Intensifying the export activity of the company “Bejot” Sp. z o.o. through the promotion of acoustic booths from the Treehouse collection. (Q2688993)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2688993 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Intensifying the export activity of the company “Bejot” Sp. z o.o. through the promotion of acoustic booths from the Treehouse collection. |
Project Q2688993 in Poland |
Statements
297,360.0 zloty
0 references
495,600.0 zloty
0 references
60.0 percent
0 references
1 June 2020
0 references
31 July 2021
0 references
"BEJOT" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
52°8'26.2"N, 16°53'29.0"E
0 references
SA 42799(2015/X) Przedmiotem projektu są działania zmierzające do intensyfikacji eksportu firmy BEJOT na rynkach zagranicznych, w tym również na rynkach perspektywicznych - USA, Chiny, Rosja, Izrael, Indie, Kazachstan, Ukraina. Założenia projektowe wpisują się w program promocji branży meblarskiej. Przedmiotem eksportu będą budki akustyczne do przestrzeni biurowych z kolekcji Treehouse, charakteryzujące się unikatowym designem, tworzonym od podstaw przez BEJOT. Wszystkie zadania objęte projektem są niezbędne do skutecznej realizacji projektu, jak i osiągnięcia założonych w nim celów. Poprzez uczestnictwo w imprezach targowych oraz organizację misji wyjazdowych i przyjazdowych pragniemy rozszerzyć swoją działalność eksportową i zdobyć odbiorców na dotychczasowych rynkach zagranicznych. Ponadto, będziemy w stanie nawiązać i poszerzyć współpracę z partnerami biznesowymi, co w efekcie przełoży się na podpisanie nowych kontraktów handlowych. W ramach projektu planujemy wziąć udział jako wystawca w m.-n. imprezie targowej Orgatec w Niemczech (1 raz) gdzie będzie znajdować się Narodowe Stoisko Inf.-Promo. oraz w 7 misjach wyjazdowych, w tym misji na targi NeoCon, USA (1 raz). Ponadto, zorganizujemy misje przyjazdowe dla naszych kontrahentów z Kazachstanu, Indii, Izraela, Ukrainy i Rosji. W związku z uczestnictwem w imprezach targowych konieczne będzie poniesienie kosztów związanych z: podróżami służbowymi pracowników, transportem osób i eksponatów targowych, opłatami rejestracyjnymi, organizacją i zabudową stoiska wystawowego. W ramach wyjazdowych misji gospodarczych poniesione zostaną koszty z tytułu podróży służbowych oraz transportu osób. W ramach misji przyjazdowych poniesione zostaną koszty transportu osób oraz związanych z zakupem usług hotelarskich i cateringowych. Dodatkowo poniesione zostaną koszty działań informacyjno-promocyjnych, w ramach których powstaną katalogi firmowe. Projekt zostanie sfinansowany ze środków własnych oraz dotacji. (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The subject of the project is activities aimed at intensifying BEJOT’s exports to foreign markets, including the outlook markets – USA, China, Russia, Israel, India, Kazakhstan, Ukraine. The design assumptions are part of the furniture industry promotion programme. The subject of export will be acoustic booths for office spaces from the Treehouse collection, characterised by a unique design, created from scratch by BEJOT. All the tasks covered by the project are necessary for the successful implementation of the project as well as for the achievement of its objectives. By participating in trade fairs and organising outbound and inbound missions, we want to expand our export activity and gain customers on existing foreign markets. In addition, we will be able to establish and expand cooperation with business partners, which will result in the signing of new trade contracts. As part of the project, we plan to participate as an exhibitor at the Orgatec fair event in Germany (1 time) where the National Stand Inf.-Promo will be located and in 7 outbound missions, including the mission to NeoCon, USA (1 time). In addition, we will organise inbound missions for our contractors from Kazakhstan, India, Israel, Ukraine and Russia. In order to participate in fair events, it will be necessary to bear the costs related to: business trips of employees, transport of persons and exhibition exhibits, registration fees, organisation and construction of the exhibition stand. Business missions will cover mission expenses and the transport of persons. As part of incoming missions, the costs of transporting people and related to the purchase of hotel and catering services will be incurred. Additionally, the costs of information and promotion activities will be incurred, as part of which company catalogues will be created. The project will be financed from own resources and grants. (English)
7 July 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Le projet a pour objet d’intensifier les exportations de BEJOT vers les marchés étrangers, y compris les marchés des perspectives — États-Unis, Chine, Russie, Israël, Inde, Kazakhstan, Ukraine. Les hypothèses de conception font partie du programme de promotion de l’industrie du meuble. Le sujet de l’exportation sera des cabines acoustiques pour les espaces de bureaux de la collection Treehouse, caractérisées par un design unique, créé à partir de zéro par BEJOT. Toutes les tâches couvertes par le projet sont nécessaires à la réussite de la mise en œuvre du projet ainsi qu’à la réalisation de ses objectifs. En participant à des foires commerciales et en organisant des missions à l’étranger et à l’étranger, nous voulons élargir notre activité d’exportation et gagner des clients sur les marchés étrangers existants. En outre, nous serons en mesure d’établir et d’élargir la coopération avec les partenaires commerciaux, ce qui aboutira à la signature de nouveaux contrats commerciaux. Dans le cadre du projet, nous prévoyons de participer en tant qu’exposant à la foire Orgatec en Allemagne (1 fois) où se situera le stand national Inf.-Promo et dans 7 missions sortantes, dont la mission à NeoCon, États-Unis (1 fois). En outre, nous organiserons des missions entrantes pour nos contractants du Kazakhstan, de l’Inde, d’Israël, d’Ukraine et de Russie. Afin de participer à des manifestations, il sera nécessaire de prendre en charge les coûts liés: voyages d’affaires des employés, transport de personnes et expositions, frais d’inscription, organisation et construction du stand d’exposition. Les missions d’affaires couvriront les frais de mission et le transport des personnes. Dans le cadre des missions entrantes, les frais de transport des personnes et liés à l’achat de services d’hôtellerie et de restauration seront supportés. En outre, les coûts des activités d’information et de promotion seront supportés, dans le cadre desquels des catalogues d’entreprises seront créés. Le projet sera financé par des ressources propres et des subventions. (French)
