biletów lotniczych, w terminie od 15.03.2020r do 31.05.2020r nie zrealizowała żadnego nowego zamówienia. Z powodu COVID-19 klienci wstrzymali się z nowymi rezerwacjami biletów lotniczych powodując spadek przychodów firmy, który nadal jest znaczący. Dodatkowo w związku z zamknięciem lotnisk i anulowaniem lotów klienci zawnioskowali i nadal wnioskują o zwrot pieniędzy za nieodbyte loty. Ponieważ linie lotnicze zwracają środki z bardzo dużym opóźnieniem, pieniądze muszą być zwracane ze środków własnych firmy. Zwroty środków dla klientów powodują też zwrócenie wcześniej osiągniętego dochodu przy jednoczesnym braku odzyskania kosztów stałych koniecznych do zakupu biletów (m.in. prowizji pośredników, kosztów bankowych i kosztów przewalutowań). Powoduje to brak płynności finansowej, niezbędnej do realizacji bieżącej działalności firmy i realizacji nowych zamówień (koszty biletów lotniczych są wysokie, a klienci płacą po realizacji zamówienia, często z opóźnieniem). Realizacja projektu pozwoli na utrzymanie płynności finansowej i dalszą działalność firmy TanszyLot.pl Dorota Wysocka. (Polish)
0 references
Due to the closure of air traffic in Europe, the company TanszyLot.pl Dorota Wysocka, which deals with air ticket bookings, did not complete any new order between 15.03.2020 and 31.05.2020. Due to COVID-19 customers abstained from new airline ticket bookings, resulting in a decrease in the company’s revenues, which is still significant. In addition, due to the closure of airports and cancellation of flights, customers have requested and continue to request a refund for flights not made. As airlines repay funds with a very long delay, the money must be reimbursed from the company’s own funds. Refunds to customers also result in the return of previously earned income while not recovering the fixed costs necessary for the purchase of tickets (e.g. brokers’ commissions, bank costs and conversion costs). This results in a lack of financial liquidity, necessary for the execution of the company’s current business and new orders (the cost of air tickets is high, and customers pay after the execution of the order, often with delay). The implementation of the project will allow to maintain financial liquidity and further activities of the company TanszyLot.pl Dorota Wysocka. (English)
7 July 2021
0.0564465095290622
0 references
En raison de la fermeture du trafic aérien en Europe, la société TanszyLot.pl Dorota Wysocka, qui s’occupe des réservations de billets d’avion, entre 15.03.2020r et 31.05.2020r n’a pas terminé de nouvelle commande. En raison de la COVID-19, les clients ont refusé de réserver de nouveaux billets d’avion, ce qui a entraîné une baisse des revenus de l’entreprise, qui reste importante. En outre, dans le cadre de la fermeture des aéroports et de l’annulation de vols, les clients ont demandé et continuent de demander un remboursement pour les vols non réservés. Comme les compagnies aériennes retournent des fonds avec un retard très long, l’argent doit être retourné sur les fonds propres de l’entreprise. Les remboursements aux clients entraînent également le retour de revenus précédemment gagnés sans récupérer les coûts fixes nécessaires à l’achat de billets (par exemple, commissions des intermédiaires, coûts bancaires et coûts de conversion). Il en résulte un manque de liquidités financières nécessaires à la mise en œuvre des opérations quotidiennes de l’entreprise et à l’exécution de nouvelles commandes (les coûts des billets d’avion sont élevés et les clients paient après avoir terminé la commande, souvent retardés). La mise en œuvre du projet permettra de maintenir la liquidité financière et de poursuivre les activités de la société TanszyLot.pl Dorota Wysocka. (French)
4 December 2021
0 references
