“POZNAÑ PARKS IN WILDA DISTRICT” (Q2692995)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2692995 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “POZNAÑ PARKS IN WILDA DISTRICT” |
Project Q2692995 in Poland |
Statements
3,322,381.48 zloty
0 references
3,908,684.11 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
30 June 2021
0 references
MIASTO POZNAŃ
0 references
Projekt będzie realizowany na terenie Poznania (woj. wlkp, gmina – m. Poznań, powiat M.Poznań jednostka adm. Nowe Miasto - dzielnica mieszkaniowa Wilda) na obszarze, który został objęty Gminnym Programem Rewitalizacji dla Miasta Poznania. Przedm. proj. jest utworzenie Parku przy ul. Dolna Wilda oraz rewaloryzacja zabytkowego Parku im. I.J. Drwęskich. Łączna pow. objęta proj. wynosi 6,37ha, udział pow. utworz. nowych terenów zielonych do pow. obj. proj.to 40,5%. W wyniku realizacji projektu powstanie ponad 34,54 % dodat. powierz. biol.czynnej. Utworzona i zrewaloryzowana pow. parkowa przeznaczona będzie dla mieszkańców Poznania. PARK IM. I.J. DRWĘSKICH - jako druga lokalizacja - Park powstał w 1959 z przekształcenia dawnego cmentarza ewangelickiej parafii św. Pawła, pochodzącego z 1865. Częściowo tereny te miały charakter parkowy (poza cmentarzem) już od 1908, kiedy to wytyczono pierwszą aleję z dębami szypułkowymi. Głównym założeniem projektu jest poprawa estetyki otoczenia, zagospodarowanie niewykorzystanej przestrzeni, stworzenie nowej jakości zieleni parkowej, a także wykreowanie miejsca wypoczynku i rekreacji dla okolicznych mieszkańców. Projekt zakłada uporządkowanie zieleni istniejącej, a także dopełnienie jej nowymi nasadzeniami. Głównie będą to rośliny mało wymagające, odporne, polecane do terenów miejskich, ozdobne przez cały rok. Na całym obszarze zostaną zastosowane różnego rodzaju wygodne nawierzchnie. Ścieżki będą wykonane z nawierzchni przepuszczalnych oraz dzięki ich przemyślanemu przebiegowi uniknie się powstawania przedeptów, co nie pozostaje bez znaczenia dla estetyki całego miejsca. (Polish)
0 references
The project will be implemented in Poznań (voivodship, commune – Poznań, district of M.Poznań adm unit. Nowy Miasto – Wilda residential district) in the area covered by the Municipal Revitalisation Programme for the City of Poznań. In front of the project is the creation of a Park at ul. Lower Wild and revalorisation of the historic I.J. Drwęskie Park. The total area covered by the project is 6.37 ha, the share of the area creating new green areas is 40.5 %. As a result of the project, more than 34.54 % of the addition of biol. active will be created. The created and revalorised park area will be intended for residents of Poznań. The Park IM. I.J. DRWĘSKI – as the second location – the Park was founded in 1959 from the transformation of the former cemetery of the Evangelical St. Paul, dating from 1865. In part, these areas were parked (outside the cemetery) since 1908, when the first avenue with peduncle oaks was demarcated. The main aim of the project is to improve the aesthetics of the surrounding area, to develop unused space, to create a new quality of park greenery, and to create a place for recreation and recreation for the local residents. The project involves ordering the existing green as well as complementing it with new plantings. Mainly it will be plants that are not demanding, resistant, recommended for urban areas, ornamental all year round. Various types of comfortable surfaces will be applied throughout the area. The paths will be made of permeable surfaces and thanks to their thoughtful course, the formation of preepts will be avoided, which is not without significance for the aesthetics of the whole place. (English)
7 July 2021
0.9411255688784472
0 references
Le projet sera mis en œuvre à Poznań (voivodeship wlkp, commune de Poznań m., district de M.Poznań adm. Nowy Miasto — district résidentiel de Wilda) dans la zone couverte par le programme de revitalisation municipale de la ville de Poznań. Avant le projet est la création du Parc à ul. Lower Wilda et restauration du parc historique I.J. Drwęski. La superficie totale couverte par le projet est de 6,37 ha, la part de cette zone créera de nouvelles zones vertes jusqu’à la zone de proj. à 40,5 %. À la suite de la mise en œuvre du projet, plus de 34,54 % de l’extra. entrust. biol.active seront créés. Le parc créé et revalorisé sera destiné aux résidents de Poznań. Parc IM. I.J. Drwęskie — deuxième emplacement — le parc a été créé en 1959 à partir de la transformation de l’ancien cimetière de la paroisse évangélique de St. Paul, à partir de 1865. En partie, ces zones ont été garées (à l’extérieur du cimetière) depuis 1908, date à laquelle la première avenue avec des chênes pédoncules a été tracée. