PSC in Tarnobrzeg open to the needs of persons with disabilities (Q2696254)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2696254 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PSC in Tarnobrzeg open to the needs of persons with disabilities |
Project Q2696254 in Poland |
Statements
795,032.41 zloty
0 references
943,322.75 zloty
0 references
84.28 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 March 2022
0 references
PAŃSTWOWA UCZELNIA ZAWODOWA IM. PROF. STANISŁAWA TARNOWSKIEGO W TARNOBRZEGU
0 references
W ramach projektu bezpośrednim wsparciem zostanie objęta Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Tarnowskiego w Tarnobrzegu i 78 jej pracowników (39 K, 4 ON). Uczelnia przed opracowaniem wniosku o dofinansowanie, we współpracy z UTW oraz pełnomocnikiem rektora ds. ON, dokonała oceny stanu dostępności Uczelni dla osób z niepełnosprawnościami oraz określiła stan docelowy jaki powinien zostać osiągnięty w wyniku realizacji Projektu. Wyniki analizy zostały uwzględnione przy planowaniu działań w Projekcie. Projekt na wszystkich etapach będzie realizowany we współpracy ze środowiskiem osób z niepełnosprawnościami. W tym celu zostanie poszerzone i sformalizowane partnerstwo PWSZ w Tarnobrzegu z UTW o kolejne organizacje reprezentujące środowisko osób z niepełnosprawnościami. Projekt odpowiada na potrzeby osób z różnymi niepełnosprawnościami. Zaplanowano działania dot. likwidacji barier architektonicznych (w tym m.in. utworzenie biura dostosowanego do obsługi osób niepełnosprawnych oraz remont i dostosowanie WC), dostosowanie obecnie wykorzystywanych internetowych systemów informatycznych do wytycznych WCAG 2.0 i uzyskaniu ich pełnej responsywności oraz rozszerzenie zakresu usług świadczonych drogą elektroniczną i podwyższenie jakości usług obecnie świadczonych, w taki sposób, aby możliwe było ich wykorzystanie przez społeczność osób niepełnosprawnych. Dla pracowników Uczelni zaplanowano szkolenia z zakresu podnoszenia świadomości na temat niepełnosprawności, trudności edukacyjnych niepełnosprawnych oraz modelu siedmiu zasad wsparcia edukacyjnego. Projekt będzie zarządzany przez zespół złożony z osób posiadających odpowiednie wykształcenie i doświadczenie. PWSZ w Tarnobrzegu dysponuje odpowiednim potencjałem kadrowym, technicznym i finansowym, który umożliwia realizację projektu. (Polish)
0 references
The project will directly support the Stanisław Tarnowski State Higher Vocational School in Tarnobrzeg and 78 of its employees (39 K, 4 ON). The university before drawing up the application for funding, in cooperation with the UTW and the Rector’s representative for. He, assessed the state of accessibility of the University for persons with disabilities and determined the target status to be achieved as a result of the implementation of the project. The results of the analysis were taken into account in the planning of activities in the project. The project will be implemented at all stages in cooperation with the community of people with disabilities. To this end, the partnership of the PWSZ in Tarnobrzeg with the UTW will be extended and formalised to include further organisations representing the community of persons with disabilities. The project responds to the needs of people with various disabilities. Actions on removing architectural barriers (including, inter alia, the creation of an office adapted to the service of persons with disabilities and the renovation and adaptation of the WC), the adaptation of the current Internet IT systems to the WCAG 2.0 guidelines and their full responsiveness, and the extension of the scope of electronically supplied services and the improvement of the quality of services currently provided, in such a way that they can be used by the community of persons with disabilities, are planned. Training courses on raising awareness about disability, educational difficulties with disabilities and a model of seven principles of educational support are planned for the University’s staff. The project will be managed by a team of people with appropriate education and experience. The PSC in Tarnobrzeg has adequate human, technical and financial capacity to implement the project. (English)
7 July 2021
0.4252870552955691
0 references
Le projet sera directement soutenu par la Stanislaw Tarnowski State Higher Vocational School à Tarnobrzeg et 78 de ses employés (39 K, 4 ON). Université avant la préparation de la demande de cofinancement, en coopération avec l’UTW et le mandataire du recteur du Recteur des Finances. Il a évalué la disponibilité de l’Université pour les personnes handicapées et a déterminé le statut cible à atteindre à la suite de la mise en œuvre du projet. Les résultats de l’analyse ont été pris en compte lors de la planification des activités du projet. Le projet sera mis en œuvre à toutes les étapes en coopération avec la communauté des personnes handicapées. À cette fin, le partenariat de PWSZ à Tarnobrzeg avec l’UTW sera élargi et officialisé pour inclure d’autres organisations représentant la communauté des personnes handicapées. Le projet répond aux besoins des personnes handicapées. Des actions sont prévues pour éliminer les obstacles architecturaux (y compris, entre autres, la création d’un bureau adapté au service des personnes handicapées et la rénovation et l’adaptation des toilettes), l’adaptation des systèmes informatiques en ligne actuellement utilisés aux directives WCAG 2.0 et leur pleine réactivité, ainsi que l’extension du champ des services fournis par voie électronique et l’amélioration de la qualité des services actuellement fournis, de manière à ce qu’ils puissent être utilisés par la communauté des personnes handicapées. Une formation sur la sensibilisation au handicap, aux difficultés éducatives avec handicap et au modèle des sept principes de soutien à l’éducation est prévue pour les employés de l’Université. Le projet sera géré par une équipe de personnes ayant une éducation et une expérience appropriées. PWSZ à Tarnobrzeg a le potentiel humain, technique et financier approprié qui permet la mise en œuvre du projet. