Supplementary study to the Project of the Protection Plan of the National Park “Ejście Warta” (Q2692987)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2692987 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Supplementary study to the Project of the Protection Plan of the National Park “Ejście Warta” |
Project Q2692987 in Poland |
Statements
1,270,282.5 zloty
0 references
1,494,450.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
2 January 2020
0 references
31 December 2023
0 references
PARK NARODOWY "UJŚCIE WARTY"
0 references
Projekt będzie realizowany na obszarze około 80,74 km2 obejmującym teren Parku Narodowego „Ujście Warty”, na obszarach objętych ochroną ścisłą (O.O Słońsk, O.O. Chyrzyno), czynną (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno, O.O. Polder Północny - Witnica) i krajobrazową (O.O. Polder Północny – Witnica, O.O. Słońsk). Projekt stanowić będzie uzupełnienie, aktualizację i uporządkowanie danych, będących w posiadaniu Parku lub jednostek samorządu, które są niezbędne do dokładniejszego planowania i zarządzania zasobami przyrodniczymi Parku, a także prowadzenia skuteczniejszej ochrony siedlisk i gatunków będących przedmiotami ochrony. Jednocześnie, przeprowadzenie analizy dotyczącej zarządzania wodą, potencjalnych konfliktów powodowanych przez ochronę fauny i flory, pojawienia się nowych gatunków zwierząt i roślin w Parku, pozwoli na uwzględnienie tych czynników w działaniach prowadzonych przez Park. Działanie 1. Operat hydrologiczny. Działanie 2. Operat drogowo-mostowy Z Działanie 3. Weryfikacja i aktualizacja stanu ewidencji gruntów. Działanie 4. Aktualizacja opisu przebiegu granic PN UW oraz jego otuliny. Działanie 5. Opracowanie strategii zwalczania obcych gatunków inwazyjnych. Działanie 6. Uzupełnienie Projektu Planu Ochrony o nowo stwierdzone gatunki . Działanie 7. Charakterystyka i ocena uwarunkowań społeczno-gospodarczych w kontekście potencjalnych konfliktów na linii ochrona przyrody- gospodarka. Działanie 8. Plan zarządzania ekosystemami leśnymi. Działanie 9. Konsultacje społeczne. Działanie 10. Przygotowanie rozporządzenia o wprowadzeniu PPO. (Polish)
0 references
The project will be implemented in an area of approximately 80.74 km² covering the area of the National Park “Ujście Warty”, in areas under strict protection (O.O Słońsk, O.O. Chyrzyno), active (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno, O.O. North Polder – Witnica) and landscape (O.O. Polder North – Witnica, O.O. Słońsk). The project will complement, update and organise the data held by the Park or local government units, which are necessary for more accurate planning and management of the Park’s natural resources, as well as more effective conservation of habitats and species under conservation. At the same time, carrying out an analysis of water management, potential conflicts caused by the protection of fauna and flora, the emergence of new animal and plant species in the Park, will allow these factors to be taken into account in the activities carried out by the Park. Action 1. It’s a hydrological opera. Action 2. Road-bridge operation with action 3. Verification and updating of land registers. Action 4. Update of the description of the boundaries of PN UW and its envelopes. Action 5. Develop strategies to combat invasive alien species. Action 6. Supplementing the Draft Conservation Plan with newly identified species. Action 7. Characterisation and assessment of socio-economic determinants in the context of potential conflicts between nature protection and the economy. Action 8. Forest ecosystem management plan. Action 9. Public consultation. Action 10. Preparation of the regulation on the introduction of the PPO. (English)
7 July 2021
0.9072309524079758
0 references
Le projet sera mis en œuvre sur une superficie d’environ 80,74 km² couvrant la superficie du parc national «Ujście Warta», dans des zones soumises à une protection stricte (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno), active (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno, O.O. Polder North — Witnica) et paysage (O.O. Polder Północny — Witnica, O.O. Słońsk). Le projet complétera, mettra à jour et organisera les données détenues par le parc ou les unités autonomes qui sont nécessaires à une planification et à une gestion plus précises des ressources naturelles du parc, ainsi qu’à une conservation plus efficace des habitats et des espèces assujettis à la conservation. Dans le même temps, la réalisation d’une analyse de la gestion de l’eau, des conflits potentiels causés par la conservation de la faune et de la flore, l’émergence de nouvelles espèces animales et végétales dans le Parc, permettra de prendre en compte ces facteurs dans les activités menées par le Parc. Action 1. Opéra hydrologique. Action 2. Road & Bridge Operat avec l’action 3. Vérification et mise à jour du registre foncier. Action 4. Mise à jour de la description des limites du PN UW et de son enveloppe. Action 5. Élaborer des stratégies d’éradication des espèces exotiques envahissantes. Action 6. Compléter le projet de plan de conservation par des espèces nouvellement identifiées. Action 7. Caractéristiques et évaluation des conditions socio-économiques dans le contexte de conflits potentiels entre la nature et l’économie. Action 8. Plan de gestion des écosystèmes forestiers. Action 9. Consultation publique. Action 10. Élaboration d’un règlement sur l’introduction de l’OPP. