Support for maintaining the business of the “GOWPOL” Commercial and Service Company Małgorzata Błażejak (Q2696675)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2696675 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for maintaining the business of the “GOWPOL” Commercial and Service Company Małgorzata Błażejak |
Project Q2696675 in Poland |
Statements
23,535.33 zloty
0 references
23,535.33 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 August 2020
0 references
31 October 2020
0 references
FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA "GOWPOL" MAŁGORZATA BŁAŻEJAK
0 references
Prowadzę obiekt noclegowy oraz restaurację. W związku z pojawieniem się pandemii nastąpił drastyczny spadek liczby klientów, a w związku z tym znaczący spadek przychodów, straty spowodowane nagromadzeniem zapasów, stałe koszty. Niektóre dokonane wpłaty zadatków będę musiała zwrócić gościom. Nagłe zamknięcie spowodowało brak płynności finansowej. Pomoc chcę przeznaczyć na utrzymanie mojej działalności. Uzasadniam swój udział stratą przychodów jakie miałam mieć w związku z przyjazdem gości indywidualnych między innymi okres Świąt Wielkanocnych, majówka oraz grupy, które zarezerwowały przyjazd firmowy lub rodzinny. Ponadto restauracja nie organizowała żadnych uroczystości w tym okresie między innymi komunie oraz obiekt ma nadal zakazy związane z ilością przyjmowanych gości, wolnym jednym pokojem – cel izolatka, ograniczona ilości gości restauracyjnych odpowiednia odległość stolików. (Polish)
0 references
I run an accommodation facility and a restaurant. Following the outbreak of the pandemic, there has been a drastic decline in the number of customers and therefore a significant decrease in revenues, losses caused by stock accumulation, fixed costs. I will have to return some of the deposits made to the guests. The sudden closure resulted in a lack of liquidity. I want help to keep my business alive. I justify my share of the loss of income that I had due to the arrival of individual guests, among others, the Easter period, mayor and groups who booked a business or family visit. In addition, the restaurant did not organise any celebrations during this period, among others, communion and the facility still has bans related to the number of guests received, the free one room – the purpose of the isolation, the limited number of restaurant guests the appropriate distance of the tables. (English)
7 July 2021
0.1557036222818923
0 references
Je gère un établissement d’hébergement et un restaurant. À la suite de la pandémie, le nombre de clients a diminué drastiquement, ce qui a entraîné une baisse significative des recettes, des pertes dues à l’accumulation de stocks et des coûts fixes. Je vais devoir retourner quelques paiements d’acompte aux invités. La fermeture soudaine a causé un manque de liquidités. Je veux utiliser mon aide pour maintenir mon entreprise. Je justifie ma part par la perte de revenus que j’étais censée avoir en relation avec l’arrivée d’invités individuels, entre autres la saison de Pâques, Mai et les groupes qui ont réservé l’entreprise ou l’arrivée de la famille. En outre, le restaurant n’a pas organisé de célébrations pendant cette période, entre autres, la commune et l’établissement a encore des interdictions liées au nombre d’invités reçus, la chambre gratuite — le but de la salle solitaire, le nombre limité d’invités de restaurant la distance appropriée des tables. (French)
4 December 2021
0 references