Aufgrund der Schließung des Flugverkehrs in Europa hat die Firma TanszyLot.pl Dorota Wysocka, die sich mit Flugscheinreservierungen befasst, zwischen 15.03.2020r und 31.05.2020r keine neue Bestellung abgeschlossen. Aufgrund von COVID-19 hielten die Kunden neue Flugscheinbuchungen zurück, was zu einem nach wie vor erheblichen Umsatzrückgang des Unternehmens führte. Darüber hinaus haben die Kunden im Zusammenhang mit der Schließung von Flughäfen und der Annullierung von Flügen eine Rückerstattung für nicht gebuchte Flüge beantragt und beantragen. Da Fluggesellschaften Gelder mit sehr langer Verspätung zurückgeben, muss das Geld aus den eigenen Mitteln des Unternehmens zurückgegeben werden. Rückerstattungen an die Kunden führen auch zur Rückkehr der zuvor erzielten Einnahmen, ohne dass die für den Kauf von Tickets erforderlichen Fixkosten (z. B. Provisionen von Vermittlern, Bankkosten und Umwandlungskosten) erstattet werden. Dies führt zu einem Mangel an finanzieller Liquidität, der für die Durchführung des Tagesgeschäfts des Unternehmens und die Ausführung neuer Aufträge erforderlich ist (die Ticketkosten sind hoch und die Kunden zahlen nach Abschluss der Bestellung, oft verzögert). Die Durchführung des Projekts wird es ermöglichen, finanzielle Liquidität und weitere Aktivitäten des Unternehmens TanszyLot.pl Dorota Wysocka zu erhalten. (German)
14 December 2021
0 references
Door de sluiting van het luchtverkeer in Europa heeft het bedrijf TanszyLot.pl Dorota Wysocka, dat zich bezighoudt met het reserveren van vliegtickets, tussen 15.03.2020r en 31.05.2020r geen nieuwe bestelling voltooid. Als gevolg van COVID-19 hielden klanten nieuwe vliegticketsboekingen in, wat resulteerde in een daling van de omzet van het bedrijf, wat nog steeds aanzienlijk is. Bovendien hebben klanten, in verband met de sluiting van luchthavens en annulering van vluchten, om terugbetaling van ongeboekte vluchten gevraagd en blijven vragen. Als luchtvaartmaatschappijen geld terugbetalen met een zeer lange vertraging, moet het geld worden teruggegeven uit het eigen vermogen van het bedrijf. Terugbetalingen aan klanten resulteren ook in de teruggave van eerder verdiende inkomsten zonder vaste kosten terug te vorderen die nodig zijn om tickets te kopen (bijv. provisies van tussenpersonen, bankkosten en conversiekosten). Dit resulteert in een gebrek aan financiële liquiditeit die nodig is voor de implementatie van de dagelijkse activiteiten van het bedrijf en de uitvoering van nieuwe orders (de kosten van het vliegtuigticket zijn hoog en klanten betalen na het voltooien van de bestelling, vaak vertraagd). De uitvoering van het project zal de financiële liquiditeit en verdere activiteiten van de onderneming TanszyLot.pl Dorota Wysocka mogelijk maken. (Dutch)
17 December 2021
0 references
A causa della chiusura del traffico aereo in Europa, la società TanszyLot.pl Dorota Wysocka, che si occupa delle prenotazioni di biglietti aerei, tra il 15.03.2020r e il 31.05.2020r non ha completato alcun nuovo ordine. A causa della COVID-19, i clienti hanno rifiutato nuove prenotazioni di biglietti aerei, con un conseguente calo delle entrate della società, che è ancora significativo. Inoltre, in relazione alla chiusura degli aeroporti e alla cancellazione dei voli, i clienti hanno richiesto e continuano a richiedere un rimborso per i voli non prenotati. Poiché le compagnie aeree restituiscono fondi con un ritardo molto lungo, i soldi devono essere restituiti dai fondi propri della società. I rimborsi ai clienti comportano anche la restituzione di proventi precedentemente guadagnati senza recuperare i costi fissi necessari per l'acquisto dei biglietti (ad esempio commissioni degli intermediari, costi bancari e costi di conversione). Ciò si traduce in una mancanza di liquidità finanziaria necessaria per l'attuazione delle operazioni quotidiane della società e l'esecuzione di nuovi ordini (i costi dei biglietti aerei sono elevati e i clienti pagano dopo aver completato l'ordine, spesso ritardati). L'attuazione del progetto consentirà di mantenere la liquidità finanziaria e le ulteriori attività della società TanszyLot.pl Dorota Wysocka. (Italian)
