Participation in trade fairs and business missions and promotion of the moyha brand. (Q2688670)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2688670 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Participation in trade fairs and business missions and promotion of the moyha brand. |
Project Q2688670 in Poland |
Statements
352,920.0 zloty
0 references
415,200.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
30 September 2023
0 references
MOYHA KATARZYNA HASKA, MAGDALENA JASIŃSKA SPÓŁKA CYWILNA
0 references
SA 42799(2015/X) Markę moyha współtworzą dwie założycielki, których produkty znane są szerokiej rzeszy klientów w Polsce i zagranicą. Dofinansowanie z wybranego programu wsparcia MŚP w promocji marek produktowych - GO TO BRAND z branży meblarskiej, firma chce przeznaczyć na udział w targach meblowych i wnętrzarskich, na których najwięcej uczestników i odwiedzających pochodzi z krajów, w których planuje rozpocząć sprzedaż markowych produktów oraz w misjach, w których ma bezpośrednio dotrzeć do konkretnych firm mogących zostać klientami lub partnerami moyha. W realizacji powyższego programu, poza unijnym wybranym rynkiem perspektywicznym jest Ameryka Północna (Stany Zjednoczone Ameryki). Firma zakłada na potrzeby projektu realizację dwunastu zadań promocyjnych, w tym organizację: • stoiska w pięciu imprezach targowych; • dwóch misji wyjazdowych w celu rozpoznania rynku i nawiązania kontraktów biznesowych w na terenie wybranego rynku perspektywicznego - Ameryki Północnej (Stany Zjednoczone Ameryki) oraz Indii; • oraz pięciu dodatkowych działań promocyjnych. Wnioskodawca ma zamiar zrealizować działania mające na celu zapewnienie firmie moyha s.c. efektywny rozwój. Do planowanych zadań należeć będzie m.in: • wyszukiwanie potencjalnych kandydatów do współpracy (dystrybutorów, agentów, odbiorców hurtowych), • obecność na międzynarodowych targach wnętrzarskich, • tworzenie strategii wprowadzania marki na kolejne rynki, • pobudzanie świadomości na temat produktów marki moyha, • zwiększanie zainteresowania mediów, w tym liderów opinii (influencerów) poprzez prezentację materiałów zdjęciowych, filmowych i promocyjnych. Środki na realizację projektu będą pochodzić z przychodów firmy oraz, w razie zaistnienia takiej potrzeby, z pożyczki wspólniczek i będą pokrywać zarówno wydatki kwalifikowane, jak i niekwalifikowane. (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The moyha brand is co-created by two founders, whose products are known to a wide range of customers in Poland and abroad. Co-financing from the selected SME support program in the promotion of product brands – GO TO BRAND from the furniture industry, the company wants to allocate it to participation in furniture and interior fairs, where the most participants and visitors come from countries where it plans to start selling branded products and in missions where it is to directly reach specific companies that can become customers or moyha partners. In the implementation of the above programme, North America (United States of America) is outside the EU’s chosen outlook market. For the purposes of the project, the company assumes the implementation of twelve promotional tasks, including the organisation of: • stands in five trade fairs; • two outgoing missions to identify the market and establish business contracts in the selected prospective market – North America (United States of America) and India; • and five additional promotional activities. The applicant intends to implement measures to ensure the effective development of moyha s.c. The planned tasks will include: • search for potential candidates for cooperation (distributors, agents, wholesale audiences), • presence at international interior fairs, • creating strategies for introducing the brand to further markets, • raising awareness of moyha brand products, • increasing media interest, including opinion leaders (influencers) by presenting photo, film and promotional materials. The funds for the implementation of the project will come from the company’s revenue and, if necessary, from the shareholder loan and will cover both eligible and ineligible expenses. (English)
7 July 2021
0.102436206145591
0 references
La marque moyha SA 42799(2015/X) est co-créée par deux fondateurs dont les produits sont connus d’un large éventail de clients en Pologne et à l’étranger. Financement du programme d’aide aux PME sélectionné pour la promotion des marques de produits — GO TO BRAND de l’industrie du meuble, l’entreprise veut allouer pour la participation à des salons du mobilier et du design d’intérieur, où le plus grand nombre de participants et de visiteurs viennent de pays où elle envisage de commencer à vendre des produits de marque et dans des missions où il est d’atteindre directement des entreprises spécifiques qui peuvent devenir clients ou partenaires de moyha. Dans la mise en œuvre du programme susmentionné, l’Amérique du Nord (États-Unis d’Amérique) se situe en dehors du marché tourné vers l’avenir choisi par l’UE. L’entreprise assume pour les besoins du projet douze tâches promotionnelles, y compris l’organisation de: • se tient à cinq foires commerciales; • deux missions à l’étranger pour identifier le marché et conclure des contrats commerciaux sur le marché potentiel sélectionné — Amérique du Nord (États-Unis d’Amérique) et Inde; • et cinq activités promotionnelles supplémentaires. La requérante a l’intention de mettre en œuvre des activités visant à assurer le développement effectif de la société moyha s.c. Les tâches prévues comprendront, entre autres: • la recherche de candidats potentiels à la coopération (distributeurs, agents, clients en gros), • la présence aux salons internationaux de design d’intérieur, • la création d’une stratégie pour introduire la marque sur d’autres marchés, • la sensibilisation aux produits de la marque moyha, • l’intérêt croissant des médias, y compris les leaders d’opinion (influenceurs) en présentant des photos, des films et du matériel promotionnel. Les fonds pour la mise en œuvre du projet proviendront des revenus de l’entreprise et, si nécessaire, du prêt des actionnaires et couvriront à la fois les dépenses éligibles et inéligibles. (French)