Ich betreibe eine Unterkunft und ein Restaurant. Infolge der Pandemie gab es einen drastischen Rückgang der Kundenzahl und damit einen deutlichen Rückgang der Einnahmen, Verluste aufgrund von Aktienakkumulationen und Fixkosten. Ich werde einige Anzahlungen an die Gäste zurückgeben müssen. Die plötzliche Schließung verursachte einen Mangel an Liquidität. Ich möchte meine Hilfe nutzen, um mein Geschäft aufrecht zu erhalten. Ich rechtfertige meinen Anteil durch den Einkommensverlust, den ich im Zusammenhang mit der Ankunft einzelner Gäste haben sollte, unter anderem der Ostersaison, Mai und Gruppen, die das Unternehmen oder die Ankunft der Familie gebucht haben. Darüber hinaus organisierte das Restaurant während dieser Zeit keine Feiern, unter anderem hat die Gemeinde und die Einrichtung immer noch Verbote in Bezug auf die Anzahl der empfangenen Gäste, den freien Raum – den Zweck des einsamen Raumes, die begrenzte Anzahl von Restaurantgästen die entsprechende Entfernung der Tische. (German)
14 December 2021
0 references
Ik run een accommodatie en een restaurant. Als gevolg van de pandemie is er sprake van een drastische daling van het aantal afnemers en dus een aanzienlijke daling van de inkomsten, verliezen als gevolg van de accumulatie van voorraden en vaste kosten. Ik zal een aantal aanbetalingsbetalingen aan de gasten moeten terugsturen. De plotselinge sluiting veroorzaakte een gebrek aan liquiditeit. Ik wil mijn hulp gebruiken om mijn bedrijf te onderhouden. Ik rechtvaardig mijn aandeel door het verlies aan inkomsten dat ik had moeten hebben in verband met de komst van individuele gasten, onder andere het paasseizoen, mei en groepen die het bedrijf of de familie hebben geboekt. Bovendien heeft het restaurant tijdens deze periode geen feesten georganiseerd, onder andere, de gemeente en de faciliteit hebben nog steeds verboden met betrekking tot het aantal ontvangen gasten, de gratis één kamer — het doel van de eenzame kamer, het beperkte aantal restaurantgasten de juiste afstand van de tafels. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Gestisco una struttura ricettiva e un ristorante. A causa della pandemia, vi è stata una drastica diminuzione del numero di clienti e quindi una significativa diminuzione dei ricavi, perdite dovute all'accumulo di scorte, costi fissi. Dovrò restituire alcuni pagamenti di deposito agli ospiti. L'improvvisa chiusura ha causato una mancanza di liquidità. Voglio usare il mio aiuto per mantenere la mia attività. Giustifico la mia quota con la perdita di entrate che avrei dovuto avere in relazione all'arrivo di singoli ospiti, tra gli altri il periodo pasquale, maggio e gruppi che hanno prenotato l'arrivo della compagnia o della famiglia. Inoltre, il ristorante non ha organizzato alcuna celebrazione durante questo periodo, tra l'altro, il comune e la struttura hanno ancora divieti relativi al numero di ospiti ricevuti, la camera gratuita — lo scopo della stanza solitaria, il numero limitato di ospiti del ristorante la distanza appropriata dei tavoli. (Italian)
15 January 2022
0 references
Tengo una instalación de alojamiento y un restaurante. Como resultado de la pandemia, se ha producido una disminución drástica en el número de clientes y, por lo tanto, una disminución significativa de los ingresos, las pérdidas debidas a la acumulación de existencias y los costes fijos. Tendré que devolver algunos pagos de depósito a los huéspedes. El cierre repentino causó una falta de liquidez. Quiero usar mi ayuda para mantener mi negocio. Justifico mi parte por la pérdida de ingresos que se suponía que tenía en relación con la llegada de invitados individuales, entre otros la temporada de Pascua, mayo y grupos que reservaron la llegada de la empresa o familia. Además, el restaurante no organizó ninguna celebración durante este período, entre otras cosas, la comuna y la instalación todavía tiene prohibiciones relacionadas con el número de invitados recibidos, la habitación gratuita — el propósito de la sala solitaria, el número limitado de invitados del restaurante a la distancia adecuada de las mesas. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Jeg driver en bolig facilitet og en restaurant. Som følge af pandemien har der været et drastisk fald i antallet af kunder og derfor et betydeligt fald i omsætningen, tab som følge af lagerakkumulering og faste omkostninger. Jeg bliver nødt til at returnere nogle depositum betalinger til gæsterne. Den pludselige lukning forårsagede mangel på likviditet. Jeg vil gerne bruge min hjælp til at opretholde min forretning. Jeg begrunder min andel med det indtægtstab, som jeg skulle have i forbindelse med ankomsten af enkelte gæster, blandt andet påskesæsonen, maj og grupper, der bestilte virksomheden eller familiens ankomst. Derudover arrangerede restauranten ikke nogen festligheder i denne periode, blandt andet kommunen og anlægget har stadig forbud relateret til antallet af modtagne gæster, det gratis et værelse — formålet med det ensomme værelse, det begrænsede antal restaurantgæster den passende afstand af bordene. (Danish)
10 July 2022
0 references
Διευθύνω ένα κατάλυμα και ένα εστιατόριο. Ως αποτέλεσμα της πανδημίας, σημειώθηκε δραστική μείωση του αριθμού των πελατών και, ως εκ τούτου, σημαντική μείωση των εσόδων, των απωλειών λόγω της συσσώρευσης αποθεμάτων, των πάγιων δαπανών. Θα πρέπει να επιστρέψω κάποιες πληρωμές κατάθεσης στους επισκέπτες. Το ξαφνικό κλείσιμο προκάλεσε έλλειψη ρευστότητας. Θέλω να χρησιμοποιήσω τη βοήθειά μου για να διατηρήσω την επιχείρησή μου. Δικαιολογώ το μερίδιό μου από την απώλεια εσόδων που υποτίθεται ότι θα είχα σε σχέση με την άφιξη μεμονωμένων επισκεπτών, μεταξύ άλλων την περίοδο του Πάσχα, τον Μάιο και τις ομάδες που έκλεισαν την εταιρεία ή την άφιξη της οικογένειας. Επιπλέον, το εστιατόριο δεν διοργάνωσε καμία γιορτή κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, μεταξύ άλλων, η κοινότητα και η εγκατάσταση εξακολουθεί να έχει απαγορεύσεις που σχετίζονται με τον αριθμό των επισκεπτών που έλαβαν, το δωρεάν ένα δωμάτιο — ο σκοπός του μοναχικού δωματίου, ο περιορισμένος αριθμός των επισκεπτών του εστιατορίου την κατάλληλη απόσταση των τραπεζιών. (Greek)
10 July 2022
0 references
Vodim smještajni objekt i restoran. Zbog pandemije došlo je do drastičnog smanjenja broja kupaca, a time i znatnog smanjenja prihoda, gubitaka zbog akumulacije zaliha i fiksnih troškova. Morat ću vratiti neke depozitne uplate gostima. Iznenadno zatvaranje uzrokovalo je nedostatak likvidnosti. Želim iskoristiti svoju pomoć kako bih održao svoj posao. Svoj udio opravdavam gubitkom prihoda koji sam trebao imati u vezi s dolaskom pojedinih gostiju, među ostalim, u vrijeme Uskrsa, svibnja i grupa koje su rezervirale dolazak tvrtke ili obitelji. Osim toga, restoran u tom razdoblju nije organizirao nikakve proslave, između ostaloga, općina i objekt još uvijek imaju zabrane vezane uz broj primljenih gostiju, besplatnu jednu sobu – svrhu usamljene sobe, ograničen broj gostiju restorana odgovarajuću udaljenost stolova. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Conduc o unitate de cazare și un restaurant. Ca urmare a pandemiei, s-a înregistrat o scădere drastică a numărului de clienți și, prin urmare, o scădere semnificativă a veniturilor, pierderi cauzate de acumularea de stocuri, costuri fixe. Va trebui să returnez niște plăți de depozit oaspeților. Închiderea bruscă a cauzat o lipsă de lichidități. Vreau să-mi folosesc ajutorul pentru a-mi menține afacerea. Îmi justific partea mea prin pierderea veniturilor pe care trebuia să le am în legătură cu sosirea oaspeților individuali, printre altele în sezonul Paștelui, mai și grupurile care au rezervat sosirea companiei sau a familiei. În plus, restaurantul nu a organizat nicio sărbătoare în această perioadă, printre altele, comuna și facilitatea încă mai au interdicții legate de numărul de oaspeți primiți, o cameră gratuită – scopul sălii solitare, numărul limitat de oaspeți la restaurant distanța corespunzătoare meselor. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Prevádzkujem ubytovacie zariadenie a reštauráciu. V dôsledku pandémie došlo k drastickému poklesu počtu zákazníkov, a teda k výraznému zníženiu príjmov, stratám v dôsledku akumulácie zásob a fixným nákladom. Budem musieť vrátiť nejaké zálohové platby hosťom. Náhle zatvorenie spôsobilo nedostatočnú likviditu. Chcem využiť svoju pomoc, aby som si udržala svoje podnikanie. Odôvodňujem svoj podiel stratou príjmov, ktorú som mal mať v súvislosti s príchodom jednotlivých hostí, okrem iného veľkonočnej sezóny, mája a skupín, ktoré si rezervovali príchod spoločnosti alebo rodiny. Okrem toho reštaurácia počas tohto obdobia neorganizovala žiadne oslavy, okrem iného obec a zariadenie má stále zákazy týkajúce sa počtu prijatých hostí, jednej bezplatnej miestnosti – účelu osamelej miestnosti, obmedzeného počtu reštauračných hostí zodpovedajúcej vzdialenosti stolov. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Jiena nħaddem faċilità ta’ akkomodazzjoni u restorant. Bħala riżultat tal-pandemija, kien hemm tnaqqis drastiku fl-għadd ta’ klijenti u għalhekk tnaqqis sinifikanti fid-dħul, telf minħabba akkumulazzjoni tal-istokk, kostijiet fissi. I se jkollhom jirritornaw xi ħlasijiet ta ‘depożitu lill-mistednin. L-għeluq f’daqqa kkawża nuqqas ta’ likwidità. Irrid nuża l-għajnuna tiegħi biex inżomm in-negozju tiegħi. Jiena niġġustifika s-sehem tiegħi bit-telf ta’ dħul li suppost kelli nagħmel b’rabta mal-wasla ta’ mistednin individwali, fost l-oħrajn l-istaġun tal-Għid, Mejju u gruppi li bbukkjaw il-kumpanija jew il-wasla tal-familja. Barra minn hekk, ir-ristorant ma organizza l-ebda ċelebrazzjoni matul dan il-perjodu, fost affarijiet oħra, il-komun u l-faċilità għad għandhom projbizzjonijiet relatati man-numru ta ‘mistednin riċevuti, il-kamra waħda ħielsa — l-iskop tal-kamra solitarju, in-numru limitat ta’ mistednin ristoranti d-distanza xierqa tal-imwejjed. (Maltese)
10 July 2022
0 references
Dirijo um alojamento e um restaurante. Na sequência da eclosão da pandemia, verificou-se uma diminuição drástica do número de clientes e, por conseguinte, uma diminuição significativa das receitas, das perdas causadas pela acumulação de existências e dos custos fixos. Vou ter que devolver alguns dos depósitos feitos aos convidados. O encerramento súbito resultou numa falta de liquidez. Quero ajuda para manter o meu negócio vivo. Justifico a minha parte da perda de rendimento que tive devido à chegada de convidados individuais, entre outros, o período da Páscoa, prefeito e grupos que reservaram uma visita de negócios ou família. Além disso, o restaurante não organizou quaisquer celebrações durante este período, entre outras, a comunhão e a instalação ainda tem proibições relacionadas com o número de convidados recebidos, o quarto gratuito – o objetivo do isolamento, o número limitado de convidados do restaurante e a distância adequada das mesas. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Pyöritän majoitustilaa ja ravintolaa. Pandemian seurauksena asiakkaiden määrä on vähentynyt jyrkästi ja näin ollen tulot ovat vähentyneet merkittävästi, varastojen kertymisestä johtuvat tappiot ja kiinteät kustannukset ovat vähentyneet merkittävästi. Minun täytyy palauttaa joitakin talletusmaksuja vieraille. Äkillinen sulkeminen aiheutti likviditeetin puutteen. Haluan käyttää apuani yritykseni ylläpitämiseen. Perustelen osuuteni tulonmenetyksellä, joka minun oli tarkoitus saada yksittäisten vieraiden saapumisen yhteydessä, muun muassa pääsiäisenä, toukokuuna ja ryhmissä, jotka varasivat yrityksen tai perheen saapumisen. Lisäksi ravintola ei järjestänyt juhlia tänä aikana, muun muassa kunta ja tilalla on edelleen kieltoja, jotka koskevat vastaanotettujen vieraiden määrää, ilmainen yksi huone – yksinäisen huoneen tarkoitus, ravintolavieraiden rajoitettu määrä pöytien sopivaa etäisyyttä. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Vodim prenočišče in restavracijo. Zaradi pandemije se je število strank močno zmanjšalo, zato so se prihodki znatno zmanjšali, izgube zaradi akumulacije zalog in fiksni stroški. Nekaj pologov bom moral vrniti gostom. Nenadno zaprtje je povzročilo pomanjkanje likvidnosti. Svojo pomoč želim uporabiti za vzdrževanje svojega posla. Svoj delež utemeljujem z izgubo prihodkov, ki naj bi jo imel v zvezi s prihodom posameznih gostov, med drugim velikonočne sezone, maja in skupin, ki so rezervirale prihod podjetja ali družine. Poleg tega restavracija v tem obdobju ni organizirala nobenih praznovanj, med drugim občina in objekt ima še vedno prepovedi, ki se nanašajo na število prejetih gostov, brezplačno eno sobo – namen samostojne sobe, omejeno število gostov restavracije na primerni razdalji od mize. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Provozujem ubytovací zařízení a restauraci. V důsledku pandemie došlo k drastickému poklesu počtu zákazníků, a tudíž k výraznému poklesu příjmů, ztrát v důsledku akumulace zásob, fixních nákladů. Budu muset vrátit nějaké zálohy hostům. Náhlé uzavření způsobilo nedostatek likvidity. Chci využít svou pomoc k udržení svého podnikání. Svůj podíl ospravedlňuji ztrátou příjmů, kterou jsem měl mít v souvislosti s příjezdem jednotlivých hostů, mimo jiné na Velikonoční sezónu, květen a skupiny, které si zarezervovaly firemní nebo rodinný příjezd. Kromě toho restaurace během tohoto období neorganizovala žádné oslavy, mimo jiné, obec a zařízení má stále zákazy týkající se počtu přijatých hostů, jeden volný pokoj – účel osamělé místnosti, omezený počet restauračních hostů odpovídající vzdálenost od stolů. (Czech)
10 July 2022
0 references
Aš turiu apgyvendinimą ir restoraną. Dėl pandemijos smarkiai sumažėjo klientų skaičius, todėl labai sumažėjo pajamos, nuostoliai dėl atsargų kaupimo ir pastoviosios išlaidos. Aš turėsiu grąžinti tam tikrus depozito mokėjimus svečiams. Staigus uždarymas sukėlė likvidumo trūkumą. Noriu pasinaudoti savo pagalba, kad išlaikyčiau savo verslą. Savo dalį pagrindžiu pajamų praradimu, kurį turėjau turėti dėl pavienių svečių atvykimo, be kita ko, Velykų sezono, gegužės mėnesio ir grupių, kurios užsisakė įmonės ar šeimos atvykimą. Be to, šiuo laikotarpiu restoranas neorganizavo jokių švenčių, be kita ko, komunoje ir įrenginyje vis dar yra draudimų, susijusių su priimamų svečių skaičiumi, nemokamu vienu kambariu – vieno kambario tikslu, ribotu restorano svečių skaičiumi, tinkamu stalų atstumu. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
ES vadītu izmitināšanas vietu un restorānu. Pandēmijas rezultātā ir krasi samazinājies klientu skaits un tādējādi ievērojami samazinājušies ieņēmumi, zaudējumi krājumu uzkrāšanās dēļ, fiksētās izmaksas. Man būs jāatgriež daži depozīta maksājumi viesiem. Pēkšņā slēgšana izraisīja likviditātes trūkumu. ES gribu izmantot savu palīdzību, lai saglabātu savu biznesu. ES pamatoju savu daļu ar ieņēmumu zaudējumu, kas man bija jāmaksā saistībā ar atsevišķu viesu ierašanos, tostarp Lieldienu sezonu, maiju un grupām, kas rezervēja uzņēmumu vai ģimeni. Turklāt restorāns šajā laikā nerīkoja nekādas svinības, cita starpā, komūnai un iekārtai joprojām ir aizliegumi, kas saistīti ar saņemto viesu skaitu, bezmaksas vienu istabu — vienas istabas mērķi, ierobežotu restorāna viesu skaitu, atbilstošu attālumu no galdiem. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Управлявам място за настаняване и ресторант. В резултат на пандемията се наблюдава драстично намаляване на броя на клиентите и следователно значително намаляване на приходите, загубите, дължащи се на натрупването на запаси, постоянните разходи. Ще трябва да върна някои депозитни плащания на гостите. Внезапното затваряне доведе до липса на ликвидност. Искам да използвам помощта си, за да поддържам бизнеса си. Оправдавам своя дял със загубата на приходи, която трябваше да имам във връзка с пристигането на отделни гости, включително Великденския сезон, май и групите, които резервираха пристигането на компанията или семейството. Освен това ресторантът не е организирал никакви тържества през този период, наред с други неща, комуната и съоръжението все още имат забрани, свързани с броя на получените гости, безплатната една стая — целта на единичната стая, ограничения брой гости на ресторанта, подходящото разстояние от масите. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
