Support the implementation of UTK’s tasks through the development of human resources in the years 2020-2021 (Q2693433)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2693433 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support the implementation of UTK’s tasks through the development of human resources in the years 2020-2021 |
Project Q2693433 in Poland |
Statements
78,970.82 zloty
0 references
92,906.85 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2021
0 references
URZĄD TRANSPORTU KOLEJOWEGO
0 references
Celem Projektu jest podniesienie kwalifikacji pracowników Departamentu Techniki i Wyrobów, Departamentu Monitorowania i Bezpieczeństwa oraz Departamentu Planowania i Nadzoru zaangażowanych we wdrażanie polityki spójności w ramach zadań realizowanych przez Urząd Transportu Kolejowego jako instytucji kluczowej w obszarze transportu kolejowego. Działania Projektu obejmują organizację i przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń dedykowanych dla wskazanych powyżej pracowników oraz finansowanie studiów w obszarze wykonywanych zadań. Planowane formy podnoszenia kwalifikacji zawodowych dotyczą merytorycznych zagadnień związanych bezpośrednio z zadaniami wykonywanymi przez pracowników w zakresie inwestycji kolejowych współfinansowanych z funduszy UE. Szkolenia oraz studia umożliwią pracownikom pozyskanie nowej i aktualizację bieżącej wiedzy oraz stanowić będą wsparcie merytoryczne w zakresie realizowanych przez nich zadań. Z uwagi na poziom merytoryczny zagadnień oraz wdrażane zmiany w regulacjach UE zasadne jest bieżące aktualizowanie i uzupełnianie oraz zdobywanie wiedzy i umiejętności przez pracowników w zakresie m.in. procesów produkcji i utrzymania pojazdów kolejowych, zasad prowadzenia ruchu kolejowego oraz działania SRK, procesu planowania inwestycji w transporcie kolejowym z uwzględnieniem zasad finansowania z funduszy UE, w celu m. in. prawidłowej realizacji zadań opiniowania dokumentacji oraz prowadzenia postępowań administracyjnych. (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve the qualifications of employees of the Department of Technology and Products, the Monitoring and Safety Department and the Planning and Supervision Department involved in the implementation of cohesion policy as part of the tasks carried out by the Rail Transport Office as a key institution in the field of rail transport. The Project’s activities include organising and conducting specialised training courses dedicated to the above-mentioned employees and financing studies in the field of tasks performed. The planned forms of upskilling concern substantive issues directly related to the tasks performed by staff in the field of railway investments co-financed by EU funds. Training and studies will enable employees to acquire new and up-to-date knowledge and will provide substantive support in the scope of their tasks. Due to the level of substantive issues and the implemented changes in EU regulations, it is appropriate to update and supplement and acquire knowledge and skills by employees in the field of, among others, the production and maintenance processes of railway vehicles, rules of railway traffic management and the operation of the SRK, the process of planning investments in rail transport, taking into account the rules of financing from EU funds, in order, among others, to properly carry out the tasks of evaluating documentation and conducting administrative proceedings. (English)
7 July 2021
0.2979791081357977
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer les qualifications des employés du département de la technologie et des produits, du département de suivi et de sécurité et du département de planification et de surveillance impliqués dans la mise en œuvre de la politique de cohésion dans le cadre des tâches accomplies par l’Office des transports ferroviaires en tant qu’institution clé dans le domaine du transport ferroviaire. Les activités du projet comprennent l’organisation et la conduite de formations spécialisées dédiées aux employés susmentionnés et le financement d’études dans le domaine des tâches exécutées. Les formes de renforcement des compétences prévues concernent des questions de fond directement liées aux tâches exécutées par les salariés dans le domaine des investissements ferroviaires cofinancés par des fonds de l’UE. La formation et les études permettront aux employés d’acquérir de nouvelles connaissances et de mettre à jour les connaissances actuelles et d’apporter un soutien substantiel dans l’étendue de leurs tâches. En raison du niveau de fond des questions et des modifications apportées à la réglementation de l’UE, il est raisonnable de mettre à jour et de compléter et d’acquérir des connaissances et des compétences par les employés dans le domaine, entre autres, des processus de production et d’entretien des véhicules ferroviaires, des règles de conduite du trafic ferroviaire et de l’exploitation de la SRK, du processus de planification des investissements dans le transport ferroviaire en tenant compte des principes de financement des fonds de l’UE, afin, entre autres, de mener à bien les tâches d’opinion sur la documentation et de mener des procédures administratives. (French)
