Promotion of clothing brand “Robert Kupisz” on the international market. (Q2688505)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2688505 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Promotion of clothing brand “Robert Kupisz” on the international market. |
Project Q2688505 in Poland |
Statements
417,112.5 zloty
0 references
556,150.0 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2023
0 references
ART WORKS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
SA 42799(2015/X) Przedmiotem projektu jest promocja naszej marki odzieżowej „Robert Kupisz” na rynku międzynarodowym (dalej zamiennie „marka produktowa”). Robert Kupisz to polska marka odzieżowa obecna na rynku od 2011 roku, która stawia na rockowy styl wpisujący się w najnowsze trendy streetwear’u. Głównym celem projektu jest budowa świadomości i rozpoznawalności marki, wskazanie jej przewag konkurencyjnych potencjalnym kontrahentom oraz nawiązanie kontaktów biznesowych w ramach działań realizowanych na rynkach: Zjednoczonych Emiratów Arabskich (ZEA), Włoch, Ukrainy, Danii, Niemiec, USA, Hiszpanii i Francji. Działania promocyjne będą realizowane w ramach Programu promocji branży mody polskiej. W projekcie zaplanowano poniższe działania promocyjne: 1. Udział w targach zagranicznych: - Kyiv Fashion (Kijów, Ukraina - Narodowe stoisko informacyjne) - Dubai International Fashion Week (Dubaj, ZEA - Narodowe stoisko informacyjne) - CIFF (Kopenhaga, Dania) - Seek (Berlin Niemcy) - Magic (Las Vegas, USA) - Who is next (Paryż, Francja) 2. Organizacja wyjazdowych misji gospodarczych do Hiszpanii, Niemiec, Włoch i USA. 3. Dodatkowe działania promocyjne: - Nabycie panelu promującego Markę Polskiej Gospodarki, - Nabycie i dystrybucja materiałów informacyjno-promocyjnych, - Przygotowanie i prowadzenie działań informacyjno-promocyjnych w mediach elektronicznych, - Produkcja filmu informacyjno-promocyjnego. 4. Zakup usługi doradczej w zakresie internacjonalizacji na rynku USA. W trakcie realizacji projektu zamierzamy realizować działania promocyjne na 3 rynkach perspektywicznych (Ukraina, ZEA, USA). Projekt będzie realizowany w okresie od 01.01.2020 do 31.12.2020 r. Pełny zakres zaplanowanych opisano w Harmonogramie rzeczowo-finansowym. Projekt finansowany będzie ze środków własnych spółki. (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The object of the project is the promotion of our clothing brand “Robert Kupisz” on the international market (hereinafter referred to as “product brand”). Robert Kupisz is a Polish clothing brand present on the market since 2011, which focuses on rock style in line with the latest trends of streetwear. The main goal of the project is to build brand awareness and recognition, to indicate its competitive advantages to potential contractors and to establish business contacts within the framework of activities carried out in the following markets: United Arab Emirates (UAE), Italy, Ukraine, Denmark, Germany, the USA, Spain and France. Promotional activities will be carried out as part of the Programme for Promotion of the Polish Fashion Industry. The following promotional activities are planned in the project: 1. Participation in foreign trade fairs: — Kyiv Fashion (Kyiv, Ukraine – National Information Stand) – Dubai International Fashion Week (Dubai, UAE – National Information Stand) – CIFF (Copenhagen, Denmark) – Seek (Berlin Germany) – Magic (Las Vegas, USA) – Who is next (Paris, France) 2. Organisation of outgoing business missions to Spain, Germany, Italy and the USA. 3. Additional promotional activities: — Acquisition of a panel promoting the brand of the Polish Economy, – Acquisition and distribution of information and promotion materials, – Preparation and conduct of information and promotion activities in electronic media, – Production of information and promotion film. 4. Purchase of an internationalisation advisory service on the US market. During the implementation of the project we intend to carry out promotional activities on 3 prospective markets (Ukraine, UAE, USA). The project will be implemented between 01.01.2020 and 31.12.2020. The full scope of the planned project is described in the material and financial schedule. The project will be financed from the company’s own resources. (English)
7 July 2021
0.3893031139304682
0 references