Szállást és éttermet vezetek. A világjárvány következtében drasztikusan csökkent az ügyfelek száma, és így jelentősen csökkent a bevételek, a készletfelhalmozás miatti veszteségek és az állandó költségek. Vissza kell fizetnem néhány befizetést a vendégeknek. A hirtelen bezárás likviditáshiányt okozott. Szeretném használni a segítségemet, hogy fenntartsam az üzletemet. A részemet azzal a bevételkieséssel igazolom, amelyet az egyéni vendégek érkezésével kapcsolatban kellett volna szereznem, többek között a húsvéti szezonban, a májusi szezonban és a céges vagy családi érkezést lefoglaló csoportokban. Ezen kívül az étterem ebben az időszakban nem szervezett ünnepségeket, többek között a község és a létesítmény még mindig rendelkezik a kapott vendégek számával, az ingyenes egy szobával – a magánszoba célja, az éttermi vendégek korlátozott száma az asztalok megfelelő távolságával. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Rithim áis chóiríochta agus bialann. Mar thoradh ar an bpaindéim, tá laghdú ollmhór tagtha ar líon na gcustaiméirí agus, dá bhrí sin, laghdú suntasach ar ioncam, caillteanais mar gheall ar charnadh stoic, costais sheasta. Beidh orm roinnt íocaíochtaí éarlaise a thabhairt ar ais do na haíonna. Ba é an dúnadh tobann ba chúis le heaspa leachtachta. Ba mhaith liom mo chabhair a úsáid chun mo ghnó a choimeád ar bun. Tugaim údar le mo sciar mar gheall ar an gcaillteanas ioncaim a bhí ceaptha a bheith agam i ndáil le teacht aíonna aonair, i measc daoine eile séasúr na Cásca, Bealtaine agus grúpaí a chuir an chuideachta nó an teaghlach in áirithe. Ina theannta sin, níor eagraigh an bhialann aon cheiliúradh le linn na tréimhse seo, i measc rudaí eile, tá toirmisc fós ag an commune agus an áis a bhaineann le líon na n-aíonna a fuarthas, an seomra amháin saor in aisce — cuspóir an tseomra solitary, líon teoranta na n-aíonna bialann an t-achar cuí de na táblaí. (Irish)
10 July 2022
0 references
Jag driver ett boende och en restaurang. Till följd av pandemin har antalet kunder minskat drastiskt och därmed en betydande minskning av intäkter, förluster på grund av lagerackumulering och fasta kostnader. Jag måste lämna tillbaka några depositionsbetalningar till gästerna. Den plötsliga nedläggningen orsakade brist på likviditet. Jag vill använda min hjälp för att upprätthålla min verksamhet. Jag motiverar min andel med den förlust av intäkter som jag skulle ha i samband med ankomsten av enskilda gäster, bland annat påsksäsongen, maj och grupper som bokade företaget eller familjen ankomst. Dessutom ordnade restaurangen inte några fester under denna period, bland annat kommunen och anläggningen har fortfarande förbud relaterade till antalet gäster som mottagits, det fria ett rum – syftet med det ensamma rummet, det begränsade antalet restauranggäster lämpligt avstånd från borden. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Ma juhin majutust ja restorani. Pandeemia tõttu on klientide arv järsult vähenenud ning seetõttu on tulud, varude akumuleerumisest tingitud kahjum ja püsikulud märkimisväärselt vähenenud. Ma pean mõned sissemaksed külalistele tagastama. Ootamatu sulgemine põhjustas likviidsuse puudumise. Ma tahan kasutada oma abi, et oma äri hoida. Ma põhjendan oma osa tulude kaotusega, mis mul oli seoses individuaalsete külaliste saabumisega, muu hulgas lihavõttehooajal, mais ja grupid, mis broneerisid ettevõtte või perekonna saabumise. Lisaks sellele ei korraldanud restoran sel perioodil pidustusi, muu hulgas kommuunis ja rajatises on endiselt keelud, mis on seotud vastuvõetud külaliste arvuga, tasuta ühe toaga – üksiktoa eesmärgiga, restoranikülaliste piiratud arvuga laudadest. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: lubański
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPDS.01.05.01-02-0308/20
0 references