3 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Gegenstand des Projekts sind Aktivitäten zur Intensivierung der Exporte von BEJOT in ausländische Märkte, einschließlich der Aussichtsmärkte – USA, China, Russland, Israel, Indien, Kasachstan, Ukraine. Die Designannahmen sind Teil des Förderprogramms für Möbelindustrie. Gegenstand des Exports sind Akustikkabinen für Büroräume aus der Treehouse-Kollektion, gekennzeichnet durch ein einzigartiges Design, das von BEJOT von Grund auf geschaffen wurde. Alle vom Projekt abgedeckten Aufgaben sind sowohl für die erfolgreiche Durchführung des Projekts als auch für die Erreichung seiner Ziele erforderlich. Durch die Teilnahme an Messen und die Organisation von Outbound- und Inbound-Missionen wollen wir unsere Exportaktivitäten ausbauen und Kunden auf bestehenden Auslandsmärkten gewinnen. Darüber hinaus können wir die Zusammenarbeit mit Geschäftspartnern aufbauen und ausbauen, was zur Unterzeichnung neuer Handelsverträge führen wird. Im Rahmen des Projekts planen wir als Aussteller an der Orgatec-Messe in Deutschland (1 Mal), wo sich die National Stand Inf.-Promo befindet, und an 7 Outbound-Missionen, einschließlich der Mission zur NeoCon, USA (1 Mal). Darüber hinaus organisieren wir Inbound-Missionen für unsere Auftragnehmer aus Kasachstan, Indien, Israel, der Ukraine und Russland. Für die Teilnahme an fairen Veranstaltungen sind folgende Kosten zu tragen: Geschäftsreisen von Mitarbeitern, Personenbeförderung und Ausstellungsausstellungen, Anmeldegebühren, Organisation und Bau des Messestandes. Die Dienstreisen decken die Dienstreisekosten und die Beförderung von Personen ab. Im Rahmen der eingehenden Dienstreisen werden die Kosten für die Beförderung von Personen und im Zusammenhang mit dem Kauf von Hotel- und Cateringdiensten anfallen. Darüber hinaus werden die Kosten für Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen anfallen, in deren Rahmen Unternehmenskataloge erstellt werden. Das Projekt wird aus Eigenmitteln und Zuschüssen finanziert. (German)
13 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Het doel van het project is de intensivering van de uitvoer van BEJOT naar buitenlandse markten, waaronder de vooruitzichtenmarkten — VS, China, Rusland, Israël, India, Kazachstan, Oekraïne. De ontwerpaannames maken deel uit van het promotieprogramma voor de meubelindustrie. Het onderwerp van export zal zijn akoestische cabines voor kantoorruimtes uit de Treehouse collectie, gekenmerkt door een uniek ontwerp, gemaakt van nul door BEJOT. Alle taken die onder het project vallen, zijn noodzakelijk voor de succesvolle uitvoering van het project en voor de verwezenlijking van de doelstellingen ervan. Door deel te nemen aan beurzen en uitgaande en inkomende missies te organiseren, willen we onze exportactiviteiten uitbreiden en klanten winnen op bestaande buitenlandse markten. Daarnaast zullen we in staat zijn om samenwerking met zakenpartners tot stand te brengen en uit te breiden, wat zal resulteren in de ondertekening van nieuwe handelscontracten. Als onderdeel van het project zijn we van plan om als exposant deel te nemen aan het Orgatec beursevenement in Duitsland (1 keer) waar de National Stand Inf.-Promo zal worden gevestigd en in 7 uitgaande missies, waaronder de missie naar NeoCon, VS (1 keer). Daarnaast organiseren we inkomende missies voor onze contractanten uit Kazachstan, India, Israël, Oekraïne en Rusland. Om deel te nemen aan eerlijke evenementen moeten de kosten worden gedragen die verband houden met: zakenreizen van medewerkers, vervoer van personen en tentoonstellingen, inschrijvingskosten, organisatie en bouw van de beursstand. Zakelijke missies dienen ter dekking van de kosten van dienstreizen en het vervoer van personen. In het kader van inkomende dienstreizen zullen de kosten van het vervoer van personen en in verband met de aankoop van hotel- en cateringdiensten worden gemaakt. Daarnaast zullen de kosten van voorlichtings- en promotieactiviteiten worden gemaakt, in het kader waarvan bedrijfscatalogi zullen worden opgesteld. Het project wordt gefinancierd uit eigen middelen en subsidies. (Dutch)
17 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) L'oggetto del progetto è quello di intensificare le esportazioni di BEJOT verso i mercati esteri, compresi i mercati di prospettiva — USA, Cina, Russia, Israele, India, Kazakistan, Ucraina. Le ipotesi di progettazione fanno parte del programma di promozione dell'industria del mobile. Oggetto dell'export saranno le cabine acustiche per uffici della collezione Treehouse, caratterizzate da un design unico, creato da BEJOT da zero. Tutti i compiti coperti dal progetto sono necessari per il successo dell'attuazione del progetto e per il conseguimento dei suoi obiettivi. Partecipando a fiere e organizzando missioni in uscita e in entrata, vogliamo espandere la nostra attività di esportazione e guadagnare clienti sui mercati esteri esistenti. Inoltre, saremo in grado di stabilire e ampliare la cooperazione con i partner commerciali, che si tradurrà nella firma di nuovi contratti commerciali. Nell'ambito del progetto, abbiamo intenzione di partecipare come espositore all'evento fieristico Orgatec in Germania (1 volta) dove si svolgerà lo stand nazionale Inf.