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt wird auf einer Fläche von ca. 80,74 km² durchgeführt, die die Fläche des Nationalparks „Ujście Warta“ umfasst, in Gebieten unter strengem Schutz (O.O. Słońsk, O.O. Polder Nord – Witnica) und Landschaft (O.O. Polder Północny – Witnica, O.O. Słońsk). Das Projekt wird die Daten des Parks oder der Selbstverwaltungseinheiten ergänzen, aktualisieren und organisieren, die für eine genauere Planung und Verwaltung der natürlichen Ressourcen des Parks sowie für eine wirksamere Erhaltung von Lebensräumen und Arten, die der Erhaltung unterliegen, erforderlich sind. Gleichzeitig wird die Durchführung einer Analyse des Wassermanagements, der potenziellen Konflikte, die durch die Erhaltung von Fauna und Flora sowie die Entstehung neuer Tier- und Pflanzenarten im Park verursacht werden, ermöglichen, diese Faktoren bei den Aktivitäten des Parks zu berücksichtigen. Aktion 1. Hydrologische Oper. Aktion 2. Road & Bridge Operieren mit Aktion 3. Überprüfung und Aktualisierung des Grundbuchs. Aktion 4. Aktualisierung der Beschreibung der Grenzen der PN UW und ihres Umschlags. Aktion 5. Entwicklung von Strategien zur Tilgung invasiver gebietsfremder Arten. Aktion 6. Ergänzung des Entwurfs des Erhaltungsplans durch neu identifizierte Arten. Aktion 7. Merkmale und Bewertung sozioökonomischer Bedingungen im Zusammenhang mit potenziellen Konflikten zwischen Natur und Wirtschaft. Aktion 8. Waldökosystem-Managementplan. Aktion 9. Öffentliche Konsultation. Aktion 10. Ausarbeitung einer Verordnung über die Einführung des PPO. (German)
14 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd in een gebied van ongeveer 80,74 km² dat de oppervlakte van het Nationaal Park „Ujście Warta” bestrijkt, in gebieden met strikte bescherming (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno), actief (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno, O.O. Polder Noord — Witnica) en landschap (O.O. Polder Północny — Witnica, O.O. Słońsk). Het project zal gegevens van het park of zelfbestuurseenheden aanvullen, bijwerken en organiseren die nodig zijn voor een nauwkeurigere planning en beheer van de natuurlijke hulpbronnen van het park, en een effectievere instandhouding van habitats en soorten die aan instandhouding onderhevig zijn. Tegelijkertijd zal het uitvoeren van een analyse van het waterbeheer, mogelijke conflicten als gevolg van het behoud van fauna en flora, de opkomst van nieuwe dier- en plantensoorten in het park, het mogelijk maken rekening te houden met deze factoren bij de activiteiten van het park. Actie 1. Hydrologische opera. Actie 2. Road & Bridge Operat met actie 3. Verificatie en actualisering van het kadaster. Actie 4. Update van de beschrijving van de PN UW grenzen en de enveloppe. Actie 5. Strategieën ontwikkelen voor de uitroeiing van invasieve uitheemse soorten. Actie 6. Aanvulling van het ontwerp-instandhoudingsplan met nieuw geïdentificeerde soorten. Actie 7. Kenmerken en beoordeling van sociaal-economische omstandigheden in de context van mogelijke conflicten tussen natuur en economie. Actie 8. Beheersplan voor bosecosystemen. Actie 9. Openbare raadpleging. Actie 10. Voorbereiding van een verordening betreffende de invoering van de PPO. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto sarà realizzato nell'area di circa 80,74 km² che copre l'area del Parco Nazionale "Ujście Warta", in zone soggette a rigorosa protezione (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno), attive (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno, O.O. Polder North — Witnica) e paesaggi (O.O. Polder Północny — Witnica, O.O. Słońsk). Il progetto integrerà, aggiornerà e organizzerà i dati detenuti dal Parco o dalle unità di autogoverno necessari per una più accurata pianificazione e gestione delle risorse naturali del Parco, nonché per una più efficace conservazione degli habitat e delle specie soggette a conservazione. Allo stesso tempo, condurre un'analisi sulla gestione dell'acqua, i potenziali conflitti causati dalla conservazione della fauna e della flora, l'emergere di nuove specie animali e vegetali nel Parco, consentirà di tenere conto di questi fattori nelle attività svolte dal Parco. Azione 1. Opera idrologica. Azione 2. Road & Bridge opera con l'azione 3. Verifica e aggiornamento del registro fondiario. Azione 4. Aggiornamento della descrizione dei confini PN UW e della sua busta. Azione 5. Sviluppare strategie per l'eradicazione delle specie esotiche invasive. Azione 6. Integrare il progetto di piano di conservazione con le specie recentemente identificate. Azione 7. Caratteristiche e valutazione delle condizioni socioeconomiche nel contesto di potenziali conflitti tra natura ed economia. Azione 8. Piano di gestione degli ecosistemi forestali. Azione 9. Consultazione pubblica. Azione 10. Preparazione di un regolamento relativo all'introduzione dell'OPP. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en una superficie aproximada de 80,74 km² que abarcará la zona del Parque Nacional «Ujście Warta», en zonas bajo estricta protección (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno), activa (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno, O.O. Polder North — Witnica) y paisaje (O.O. Polder Północny — Witnica, O.O. Słońsk). El proyecto complementará, actualizará y organizará los datos en poder del Parque o unidades de autogobierno que sean necesarios para una planificación y gestión más precisa de los recursos naturales del Parque, así como una conservación más efectiva de los hábitats y especies sujetas a conservación. Al mismo tiempo, realizar un análisis sobre el manejo del agua, posibles conflictos causados por la conservación de la fauna y flora, la aparición de nuevas especies animales y vegetales en el Parque, permitirá tener en cuenta estos factores en las actividades que realiza el Parque. Acción 1. Ópera hidrológica. Acción 2. Road & Bridge opera con la acción 3. Verificación y actualización del Registro de la Propiedad. Medida 4. Actualización de la descripción de los límites del PN UW y su sobre. Acción 5. Desarrollar estrategias para la erradicación de especies exóticas invasoras. Acción 6. Complementar el Proyecto de Plan de Conservación con especies recién identificadas. Acción 7. Características y evaluación de las condiciones socioeconómicas en el contexto de posibles conflictos entre naturaleza y economía. Acción 8. Plan de gestión de ecosistemas forestales. Acción 9. Consulta pública. Acción 10. Elaboración de un reglamento sobre la introducción del PPO. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt će se provoditi na području od otprilike 80,74 km² koje obuhvaća područje Nacionalnog parka „Ujście Warta”, u područjima pod strogom zaštitom (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno), aktivnim (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno, O.O. Polder North – Witnica) i krajolikom (O.O. Polder Północny – Witnica, O.O. Słońsk). Projektom će se nadopuniti, ažurirati i organizirati podaci u posjedu Parka ili jedinica samouprave koji su potrebni za točnije planiranje i upravljanje prirodnim resursima Parka, kao i za učinkovitije očuvanje staništa i vrsta podložnih očuvanju. Istodobno, provođenjem analize upravljanja vodama, potencijalnih sukoba uzrokovanih očuvanjem faune i flore, pojave novih životinjskih i biljnih vrsta u Parku, omogućit će se da se ti čimbenici uzmu u obzir u aktivnostima koje provodi Park. Akcija 1. Hidrološka opera. Akcija 2. Cesta & most djeluje s akcijom 3. Provjera i ažuriranje zemljišnih knjiga. Akcija 4. Ažuriranje opisa granica PN UW-a i njegove omotnice. Akcija 5. Razviti strategije za iskorjenjivanje invazivnih stranih vrsta. Akcija 6. Nadopuna nacrta plana očuvanja novootkrivenim vrstama. Akcija 7. Značajke i procjena društveno-gospodarskih uvjeta u kontekstu mogućih sukoba između prirode i gospodarstva. Akcija 8. Plan upravljanja šumskim ekosustavima. Akcija 9. Javno savjetovanje. Akcija 10. Priprema uredbe o uvođenju postupka javne nabave. (Croatian)
5 September 2022
0 references
Проектът ще бъде осъществен на площ от около 80,74 km², покриваща площта на Национален парк „Ujście Warta“, в райони под строга защита (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno), активен (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno, O.O. Polder North — Witnica) и ландшафт (O.O. Polder Północny — Witnica, O.O. Słońsk). Проектът ще допълни, актуализира и организира данни, съхранявани от Парка или звената на самоуправлението, които са необходими за по-точно планиране и управление на природните ресурси на парка, както и за по-ефективно опазване на местообитанията и видовете, подлежащи на опазване. В същото време, провеждането на анализ на управлението на водите, потенциалните конфликти, причинени от опазването на фауната и флората, появата на нови животински и растителни видове в парка, ще позволи тези фактори да бъдат взети предвид при дейностите, извършвани от парка. Действие 1. Хидроложка опера. Действие 2. Road & Bridge работи с действие 3. Проверка и актуализиране на имотния регистър. Действие 4. Актуализиране на описанието на границите на PN UW и техния плик. Действие 5. Разработване на стратегии за ликвидиране на инвазивните чужди видове. Действие 6. Допълване на проекта на план за опазване с новооткрити видове. Действие 7. Характеристики и оценка на социално-икономическите условия в контекста на потенциални конфликти между природата и икономиката. Действие 8. План за управление на горските екосистеми. Действие 9. Обществена консултация. Действие 10. Изготвяне на регламент за въвеждане на PPO. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal chun feidhme i limistéar thart ar 80.74 km² lena gcumhdófar limistéar na Páirce Náisiúnta “Ujście Warta”, i limistéir faoi dhianchosaint (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno), gníomhach (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno, O.O. Polder North — Witnica) agus tírdhreach (O.O. Polder Północny — Witnica, O.O. Słońsk). Comhlánóidh, nuashonróidh agus eagróidh an tionscadal sonraí atá i seilbh na Páirce nó na n-aonad féinrialtais atá riachtanach chun acmhainní nádúrtha na Páirce a phleanáil agus a bhainistiú ar bhealach níos cruinne, chomh maith le gnáthóga agus speicis atá faoi réir caomhantais a chaomhnú ar bhealach níos éifeachtaí. Ag an am céanna, trí anailís a dhéanamh ar bhainistiú uisce, ar choinbhleachtaí féideartha mar gheall ar chaomhnú fauna agus flora, teacht chun cinn speiceas nua ainmhithe agus plandaí sa Pháirc, beifear in ann na fachtóirí seo a chur san áireamh sna gníomhaíochtaí a dhéanann an Pháirc. Gníomh 1. Ceoldráma hidreolaíoch. Gníomh 2. Oibríonn Bóthar & Droichead le Gníomh 3. An clár talún d’fhíorú agus a thabhairt suas chun dáta. Gníomh 4. Nuashonrú ar an tuairisc ar theorainneacha PN UW agus a imchlúdach. Gníomh 5. Straitéisí a fhorbairt chun speicis choimhthíocha ionracha a dhíothú. Gníomh 6. Cur leis an Dréachtphlean Caomhantais le speicis nua-aitheanta. Gníomh 7. Saintréithe agus measúnú ar dhálaí socheacnamaíocha i gcomhthéacs coinbhleachtaí a d’fhéadfadh a bheith ann idir an dúlra agus an geilleagar. Gníomh 8. Plean bainistíochta éiceachórais foraoise. Gníomh 9. Comhchomhairliúchán poiblí. Gníomh 10. Rialachán a ullmhú maidir le PPO a thabhairt isteach. (Irish)
5 September 2022
0 references
Hanke toteutetaan noin 80,74 km²:n alueella, joka kattaa ”Ujście Wartan” kansallispuiston alueen, tiukan suojelun piiriin kuuluvilla alueilla (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno), aktiivisella alueella (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno, O.O. Polder North – Witnica) ja maisema-alueilla (O.O. Polder Północny – Witnica, O.O. Słońsk). Hanke täydentää, päivittää ja järjestää puiston tai itsehallinnon yksiköiden hallussa olevia tietoja, jotka ovat tarpeen puiston luonnonvarojen tarkemman suunnittelun ja hoidon sekä suojelun kohteena olevien luontotyyppien ja lajien tehokkaamman suojelun kannalta. Samalla kun tehdään analyysi vesihuollosta, eläimistön ja kasviston suojelusta mahdollisesti aiheutuvista konflikteista sekä uusien eläin- ja kasvilajien ilmaantumisesta puistoon, nämä tekijät voidaan ottaa huomioon puiston toiminnassa. Toimi 1. Hydrologinen ooppera. Toimi 2. Road & Bridge Operat with Action 3 Näytä tarkat tiedot Kiinteistörekisterin tarkistaminen ja päivittäminen. Toimi 4. PN UW:n rajojen ja sen kirjekuoren kuvausten päivitys. Toiminta 5. Kehitetään strategioita haitallisten vieraslajien hävittämiseksi. Toimi 6. Täydentämällä suojelusuunnitelmaluonnosta hiljattain tunnistetuilla lajeilla. Toimi 7. Sosioekonomisten olosuhteiden ominaispiirteet ja arviointi luonnon ja talouden mahdollisten ristiriitojen yhteydessä. Toimi 8. Metsäekosysteemin hoitosuunnitelma. Toimi 9. Julkinen kuuleminen. Toimi 10. PPO:n käyttöönottoa koskevan asetuksen valmistelu. (Finnish)
5 September 2022
0 references
Il-proġett ser jiġi implimentat fiż-żona ta’ madwar 80.74 km² li tkopri l-erja tal-Park Nazzjonali “Ujście Warta”, f’żoni taħt protezzjoni stretta (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno), attiva (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno, O.O. Polder North — Witnica) u pajsaġġ (O.O. Polder Północny — Witnica, O.O. Słońsk). Il-proġett se jikkomplementa, jaġġorna u jorganizza data miżmuma mill-Park jew unitajiet ta’ awtogovernanza li huma meħtieġa għal ippjanar u ġestjoni aktar preċiżi tar-riżorsi naturali tal-Park, kif ukoll konservazzjoni aktar effettiva tal-ħabitats u l-ispeċijiet soġġetti għall-konservazzjoni. Fl-istess ħin, it-twettiq ta’ analiżi dwar il-ġestjoni tal-ilma, il-kunflitti potenzjali kkawżati mill-konservazzjoni tal-fawna u l-flora, l-emerġenza ta’ speċijiet ġodda ta’ annimali u pjanti fil-Park, se jippermettu li dawn il-fatturi jitqiesu fl-attivitajiet imwettqa mill-Park. Azzjoni 1. Opera idroloġika. Azzjoni 2. Triq & pont Topera bl-Azzjoni 3. Il-verifika u l-aġġornament tar-reġistru tal-artijiet. Azzjoni 4. Aġġornament tad-deskrizzjoni tal-konfini UW tal-PN u l-envelop tiegħu. Azzjoni 5. L-iżvilupp ta’ strateġiji għall-qerda ta’ speċijiet aljeni invażivi. Azzjoni 6. Tissupplimenta l-Abbozz ta’ Pjan ta’ Konservazzjoni bi speċijiet li għadhom kif ġew identifikati. Azzjoni 7. Il-karatteristiċi u l-valutazzjoni tal-kundizzjonijiet soċjoekonomiċi fil-kuntest ta’ kunflitti potenzjali bejn in-natura u l-ekonomija. Azzjoni 8. Pjan ta’ ġestjoni tal-ekosistema tal-foresti. Azzjoni 9. Konsultazzjoni pubblika. Azzjoni 10. Tħejjija ta’ regolament dwar l-introduzzjoni tal-PPO. (Maltese)