3 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) moyha Marke wird von zwei Gründern mitgegründet, deren Produkte einer breiten Palette von Kunden in Polen und im Ausland bekannt sind. Fördermittel aus dem ausgewählten KMU-Förderprogramm zur Förderung von Produktmarken – GO TO BRAND aus der Möbelindustrie, will das Unternehmen für die Teilnahme an Möbel- und Innenarchitekturmessen bereitstellen, wo die meisten Teilnehmer und Besucher aus Ländern kommen, in denen es geplant ist, Markenprodukte zu verkaufen, und in Missionen, wo es ist, bestimmte Unternehmen zu erreichen, die Kunden oder Partner von moyha werden können. Bei der Umsetzung des oben genannten Programms befindet sich Nordamerika (Vereinigte Staaten von Amerika) außerhalb des von der EU gewählten zukunftsorientierten Marktes. Das Unternehmen übernimmt für die Bedürfnisse des Projekts zwölf Förderaufgaben, einschließlich der Organisation von: • steht auf fünf Messen; • zwei Outbound-Missionen zur Identifizierung des Marktes und zum Abschluss von Geschäftsverträgen auf dem ausgewählten potenziellen Markt – Nordamerika (Vereinigte Staaten von Amerika) und Indien; • und fünf weitere Werbeaktionen. Der Antragsteller beabsichtigt, Maßnahmen durchzuführen, die darauf abzielen, die effektive Entwicklung des Unternehmens moyha s.c. zu gewährleisten. Zu den geplanten Aufgaben gehören unter anderem: • Suche nach potenziellen Kandidaten für die Zusammenarbeit (Händler, Agenten, Großhandelskunden), • Präsenz auf internationalen Innenarchitekturmessen, • Schaffung einer Strategie zur Einführung der Marke in andere Märkte, • Sensibilisierung für Produkte der Marke Moyha, • Steigerung des Medieninteresses, einschließlich Meinungsführern (Influencer) durch die Präsentation von Foto-, Film- und Werbematerialien. Die Mittel für die Durchführung des Projekts stammen aus den Einnahmen des Unternehmens und gegebenenfalls aus dem Darlehen der Aktionäre und decken sowohl förderfähige als auch nicht förderfähige Ausgaben. (German)
13 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) moyha merk is mede-gecreëerd door twee oprichters waarvan de producten bekend zijn bij een breed scala van klanten in Polen en in het buitenland. Financiering uit het geselecteerde MKB-ondersteuningsprogramma voor de promotie van productmerken — GO TO BRAND van de meubelindustrie, het bedrijf wil toewijzen voor deelname aan meubel- en interieurbeurzen, waar de meeste deelnemers en bezoekers afkomstig zijn uit landen waar het van plan is merkproducten te verkopen en in missies waar het rechtstreeks specifieke bedrijven zal bereiken die klanten of partners van moyha kunnen worden. Bij de uitvoering van bovengenoemd programma ligt Noord-Amerika (Verenigde Staten van Amerika) buiten de gekozen toekomstgerichte markt van de EU. Het bedrijf neemt voor de behoeften van het project twaalf promotionele taken op zich, waaronder de organisatie van: • staat op vijf beurzen; • twee uitgaande missies om de markt te identificeren en zakelijke contracten aan te gaan op de geselecteerde prospectieve markt — Noord-Amerika (Verenigde Staten van Amerika) en India; • en vijf extra promotionele activiteiten. De aanvrager is voornemens activiteiten uit te voeren die gericht zijn op de effectieve ontwikkeling van moyha s.c. bedrijf. De geplande taken omvatten onder meer: • zoeken naar potentiële kandidaten voor samenwerking (distributeurs, agenten, groothandelsklanten), • aanwezigheid op internationale beurzen voor interieurontwerp, • het creëren van een strategie om het merk op andere markten te introduceren, • bewustmaking over moyha-merkproducten, • toenemende belangstelling voor de media, met inbegrip van opinieleiders (influencers) door foto-, film- en promotiemateriaal te presenteren. De middelen voor de uitvoering van het project zullen afkomstig zijn van de inkomsten van de onderneming en, indien nodig, uit de lening van aandeelhouders en dekken zowel subsidiabele als niet-subsidiabele uitgaven. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il marchio moyha SA 42799 (2015/X) è co-creato da due fondatori i cui prodotti sono noti a una vasta gamma di clienti in Polonia e all'estero. Finanziamento del programma di sostegno alle PMI selezionato nella promozione dei marchi di prodotto — GO TO BRAND del settore dell'arredamento, l'azienda vuole destinare alla partecipazione a fiere di arredamento e interior design, dove il maggior numero di partecipanti e visitatori provengono da paesi in cui prevede di iniziare a vendere prodotti di marca e in missioni in cui è quello di raggiungere direttamente aziende specifiche che possono diventare clienti o partner di moyha. Nell'attuazione del programma di cui sopra, l'America del Nord (Stati Uniti d'America) si trova al di fuori del mercato prescelto dall'UE. L'azienda assume per le esigenze del progetto dodici compiti promozionali, tra cui l'organizzazione di: • stand a cinque fiere; • due missioni in uscita per identificare il mercato e stipulare contratti commerciali nel mercato prospettico selezionato — Nord America (Stati Uniti d'America) e India; • e cinque ulteriori attività promozionali. Il richiedente intende attuare attività volte a garantire l'effettivo sviluppo della società moyha s.c. I compiti previsti comprenderanno, tra l'altro: • ricerca di potenziali candidati per la cooperazione (distributori, agenti, clienti all'ingrosso), • presenza a fiere internazionali di interior design, • creazione di una strategia per introdurre il marchio in altri mercati, • aumentare la consapevolezza sui prodotti a marchio moyha, • aumentare l'interesse dei media, tra cui opinion leader (influencer) presentando materiale fotografico, filmato e promozionale. I fondi per l'attuazione del progetto proveniranno dai ricavi della società e, se necessario, dal prestito degli azionisti e copriranno sia le spese ammissibili che quelle non ammissibili. (Italian)