-Promo e in 7 missioni in uscita, tra cui la missione a NeoCon, USA (1 volta). Inoltre, organizzeremo missioni in entrata per i nostri appaltatori provenienti da Kazakistan, India, Israele, Ucraina e Russia. Per partecipare a manifestazioni fieristiche, sarà necessario sostenere i costi relativi a: viaggi d'affari dei dipendenti, trasporto di persone e mostre, tasse di iscrizione, organizzazione e costruzione dello stand espositivo. Le missioni d'affari copriranno le spese di missione e il trasporto di persone. Nell'ambito delle missioni in arrivo, saranno sostenuti i costi di trasporto di persone e relativi all'acquisto di servizi alberghieri e di ristorazione. Inoltre, saranno sostenuti i costi delle attività di informazione e promozione, nell'ambito dei quali saranno creati i cataloghi aziendali. Il progetto sarà finanziato con risorse proprie e sovvenzioni. (Italian)
15 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) El objeto del proyecto son las actividades destinadas a intensificar las exportaciones de BEJOT a los mercados extranjeros, incluidos los mercados prospectivos: EE.UU., China, Rusia, Israel, India, Kazajistán y Ucrania. Los supuestos de diseño forman parte del programa de promoción de la industria del mueble. El tema de la exportación serán cabinas acústicas para espacios de oficina de la colección Treehouse, caracterizadas por un diseño único, creado desde cero por BEJOT. Todas las tareas cubiertas por el proyecto son necesarias para el éxito de la ejecución del proyecto, así como para la consecución de sus objetivos. Al participar en ferias comerciales y organizar misiones salientes y entrantes, queremos ampliar nuestra actividad de exportación y ganar clientes en los mercados extranjeros existentes. Además, podremos establecer y ampliar la cooperación con los socios comerciales, lo que dará lugar a la firma de nuevos contratos comerciales. Como parte del proyecto, planeamos participar como expositor en el evento ferial Orgatec en Alemania (1 vez) donde se ubicará el Stand Inf.-Promo y en 7 misiones de salida, incluida la misión a NeoCon, EE.UU. (1 vez). Además, organizaremos misiones entrantes para nuestros contratistas de Kazajistán, India, Israel, Ucrania y Rusia. Para participar en eventos feriales, será necesario sufragar los costes relacionados con: viajes de negocios de empleados, transporte de personas y exposiciones, tasas de inscripción, organización y construcción del stand de exposición. Las misiones de negocios cubrirán los gastos de misión y el transporte de personas. Como parte de las misiones entrantes, se asumirán los gastos de transporte de personas y relacionados con la compra de servicios de hostelería y restauración. Además, se generarán los costes de las actividades de información y promoción, como parte de los cuales se crearán catálogos de empresas. El proyecto se financiará con cargo a recursos propios y subvenciones. (Spanish)
19 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Emnet for projektet er aktiviteter, der har til formål at intensivere BEJOT's eksport til udenlandske markeder, herunder udsigtsmarkederne âEUR USA, Kina, Rusland, Israel, Indien, Kasakhstan, Ukraine. Designantagelserne er en del af programmet til fremme af møbelindustrien. Emnet for eksport vil være akustiske kabiner til kontorlokaler fra Treehouse kollektionen, der er kendetegnet ved et unikt design, skabt fra bunden af BEJOT. Alle de opgaver, der er omfattet af projektet, er nødvendige for en vellykket gennemførelse af projektet og for at nå dets mål. Ved at deltage i messer og organisere udgående og indgående missioner ønsker vi at udvide vores eksportaktivitet og få kunder på eksisterende udenlandske markeder. Derudover vil vi kunne etablere og udvide samarbejdet med forretningspartnere, hvilket vil resultere i indgåelse af nye handelsaftaler. Som en del af projektet planlægger vi at deltage som udstiller ved Orgatec messen i Tyskland (1 gang), hvor National Stand Inf.-Promo vil blive placeret og i 7 udgående missioner, herunder missionen til NeoCon, USA (1 tid). Derudover vil vi organisere indgående missioner for vores entreprenører fra Kasakhstan, Indien, Israel, Ukraine og Rusland. For at deltage i messearrangementer vil det være nødvendigt at afholde omkostningerne i forbindelse med: forretningsrejser af medarbejdere, transport af personer og udstillingsudstillinger, registreringsgebyrer, organisation og opførelse af udstillingsstanden. Forretningsrejser vil dække tjenesterejseudgifter og persontransport. Som led i de indgående tjenesterejser vil udgifterne til transport af personer og i forbindelse med køb af hotel- og cateringydelser blive afholdt. Desuden vil udgifterne til oplysnings- og salgsfremstød blive afholdt, og der vil blive udarbejdet virksomhedskataloger. Projektet vil blive finansieret ved hjælp af egne indtægter og tilskud. (Danish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Το αντικείμενο του έργου είναι οι δραστηριότητες που αποσκοπούν στην εντατικοποίηση των εξαγωγών BEJOTâEURs σε ξένες αγορές, συμπεριλαμβανομένων των αγορών προοπτικών â EUR ΗΠΑ, Κίνα, Ρωσία, Ισραήλ, Ινδία, Καζακστάν, Ουκρανία. Οι παραδοχές σχεδιασμού αποτελούν μέρος του προγράμματος προώθησης της βιομηχανίας επίπλων. Αντικείμενο της εξαγωγής θα είναι οι ακουστικοί θάλαμοι για χώρους γραφείων από τη συλλογή Treehouse, που χαρακτηρίζονται από ένα μοναδικό σχέδιο, που δημιουργήθηκε από το μηδέν από την BEJOT. Όλα τα καθήκοντα που καλύπτονται από το σχέδιο είναι απαραίτητα για την επιτυχή υλοποίηση του έργου, καθώς και για την επίτευξη των στόχων του. Συμμετέχοντας σε εμπορικές εκθέσεις και οργανώνοντας εξερχόμενες και εισερχόμενες αποστολές, θέλουμε να επεκτείνουμε την εξαγωγική μας δραστηριότητα και να κερδίσουμε πελάτες σε υφιστάμενες ξένες αγορές. Επιπλέον, θα είμαστε σε θέση να καθιερώσουμε και να επεκτείνουμε τη συνεργασία με τους επιχειρηματικούς εταίρους, η οποία θα οδηγήσει στην υπογραφή νέων εμπορικών συμβάσεων. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζουμε να συμμετάσχουμε ως εκθέτης στην εκδήλωση Orgatec στη Γερμανία (1 ώρα) όπου θα βρίσκεται το National Stand Inf.-Promo και σε 7 εξερχόμενες αποστολές, συμπεριλαμβανομένης της αποστολής στο NeoCon, ΗΠΑ (1 ώρα). Επιπλέον, θα οργανώσουμε εισερχόμενες αποστολές για τους εργολάβους μας από το Καζακστάν, την Ινδία, το Ισραήλ, την Ουκρανία και τη Ρωσία. Για τη συμμετοχή σε δίκαιες εκδηλώσεις, θα πρέπει να επιβαρυνθούν οι δαπάνες που σχετίζονται με: επαγγελματικά ταξίδια εργαζομένων, μεταφορά προσώπων και εκθεμάτων έκθεσης, τέλη εγγραφής, οργάνωση και κατασκευή του εκθεσιακού περιπτέρου. Οι επιχειρηματικές αποστολές θα καλύπτουν τα έξοδα αποστολής και τη μεταφορά προσώπων. Στο πλαίσιο των εισερχόμενων αποστολών, θα προκύψουν τα έξοδα μεταφοράς προσώπων και τα έξοδα αγοράς ξενοδοχειακών υπηρεσιών και υπηρεσιών τροφοδοσίας. Επιπλέον, θα προκύψουν τα έξοδα των δραστηριοτήτων ενημέρωσης και προώθησης, στο πλαίσιο των οποίων θα δημιουργηθούν κατάλογοι εταιρειών. Το σχέδιο θα χρηματοδοτηθεί από ιδίους πόρους και επιχορηγήσεις. (Greek)
10 July 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Subjekt projekta je aktivnosti usmjerene na intenziviranje BEJOTâEURs izvoza na strana tržišta, uključujući Outlook tržišta SAD-a, Kine, Rusije, Izraela, Indije, Kazahstana, Ukrajine. Pretpostavke o dizajnu dio su programa promocije industrije namještaja. Predmet izvoza bit će akustične kabine za uredske prostore iz zbirke Treehouse, koje karakterizira jedinstveni dizajn, izrađen od nule od strane BEJOT-a. Svi zadaci obuhvaćeni projektom nužni su za uspješnu provedbu projekta, kao i za postizanje njegovih ciljeva. Sudjelovanjem na sajmovima i organiziranjem odlaznih i ulaznih misija želimo proširiti našu izvoznu aktivnost i steći kupce na postojećim stranim tržištima. Osim toga, moći ćemo uspostaviti i proširiti suradnju s poslovnim partnerima, što će rezultirati potpisivanjem novih trgovinskih ugovora. Kao dio projekta planiramo sudjelovati kao izlagač na sajmu Orgatec u Njemačkoj (1 put) gdje će se nalaziti Nacionalni štand Inf.-Promo i u 7 odlaznih misija, uključujući misiju u NeoCon, SAD (1 put). Osim toga, organizirat ćemo ulazne misije za naše izvođače iz Kazahstana, Indije, Izraela, Ukrajine i Rusije. Za sudjelovanje u poštenom događanju bit će potrebno snositi troškove povezane s: poslovna putovanja zaposlenika, prijevoz osoba i izložbeni izlošci, kotizacija, organizacija i izgradnja izložbenog štanda. Poslovna službena putovanja pokrivat će troškove službenih putovanja i prijevoza osoba. Kao dio dolaznih službenih putovanja snosit će se troškovi prijevoza ljudi i povezani s kupnjom hotelskih i ugostiteljskih usluga. Osim toga, snosit će se troškovi aktivnosti informiranja i promocije u sklopu kojih će se izraditi katalozi tvrtke. Projekt će se financirati iz vlastitih sredstava i bespovratnih sredstava. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Sa 42799 (2015/X) Subiectul proiectului este activitățile care vizează intensificarea exporturilor BEJOT către piețele străine, inclusiv piețele prospective din SUA, China, Rusia, Israel, India, Kazahstan, Ucraina. Ipotezele de proiectare fac parte din programul de promovare a industriei mobilei. Obiectul exportului va fi cabinele acustice pentru spațiile de birouri din colecția Treehouse, caracterizate printr-un design unic, creat de la zero de BEJOT. Toate sarcinile acoperite de proiect sunt necesare pentru implementarea cu succes a proiectului, precum și pentru atingerea obiectivelor acestuia. Prin participarea la târguri și organizarea de misiuni de ieșire și de intrare, dorim să ne extindem activitatea de export și să câștigăm clienți pe piețele externe existente. În plus, vom putea stabili și extinde cooperarea cu partenerii de afaceri, ceea ce va duce la semnarea de noi contracte comerciale. Ca parte a proiectului, intenționăm să participăm în calitate de expozant la târgul Orgatec din Germania (1 dată) unde se va afla National Stand Inf.-Promo și în 7 misiuni de ieșire, inclusiv misiunea în NeoCon, SUA (1 dată). În plus, vom organiza misiuni de intrare pentru contractanții noștri din Kazahstan, India, Israel, Ucraina și Rusia. Pentru a participa la târguri, va fi necesar să se suporte costurile legate de: călătoriile de afaceri ale angajaților, transportul persoanelor și expozițiilor, taxele de înregistrare, organizarea și construcția standului expozițional. Misiunile de afaceri vor acoperi cheltuielile de misiune și transportul persoanelor. Ca parte a misiunilor primite, vor fi suportate costurile de transportare a persoanelor și legate de achiziționarea de servicii hoteliere și de catering. În plus, vor fi suportate costurile aferente activităților de informare și promovare, în cadrul cărora vor fi create cataloage ale societăților. Proiectul va fi finanțat din resurse proprii și granturi. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Predmetom projektu sú aktivity zamerané na zintenzívnenie vývozu BEJOT EUR na zahraničné trhy, vrátane výhľadových trhov â EUR USA, Čína, Rusko, Izrael, India, Kazachstan, Ukrajina. Konštrukčné predpoklady sú súčasťou programu na podporu nábytkárskeho priemyslu. Predmetom vývozu budú akustické kabíny pre kancelárske priestory z kolekcie Treehouse, charakterizované jedinečným dizajnom vytvoreným od nuly spoločnosťou BEJOT. Všetky úlohy, na ktoré sa projekt vzťahuje, sú potrebné na úspešnú realizáciu projektu, ako aj na dosiahnutie jeho cieľov. Účasťou na veľtrhoch a organizovaním odchádzajúcich a prichádzajúcich misií chceme rozšíriť našu vývoznú činnosť a získať zákazníkov na existujúcich zahraničných trhoch. Okrem toho budeme môcť nadviazať a rozšíriť spoluprácu s obchodnými partnermi, čo povedie k podpísaniu nových obchodných zmlúv. V rámci projektu plánujeme zúčastniť sa ako vystavovateľ na veľtrhu Orgatec v Nemecku (1 čas), kde sa bude nachádzať Národný stánok Inf.