Sa 42799(2015/X) Le projet a pour objet la promotion de notre marque de vêtements «Robert Kupisz» sur le marché international (ci-après dénommée «marque de produit»). Robert Kupisz est une marque polonaise de vêtements présente sur le marché depuis 2011, qui se concentre sur un style rock qui s’inscrit dans les dernières tendances du streetwear. L’objectif principal du projet est de renforcer la notoriété et la reconnaissance de la marque, d’indiquer ses avantages concurrentiels pour les entrepreneurs potentiels et d’établir des contacts commerciaux dans le cadre des activités menées sur les marchés: Émirats arabes unis (EAU), Italie, Ukraine, Danemark, Allemagne, États-Unis, Espagne et France. Des activités promotionnelles seront menées dans le cadre du programme polonais de promotion de l’industrie de la mode. Les activités promotionnelles suivantes sont prévues dans le cadre du projet: 1. Participation à des foires étrangères: — Kyiv Fashion (Kiev, Ukraine — National Information Stand) — Dubai International Fashion Week (Dubai, EAU — National Information Stand) — CIFF (Copenhague, Danemark) — Chercher (Berlin Allemagne) — Magic (Las Vegas, États-Unis) — Qui est le prochain (Paris, France) 2. Organisation de missions d’affaires à l’étranger en Espagne, en Allemagne, en Italie et aux États-Unis. 3. Activités promotionnelles supplémentaires: — Acquisition d’un panel de promotion de la marque de l’économie polonaise, — acquisition et distribution de matériel d’information et de promotion, — préparation et réalisation d’activités d’information et de promotion dans les médias électroniques, — production de films d’information et de promotion. 4. Achat d’un service de conseil dans le domaine de l’internationalisation sur le marché américain. Lors de la mise en œuvre du projet, nous avons l’intention de mener des activités promotionnelles sur 3 marchés potentiels (Ukraine, EAU, États-Unis). Le projet sera mis en œuvre au cours de la période allant du 1.1.2020 au 31.12.2020. L’ensemble des plans prévus est décrit dans le calendrier matériel et financier. Le projet sera financé sur les ressources propres de l’entreprise. (French)
3 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Gegenstand des Projekts ist die Förderung unserer Bekleidungsmarke „Robert Kupisz“ auf dem internationalen Markt (nachfolgend als „Produktmarke“ bezeichnet). Robert Kupisz ist eine polnische Bekleidungsmarke, die seit 2011 auf dem Markt präsent ist und sich auf einen Rockstil konzentriert, der in die neuesten Streetwear-Trends passt. Vereinigte Arabische Emirate (UAE), Italien, Ukraine, Dänemark, Deutschland, USA, Spanien und Frankreich. Werbemaßnahmen werden im Rahmen des polnischen Programms zur Förderung der Modeindustrie durchgeführt. Im Rahmen des Projekts sind folgende Fördermaßnahmen geplant: 1. Teilnahme an ausländischen Messen: — Kyiv Fashion (Kiew, Ukraine – Nationaler Informationsstand) – Dubai International Fashion Week (Dubai, VAE – National Information Stand) – CIFF (Kopenhagen, Dänemark) – Seek (Berlin Deutschland) – Magic (Las Vegas, USA) – Who is next (Paris, Frankreich) 2. Organisation von Outbound-Geschäftsreisen nach Spanien, Deutschland, Italien und den USA. 3. Zusätzliche Werbeaktivitäten: — Erwerb eines Panels zur Förderung der polnischen Wirtschaft, – Erwerb und Vertrieb von Informations- und Werbematerial, – Vorbereitung und Durchführung von Informations- und Werbeaktivitäten in elektronischen Medien, – Produktion von Informations- und Werbefilmen. 4. Erwerb einer Beratungsleistung im Bereich der Internationalisierung auf dem US-Markt. Während der Umsetzung des Projekts beabsichtigen wir, Werbemaßnahmen auf 3 Zukunftsmärkten (Ukraine, VAE, USA) durchzuführen. Das Projekt wird im Zeitraum vom 1.1.2020 bis zum 31.12.2020 durchgeführt. Das gesamte Spektrum der geplanten Pläne ist im materiellen und finanziellen Zeitplan beschrieben. Das Projekt wird aus eigenen Mitteln finanziert. (German)
13 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Het onderwerp van het project is de promotie van ons kledingmerk „Robert Kupisz” op de internationale markt (hierna „productmerk” genoemd). Robert Kupisz is een Pools kledingmerk dat sinds 2011 op de markt is, dat zich richt op een rockstijl die past bij de nieuwste streetwear-trends. Verenigde Arabische Emiraten (VAE), Italië, Oekraïne, Denemarken, Duitsland, de VS, Spanje en Frankrijk. Promotieactiviteiten zullen worden uitgevoerd in het kader van het Poolse programma voor de bevordering van de mode-industrie. De volgende promotionele activiteiten zijn gepland in het project: 1. Deelname aan buitenlandse beurzen: — Kyiv Fashion (Kiev, Oekraïne — National Information Stand) — Dubai International Fashion Week (Dubai, VAE — National Information Stand) — CIFF (Kopenhagen, Denemarken) — Zoek (Berlijn Duitsland) — Magic (Las Vegas, USA) — Wie is de volgende (Parijs, Frankrijk) 2. Organisatie van uitgaande bedrijfsmissies naar Spanje, Duitsland, Italië en de VS. 3. Aanvullende promotionele activiteiten: — Aankoop van een panel ter bevordering van het Poolse merk Economie, — Verwerving en verspreiding van informatie en promotiemateriaal, — Voorbereiding en uitvoering van voorlichtings- en promotieactiviteiten in elektronische media, — Productie van voorlichtings- en promotiefilms. 