15 January 2022
0 references
La marca SA 42799(2015/X) moyha es co-creada por dos fundadores cuyos productos son conocidos por una amplia gama de clientes en Polonia y en el extranjero. Financiación del programa de apoyo a PYME seleccionados en la promoción de marcas de productos — GO TO BRAND de la industria del mueble, la empresa quiere destinar para la participación en ferias de mobiliario e interiorismo, donde la mayoría de los participantes y visitantes provienen de países donde planea comenzar a vender productos de marca y en misiones donde es llegar directamente a empresas específicas que pueden convertirse en clientes o socios de moyha. En la aplicación del programa mencionado, América del Norte (Estados Unidos de América) se encuentra fuera del mercado prospectivo elegido por la UE. La empresa asume para las necesidades del proyecto doce tareas promocionales, incluida la organización de: • se encuentra en cinco ferias comerciales; • dos misiones salientes para identificar el mercado y celebrar contratos comerciales en el mercado prospectivo seleccionado: América del Norte (Estados Unidos de América) e India; • y cinco actividades promocionales adicionales. El solicitante tiene la intención de llevar a cabo actividades destinadas a garantizar el desarrollo efectivo de la empresa moyha s.c. Las tareas previstas incluirán, entre otras: • búsqueda de candidatos potenciales para la cooperación (distribuidores, agentes, clientes mayoristas), • presencia en ferias internacionales de diseño de interiores, • creación de una estrategia para introducir la marca en otros mercados, • crear conciencia sobre los productos de la marca moyha, • aumentar el interés de los medios de comunicación, incluidos los líderes de opinión (influencers) mediante la presentación de fotos, películas y materiales promocionales. Los fondos para la ejecución del proyecto provendrán de los ingresos de la empresa y, si es necesario, del préstamo de los accionistas y cubrirán tanto los gastos elegibles como los no elegibles. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) moyha brändi on loonud kaks asutajat, kelle tooted on tuntud paljudele klientidele Poolas ja välismaal. Rahastamine valitud VKEde toetusprogrammist tootemarkide edendamiseks – GO TO BRAND mööblitööstusest, soovib ettevõte eraldada osalemiseks mööbli- ja sisekujundusmessidel, kus enamik osalejaid ja külastajaid on pärit riikidest, kus ta kavatseb hakata müüma kaubamärgiga tooteid, ja missioonidel, kus ta jõuab otse konkreetsete ettevõteteni, kes võivad saada moyha klientideks või partneriteks. Eespool nimetatud programmi rakendamisel on Põhja-Ameerika (Ameerika Ühendriigid) väljaspool ELi valitud tulevikku suunatud turgu. Ettevõte võtab endale projekti vajadusteks kaksteist müügiedendusülesannet, sealhulgas järgmiste tegevuste korraldamine: • seisab viiel messil; • kaks väljaminevat missiooni turu kindlakstegemiseks ja ärilepingute sõlmimiseks valitud tulevasel turul – Põhja-Ameerika (Ameerika Ühendriigid) ja India; • ja viis täiendavat reklaamitegevust. Taotleja kavatseb rakendada meetmeid, mille eesmärk on tagada ettevõtte moyha s.c. tõhus areng. Kavandatud ülesanded hõlmavad muu hulgas järgmist: • võimalike koostöökandidaatide otsimine (turustajad, agendid, hulgikliendid), • osalemine rahvusvahelistel sisekujundusmessidel, • strateegia loomine kaubamärgi tutvustamiseks teistele turgudele, • teadlikkuse suurendamine moyha kaubamärgi toodetest, • meediahuvi suurendamine, sealhulgas arvamusliidrid (mõjutajad), esitades foto-, filmi- ja reklaammaterjale. Projekti elluviimise vahendid saadakse ettevõtte tuludest ja vajaduse korral aktsionäride laenust ning need katavad nii abikõlblikud kui ka abikõlbmatud kulud. (Estonian)
27 July 2022
0 references
SA 42799 (2015/X) moyha prekės ženklą bendrai kuria du steigėjai, kurių produktai žinomi įvairiems klientams Lenkijoje ir užsienyje. Finansavimas iš pasirinktos MVĮ paramos programos produktų prekės ženklų reklamai – „GO TO BRAND“ iš baldų pramonės, bendrovė nori skirti dalyvavimui baldų ir interjero dizaino mugėse, kur dauguma dalyvių ir lankytojų atvyksta iš šalių, kuriose ji planuoja pradėti prekiauti firminiais produktais, ir misijose, kur ji turi tiesiogiai pasiekti konkrečias įmones, kurios gali tapti „moyha“ klientais ar partneriais. Įgyvendinant minėtą programą Šiaurės Amerika (Jungtinės Amerikos Valstijos) nepriklauso pasirinktai į ateitį orientuotai ES rinkai. Bendrovė prisiima projekto poreikius dvylika reklaminių užduočių, įskaitant: • yra penkiose prekybos mugėse; • dvi išvykstamąsias misijas, siekiant nustatyti rinką ir sudaryti verslo sutartis pasirinktoje būsimoje rinkoje – Šiaurės Amerikoje (Jungtinėse Amerikos Valstijose) ir Indijoje; • ir penkios papildomos reklaminės veiklos. Pareiškėjas ketina vykdyti veiklą, kuria siekiama užtikrinti veiksmingą moyha s.c. įmonės plėtrą. Planuojamos užduotys, be kita ko, apims: • potencialių bendradarbiavimo kandidatų (platintojų, agentų, didmeninių klientų) paieška, • dalyvavimas tarptautinėse interjero dizaino mugėse, • strategijos, kuria siekiama pristatyti prekės ženklą kitose rinkose, kūrimas, • informuotumo apie moyha prekės ženklo produktus didinimas, • žiniasklaidos susidomėjimo didinimas, įskaitant nuomonių lyderius (influencerius), pateikiant nuotraukų, filmų ir reklaminę medžiagą. Lėšos projektui įgyvendinti bus skiriamos iš įmonės pajamų ir, jei reikia, iš akcininkų paskolos, taip pat bus padengtos tiek reikalavimus atitinkančios, tiek netinkamos finansuoti išlaidos. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Sa 42799 (2015/X) robna marka moyha sustvaraju dva osnivača čiji su proizvodi poznati širokom rasponu kupaca u Poljskoj i inozemstvu. Financiranje iz odabranog programa potpore MSP-ovima u promociji robnih marki proizvoda – GO TO BRAND iz industrije namještaja, tvrtka želi izdvojiti za sudjelovanje na sajmovima namještaja i dizajna interijera, gdje većina sudionika i posjetitelja dolazi iz zemalja u kojima planira početi prodavati brendirane proizvode i u misijama na kojima će izravno doći do određenih tvrtki koje mogu postati kupci ili partneri moyhe. U provedbi navedenog programa Sjeverna Amerika (Sjedinjene Američke Države) nalazi se izvan odabranog tržišta EU-a. Tvrtka preuzima za potrebe projekta dvanaest promotivnih zadataka, uključujući organizaciju: • nalazi se na pet sajmova; • dvije izlazne misije za identifikaciju tržišta i sklapanje poslovnih ugovora na odabranom budućem tržištu – Sjevernoj Americi (Sjedinjene Američke Države) i Indiji; · i pet dodatnih promotivnih aktivnosti. Podnositelj zahtjeva namjerava provesti aktivnosti čiji je cilj osigurati učinkovit razvoj društva moyha s.c. Planirane zadaće uključivat će, među ostalim: • potraga za potencijalnim kandidatima za suradnju (distributeri, agenti, veleprodajni kupci), • prisutnost na međunarodnim sajmovima dizajna interijera, • izrada strategije za uvođenje branda na druga tržišta, • podizanje svijesti o proizvodima marke moyha, • povećanje interesa medija, uključujući lidere javnog mnijenja (utjecajne osobe) predstavljanjem fotografija, filmova i promotivnih materijala. Sredstva za provedbu projekta dolazit će iz prihoda tvrtke i, ako je potrebno, iz zajma dioničara i pokrivat će prihvatljive i neprihvatljive troškove. (Croatian)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) μάρκα moyha συνδημιουργήθηκε από δύο ιδρυτές των οποίων τα προϊόντα είναι γνωστά σε ένα ευρύ φάσμα πελατών στην Πολωνία και στο εξωτερικό. Χρηματοδότηση από το επιλεγμένο πρόγραμμα στήριξης των ΜΜΕ για την προώθηση των εμπορικών σημάτων προϊόντων — GO TO BRAND από τη βιομηχανία επίπλων, η εταιρεία θέλει να διαθέσει για συμμετοχή σε εκθέσεις επίπλων και εσωτερικών χώρων, όπου οι περισσότεροι συμμετέχοντες και επισκέπτες προέρχονται από χώρες όπου σχεδιάζει να αρχίσει να πωλεί επώνυμα προϊόντα και σε αποστολές όπου πρόκειται να προσεγγίσει άμεσα συγκεκριμένες εταιρείες που μπορούν να γίνουν πελάτες ή συνεργάτες της moyha. Κατά την εφαρμογή του ανωτέρω προγράμματος, η Βόρεια Αμερική (Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής) βρίσκεται εκτός της επιλεγμένης μελλοντοστραφούς αγοράς της ΕΕ. Η εταιρεία αναλαμβάνει για τις ανάγκες του έργου δώδεκα προωθητικές εργασίες, συμπεριλαμβανομένης της οργάνωσης: • περίπτερα σε πέντε εμπορικές εκθέσεις· • δύο εξερχόμενες αποστολές για τον προσδιορισμό της αγοράς και τη σύναψη επιχειρηματικών συμβάσεων στην επιλεγμένη μελλοντική αγορά — Βόρεια Αμερική (Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής) και Ινδία· • και πέντε επιπλέον προωθητικές ενέργειες. Ο αιτών προτίθεται να υλοποιήσει δραστηριότητες που αποσκοπούν στη διασφάλιση της αποτελεσματικής ανάπτυξης της εταιρείας moyha s.c. Τα σχεδιαζόμενα καθήκοντα θα περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων: • αναζήτηση πιθανών υποψηφίων για συνεργασία (διανομείς, πράκτορες, πελάτες χονδρικής), • παρουσία σε διεθνείς εκθέσεις εσωτερικού σχεδιασμού, • δημιουργία στρατηγικής για την εισαγωγή της μάρκας σε άλλες αγορές, • αύξηση της ευαισθητοποίησης σχετικά με τα προϊόντα μάρκας moyha, • αύξηση του ενδιαφέροντος των μέσων ενημέρωσης, συμπεριλαμβανομένων των διαμορφωτών της κοινής γνώμης (influencers) παρουσιάζοντας φωτογραφικό, κινηματογραφικό και διαφημιστικό υλικό. Τα κεφάλαια για την υλοποίηση του έργου θα προέρχονται από τα έσοδα της εταιρείας και, αν χρειαστεί, από το δάνειο των μετόχων και θα καλύπτουν τόσο επιλέξιμες όσο και μη επιλέξιμες δαπάνες. (Greek)
27 July 2022
0 references
Značku moyha SA 42799(2015/X) tvoria dvaja zakladatelia, ktorých produkty sú známe širokej škále zákazníkov v Poľsku a v zahraničí. Financovanie z vybraného podporného programu pre MSP na propagáciu značiek výrobkov – GO TO BRAND z nábytkárskeho priemyslu, chce spoločnosť prideliť na účasť na veľtrhoch nábytku a interiérového dizajnu, kde väčšina účastníkov a návštevníkov pochádza z krajín, kde plánuje začať predávať značkové výrobky, a v misiách, kde má priamo osloviť konkrétne spoločnosti, ktoré sa môžu stať zákazníkmi alebo partnermi moyhy. Pri vykonávaní uvedeného programu sa Severná Amerika (Spojené štáty americké) nachádza mimo vybraného výhľadového trhu EÚ. Spoločnosť preberá pre potreby projektu dvanásť propagačných úloh vrátane organizácie: • sa nachádza na piatich veľtrhoch; • dve misie smerujúce k identifikácii trhu a uzatváraniu obchodných zmlúv na vybranom potenciálnom trhu – Severnej Amerike (Spojené štáty americké) a Indii; • a päť ďalších propagačných aktivít. Žiadateľ má v úmysle vykonávať činnosti zamerané na zabezpečenie efektívneho rozvoja spoločnosti Moyha s.c. Plánované úlohy budú okrem iného zahŕňať: • hľadanie potenciálnych kandidátov na spoluprácu (distribútori, sprostredkovatelia, veľkoobchodní zákazníci), • prítomnosť na medzinárodných veľtrhoch