3 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Qualifikationen der Mitarbeiter der Abteilung für Technologie und Produkte, der Abteilung für Überwachung und Sicherheit und der Abteilung für Planung und Überwachung, die an der Umsetzung der Kohäsionspolitik beteiligt sind, im Rahmen der Aufgaben zu verbessern, die das Eisenbahnverkehrsbüro als zentrale Einrichtung im Bereich des Schienenverkehrs wahrnimmt. Zu den Tätigkeiten des Projekts gehören die Organisation und Durchführung spezieller Schulungen für die oben genannten Mitarbeiter und die Finanzierung von Studien im Bereich der ausgeführten Aufgaben. Die geplanten Formen der Weiterqualifizierung betreffen inhaltliche Fragen, die in unmittelbarem Zusammenhang mit den Aufgaben stehen, die von Arbeitnehmern im Bereich der aus EU-Mitteln kofinanzierten Eisenbahninvestitionen wahrgenommen werden. Schulungen und Studien werden es den Mitarbeitern ermöglichen, neues Wissen zu erwerben und aktuelles Wissen zu aktualisieren, und sie werden im Rahmen ihrer Aufgaben substanziell unterstützt. Aufgrund des inhaltlichen Niveaus der Fragen und der umgesetzten Änderungen der EU-Verordnungen ist es sinnvoll, Kenntnisse und Fähigkeiten von Mitarbeitern im Bereich der Herstellung und Instandhaltung von Eisenbahnfahrzeugen, der Regeln für die Durchführung des Eisenbahnverkehrs und des Betriebs der SRK, des Prozesses der Planung von Investitionen im Schienenverkehr unter Berücksichtigung der Grundsätze der Finanzierung aus EU-Mitteln unter Berücksichtigung der Grundsätze der Finanzierung aus EU-Mitteln unter Berücksichtigung der Grundsätze der Finanzierung aus EU-Mitteln zu aktualisieren und zu ergänzen und zu erwerben. (German)
14 December 2021
0 references
Het doel van het project is het verbeteren van de kwalificaties van de werknemers van het Departement Technologie en Producten, het ministerie van Toezicht en Veiligheid en de afdeling Planning en Toezicht die betrokken zijn bij de uitvoering van het cohesiebeleid als onderdeel van de taken die het Bureau voor spoorwegvervoer als belangrijke instelling op het gebied van het spoorvervoer uitvoert. De activiteiten van het project omvatten het organiseren en uitvoeren van gespecialiseerde opleidingen voor bovengenoemde werknemers en de financiering van studies op het gebied van uitgevoerde taken. De geplande vormen van bijscholing hebben betrekking op inhoudelijke kwesties die rechtstreeks verband houden met de taken van werknemers op het gebied van spoorweginvesteringen die door EU-fondsen worden medegefinancierd. Opleiding en studies zullen werknemers in staat stellen nieuwe kennis te verwerven en de huidige kennis te actualiseren en inhoudelijke ondersteuning te bieden bij de reikwijdte van hun taken. Vanwege het inhoudelijke niveau van de kwesties en de doorgevoerde wijzigingen in de EU-regelgeving is het redelijk om werknemers kennis en vaardigheden te actualiseren en aan te vullen en te verwerven op het gebied van onder meer productie- en onderhoudsprocessen van spoorwegvoertuigen, gedragsregels voor het spoorwegverkeer en de exploitatie van de SRK, proces van planning van investeringen in het spoorvervoer, rekening houdend met de beginselen van financiering uit EU-fondsen, om onder meer adviestaken over documentatie en administratieve procedures uit te voeren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di migliorare le qualifiche dei dipendenti del Dipartimento della Tecnologia e dei Prodotti, del Dipartimento di Monitoraggio e Sicurezza e del Dipartimento di Pianificazione e Vigilanza coinvolti nell'attuazione della politica di coesione nell'ambito dei compiti svolti dall'Ufficio dei Trasporti ferroviari come istituzione chiave nel settore del trasporto ferroviario. Le attività del Progetto comprendono l'organizzazione e la conduzione di corsi di formazione specializzati dedicati ai suddetti dipendenti e il finanziamento di studi nel campo delle mansioni svolte. Le forme previste di miglioramento delle competenze riguardano questioni sostanziali