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’esthétique de l’environnement, de développer des espaces inutilisés, de créer une nouvelle qualité de verdure du parc, ainsi que de créer un lieu de repos et de loisirs pour les résidents locaux. Le projet suppose de commander la verdure existante, ainsi que de la compléter par de nouvelles plantations. Ils seront principalement de petites plantes, résistantes, recommandées pour les zones urbaines, ornementales tout au long de l’année. Toutes sortes de surfaces confortables seront appliquées dans toute la zone. Les chemins seront faits de surfaces perméables et grâce à leur parcours réfléchi, la formation de préepts sera évitée, ce qui n’est pas sans signification pour l’esthétique de tout le lieu. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt wird in Poznań (Woiwodschaft wlkp, Gemeinde – Poznań m., Bezirk M.Poznań adm. Nowy Miasto – Wohngebiet Wilda) in dem Gebiet, das vom Stadtrevitalisierungsprogramm für die Stadt Poznań abgedeckt wurde. Vor dem Projekt ist die Schaffung des Parks bei ul. Lower Wilda und Restaurierung des historischen Parks I.J. Drwęski. Die Gesamtfläche des Projekts beträgt 6,37 ha, der Anteil dieser Fläche wird neue Grünflächen bis zur Fläche von Proj. bis 40,5 % schaffen. Als Ergebnis der Umsetzung des Projekts werden über 34,54 % der zusätzlichen. antrust. biol.active erstellt. Der angelegte und revalorisierte Park ist für die Bewohner von Poznań bestimmt. Park IM. I.J. Drwęskie – als zweiter Standort – wurde 1959 aus der Umwandlung des ehemaligen Friedhofs der Evangelischen Pfarrei St. Paul, ab 1865. Teilweise wurden diese Gebiete (außerhalb des Friedhofs) seit 1908 geparkt, als die erste Allee mit Stieleichen gezogen wurde. Das Hauptziel des Projekts ist es, die Ästhetik der Umwelt zu verbessern, ungenutzten Raum zu entwickeln, eine neue Qualität der Parkbegrünung zu schaffen, sowie einen Ort der Erholung und Erholung für die Anwohner zu schaffen. Das Projekt setzt voraus, dass das vorhandene Grün bestellt und durch neue Pflanzungen ergänzt wird. Hauptsächlich werden sie kleine Pflanzen sein, resistent, für städtische Gebiete empfohlen, Zier das ganze Jahr über. Alle Arten von komfortablen Oberflächen werden im gesamten Bereich aufgetragen. Die Wege werden aus durchlässigen Oberflächen bestehen und dank ihres durchdachten Verlaufs wird die Bildung von Präepten vermieden, was nicht ohne Bedeutung für die Ästhetik des ganzen Ortes ist. (German)
14 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd in Poznań (voivodeship wlkp, commune — Poznań m., district M.Poznań adm. Nowy Miasto — Wilda woonwijk) in het gebied dat werd gedekt door het gemeentelijke revitalisatieprogramma voor de stad Poznań. Voor het project is de creatie van het Park at ul. Lower Wilda en restauratie van het historische I.J. Drwęski Park. De totale oppervlakte die door het project wordt bestreken is 6,37 ha, het aandeel van dit gebied zal nieuwe groene gebieden creëren tot het gebied van proj. tot 40,5 %. Als gevolg van de uitvoering van het project zal meer dan 34,54 % van de extra. entrust. biol.active worden gecreëerd. Het gecreëerde en vernieuwde parkgebied zal bestemd zijn voor inwoners van Poznań. Park IM. I.J. Drwęskie — als tweede locatie — het park werd opgericht in 1959 uit de transformatie van de voormalige begraafplaats van de Evangelische parochie van St. Paul, uit 1865. Deels werden deze gebieden geparkeerd (buiten de begraafplaats) sinds 1908, toen de eerste laan met peduncle eiken werd getekend. Het hoofddoel van het project is het verbeteren van de esthetiek van het milieu, het ontwikkelen van ongebruikte ruimte, het creëren van een nieuwe kwaliteit van park groen, evenals het creëren van een plek van rust en recreatie voor de lokale bewoners. Het project gaat ervan uit om het bestaande groen te bestellen en aan te vullen met nieuwe aanplantingen. Voornamelijk kleine planten, resistent, aanbevolen voor stedelijke gebieden, sier het hele jaar door. Alle soorten comfortabele oppervlakken zullen in het hele gebied worden aangebracht. De paden zullen worden gemaakt van doorlatende oppervlakken en dankzij hun doordachte loop zal de vorming van preepten worden vermeden, wat niet zonder betekenis is voor de esthetiek van de hele plaats. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto sarà attuato a Poznań (voivodeship wlkp, comune — Poznań m., distretto di M.Poznań adm. Nowy Miasto — quartiere residenziale Wilda) nella zona che è stata coperta dal programma di rivitalizzazione municipale per la città di Poznań. Prima del progetto è la creazione del Parco ad ul. Lower Wilda e restauro dello storico I.J. Drwęski Park. L'area totale coperta dal progetto è di 6,37 ettari, la quota di quest'area creerà nuove aree verdi fino all'area di proj. al 40,5 %. Come risultato dell'attuazione del progetto, oltre il 34,54 % dell'extra. affido. biol.active sarà creato. L'area del parco creata e rivalutata sarà destinata ai residenti di Poznań. Parco IM. I.J. Drwęskie — come seconda sede — il Parco è stato creato nel 1959 dalla trasformazione dell'ex cimitero della parrocchia evangelica di St. Paul, dal 