4. Aankoop van een adviesdienst op het gebied van internationalisering op de Amerikaanse markt. Tijdens de uitvoering van het project zijn we van plan promotieactiviteiten uit te voeren op 3 potentiële markten (Oekraïne, VAE, VS). Het project zal worden uitgevoerd in de periode van 1.1.2020 tot en met 31.12.2020. Het volledige scala van geplande plannen wordt beschreven in het materiële en financiële schema. Het project wordt gefinancierd uit eigen middelen van het bedrijf. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Sa 42799(2015/X) L'oggetto del progetto è la promozione del nostro marchio di abbigliamento "Robert Kupisz" sul mercato internazionale (di seguito denominato "marchio di prodotto"). Robert Kupisz è un marchio di abbigliamento polacco presente sul mercato dal 2011, che si concentra su uno stile rock che si inserisce nelle ultime tendenze dello streetwear. L'obiettivo principale del progetto è quello di costruire la consapevolezza e il riconoscimento del marchio, indicare i suoi vantaggi competitivi ai potenziali appaltatori e stabilire contatti commerciali nell'ambito delle attività svolte sui mercati: Emirati Arabi Uniti (EAU), Italia, Ucraina, Danimarca, Germania, Stati Uniti, Spagna e Francia. Le attività promozionali saranno svolte nell'ambito del programma polacco di promozione dell'industria della moda. Nel progetto sono previste le seguenti attività promozionali: 1. Partecipazione a fiere estere: — Kyiv Fashion (Kiev, Ucraina — National Information Stand) — Dubai International Fashion Week (Dubai, UAE — National Information Stand) — CIFF (Copenhagen, Danimarca) — Seek (Berlino Germania) — Magic (Las Vegas, USA) — Chi è il prossimo (Parigi, Francia) 2. Organizzazione di missioni commerciali in uscita in Spagna, Germania, Italia e Stati Uniti. 3. Ulteriori attività promozionali: — Acquisizione di un panel che promuove il marchio dell'economia polacca, — Acquisizione e distribuzione di materiale informativo e promozionale, — Preparazione e conduzione di attività di informazione e promozione nei media elettronici, — Produzione di film di informazione e promozione. 4. Acquisto di un servizio di consulenza nel campo dell'internazionalizzazione sul mercato statunitense. Durante l'attuazione del progetto, intendiamo svolgere attività promozionali su 3 potenziali mercati (Ucraina, Emirati Arabi Uniti, USA). Il progetto sarà attuato nel periodo dall'1.1.2020 al 31.12.2020. L'intera gamma di piani pianificati è descritta nel calendario materiale e finanziario. Il progetto sarà finanziato con risorse proprie dell'impresa. (Italian)
15 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) El objeto del proyecto es la promoción de nuestra marca de ropa «Robert Kupisz» en el mercado internacional (en adelante, «marca de producto»). Robert Kupisz es una marca de ropa polaca presente en el mercado desde 2011, que se centra en un estilo rock que se ajusta a las últimas tendencias de streetwear. El objetivo principal del proyecto es crear conciencia de marca y reconocimiento, indicar sus ventajas competitivas a los posibles contratistas y establecer contactos comerciales como parte de las actividades que se llevan a cabo en los mercados: Emiratos Árabes Unidos (EAU), Italia, Ucrania, Dinamarca, Alemania, Estados Unidos, España y Francia. Las actividades promocionales se llevarán a cabo como parte del Programa de Promoción de la Industria de la Moda de Polonia. En el proyecto se prevén las siguientes actividades promocionales: 1. Participación en ferias extranjeras: — Kyiv Fashion (Kiev, Ucrania — National Information Stand) — Dubai International Fashion Week (Dubai, EAU — National Information Stand) — CIFF (Copenhague, Dinamarca) — Seek (Berlín Alemania) — Magic (Las Vegas, EE.UU.) — Quien es el siguiente (París, Francia) 2. Organización de misiones empresariales salientes a España, Alemania, Italia y Estados Unidos. 3. Actividades promocionales adicionales: — Adquisición de un panel de promoción de la marca económica polaca, — Adquisición y distribución de material informativo y promocional, — Preparación y realización de actividades de información y promoción en medios electrónicos, — Producción de películas de información y promoción. 4. Compra de un servicio de asesoramiento en el campo de la internacionalización en el mercado estadounidense. Durante la implementación del proyecto, tenemos la intención de llevar a cabo actividades promocionales en 3 mercados prospectivos (Ucrania, Emiratos Árabes Unidos, EE.UU.). El proyecto se ejecutará en el período comprendido entre el 1.1.2020 y el 31.12.2020. En el calendario material y financiero se describe toda la gama de planes previstos. El proyecto se financiará con los recursos propios de la empresa. (Spanish)