15 January 2022
0 references
Debido al cierre del tráfico aéreo en Europa, la empresa TanszyLot.pl Dorota Wysocka, que se ocupa de las reservas de billetes aéreos, entre el 15.03.2020r y el 31.05.2020r no ha completado ningún nuevo pedido. Debido a la COVID-19, los clientes retuvieron nuevas reservas de boletos de avión, lo que resulta en una disminución en los ingresos de la compañía, lo que sigue siendo significativo. Además, en relación con el cierre de aeropuertos y la cancelación de vuelos, los clientes han solicitado y siguen solicitando un reembolso por vuelos no reservados. A medida que las aerolíneas devuelven fondos con un retraso muy largo, el dinero debe devolverse de los fondos propios de la compañía. Los reembolsos a los clientes también dan lugar a la devolución de los ingresos obtenidos anteriormente sin recuperar los costes fijos necesarios para la compra de billetes (por ejemplo, comisiones de intermediarios, costes bancarios y costes de conversión). Esto resulta en una falta de liquidez financiera necesaria para la implementación de las operaciones diarias de la compañía y la ejecución de nuevos pedidos (los costos de los boletos de avión son altos y los clientes pagan después de completar el pedido, a menudo retrasados). La implementación del proyecto permitirá mantener la liquidez financiera y otras actividades de la empresa TanszyLot.pl Dorota Wysocka. (Spanish)
19 January 2022
0 references
På grund af lukningen af lufttrafikken i Europa har selskabet TanszyLot.pl Dorota Wysocka, der beskæftiger sig med flybilletreservationer, mellem 15.03.2020r og 31.05.2020r ikke gennemført nogen ny ordre. På grund af covid-19 tilbageholdt kunderne nye flybilletreservationer, hvilket resulterede i et fald i selskabets omsætning, hvilket stadig er betydeligt. Desuden har kunderne i forbindelse med lukning af lufthavne og aflysning af flyafgange anmodet om og fortsat anmode om refusion for ikke-bookede flyvninger. Da luftfartsselskaberne returnerer midler med en meget lang forsinkelse, skal pengene returneres fra selskabets egne midler. Tilbagebetalinger til kunder resulterer også i, at tidligere optjente indtægter tilbagebetales, uden at de faste omkostninger, der er nødvendige for at købe billetter (f.eks. mellemmænds provisioner, bankomkostninger og konverteringsomkostninger), inddrives. Dette resulterer i en mangel på finansiel likviditet, der er nødvendig for gennemførelsen af virksomhedens daglige drift og udførelsen af nye ordrer (flybilletomkostningerne er høje, og kunderne betaler efter at have gennemført ordren, ofte forsinket). Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at opretholde finansiel likviditet og yderligere aktiviteter i virksomheden TanszyLot.pl Dorota Wysocka. (Danish)
10 July 2022
0 references
Λόγω του κλεισίματος της εναέριας κυκλοφορίας στην Ευρώπη, η εταιρεία TanszyLot.pl Dorota Wysocka, η οποία ασχολείται με τις κρατήσεις αεροπορικών εισιτηρίων, μεταξύ 15.3.2020 και 31.05.2020r δεν έχει ολοκληρώσει καμία νέα παραγγελία. Λόγω της νόσου COVID-19, οι πελάτες παρακράτησαν νέες κρατήσεις αεροπορικών εισιτηρίων, με αποτέλεσμα τη μείωση των εσόδων της εταιρείας, η οποία εξακολουθεί να είναι σημαντική. Επιπλέον, σε σχέση με το κλείσιμο των αερολιμένων και την ακύρωση πτήσεων, οι πελάτες ζήτησαν και συνεχίζουν να ζητούν επιστροφή χρημάτων για πτήσεις χωρίς κράτηση. Καθώς οι αεροπορικές εταιρείες επιστρέφουν κεφάλαια με πολύ μεγάλη καθυστέρηση, τα χρήματα πρέπει να επιστραφούν από τα ίδια κεφάλαια της εταιρείας. Οι επιστροφές στους πελάτες έχουν επίσης ως αποτέλεσμα την επιστροφή προγενέστερων δεδουλευμένων εσόδων χωρίς να ανακτώνται τα πάγια έξοδα που απαιτούνται για την αγορά εισιτηρίων (π.χ. προμήθειες διαμεσολαβητών, τραπεζικά έξοδα και έξοδα μετατροπής). Αυτό έχει ως αποτέλεσμα την έλλειψη χρηματοοικονομικής ρευστότητας που απαιτείται για την υλοποίηση των καθημερινών λειτουργιών της εταιρείας και την εκτέλεση νέων παραγγελιών (το κόστος των αεροπορικών εισιτηρίων είναι υψηλό και οι πελάτες πληρώνουν μετά την ολοκλήρωση της παραγγελίας, συχνά καθυστερώντας). Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει τη διατήρηση της χρηματοοικονομικής ρευστότητας και περαιτέρω δραστηριοτήτων της εταιρείας TanszyLot.pl Dorota Wysocka. (Greek)