-Promo, a na 7 odchádzajúcich misiách vrátane misie do NeoConu v USA (1 čas). Okrem toho budeme organizovať prichádzajúce misie pre našich dodávateľov z Kazachstanu, Indie, Izraela, Ukrajiny a Ruska. S cieľom zúčastniť sa na spravodlivých podujatiach bude potrebné znášať náklady súvisiace s: služobné cesty zamestnancov, preprava osôb a výstavných exponátov, registračné poplatky, organizácia a výstavba výstavného stánku. Služobné cesty budú pokrývať výdavky na služobné cesty a prepravu osôb. V rámci prichádzajúcich služobných ciest vzniknú náklady na prepravu osôb a súvisiace s nákupom hotelových a stravovacích služieb. Okrem toho vzniknú náklady na informačné a propagačné činnosti, v rámci ktorých sa vytvoria katalógy spoločností. Projekt bude financovaný z vlastných zdrojov a grantov. (Slovak)
10 July 2022
0 references
SA 42799 (2015/X) Is-suġġett tal-proġett huwa attivitajiet immirati biex jintensifikaw l-esportazzjonijiet tal-EUR BEJOTâ lejn swieq barranin, inklużi s-swieq prospetti â EUR USA, Ċina, Russja, Iżrael, Indja, Kazakistan, Ukraina. Is-suppożizzjonijiet tad-disinn huma parti mill-programm ta’ promozzjoni tal-industrija tal-għamara. Is-suġġett tal-esportazzjoni se jkun kabini akustiċi għall-ispazji tal-uffiċċji mill-ġbir ta’ Treehouse, ikkaratterizzati minn disinn uniku, maħluqa mill-bidu nett minn BEJOT. Il-kompiti kollha koperti mill-proġett huma meħtieġa għall-implimentazzjoni b’suċċess tal-proġett kif ukoll għall-kisba tal-objettivi tiegħu. Billi nipparteċipaw f’fieri kummerċjali u norganizzaw missjonijiet’il barra u ‘l ġewwa, irridu nestendu l-attività tal-esportazzjoni tagħna u niksbu klijenti fis-swieq barranin eżistenti. Barra minn hekk, se nkunu nistgħu nistabbilixxu u nwessgħu l-kooperazzjoni mal-imsieħba kummerċjali, li se tirriżulta fl-iffirmar ta’ kuntratti kummerċjali ġodda. Bħala parti mill-proġett, qed nippjanaw li nipparteċipaw bħala esibitur fl-avveniment ġust Orgatec fil-Ġermanja (ħin wieħed) fejn in-National Stand Inf.-Promo se jkun jinsab u f’seba’ missjonijiet’il barra, inkluża l-missjoni f’NeoCon, l-Istati Uniti (1 darba). Barra minn hekk, se norganizzaw missjonijiet’il ġewwa għall-kuntratturi tagħna mill-Kazakistan, l-Indja, l-Iżrael, l-Ukrajna u r-Russja. Sabiex wieħed jipparteċipa f’avvenimenti ġusti, se jkun meħtieġ li jitħallsu l-ispejjeż relatati ma’: vjaġġi ta’ negozju ta’ impjegati, trasport ta’ persuni u wirjiet ta’ wirjiet, miżati ta’ reġistrazzjoni, organizzazzjoni u kostruzzjoni tal-istand tal-wirja. Il-missjonijiet tan-negozju se jkopru l-ispejjeż tal-missjonijiet u t-trasport tal-persuni. Bħala parti minn missjonijiet deħlin, se jiġġarrbu l-ispejjeż tat-trasport tan-nies u relatati max-xiri ta’ servizzi tal-lukandi u tal-catering. Barra minn hekk, se jiġġarrbu l-ispejjeż tal-attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni, li bħala parti minnhom se jinħolqu katalogi tal-kumpaniji. Il-proġett se jkun iffinanzjat mir-riżorsi proprji u l-għotjiet. (Maltese)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) O tema do projeto é atividades destinadas a intensificar as exportações BEJOTâEURs para mercados estrangeiros, incluindo os mercados de perspetivas âEUR EUA, China, Rússia, Israel, Índia, Cazaquistão, Ucrânia. Os pressupostos de design fazem parte do programa de promoção da indústria do mobiliário. O tema da exportação será cabines acústicas para espaços de escritório da coleção Treehouse, caracterizada por um design único, criado a partir do zero pela BEJOT. Todas as tarefas abrangidas pelo projeto são necessárias para o êxito da execução do projeto, bem como para a realização dos seus objetivos. Participando de feiras e organizando missões de saída e entrada, queremos expandir nossa atividade de exportação e conquistar clientes nos mercados estrangeiros existentes. Além disso, poderemos estabelecer e expandir a cooperação com os parceiros comerciais, o que resultará na assinatura de novos contratos comerciais. Como parte do projeto, planejamos participar como expositor no evento da feira Orgatec na Alemanha (1 vez), onde o National Stand Inf.-Promo estará localizado e em 7 missões de saída, incluindo a missão a NeoCon, EUA (1 vez). Além disso, organizaremos missões de entrada para nossos empreiteiros do Cazaquistão, Índia, Israel, Ucrânia e Rússia. Para participar em eventos justos, será necessário suportar os custos relacionados com: viagens de negócios de funcionários, transporte de pessoas e exposições, taxas de inscrição, organização e construção do stand de exposição. As missões empresariais cobrirão as despesas de deslocação em serviço e o transporte de pessoas. No âmbito das próximas deslocações em serviço, serão incorridos os custos de transporte de pessoas e relacionados com a aquisição de serviços de hotelaria e restauração. Além disso, serão incorridos os custos das atividades de informação e promoção, no âmbito dos quais serão criados catálogos de empresas. O projeto será financiado por recursos próprios e subvenções. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