19 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekti teemaks on meie rõivabrändi „Robert Kupisz“ reklaamimine rahvusvahelisel turul (edaspidi „tootemark“). Robert Kupisz on alates 2011. aastast turul olev Poola rõivabränd, mis keskendub rokkstiilile, mis sobib kokku uusimate tänavarõivaste trendidega. Projekti peamine eesmärk on suurendada teadlikkust kaubamärgist ja tunnustust, näidata oma konkurentsieeliseid potentsiaalsetele töövõtjatele ja luua ärikontakte osana turul toimuvast tegevusest: Araabia Ühendemiraadid (AÜE), Itaalia, Ukraina, Taani, Saksamaa, USA, Hispaania ja Prantsusmaa. Edendustegevus toimub Poola moetööstuse edendamise programmi raames. Projektis on kavandatud järgmised edendustegevused: 1. Osalemine välismessidel: – Kiiev Fashion (Kiev, Ukraina – National Information Stand) – Dubai rahvusvaheline moenädal (Dubai, AÜE – National Information Stand) – CIFF (Kopenhaagen, Taani) – Seek (Berliin Saksamaa) – Magic (Las Vegas, USA) – Kes on järgmine (Pariis, Prantsusmaa) 2. Välislähetuste korraldamine Hispaaniasse, Saksamaale, Itaaliasse ja USAsse. 3. Täiendavad edendustegevused: – Poola majandusbrändi tutvustava vaekogu omandamine – Teabe- ja reklaammaterjalide hankimine ja levitamine, – Teabe- ja müügiedendustegevuse ettevalmistamine ja läbiviimine elektroonilises meedias, – Teavitus- ja müügiedendusfilmide tootmine 4. Nõustamisteenuse ostmine rahvusvahelistumise valdkonnas USA turul. Projekti elluviimise ajal kavatseme viia läbi reklaamitegevust 3 potentsiaalsel turul (Ukraina, AÜE, USA). Projekt viiakse ellu ajavahemikus 1.1.2020–31.12.2020. Kõiki kavandatud plaane kirjeldatakse materiaalses ja finantsgraafikus. Projekti rahastatakse ettevõtte omavahenditest. (Estonian)
27 July 2022
0 references
SA 42799 (2015/X) Projekto tema – mūsų drabužių prekės ženklo „Robert Kupisz“ reklama tarptautinėje rinkoje (toliau – „produkto prekės ženklas“). Robert Kupisz yra nuo 2011 m. rinkoje veikiantis Lenkijos drabužių prekės ženklas, kurio pagrindinis dėmesys skiriamas roko stiliui, atitinkančiam naujausias gatvės aprangos tendencijas. Pagrindinis projekto tikslas – didinti prekės ženklo žinomumą ir pripažinimą, nurodyti savo konkurencinius pranašumus potencialiems rangovams ir užmegzti verslo ryšius, vykdant veiklą rinkose: Jungtiniai Arabų Emyratai (JAE), Italija, Ukraina, Danija, Vokietija, JAV, Ispanija ir Prancūzija. Reklaminė veikla bus vykdoma pagal Lenkijos mados pramonės skatinimo programą. Projekte planuojama tokia reklaminė veikla: 1. Dalyvavimas užsienio mugėse: – Kijevo mados (Kijevas, Ukraina – nacionalinis informacijos stendas) – Dubajaus tarptautinė mados savaitė (Dubai, JAE – Nacionalinė informacijos stendas) – CIFF (Kopenhaga, Danija) – Seek (Berlynas Vokietija) – Magija (Las Vegasas, JAV) – Kas yra kitas (Paryžius, Prancūzija) 2. Verslo misijų į Ispaniją, Vokietiją, Italiją ir JAV organizavimas. 3. Papildoma reklaminė veikla: – Lenkijos ekonomikos prekės ženklo propagavimo komisijos įsigijimas, – Informacinės ir reklaminės medžiagos įsigijimas ir platinimas, – Informacijos ir reklamos veiklos rengimas ir vykdymas elektroninėse žiniasklaidos priemonėse, – Informacinio ir reklaminio filmo gamyba. 4. Konsultavimo paslaugos tarptautinimo srityje pirkimas JAV rinkoje. Projekto įgyvendinimo metu ketiname vykdyti reklaminę veiklą 3 perspektyviose rinkose (Ukrainoje, JAE, JAV). Projektas bus įgyvendintas laikotarpiu nuo 2020 01 01 iki 31 12 2020. Visas planuojamų planų spektras aprašytas materialiniame ir finansiniame tvarkaraštyje. Projektas bus finansuojamas iš įmonės nuosavų išteklių. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Sa 42799 (2015/X) Predmet projekta je promocija naše odjevne marke „Robert Kupisz” na međunarodnom tržištu (dalje u tekstu „marka proizvoda”). Robert Kupisz poljski je brand odjeće prisutan na tržištu od 2011. godine koji se usredotočuje na rock stil koji se uklapa u najnovije trendove ulične odjeće, a glavni je cilj projekta izgraditi svijest o brendu i prepoznatljivost, ukazati na njegove konkurentske prednosti potencijalnim izvođačima i uspostaviti poslovne kontakte kao dio aktivnosti koje se provode na tržištima: Ujedinjeni Arapski Emirati (UAE), Italija, Ukrajina, Danska, Njemačka, SAD, Španjolska i Francuska. Promotivne aktivnosti provodit će se u sklopu poljskog programa promocije modne industrije. U projektu su planirane sljedeće promotivne aktivnosti: 1. Sudjelovanje na stranim sajmovima: Kijev Moda (Kijev, Ukrajina – Nacionalni informacijski štand) – Dubai International Fashion Week (Dubai, UAE – Nacionalni informacijski štand) – CIFF (Copenhagen, Danska) – Traži (Berlin Njemačka) – Magic (Las Vegas, SAD) – Tko je sljedeći (Pariz, Francuska) 2. Organizacija odlaznih poslovnih misija u Španjolsku, Njemačku, Italiju i SAD. 3. Dodatne promotivne aktivnosti: — Nabava panela kojim se promiče robna marka poljskog gospodarstva – Pribavljanje i distribucija informativnih i promotivnih materijala, – Priprema i vođenje aktivnosti informiranja i promocije u elektroničkim medijima, – Proizvodnja informativnih i promotivnih filmova. 