interiérového dizajnu, • vytvorenie stratégie na uvedenie značky na iné trhy, • zvyšovanie povedomia o produktoch značky Moyha, • zvyšovanie záujmu médií vrátane mienkotvorcov (vplyvníkov) prezentovaním fotografií, filmov a propagačných materiálov. Finančné prostriedky na realizáciu projektu budú pochádzať z príjmov spoločnosti a v prípade potreby z pôžičky akcionárov a budú pokrývať oprávnené aj neoprávnené výdavky. (Slovak)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) moyha-brändi on luonut kaksi perustajaa, joiden tuotteet ovat tunnettuja monille asiakkaille Puolassa ja ulkomailla. Valittu pk-yritysten tukiohjelma, jolla edistetään tuotemerkkejä – GO TO BRAND huonekaluteollisuudelta, haluaa osoittaa osallistumisen huonekalu- ja sisustusmessuille, joissa useimmat osallistujat ja vierailijat tulevat maista, joissa se aikoo aloittaa merkkituotteiden myynnin, ja missioissa, joissa se pyrkii suoraan tavoittamaan tietyt yritykset, joista voi tulla moyhan asiakkaita tai kumppaneina. Edellä mainitun ohjelman täytäntöönpanossa Pohjois-Amerikka (Amerikan yhdysvallat) on EU:n valittujen tulevaisuuteen suuntautuvien markkinoiden ulkopuolella. Yritys vastaa hankkeen tarpeisiin 12:sta myynninedistämistehtävästä, mukaan lukien seuraavien järjestelyjen järjestäminen: • järjestetään viidellä messulla; • kaksi lähtevää tarkastuskäyntiä markkinoiden tunnistamiseksi ja liiketoimintasopimusten tekemiseksi valituilla mahdollisilla markkinoilla – Pohjois-Amerikassa (Amerikan yhdysvallat) ja Intiassa; • ja viisi muuta myynninedistämistoimea. Hakija aikoo toteuttaa toimia, joilla pyritään varmistamaan moyha s.c. -yrityksen tehokas kehittäminen. Suunniteltuihin tehtäviin kuuluvat muun muassa: • etsitään mahdollisia yhteistyöehdokkaita (jakelijat, edustajat, tukkuasiakkaat), • läsnäolo kansainvälisillä sisustusmessuilla, • strategian luominen brändin tuomiseksi muille markkinoille, • tietoisuuden lisääminen moyha-brändituotteista • tiedotusvälineiden kiinnostuksen lisääminen, mukaan lukien mielipidevaikuttajat (vaikuttajat) esittämällä valokuva-, elokuva- ja mainosmateriaalia. Hankkeen toteuttamiseen tarkoitetut varat tulevat yhtiön tuloista ja tarvittaessa osakkeenomistajien lainasta, ja ne kattavat sekä tukikelpoiset että tukeen oikeuttamattomat menot. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Az SA 42799(2015/X) moyha márkát két alapító közösen hozta létre, akiknek termékei széles körben ismertek Lengyelországban és külföldön. A kiválasztott kkv-támogatási programból a termékmárkák népszerűsítésére – GO TO BRAND a bútoriparból, a vállalat a bútor- és lakberendezési vásárokon való részvételre kíván allokálni, ahol a legtöbb résztvevő és látogató olyan országokból érkezik, ahol márkás termékek értékesítését tervezi, és olyan küldetésekben, ahol közvetlenül olyan vállalatokhoz jut el, amelyek a moyha ügyfeleivé vagy partnereivé válhatnak. A fenti program végrehajtása során Észak-Amerika (Amerikai Egyesült Államok) kívül esik az EU által kiválasztott előretekintő piacon. A vállalat a projekt igényeihez tizenkét promóciós feladatot vállal, beleértve a következők szervezését: • öt vásáron áll; • két kimenő kiküldetés a piac azonosítására és üzleti szerződések megkötésére a kiválasztott leendő piacon – Észak-Amerika (Amerikai Egyesült Államok) és India; • és öt további promóciós tevékenység. A kérelmező olyan tevékenységeket kíván végrehajtani, amelyek célja a moyha s.c. társaság hatékony fejlődésének biztosítása. A tervezett feladatok többek között a következőket foglalják magukban: • potenciális együttműködési jelöltek keresése (forgalmazók, ügynökök, nagykereskedelmi ügyfelek), • jelenlét a nemzetközi belsőépítészeti vásárokon, • a márka más piacokra történő bevezetésére irányuló stratégia kidolgozása, • a moyha márkatermékekkel kapcsolatos tudatosság növelése, • a média érdeklődésének növelése, beleértve a véleményformálókat (befolyásolókat) fotó-, film- és promóciós anyagok bemutatásával. A projekt végrehajtásához szükséges források a vállalat bevételeiből és szükség esetén a részvényesek kölcsönéből származnak, és mind a támogatható, mind a nem támogatható költségeket fedezik. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) značka moyha je spoluvytvořena dvěma zakladateli, jejichž produkty jsou známé široké škále zákazníků v Polsku i v zahraničí. Financování z vybraného programu podpory malých a středních podniků na propagaci produktových značek – GO TO BRAND z nábytkářského průmyslu, společnost chce přidělit na účast na veletrhech nábytku a interiérového designu, kde nejvíce účastníků a návštěvníků přichází ze zemí, kde plánuje začít prodávat značkové výrobky a v misích, kde se přímo osloví konkrétní společnosti, které se mohou stát zákazníky nebo partnery společnosti Moyha. Při provádění výše uvedeného programu se Severní Amerika (Spojené státy americké) nachází mimo zvolený trh EU zaměřený na budoucnost. Společnost přebírá pro potřeby projektu dvanáct propagačních úkolů, včetně organizace: • stojí na pěti veletrzích; • dvě odchozí mise s cílem identifikovat trh a uzavírat obchodní smlouvy na vybraném potenciálním trhu – Severní Americe (Spojené státy americké) a Indii; • a pět dalších propagačních akcí. Žadatel má v úmyslu realizovat činnosti zaměřené na zajištění účinného rozvoje společnosti moyha s.c.. Plánované úkoly budou mimo jiné zahrnovat: • hledání potenciálních kandidátů na spolupráci (distributoři, agenti, velkoobchodní zákazníci), • přítomnost na mezinárodních veletrzích interiérového designu, • vytvoření strategie pro zavedení značky na jiné trhy, • zvyšování povědomí o produktech značky moyha, • zvýšení zájmu médií, včetně názorových vůdců (ovlivňujících) prezentací fotografií, filmů a propagačních materiálů. Finanční prostředky na realizaci projektu budou pocházet z příjmů společnosti a v případě potřeby z půjčky akcionářů a pokryjí způsobilé i nezpůsobilé výdaje. (Czech)