5 September 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί σε έκταση περίπου 80,74 km² που καλύπτει την περιοχή του εθνικού πάρκου «Ujście Warta», σε περιοχές υπό αυστηρή προστασία (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno), ενεργός (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno, O.O. Polder North — Witnica) και τοπίο (O.O. Polder Północny — Witnica, O.O. Słońsk). Το έργο θα συμπληρώσει, θα επικαιροποιήσει και θα οργανώσει δεδομένα που τηρούνται από το Πάρκο ή μονάδες αυτοδιοίκησης, τα οποία είναι απαραίτητα για τον ακριβέστερο σχεδιασμό και διαχείριση των φυσικών πόρων του Πάρκου, καθώς και για την αποτελεσματικότερη διατήρηση των οικοτόπων και των ειδών που υπόκεινται σε διατήρηση. Παράλληλα, η διενέργεια ανάλυσης σχετικά με τη διαχείριση των υδάτων, τις πιθανές συγκρούσεις που προκαλούνται από τη διατήρηση της πανίδας και της χλωρίδας, την εμφάνιση νέων ζωικών και φυτικών ειδών στο Πάρκο, θα επιτρέψει να ληφθούν υπόψη οι παράγοντες αυτοί στις δραστηριότητες του Πάρκου. Δράση 1. Υδρολογική όπερα. Δράση 2. Road & Bridge Operat με Δράση 3. Επαλήθευση και επικαιροποίηση του κτηματολογίου. Δράση 4. Επικαιροποίηση της περιγραφής των ορίων του PN UW και του φακέλου της. Δράση 5. Ανάπτυξη στρατηγικών για την εξάλειψη χωροκατακτητικών ξένων ειδών. Δράση 6. Συμπλήρωση του σχεδίου σχεδίου διατήρησης με νεοπροσδιοριζόμενα είδη. Δράση 7. Χαρακτηριστικά και αξιολόγηση των κοινωνικοοικονομικών συνθηκών στο πλαίσιο πιθανών συγκρούσεων μεταξύ φύσης και οικονομίας. Δράση 8. Σχέδιο διαχείρισης δασικών οικοσυστημάτων. Δράση 9. Δημόσια διαβούλευση. Δράση 10. Προετοιμασία κανονισμού για την εισαγωγή του PPO. (Greek)
5 September 2022
0 references
Projektas bus įgyvendinamas maždaug 80,74 km² teritorijoje, apimančioje Nacionalinio parko „Ujście Warta“ teritoriją, griežtai saugomose teritorijose (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno), aktyviose (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno, O.O. Polder North – Witnica) ir kraštovaizdžio (O.O. Polder Północny – Witnica, O.O. Słońsk). Projektas papildys, atnaujins ir organizuos parko ar savivaldos vienetų turimus duomenis, reikalingus tikslesniam parko gamtos išteklių planavimui ir valdymui, taip pat veiksmingesnei saugomų buveinių ir rūšių apsaugai. Tuo pačiu metu, atlikus vandentvarkos, galimų konfliktų, kuriuos sukelia faunos ir floros išsaugojimas, naujų gyvūnų ir augalų rūšių atsiradimas parke, analizę, į šiuos veiksnius bus galima atsižvelgti parko veikloje. 1 veiksmas. Hidrologinė opera. 2 veiksmas. Kelių ir tiltų operuoti su veiksmu 3. Žemės registro tikrinimas ir atnaujinimas. 4 veiksmas. PN UW ribų ir jų voko aprašymo atnaujinimas. 5 veiksmas. Parengti invazinių svetimų rūšių likvidavimo strategijas. 6 veiksmas. Išsaugojimo plano projekto papildymas naujomis nustatytomis rūšimis. 7 veiksmas. Socialinių ir ekonominių sąlygų ypatumai ir vertinimas atsižvelgiant į galimus gamtos ir ekonomikos konfliktus. 8 veiksmas. Miškų ekosistemų valdymo planas. 9 veiksmas. Viešos konsultacijos. 10 veiksmas. Reglamento dėl PVA įvedimo rengimas. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Proiectul va fi implementat pe o suprafață de aproximativ 80,74 km², acoperind zona Parcului Național „Ujście Warta”, în zone protejate cu strictețe (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno), active (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno, O.O. Polder North – Witnica) și peisaj (O.O. Polder Północny – Witnica, O.O. Słońsk). Proiectul va completa, actualiza și organiza datele deținute de parc sau de unitățile autonome care sunt necesare pentru o planificare și gestionare mai precisă a resurselor naturale ale parcului, precum și pentru o conservare mai eficientă a habitatelor și speciilor care fac obiectul conservării. În același timp, efectuarea unei analize privind gestionarea apei, potențialele conflicte cauzate de conservarea faunei și florei, apariția unor noi specii de animale și plante în parc, va permite luarea în considerare a acestor factori în activitățile desfășurate de parc. Acțiunea 1. Operă hidrologică. Acțiunea 2. Road & Bridge Operat with Action 3. Verificarea și actualizarea registrului funciar. Acțiunea 4. Actualizarea descrierii limitelor PN UW și a plicului acesteia. Acțiunea 5. Elaborarea de strategii de eradicare a speciilor alogene invazive. Acțiunea 6. Completarea proiectului de plan de conservare cu specii nou identificate. Acțiunea 7. Caracteristicile și evaluarea condițiilor socioeconomice în contextul potențialelor conflicte dintre natură și economie. Acțiunea 8. Planul de gestionare a ecosistemelor forestiere. Acțiunea 9. Consultare publică. Acțiunea 10. Pregătirea unui regulament privind introducerea PPO. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Projekt bude realizovaný na ploche približne 80,74 km², ktorá pokrýva oblasť národného parku „Ujście Warta“, v oblastiach pod prísnou ochranou (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno), aktívny (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno, O.O. Polder North – Witnica) a krajiny (O.O. Polder Północny – Witnica, O.O. Słońsk). Projekt bude dopĺňať, aktualizovať a organizovať údaje, ktoré má park alebo samosprávne jednotky potrebné na presnejšie plánovanie a riadenie prírodných zdrojov parku, ako aj na účinnejšiu ochranu biotopov a druhov podliehajúcich ochrane. Analýza vodného hospodárstva, potenciálnych konfliktov spôsobených ochranou fauny a flóry, vznik nových živočíšnych a rastlinných druhov v parku zároveň umožní zohľadniť tieto faktory pri činnostiach vykonávaných parkom. Akcia 1. Hydrologická opera. Akcia 2. Road & Bridge operuje s akciou 3. Overovanie a aktualizácia katastra nehnuteľností. Akcia 4. Aktualizácia opisu hraníc PN UW a jeho obálky. Akcia 5. Vypracovať stratégie eradikácie inváznych nepôvodných druhov. Akcia 6. Doplnenie návrhu plánu ochrany o novo identifikované druhy. Akcia 7. Charakteristiky a posúdenie sociálno-ekonomických podmienok v kontexte potenciálnych konfliktov medzi prírodou a hospodárstvom. Akcia 8. Plán obhospodarovania lesných ekosystémov. Akcia 9. Verejné konzultácie. Akcia 10. Príprava nariadenia o zavedení ÚVO. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Projekti rakendatakse ligikaudu 80,74 km² suurusel alal, mis hõlmab rahvuspargi Ujście Warta ala, range kaitse all olevatel aladel (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno), aktiivsetel aladel (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno, O.O. Polder North – Witnica) ja maastikul (O.O. Polder Północny – Witnica, O.O. Słońsk). Projekt täiendab, ajakohastab ja korraldab pargi või omavalitsusüksuste valduses olevaid andmeid, mis on vajalikud pargi loodusvarade täpsemaks planeerimiseks ja majandamiseks ning kaitsealuste elupaikade ja liikide tõhusamaks kaitseks. Samal ajal võimaldab veemajanduse analüüs, loomastiku ja taimestiku kaitsest tulenevad võimalikud konfliktid, uute looma- ja taimeliikide esilekerkimine pargis võtta neid tegureid arvesse pargi tegevuses. 1. meede. Hüdroloogiline ooper. 2. meede. Road & Bridge Operat tegevus 3. Kinnistusraamatu kontrollimine ja ajakohastamine. 4. meede. PN UW piiride ja selle ümbriku kirjelduse ajakohastamine. 5. meede. Töötada välja strateegiad invasiivsete võõrliikide hävitamiseks. 6. meede. Kaitsekava projekti täiendamine äsja kindlakstehtud liikidega. 7. meede. Sotsiaal-majanduslike tingimuste omadused ja hindamine looduse ja majanduse vaheliste võimalike konfliktide kontekstis. 8. meede. Metsa ökosüsteemi majandamise kava. 9. meede. Avalik konsultatsioon. 10. meede. PPO kasutuselevõttu käsitleva määruse ettevalmistamine. (Estonian)
5 September 2022
0 references
O projeto será executado numa área de aproximadamente 80,74 km2, abrangendo a área do Parque Nacional «Ujście Warty», em zonas sob proteção rigorosa (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno), ativas (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno, O.O. North Polder – Witnica) e paisagísticas (O.O. Polder North – Witnica, O.O. Słońsk). O projeto complementará, atualizará e organizará os dados na posse do Parque ou das unidades da administração local, que são necessários para um planeamento e uma gestão mais precisos dos recursos naturais do Parque, bem como para uma conservação mais eficaz dos habitats e das espécies em conservação. Ao mesmo tempo, a realização de uma análise da gestão da água, potenciais conflitos causados pela proteção da fauna e da flora, o surgimento de novas espécies animais e vegetais no Parque, permitirá que estes fatores sejam tidos em conta nas atividades realizadas pelo Parque. Acção 1. É uma ópera hidrológica. Acção 2. Exploração de pontes rodoviárias com a ação 3. Verificação e actualização dos registos prediais. Acção 4. Atualização da descrição dos limites do PN UW e dos seus sobrescritos. Acção 5. Desenvolver estratégias para combater as espécies exóticas invasoras. Acção 6. Complementar o projecto de plano de conservação com espécies recentemente identificadas. Acção 7. Caracterização e avaliação das determinantes socioeconómicas no contexto de potenciais conflitos entre a proteção da natureza e a economia. Acção 8. Plano de gestão dos ecossistemas florestais. Acção 9. Consulta pública. Acção 10. Preparação do regulamento relativo à introdução da OPP. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras i ett område på cirka 80,74 km² som täcker nationalparken ”Ujście Warta”, i områden med strikt skydd (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno), aktivt (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno, O.O. Polder North – Witnica) och landskap (O.O. Polder Północny – Witnica, O.O. Słońsk). Projektet kommer att komplettera, uppdatera och organisera data som innehas av parken eller självstyrande enheter som är nödvändiga för en mer korrekt planering och förvaltning av parkens naturresurser samt effektivare bevarande av livsmiljöer och arter som är föremål för bevarande. Samtidigt kommer en analys av vattenförvaltningen, potentiella konflikter som orsakas av bevarandet av fauna och flora, uppkomsten av nya djur- och växtarter i parken att göra det möjligt att ta hänsyn till dessa faktorer i den verksamhet som bedrivs av parken. Åtgärd 1. Hydrologisk opera. Åtgärd 2. Road & Bridge fungerar med åtgärd 3. Kontroll och uppdatering av fastighetsregistret. Åtgärd 4. Uppdatering av beskrivningen av PN:s UW-gränser och dess kuvert. Åtgärd 5. Utveckla strategier för utrotning av invasiva främmande arter. Åtgärd 6. Komplettering av utkastet till bevarandeplan med nyligen identifierade arter. Åtgärd 7. Särdrag och bedömning av socioekonomiska förhållanden i samband med potentiella konflikter mellan natur och ekonomi. Åtgärd 8. Plan för förvaltning av skogsekosystem. Åtgärd 9. Offentligt samråd. Åtgärd 10. Utarbetande av en förordning om införande av PPO. (Swedish)
5 September 2022
0 references
A projektet az „Ujście Warta” nemzeti park területén, szigorú védelem alatt álló területeken (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno), aktív (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno, O.O. Chyrzyno, O.O. Polder North – Witnica) és tájképi területeken (O.O. Polder Północny – Witnica, O.O. Słońsk) körülbelül 80,74 km² területen hajtják végre. A projekt kiegészíti, frissíti és megszervezi a Park vagy az önkormányzati egységek birtokában lévő azon adatokat, amelyek szükségesek a park természeti erőforrásainak pontosabb tervezéséhez és kezeléséhez, valamint a védett élőhelyek és fajok hatékonyabb védelméhez. Ugyanakkor a vízgazdálkodással, az állat- és növényvilág megőrzésével, valamint az új állat- és növényfajok Parkban való megjelenésével kapcsolatos esetleges konfliktusok elemzése lehetővé teszi, hogy ezeket a tényezőket figyelembe vegyék a Park által végzett tevékenységek során. Akció 1. Hidrológiai opera. Akció 2. Road & Bridge Operat With Action 3. Az ingatlan-nyilvántartás ellenőrzése és frissítése. Akció 4. A PN UW határainak és borítékjának leírásának aktualizálása. 5. akció. Stratégiák kidolgozása az idegenhonos inváziós fajok felszámolására. 6. akció. A védelmi terv tervezetének kiegészítése az újonnan azonosított fajokkal. 7. akció. A társadalmi-gazdasági feltételek jellemzői és értékelése a természet és a gazdaság közötti esetleges konfliktusok összefüggésében. 8. akció. Erdőökoszisztéma-gazdálkodási terv. 9. akció. Nyilvános konzultáció. 10. akció A PPO bevezetéséről szóló rendelet előkészítése. (Hungarian)
5 September 2022
0 references
Projekt bude realizován na ploše přibližně 80,74 km² pokrývající plochu Národního parku „Ujście Warta“, v oblastech pod přísnou ochranou (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno), aktivních (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno, O.O. Polder North – Witnica) a krajiny (O.O. Polder Północny – Witnica, O.O. Słońsk). Projekt bude doplňovat, aktualizovat a organizovat údaje v držení parku nebo samosprávných celků, které jsou nezbytné pro přesnější plánování a správu přírodních zdrojů parku, jakož i pro účinnější ochranu stanovišť a druhů, které jsou předmětem ochrany. Současně provedení analýzy vodního hospodářství, možných konfliktů způsobených ochranou fauny a flóry, vznik nových živočišných a rostlinných druhů v parku umožní, aby byly tyto faktory zohledněny při činnostech prováděných Parkem. Akce 1. Hydrologická opera. Akce 2. Road & Bridge Operat s akcí 3. Ověření a aktualizace katastru nemovitostí. Akce 4. Aktualizace popisu hranic PN UW a jeho obálky. Akce 5. Vypracovat strategie pro eradikaci invazních nepůvodních druhů. Akce 6. Doplnění návrhu plánu ochrany o nově identifikované druhy. Akce 7. Charakteristika a posouzení socioekonomických podmínek v souvislosti s možnými konflikty mezi přírodou a hospodářstvím. Akce 8. Plán obhospodařování lesních ekosystémů. Akce 9. Veřejná konzultace. Akce 10. Příprava nařízení o zavedení PPO. (Czech)