4. Kupnja savjetodavne usluge u području internacionalizacije na tržištu SAD-a. Tijekom provedbe projekta namjeravamo provesti promotivne aktivnosti na 3 buduća tržišta (Ukrajina, UAE, SAD). Projekt će se provoditi u razdoblju od 1.1.2020. do 31.12.2020. Cijeli raspon planiranih planova opisan je u materijalnom i financijskom rasporedu. Projekt će se financirati iz vlastitih sredstava tvrtke. (Croatian)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η προώθηση της μάρκας ένδυσης «Robert Kupisz» στη διεθνή αγορά (εφεξής «επωνυμία προϊόντων»). Ο Robert Kupisz είναι ένα πολωνικό εμπορικό σήμα ένδυσης που υπάρχει στην αγορά από το 2011, το οποίο επικεντρώνεται σε ένα ροκ στυλ που ταιριάζει στις τελευταίες τάσεις των streetwear. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της ευαισθητοποίησης και της αναγνώρισης της μάρκας, η ανάδειξη των ανταγωνιστικών πλεονεκτημάτων της σε δυνητικούς αναδόχους και η δημιουργία επιχειρηματικών επαφών στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων που διεξάγονται στις αγορές: Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα (ΗΑΕ), Ιταλία, Ουκρανία, Δανία, Γερμανία, ΗΠΑ, Ισπανία και Γαλλία. Οι δραστηριότητες προώθησης θα διεξαχθούν στο πλαίσιο του προγράμματος προώθησης της πολωνικής βιομηχανίας μόδας. Στο σχέδιο προγραμματίζονται οι ακόλουθες προωθητικές δραστηριότητες: 1. Συμμετοχή σε αλλοδαπές εκθέσεις: — Kyiv Fashion (Kiev, Ουκρανία — National Information Stand) — Dubai International Fashion Week (Dubai, UAE — National Information Stand) — CIFF (Κοπεγχάγη, Δανία) — Seek (Βερολίνο Γερμανία) — Magic (Λας Βέγκας, ΗΠΑ) — Ποιος είναι ο επόμενος (Παρίσι, Γαλλία) 2. Οργάνωση εξερχόμενων επιχειρηματικών αποστολών στην Ισπανία, τη Γερμανία, την Ιταλία και τις ΗΠΑ. 3. Πρόσθετες προωθητικές δραστηριότητες: — Αγορά επιτροπής για την προώθηση του πολωνικού εμπορικού σήματος Οικονομίας — Απόκτηση και διανομή ενημερωτικού και διαφημιστικού υλικού — Προετοιμασία και διεξαγωγή δραστηριοτήτων ενημέρωσης και προώθησης στα ηλεκτρονικά μέσα — Παραγωγή ταινιών ενημέρωσης και προώθησης. 4. Αγορά συμβουλευτικής υπηρεσίας στον τομέα της διεθνοποίησης στην αγορά των ΗΠΑ. Κατά τη διάρκεια της υλοποίησης του έργου, σκοπεύουμε να πραγματοποιήσουμε προωθητικές ενέργειες σε 3 πιθανές αγορές (Ουκρανία, ΗΑΕ, ΗΠΑ). Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από 1.1.2020 έως 31.12.2020. Το πλήρες φάσμα των προγραμματισμένων σχεδίων περιγράφεται στο υλικό και το οικονομικό χρονοδιάγραμμα. Το έργο θα χρηματοδοτηθεί από ίδιους πόρους της εταιρείας. (Greek)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Predmetom projektu je propagácia našej značky oblečenia „Robert Kupisz“ na medzinárodnom trhu (ďalej len „výrobná značka“). Robert Kupisz je poľská značka odevov prítomná na trhu od roku 2011, ktorá sa zameriava na rockový štýl, ktorý zapadá do najnovších trendov streetwear. Hlavným cieľom projektu je vybudovať povedomie o značke a uznanie, poukázať na jej konkurenčné výhody pre potenciálnych dodávateľov a nadviazať obchodné kontakty v rámci činností vykonávaných na trhoch: Spojené arabské emiráty (SAE), Taliansko, Ukrajina, Dánsko, Nemecko, USA, Španielsko a Francúzsko. Propagačné činnosti sa budú vykonávať v rámci Programu podpory poľského módneho priemyslu. V rámci projektu sa plánujú tieto propagačné aktivity: 1. Účasť na zahraničných veľtrhoch: — Kyjev Fashion (Kyjev, Ukrajina – Národný informačný stojan) – Dubai International Fashion Week (Dubai, SAE – National Information Stand) – CIFF (Kodaň, Dánsko) – Seek (Berlín Nemecko) – Magic (Las Vegas, USA) – Who is next (Paris, Francúzsko) 2. Organizácia odchádzajúcich obchodných misií do Španielska, Nemecka, Talianska a USA. 3. Ďalšie propagačné aktivity: — Akvizícia panelu propagujúceho značku poľskej ekonomiky, – Získanie a distribúcia informačných a propagačných materiálov, – Príprava a vykonávanie informačných a propagačných činností v elektronických médiách, – Výroba informačného a propagačného filmu. 