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt wird direkt von der Staatlichen Hochschule Stanislaw Tarnowski in Tarnobrzeg und 78 Mitarbeitern (39 K, 4 ON) unterstützt. Universität vor der Vorbereitung des Antrags auf Kofinanzierung in Zusammenarbeit mit der UTW und dem Stellvertreter des Rektors des Rektors für Finanzen. Er bewertete die Verfügbarkeit der Universität für Menschen mit Behinderungen und ermittelte den Zielstatus, der durch die Umsetzung des Projekts erreicht werden soll. Die Ergebnisse der Analyse wurden bei der Planung der Projektaktivitäten berücksichtigt. Das Projekt wird in allen Phasen in Zusammenarbeit mit der Gemeinschaft von Menschen mit Behinderungen durchgeführt. Zu diesem Zweck wird die Partnerschaft der PWSZ in Tarnobrzeg mit der UTW erweitert und formalisiert, um weitere Organisationen einzubeziehen, die die Gemeinschaft von Menschen mit Behinderungen vertreten. Das Projekt reagiert auf die Bedürfnisse von Menschen mit unterschiedlichen Behinderungen. Es sind Maßnahmen geplant, um architektonische Barrieren zu beseitigen (u. a. die Einrichtung eines an den Dienst von Menschen mit Behinderungen angepassten Büros und die Renovierung und Anpassung der Toiletten), die Anpassung der derzeit verwendeten Online-IT-Systeme an die WCAG 2.0-Leitlinien und deren volle Reaktionsfähigkeit sowie die Ausweitung des elektronischen Leistungsumfangs und die Verbesserung der Qualität der derzeit erbrachten Dienstleistungen, so dass sie von der Gemeinschaft von Menschen mit Behinderungen genutzt werden können. Für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Universität sind Schulungen zur Sensibilisierung für Behinderung, Bildungsschwierigkeiten mit Behinderungen und das Modell der sieben Prinzipien der Bildungsförderung geplant. Das Projekt wird von einem Team von Menschen mit entsprechender Ausbildung und Erfahrung geleitet. Die PWSZ in Tarnobrzeg verfügt über ein angemessenes personelles, technisches und finanzielles Potenzial, das die Umsetzung des Projekts ermöglicht. (German)
14 December 2021
0 references
Het project wordt rechtstreeks ondersteund door de Stanislaw Tarnowski State Higher Vocational School in Tarnobrzeg en 78 werknemers (39 K, 4 ON). Universiteit voorafgaand aan de voorbereiding van de aanvraag voor medefinanciering, in samenwerking met de UTW en de volmacht van de rector van de Rector voor Financiën. Hij beoordeelde de beschikbaarheid van de universiteit voor personen met een handicap en stelde de doelstatus vast die moet worden bereikt als gevolg van de uitvoering van het project. Bij de planning van de activiteiten in het project is rekening gehouden met de resultaten van de analyse. Het project zal in alle stadia van samenwerking met de gemeenschap van personen met een handicap worden uitgevoerd. Daartoe zal het partnerschap van PWSZ in Tarnobrzeg met de UTW worden uitgebreid en geformaliseerd tot verdere organisaties die de gemeenschap van mensen met een handicap vertegenwoordigen. Het project beantwoordt aan de behoeften van mensen met verschillende handicaps. Er zijn acties gepland om architectonische belemmeringen weg te nemen (waaronder onder meer de oprichting van een kantoor dat is aangepast aan de dienstverlening aan personen met een handicap en de renovatie en aanpassing van het toilet), de aanpassing van de momenteel gebruikte online IT-systemen aan de WCAG 2.0-richtsnoeren en hun volledige responsiviteit, en de uitbreiding van het toepassingsgebied van elektronisch verleende diensten en het verbeteren van de kwaliteit van de momenteel verleende diensten, op zodanige wijze dat zij door de gemeenschap van personen met een handicap kunnen worden gebruikt. Opleidingen over het vergroten van het bewustzijn over handicaps, onderwijsproblemen met een handicap en het model van de zeven principes van educatieve ondersteuning zijn gepland voor de medewerkers van de universiteit. Het project wordt beheerd door een team van mensen met de juiste opleiding en ervaring. PWSZ in Tarnobrzeg heeft het juiste menselijke, technische en financiële potentieel dat de uitvoering van het project mogelijk maakt. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto sarà sostenuto direttamente dalla Stanislaw Tarnowski State Higher Vocational School di Tarnobrzeg e da 78 dipendenti (39 K, 4 ON). Università prima della preparazione della domanda di cofinanziamento, in collaborazione con l'UTW e la delega del rettore del Rettore per le Finanze. Ha valutato la disponibilità dell'Università per le persone con disabilità e ha determinato lo status obiettivo da raggiungere come risultato dell'attuazione del progetto. I risultati dell'analisi sono stati presi in considerazione nell'ambito della pianificazione delle attività del progetto. Il progetto sarà attuato in tutte le fasi in collaborazione con la comunità delle persone con disabilità. A tal fine, la partnership di PWSZ a Tarnobrzeg con l'UTW sarà ampliata e formalizzata per includere ulteriori organizzazioni che rappresentano la comunità delle persone