5 September 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført i et område på ca. 80,74 km² i nationalparken "Ujście Warta" i områder under streng beskyttelse (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno), aktive (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno, O.O. Polder North — Witnica) og landskab (O.O. Polder Północny — Witnica, O.O. Słońsk). Projektet vil supplere, opdatere og organisere data, der opbevares af parken eller selvstyrende enheder, som er nødvendige for en mere præcis planlægning og forvaltning af parkens naturressourcer, samt en mere effektiv bevaring af levesteder og arter, der er omfattet af bevaring. Samtidig vil en analyse af vandforvaltningen, potentielle konflikter som følge af bevarelsen af fauna og flora, fremkomsten af nye dyre- og plantearter i parken gøre det muligt at tage hensyn til disse faktorer i de aktiviteter, der udføres af parken. Aktion 1. Hydrologisk opera. Handling 2. Road & Bridge Operat With Action 3. Kontrol og ajourføring af matrikelregistret. Aktion 4. Opdatering af beskrivelsen af PN UW-grænserne og dens kuvert. Aktion 5. Udvikle strategier for udryddelse af invasive ikkehjemmehørende arter. Aktion 6. Supplering af udkastet til bevaringsplan med nyligt identificerede arter. Aktion 7. Karakteristika og vurdering af socioøkonomiske forhold i forbindelse med potentielle konflikter mellem natur og økonomi. Aktion 8. Forvaltningsplan for skovøkosystemer. Aktion 9. Offentlig høring. Aktion 10. Udarbejdelse af en forordning om indførelse af PPO. (Danish)
5 September 2022
0 references
Projekts tiks īstenots aptuveni 80,74 km² platībā, kas aptver nacionālā parka “Ujście Warta” teritoriju, stingri aizsargātos apgabalos (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno), aktīvi (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno, O.O. Polder North — Witnica) un ainavu (O.O. Polder Północny — Witnica, O.O. Słońsk). Projekts papildinās, aktualizēs un organizēs parka vai pašvaldību struktūrvienību rīcībā esošos datus, kas nepieciešami parka dabas resursu precīzākai plānošanai un apsaimniekošanai, kā arī aizsargājamo dzīvotņu un sugu efektīvākai saglabāšanai. Tajā pašā laikā, veicot analīzi par ūdens apsaimniekošanu, iespējamiem konfliktiem, ko izraisa faunas un floras aizsardzība, jaunu dzīvnieku un augu sugu parādīšanās parkā, ļaus šos faktorus ņemt vērā parka darbībās. 1. darbība. Hidroloģiskā opera. 2. darbība. Ceļš un tilts darbojas ar 3. darbību. Zemesgrāmatas pārbaude un atjaunināšana. 4. darbība. Atjaunināts PN UW robežu apraksts un tā aploksne. 5. darbība. Izstrādāt invazīvu svešzemju sugu izskaušanas stratēģijas. 6. darbība. Aizsardzības plāna projekta papildināšana ar jaunidentificētām sugām. 7. darbība. Sociālekonomisko apstākļu raksturojums un novērtējums saistībā ar iespējamiem konfliktiem starp dabu un ekonomiku. 8. darbība. Meža ekosistēmas apsaimniekošanas plāns. 9. darbība. Sabiedriskā apspriešana. 10. darbība. Regulas par PPO ieviešanu sagatavošana. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Projekt se bo izvajal na območju približno 80,74 km², ki zajema območje narodnega parka „Ujście Warta“, na območjih pod strogim varstvom (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno), dejavnih (O.O. Słońsk, O.O. Chyrzyno, O.O. Polder North – Witnica) in krajine (O.O. Polder Północny – Witnica, O.O. Słońsk). Projekt bo dopolnjeval, posodabljal in organiziral podatke, ki jih hranijo Park ali samoupravne enote in so potrebni za natančnejše načrtovanje in upravljanje naravnih virov parka ter učinkovitejše ohranjanje habitatov in vrst, ki so predmet ohranjanja. Hkrati bo izvedba analize gospodarjenja z vodami, morebitnih konfliktov, ki jih povzroča ohranjanje živalskih in rastlinskih vrst, pojava novih živalskih in rastlinskih vrst v parku, omogočila, da se ti dejavniki upoštevajo pri dejavnostih, ki jih izvaja park. Akcija 1. Hidrološka opera. Akcija 2. Cesta & most deluje z akcijo 3. Preverjanje in posodabljanje zemljiške knjige. Akcija 4. Posodobitev opisa meja PN UW in njenega ovoja. Akcija 5. Razviti strategije za izkoreninjenje invazivnih tujerodnih vrst. Akcija 6. Dopolnitev osnutka načrta za ohranjanje z novo opredeljenimi vrstami. Akcija 7. Značilnosti in ocena socialno-ekonomskih razmer v okviru morebitnih konfliktov med naravo in gospodarstvom. Akcija 8. Načrt gospodarjenja z gozdnim ekosistemom. Akcija 9. Javno posvetovanje. Akcija 10. Priprava uredbe o uvedbi PPO. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: gorzowski
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: sulęciński
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: słubicki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.04.00-00-0001/19
0 references