4. Nákup poradenských služieb v oblasti internacionalizácie na americkom trhu. Počas realizácie projektu plánujeme realizovať propagačné aktivity na 3 perspektívnych trhoch (Ukrajina, SAE, USA). Projekt sa bude realizovať v období od 1.1.2020 do 31.12.2020. Celý rozsah plánovaných plánov je opísaný v materiálnom a finančnom harmonograme. Projekt bude financovaný z vlastných zdrojov spoločnosti. (Slovak)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Hankkeen aiheena on vaatemerkkimme ”Robert Kupisz” edistäminen kansainvälisillä markkinoilla (jäljempänä ”tuotemerkki”). Robert Kupisz on puolalainen vaatemerkki, joka on ollut markkinoilla vuodesta 2011 lähtien ja keskittyy rock-tyyliin, joka sopii uusimpiin katuvaatteiden trendeihin. Hankkeen päätavoitteena on lisätä brändin tunnettuutta ja tunnettuutta, osoittaa kilpailuedut mahdollisille urakoitsijoille ja luoda liikekontakteja osana markkinoiden toimintaa: Yhdistyneet arabiemiirikunnat (UAE), Italia, Ukraina, Tanska, Saksa, Yhdysvallat, Espanja ja Ranska. Menekinedistämistoimet toteutetaan osana Puolan muotiteollisuuden edistämisohjelmaa. Hankkeessa suunnitellaan seuraavia menekinedistämistoimia: 1. Osallistuminen ulkomaisille messuille: Kyiv Fashion (Kiev, Ukraina – Kansallinen tiedotuspiste) – Dubai International Fashion Week (Dubai, Arabiemiirikunnat – Kansallinen tiedotuspiste) – CIFF (Kööpenhamina, Tanska) – Seek (Berliini) – Magic (Las Vegas, Yhdysvallat) – Kuka on seuraava (Pariisi, Ranska) 2. Lähtevien liikematkojen järjestäminen Espanjaan, Saksaan, Italiaan ja Yhdysvaltoihin. 3. Muut myynninedistämistoimet: — Puolan talouden brändiä edistävän paneelin hankkiminen – Tiedotus- ja myynninedistämismateriaalien hankinta ja jakelu – Tiedotus- ja myynninedistämistoimien valmistelu ja toteuttaminen sähköisissä tiedotusvälineissä – Tiedotus- ja myynninedistämiselokuvan tuottaminen. 4. Neuvontapalvelun hankkiminen kansainvälistymisen alalla Yhdysvaltojen markkinoilla. Hankkeen toteutuksen aikana aiomme toteuttaa myynninedistämistoimia kolmella mahdollisilla markkinoilla (Ukraina, Arabiemiirikunnat, Yhdysvallat). Hanke toteutetaan 1.1.2020–31.12.2020. Suunnitelmien koko kirjo on kuvattu aineellisessa ja taloudellisessa aikataulussa. Hanke rahoitetaan yhtiön omista varoista. (Finnish)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) A projekt tárgya a „Robert Kupisz” ruházati márkánk népszerűsítése a nemzetközi piacon (a továbbiakban: termékmárka). A Robert Kupisz 2011 óta a piacon jelen lévő lengyel ruházati márka, amely egy olyan rock stílusra összpontosít, amely illeszkedik a legújabb utcai ruházati trendekhez. A projekt fő célja a márka ismertségének és elismertségének kiépítése, versenyelőnyeinek bemutatása a potenciális vállalkozók számára, valamint üzleti kapcsolatok kialakítása a piacon végzett tevékenységek részeként: Egyesült Arab Emírségek (UAE), Olaszország, Ukrajna, Dánia, Németország, USA, Spanyolország és Franciaország. A lengyel divatipar népszerűsítő programjának részeként promóciós tevékenységekre kerül sor. A projektben a következő promóciós tevékenységeket tervezik: 1. Külföldi vásárokon való részvétel: – Kyiv Fashion (Kijev, Ukrajna – Nemzeti Információs stand) – Dubai Nemzetközi Divathét (Dubaj, Egyesült Arab Emírségek – Nemzeti Információs stand) – CIFF (Koppenhága, Dánia) – Seek (Berlin Németország) – Magic (Las Vegas, USA) – Ki a következő (Párizs, Franciaország) 2. Kimenő üzleti missziók szervezése Spanyolországba, Németországba, Olaszországba és az USA-ba. 3. További promóciós tevékenységek: – A lengyel gazdasági márkát népszerűsítő testület megszerzése – Információk és promóciós anyagok beszerzése és terjesztése, – Információs és promóciós tevékenységek előkészítése és lebonyolítása az elektronikus médiában, – Tájékoztató és promóciós film készítése. 4. Tanácsadási szolgáltatás vásárlása a nemzetközivé válás területén az Egyesült Államok piacán. A projekt végrehajtása során 3 leendő piacon (Ukrajna, Egyesült Arab Emírségek, USA) kívánunk promóciós tevékenységeket folytatni. A projekt végrehajtására az 1.1.2020. január 1-jétől 31.12.2020-ig terjedő időszakban kerül sor. A tervezett tervek teljes körét az anyag- és pénzügyi ütemterv ismerteti. A projekt finanszírozása a vállalat saját forrásaiból történik. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Předmětem projektu je propagace naší oděvní značky „Robert Kupisz“ na mezinárodním trhu (dále jen „výrobní značka“). Robert Kupisz je polská oděvní značka působící na trhu od roku 2011, která se zaměřuje na rockový styl, který zapadá do nejnovějších trendů streetwear. Hlavním cílem projektu je vybudovat povědomí o značce a její uznání, ukázat její konkurenční výhody potenciálním dodavatelům a navázat obchodní kontakty v rámci činností prováděných na trzích: Spojené arabské emiráty (SAE), Itálie, Ukrajina, Dánsko, Německo, USA, Španělsko a Francie. Propagační aktivity budou prováděny v rámci polského programu na podporu módního průmyslu. V rámci projektu jsou plánovány následující propagační aktivity: 1. Účast na zahraničních veletrzích: — Kyjev Fashion (Kyjev, Ukrajina – Národní informační stánek) – Dubai International Fashion Week (Dubaj, Spojené arabské emiráty – Národní informační stánek) – CIFF (Kodaň, Dánsko) – Seek (Berlín Německo) – Magic (Las Vegas, USA) – Kdo je další (Paříž, Francie) 2. Organizace odchozích obchodních misí do Španělska, Německa, Itálie a USA. 3. Další propagační aktivity: — Akvizice panelu propagujícího polskou značku hospodářství, – získávání a distribuce informačních a propagačních materiálů, – Příprava a provádění informačních a propagačních činností v elektronických médiích – Výroba informačních a propagačních filmů. 