SA 42799 (2015/X) Hankkeen aiheena on toimia, joilla pyritään tehostamaan BEJOT’EUR-vientiä ulkomaisille markkinoille, mukaan lukien näkymät markkinat USA, Kiina, Venäjä, Israel, Intia, Kazakstan, Ukraina. Suunnitteluoletukset ovat osa huonekaluteollisuuden edistämisohjelmaa. Viennin kohteena ovat akustiset kopit toimistotiloihin Treehouse-kokoelmasta, jolle on tunnusomaista ainutlaatuinen muotoilu, jonka BEJOT on luonut tyhjästä. Kaikki hankkeen kattamat tehtävät ovat välttämättömiä hankkeen onnistuneen toteuttamisen ja sen tavoitteiden saavuttamisen kannalta. Osallistumalla messuille ja järjestämällä ulkomaan- ja ulkomaanmatkoja haluamme laajentaa vientitoimintaamme ja saada asiakkaita olemassa olevilla ulkomaisilla markkinoilla. Lisäksi pystymme luomaan ja laajentamaan yhteistyötä liikekumppaneiden kanssa, mikä johtaa uusien kauppasopimusten allekirjoittamiseen. Osana projektia aiomme osallistua näytteilleasettajana Orgatec-messuilla Saksassa (1 aika), jossa National Stand Inf.-Promo sijaitsee, ja seitsemässä lähtevässä tehtävässä, mukaan lukien tehtävä NeoConissa, Yhdysvalloissa (1 aika). Lisäksi järjestämme saapuvia virkamatkoja Kazakstanista, Intiasta, Israelista, Ukrainasta ja Venäjältä tuleville urakoitsijoillemme. Oikeudenmukaisiin tapahtumiin osallistuminen edellyttää, että katetaan kustannukset, jotka liittyvät työntekijöiden työmatkat, henkilökuljetukset ja näyttelyesineet, ilmoittautumismaksut, näyttelyosaston organisointi ja rakentaminen. Liikematkat kattavat virkamatkakulut ja henkilökuljetukset. Saapuvien virkamatkojen yhteydessä aiheutuu hotelli- ja ateriapalvelujen ostamiseen liittyvistä henkilöiden kuljetuksista aiheutuvia kustannuksia. Lisäksi tiedotus- ja menekinedistämistoimista aiheutuu kustannuksia, joiden osana laaditaan yritysluetteloita. Hanke rahoitetaan omista varoista ja avustuksista. (Finnish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Tema projekta je dejavnosti, katerih cilj je okrepiti izvoz BEJOTâ EUR na tuje trge, vključno z obeti trgi â EUR ZDA, Kitajska, Rusija, Izrael, Indija, Kazahstan, Ukrajina. Predpostavke o zasnovi so del programa za promocijo pohištvene industrije. Predmet izvoza bodo akustične kabine za pisarniške prostore iz zbirke Treehouse, za katere je značilna edinstvena zasnova, ki jo je iz nič ustvaril BEJOT. Vse naloge, ki jih zajema projekt, so potrebne za uspešno izvedbo projekta in za doseganje njegovih ciljev. S sodelovanjem na sejmih in organizacijo odhodnih in vhodnih misij želimo razširiti svojo izvozno dejavnost in pridobiti kupce na obstoječih tujih trgih. Poleg tega bomo lahko vzpostavili in razširili sodelovanje s poslovnimi partnerji, kar bo privedlo do podpisa novih trgovinskih pogodb. V okviru projekta načrtujemo sodelovanje kot razstavljavec na sejmu Orgatec v Nemčiji (1 čas), kjer bo sedež National Stand Inf.-Promo, in v 7 odhodnih misijah, vključno z misijo v NeoCon, ZDA (1 čas). Poleg tega bomo organizirali vhodne misije za naše izvajalce iz Kazahstana, Indije, Izraela, Ukrajine in Rusije. Za udeležbo na sejmih bo treba kriti stroške, povezane z: poslovna potovanja zaposlenih, prevoz oseb in razstavnih eksponatov, prijavnina, organizacija in gradnja razstavne stojnice. Poslovna potovanja bodo krila stroške službenih potovanj in prevoz oseb. V okviru službenih potovanj bodo nastali stroški prevoza oseb ter stroški nakupa hotelskih in gostinskih storitev. Poleg tega bodo nastali stroški informacijskih in promocijskih dejavnosti, v okviru katerih bodo ustvarjeni katalogi podjetij. Projekt se bo financiral iz lastnih sredstev in nepovratnih sredstev. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Předmětem projektu jsou činnosti zaměřené na zintenzivnění exportu BEJOT na zahraniční trhy, včetně výhledových trhů › USA, Čína, Rusko, Izrael, Indie, Kazachstán, Ukrajina. Předpoklady návrhu jsou součástí propagačního programu nábytkářského průmyslu. Předmětem exportu budou akustické kabiny pro kancelářské prostory z kolekce Treehouse, vyznačující se jedinečným designem, vytvořeným od nuly společností BEJOT. Všechny úkoly, na něž se projekt vztahuje, jsou nezbytné pro úspěšnou realizaci projektu i pro dosažení jeho cílů. Účastí na veletrzích a organizováním odchozích a příchozích misí chceme rozšířit svou vývozní aktivitu a získat zákazníky na stávajících zahraničních trzích. Kromě toho budeme schopni navázat a rozšířit spolupráci s obchodními partnery, což povede k podpisu nových obchodních smluv. V rámci projektu plánujeme účast jako vystavovatel na veletrhu Orgatec v Německu (1 čas), kde se bude nacházet Národní stánek Inf.-Promo, a na 7 odletových misích, včetně mise do NeoConu, USA (1krát). Kromě toho budeme organizovat příchozí mise pro naše dodavatele z Kazachstánu, Indie, Izraele, Ukrajiny a Ruska. K účasti na spravedlivých akcích bude nutné nést náklady spojené s: služební cesty zaměstnanců, přeprava osob a výstavních exponátů, registrační poplatky, organizace a výstavba výstavního stánku. Služební cesty budou pokrývat výdaje na služební cesty a přepravu osob. V rámci příchozích služebních cest vzniknou náklady na dopravu osob a související s nákupem hotelových a stravovacích služeb. Kromě toho vzniknou náklady na informační a propagační činnosti, v jejichž rámci budou vytvořeny katalogy firem. Projekt bude financován z vlastních zdrojů a grantů. (Czech)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekto tema yra veikla, kuria siekiama intensyvinti BEJOTâ EUR eksportą į užsienio rinkas, įskaitant perspektyvines rinkas â EUR JAV, Kinija, Rusija, Izraelis, Indija, Kazachstanas, Ukraina. Projektavimo prielaidos yra baldų pramonės skatinimo programos dalis. Eksporto tema bus akustinės biuro patalpų kabinos iš „Treehouse“ kolekcijos, pasižyminčios unikaliu dizainu, kurį nuo nulio sukūrė BEJOT. Visos projekto užduotys yra būtinos sėkmingam projekto įgyvendinimui ir jo tikslams pasiekti. Dalyvaudami prekybos mugėse ir organizuodami išvykstamuosius ir atvykstamuosius misijas, norime išplėsti savo eksporto veiklą ir įgyti klientų esamose užsienio rinkose. Be to, galėsime užmegzti ir plėsti bendradarbiavimą su verslo partneriais, o tai sukels naujų prekybos sutarčių pasirašymą. Kaip projekto dalis, mes planuojame dalyvauti kaip parodos dalyvis Orgatec mugėje Vokietijoje (1 laikas), kur bus įsikūręs National Stand Inf.-Promo ir 7 išvykstamosios misijos, įskaitant misiją į NeoCon, JAV (1 laikas). Be to, organizuosime atvykstamuosius misijas mūsų rangovams iš Kazachstano, Indijos, Izraelio, Ukrainos ir Rusijos. Norint dalyvauti mugėse, reikės padengti išlaidas, susijusias su: darbuotojų verslo kelionės, asmenų ir parodų eksponatų pervežimas, registracijos mokesčiai, parodos stendo organizavimas ir statyba. Į komandiruotes bus įtrauktos komandiruočių ir asmenų vežimo išlaidos. Atvykstančių komandiruočių metu bus patiriamos žmonių pervežimo išlaidos, susijusios su viešbučių ir maitinimo paslaugų pirkimu. Be to, bus patiriamos informavimo ir skatinimo veiklos išlaidos, kurių dalis bus įmonių katalogai. Projektas bus finansuojamas iš nuosavų išteklių ir dotacijų. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekta priekšmets ir aktivitātes, kuru mērķis ir intensificēt BEJOTâ EUR eksportu uz ārvalstu tirgiem, ieskaitot perspektīvas tirgos â EUR ASV, Ķīna, Krievija, Izraēla, Indija, Kazahstāna, Ukraina. Dizaina pieņēmumi ir daļa no mēbeļu nozares veicināšanas programmas. Eksporta tēma būs akustiskās kabīnes biroja telpām no Treehouse kolekcijas, ko raksturo unikāls dizains, ko no nulles izveidojis BEJOT. Visi projektā ietvertie uzdevumi ir nepieciešami projekta veiksmīgai īstenošanai, kā arī tā mērķu sasniegšanai. Piedaloties gadatirgos un organizējot izejošās un ienākošās misijas, mēs vēlamies paplašināt savu eksporta darbību un iegūt klientus esošajos ārvalstu tirgos. Turklāt mēs spēsim izveidot un paplašināt sadarbību ar biznesa partneriem, kā rezultātā tiks parakstīti jauni tirdzniecības līgumi. Projekta ietvaros mēs plānojam piedalīties kā izstādes dalībnieks Orgatec gadatirgū Vācijā (1 reizi), kur atradīsies National Stand Inf.-Promo, un 7 izejošajās misijās, tostarp misijā uz NeoCon, ASV (1 reizi). Turklāt mēs organizēsim ienākošās misijas mūsu darbuzņēmējiem no Kazahstānas, Indijas, Izraēlas, Ukrainas un Krievijas. Lai piedalītos izstādēs, būs jāsedz izmaksas, kas saistītas ar: darbinieku komandējumi, personu un izstāžu eksponātu pārvadājumi, reģistrācijas maksa, izstādes stenda organizēšana un būvniecība. Komandējumi segs komandējumu izdevumus un personu pārvadāšanu. Ienākošo komandējumu ietvaros tiks segtas izmaksas, kas saistītas ar cilvēku pārvadāšanu un viesnīcu un ēdināšanas pakalpojumu iegādi. Turklāt radīsies informācijas un veicināšanas pasākumu izmaksas, kuru ietvaros tiks izveidoti uzņēmumu katalogi. Projektu finansēs no pašu resursiem un dotācijām. (Latvian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Обектът на проекта е дейности, насочени към засилване на износа на BEJOTâEUR за чуждестранни пазари, включително прогнозните пазари САЩ, Китай, Русия, Израел, Индия, Казахстан, Украйна. Допусканията при проектирането са част от програмата за насърчаване на мебелната промишленост. Предметът на износ ще бъдат акустични кабини за офис пространства от колекцията Treehouse, характеризиращи се с уникален дизайн, създаден от BEJOT от нулата. Всички задачи, обхванати от проекта, са необходими за успешното изпълнение на проекта, както и за постигането на неговите цели. Чрез участие в търговски панаири и организиране на изходящи и входящи мисии, ние искаме да разширим експортната си дейност и да спечелим клиенти на съществуващите чуждестранни пазари. Освен това ще можем да установим и разширим сътрудничеството с бизнес партньори, което ще доведе до подписването на нови търговски договори. Като част от проекта планираме да участваме като изложител на изложението Orgatec в Германия (1 време), където ще се намира National Stand Inf.-Promo и в 7 изходящи мисии, включително мисията в Неокон, САЩ (1 път). Освен това ще организираме входящи мисии за нашите изпълнители от Казахстан, Индия, Израел, Украйна и Русия. За да участвате в честни събития, ще бъде необходимо да се поемат разходите, свързани с: бизнес пътувания на служители, транспорт на хора и изложбени експонати, такси за регистрация, организиране и изграждане на изложбения щанд. Бизнес мисиите ще покриват командировъчни разходи и транспорт на хора. Като част от входящите мисии ще бъдат направени разходите за транспорт на хора и за закупуване на хотелски и кетъринг услуги. Освен това ще бъдат направени разходите за дейности по информиране и популяризиране, като част от които ще бъдат създадени каталози на дружествата. Проектът ще бъде финансиран със собствени ресурси и безвъзмездни средства. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) A projekt tárgya a BEJOT külföldi piacokra irányuló exportjának intenzívebbé tételét célzó tevékenységek, beleértve az USA, Kína, Oroszország, Izrael, India, Kazahsztán, Ukrajna előretekintő piacait. A tervezési feltételezések a bútoripari promóciós program részét képezik. Az export tárgya a Treehouse kollekció irodahelyiségeinek akusztikus standjai lesznek, amelyeket a BEJOT által a semmiből készített egyedi design jellemez. A projekt által lefedett valamennyi feladat szükséges a projekt sikeres végrehajtásához és célkitűzéseinek eléréséhez. A kereskedelmi vásárokon való részvétellel, valamint a kimenő és bejövő küldetések szervezésével bővíteni kívánjuk exporttevékenységünket, és a meglévő külföldi piacokon szeretnénk ügyfeleket szerezni. Ezen túlmenően képesek leszünk az üzleti partnerekkel való együttműködést kialakítani és bővíteni, ami új kereskedelmi szerződések aláírását eredményezi. A projekt részeként azt tervezzük, hogy kiállítóként részt veszünk a németországi Orgatec vásáron (1 alkalommal), ahol a Nemzeti Stand Inf.-Promo található, és 7 kimenő küldetésben, beleértve a NeoConba (USA) (1 alkalommal). Ezen kívül bejövő küldetéseket szervezünk Kazahsztánból, Indiából, Izraelből, Ukrajnából és Oroszországból származó kivitelezőink számára. A tisztességes eseményeken való részvétel érdekében az alábbiakkal kapcsolatos költségeket kell viselni: az alkalmazottak üzleti útjai, személyek szállítása és kiállítási kiállítások, regisztrációs díjak, a kiállítási stand megszervezése és építése. Az üzleti kiküldetések fedezik a kiküldetési költségeket és a személyszállítást. A bejövő kiküldetések részeként a személyek szállításával, valamint a szállodai és vendéglátóipari szolgáltatások megvásárlásával kapcsolatos költségek merülnek fel. Emellett felmerülnek a tájékoztatási és promóciós tevékenységek költségei is, amelyek részeként cégkatalógusokat hoznak létre. A projekt finanszírozása saját forrásokból és támogatásokból történik. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Is é an t-ábhar an tionscadail gníomhaíochtaí atá dírithe ar dlús a chur EUR BEJOTâ onnmhairí chuig margaí eachtracha, lena n-áirítear na margaí dearcadh â EUR USA, an tSín, an Rúis, Iosrael, an India, Chasacstáin, Úcráin. Tá na toimhdí dearaidh mar chuid den chlár chun tionscal troscáin a chur chun cinn. Beidh an t-ábhar easpórtála ina mbothanna fuaimiúla le haghaidh spásanna oifige ó bhailiúchán Treehouse, a bhfuil dearadh uathúil mar shaintréith aige, arna chruthú ón tús ag Bejot. Tá na cúraimí go léir a chumhdaítear leis an tionscadal riachtanach chun an tionscadal a chur chun feidhme go rathúil agus chun a chuspóirí a bhaint amach. Trí pháirt a ghlacadh in aontaí trádála agus misin amach agus isteach a eagrú, is mian linn ár ngníomhaíocht easpórtála a leathnú agus custaiméirí a fháil ar mhargaí eachtracha atá ann cheana. Ina theannta sin, beimid in ann comhar a bhunú agus a leathnú le comhpháirtithe gnó, rud a fhágfaidh go síneofar conarthaí trádála nua. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe againn páirt a ghlacadh mar thaispeántóir ag imeacht aonach Orgatec sa Ghearmáin (1 am) áit a mbeidh an Seastán Náisiúnta Inf.-Promo lonnaithe agus i 7 misean amach, lena n-áirítear an misean go NeoCon, Stáit Aontaithe Mheiriceá (1 am). Ina theannta sin, eagróidh muid misin isteach dár gconraitheoirí ón gCasacstáin, ón India, ó Iosrael, ón Úcráin agus ón Rúis. Chun páirt a ghlacadh in imeachtaí cothroma, is gá na costais a bhaineann leis na nithe seo a leanas a sheasamh: turais ghnó na bhfostaithe, iompar daoine agus taispeántais taispeántais, táillí clárúcháin, eagrú agus tógáil an seastáin taispeántais. Clúdóidh misin ghnó speansais mhisin agus iompar daoine. Mar chuid de mhisin atá ag teacht isteach, tabhófar na costais a bhaineann le daoine a iompar agus a bhaineann le ceannach seirbhísí óstáin agus lónadóireachta. Ina theannta sin, tabhófar costais na ngníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn, agus cruthófar catalóga cuideachta mar chuid díobh. Maoineofar an tionscadal ó acmhainní dílse agus deontais. (Irish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektet är verksamhet som syftar till att intensifiera BEJOT:s export till utländska marknader, inklusive prognosmarknaderna â USA, Kina, Ryssland, Israel, Indien, Kazakstan, Ukraina. Designantagandena är en del av programmet för att främja möbelindustrin. Ämnet för export kommer att vara akustiska bås för kontorsutrymmen från Treehouse-kollektionen, som kännetecknas av en unik design, skapad från grunden av BEJOT. Alla uppgifter som projektet omfattar är nödvändiga för att projektet ska kunna genomföras på ett framgångsrikt sätt och för att målen ska kunna uppnås. Genom att delta i mässor och organisera utgående och inkommande uppdrag vill vi utöka vår exportverksamhet och få kunder på befintliga utländska marknader. Dessutom kommer vi att kunna etablera och utöka samarbetet med affärspartner, vilket kommer att leda till att nya handelsavtal undertecknas. Som en del av projektet planerar vi att delta som utställare vid mässan Orgatec i Tyskland (1 gång) där National Stand Inf.-Promo kommer att vara placerad och i 7 utgående uppdrag, inklusive uppdraget till NeoCon, USA (1 gång). Dessutom kommer vi att organisera inkommande uppdrag för våra entreprenörer från Kazakstan, Indien, Israel, Ukraina och Ryssland. För att kunna delta i rättvisa evenemang kommer det att vara nödvändigt att stå för kostnaderna för arbetsresor för anställda, transport av personer och utställningsutställningar, registreringsavgifter, organisation och uppförande av montern. Tjänsteresor kommer att täcka kostnader för tjänsteresor och persontransporter. Som en del av inkommande tjänsteresor kommer kostnaderna för transport av personer och i samband med inköp av hotell- och cateringtjänster att uppstå. Dessutom kommer kostnaderna för informations- och marknadsföringsverksamhet att uppstå, som en del av vilka företagskataloger kommer att skapas. Projektet kommer att finansieras med egna medel och bidrag. (Swedish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekti teema on tegevused, mille eesmärk on suurendada BEJOT’i eksporti välisturgudele, sealhulgas USA, Hiina, Venemaa, Iisraeli, India, Kasahstani, Ukraina väljavaadetele. Disaini eeldused on osa mööblitööstuse edendamise programmist. Ekspordi teemaks on akustilised kontoriruumide kabiinid Treehouse kollektsioonist, mida iseloomustab ainulaadne disain, mille lõi nullist BEJOT. Kõik projektiga hõlmatud ülesanded on vajalikud nii projekti edukaks rakendamiseks kui ka selle eesmärkide saavutamiseks. Osaledes messidel ning korraldades väljaminevaid ja sissetulevaid missioone, soovime laiendada oma eksporditegevust ja saada kliente olemasolevatel välisturgudel. Lisaks saame luua ja laiendada koostööd äripartneritega, mille tulemuseks on uute kaubanduslepingute sõlmimine. Projekti raames kavatseme osaleda eksponendina Orgateci messil Saksamaal (1 aeg), kus asub National Stand Inf.-Promo, ja 7 väljamineva missiooniga, sealhulgas missiooniga NeoCon, USA (1 aeg). Lisaks korraldame sissetulevaid missioone oma töövõtjatele Kasahstanist, Indiast, Iisraelist, Ukrainast ja Venemaalt. Õiglastel üritustel osalemiseks tuleb kanda kulud, mis on seotud järgmisega: töötajate ärireisid, inimeste transport ja näituseeksponaadid, registreerimistasud, näitusestendi korraldamine ja ehitamine. Ärilähetused hõlmavad lähetuskulusid ja inimeste transporti. Sissetulevate lähetuste raames kaetakse inimeste transpordi ning hotelli- ja toitlustusteenuste ostmisega seotud kulud. Lisaks tekivad teavitamis- ja müügiedendustegevuse kulud, mille raames koostatakse ettevõtete kataloogid. Projekti rahastatakse omavahenditest ja toetustest. (Estonian)
10 July 2022
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-30-0040/20
0 references