Improving the quality of the urban environment through the development of green areas in the area of the Municipality of Milanówek (Q2692999)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2692999 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the quality of the urban environment through the development of green areas in the area of the Municipality of Milanówek |
Project Q2692999 in Poland |
Statements
10,378,879.91 zloty
0 references
12,210,446.96 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2023
0 references
GMINA MILANÓWEK
0 references
Celem projektu jest poprawa jakości środowiska miejskiego i przestrzeni publicznej poprzez kompleksowy rozwój terenów zieleni na terenie Miasta Milanówek. Proj. wpisuje się w cel działania 2.5 sformułowany w SzOOP, którym jest zahamowanie spadku powierzchni terenów zieleni w miastach. Realiz. proj. przyczyni się do osłabienia zjawiska tzw. miejskiej wyspy ciepła, poprawi możliwości przewietrzania Miasta i uzupełniania zasobów wody podziemnej w drodze infiltracji. Oczyszczenie terenu i uporządk. zieleń, jej nowe nasadzenia, będą miały znaczenie nie tylko jako wzbogacenie przestrzeni wizualnie, ale również sprzyjać będą poprawie klimatu miasta, i wzmocnieniu barier chroniących przed zapyleniem i zaniecz. powietrza. (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve the quality of the urban environment and public space through the comprehensive development of green areas in the City of Milanówek. The project fits in with the objective of Action 2.5 as formulated in the SzOOP, which is to halt the decline of green areas in cities. Realisation. proj. will contribute to weakening the phenomenon of the so-called urban heat island, improve the possibilities of ventilation of the City and replenish the resources of underground water through infiltration. The clean-up of the area and the order of greenery, its new plantings, will not only be important to enrich the space visually, but also to improve the climate of the city, and to strengthen the barriers against pollination and air pollution. (English)
7 July 2021
0.8764387970464661
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de l’environnement urbain et de l’espace public à travers le développement complet des espaces verts dans la ville de Milanówek. Le projet est conforme à l’objectif de l’action 2.5 formulée dans SzOOP, qui est de stopper le déclin des espaces verts dans les villes. Le projet Realiz. contribuera à affaiblir le phénomène de l’îlot thermique urbain, améliore la possibilité de ventilation de la ville et de reconstituer les ressources en eau souterraines par infiltration. Le nettoyage de la terre et l’ordre de la verdure, ses nouvelles plantations, seront non seulement importants en tant qu’enrichissement visuel de l’espace, mais contribueront également à améliorer le climat de la ville et à renforcer les barrières à la pollinisation et à la pollution de l’air. (French)
3 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Qualität der städtischen Umwelt und des öffentlichen Raums durch die umfassende Entwicklung von Grünflächen in der Stadt Mailandówek zu verbessern. Das Projekt steht im Einklang mit dem Ziel der Maßnahme 2.5, die in SzOOP formuliert wurde, um den Rückgang von Grünflächen in Städten zu stoppen. Realiz.-Projekt wird dazu beitragen, das Phänomen der sogenannten städtischen Wärmeinsel zu schwächen, verbessert die Möglichkeit der Belüftung der Stadt und die Auffüllung der unterirdischen Wasserressourcen durch Infiltration. Die Reinigung des Landes und die Ordnung des Grüns, seine neuen Pflanzungen, werden nicht nur als Bereicherung des Raumes visuell wichtig sein, sondern auch dazu beitragen, das Klima der Stadt zu verbessern und Barrieren für Bestäubung und Luftverschmutzung zu stärken. (German)