con disabilità. Il progetto risponde alle esigenze delle persone con disabilità diverse. Sono previste azioni volte a eliminare le barriere architettoniche (tra cui, tra l'altro, la creazione di un ufficio adattato al servizio delle persone con disabilità e la ristrutturazione e l'adattamento dei servizi igienici), l'adeguamento dei sistemi informatici online attualmente utilizzati alle linee guida WCAG 2.0 e la loro piena reattività, nonché l'estensione della portata dei servizi forniti per via elettronica e il miglioramento della qualità dei servizi attualmente forniti, in modo che possano essere utilizzati dalla comunità delle persone con disabilità. La formazione sulla sensibilizzazione sulla disabilità, le difficoltà educative con disabilità e il modello dei sette principi di sostegno educativo sono pianificati per i dipendenti dell'Università. Il progetto sarà gestito da un team di persone con un'adeguata formazione ed esperienza. PWSZ a Tarnobrzeg ha il potenziale umano, tecnico e finanziario appropriato che consente la realizzazione del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto será apoyado directamente por la Escuela Superior de Vocacional Estatal Stanislaw Tarnowski en Tarnobrzeg y 78 de sus empleados (39 K, 4 ON). Universidad previa a la preparación de la solicitud de cofinanciación, en cooperación con la UTW y el representante del rector del Rector de Finanzas. Evaluó la disponibilidad de la Universidad para las personas con discapacidad y determinó la situación objetivo que debía alcanzarse como resultado de la ejecución del proyecto. Los resultados del análisis se tuvieron en cuenta a la hora de planificar las actividades del proyecto. El proyecto se ejecutará en todas las etapas en cooperación con la comunidad de personas con discapacidad. Con este fin, la asociación de PWSZ en Tarnobrzeg con la UTW se ampliará y formalizará para incluir a otras organizaciones que representan a la comunidad de personas con discapacidades. El proyecto responde a las necesidades de las personas con diferentes discapacidades. Se prevén acciones para eliminar las barreras arquitectónicas (incluyendo, entre otras, la creación de una oficina adaptada al servicio de las personas con discapacidad y la renovación y adaptación del baño), la adaptación de los sistemas informáticos en línea actualmente utilizados a las directrices WCAG 2.0 y su plena capacidad de respuesta, y la ampliación del alcance de los servicios prestados electrónicamente y la mejora de la calidad de los servicios prestados actualmente, de manera que puedan ser utilizados por la comunidad de personas con discapacidad. Se prevé la formación de los empleados de la Universidad sobre la sensibilización sobre la discapacidad, las dificultades educativas con discapacidad y el modelo de los siete principios de apoyo educativo. El proyecto será gestionado por un equipo de personas con una educación y experiencia adecuadas. PWSZ en Tarnobrzeg tiene el potencial humano, técnico y financiero adecuado que permite la implementación del proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet vil blive støttet direkte af Stanislaw Tarnowski State Higher Vocational School i Tarnobrzeg og 78 af dets ansatte (39 K, 4 ON). Universitetet forud for udarbejdelsen af ansøgningen om medfinansiering i samarbejde med UTW og stedfortræder for rektor for finans. Han vurderede tilgængeligheden af universitetet for personer med handicap og fastlagde den målstatus, der skal opnås som følge af gennemførelsen af projektet. Resultaterne af analysen blev taget i betragtning ved planlægningen af aktiviteterne i projektet. Projektet vil blive gennemført i alle faser i samarbejde med lokalsamfundet af personer med handicap. Med henblik herpå vil partnerskabet mellem PWSZ i Tarnobrzeg og UTW blive udvidet og formaliseret til at omfatte yderligere organisationer, der repræsenterer samfundet af mennesker med handicap. Projektet imødekommer behovene hos personer med forskellige handicap. Der er planlagt foranstaltninger til at fjerne arkitektoniske barrierer (herunder bl.a. oprettelse af et kontor, der er tilpasset handicappedes tjenester og renovering og tilpasning af toilettet), tilpasning af de aktuelt anvendte online-IT-systemer til WCAG 2.0-retningslinjerne og deres fulde reaktionsevne samt udvidelse af omfanget af de tjenester, der leveres elektronisk, og forbedring af kvaliteten af de tjenester, der i øjeblikket leveres, på en sådan måde, at de kan anvendes af lokalsamfundet af handicappede. Uddannelse i at øge bevidstheden om handicap, uddannelsesmæssige vanskeligheder med handicap og modellen for de syv principper for uddannelsesstøtte er planlagt for universitetets medarbejdere. Projektet vil blive forvaltet af et team af mennesker med passende uddannelse og erfaring. PWSZ i Tarnobrzeg har det passende menneskelige, tekniske og finansielle potentiale, der gør det muligt at gennemføre projektet. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο θα υποστηριχθεί άμεσα από το Stanislaw Tarnowski State Higher Vocational School στο Tarnobrzeg και 78 από τους υπαλλήλους του (39 K, 4 ON). Πανεπιστήμιο πριν από την προετοιμασία της αίτησης συγχρηματοδότησης, σε συνεργασία με το UTW και τον πληρεξούσιο του πρύτανη του Πρύτανη Οικονομικών. Αξιολόγησε τη διαθεσιμότητα του Πανεπιστημίου για άτομα με αναπηρία και καθόρισε το καθεστώς-στόχο που πρέπει να επιτευχθεί ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του Έργου. Τα αποτελέσματα της ανάλυσης ελήφθησαν υπόψη κατά τον προγραμματισμό των δραστηριοτήτων του έργου. Το έργο θα υλοποιηθεί σε όλα τα στάδια σε συνεργασία με την κοινότητα των ατόμων με αναπηρία. Για το σκοπό αυτό, η συνεργασία της PWSZ στο Tarnobrzeg με το UTW θα επεκταθεί και θα επισημοποιηθεί ώστε να συμπεριλάβει και άλλες οργανώσεις που εκπροσωπούν την κοινότητα των ατόμων με αναπηρία. Το έργο ανταποκρίνεται στις ανάγκες των ατόμων με διαφορετικές αναπηρίες. Προγραμματίζονται δράσεις για την εξάλειψη των αρχιτεκτονικών φραγμών (συμπεριλαμβανομένης, μεταξύ άλλων, της δημιουργίας γραφείου προσαρμοσμένου στις υπηρεσίες των ατόμων με αναπηρία και της ανακαίνισης και προσαρμογής της τουαλέτας), της προσαρμογής των επί του παρόντος χρησιμοποιούμενων επιγραμμικών συστημάτων ΤΠ στις κατευθυντήριες γραμμές της WCAG 2.0 και της πλήρους ανταπόκρισης τους, καθώς και της επέκτασης του πεδίου εφαρμογής των υπηρεσιών που παρέχονται ηλεκτρονικά και της βελτίωσης της ποιότητας των υπηρεσιών που παρέχονται επί του παρόντος, κατά τρόπο ώστε να μπορούν να χρησιμοποιηθούν από την κοινότητα των ατόμων με αναπηρία. Η εκπαίδευση για την ευαισθητοποίηση σχετικά με την αναπηρία, τις εκπαιδευτικές δυσκολίες με αναπηρίες και το μοντέλο των επτά αρχών της εκπαιδευτικής υποστήριξης προγραμματίζονται για τους εργαζόμενους του Πανεπιστημίου. Το έργο θα διαχειρίζεται μια ομάδα ανθρώπων με την κατάλληλη εκπαίδευση και εμπειρία. Η PWSZ στο Tarnobrzeg έχει το κατάλληλο ανθρώπινο, τεχνικό και οικονομικό δυναμικό που επιτρέπει την υλοποίηση του έργου. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt će izravno podržati Državna strukovna škola Stanislaw Tarnowski u Tarnobrzegu i 78 njezinih zaposlenika (39 K, 4 ON). Sveučilište prije pripreme zahtjeva za sufinanciranje, u suradnji s UTW-om i opunomoćenikom rektora Rektora za financije. Ocijenio je dostupnost Sveučilišta za osobe s invaliditetom i utvrdio ciljni status koji će se postići kao rezultat provedbe Projekta. Rezultati analize uzeti su u obzir pri planiranju aktivnosti u okviru projekta. Projekt će se provoditi u svim fazama u suradnji sa zajednicom osoba s invaliditetom. U tu svrhu, partnerstvo PWSZ-a u Tarnobrzegu s UTW-om bit će prošireno i formalizirano kako bi se uključile daljnje organizacije koje predstavljaju zajednicu osoba s invaliditetom. Projekt odgovara potrebama osoba s različitim invaliditetom. Planirane su mjere za uklanjanje arhitektonskih prepreka (uključujući, među ostalim, osnivanje ureda prilagođenog osobama s invaliditetom te obnovu i prilagodbu toaleta), prilagodbu internetskih informatičkih sustava koji se trenutačno upotrebljavaju smjernicama WCAG 2.0 i njihovu potpunu sposobnost reagiranja te proširenje opsega usluga koje se pružaju elektroničkim putem i poboljšanje kvalitete usluga koje se trenutačno pružaju, na način da ih zajednica osoba s invaliditetom može koristiti. Za zaposlenike Sveučilišta planirana je obuka o podizanju svijesti o invaliditetu, obrazovnim poteškoćama s invaliditetom i modelu sedam načela podrške obrazovanju. Projektom će upravljati tim ljudi s odgovarajućim obrazovanjem i iskustvom. PWSZ u Tarnobrzegu ima odgovarajući ljudski, tehnički i financijski potencijal koji omogućuje provedbu projekta. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul va fi susținut direct de Școala Profesională de Stat Stanislaw Tarnowski din Tarnobrzeg și de 78 de angajați (39 K, 4 ON). Universitatea înainte de pregătirea cererii de cofinanțare, în cooperare cu UTW și reprezentantul rectorului rectorului de finanțe. El a evaluat disponibilitatea Universității pentru persoanele cu dizabilități și a stabilit statutul țintă care trebuie atins ca urmare a implementării proiectului. Rezultatele analizei au fost luate în considerare la planificarea activităților din cadrul proiectului. Proiectul va fi implementat în toate etapele, în cooperare cu comunitatea persoanelor cu dizabilități. În acest scop, parteneriatul PWSZ din Tarnobrzeg cu UTW va fi extins și formalizat pentru a include și alte organizații care reprezintă comunitatea persoanelor cu dizabilități. Proiectul răspunde nevoilor persoanelor cu dizabilități diferite. Sunt planificate acțiuni pentru eliminarea barierelor arhitecturale (inclusiv, printre altele, crearea unui birou adaptat la serviciile persoanelor cu handicap și renovarea și adaptarea toaletei), adaptarea sistemelor informatice online utilizate în prezent la orientările WCAG 2.0 și capacitatea lor deplină de reacție, precum și extinderea domeniului de aplicare al serviciilor furnizate pe cale electronică și îmbunătățirea calității serviciilor furnizate în prezent, astfel încât acestea să poată fi utilizate de comunitatea persoanelor cu handicap. Formarea privind sensibilizarea cu privire la dizabilitate, dificultățile educaționale cu dizabilități și modelul celor șapte principii de sprijin educațional sunt planificate pentru angajații Universității. Proiectul va fi gestionat de o echipă de oameni cu educație și experiență corespunzătoare. PWSZ în Tarnobrzeg are potențialul uman, tehnic și financiar adecvat care permite implementarea proiectului. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt bude priamo podporovaný Štátnou Vysokou školou Stanislaw Tarnowski v Tarnobrzegu a 78 jej zamestnancami (39 K, 4 ON). Univerzita pred prípravou žiadosti o spolufinancovanie v spolupráci s UTW a zástupcom rektora rektora pre financie. Posúdil dostupnosť univerzity pre osoby so zdravotným postihnutím a určil cieľový stav, ktorý sa má dosiahnuť v dôsledku realizácie projektu. Výsledky analýzy boli zohľadnené pri plánovaní činností v projekte. Projekt sa bude realizovať vo všetkých etapách v spolupráci s komunitou osôb so zdravotným postihnutím. Na tento účel sa partnerstvo PWSZ v Tarnobrzegu s UTW rozšíri a formalizuje tak, aby zahŕňalo ďalšie organizácie zastupujúce komunitu ľudí so zdravotným postihnutím. Projekt reaguje na potreby ľudí s rôznymi zdravotným postihnutím. Plánujú sa opatrenia na odstránenie architektonických prekážok (okrem iného vrátane vytvorenia kancelárie prispôsobenej službám osôb so zdravotným postihnutím a renovácie a prispôsobenia toalety), prispôsobenia v súčasnosti používaných online informačných systémov usmerneniam WCAG 2.0 a ich plnej schopnosti reagovať, ako aj rozšírenia rozsahu služieb poskytovaných elektronicky a zlepšenia kvality služieb poskytovaných v súčasnosti tak, aby ich mohla využívať komunita ľudí so zdravotným postihnutím. Školenia o zvyšovaní povedomia o zdravotnom postihnutí, vzdelávacích ťažkostiach so zdravotným postihnutím a model siedmich zásad podpory vzdelávania sú naplánované pre zamestnancov univerzity. Projekt bude riadiť tím ľudí s primeraným vzdelaním a skúsenosťami. PWSZ v Tarnobrzegu má primeraný ľudský, technický a finančný potenciál, ktorý umožňuje realizáciu projektu. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett se jkun appoġġat direttament mill-Iskola Superjuri Vokazzjonali tal-Istat ta’ Stanislaw Tarnowski f’Tarnobrzeg u 78 mill-impjegati tagħha (39 K, 4 ON). Università qabel it-tħejjija tal-applikazzjoni għall-kofinanzjament, f’kooperazzjoni mal-UTW u l-prokura tar-rettur tar-Rettur għall-Finanzi. Huwa vvaluta d-disponibbiltà tal-Università għall-persuni b’diżabilità u ddetermina l-istatus fil-mira li għandu jinkiseb bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-Proġett. Ir-riżultati tal-analiżi tqiesu meta kienu qed jiġu ppjanati l-attivitajiet fil-Proġett. Il-proġett se jiġi implimentat fl-istadji kollha f’kooperazzjoni mal-komunità ta’ persuni b’diżabilità. Għal dan il-għan, is-sħubija ta’ PWSZ f’Tarnobrzeg mal-UTW se tiġi estiża u formalizzata biex tinkludi aktar organizzazzjonijiet li jirrappreżentaw il-komunità ta’ persuni b’diżabilità. Il-proġett iwieġeb għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilitajiet differenti. Huma ppjanati azzjonijiet biex jiġu eliminati l-ostakli arkitettoniċi (inkluż, fost l-oħrajn, il-ħolqien ta’ uffiċċju adattat għas-servizz ta’ persuni b’diżabilità u r-rinnovazzjoni u l-adattament tat-tojlit), l-adattament tas-sistemi tal-IT online attwalment użati għal-linji gwida WCAG 2.0 u r-rispons sħiħ tagħhom, u l-estensjoni tal-kamp ta’ applikazzjoni tas-servizzi pprovduti b’mod elettroniku u t-titjib tal-kwalità tas-servizzi pprovduti bħalissa, b’tali mod li jkunu jistgħu jintużaw mill-komunità ta’ persuni b’diżabilità. Taħriġ dwar is-sensibilizzazzjoni dwar id-diżabilità, diffikultajiet edukattivi b’diżabilità u l-mudell tas-seba ‘prinċipji ta’ appoġġ edukattiv huma ppjanati għall-impjegati tal-Università. Il-proġett se jkun ġestit minn tim ta’ nies b’edukazzjoni u esperjenza xierqa. PWSZ f’Tarnobrzeg għandu l-potenzjal uman, tekniku u finanzjarju xieraq li jippermetti l-implimentazzjoni tal-proġett. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto apoiará diretamente a Escola Profissional Superior Estatal Stanisław Tarnowski em Tarnobrzeg e 78 dos seus trabalhadores (39 K, 4 ON). A universidade antes de elaborar o pedido de financiamento, em cooperação com a UTW e o representante do Reitor. Avaliou o estado de acessibilidade da Universidade para as pessoas com deficiência e determinou o estatuto-alvo a alcançar em resultado da execução do projeto. Os resultados da análise foram tidos em conta no planeamento das atividades do projeto. O projeto será executado em todas as fases em cooperação com a comunidade de pessoas com deficiência. Para o efeito, a parceria da PWSZ em Tarnobrzeg com a UTW será alargada e formalizada de modo a incluir outras organizações que representem a comunidade de pessoas com deficiência. O projecto responde às necessidades das pessoas com várias deficiências. Estão previstas ações destinadas a eliminar as barreiras arquitetónicas (incluindo, nomeadamente, a criação de um gabinete adaptado ao serviço das pessoas com deficiência e a renovação e adaptação da WC), a adaptação dos atuais sistemas informáticos da Internet às orientações WCAG 2.0 e a sua plena capacidade de resposta, bem como o alargamento do âmbito dos serviços prestados por via eletrónica e a melhoria da qualidade dos serviços atualmente prestados, de modo a que possam ser utilizados pela comunidade de pessoas com deficiência. Estão previstos cursos de formação sobre a sensibilização para a deficiência, as dificuldades educativas com deficiência e um modelo de sete princípios de apoio educativo para o pessoal da Universidade. O projeto será gerido por uma equipa de pessoas com formação e experiência adequadas. O CPS de Tarnobrzeg tem capacidade humana, técnica e financeira adequada para executar o projeto. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hanketta tukee suoraan Stanislaw Tarnowskin osavaltion korkea ammattikoulu Tarnobrzegissä ja 78 työntekijää (39 K, 4 ON). Yliopisto ennen yhteisrahoitushakemuksen valmistelua yhteistyössä UTW:n ja rahoitusrehtorin edustajan kanssa. Hän arvioi yliopiston käytettävyyttä vammaisille henkilöille ja määritti hankkeen toteutuksen tuloksena saavutettavan tavoitetilan. Analyysin tulokset on otettu huomioon hankkeen toimintaa suunniteltaessa. Hanke toteutetaan kaikissa vaiheissa yhteistyössä vammaisyhteisön kanssa. Tätä varten PWSZ:n yhteistyötä Tarnobrzegissä UTW:n kanssa laajennetaan ja virallistetaan siten, että siihen kuuluu myös muita vammaisyhteisöä edustavia organisaatioita. Hanke vastaa eri vammaisten ihmisten tarpeisiin. Suunnitteilla on toimia arkkitehtonisten esteiden poistamiseksi (muun muassa vammaisten henkilöiden palveluun soveltuvan toimiston perustaminen sekä käymälän kunnostaminen ja mukauttaminen), nykyisten verkkotietojärjestelmien mukauttaminen WCAG 2.0:n suuntaviivoihin ja niiden täysi reagointikyky sekä sähköisesti tarjottavien palvelujen soveltamisalan laajentaminen ja tällä hetkellä tarjottavien palvelujen laadun parantaminen siten, että vammaisten yhteisö voi käyttää niitä. Yliopiston työntekijöille suunnitellaan koulutusta vammaisuudesta, koulutusvaikeuksista ja koulutustuen seitsemän periaatteen mallista. Projektia johtaa joukko ihmisiä, joilla on asianmukainen koulutus ja kokemus. Tarnobrzegissä sijaitsevalla PWSZ-alueella on asianmukainen inhimillinen, tekninen ja taloudellinen potentiaali, joka mahdollistaa hankkeen toteuttamisen. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt bo neposredno podprla višja poklicna šola Stanislaw Tarnowski v Tarnobrzegu in 78 njenih zaposlenih (39 K, 4 ON). Univerza pred pripravo vloge za sofinanciranje, v sodelovanju z UTW in pooblaščencem rektorja za finance. Ocenil je razpoložljivost univerze za invalide in določil ciljni status, ki ga je treba doseči z izvajanjem projekta. Rezultati analize so bili upoštevani pri načrtovanju aktivnosti v projektu. Projekt se bo izvajal v vseh fazah v sodelovanju s skupnostjo invalidov. V ta namen se bo partnerstvo PWSZ v Tarnobrzegu z UTW razširilo in formaliziralo tako, da bo vključevalo še druge organizacije, ki zastopajo skupnost invalidov. Projekt se odziva na potrebe ljudi z različnimi motnjami. Načrtovani so ukrepi za odpravo arhitekturnih ovir (med drugim vključno z ustanovitvijo pisarne, prilagojene storitvam invalidov ter obnovo in prilagoditvijo stranišča), prilagoditvijo trenutno uporabljenih spletnih informacijskih sistemov smernicam WCAG 2.0 in njihovo popolno odzivnostjo ter razširitvijo obsega storitev, ki se zagotavljajo elektronsko, in izboljšanjem kakovosti storitev, ki se trenutno zagotavljajo, tako da jih lahko uporablja skupnost invalidov. Usposabljanje o ozaveščanju o invalidnosti, izobraževalnih težavah z invalidnostjo in modelu sedmih načel izobraževalne podpore so načrtovani za zaposlene na univerzi. Projekt bo vodila ekipa ljudi z ustrezno izobrazbo in izkušnjami. PWSZ v Tarnobrzegu ima ustrezen človeški, tehnični in finančni potencial, ki omogoča izvedbo projekta. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt bude přímo podporován Stanislaw Tarnowski státní vyšší odborná škola v Tarnobrzegu a 78 jejích zaměstnanců (39 K, 4 ON). Univerzita před přípravou žádosti o spolufinancování ve spolupráci s UTW a zmocněncem rektora rektora pro finance. Posoudil dostupnost univerzity pro osoby se zdravotním postižením a určil cílový status, kterého má být dosaženo v důsledku realizace projektu. Výsledky analýzy byly vzaty v úvahu při plánování činností v rámci projektu. Projekt bude realizován ve všech fázích ve spolupráci s komunitou osob se zdravotním postižením. Za tímto účelem bude partnerství PWSZ v Tarnobrzegu s UTW rozšířeno a formalizováno tak, aby zahrnovalo další organizace zastupující komunitu osob se zdravotním postižením. Projekt reaguje na potřeby lidí s různým postižením. Jsou plánována opatření k odstranění architektonických překážek (včetně mimo jiné vytvoření kanceláře přizpůsobené službám osob se zdravotním postižením a renovace a úpravy toalety), přizpůsobení v současnosti používaných on-line informačních systémů pokynům WCAG 2.0 a jejich plné schopnosti reagovat a rozšíření rozsahu služeb poskytovaných elektronicky a zlepšení kvality služeb, které jsou v současné době poskytovány, a to tak, aby je mohla využívat komunita osob se zdravotním postižením. Školení o zvyšování povědomí o zdravotním postižení, vzdělávacích obtížích se zdravotním postižením a modelu sedmi zásad podpory vzdělávání jsou plánovány pro zaměstnance univerzity. Projekt bude řídit tým lidí s odpovídajícím vzděláním a zkušenostmi. PWSZ v Tarnobrzegu má odpovídající lidský, technický a finanční potenciál, který umožňuje realizaci projektu. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektą tiesiogiai rems Stanislovo Tarnowskio valstybinė profesinė mokykla Tarnobrzege ir 78 jos darbuotojai (39 K, 4 ON). Universitetas prieš parengiant paraišką dėl bendro finansavimo, bendradarbiaujant su UTW ir Finansų rektoriaus įgaliotiniu. Jis įvertino universiteto prieinamumą neįgaliesiems ir nustatė tikslinį statusą, kuris turi būti pasiektas įgyvendinus projektą. Į analizės rezultatus buvo atsižvelgta planuojant projekto veiklą. Projektas bus įgyvendinamas visais etapais bendradarbiaujant su neįgaliųjų bendruomene. Šiuo tikslu PWSZ partnerystė Tarnobrzege su UTW bus išplėsta ir įforminta įtraukiant kitas organizacijas, atstovaujančias neįgaliųjų bendruomenei. Projektas atitinka žmonių su įvairia negalia poreikius. Planuojami veiksmai, kuriais siekiama pašalinti architektūrines kliūtis (įskaitant, be kita ko, neįgaliųjų paslaugoms pritaikyto biuro sukūrimą ir tualeto atnaujinimą ir pritaikymą), šiuo metu naudojamų internetinių IT sistemų pritaikymą prie WCAG 2.0 gairių ir visišką jų reagavimą, taip pat elektroniniu būdu teikiamų paslaugų apimties išplėtimą ir šiuo metu teikiamų paslaugų kokybės gerinimą, kad jomis galėtų naudotis neįgaliųjų bendruomenė. Universiteto darbuotojams planuojami mokymai, kaip didinti informuotumą apie negalią, švietimo sunkumus su negalia ir septynių švietimo paramos principų modelį. Projektą valdys tinkamo išsilavinimo ir patirties turinčių žmonių komanda. PWSZ Tarnobrzeg mieste turi tinkamą žmogiškąjį, techninį ir finansinį potencialą, kuris leidžia įgyvendinti projektą. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projektu tieši atbalstīs Stanislaw Tarnowski Valsts augstākā profesionālā skola Tarnobrzegā un 78 tās darbinieki (39 K, 4 ON). Universitāte pirms līdzfinansējuma pieteikuma sagatavošanas sadarbībā ar UTW un Finanšu rektora rektora aizstājēju. Viņš novērtēja universitātes pieejamību personām ar invaliditāti un noteica mērķa statusu, kas jāsasniedz projekta īstenošanas rezultātā. Analīzes rezultāti tika ņemti vērā, plānojot aktivitātes projektā. Projekts tiks īstenots visos posmos sadarbībā ar personu ar invaliditāti kopienu. Šajā nolūkā PWSZ partnerība Tarnobrzeg ar UTW tiks paplašināta un formalizēta, lai iekļautu vēl citas organizācijas, kas pārstāv cilvēku ar invaliditāti kopienu. Projekts atbilst cilvēku ar dažādu invaliditāti vajadzībām. Ir plānotas darbības, lai likvidētu arhitektoniskos šķēršļus (tostarp, cita starpā, izveidojot biroju, kas pielāgots personu ar invaliditāti pakalpojumiem, un tualešu atjaunošanu un pielāgošanu), pielāgotu pašlaik izmantotās tiešsaistes IT sistēmas WCAG 2.0 pamatnostādnēm un to pilnīgu reaģētspēju, kā arī paplašinātu elektroniski sniegto pakalpojumu darbības jomu un uzlabotu pašlaik sniegto pakalpojumu kvalitāti tā, lai tos varētu izmantot cilvēku ar invaliditāti kopiena. Apmācība, lai palielinātu informētību par invaliditāti, izglītības grūtības ar invaliditāti un modelis septiņiem principiem izglītības atbalsta tiek plānota universitātes darbiniekiem. Projektu vadīs cilvēku komanda ar atbilstošu izglītību un pieredzi. PWSZ Tarnobrzeg ir atbilstošs cilvēciskais, tehniskais un finansiālais potenciāls, kas ļauj īstenot projektu. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът ще бъде пряко подкрепен от Държавното висше професионално училище „Станислав Тарновски“ в Тарнобжег и 78 от нейните служители (39 K, 4 ON). Университет преди подготовката на заявлението за съфинансиране, в сътрудничество с UTW и пълномощника на ректора на ректора по финанси. Той оцени наличието на Университета за хора с увреждания и определи целевия статус, който трябва да бъде постигнат в резултат на изпълнението на проекта. Резултатите от анализа бяха взети предвид при планирането на дейностите по проекта. Проектът ще се изпълнява на всички етапи в сътрудничество с общността на хората с увреждания. За тази цел партньорството на PWSZ в Тарнобжег с UTW ще бъде разширено и формализирано, за да включва и други организации, представляващи общността на хората с увреждания. Проектът отговаря на нуждите на хората с различни увреждания. Планирани са действия за премахване на архитектурните пречки (включително, наред с другото, създаването на офис, адаптиран към услугите на хората с увреждания, обновяването и адаптирането на тоалетната), адаптирането на използваните понастоящем онлайн информационни системи към насоките на WCAG 2.0 и тяхната пълна способност за реагиране, както и разширяването на обхвата на услугите, предоставяни по електронен път, и подобряването на качеството на предоставяните понастоящем услуги по такъв начин, че те да могат да бъдат използвани от общността на хората с увреждания. Планирано е обучение за повишаване на осведомеността за уврежданията, образователните затруднения с увреждания и модела на седемте принципа на образователната подкрепа за служителите на университета. Проектът ще бъде управляван от екип от хора с подходящо образование и опит. PWSZ в Тарнобжег има подходящ човешки, технически и финансов потенциал, който позволява изпълнението на проекта. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projektet közvetlenül támogatja a Stanislaw Tarnowski Állami Felső Szakközépiskola Tarnobrzegben és 78 alkalmazottja (39 K, 4 ON). Egyetem a társfinanszírozási kérelem előkészítését megelőzően, az UTW-vel és a pénzügyminiszter rektorának meghatalmazottjával együttműködve. Felmérte az egyetem fogyatékossággal élő személyek számára való rendelkezésre állását, és meghatározta a projekt megvalósításának eredményeként elérendő cél státuszt. Az elemzés eredményeit figyelembe vették a projekt tevékenységeinek tervezésekor. A projektet a fogyatékossággal élő személyek közösségével együttműködve minden szakaszban végrehajtják. Ennek érdekében a PWSZ Tarnobrzegben és az UTW-vel való partnersége kibővül és formalizálódik, hogy a fogyatékkal élők közösségét képviselő további szervezetekre is kiterjedjen. A projekt megfelel a különböző fogyatékossággal élő emberek igényeinek. Intézkedéseket terveznek az építészeti akadályok felszámolására (ideértve többek között a fogyatékossággal élő személyek szolgálatához igazított iroda létrehozását, a WC felújítását és átalakítását), a jelenleg használt online informatikai rendszereknek a WCAG 2.0 iránymutatásokhoz való igazítását és teljes reagálási képességét, valamint az elektronikus úton nyújtott szolgáltatások körének kiterjesztését és a jelenleg nyújtott szolgáltatások minőségének javítását oly módon, hogy azokat a fogyatékkal élők közössége igénybe vehesse. A fogyatékossággal kapcsolatos tudatosság növelésére, a fogyatékossággal élő oktatási nehézségekre és az oktatási támogatás hét alapelvének modelljére irányuló képzést terveznek az egyetem alkalmazottai számára. A projektet megfelelő képzettséggel és tapasztalattal rendelkező emberekből álló csapat fogja irányítani. A tarnobrzegi PWSZ rendelkezik a megfelelő humán, technikai és pénzügyi potenciállal, amely lehetővé teszi a projekt megvalósítását. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Gheobhaidh an tionscadal tacaíocht dhíreach ó Ardscoil Stanislaw Tarnowski Stáit i Tarnobrzeg agus 78 dá fhostaithe (39 K, 4 ON). Ollscoil sula n-ullmhaítear an t-iarratas ar chómhaoiniú, i gcomhar le UTW agus seachvótálaí reachtaire an Reachtaire Airgeadais. Rinne sé measúnú ar infhaighteacht na hOllscoile do dhaoine faoi mhíchumas agus chinn sé an stádas sprice atá le baint amach mar thoradh ar chur i bhfeidhm an Tionscadail. Cuireadh torthaí na hanailíse san áireamh agus gníomhaíochtaí á bpleanáil sa Tionscadal. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ag gach céim i gcomhar le pobal na ndaoine faoi mhíchumas. Chuige sin, déanfar comhpháirtíocht PWSZ i Tarnobrzeg le UTW a leathnú agus a chur ar bhonn foirmiúil chun eagraíochtaí eile a dhéanann ionadaíocht ar phobal na ndaoine faoi mhíchumas a chur san áireamh. Freagraíonn an tionscadal do riachtanais daoine faoi mhíchumas éagsúla. Tá gníomhaíochtaí beartaithe chun deireadh a chur le bacainní ailtireachta (lena n-áirítear, i measc nithe eile, oifig a chruthú atá oiriúnaithe do sheirbhís daoine faoi mhíchumas agus athchóiriú agus oiriúnú an leithris), oiriúnú na gcóras TF ar líne atá in úsáid faoi láthair do threoirlínte WCAG 2.0 agus a bhfreagrúlacht iomlán, agus leathnú raon feidhme na seirbhísí a sholáthraítear go leictreonach agus feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí a chuirtear ar fáil faoi láthair, ar bhealach gur féidir le pobal na ndaoine faoi mhíchumas iad a úsáid. Tá oiliúint maidir le feasacht a ardú faoi mhíchumas, deacrachtaí oideachais faoi mhíchumas agus samhail na seacht bprionsabal tacaíochta oideachais beartaithe d’fhostaithe na hOllscoile. Beidh an tionscadal á bhainistiú ag foireann daoine a bhfuil oideachas agus taithí chuí acu. Tá an acmhainneacht chuí daonna, theicniúil agus airgeadais ag PWSZ i Tarnobrzeg a chumasaíonn cur i bhfeidhm an tionscadail. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet kommer att stödjas direkt av Stanislaw Tarnowski State Higher Vocational School i Tarnobrzeg och 78 av dess anställda (39 K, 4 ON). Universitetet före förberedelsen av ansökan om medfinansiering, i samarbete med UTW och ombudet för rektorn för finans. Han bedömde universitetets tillgänglighet för personer med funktionsnedsättning och fastställde den målstatus som ska uppnås som ett resultat av genomförandet av projektet. Resultaten av analysen beaktades vid planeringen av verksamheten i projektet. Projektet kommer att genomföras i alla skeden i samarbete med funktionshindrade. För detta ändamål kommer partnerskapet mellan PWSZ i Tarnobrzeg med UTW att utvidgas och formaliseras till att omfatta ytterligare organisationer som representerar samhället av personer med funktionsnedsättning. Projektet svarar mot behoven hos personer med olika funktionsnedsättningar. Åtgärder planeras för att undanröja arkitektoniska hinder (bland annat inrättandet av ett kontor som är anpassat till tjänster för personer med funktionsnedsättning och renovering och anpassning av toaletten), anpassning av de för närvarande använda it-systemen online till WCAG 2.0-riktlinjerna och deras fulla lyhördhet samt en utvidgning av omfattningen av de tjänster som tillhandahålls elektroniskt och förbättra kvaliteten på de tjänster som för närvarande tillhandahålls, på ett sådant sätt att de kan användas av personer med funktionsnedsättning. Utbildning för att öka medvetenheten om funktionshinder, utbildningssvårigheter med funktionsnedsättning och modellen med de sju principerna för utbildningsstöd planeras för universitetets anställda. Projektet kommer att ledas av ett team av personer med lämplig utbildning och erfarenhet. PWSZ i Tarnobrzeg har den lämpliga mänskliga, tekniska och ekonomiska potentialen som möjliggör genomförandet av projektet. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti toetavad otseselt Stanislaw Tarnowski riiklik kõrgem kutsekool Tarnobrzegis ja 78 töötajat (39 K, 4 ON). Ülikool enne kaasrahastamise taotluse ettevalmistamist koostöös UTW ja rektori rektori asendajaga. Ta hindas ülikooli kättesaadavust puuetega inimestele ja määras kindlaks projekti rakendamise tulemusena saavutatava sihtstaatuse. Analüüsi tulemusi võeti projekti tegevuste kavandamisel arvesse. Projekti rakendatakse kõigis etappides koostöös puuetega inimeste kogukonnaga. Sel eesmärgil laiendatakse ja vormistatakse PWSZ partnerlust Tarnobrzegis UTWga, et kaasata veel puuetega inimeste kogukonda esindavad organisatsioonid. Projekt vastab erinevate puuetega inimeste vajadustele. Kavas on kõrvaldada arhitektuurilised takistused (sealhulgas puuetega inimeste teenusele kohandatud kontori loomine ning tualettruumi renoveerimine ja kohandamine), praegu kasutatavate veebipõhiste IT-süsteemide kohandamine WCAG 2.0 suunistega ja nende täielik reageerimisvõime, elektrooniliselt osutatavate teenuste ulatuse laiendamine ja praegu pakutavate teenuste kvaliteedi parandamine nii, et puuetega inimeste kogukond saaks neid kasutada. Ülikooli töötajatele on kavandatud koolitus teadlikkuse tõstmiseks puudest, haridusraskustest ja seitsmest haridusliku toetuse põhimõttest. Projekti juhib asjakohase hariduse ja kogemustega inimeste meeskond. Tarnobrzegis asuval PWSZ-l on asjakohane inim-, tehniline ja finantspotentsiaal, mis võimaldab projekti ellu viia. (Estonian)
10 July 2022
0 references
Cały Kraj
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POWR.03.05.00-00-A096/19
0 references