direttamente connesse ai compiti svolti dai dipendenti nel settore degli investimenti ferroviari cofinanziati dai fondi dell'UE. La formazione e gli studi consentiranno ai dipendenti di acquisire nuove conoscenze e aggiornare le attuali conoscenze e forniranno un sostegno sostanziale nell'ambito dei loro compiti. A causa del livello sostanziale delle questioni e delle modifiche apportate ai regolamenti dell'UE, è ragionevole aggiornare e integrare e acquisire conoscenze e competenze da parte dei dipendenti nel settore, tra l'altro, dei processi di produzione e manutenzione dei veicoli ferroviari, delle regole di condotta del traffico ferroviario e del funzionamento della RSC, del processo di pianificazione degli investimenti nel trasporto ferroviario, tenendo conto dei principi del finanziamento dei fondi dell'UE, al fine, tra l'altro, di svolgere correttamente i compiti di parere sulla documentazione e condurre procedimenti amministrativi. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar las cualificaciones de los empleados del Departamento de Tecnología y Productos, el Departamento de Supervisión y Seguridad y el Departamento de Planificación y Supervisión que participan en la aplicación de la política de cohesión como parte de las tareas llevadas a cabo por la Oficina de Transporte Ferroviario como institución clave en el ámbito del transporte ferroviario. Las actividades del proyecto incluyen la organización y realización de capacitaciones especializadas dedicadas a los empleados antes mencionados y la financiación de estudios en el campo de las tareas realizadas. Las formas previstas de mejora de las capacidades se refieren a cuestiones sustantivas directamente relacionadas con las tareas llevadas a cabo por los empleados en el ámbito de las inversiones ferroviarias cofinanciadas por fondos de la UE. La formación y los estudios permitirán a los empleados adquirir conocimientos nuevos y actualizar los conocimientos actuales y brindarán un apoyo sustantivo en el ámbito de sus tareas. Debido al nivel sustantivo de las cuestiones y a los cambios introducidos en la normativa de la UE, es razonable actualizar y complementar y adquirir conocimientos y competencias de los empleados en el ámbito, entre otros, de los procesos de producción y mantenimiento de los vehículos ferroviarios, las normas de conducta del tráfico ferroviario y la explotación del SRK, el proceso de planificación de las inversiones en el transporte ferroviario teniendo en cuenta los principios de financiación de los fondos de la UE, con el fin, entre otros, de llevar a cabo adecuadamente las tareas de opinión sobre documentación y llevar a cabo procedimientos administrativos. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre kvalifikationerne hos medarbejderne i Institut for Teknologi og Produkter, Institut for Overvågning og Sikkerhed og Institut for Planlægning og Tilsyn, der er involveret i gennemførelsen af samhørighedspolitikken som en del af de opgaver, som jernbanetransportkontoret udfører som en nøgleinstitution inden for jernbanetransport. Projektets aktiviteter omfatter tilrettelæggelse og gennemførelse af specialkurser for ovennævnte medarbejdere og finansiering af undersøgelser inden for de udførte opgaver. De planlagte former for opkvalificering vedrører væsentlige spørgsmål, der er direkte knyttet til de opgaver, der udføres af ansatte inden for jernbaneinvesteringer, der medfinansieres af EU-midler. Uddannelse og studier vil sætte medarbejderne i stand til at erhverve ny og opdatere den nuværende viden og vil yde omfattende støtte i forbindelse med deres opgaver. På grund af det væsentlige omfang af spørgsmålene og de gennemførte ændringer i EU-forordningerne er det rimeligt at ajourføre og supplere og erhverve viden og færdigheder hos medarbejdere inden for bl.a. produktions- og vedligeholdelsesprocesser for jernbanekøretøjer, regler for jernbanetrafik og SRK's drift, processen med planlægning af investeringer i jernbanetransport under hensyntagen til principperne for finansiering fra EU-midler, bl.a. med henblik på korrekt udførelse af opgaver med udtalelser om dokumentation og gennemførelse af administrative procedurer. (Danish)