14 December 2021
0 references
Het doel van het project is om de kwaliteit van de stedelijke omgeving en de openbare ruimte te verbeteren door de uitgebreide ontwikkeling van groene gebieden in de stad Milanówek. Het project is in overeenstemming met de doelstelling van actie 2.5 geformuleerd in SzOOP, dat is om de achteruitgang van groene gebieden in steden te stoppen. Realiz. project zal bijdragen aan het verzwakken van het fenomeen van het zogenaamde stedelijke warmte-eiland, verbetert de mogelijkheid van ventilatie van de stad en aanvulling van ondergrondse waterbronnen door infiltratie. De reiniging van het land en de orde van groen, de nieuwe aanplant, zal niet alleen belangrijk zijn als een verrijking van de ruimte, maar zal ook helpen om het klimaat van de stad te verbeteren en de barrières voor bestuiving en luchtvervuiling te versterken. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di migliorare la qualità dell'ambiente urbano e dello spazio pubblico attraverso lo sviluppo globale delle aree verdi nella città di Milanówek. Il progetto è in linea con l'obiettivo dell'azione 2.5 formulata in SzOOP, che è quella di fermare il declino delle aree verdi nelle città. Realiz. progetto contribuirà a indebolire il fenomeno della cosiddetta isola di calore urbano, migliora la possibilità di ventilazione della città e rifornimento di risorse idriche sotterranee mediante infiltrazione. La pulizia della terra e l'ordine del verde, i suoi nuovi impianti, non solo saranno importanti come arricchimento dello spazio visivamente, ma contribuiranno anche a migliorare il clima della città e a rafforzare le barriere all'impollinazione e all'inquinamento atmosferico. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la calidad del entorno urbano y el espacio público a través del desarrollo integral de áreas verdes en el Ayuntamiento de Milanówek. El proyecto está en línea con el objetivo de la acción 2.5 formulada en SzOOP, que es detener el declive de las zonas verdes en las ciudades. El proyecto Realiz. contribuirá a debilitar el fenómeno de la llamada isla de calor urbano, mejora la posibilidad de ventilación de la Ciudad y reposición de recursos hídricos subterráneos por infiltración. La limpieza de la tierra y el orden de la vegetación, sus nuevas plantaciones, no solo serán importantes como enriquecimiento visual del espacio, sino que también ayudarán a mejorar el clima de la ciudad y fortalecerán las barreras a la polinización y la contaminación del aire. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada linnakeskkonna ja avaliku ruumi kvaliteeti Milanóweki linna haljasalade tervikliku arendamise kaudu. Projekt on kooskõlas SzOOPis sõnastatud meetme 2.5 eesmärgiga, milleks on peatada linnade haljasalade vähenemine. Realiz. projekt aitab nõrgestada nn linnasoojussaare nähtust, parandab linna ventilatsiooni võimalust ja maa-aluste veevarude täiendamist sissetungimise teel. Maa puhastamine ja roheluse järjekord, selle uued istandused, ei ole oluline mitte ainult ruumi rikastamisena visuaalselt, vaid aitab ka parandada linna kliimat ning tugevdada tolmeldamise ja õhusaaste tõkkeid. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti miesto aplinkos ir viešosios erdvės kokybę visapusiškai plėtojant žaliąsias zonas Milanówek mieste. Projektas atitinka SzOOP 2.5 veiksmo tikslą – sustabdyti žaliųjų zonų mažėjimą miestuose. Realiz. projektas prisidės prie vadinamosios miesto šilumos salos reiškinio susilpninimo, pagerins miesto ventiliacijos ir požeminio vandens išteklių papildymo infiltracijos būdu galimybę. Žemės valymas ir žalumos tvarka, jos nauji sodinimai bus svarbūs ne tik kaip erdvės praturtinimas vizualiai, bet ir padės pagerinti miesto klimatą bei sustiprinti kliūtis apdulkinimui ir oro taršai. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšati kvalitetu urbanog okoliša i javnog prostora kroz sveobuhvatni razvoj zelenih površina u gradu Milanóweku. Projekt je u skladu s ciljem akcije 2.5 formulirane u SzOOP-u, a to je zaustavljanje pada zelenih površina u gradovima. Realiz. projekt će doprinijeti slabljenju fenomena tzv. urbanog toplinskog otoka, poboljšati mogućnost prozračivanja grada i nadopunjavanje podzemnih vodnih resursa infiltracijom. Čišćenje zemlje i redoslijed zelenila, njegove nove sadnje, neće biti samo važno kao vizualno obogaćivanje prostora, već će također pomoći u poboljšanju gradske klime i jačanju prepreka oprašivanju i onečišćenju zraka. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του αστικού περιβάλλοντος και του δημόσιου χώρου μέσω της ολοκληρωμένης ανάπτυξης χώρων πρασίνου στην πόλη Milanówek. Το έργο συνάδει με τον στόχο της δράσης 2.5 που διατυπώθηκε στο SzOOP, ο οποίος είναι να σταματήσει η παρακμή των περιοχών πρασίνου στις πόλεις. Το έργο Realiz. θα συμβάλει στην αποδυνάμωση του φαινομένου της λεγόμενης αστικής θερμικής νήσου, βελτιώνει τη δυνατότητα εξαερισμού της πόλης και αναπλήρωσης των υπόγειων υδάτινων πόρων με διείσδυση. Ο καθαρισμός της γης και η τάξη του πρασίνου, οι νέες φυτεύσεις του, όχι μόνο θα είναι σημαντικός ως οπτικός εμπλουτισμός του χώρου, αλλά θα συμβάλει επίσης στη βελτίωση του κλίματος της πόλης και στην ενίσχυση των εμποδίων στην επικονίαση και την ατμοσφαιρική ρύπανση. (Greek)
28 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu mestského prostredia a verejného priestoru prostredníctvom komplexného rozvoja zelených plôch v meste Milanówek. Projekt je v súlade s cieľom akcie 2.5 formulovanej v SzOOP, ktorým je zastaviť úbytok zelených plôch v mestách. Realiz. projekt prispeje k oslabeniu fenoménu tzv. mestského tepelného ostrova, zlepší možnosť vetrania mesta a doplnenie podzemných vodných zdrojov infiltráciou. Čistenie pôdy a poriadok zelene, jej nové výsadby, budú dôležité nielen ako vizuálne obohacovanie priestoru, ale tiež pomôžu zlepšiť klímu mesta a posilniť prekážky opeľovania a znečistenia ovzdušia. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa kaupunkiympäristön ja julkisen tilan laatua kehittämällä kokonaisvaltaisesti viheralueita Milanon kaupungissa. Hanke on linjassa SzOOP-ohjelmassa hahmotellun toimen 2.5 kanssa, joka on kaupunkien viheralueiden vähenemisen pysäyttäminen. Realiz. hanke edistää niin sanotun kaupunkilämpösaaren ilmiön heikkenemistä, parantaa kaupungin ilmanvaihtoa ja täydentää maanalaisia vesivaroja soluttautumalla. Maan puhdistaminen ja vehreyden järjestys, sen uudet istutukset, ovat tärkeitä paitsi visuaalisen tilan rikastamisen lisäksi myös kaupungin ilmaston parantamisessa ja pölytyksen ja ilmansaasteiden esteiden vahvistamisessa. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt célja a városi környezet és a közterület minőségének javítása Milanówek városában a zöld területek átfogó fejlesztésével. A projekt összhangban van a SzOOP-ban megfogalmazott 2.5. cselekvési célkitűzéssel, amely a városok zöld területeinek hanyatlásának megállítását célozza. A Realiz. projekt hozzájárul az úgynevezett városi hősziget jelenségének gyengüléséhez, javítja a város szellőzésének és a föld alatti vízkészletek beszivárgással történő feltöltésének lehetőségét. A terület megtisztítása és a zöldség rendje, az új ültetvények nemcsak a tér vizuális gazdagítása, hanem a város éghajlatának javításában és a beporzás és a légszennyezés akadályainak megerősítésében is fontos szerepet fognak játszani. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit kvalitu městského prostředí a veřejného prostoru prostřednictvím komplexního rozvoje zelených ploch ve městě Milanówek. Projekt je v souladu s cílem akce 2.5 formulované v SzOOP, kterým je zastavit úpadek zelených ploch ve městech. Projekt Realiz. přispěje k oslabení fenoménu tzv. městského tepelného ostrova, zlepší možnost větrání města a doplnění podzemních vodních zdrojů infiltrací. Čištění půdy a řád zeleně, její nové výsadby, bude nejen důležité jako obohacování prostoru vizuálně, ale také pomůže zlepšit klima města a posílit překážky opylování a znečištění ovzduší. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot pilsētvides un sabiedriskās telpas kvalitāti, visaptveroši attīstot zaļās zonas Milanówek pilsētā. Projekts atbilst SzOOP izstrādātās 2.5. darbības mērķim, proti, apturēt zaļo zonu samazināšanos pilsētās. Realiz. projekts veicinās tā sauktās pilsētas siltuma salas fenomena vājināšanu, uzlabo pilsētas ventilācijas iespēju un pazemes ūdens resursu papildināšanu ar infiltrāciju. Zemes attīrīšana un apzaļumošanas kārtība, tās jaunie stādījumi būs svarīgi ne tikai kā telpas bagātināšana vizuāli, bet arī palīdzēs uzlabot pilsētas klimatu un stiprināt šķēršļus apputeksnēšanai un gaisa piesārņojumam. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail cáilíocht na timpeallachta uirbí agus an spáis phoiblí a fheabhsú trí fhorbairt chuimsitheach a dhéanamh ar cheantair ghlasa i gCathair Milanówek. Tá an tionscadal ag teacht le cuspóir gníomhaíochta 2.5 a ceapadh in SzOOP, arb é atá ann stop a chur le meath na gceantar glas i gcathracha. Cuirfidh tionscadal Realiz. le feiniméan an oileáin teasa uirbigh mar a thugtar air a lagú, feabhsaíonn sé an fhéidearthacht aeráil na Cathrach agus athsholáthar acmhainní uisce faoi thalamh trí insíothlú. Ní hamháin go mbeidh glanadh na talún agus an t-ord glas, a phlandáil nua, tábhachtach mar shaibhriú spáis ó thaobh amhairc de, ach cabhróidh sé freisin le haeráid na cathrach a fheabhsú agus bacainní ar phailniú agus truailliú aeir a neartú. (Irish)
28 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati kakovost mestnega okolja in javnega prostora s celovitim razvojem zelenih površin v mestu Milanówek. Projekt je v skladu s ciljem ukrepa 2.5, oblikovanim v SzOOP, ki je ustaviti upadanje zelenih površin v mestih. Projekt Realiz. bo prispeval k oslabitvi pojava tako imenovanega urbanega toplotnega otoka, izboljšal možnost prezračevanja mesta in obnavljanja podzemnih vodnih virov z infiltracijo. Čiščenje zemlje in vrstni red zelenja, nove zasaditve, ne bodo pomembne le kot vizualno obogatitev prostora, temveč bodo pomagale tudi izboljšati podnebje v mestu in okrepiti ovire za opraševanje in onesnaževanje zraka. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри качеството на градската среда и публичното пространство чрез цялостно развитие на зелени площи в град Милановек. Проектът е в съответствие с целта на действие 2.5, формулирано в SzOOP, а именно да се спре намаляването на зелените площи в градовете. Проектът ще допринесе за отслабването на феномена на т.нар. градски топлинен остров, ще подобри възможността за вентилация на града и ще допълни подземните водни ресурси чрез инфилтрация. Прочистването на земята и подредбата на зеленината, новите ѝ насаждения, не само ще бъдат важни като обогатяване на пространството визуално, но и ще спомогнат за подобряване на климата на града и за укрепване на бариерите пред опрашването и замърсяването на въздуха. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ambjent urban u tal-ispazju pubbliku permezz tal-iżvilupp komprensiv ta’ żoni ekoloġiċi fil-Belt ta’ Milanówek. Il-proġett huwa konformi mal-objettiv tal-azzjoni 2.5 fformulat f’SzOOP, li huwa li jitwaqqaf it-tnaqqis ta’ żoni ekoloġiċi fil-bliet. Il-proġett Realiz. se jikkontribwixxi biex jiddgħajjef il-fenomenu tal-hekk imsejħa gżira tas-sħana urbana, itejjeb il-possibbiltà ta’ ventilazzjoni tal-Belt u riforniment ta’ riżorsi tal-ilma ta’ taħt l-art permezz ta’ infiltrazzjoni. It-tindif tal-art u l-ordni tal-ħdura, it-tħawwil il-ġdid tagħha, mhux biss se jkunu importanti bħala arrikkiment viżiv tal-ispazju, iżda se jgħinu wkoll biex tittejjeb il-klima tal-belt u jissaħħu l-ostakli għad-dakkir u t-tniġġis tal-arja. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ambiente urbano e do espaço público através do desenvolvimento abrangente de áreas verdes na cidade de Milanówek. O projeto enquadra-se no objetivo da ação 2.5, tal como formulado no SzOOP, que consiste em travar o declínio das zonas verdes nas cidades. Realização. proj. contribuirá para enfraquecer o fenómeno da chamada ilha de calor urbana, melhorar as possibilidades de ventilação da cidade e reabastecer os recursos de água subterrânea através da infiltração. A limpeza da área e a ordem da vegetação, suas novas plantações, não só serão importantes para enriquecer o espaço visualmente, mas também para melhorar o clima da cidade e fortalecer as barreiras contra a polinização e a poluição do ar. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten af bymiljøet og det offentlige rum gennem en omfattende udvikling af grønne områder i byen Milanówek. Projektet er i overensstemmelse med målsætningen for aktion 2.5 formuleret i SzOOP, som er at stoppe nedgangen i grønne områder i byerne. Realiz. projekt vil bidrage til at svække fænomenet med den såkaldte urban varme ø, forbedrer muligheden for ventilation af byen og genopfyldning af underjordiske vandressourcer ved infiltration. Udrensningen af jorden og rækkefølgen af grønne områder, dens nye beplantninger, vil ikke kun være vigtig som en berigelse af rummet visuelt, men vil også bidrage til at forbedre byens klima og styrke barrierer for bestøvning og luftforurening. (Danish)
28 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea mediului urban și a spațiului public prin dezvoltarea cuprinzătoare a zonelor verzi din orașul Milanówek. Proiectul este în concordanță cu obiectivul acțiunii 2.5 formulate în SzOOP, care este de a opri declinul zonelor verzi din orașe. Proiectul Realiz. va contribui la slăbirea fenomenului așa-numitei insule de căldură urbană, îmbunătățește posibilitatea ventilației orașului și realimentarea resurselor subterane de apă prin infiltrare. Curățarea terenului și ordinea verdeții, noile sale plantații, nu numai că vor fi importante ca o îmbogățire vizuală a spațiului, ci vor contribui, de asemenea, la îmbunătățirea climatului orașului și la consolidarea barierelor în calea polenizării și poluării aerului. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten på stadsmiljön och det offentliga rummet genom en omfattande utveckling av grönområden i staden Milanówek. Projektet ligger i linje med målet för åtgärd 2.5 formulerat i SzOOP, som är att stoppa minskningen av grönområden i städerna. Realiz. projekt kommer att bidra till att försvaga fenomenet med den så kallade urbana värmeö, förbättra möjligheten till ventilation av staden och påfyllning av underjordiska vattenresurser genom infiltration. Rensningen av marken och ordningen av grönska, dess nya planteringar, kommer inte bara att vara viktigt som en berikande av rymden visuellt, men kommer också att bidra till att förbättra stadens klimat och stärka hindren för pollinering och luftföroreningar. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: grodziski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.05.00-00-0030/18
0 references