10 July 2022
0 references
Zbog zatvaranja zračnog prometa u Europi, tvrtka TanszyLot.pl Dorota Wysocka, koja se bavi rezervacijama zrakoplovnih karata, između 15.03.2020r i 31.05.2020r nije dovršila nikakvu novu narudžbu. Zbog bolesti COVID-19 korisnici su uskratili nove rezervacije zrakoplovnih karata, što je dovelo do smanjenja prihoda poduzeća, koji je i dalje znatan. Osim toga, u vezi sa zatvaranjem zračnih luka i otkazivanjem letova, korisnici su zatražili i nastavljaju tražiti povrat novca za nerezervirane letove. Budući da zrakoplovne tvrtke vraćaju sredstva s vrlo dugim kašnjenjem, novac se mora vratiti iz vlastitih sredstava tvrtke. Povrat troškova kupcima rezultira i povratom prethodno zarađenog prihoda, a da se pritom ne nadoknađuju fiksni troškovi potrebni za kupnju karata (npr. provizije posrednika, bankovni troškovi i troškovi konverzije). To rezultira nedostatkom financijske likvidnosti potrebne za provedbu svakodnevnog poslovanja tvrtke i izvršenje novih narudžbi (troškovi zrakoplovnih karata su visoki, a kupci plaćaju nakon završetka narudžbe, često kasni). Provedba projekta omogućit će održavanje financijske likvidnosti i daljnje aktivnosti tvrtke TanszyLot.pl Dorota Wysocka. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Din cauza închiderii traficului aerian în Europa, compania TanszyLot.pl Dorota Wysocka, care se ocupă de rezervările de bilete de avion, între 15.03.2020r și 31.05.2020r nu a finalizat nicio comandă nouă. Din cauza COVID-19, clienții au refuzat noi rezervări de bilete de avion, ceea ce a dus la o scădere a veniturilor companiei, care este încă semnificativă. În plus, în legătură cu închiderea aeroporturilor și anularea zborurilor, clienții au solicitat și continuă să solicite rambursarea pentru zborurile nerezervate. Pe măsură ce companiile aeriene returnează fonduri cu o întârziere foarte lungă, banii trebuie returnați din fondurile proprii ale companiei. Rambursările către clienți duc, de asemenea, la restituirea veniturilor obținute anterior, fără a recupera costurile fixe necesare pentru achiziționarea de bilete (de exemplu, comisioanele intermediarilor, costurile bancare și costurile de conversie). Acest lucru duce la o lipsă de lichidități financiare necesare pentru punerea în aplicare a operațiunilor de zi cu zi ale companiei și executarea de noi comenzi (costurile biletelor de avion sunt ridicate, iar clienții plătesc după finalizarea comenzii, adesea întârziate). Implementarea proiectului va permite menținerea lichidității financiare și a activităților ulterioare ale companiei TanszyLot.pl Dorota Wysocka. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Z dôvodu uzavretia leteckej dopravy v Európe spoločnosť TanszyLot.pl Dorota Wysocka, ktorá sa zaoberá rezerváciami leteniek, medzi 15. 3. 2020r a 31.05.2020r neukončila žiadnu novú objednávku. V dôsledku pandémie COVID-19 zákazníci zadržali nové rezervácie leteniek, čo malo za následok pokles príjmov spoločnosti, ktorý je stále značný. Okrem toho v súvislosti s uzavretím letísk a zrušením letov zákazníci požiadali a naďalej žiadajú o refundáciu za nerezervované lety. Keďže letecké spoločnosti vrátia finančné prostriedky s veľmi dlhým oneskorením, peniaze musia byť vrátené z vlastných zdrojov spoločnosti. Vrátenie peňazí zákazníkom má za následok aj vrátenie predtým získaných príjmov, pričom sa nenahradia fixné náklady potrebné na nákup vstupeniek (napr. provízie sprostredkovateľov, bankové náklady a náklady na konverziu). To má za následok nedostatok finančnej likvidity potrebnej na realizáciu každodenných operácií spoločnosti a vykonávanie nových objednávok (náklady na letenky sú vysoké a zákazníci platia po dokončení objednávky, často oneskorení). Realizácia projektu umožní udržať finančnú likviditu a ďalšie činnosti spoločnosti TanszyLot.pl Dorota Wysocka. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Minħabba l-għeluq tat-traffiku tal-ajru fl-Ewropa, il-kumpanija TanszyLot.pl Dorota Wysocka, li tittratta l-prenotazzjonijiet tal-biljetti tal-ajru, bejn il-15.03.2020r u l-31.05.2020r ma lestiet l-ebda ordni ġdida. Minħabba l-COVID-19, il-klijenti żammew lura l-prenotazzjonijiet tal-biljetti tal-ajru ġodda, li rriżulta fi tnaqqis fid-dħul tal-kumpanija, li għadu sinifikanti. Barra minn hekk, b’rabta mal-għeluq tal-ajruporti u l-kanċellazzjoni tat-titjiriet, il-klijenti talbu u jkomplu jitolbu rifużjoni għal titjiriet mhux bbukkjati. Peress li l-linji tal-ajru jirritornaw fondi b’dewmien twil ħafna, il-flus għandhom jiġu rritornati mill-fondi proprji tal-kumpanija. Ir-rifużjonijiet lill-klijenti jirriżultaw ukoll fir-ritorn ta’ dħul li kien qala’ qabel filwaqt li ma jiġux irkuprati l-ispejjeż fissi meħtieġa biex jinxtraw il-biljetti (eż. il-kummissjonijiet tal-intermedjarji, l-ispejjeż bankarji u l-ispejjeż tal-konverżjoni). Dan jirriżulta f’nuqqas ta’ likwidità finanzjarja meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-operazzjonijiet ta’ kuljum tal-kumpanija u l-eżekuzzjoni ta’ ordnijiet ġodda (l-ispejjeż tal-biljetti tal-ajru huma għoljin, u l-klijenti jħallsu wara li jlestu l-ordni, ħafna drabi ttardjati). L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti li tinżamm likwidità finanzjarja u attivitajiet ulterjuri tal-kumpanija TanszyLot.pl Dorota Wysocka. (Maltese)
10 July 2022
0 references
Devido ao encerramento do tráfego aéreo na Europa, a empresa TanszyLot.pl Dorota Wysocka, que trata das reservas de bilhetes aéreos, entre 15.3.2020 e 31.05.2020r não concluiu qualquer nova encomenda. Devido à COVID-19, os clientes recusaram novas reservas de bilhetes de avião, o que resultou num declínio das receitas da empresa, o que continua a ser significativo. Além disso, no âmbito do encerramento de aeroportos e do cancelamento de voos, os clientes solicitaram e continuam a solicitar o reembolso dos voos não reservados. Como as companhias aéreas retornam fundos com um atraso muito longo, o dinheiro deve ser devolvido a partir dos fundos próprios da empresa. Os reembolsos aos clientes também resultam no retorno de rendimentos anteriormente adquiridos, não recuperando os custos fixos necessários para a compra de bilhetes (por exemplo, comissões de intermediários, custos bancários e custos de conversão). Isto resulta numa falta de liquidez financeira necessária para a implementação das operações diárias da empresa e a execução de novas encomendas (os custos dos bilhetes aéreos são elevados e os clientes pagam após a conclusão da encomenda, muitas vezes atrasados). A execução do projeto permitirá manter a liquidez financeira e outras atividades da empresa TanszyLot.pl Dorota Wysocka. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Lentolippujen varauksia käsittelevä TanszyLot.pl Dorota Wysocka ei ole tehnyt uutta tilausta 15.03.2020r ja 31.05.2020r välisenä aikana. Covid-19-pandemian vuoksi asiakkaat pidättivät uudet lentolippuvaraukset, mikä johti yhtiön tulojen laskuun, mikä on edelleen merkittävää. Lisäksi lentoaseman sulkemisen ja lentojen peruutuksen yhteydessä asiakkaat ovat pyytäneet ja jatkaneet hyvitystä varaamattomille lennoille. Koska lentoyhtiöt palauttavat varoja hyvin pitkällä viiveellä, rahat on palautettava yrityksen omista varoista. Hyvitykset asiakkaille johtavat myös aiempien ansiotulojen palautukseen mutta eivät korvaa lippujen ostamiseen tarvittavia kiinteitä kustannuksia (esim. välittäjien palkkiot, pankkikulut ja muuntokulut). Tämä johtaa siihen, että yhtiön päivittäiseen toimintaan ja uusien tilausten toteuttamiseen tarvittava taloudellinen likviditeetti on puutteellista (lentolippukustannukset ovat korkeat ja asiakkaat maksavat tilauksen suorittamisen jälkeen, usein viivästyneet). Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa TanszyLot.pl Dorota Wysockan taloudellisen likviditeetin ja toiminnan jatkumisen. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Zaradi zaprtja zračnega prometa v Evropi podjetje TanszyLot.pl Dorota Wysocka, ki se ukvarja z rezervacijami letalskih vozovnic, med 15.03.2020r in 31.05.2020r ni zaključilo nobenega novega naročila. Zaradi COVID-19 so stranke zadržale rezervacije novih letalskih vozovnic, kar je povzročilo zmanjšanje prihodkov družbe, ki je še vedno precejšnja. Poleg tega so stranke v zvezi z zaprtjem letališč in odpovedjo letov zahtevale in še naprej zahtevajo povračilo za nerezervirane lete. Ker letalske družbe vračajo sredstva z zelo veliko zamudo, je treba denar vrniti iz lastnih sredstev podjetja. Povračilo kupcem povzroči tudi vračilo predhodno zasluženega dohodka, ne da bi se povrnili fiksni stroški, potrebni za nakup vstopnic (npr. provizije posrednikov, bančni stroški in stroški pretvorbe). Posledica tega je pomanjkanje finančne likvidnosti, ki je potrebna za izvajanje vsakodnevnih operacij podjetja in izvajanje novih naročil (stroški letalskih vozovnic so visoki, stranke pa plačajo po zaključku naročila, pogosto zamujajo). Izvedba projekta bo omogočila ohranitev finančne likvidnosti in nadaljnjih dejavnosti družbe TanszyLot.pl Dorota Wysocka. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Vzhledem k uzavření letecké dopravy v Evropě společnost TanszyLot.pl Dorota Wysocka, která se zabývá rezervacemi letenek, mezi 15.03.2020r a 31.05.2020r nedokončila žádnou novou objednávku. Kvůli onemocnění COVID-19 zákazníci zadrželi rezervace nových letenek, což vede k poklesu příjmů společnosti, což je stále významné. Kromě toho v souvislosti s uzavřením letišť a zrušením letů zákazníci požadovali a nadále požadují vrácení peněz za nerezervované lety. Vzhledem k tomu, že letecké společnosti vracejí finanční prostředky s velmi dlouhým zpožděním, musí být peníze vráceny z vlastních prostředků společnosti. Vracení peněz zákazníkům také vede k návratu dříve získaných příjmů, aniž by se vymáhaly fixní náklady nezbytné k nákupu vstupenek (např. provize zprostředkovatelů, bankovní náklady a náklady na konverzi). To má za následek nedostatek finanční likvidity nezbytné pro realizaci každodenních operací společnosti a provádění nových objednávek (náklady na letenku jsou vysoké a zákazníci platí po dokončení objednávky, často zpožděné). Realizace projektu umožní udržovat finanční likviditu a další aktivity společnosti TanszyLot.pl Dorota Wysocka. (Czech)
10 July 2022
0 references
Dėl oro eismo Europoje uždarymo bendrovė „TanszyLot.pl Dorota Wysocka“, kuri užsiima lėktuvų bilietų rezervavimu, nuo 2020 m. kovo 15 d. iki 2020 m. gegužės 31 d. neatliko jokio naujo užsakymo. Dėl COVID-19 klientai nuslėpė naujus lėktuvų bilietų užsakymus, todėl bendrovės pajamos sumažėjo, o tai vis dar yra didelė. Be to, dėl oro uostų uždarymo ir skrydžių atšaukimo klientai paprašė ir toliau prašo grąžinti pinigus už neužsakytus skrydžius. Oro transporto bendrovėms grąžinant lėšas labai vėluojant, pinigai turi būti grąžinami iš įmonės nuosavų lėšų. Iš grąžinamųjų išmokų klientams taip pat grąžinamos anksčiau uždirbtos pajamos, neatgaunamos pastovios išlaidos, būtinos bilietams įsigyti (pvz., tarpininkų komisiniai, banko išlaidos ir konversijos išlaidos). Dėl to trūksta finansinio likvidumo, būtino įmonės kasdienėms operacijoms vykdyti ir naujiems užsakymams vykdyti (oro bilietų kainos yra didelės, o klientai moka po užsakymo įvykdymo, dažnai vėluoja). Projekto įgyvendinimas leis išlaikyti įmonės „TanszyLot.pl Dorota Wysocka“ finansinį likvidumą ir tolesnę veiklą. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Sakarā ar gaisa satiksmes slēgšanu Eiropā uzņēmums TanszyLot.pl Dorota Wysocka, kas nodarbojas ar aviobiļešu rezervēšanu, no 15.03.2020r līdz 31.05.2020r nav pabeidzis nevienu jaunu pasūtījumu. Covid-19 dēļ klienti neieturēja jaunas aviobiļešu rezervācijas, kā rezultātā uzņēmuma ieņēmumi samazinājās, kas joprojām ir ievērojams. Turklāt saistībā ar lidostu slēgšanu un lidojumu atcelšanu klienti ir pieprasījuši un turpina pieprasīt kompensāciju par nerezervētiem lidojumiem. Tā kā aviosabiedrības atgriež līdzekļus ar ļoti ilgu kavēšanos, nauda ir jāatgriež no uzņēmuma pašu līdzekļiem. Atmaksājot klientiem, tiek atgriezti arī iepriekš gūtie ienākumi, vienlaikus neatgūstot pastāvīgās izmaksas, kas nepieciešamas biļešu iegādei (piemēram, starpnieku komisijas maksas, bankas izmaksas un konversijas izmaksas). Tā rezultātā trūkst finanšu likviditātes, kas nepieciešama uzņēmuma ikdienas darbību īstenošanai un jaunu pasūtījumu izpildei (gaisa biļešu izmaksas ir augstas, un klienti maksā pēc pasūtījuma izpildes, bieži vien kavējas). Projekta īstenošana ļaus saglabāt uzņēmuma TanszyLot.pl Dorota Wysocka finanšu likviditāti un turpmākās darbības. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Поради затварянето на въздушния трафик в Европа, компанията TanszyLot.pl Dorota Wysocka, която се занимава с резервации на самолетни билети, между 15.03.2020r и 31.05.2020r не е изпълнила никаква нова поръчка. Поради COVID-19 клиентите отказаха да резервират нови самолетни билети, което доведе до спад в приходите на дружеството, което все още е значително. Освен това, във връзка със затварянето на летища и отмяната на полети, клиентите са поискали и продължават да искат възстановяване на суми за полети без резервация. Тъй като авиокомпаниите връщат средства с много голямо закъснение, парите трябва да бъдат върнати от собствените средства на компанията. Възстановяванията на клиенти също водят до връщане на предварително получени приходи, като същевременно не се възстановяват фиксираните разходи, необходими за закупуване на билети (напр. комисиони на посредниците, банкови разходи и разходи за преобразуване). Това води до липса на финансова ликвидност, необходима за изпълнението на ежедневните операции на компанията и изпълнението на нови поръчки (разходите за самолетни билети са високи, а клиентите плащат след завършване на поръчката, често забавени). Изпълнението на проекта ще позволи да се поддържа финансова ликвидност и по-нататъшни дейности на компанията TanszyLot.pl Dorota Wysocka. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
Az európai légi forgalom bezárása miatt a jegyfoglalással foglalkozó TanszyLot.pl Dorota Wysocka 2020.03.15. és 2020.05.31. között nem teljesített új megrendelést. A Covid19 miatt az ügyfelek visszatartották az új repülőjegy-foglalásokat, ami a vállalat bevételeinek csökkenéséhez vezetett, ami még mindig jelentős. Ezenkívül a repülőterek bezárásával és a járatok törlésével kapcsolatban az ügyfelek igényelték és továbbra is kérik a nem foglalt járatok visszatérítését. Mivel a légitársaságok nagyon hosszú késéssel térítik vissza a pénzeszközöket, a pénzt a vállalat saját forrásaiból kell visszafizetni. Az ügyfeleknek nyújtott visszatérítések a korábban szerzett jövedelem megtérülését is eredményezik, miközben nem térítik meg a jegyek megvásárlásához szükséges fix költségeket (pl. közvetítők jutalékai, banki költségek és konverziós költségek). Ez azt eredményezi, hogy a vállalat napi működéséhez és az új megrendelések végrehajtásához szükséges pénzügyi likviditás hiánya (a repülőjegy-költségek magasak, az ügyfelek pedig a megrendelés befejezése után fizetnek, gyakran késve). A projekt végrehajtása lehetővé teszi a TanszyLot.pl Dorota Wysocka vállalat pénzügyi likviditásának és további tevékenységeinek fenntartását. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Mar gheall ar dhúnadh aerthráchta san Eoraip, níl aon ordú nua curtha i gcrích ag an gcuideachta TanszyLot.pl Dorota Wysocka, a dhéileálann le háirithintí ticéad aeir, idir 15.03.2020r agus 31.05.2020r. Mar gheall ar COVID-19, níor choinnigh custaiméirí áirithintí ticéad aerlíne nua siar, rud a d’fhág gur tháinig laghdú ar ioncam na cuideachta, rud atá fós suntasach. Ina theannta sin, i dtaca le haerfoirt a dhúnadh agus eitiltí a chur ar ceal, d’iarr custaiméirí aisíocaíocht i leith eitiltí nár cuireadh in áirithe agus leanann siad ar aghaidh ag iarraidh na haisíocaíochta sin. De réir mar a thugann aerlínte cistí ar ais le moill an-fhada, ní mór an t-airgead a thabhairt ar ais ó chistí dílse na cuideachta. Mar thoradh ar aisíocaíochtaí le custaiméirí, tugtar ioncam tuillte ar ais ach ní aisghabhann sé na costais sheasta is gá chun ticéid a cheannach (e.g. coimisiúin idirghabhálaithe, costais bhainc agus costais tiontaithe). Mar thoradh air sin, tá easpa leachtachta airgeadais ag teastáil chun oibríochtaí laethúla na cuideachta a chur chun feidhme agus chun orduithe nua a fhorghníomhú (tá costais ticéad aeir ard, agus íocann custaiméirí tar éis an t-ordú a chríochnú, moill go minic). Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail ar chumas leachtacht airgeadais agus gníomhaíochtaí breise na cuideachta TanszyLot.pl Dorota Wysocka a choinneáil. (Irish)
10 July 2022
0 references
På grund av stängningen av flygtrafiken i Europa har företaget TanszyLot.pl Dorota Wysocka, som hanterar flygbiljetterbokningar, mellan 15.03.2020r och 31.05.2020r inte slutfört någon ny order. På grund av covid-19 undanhöll kunderna nya biljettbokningar, vilket ledde till en minskning av företagets intäkter, vilket fortfarande är betydande. I samband med stängning av flygplatser och inställda flygningar har kunderna dessutom begärt och fortsätter att begära återbetalning för obokade flygningar. Som flygbolag returnerar medel med en mycket lång försening, måste pengarna returneras från företagets egna medel. Återbetalningar till kunder leder också till att tidigare förvärvsinkomster återbetalas utan att de fasta kostnader som krävs för att köpa biljetter (t.ex. mellanhänders provisioner, bankkostnader och konverteringskostnader) återbetalas. Detta resulterar i en brist på finansiell likviditet som är nödvändig för genomförandet av företagets dagliga verksamhet och utförandet av nya beställningar (flygbiljettkostnaderna är höga och kunderna betalar efter att ha slutfört beställningen, ofta försenad). Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att upprätthålla finansiell likviditet och ytterligare verksamhet i företaget TanszyLot.pl Dorota Wysocka. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Euroopa lennuliikluse sulgemise tõttu ei ole ettevõte TanszyLot.pl Dorota Wysocka, mis tegeleb lennupiletite broneerimisega, ajavahemikus 15.03.2020r kuni 31.05.2020r täitnud ühtegi uut tellimust. COVID-19 tõttu jätsid kliendid uued lennupiletite broneeringud tegemata, mis tõi kaasa ettevõtte tulude vähenemise, mis on endiselt märkimisväärne. Lisaks on kliendid seoses lennujaamade sulgemise ja lendude tühistamisega taotlenud ja taotlevad jätkuvalt broneerimata lendude tagasimakset. Kuna lennuettevõtjad tagastavad raha väga pika hilinemisega, tuleb raha tagastada ettevõtte omavahenditest. Tagasimaksed klientidele toovad kaasa ka varem teenitud tulu tagastamise, kuid ei kata piletite ostmiseks vajalikke püsikulusid (nt vahendajate vahendustasud, pangakulud ja konverteerimiskulud). Selle tulemuseks on rahalise likviidsuse puudumine, mis on vajalik ettevõtte igapäevaseks tegevuseks ja uute tellimuste täitmiseks (lennupiletite kulud on kõrged ja kliendid maksavad pärast tellimuse täitmist, sageli hilinevad). Projekti elluviimine võimaldab säilitada ettevõtte TanszyLot.pl Dorota Wysocka rahalist likviidsust ja edasist tegevust. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: oleśnicki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPDS.01.05.01-02-0399/20
0 references