1865. In parte, queste aree sono state parcheggiate (al di fuori del cimitero) dal 1908, quando fu disegnato il primo viale con querce di peduncolo. L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'estetica dell'ambiente, sviluppare lo spazio inutilizzato, creare una nuova qualità del verde del parco, nonché creare un luogo di riposo e ricreazione per i residenti locali. Il progetto presuppone l'ordinazione del verde esistente, oltre a integrarlo con nuovi impianti. Principalmente saranno piccole piante, resistenti, consigliate per le aree urbane, ornamentali durante tutto l'anno. Tutti i tipi di superfici comode saranno applicate in tutta l'area. I sentieri saranno fatti di superfici permeabili e grazie al loro percorso riflessivo si eviterà la formazione di preepti, che non è priva di significato per l'estetica di tutto il luogo. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en Poznań (voivodato wlkp, comuna — Poznań m., distrito de M.Poznań adm. Nowy Miasto — Distrito residencial Wilda) en el área que fue cubierta por el Programa de Revitalización Municipal de la Ciudad de Poznań. Antes del proyecto es la creación del Parque en ul. Lower Wilda y restauración del histórico parque I.J. Drwęski. El área total cubierta por el proyecto es de 6,37 ha, la cuota de esta área creará nuevas áreas verdes hasta el área de Proj. al 40,5 %. Como resultado de la ejecución del proyecto, se creará más del 34,54 % del extra. entrust. biol.active. El área del parque creada y revalorizada estará destinada a los residentes de Poznań. Parque IM. I.J. Drwęskie — como segunda ubicación — el Parque fue creado en 1959 a partir de la transformación del antiguo cementerio de la parroquia evangélica de St. Paul, de 1865. En parte, estas áreas estaban estacionadas (fuera del cementerio) desde 1908, cuando se dibujaba la primera avenida con robles pedúnculos. El objetivo principal del proyecto es mejorar la estética del entorno, desarrollar espacios no utilizados, crear una nueva calidad de vegetación del parque, así como crear un lugar de descanso y recreación para los residentes locales. El proyecto asume ordenar la vegetación existente, así como complementarla con nuevas plantaciones. Principalmente serán plantas pequeñas, resistentes, recomendadas para zonas urbanas, ornamentales durante todo el año. Se aplicarán todo tipo de superficies cómodas en toda la zona. Los caminos estarán hechos de superficies permeables y gracias a su curso reflexivo, se evitará la formación de preeptos, lo que no carece de importancia para la estética de todo el lugar. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt viiakse ellu Poznańis (vojevoodkond wlkp, kommuun – Poznań m., M.Poznańi admi piirkond. Nowy Miasto – Wilda elamurajoon) piirkonnas, mis oli hõlmatud Poznańi linna linna taaselustamisprogrammiga. Enne projekti on loomine Park at ul. Madalam Wilda ja ajaloolise I.J. Drwęski pargi taastamine. Projektiga hõlmatud kogupindala on 6,37 ha, selle osaga luuakse uusi rohealasid kuni proj. kuni 40,5 %. Projekti rakendamise tulemusena luuakse üle 34,54 % täiendavast ülesandest. biol.active. Loodud ja taastatud pargiala on mõeldud Poznańi elanikele. Park I. J. Drwęskie – teise asukohana – Park loodi 1959. aastal endise St. Paul, aastast 1865. Osaliselt pargiti need alad (väljaspool kalmistut) alates 1908. aastast, kui tõmmati esimene avenüü koos peduncle tammedega. Projekti põhieesmärk on parandada keskkonna esteetikat, arendada kasutamata ruumi, luua uus pargi roheluse kvaliteet ning luua kohalikele elanikele puhke- ja puhkepaik. Projekt eeldab olemasoleva roheluse tellimist ja selle täiendamist uute istandustega. Peamiselt on need väikesed taimed, vastupidavad, soovitatavad linnapiirkondadele, dekoratiivsed kogu aasta jooksul. Kogu piirkonnas rakendatakse igasuguseid mugavaid pindu. Teed tehakse läbilaskvatest pindadest ja tänu nende läbimõeldud käigule välditakse preeptide moodustumist, mis ei ole kogu koha esteetika jaoks tähtsusetu. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektas bus įgyvendinamas Poznanėje (voivodeship wlkp, komuna – Poznań m., M.Poznań adm. Nowy Miasto – Wilda gyvenamasis rajonas) teritorijoje, kuriai taikoma Poznanės miesto atgaivinimo programa. Prieš projektą yra parko įkūrimas ul. Žemutinė Wilda ir istorinio I.J. Drwęski parko restauravimas. Bendras projekto plotas yra 6,37 ha, šio ploto dalis sukurs naujų žaliųjų plotų iki 40,5 %. Įgyvendinus projektą, bus sukurta daugiau kaip 34,54 proc. papildomų lėšų. patikėkite. biol.active. Sukurtas ir revalorizuotas parko plotas bus skirtas Poznanės gyventojams. Parkas IM. I.J. Drwęskie – kaip antroji vieta – parkas buvo sukurtas 1959 m. pertvarkius buvusias Šv. Paulius, nuo 1865 m. Iš dalies šie plotai buvo pastatyti (už kapinių) nuo 1908 m., Kai buvo nupieštas pirmasis prospektas su peduncle ąžuolais. Pagrindinis projekto tikslas – gerinti aplinkos estetiką, plėtoti nenaudojamą erdvę, sukurti naują parkų žalumos kokybę, taip pat sukurti poilsio ir poilsio vietą vietos gyventojams. Projektas numato užsakyti esamą žalumą, taip pat jį papildyti naujais sodinimais. Daugiausia jie bus maži augalai, atsparūs, rekomenduojami miesto teritorijoms, dekoratyviniai ištisus metus. Visi patogūs paviršiai bus naudojami visoje teritorijoje. Takai bus pagaminti iš pralaidžių paviršių ir dėl jų apgalvoto kurso bus išvengta preeptų formavimosi, o tai nėra beprasmiška visos vietos estetikai. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projekt će se provoditi u Poznańu (voivodeship wlkp, općina – Poznań m., okrug M.Poznań adm. Nowy Miasto – rezidencijalna četvrt Wilda) na području koje je bilo obuhvaćeno Općinskim programom revitalizacije grada Poznańa. Prije projekta je stvaranje parka u ul. Donja Wilda i obnova povijesnog parka I.J. Drwęski. Ukupna površina projekta je 6,37 ha, a udio ovog područja stvorit će nove zelene površine do površine Proj. do 40,5 %. Kao rezultat provedbe projekta stvorit će se više od 34,54 % dodatnih. biol.active. Stvoreno i revalorizirano područje parka bit će namijenjeno stanovnicima Poznańa. Park IM.J. Drwęskie – kao druga lokacija – Park je nastao 1959. godine od preobrazbe nekadašnjeg groblja evanđeoske župe sv. Pavao, 1865. godine. Dijelom su ta područja parkirana (izvan groblja) od 1908. godine, kada je nacrtana prva avenija s hrastovima lužnjaka. Glavni cilj projekta je poboljšati estetiku okoliša, razviti neiskorišteni prostor, stvoriti novu kvalitetu park zelenila, kao i stvoriti mjesto odmora i rekreacije za lokalno stanovništvo. Projekt pretpostavlja naručivanje postojećeg zelenila, kao i nadopunjuje ga novim sadnjama. Uglavnom će biti male biljke, otporne, preporučene za urbana područja, ukrasne tijekom cijele godine. Sve vrste udobnih površina će se primijeniti u cijelom području. Staze će biti izrađene od propusnih površina i zahvaljujući njihovom promišljenom tijeku izbjeći će se formiranje preeptsa, što nije bez značenja za estetiku cijelog mjesta. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί στο Poznań (voivodeship wlkp, κοινότητα — Poznań m., περιφέρεια M.Poznań adm. Nowy Miasto — Wilda κατοικημένη περιοχή) στην περιοχή που καλύπτεται από το Δημοτικό Πρόγραμμα Αναζωογόνησης για την πόλη του Poznań. Πριν από το έργο είναι η δημιουργία του πάρκου στο ul. Κάτω Wilda και αποκατάσταση του ιστορικού πάρκου I.J. Drwęski. Η συνολική έκταση που καλύπτεται από το έργο είναι 6,37 εκτάρια, το μερίδιο αυτής της περιοχής θα δημιουργήσει νέους χώρους πρασίνου έως και 40,5 %. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, θα δημιουργηθεί πάνω από το 34,54 % του επιπλέον. entrust. biol.active. Η περιοχή του πάρκου που δημιουργήθηκε και αναπροσαρμόζεται θα προορίζεται για τους κατοίκους του Poznań. Πάρκο IM. I.J. Drwęskie — ως δεύτερη τοποθεσία — το Πάρκο δημιουργήθηκε το 1959 από τη μετατροπή του πρώην νεκροταφείου της Ευαγγελικής ενορίας του Αγίου Γεωργίου. Paul, από το 1865. Εν μέρει, οι περιοχές αυτές ήταν σταθμευμένες (έξω από το νεκροταφείο) από το 1908, όταν αντλήθηκε η πρώτη λεωφόρος με βελανιδιές. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της αισθητικής του περιβάλλοντος, η ανάπτυξη αχρησιμοποίητου χώρου, η δημιουργία μιας νέας ποιότητας πρασίνου πάρκου, καθώς και η δημιουργία ενός χώρου ανάπαυσης και αναψυχής για τους κατοίκους της περιοχής. Το έργο αναλαμβάνει την παραγγελία του υπάρχοντος πράσινου, καθώς και τη συμπλήρωσή του με νέες φυτεύσεις. Κυρίως θα είναι μικρά φυτά, ανθεκτικά, συνιστώμενα για αστικές περιοχές, διακοσμητικά καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους. Όλα τα είδη των αναπαυτικών επιφανειών θα εφαρμοστούν σε όλη την περιοχή. Τα μονοπάτια θα είναι κατασκευασμένα από διαπερατές επιφάνειες και χάρη στη στοχαστική πορεία τους, θα αποφευχθεί ο σχηματισμός προμαχών, κάτι που δεν είναι άνευ σημασίας για την αισθητική όλου του τόπου. (Greek)
28 July 2022
0 references
Projekt bude realizovaný v Poznani (voivodeship wlkp, obec – Poznaň m., okres M.Poznań adm. Nowy Miasto – Wilda rezidenčná štvrť) v oblasti, na ktorú sa vzťahoval program mestskej revitalizácie mesta Poznaň. Pred projektom je vytvorenie parku na ul. Dolná Wilda a obnova historického parku I.J. Drwęski. Celková plocha projektu je 6,37 ha, podiel tejto plochy vytvorí nové zelené plochy až do rozlohy proj. na 40,5 %. V dôsledku realizácie projektu bude vytvorených viac ako 34,54 % extra. entrust. biol.active. Vytvorený a revalorizovaný park bude určený pre obyvateľov Poznane. Park I.J. Drwęskie – ako druhé miesto – vznikol v roku 1959 z transformácie bývalého cintorína Evanjelickej farnosti sv. Pavla z roku 1865. Čiastočne boli tieto plochy zaparkované (mimo cintorína) od roku 1908, keď bola nakreslená prvá cesta s dubmi stopky. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť estetiku životného prostredia, rozvíjať nevyužitý priestor, vytvoriť novú kvalitu parkovej zelene, ako aj vytvoriť miesto odpočinku a rekreácie pre miestnych obyvateľov. Projekt predpokladá objednanie existujúcej zelene, ako aj jej doplnenie o nové výsadby. Hlavne budú malé rastliny, odolné, odporúčané pre mestské oblasti, okrasné počas celého roka. Všetky druhy pohodlných povrchov budú aplikované v celej oblasti. Cesty budú tvorené priepustnými povrchmi a vďaka ich premyslenému priebehu sa zabráni tvorbe preeptov, čo nie je bez významu pre estetiku celého miesta. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan Poznańissa (voivodikunta wlkp, kunta – Poznań m., M.Poznań adm. Nowy Miasto – Wildan asuinalue) alueella, joka kuului Poznańin kaupungin kunnallisen elvyttämisohjelman piiriin. Ennen projektia on puiston perustaminen ul. Alempi Wilda ja historiallisen I.J. Drwęskin puiston restaurointi. Hankkeen kokonaispinta-ala on 6,37 hehtaaria, tämän alueen osuus luo uusia viheralueita jopa 40,5 %. Hankkeen toteutuksen tuloksena luodaan yli 34,54 prosenttia ekstra. entrust. biol.active -ohjelmasta. Luotu ja revalorisoitu puistoalue on tarkoitettu Poznańin asukkaille. Puisto IM. I.J. Drwęskie – toisena sijaintipaikkana – puisto perustettiin vuonna 1959 St. Paul, vuodelta 1865. Osittain nämä alueet on pysäköity (hautausmaan ulkopuolelle) vuodesta 1908, jolloin ensimmäinen katu, jossa oli peduncle tammia, vedettiin. Hankkeen päätavoitteena on parantaa ympäristön estetiikkaa, kehittää käyttämätöntä tilaa, luoda uutta puiston vehreyttä sekä luoda paikallisille asukkaille lepo- ja virkistyspaikka. Hankkeessa oletetaan, että olemassa olevat viherkasvit tilataan ja täydennetään uusia istutuksia. Pääasiassa ne ovat pieniä kasveja, kestäviä, suositellaan kaupunkialueille, koristeellinen ympäri vuoden. Kaikenlaiset mukavat pinnat levitetään koko alueella. Polut tehdään läpäisevistä pinnoista ja niiden huomaavaisen kurssin ansiosta vältetään preeptien muodostuminen, mikä ei ole merkityksetöntä koko paikan estetiikan kannalta. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt végrehajtása Poznańban (voivodeship wlkp, commune – Poznań m., M.Poznań adm. Nowy Miasto – Wilda lakónegyed) a Poznań város önkormányzati revitalizációs programjának hatálya alá tartozó területen. A projekt előtt a park létrehozása ul. Alsó Wilda és a történelmi I.J. Drwęski park helyreállítása. A projekt által lefedett teljes terület 6,37 ha, ennek a területnek az aránya új zöld területeket hoz létre a proj. 40,5%-ig. A projekt megvalósításának eredményeként az extra. trust. biol.active több mint 34,54%-a jön létre. A létrehozott és felújított parkterületet Poznań lakosainak szánják. Az IM.J. Drwęskie park – második helyszínként – 1959-ben jött létre a St. Paul, 1865-ből. Részben ezek a területek (a temetőn kívül) parkoltak 1908 óta, amikor az első kocsánytölgyes sugárút kirajzolódott. A projekt fő célja a környezet esztétikájának javítása, a kihasználatlan tér fejlesztése, a park zöldségének új minőségének megteremtése, valamint pihenési és kikapcsolódási hely létrehozása a helyi lakosok számára. A projekt feltételezi a meglévő növényzet megrendelését, valamint azt új telepítésekkel egészíti ki. Elsősorban kis növények lesznek, ellenállóak, városi területekre ajánlottak, egész évben dísztárgyak. Mindenféle kényelmes felületet kell alkalmazni az egész területen. Az utak áteresztő felületekből készülnek, és átgondolt pályájuknak köszönhetően elkerülhetők a preeptusok kialakulása, ami nem elhanyagolható az egész hely esztétikája szempontjából. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projekt bude realizován v Poznani (voivodeship wlkp, obec – Poznań m., okres M.Poznań adm. Nowy Miasto – Wilda rezidenční čtvrť) v oblasti, která byla pokryta Městským revitalizačním programem pro město Poznaň. Před projektem je vytvoření parku na ul. Dolní Wilda a restaurování historického parku I.J. Drwęski. Celková plocha projektu je 6,37 ha, podíl této plochy vytvoří nové zelené plochy až do plochy proj. až 40,5 %. V důsledku realizace projektu bude vytvořeno více než 34,54 % dodatečného pověření. biol.active. Vytvořená a revalorizovaná oblast parku bude určena obyvatelům Poznaně. Park I.J. Drwęskie – jako druhé místo – Park byl vytvořen v roce 1959 z přeměny bývalého hřbitova evangelické farnosti sv. Paule, od roku 1865. Částečně byly tyto plochy zaparkovány (mimo hřbitov) od roku 1908, kdy byla vykreslena první cesta s pedunklovými duby. Hlavním cílem projektu je zlepšení estetiky životního prostředí, rozvoj nevyužitého prostoru, vytvoření nové kvality zeleně parku, jakož i vytvoření místa odpočinku a rekreace pro místní obyvatele. Projekt předpokládá objednání stávající zeleně a doplnění o novou výsadbu. Hlavně to budou malé rostliny, odolné, doporučené pro městské oblasti, okrasné po celý rok. Všechny druhy pohodlných povrchů budou aplikovány v celé oblasti. Cesty budou vyrobeny z propustných povrchů a díky jejich promyšlenému průběhu se zabrání tvorbě preeptů, což není bez významu pro estetiku celého místa. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekts tiks īstenots Poznaņā (vojevodistes wlkp, komūna — Poznań m., M.Poznań adm rajonā. Nowy Miasto — Wilda dzīvojamais rajons) rajonā, uz kuru attiecās Poznaņas pilsētas pašvaldības atjaunošanas programma. Pirms projekta tiek izveidota parka pie ul. Lee Wilda un vēsturiskā I.J. Drwęski parka atjaunošana. Projekta kopējā platība ir 6,37 ha, šīs platības daļa radīs jaunas zaļās zonas līdz proj platībai. līdz 40,5 %. Projekta īstenošanas rezultātā tiks izveidoti vairāk nekā 34,54 % no papildu uzticēšanas. biol.active. Izveidota un atjaunota parka teritorija būs paredzēta Poznaņas iedzīvotājiem. Parka IM. I.J. Drwęskie — kā otrā vieta — parks tika izveidots 1959. gadā, pārveidojot kādreizējo kapsētu Sv. Paul, no 1865. gada. Daļēji šīs teritorijas tika novietotas (ārpus kapsētas) kopš 1908. gada, kad tika novilkta pirmā avēnija ar kātu ozoliem. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot vides estētiku, attīstīt neizmantoto telpu, radīt jaunu parka apstādījumu kvalitāti, kā arī radīt atpūtas un atpūtas vietu vietējiem iedzīvotājiem. Projekts paredz esošo apstādījumu pasūtīšanu, kā arī to papildināšanu ar jauniem stādījumiem. Galvenokārt tie būs mazi augi, izturīgi, ieteicami pilsētu teritorijās, dekoratīvi visu gadu. Visa veida ērtas virsmas tiks uzklātas visā teritorijā. Ceļi tiks izgatavoti no caurlaidīgām virsmām, un, pateicoties to pārdomātajam kursam, tiks novērsta prieka veidošanās, kas nav bez nozīmes visas vietas estētikai. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal chun feidhme in Poznań (guaigh Wlkp, commune — Poznań m., ceantar M.Poznań adm. Nowy Miasto — Wilda dúiche chónaithe) sa cheantar a bhí clúdaithe ag an gClár Athbheochan Bardasach do Chathair Poznań. Sula bhfuil an tionscadal cruthú na Páirce ag ul. Low Wilda agus athchóiriú stairiúil I.J. Drwęski Park. Is é an t-achar iomlán atá clúdaithe ag an tionscadal ná 6.37 ha, cruthóidh sciar an cheantair seo limistéir ghlasa nua suas go dtí an t-achar idir seo agus 40.5 %. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, cruthófar níos mó ná 34.54 % den bhreis. biol.active. Beidh limistéar páirce cruthaithe agus athmhéadraithe beartaithe do chónaitheoirí Poznań. Páirc IM. IJ. Drwęskie — mar an dara suíomh — Cruthaíodh an Pháirc i 1959 ón athrú ar an reilig iar-an pharóiste Soiscéalach Naomh. Tá sé suite i 1865. Go páirteach, bhí na limistéir seo páirceáilte (lasmuigh den reilig) ó 1908, nuair a tarraingíodh an chéad ascaill le oaks peduncle. Is é príomhchuspóir an tionscadail chun feabhas a chur ar an aeistéitic an chomhshaoil, a fhorbairt spás neamhúsáidte, a chruthú ar chaighdeán nua de greenery pháirc, chomh maith le áit scíthe agus caitheamh aimsire a chruthú do na cónaitheoirí áitiúla. Glacann an tionscadal leis an greenery atá ann cheana a ordú, chomh maith le cur leis le plandálacha nua. Den chuid is mó beidh siad plandaí beaga, resistant, molta do cheantair uirbeacha, ornáideacha i rith na bliana. Cuirfear gach cineál dromchlaí compordacha i bhfeidhm ar fud an cheantair. Déanfar na cosáin de dhromchlaí tréscaoilteacha agus a bhuíochas dá gcúrsa tuisceanach, seachnófar foirmiú preepts, rud nach bhfuil gan tábhacht d’aeistéitic na háite ar fad. (Irish)
28 July 2022
0 references
Projekt se bo izvajal v Poznańu (voivodeship wlkp, občina – Poznań m., okrožje M.Poznań adm. Nowy Miasto – Wilda stanovanjsko okrožje) na območju, ki je bilo zajeto v občinski revitalizacijski program za mesto Poznań. Pred projektom je ustanovitev parka na ul. Spodnja Wilda in obnova zgodovinskega parka I.J. Drwęski. Skupna površina, ki jo zajema projekt, je 6,37 ha, delež tega območja pa bo ustvaril nove zelene površine do območja predj. do 40,5 %. Z izvedbo projekta bo ustvarjenih več kot 34,54 % ekstra. trust.biol.active. Ustvarjeno in revalorizirano območje parka bo namenjeno prebivalcem Poznańa. Park I. J. Drwęskie – kot druga lokacija – je bil ustanovljen leta 1959 s preoblikovanjem nekdanjega pokopališča evangeličanske župnije sv. Paul iz leta 1865. Delno so bila ta območja parkirana (zunaj pokopališča) od leta 1908, ko je bila narisana prva avenija s peclji. Glavni cilj projekta je izboljšati estetiko okolja, razviti neuporabljen prostor, ustvariti novo kakovost parkirnega zelenja ter ustvariti prostor za počitek in rekreacijo za lokalne prebivalce. Projekt predvideva naročanje obstoječega zelenja in ga dopolnjuje z novimi nasadi. Večinoma bodo majhne rastline, odporne, priporočene za urbana območja, okrasne skozi vse leto. Na celotnem območju bodo uporabljene vse vrste udobnih površin. Poti bodo izdelane iz prepustnih površin in zaradi njihovega premišljenega poteka se bo izognilo nastajanju preeptov, kar ni brez pomena za estetiko celotnega kraja. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът ще бъде осъществен в Познан (voivodeship wlkp, община Poznań m., област M.Poznań adm. Nowy Miasto — жилищен район Wilda) в района, обхванат от Общинската програма за съживяване на град Познан. Преди проекта е създаването на парка в ул. Долна Wilda и реставрация на историческия парк I.J. Drwęski. Общата площ, обхваната от проекта, е 6,37 хектара, като делът на тази площ ще създаде нови зелени площи до площта на проекта до 40,5 %. В резултат на изпълнението на проекта ще бъдат създадени над 34,54 % от допълнителното. поверително. biol.active. Създадената и обновена паркова зона ще бъде предназначена за жителите на Познан. Парк IM. I.J. Drwęskie — като второ място — паркът е създаден през 1959 г. от трансформацията на бившето гробище на евангелската енория на Св. Пол, от 1865 г. Отчасти тези райони са паркирани (извън гробището) от 1908 г., когато е изтеглен първият булевард с дъбове. Основната цел на проекта е да подобри естетиката на околната среда, да развие неизползвано пространство, да създаде ново качество на парковата зеленина, както и да създаде място за почивка и отдих за местните жители. Проектът предполага поръчване на съществуващата зеленина, както и допълването ѝ с нови насаждения. Основно те ще бъдат малки растения, устойчиви, препоръчителни за градските райони, декоративни през цялата година. Всички видове удобни повърхности ще бъдат нанесени в целия район. Пътеките ще бъдат направени от пропускливи повърхности и благодарение на замисления им ход ще се избегне образуването на препепти, което не е без значение за естетиката на цялото място. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett ser jiġi implimentat f’Poznań (voivodeship wlkp, komun — Poznań m., distrett ta’ M.Poznań adm. Nowy Miasto — distrett residenzjali Wilda) fiż-żona li kienet koperta mill-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Muniċipali għall-Belt ta’ Poznań. Qabel il-proġett huwa l-ħolqien tal-Park fil ul. Low Wilda u restawr tal-I.J. storiku Drwęski Park. Iż-żona totali koperta mill-proġett hija ta’ 6.37 ettaru, is-sehem ta’ din iż-żona se joħloq żoni ħodor ġodda sa 40.5 % sa 40.5 %. B’riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, se jinħolqu aktar minn 34.54 % tal-inkarigu addizzjonali. biol.active. Żona ta’ park maħluq u rivalorizzat se tkun maħsuba għar-residenti ta’ Poznań. IM. I.J. Drwęskie — bħala t-tieni post — il-Park inħoloq fl-1959 mit-trasformazzjoni tal-eks ċimiterju tal-parroċċa Evanġelika ta’ San. Paul, mill-1865. Parzjalment, dawn iż-żoni kienu pparkjati (barra l-ċimiterju) peress 1908, meta l-ewwel triq bil-ballut peduncle kien imfassal. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-estetika tal-ambjent, li jiżviluppa spazju mhux użat, li joħloq kwalità ġdida ta’ ekoloġizzazzjoni tal-parks, kif ukoll li joħloq post ta’ mistrieħ u rikreazzjoni għar-residenti lokali. Il-proġett jassumi l-ordni tal-ħdura eżistenti, kif ukoll jikkumplementaha bi taħwil ġdid. Prinċipalment dawn se jkunu pjanti żgħar, reżistenti, rakkomandati għal żoni urbani, ornamentali matul is-sena. Kull tip ta’ wiċċ komdu se jiġi applikat fiż-żona kollha. Il-mogħdijiet se jkunu magħmula minn uċuħ permeabbli u grazzi għall-kors maħsub tagħhom, il-formazzjoni ta ‘preepts se jiġu evitati, li mhuwiex mingħajr sinifikat għall-estetika tal-post kollu. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto será executado em Poznań (voivodato, município – Poznań, distrito da unidade M.Poznań adm. Nowy Miasto – distrito residencial de Wilda) na zona abrangida pelo programa de revitalização municipal da cidade de Poznań. À frente do projeto está a criação de um Parque na ul. Lower Wild e revalorização do histórico Parque I.J. Drwęskie. A superfície total abrangida pelo projeto é de 6,37 ha e a parte da superfície que cria novas zonas verdes é de 40,5 %. Em resultado do projeto, serão criados mais de 34,54 % da adição de biol. active. A área do parque criada e revalorizada destina-se aos residentes de Poznań. O Parque IM. I.J. DRWĘSKI – como segundo local – foi fundado em 1959 a partir da transformação do antigo cemitério do Evangelical St. Paul, que data de 1865. Em parte, estas áreas estavam estacionadas (fora do cemitério) desde 1908, quando a primeira avenida com carvalhos pedúnculos foi demarcada. O principal objetivo do projeto é melhorar a estética da área circundante, desenvolver espaço não utilizado, criar uma nova qualidade de vegetação do parque e criar um local de recreação e recreação para os moradores locais. O projeto envolve a encomenda do verde existente, bem como complementá-lo com novas plantações. Principalmente serão plantas que não são exigentes, resistentes, recomendadas para áreas urbanas, ornamentais durante todo o ano. Serão aplicados vários tipos de superfícies confortáveis em toda a zona. Os caminhos serão feitos de superfícies permeáveis e graças ao seu percurso ponderado, evitar-se-á a formação de preeptos, o que não deixa de ter significado para a estética de todo o lugar. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført i Poznań (voivodeship wlkp, kommune — Poznań m., bydelen M.Poznań adm. Nowy Miasto — Wilda boligdistrikt) i det område, der var omfattet af det kommunale revitaliseringsprogram for byen Poznań. Før projektet er oprettelsen af parken på ul. Lower Wilda og restaurering af den historiske I.J. Drwęski Park. Det samlede areal dækket af projektet er 6,37 ha, andelen af dette område vil skabe nye grønne områder op til arealet af proj. til 40,5 %. Som følge af projektets gennemførelse vil der blive skabt over 34,54 % af de ekstra. biol.active. Oprettet og revaloriseret parkområde vil være beregnet til beboere i Poznań. Park IM. I.J. Drwęskie — som en anden placering — blev oprettet i 1959 fra omdannelsen af den tidligere kirkegård i det evangeliske sogn St. Paul, fra 1865. Til dels blev disse områder parkeret (uden for kirkegården) siden 1908, da den første avenue med peduncle egetræ blev trukket. Hovedformålet med projektet er at forbedre æstetik af miljøet, at udvikle ubrugt plads, at skabe en ny kvalitet af park grønne områder, samt at skabe et sted for hvile og rekreation for de lokale beboere. Projektet går ud på at bestille det eksisterende grønt og supplere det med nye beplantninger. Hovedsageligt vil de være små planter, resistente, anbefales til byområder, prydplanter hele året. Alle former for komfortable overflader vil blive anvendt i hele området. Stierne vil blive lavet af gennemtrængelige overflader, og takket være deres tankevækkende kurs vil dannelsen af præepter undgås, hvilket ikke er uden betydning for hele stedets æstetik. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul va fi implementat în Poznań (voievodatul wlkp, comuna Poznań m., districtul M.Poznań adm. Nowy Miasto – districtul rezidențial Wilda) în zona acoperită de Programul de Revitalizare Municipală pentru orașul Poznań. Înainte de proiect este crearea Parcului la ul. Lower Wilda și restaurarea parcului istoric I.J. Drwęski. Suprafața totală acoperită de proiect este de 6,37 ha, ponderea acestei zone va crea noi zone verzi până la 40,5 %. Ca urmare a punerii în aplicare a proiectului, vor fi create peste 34,54 % din numărul suplimentar de credite. biol.active. Zona parcului creată și revalorizată va fi destinată locuitorilor din Poznań. Parcul IM. I.J. Drwęskie – ca a doua locație – Parcul a fost creat în 1959 din transformarea fostului cimitir al parohiei evanghelice Sf. Paul, din 1865. În parte, aceste zone au fost parcate (în afara cimitirului) din 1908, când a fost desenat primul bulevard cu stejari pedunchi. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți estetica mediului, de a dezvolta spațiu neutilizat, de a crea o nouă calitate a verdeață a parcului, precum și de a crea un loc de odihnă și recreere pentru localnici. Proiectul presupune comandarea verdeții existente, precum și completarea acesteia cu plantări noi. În principal, acestea vor fi plante mici, rezistente, recomandate pentru zonele urbane, ornamentale pe tot parcursul anului. Toate tipurile de suprafețe confortabile vor fi aplicate în întreaga zonă. Căile vor fi făcute din suprafețe permeabile și, datorită cursului lor atent, se va evita formarea preeptelor, ceea ce nu este lipsit de importanță pentru estetica întregului loc. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras i Poznań (vojvodeship wlkp, kommun – Poznań m., distriktet M.Poznań adm.). Nowy Miasto – Wilda bostadsområde) i det område som omfattades av det kommunala vitaliseringsprogrammet för staden Poznań. Innan projektet är skapandet av parken på ul. Nedre Wilda och restaurering av den historiska I.J. Drwęski Park. Den totala areal som omfattas av projektet är 6,37 ha, andelen av detta område kommer att skapa nya grönområden upp till 40,5 %. Som ett resultat av genomförandet av projektet kommer mer än 34,54 % av de extra. entrust. biol.active att skapas. Skapat och omvärderat parkområde kommer att vara avsett för invånarna i Poznań. Park I.J. Drwęskie – som en andra plats – parken skapades 1959 från omvandlingen av den tidigare kyrkogården i den evangeliska församlingen St. Paul, från 1865. Delvis har dessa områden parkerats (utanför kyrkogården) sedan 1908, då den första avenyn med peduncle ekar ritades. Huvudsyftet med projektet är att förbättra miljöns estetik, att utveckla oanvända utrymmen, att skapa en ny kvalitet på parkgrönska, samt att skapa en plats för vila och rekreation för lokalbefolkningen. Projektet förutsätter att beställa den befintliga grönskan, samt komplettera den med nya planteringar. Främst kommer de att vara små växter, resistenta, rekommenderas för stadsområden, prydnadsväxter under hela året. Alla typer av bekväma ytor kommer att appliceras i hela området. Stigarna kommer att vara gjorda av permeabla ytor och tack vare deras tankeväckande kurs kommer bildandet av preepter att undvikas, vilket inte är utan betydelse för hela platsens estetik. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: Poznań
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.05.00-00-0018/18
0 references