10 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση των προσόντων των υπαλλήλων του Τμήματος Τεχνολογίας και Προϊόντων, του Τμήματος Παρακολούθησης και Ασφάλειας και του Τμήματος Σχεδιασμού και Εποπτείας που συμμετέχουν στην εφαρμογή της πολιτικής συνοχής στο πλαίσιο των καθηκόντων που εκτελεί το Γραφείο Σιδηροδρομικών Μεταφορών ως βασικός θεσμός στον τομέα των σιδηροδρομικών μεταφορών. Οι δραστηριότητες του Έργου περιλαμβάνουν την οργάνωση και τη διεξαγωγή εξειδικευμένων επιμορφώσεων αφιερωμένων στους προαναφερθέντες εργαζομένους και τη χρηματοδότηση μελετών στον τομέα των εκτελούμενων καθηκόντων. Οι προγραμματισμένες μορφές αναβάθμισης των δεξιοτήτων αφορούν ουσιαστικά ζητήματα που σχετίζονται άμεσα με τα καθήκοντα που εκτελούν οι εργαζόμενοι στον τομέα των σιδηροδρομικών επενδύσεων που συγχρηματοδοτούνται από κονδύλια της ΕΕ. Η κατάρτιση και οι σπουδές θα επιτρέψουν στους εργαζομένους να αποκτήσουν νέες και να επικαιροποιήσουν τις τρέχουσες γνώσεις και θα παρέχουν ουσιαστική υποστήριξη στο πεδίο των καθηκόντων τους. Λόγω του ουσιαστικού επιπέδου των θεμάτων και των αλλαγών που εφαρμόζονται στους κανονισμούς της ΕΕ, είναι εύλογο να επικαιροποιηθούν και να συμπληρωθούν και να αποκτηθούν γνώσεις και δεξιότητες από τους εργαζομένους στον τομέα, μεταξύ άλλων, των διαδικασιών παραγωγής και συντήρησης των σιδηροδρομικών οχημάτων, των κανόνων δεοντολογίας της σιδηροδρομικής κυκλοφορίας και της λειτουργίας του ΣΔΚ, της διαδικασίας σχεδιασμού επενδύσεων στις σιδηροδρομικές μεταφορές, λαμβάνοντας υπόψη τις αρχές της χρηματοδότησης από κονδύλια της ΕΕ, προκειμένου, μεταξύ άλλων, να εκπληρωθούν δεόντως τα καθήκοντα γνώμης σχετικά με την τεκμηρίωση και τη διεξαγωγή διοικητικών διαδικασιών. (Greek)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je unaprijediti kvalifikacije zaposlenika Odjela za tehnologiju i proizvode, Odjela za monitoring i sigurnost te Odjela za planiranje i nadzor uključenih u provedbu kohezijske politike u okviru zadataka koje obavlja Ured za željeznički promet kao ključna institucija u području željezničkog prometa. Aktivnosti Projekta uključuju organiziranje i provođenje specijaliziranih obuka posvećenih navedenim zaposlenicima te financiranje studija iz područja obavljanja poslova. Planirani oblici usavršavanja odnose se na bitna pitanja izravno povezana sa zadaćama koje zaposlenici obavljaju u području ulaganja u željeznice koja se sufinanciraju iz fondova EU-a. Osposobljavanje i studij omogućit će zaposlenicima da steknu nova i ažuriraju postojeća znanja te će pružiti znatnu potporu u opsegu njihovih zadaća. Zbog suštinske razine problema i provedenih promjena u propisima EU, razumno je ažurirati i dopuniti i stjecati znanja i vještine zaposlenika u području, između ostalog, procesa proizvodnje i održavanja željezničkih vozila, pravila vođenja željezničkog prometa i rada SRK-a, procesa planiranja ulaganja u željeznički promet uzimajući u obzir načela financiranja iz EU fondova, kako bi se, između ostalog, pravilno izvršile zadaće davanja mišljenja o dokumentaciji i provelo administrativne postupke. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți calificările angajaților Departamentului Tehnologie și Produse, Departamentului de Monitorizare și Securitate și Departamentului de Planificare și Supraveghere implicați în implementarea politicii de coeziune, ca parte a sarcinilor îndeplinite de Biroul de Transport Feroviar ca instituție-cheie în domeniul transportului feroviar. Activitățile proiectului includ organizarea și desfășurarea de traininguri specializate dedicate angajaților menționați mai sus și finanțarea studiilor în domeniul sarcinilor efectuate. Formele planificate de perfecționare se referă la aspecte de fond direct legate de sarcinile îndeplinite de angajați în domeniul investițiilor feroviare cofinanțate din fonduri UE. Formarea și studiile vor permite angajaților să dobândească noi cunoștințe și să actualizeze cunoștințele actuale și vor oferi sprijin substanțial în domeniul de aplicare al sarcinilor lor. Având în vedere nivelul de fond al problemelor și modificările aduse reglementărilor UE, este rezonabil să se actualizeze și să se completeze și să se dobândească cunoștințe și competențe de către angajați în domeniul, printre altele, al proceselor de producție și întreținere a vehiculelor feroviare, al normelor de conduită a traficului feroviar și al exploatării SRK, al procesului de planificare a investițiilor în transportul feroviar, ținând seama de principiile finanțării din fondurile UE, pentru a îndeplini, printre altele, în mod corespunzător sarcinile de opinie privind documentarea și desfășurarea procedurilor administrative. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť kvalifikáciu zamestnancov odboru technológií a výrobkov, odboru monitorovania a bezpečnosti a odboru plánovania a dozoru zapojených do realizácie politiky súdržnosti ako súčasť úloh vykonávaných Úradom železničnej dopravy ako kľúčovou inštitúciou v oblasti železničnej dopravy. Činnosti projektu zahŕňajú organizovanie a vykonávanie špecializovaných školení venovaných vyššie uvedeným zamestnancom a financovanie štúdií v oblasti vykonávaných úloh. Plánované formy zvyšovania úrovne zručností sa týkajú podstatných otázok, ktoré priamo súvisia s úlohami, ktoré vykonávajú zamestnanci v oblasti investícií do železničnej dopravy spolufinancovaných z fondov EÚ. Odborná príprava a štúdie umožnia zamestnancom získať nové a aktualizovať súčasné poznatky a poskytnú podstatnú podporu v rozsahu ich úloh. Vzhľadom na vecnú úroveň otázok a implementovaných zmien v právnych predpisoch EÚ je vhodné aktualizovať a dopĺňať a získavať vedomosti a zručnosti zamestnancov v oblasti, okrem iného, výrobných a údržbárskych procesov železničných vozidiel, pravidiel vedenia železničnej dopravy a prevádzky SRK, procesu plánovania investícií do železničnej dopravy s prihliadnutím na zásady financovania z fondov EÚ, okrem iného s cieľom riadne vykonávať úlohy stanoviska k dokumentácii a viesť administratívne konania. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalifiki tal-impjegati tad-Dipartiment tat-Teknoloġija u l-Prodotti, id-Dipartiment tal-Monitoraġġ u s-Sigurtà u d-Dipartiment tal-Ippjanar u s-Superviżjoni involuti fl-implimentazzjoni tal-politika ta’ koeżjoni bħala parti mill-kompiti mwettqa mill-Uffiċċju tat-Trasport bil-Ferrovija bħala istituzzjoni ewlenija fil-qasam tat-trasport ferrovjarju. L-attivitajiet tal-Proġett jinkludu l-organizzazzjoni u t-twettiq ta’ taħriġ speċjalizzat iddedikat għall-impjegati msemmija hawn fuq u l-finanzjament ta’ studji fil-qasam tal-kompiti mwettqa. Il-forom ippjanati ta’ titjib tal-ħiliet jikkonċernaw kwistjonijiet sostantivi relatati direttament mal-kompiti mwettqa mill-impjegati fil-qasam tal-investimenti ferrovjarji kofinanzjati mill-fondi tal-UE. It-taħriġ u l-istudji se jippermettu lill-impjegati jiksbu għarfien ġdid u jaġġornaw l-għarfien attwali u se jipprovdu appoġġ sostantiv fl-ambitu tal-kompiti tagħhom. Minħabba l-livell sostantiv tal-kwistjonijiet u l-bidliet implimentati fir-regolamenti tal-UE, huwa raġonevoli li jiġu aġġornati u ssupplimentati u miksuba l-għarfien u l-ħiliet mill-impjegati fil-qasam ta’, fost l-oħrajn, il-proċessi ta’ produzzjoni u manutenzjoni tal-vetturi ferrovjarji, ir-regoli tal-kondotta tat-traffiku ferrovjarju u l-operat tal-SRK, il-proċess tal-ippjanar tal-investimenti fit-trasport ferrovjarju filwaqt li jitqiesu l-prinċipji tal-finanzjament mill-fondi tal-UE, sabiex, fost l-oħrajn, jitwettqu b’mod xieraq il-kompiti ta’ opinjoni dwar id-dokumentazzjoni u t-twettiq ta’ proċedimenti amministrattivi. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar as qualificações dos funcionários do Departamento de Tecnologia e Produtos, do Departamento de Monitorização e Segurança e do Departamento de Planeamento e Supervisão envolvidos na execução da política de coesão no âmbito das tarefas realizadas pelo Serviço de Transportes Ferroviários enquanto instituição fundamental no domínio do transporte ferroviário. As atividades do projeto incluem a organização e a realização de cursos de formação especializados dedicados aos trabalhadores acima referidos e o financiamento de estudos no domínio das tarefas executadas. As formas previstas de melhoria de competências dizem respeito a questões substantivas diretamente relacionadas com as tarefas desempenhadas pelo pessoal no domínio dos investimentos ferroviários cofinanciados por fundos da UE. A formação e os estudos permitirão que os trabalhadores adquiram conhecimentos novos e atualizados e prestarão um apoio substancial no âmbito das suas tarefas. Devido ao nível de questões de fundo e às alterações introduzidas na regulamentação da UE, é conveniente atualizar e complementar e adquirir conhecimentos e competências por parte dos trabalhadores no domínio, nomeadamente, dos processos de produção e manutenção de veículos ferroviários, das regras de gestão do tráfego ferroviário e da exploração do SRK, do processo de planeamento dos investimentos no transporte ferroviário, tendo em conta as regras de financiamento a partir de fundos da UE, a fim de, nomeadamente, desempenhar adequadamente as tarefas de avaliação da documentação e de condução de procedimentos administrativos. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa koheesiopolitiikan täytäntöönpanoon osallistuvien teknologia- ja tuoteosaston, seuranta- ja turvallisuusosaston sekä suunnittelu- ja valvontaosaston työntekijöiden pätevyyttä osana rautatiekuljetustoimiston rautatieliikenteen alan keskeisenä laitoksena suorittamia tehtäviä. Hankkeen toimintaan kuuluu edellä mainituille työntekijöille suunnattujen erityiskoulutusten järjestäminen ja järjestäminen sekä suoritettujen tehtävien alan opintojen rahoittaminen. Suunnitellut täydennyskoulutuksen muodot koskevat sisällöllisiä kysymyksiä, jotka liittyvät suoraan tehtäviin, joita työntekijät suorittavat EU:n varoista osarahoitettavien rautatieinvestointien alalla. Koulutuksen ja opintojen avulla työntekijät voivat hankkia uutta ja ajantasaista tietoa ja tarjota merkittävää tukea tehtäviensä hoitamisessa. Ongelmien aineellisen tason ja EU:n lainsäädäntöön tehtyjen muutosten vuoksi on kohtuullista päivittää, täydentää ja hankkia työntekijöiden tietoja ja taitoja muun muassa raideliikenteen tuotanto- ja kunnossapitoprosessien, rautatieliikenteen käytännesääntöjen ja SRK:n toiminnan, rautatieliikenteen investointien suunnitteluprosessin, jossa otetaan huomioon EU:n varoista myönnettävän rahoituksen periaatteet, jotta muun muassa asiakirja-aineistoon liittyviä lausuntotehtäviä ja hallinnollisia menettelyjä voidaan hoitaa asianmukaisesti. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati usposobljenost zaposlenih na Oddelku za tehnologijo in proizvode, Oddelku za spremljanje in varnost ter Oddelku za načrtovanje in nadzor, ki sodeluje pri izvajanju kohezijske politike v okviru nalog Urada za železniški promet kot ključne institucije na področju železniškega prometa. Aktivnosti projekta vključujejo organizacijo in izvajanje specializiranih usposabljanj, namenjenih zgoraj navedenim zaposlenim, ter financiranje študij na področju izvedenih nalog. Načrtovane oblike izpopolnjevanja se nanašajo na vsebinska vprašanja, ki so neposredno povezana z nalogami, ki jih opravljajo zaposleni na področju naložb v železnice, sofinanciranih iz skladov EU. Usposabljanje in študij bosta zaposlenim omogočila pridobivanje novih in posodobitev trenutnega znanja ter zagotovila vsebinsko podporo pri njihovih nalogah. Zaradi vsebinske ravni vprašanj in izvedenih sprememb v predpisih EU je smiselno posodabljati in dopolnjevati ter pridobivati znanja in spretnosti zaposlenih na področju, med drugim, proizvodnje in vzdrževanja železniških vozil, pravil vodenja železniškega prometa in delovanja SRK, postopka načrtovanja naložb v železniški promet ob upoštevanju načel financiranja iz sredstev EU, med drugim za pravilno izvajanje nalog mnenja o dokumentaciji in vodenje upravnih postopkov. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit kvalifikaci zaměstnanců Odboru technologií a výrobků, odboru monitoringu a bezpečnosti a odboru plánování a dohledu zapojeného do provádění politiky soudržnosti v rámci úkolů, které plní Drážní dopravní úřad jako klíčový orgán v oblasti železniční dopravy. Součástí činnosti projektu je organizování a vedení specializovaných školení pro výše uvedené zaměstnance a financování studií v oblasti vykonávaných úkolů. Plánované formy prohlubování dovedností se týkají podstatných otázek přímo souvisejících s úkoly vykonávanými zaměstnanci v oblasti investic do železniční dopravy spolufinancovaných z fondů EU. Odborná příprava a studium umožní zaměstnancům získat nové a aktualizovat současné znalosti a poskytnou podstatnou podporu v rozsahu jejich úkolů. Vzhledem k podstatné úrovni problematiky a realizovaným změnám v nařízeních EU je vhodné aktualizovat a doplňovat a získávat znalosti a dovednosti zaměstnanců v oblasti mimo jiné výrobních a údržbových procesů železničních vozidel, pravidel vedení železniční dopravy a provozu SRK, procesu plánování investic do železniční dopravy s přihlédnutím k zásadám financování z fondů EU, mimo jiné s cílem řádně vykonávat úkoly týkající se dokumentace a vést správní řízení. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto tikslas – gerinti Technologijos ir produktų departamento, Stebėsenos ir saugumo departamento, Planavimo ir priežiūros departamento darbuotojų, dalyvaujančių įgyvendinant sanglaudos politiką, darbuotojų kvalifikaciją. Projekto veikla apima specializuotų mokymų, skirtų pirmiau minėtiems darbuotojams, organizavimą ir vykdymą bei studijų atliekamų užduočių srityje finansavimą. Planuojamos kvalifikacijos kėlimo formos yra susijusios su esminiais klausimais, tiesiogiai susijusiais su darbuotojų vykdomomis užduotimis investicijų į geležinkelius, bendrai finansuojamų iš ES fondų, srityje. Mokymai ir studijos leis darbuotojams įgyti naujų ir atnaujinti dabartines žinias ir suteiks esminę paramą vykdant savo užduotis. Atsižvelgiant į esminį klausimų lygį ir įgyvendintus ES teisės aktų pakeitimus, tikslinga atnaujinti, papildyti ir įgyti darbuotojų žinias ir įgūdžius, be kita ko, geležinkelio transporto priemonių gamybos ir techninės priežiūros procesų, geležinkelių eismo vykdymo taisyklių ir SRK eksploatavimo, investicijų į geležinkelių transportą planavimo proceso, atsižvelgiant į finansavimo iš ES fondų principus, siekiant, be kita ko, tinkamai atlikti nuomonės dėl dokumentacijos užduotis ir vykdyti administracines procedūras. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir pilnveidot Tehnoloģiju un produktu departamenta, Uzraudzības un drošības departamenta un Plānošanas un uzraudzības departamenta darbiniekus, kas iesaistīti kohēzijas politikas īstenošanā, kā daļu no uzdevumiem, ko veic Dzelzceļa transporta birojs kā galvenā iestāde dzelzceļa transporta jomā. Projekta aktivitātes ietver iepriekš minētajiem darbiniekiem paredzētu specializētu apmācību organizēšanu un vadīšanu un studiju finansēšanu veikto uzdevumu jomā. Plānotie prasmju pilnveides veidi attiecas uz būtiskiem jautājumiem, kas tieši saistīti ar uzdevumiem, kurus darbinieki veic ES fondu līdzfinansēto dzelzceļa ieguldījumu jomā. Apmācība un studijas ļaus darbiniekiem iegūt jaunas un atjaunināt pašreizējās zināšanas un sniegs būtisku atbalstu savu uzdevumu izpildē. Ņemot vērā jautājumu būtisko līmeni un ieviestās izmaiņas ES noteikumos, ir pamatoti aktualizēt un papildināt un iegūt darbinieku zināšanas un prasmes dzelzceļa transportlīdzekļu ražošanas un apkopes procesu, dzelzceļa satiksmes vadības noteikumu un SRK darbības, investīciju plānošanas procesā dzelzceļa transportā, ņemot vērā finansēšanas principus no ES fondiem, lai cita starpā pienācīgi veiktu atzinuma uzdevumus par dokumentāciju un veiktu administratīvos procesus. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри квалификацията на служителите на Департамента по технологии и продукти, Департамента по мониторинг и сигурност и Департамента по планиране и надзор, участващи в изпълнението на кохезионната политика като част от задачите, изпълнявани от Службата за железопътен транспорт като ключова институция в областта на железопътния транспорт. Дейностите по проекта включват организиране и провеждане на специализирани обучения, посветени на горепосочените служители и финансиране на проучвания в областта на изпълняваните задачи. Планираните форми на повишаване на квалификацията засягат съществени въпроси, пряко свързани със задачите, изпълнявани от служителите в областта на инвестициите в железопътния транспорт, съфинансирани със средства на ЕС. Обучението и обучението ще дадат възможност на служителите да придобият нови и да актуализират текущите си знания и ще осигурят съществена подкрепа в обхвата на своите задачи. Поради същественото ниво на проблемите и въведените промени в нормативната уредба на ЕС е разумно да се актуализират и допълнят и придобият знания и умения от служителите в областта, наред с другото, на процесите на производство и поддръжка на железопътните превозни средства, правилата за поведение на железопътното движение и експлоатацията на СК, процеса на планиране на инвестициите в железопътния транспорт, като се вземат предвид принципите на финансиране от фондовете на ЕС, с цел, наред с другото, правилно изпълнение на задачите по изготвяне на становища по документация и провеждане на административни производства. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy javítsa a Technológiai és Termékosztály, a Felügyeleti és Biztonsági Főosztály, valamint a kohéziós politika végrehajtásában részt vevő Tervezési és Felügyeleti Főosztály munkavállalóinak képzettségét a Vasúti Közlekedési Hivatal mint a vasúti közlekedés területén kulcsfontosságú intézmény által végzett feladatok részeként. A projekt tevékenységei közé tartozik a fent említett alkalmazottaknak szóló speciális képzések szervezése és lebonyolítása, valamint az elvégzett feladatok területén végzett tanulmányok finanszírozása. A továbbképzés tervezett formái olyan lényeges kérdéseket érintenek, amelyek közvetlenül kapcsolódnak az uniós forrásokból társfinanszírozott vasúti beruházások területén a munkavállalók által végzett feladatokhoz. A képzés és a tanulmányok lehetővé teszik a munkavállalók számára, hogy új ismereteket szerezzenek és frissítsék a jelenlegi ismereteket, és érdemi támogatást nyújtanak feladataik köréhez. A kérdések lényegi szintje és az uniós szabályozások végrehajtott változásai miatt indokolt a munkavállalók ismereteinek és készségeinek frissítése, kiegészítése és elsajátítása többek között a vasúti járművek gyártási és karbantartási folyamatai, a vasúti forgalom és az SRK működési szabályai, a vasúti közlekedésbe történő beruházások tervezésének folyamata terén, figyelembe véve az uniós alapokból történő finanszírozás elveit, többek között annak érdekében, hogy megfelelően el lehessen végezni a dokumentációval kapcsolatos véleményezési feladatokat és a közigazgatási eljárásokat. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar cháilíochtaí fostaithe na Roinne Teicneolaíochta agus Táirgí, na Roinne Faireacháin agus Slándála agus na Roinne Pleanála agus Maoirseachta a bhfuil baint acu le cur i bhfeidhm an bheartais chomhtháthaithe mar chuid de na tascanna a dhéanann an Oifig Iompair Iarnróid mar phríomhinstitiúid i réimse an iompair iarnróid. Áirítear ar ghníomhaíochtaí an Tionscadail oiliúint speisialaithe a eagrú agus a stiúradh atá tiomnaithe do na fostaithe thuasluaite agus staidéir a mhaoiniú i réimse na gcúraimí a chuirtear i gcrích. Baineann na foirmeacha uas-scilithe atá beartaithe le saincheisteanna substainteacha a bhaineann go díreach leis na cúraimí a dhéanann fostaithe i réimse na n-infheistíochtaí iarnróid arna gcómhaoiniú ag cistí an Aontais. Cuirfidh oiliúint agus staidéir ar chumas fostaithe eolas reatha nua a fháil agus a thabhairt cothrom le dáta agus cuirfidh siad tacaíocht shubstainteach ar fáil i raon feidhme a gcúraimí. De bharr leibhéal substainteach na saincheisteanna agus na n-athruithe a cuireadh chun feidhme i rialacháin AE, tá sé réasúnta eolas agus scileanna fostaithe a thabhairt cothrom le dáta agus a fhorlíonadh agus a fháil i réimse na bpróiseas táirgthe agus cothabhála feithiclí iarnróid, na rialacha maidir le hiompar tráchta iarnróid agus oibriú SRK, i measc nithe eile, agus an próiseas maidir le hinfheistíochtaí in iompar d’iarnród a phleanáil agus na prionsabail a bhaineann le maoiniú ó chistí AE á gcur san áireamh, d’fhonn, i measc nithe eile, cúraimí tuairime maidir le doiciméadú agus imeachtaí riaracháin a sheoladh. (Irish)
10 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra kvalifikationerna hos de anställda vid institutionen för teknik och produkter, avdelningen för övervakning och säkerhet och avdelningen för planering och övervakning som deltar i genomförandet av sammanhållningspolitiken som en del av de uppgifter som utförs av järnvägstransportkontoret som en viktig institution på järnvägstransportområdet. Projektets verksamhet omfattar anordnande och genomförande av specialiserade utbildningar för ovannämnda anställda och finansiering av studier på området för utförda uppgifter. De planerade formerna av kompetenshöjning rör väsentliga frågor som har ett direkt samband med de uppgifter som utförs av anställda på området för järnvägsinvesteringar som samfinansieras med EU-medel. Utbildning och studier kommer att göra det möjligt för anställda att förvärva ny och uppdatera aktuell kunskap och kommer att ge betydande stöd inom ramen för sina uppgifter. På grund av frågornas materiella nivå och de genomförda ändringarna i EU:s förordningar är det rimligt att uppdatera och komplettera och förvärva kunskaper och färdigheter hos anställda inom bland annat produktions- och underhållsprocesser för järnvägsfordon, uppföranderegler för järnvägstrafik och drift av SRK, processen för planering av investeringar i järnvägstransporter med beaktande av principerna för finansiering från EU-medel, bland annat för att korrekt kunna utföra yttrandeuppgifter om dokumentation och genomföra administrativa förfaranden. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada ühtekuuluvuspoliitika elluviimisega seotud tehnoloogia- ja tooteosakonna, järelevalve- ja turvaosakonna ning planeerimis- ja järelevalveosakonna töötajate kvalifikatsiooni osana raudteetranspordi büroo kui raudteetranspordi valdkonna olulise institutsiooni ülesannetest. Projekti tegevusteks on eelnimetatud töötajatele suunatud erikoolituste korraldamine ja läbiviimine ning täidetavate ülesannete valdkonna õpingute rahastamine. Kavandatud oskuste täiendamise vormid puudutavad olulisi küsimusi, mis on otseselt seotud töötajate ülesannetega ELi vahenditest kaasrahastatavate raudteeinvesteeringute valdkonnas. Koolitus ja õpingud võimaldavad töötajatel omandada uusi ja ajakohaseid teadmisi ning pakkuda sisulist tuge oma ülesannete täitmisel. Küsimuste sisulise taseme ja ELi määrustes rakendatud muudatuste tõttu on mõistlik ajakohastada ja täiendada ning omandada töötajate teadmisi ja oskusi muu hulgas raudteeveeremite tootmise ja hooldamise protsesside, raudteeliikluse käitumiseeskirjade ja SRK käitamise, raudteetranspordi investeeringute kavandamise protsessi, võttes arvesse ELi vahenditest rahastamise põhimõtteid, muu hulgas selleks, et nõuetekohaselt täita dokumenteerimise ja haldusmenetlustega seotud arvamuse koostamise ülesandeid. (Estonian)
10 July 2022
0 references
Cały Kraj
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
POPT.01.02.00-00-0314/20
0 references