27 July 2022
0 references
SA 42799 (2015/X) Moyha zīmolu kopīgi veido divi dibinātāji, kuru produkti ir zināmi plašam klientu lokam Polijā un ārvalstīs. Finansējums no izvēlētās MVU atbalsta programmas produktu zīmolu popularizēšanai — GO TO BRAND no mēbeļu industrijas, uzņēmums vēlas piešķirt dalību mēbeļu un interjera gadatirgos, kur lielākā daļa dalībnieku un apmeklētāju nāk no valstīm, kurās tas plāno sākt pārdot zīmolu produktus, un misijās, kur tas ir tieši sasniegt konkrētus uzņēmumus, kas var kļūt par moyha klientiem vai partneriem. Īstenojot iepriekš minēto programmu, Ziemeļamerika (Amerikas Savienotās Valstis) atrodas ārpus ES izvēlētā uz nākotni vērstā tirgus. Uzņēmums uzņemas projekta vajadzībām divpadsmit veicināšanas uzdevumus, tostarp: • atrodas piecās tirdzniecības izstādēs; • divi izejošie uzdevumi, lai noteiktu tirgu un slēgtu uzņēmējdarbības līgumus izvēlētajā potenciālajā tirgū — Ziemeļamerikā (Amerikas Savienotajās Valstīs) un Indijā; • un pieci papildu veicināšanas pasākumi. Pieteikuma iesniedzējs plāno īstenot darbības, kuru mērķis ir nodrošināt efektīvu Moyha s.c. uzņēmuma attīstību. Plānotie uzdevumi cita starpā ietvers: • potenciālo sadarbības kandidātu (izplatītāju, aģentu, vairumtirdzniecības klientu) meklēšana, • klātbūtne starptautiskajās interjera dizaina izstādēs, • stratēģijas izstrāde, lai iepazīstinātu zīmolu ar citiem tirgiem, • izpratnes veicināšana par Moyha zīmola produktiem, • plašsaziņas līdzekļu intereses palielināšana, tai skaitā viedokļu līderi (ietekmētāji), iepazīstinot ar foto, filmu un reklāmas materiāliem. Līdzekļi projekta īstenošanai tiks iegūti no uzņēmuma ieņēmumiem un, ja nepieciešams, no akcionāru aizdevuma, un tie segs gan attaisnotos, gan neattiecināmos izdevumus. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Tá branda Moyha comh-chruthaithe ag beirt bhunaitheoirí a bhfuil a gcuid táirgí ar eolas ag raon leathan custaiméirí sa Pholainn agus thar lear. Maoiniú ón gclár tacaíochta FBM roghnaithe chun brandaí táirgí a chur chun cinn — GO TO BRAND ón tionscal troscáin, is mian leis an gcuideachta a leithdháileadh le haghaidh rannpháirtíochta i dtroscán agus in aontaí deartha intí, áit a dtagann an chuid is mó rannpháirtithe agus cuairteoirí ó thíortha ina bhfuil sé i gceist aige táirgí brandáilte a dhíol agus i misin ina bhfuil sé chun teacht go díreach ar chuideachtaí ar leith a d’fhéadfadh a bheith ina gcustaiméirí nó ina gcomhpháirtithe moyha. Agus an clár thuasluaite á chur chun feidhme, tá Meiriceá Thuaidh (Stáit Aontaithe Mheiriceá) lasmuigh de mhargadh réamhbhreathnaitheach an Aontais. Glacann an chuideachta le haghaidh riachtanais an tionscadail dhá cheann déag tascanna a chur chun cinn, lena n-áirítear eagrú: • tá cúig aonach trádála ann; • dhá mhisean amach chun an margadh a shainaithint agus conarthaí gnó a dhéanamh sa mhargadh ionchasach roghnaithe — Meiriceá Thuaidh (Stáit Aontaithe Mheiriceá) agus an India; • agus cúig ghníomhaíocht bhreise fógraíochta. Tá sé ar intinn ag an iarratasóir gníomhaíochtaí a chur chun feidhme arb é is aidhm dóibh a chinntiú go bhforbrófar cuideachta moyha go héifeachtach. Áireofar ar na cúraimí atá beartaithe, i measc nithe eile: • iarrthóirí ionchasacha a chuardach le haghaidh comhair (dáileoirí, gníomhairí, custaiméirí mórdhíola), • láithreacht ag aontaí idirnáisiúnta deartha intí, • straitéis a chruthú chun an branda a thabhairt isteach i margaí eile, • feasacht a ardú faoi tháirgí branda Moyha, • suim na meán a mhéadú, lena n-áirítear ceannairí tuairimíochta (tionchar) trí ábhair ghrianghraf, scannáin agus fógraíochta a chur i láthair. Tiocfaidh na cistí chun an tionscadal a chur chun feidhme ó ioncam na cuideachta agus, más gá, ó iasacht scairshealbhóirí agus clúdóidh siad costais incháilithe agus neamh-incháilithe araon. (Irish)
27 July 2022
0 references
Blagovno znamko SA 42799(2015/X) moyha soustvarjata dva ustanovitelja, katerih izdelki so znani širokemu krogu kupcev na Poljskem in v tujini. Financiranje iz izbranega podpornega programa MSP pri promociji blagovnih znamk – GO TO BRAND iz pohištvene industrije, podjetje želi dodeliti za udeležbo na sejmih pohištva in notranje opreme, kjer večina udeležencev in obiskovalcev prihaja iz držav, kjer namerava začeti prodajati izdelke z blagovno znamko, in v misijah, kjer je neposredno doseči določena podjetja, ki lahko postanejo stranke ali partnerji moyhe. Pri izvajanju navedenega programa je Severna Amerika (Združene države Amerike) zunaj izbranega v prihodnost usmerjenega trga EU. Podjetje za potrebe projekta prevzame dvanajst promocijskih nalog, vključno z organizacijo: • stoji na petih sejmih; • dve odhodni misiji za opredelitev trga in sklepanje poslovnih pogodb na izbranem prihodnjem trgu – Severna Amerika (Združene države Amerike) in Indija; • in še pet promocijskih aktivnosti. Vložnik namerava izvajati dejavnosti, namenjene zagotavljanju učinkovitega razvoja družbe moyha s.c. Načrtovane naloge bodo med drugim vključevale: • iskanje potencialnih kandidatov za sodelovanje (distributerji, zastopniki, trgovci na debelo), • prisotnost na mednarodnih sejmih notranjega oblikovanja, • oblikovanje strategije za predstavitev blagovne znamke na drugih trgih, • ozaveščanje o izdelkih blagovne znamke moyha, • povečanje zanimanja medijev, vključno z oblikovalci javnega mnenja (vplivniki), s predstavitvijo fotografskega, filmskega in promocijskega gradiva. Sredstva za izvedbo projekta bodo izhajala iz prihodkov podjetja in po potrebi iz posojila delničarjev ter bodo krila tako upravičene kot neupravičene stroške. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Марката SA 42799 (2015/X) moyha е създадена съвместно от двама основатели, чиито продукти са известни на широк кръг клиенти в Полша и в чужбина. Финансиране от избраната програма за подпомагане на МСП в популяризирането на продуктови марки — GO TO BRAND от мебелната индустрия, компанията иска да разпредели за участие в панаири за мебели и интериорен дизайн, където най-много участници и посетители идват от страни, в които планира да започне да продава маркови продукти и в мисии, където е директно да достигне до конкретни компании, които могат да станат клиенти или партньори на moyha. При изпълнението на горепосочената програма Северна Америка (Съединените американски щати) е извън избрания от ЕС пазар, ориентиран към бъдещето. Дружеството поема за нуждите на проекта дванадесет промоционални задачи, включително организирането на: • щандове на пет търговски панаира; • две изходящи мисии за идентифициране на пазара и сключване на бизнес договори на избрания бъдещ пазар — Северна Америка (Съединени американски щати) и Индия; • и пет допълнителни промоционални дейности. Заявителят възнамерява да осъществи дейности, насочени към осигуряване на ефективното развитие на дружеството moyha s.c. Планираните задачи ще включват, наред с другото: • търсене на потенциални кандидати за сътрудничество (дистрибутори, агенти, клиенти на едро), • присъствие на международни панаири за интериорен дизайн, • създаване на стратегия за въвеждане на марката на други пазари, • повишаване на осведомеността за продуктите на марката moyha, • повишаване на медийния интерес, включително лидери на общественото мнение (влиятели) чрез представяне на снимки, филми и рекламни материали. Средствата за изпълнение на проекта ще идват от приходите на дружеството и, ако е необходимо, от заема на акционерите и ще покриват както допустими, така и недопустими разходи. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) marka moyha hija kokreata minn żewġ fundaturi li l-prodotti tagħhom huma magħrufa għal firxa wiesgħa ta ‘klijenti fil-Polonja u barra. Finanzjament mill-programm ta’ appoġġ magħżul għall-SMEs fil-promozzjoni tal-marki tal-prodotti — GO TO BRAND mill-industrija tal-għamara, il-kumpanija trid talloka għall-parteċipazzjoni f’għamara u fieri tad-disinn intern, fejn l-aktar parteċipanti u viżitaturi jiġu minn pajjiżi fejn qed tippjana li tibda tbigħ prodotti tad-ditta u f’missjonijiet fejn huwa li tilħaq direttament kumpaniji speċifiċi li jistgħu jsiru klijenti jew sħab ta’ moyha. Fl-implimentazzjoni tal-programm imsemmi hawn fuq, l-Amerika ta’ Fuq (l-Istati Uniti tal-Amerika) tinsab barra mis-suq magħżul tal-UE li jħares’il quddiem. Il-kumpanija tassumi għall-ħtiġijiet tal-proġett tnax-il kompitu promozzjonali, inkluża l-organizzazzjoni ta’: • tinsab f’ħames fieri kummerċjali; • żewġ missjonijiet’il barra biex jidentifikaw is-suq u jidħlu f’kuntratti kummerċjali fis-suq prospettiv magħżul — l-Amerika ta’ Fuq (l-Istati Uniti tal-Amerika) u l-Indja; • u ħames attivitajiet promozzjonali addizzjonali. L-applikant għandu l-intenzjoni li jimplimenta attivitajiet li għandhom l-għan li jiżguraw l-iżvilupp effettiv tal-kumpanija moyha s.c.. Il-kompiti ppjanati se jinkludu, fost l-oħrajn: • fittex għal kandidati potenzjali għall-kooperazzjoni (distributuri, aġenti, klijenti bl-ingrossa), • preżenza f’fieri internazzjonali tad-disinn intern, • il-ħolqien ta’ strateġija biex tiġi introdotta l-marka fi swieq oħra, • titqajjem kuxjenza dwar il-prodotti tad-ditta moyha, • jiżdied l-interess tal-midja, inklużi l-opinjonisti (influwenti) billi jiġu ppreżentati ritratti, films u materjali promozzjonali. Il-fondi għall-implimentazzjoni tal-proġett se jiġu mid-dħul tal-kumpanija u, jekk meħtieġ, mis-self tal-azzjonisti u se jkopru kemm l-ispejjeż eliġibbli kif ukoll dawk ineliġibbli. (Maltese)
27 July 2022
0 references
SA 42799 (2015/X) A marca Moyha é cocriada por dois fundadores cujos produtos são conhecidos por uma ampla gama de clientes na Polônia e no exterior. Financiamento do programa de apoio às PME selecionado na promoção de marcas de produtos — GO TO BRAND da indústria do mobiliário, a empresa quer atribuir para participação em feiras de mobiliário e design de interiores, onde a maioria dos participantes e visitantes vêm de países onde pretende começar a vender produtos de marca e em missões onde é para chegar diretamente a empresas específicas que podem se tornar clientes ou parceiros de moyha. Na execução do programa acima referido, a América do Norte (Estados Unidos da América) está fora do mercado escolhido pela UE para o futuro. A empresa assume para as necessidades do projeto doze tarefas promocionais, incluindo a organização de: • está presente em cinco feiras comerciais; • duas missões de saída para identificar o mercado e celebrar contratos comerciais no futuro mercado selecionado — América do Norte (Estados Unidos da América) e Índia; • e cinco atividades promocionais adicionais. O requerente tenciona realizar atividades destinadas a assegurar o desenvolvimento efetivo da empresa moyha s.c. As tarefas previstas incluirão, nomeadamente: • procurar potenciais candidatos à cooperação (distribuidores, agentes, clientes grossistas), • presença em feiras internacionais de design de interiores, • criar uma estratégia para introduzir a marca noutros mercados, • sensibilizar para os produtos da marca Moyha, • aumentar o interesse dos meios de comunicação social, incluindo líderes de opinião (influenciadores) através da apresentação de materiais fotográficos, cinema e promocionais. Os fundos para a execução do projeto provirão das receitas da empresa e, se necessário, do empréstimo dos acionistas e cobrirão despesas elegíveis e inelegíveis. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) moyha mærke er co-skabt af to grundlæggere, hvis produkter er kendt af en bred vifte af kunder i Polen og i udlandet. Finansiering fra det udvalgte SMV-støtteprogram til fremme af produktmærker — GO TO BRAND fra møbelindustrien ønsker virksomheden at afsætte til deltagelse i møbel- og indretningsmesser, hvor de fleste deltagere og besøgende kommer fra lande, hvor den planlægger at begynde at sælge mærkevarer og i missioner, hvor det er direkte at nå ud til bestemte virksomheder, der kan blive kunder eller partnere i moyha. I forbindelse med gennemførelsen af ovennævnte program er Nordamerika (USA) uden for EU's valgte fremadrettede marked. Virksomheden påtager sig til projektets behov tolv salgsfremmende opgaver, herunder tilrettelæggelse af: • står på fem messer; • to udgående missioner med henblik på at identificere markedet og indgå forretningskontrakter på det udvalgte potentielle marked — Nordamerika (USA) og Indien • og fem yderligere salgsfremmende aktiviteter. Ansøgeren har til hensigt at gennemføre aktiviteter, der har til formål at sikre en effektiv udvikling af moyha s.c. selskab. De planlagte opgaver vil bl.a. omfatte: • Søg efter potentielle samarbejdskandidater (distributører, agenter, engroskunder), • tilstedeværelse på internationale indretningsmesser, • at skabe en strategi for at introducere mærket til andre markeder, • øge bevidstheden om moyha-brandprodukter, • øge medieinteressen, herunder meningsdannere (influencers) ved at præsentere foto-, film- og reklamemateriale. Midlerne til gennemførelsen af projektet vil komme fra virksomhedens indtægter og om nødvendigt fra lån af aktionærer og dækker både støtteberettigede og ikke-støtteberettigede udgifter. (Danish)
27 July 2022
0 references
Sa 42799 (2015/X) marca moyha este co-creată de doi fondatori ale căror produse sunt cunoscute de o gamă largă de clienți din Polonia și din străinătate. Finanțarea din programul de sprijin pentru IMM-uri selectat în promovarea brandurilor de produse – GO TO BRAND din industria mobilei, compania dorește să aloce pentru participarea la târguri de mobilier și design interior, unde cei mai mulți participanți și vizitatori provin din țări în care intenționează să înceapă vânzarea de produse de marcă și în misiuni în care urmează să ajungă direct la anumite companii care pot deveni clienți sau parteneri ai moyha. În punerea în aplicare a programului menționat anterior, America de Nord (Statele Unite ale Americii) se află în afara pieței orientate spre viitor alese de UE. Compania își asumă, pentru nevoile proiectului, douăsprezece sarcini promoționale, inclusiv organizarea: • standuri la cinci târguri comerciale; • două misiuni de ieșire pentru a identifica piața și a încheia contracte comerciale pe piața potențială selectată – America de Nord (Statele Unite ale Americii) și India; • și cinci activități promoționale suplimentare. Solicitantul intenționează să pună în aplicare activități menite să asigure dezvoltarea eficientă a societății moyha s.c. Sarcinile planificate vor include, printre altele: • căutarea potențialilor candidați pentru cooperare (distribuitori, agenți, clienți angro), • prezența la târgurile internaționale de design interior, • crearea unei strategii de introducere a mărcii pe alte piețe, • creșterea gradului de conștientizare cu privire la produsele mărcii moyha, • creșterea interesului mass-media, inclusiv a liderilor de opinie (influenți) prin prezentarea de fotografii, filme și materiale promoționale. Fondurile pentru implementarea proiectului vor proveni din veniturile companiei și, dacă este necesar, din împrumutul acționarilor și vor acoperi atât cheltuielile eligibile, cât și cele neeligibile. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) moyha varumärke skapas gemensamt av två grundare vars produkter är kända för ett brett spektrum av kunder i Polen och utomlands. Finansiering från det utvalda stödprogrammet för små och medelstora företag i marknadsföring av produktvarumärken – GO TO BRAND från möbelindustrin, företaget vill fördela för deltagande i möbler och inredningsmässor, där de flesta deltagare och besökare kommer från länder där det planerar att börja sälja märkesvaror och i uppdrag där det är att direkt nå specifika företag som kan bli kunder eller partners till moyha. Vid genomförandet av ovannämnda program ligger Nordamerika (Amerikas förenta stater) utanför EU:s valda framtidsinriktade marknad. Företaget åtar sig för projektets behov tolv marknadsföringsuppgifter, inklusive organisation av: • står vid fem mässor, • två utgående uppdrag för att identifiera marknaden och ingå affärskontrakt på den utvalda framtida marknaden – Nordamerika (Amerikas förenta stater) och Indien. • och ytterligare fem marknadsföringsaktiviteter. Sökanden avser att genomföra verksamhet som syftar till att säkerställa en effektiv utveckling av moyha s.c.-bolaget. De planerade uppgifterna kommer bland annat att omfatta följande: • Sök efter potentiella kandidater för samarbete (distributörer, agenter, grossister), • närvaro på internationella inredningsmässor, • skapa en strategi för att introducera varumärket på andra marknader, • öka medvetenheten om moyhas varumärkesprodukter, • öka medieintresset, inklusive opinionsbildare (influencers) genom att presentera foto-, film- och reklammaterial. Medlen för genomförandet av projektet kommer att komma från företagets intäkter och, vid behov, från aktieägarnas lån och kommer att täcka både stödberättigande och icke stödberättigande kostnader. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: kartuski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-22-0052/20
0 references