4. Nákup poradenské služby v oblasti internacionalizace na americkém trhu. Během realizace projektu hodláme provádět propagační aktivity na 3 perspektivních trzích (Ukrajina, Spojené arabské emiráty, USA). Projekt bude realizován v období od 1.1.2020 do 31.12.2020. Celá škála plánovaných plánů je popsána v materiálním a finančním harmonogramu. Projekt bude financován z vlastních zdrojů společnosti. (Czech)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekta priekšmets ir mūsu apģērbu zīmola “Robert Kupisz” popularizēšana starptautiskajā tirgū (turpmāk — preču zīmols). Robert Kupisz ir Polijas apģērbu zīmols, kas darbojas tirgū kopš 2011. gada un kas koncentrējas uz rokdarbu stilu, kas atbilst jaunākajām ielu apģērbu tendencēm. Projekta galvenais mērķis ir veidot zīmola atpazīstamību un atpazīstamību, norādīt tā konkurences priekšrocības potenciālajiem darbuzņēmējiem un izveidot biznesa kontaktus tirgū veikto darbību ietvaros: Apvienotie Arābu Emirāti (AAE), Itālija, Ukraina, Dānija, Vācija, ASV, Spānija un Francija. Reklāmas pasākumi tiks veikti Polijas modes nozares veicināšanas programmas ietvaros. Projektā ir plānoti šādi veicināšanas pasākumi: 1. Dalība ārvalstu gadatirgos: — Kyiv Fashion (Kijeva, Ukraina — Nacionālais informācijas stends) — Dubaijas Starptautiskā modes nedēļa (Dubai, AAE — Nacionālais informācijas stends) — CIFF (Kopenhāgena, Dānija) — Seek (Berlīne Vācija) — Magic (Lasvegasa, ASV) — Kas ir nākamais (Parīze, Francija) 2. Ārvalstu komandējumu organizēšana uz Spāniju, Vāciju, Itāliju un ASV. 3. Papildu reklāmas pasākumi: — Polijas ekonomikas zīmola popularizēšanas žūrijas iegāde — informācijas un reklāmas materiālu iegāde un izplatīšana, — Informācijas un reklāmas pasākumu sagatavošana un veikšana elektroniskajos plašsaziņas līdzekļos, — Informācijas un reklāmas filmu ražošana. 4. Konsultāciju pakalpojuma iegāde internacionalizācijas jomā ASV tirgū. Projekta īstenošanas laikā mēs plānojam veikt reklāmas pasākumus 3 potenciālos tirgos (Ukraina, AAE, ASV). Projekts tiks īstenots laika posmā no 1.1.2020. līdz 31.12.2020. Pilns plānoto plānu klāsts ir aprakstīts materiālajā un finanšu grafikā. Projekts tiks finansēts no uzņēmuma pašu līdzekļiem. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Sa 42799 (2015/X) Is é ábhar an tionscadail ná ár mbranda éadaí “Robert Kupisz” a chur chun cinn ar an margadh idirnáisiúnta (dá ngairtear “branda táirge” anseo feasta). Is branda éadaí Polannach é Robert Kupisz atá ar an margadh ó 2011 i leith, a dhíríonn ar stíl charraige a oireann do na treochtaí éadaí sráide is déanaí. Is é príomhchuspóir an tionscadail feasacht agus aitheantas branda a fhorbairt, a buntáistí iomaíocha a léiriú do chonraitheoirí ionchasacha agus teagmhálacha gnó a bhunú mar chuid de na gníomhaíochtaí a dhéantar ar na margaí: Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha (UAE), an Iodáil, an Úcráin, an Danmhairg, an Ghearmáin, SAM, an Spáinn agus an Fhrainc. Cuirfear gníomhaíochtaí bolscaireachta i gcrích mar chuid de Chlár Cur Chun Cinn Tionscal Faisin na Polainne. Tá na gníomhaíochtaí cur chun cinn seo a leanas beartaithe sa tionscadal: 1. Rannpháirtíocht in aontaí eachtracha: Kyiv Faisean (Kiev, Úcráin — Seastán Faisnéise Náisiúnta) — Dubai Seachtain Faisin Idirnáisiúnta (Dubai, UAE — Seas Náisiúnta Faisnéise) — CIFF (Copenhagen, an Danmhairg) — Seek (Berlin Ghearmáin) — Magic (Las Vegas, Stáit Aontaithe Mheiriceá) — Cé hé seo chugainn (Páras, An Fhrainc) 2. Misin ghnó amach chuig an Spáinn, chuig an nGearmáin, chuig an Iodáil agus chuig SAM a eagrú. 3. Gníomhaíochtaí cur chun cinn breise: — Painéal a fháil a chuireann Branda Geilleagair na Polainne chun cinn, — Faisnéis agus ábhar fógraíochta a fháil agus a dháileadh, — Gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn a ullmhú agus a sheoladh sna meáin leictreonacha, — Faisnéis a tháirgeadh agus scannán cur chun cinn a chur chun cinn. 4. Seirbhís chomhairleach a cheannach i réimse an idirnáisiúnaithe ar mhargadh na Stát Aontaithe. Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, tá sé ar intinn againn gníomhaíochtaí cur chun cinn a dhéanamh ar mhargaí ionchasacha 3 (an Úcráin, UAE, SAM). Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa tréimhse ón 1.1.2020 go dtí an 31.12.2020. Déantar cur síos ar raon iomlán na bpleananna atá beartaithe sa sceideal ábhair agus airgeadais. Maoineofar an tionscadal ó acmhainní dílse na cuideachta. (Irish)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Predmet projekta je promocija naše blagovne znamke oblačil „Robert Kupisz“ na mednarodnem trgu (v nadaljnjem besedilu: blagovna znamka izdelka). Robert Kupisz je poljska blagovna znamka oblačil, ki je prisotna na trgu od leta 2011 in se osredotoča na rock stil, ki ustreza najnovejšim trendom uličnih oblačil. Glavni cilj projekta je krepitev prepoznavnosti in prepoznavnosti blagovne znamke, navedba konkurenčnih prednosti potencialnim izvajalcem in vzpostavitev poslovnih stikov v okviru dejavnosti, ki se izvajajo na trgih: Združeni arabski emirati (ZAE), Italija, Ukrajina, Danska, Nemčija, ZDA, Španija in Francija. Promocijske dejavnosti se bodo izvajale v okviru poljskega programa za promocijo modne industrije. V projektu so načrtovane naslednje promocijske aktivnosti: 1. Udeležba na tujih sejmih: — Kijev Fashion (Kijev, Ukrajina – nacionalno informacijsko stojalo) – Mednarodni teden mode v Dubaju (Dubai, ZAE – nacionalno informacijsko stojalo) – CIFF (Kopenhagen, Danska) – Seek (Berlin Nemčija) – Magic (Las Vegas, ZDA) – Kdo je naslednji (Pariz, Francija) 2. Organizacija odhodnih poslovnih misij v Španijo, Nemčijo, Italijo in ZDA. 3. Dodatne promocijske aktivnosti: — Pridobitev panela za promocijo poljske blagovne znamke gospodarstva, – Nakup in distribucija informativnega in promocijskega gradiva, – Priprava in izvajanje dejavnosti informiranja in promocije v elektronskih medijih, – Produkcija informativnega in promocijskega filma. 4. Nakup svetovalne storitve na področju internacionalizacije na ameriškem trgu. Med izvajanjem projekta nameravamo izvajati promocijske aktivnosti na 3 perspektivnih trgih (Ukrajina, ZAE, ZDA). Projekt se bo izvajal v obdobju od 1.1.2020 do 31.12.2020. Celoten obseg načrtovanih načrtov je opisan v materialnem in finančnem načrtu. Projekt bo financiran iz lastnih sredstev podjetja. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Предмет на проекта е популяризирането на нашата марка дрехи „Robert Kupisz„на международния пазар (наричана по-долу „продуктова марка“). Robert Kupisz е полска марка за облекло, присъстваща на пазара от 2011 г., която се фокусира върху рок стил, който се вписва в най-новите тенденции в уличното облекло. Основната цел на проекта е да се изгради осведоменост и признание за марката, да се посочат неговите конкурентни предимства пред потенциалните изпълнители и да се установят бизнес контакти като част от дейностите, извършвани на пазарите: Обединени арабски емирства (ОАЕ), Италия, Украйна, Дания, Германия, САЩ, Испания и Франция. Промоционалните дейности ще се извършват като част от Програмата за насърчаване на модната индустрия в Полша. В проекта са планирани следните промоционални дейности: 1. Участие в чуждестранни панаири: — Киевска мода (Киев, Украйна — Национална информационна щанд) — Dubai International Fashion Week (Дубай, ОАЕ — Национален информационен щанд) — CIFF (Копенхаген, Дания) — Търсете (Берлин Германия) — Magic (Лас Вегас, САЩ) — Кой е следващият (Париж, Франция) 2. Организиране на изходящи бизнес мисии в Испания, Германия, Италия и САЩ. 3. Допълнителни промоционални дейности: — Придобиване на панел, популяризиращ полската икономическа марка, — Придобиване и разпространение на информационни и рекламни материали, — Подготовка и провеждане на информационни и промоционални дейности в електронните медии, — Производство на информационни и промоционални филми. 4. Закупуване на консултантски услуги в областта на интернационализацията на американския пазар. По време на изпълнението на проекта възнамеряваме да извършваме промоционални дейности на 3 потенциални пазара (Украйна, ОАЕ, САЩ). Проектът ще бъде реализиран в периода от 1.1.2020 г. до 31.12.2020 г. Пълната гама от планирани планове е описана в материално-финансовия график. Проектът ще бъде финансиран със собствени ресурси на компанията. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
SA 42799 (2015/X) Is-suġġett tal-proġett huwa l-promozzjoni tal-marka tal-ħwejjeġ tagħna “Robert Kupisz” fis-suq internazzjonali (minn hawn’il quddiem imsejħa “marka tal-prodott”). Robert Kupisz huwa marka tal-ħwejjeġ Pollakka preżenti fis-suq mill-2011, li tiffoka fuq stil ta’ blat li jidħol fl-aħħar xejriet tal-ilbies tat-triq. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jibni għarfien u rikonoxximent tad-ditta, jindika l-vantaġġi kompetittivi tiegħu għal kuntratturi potenzjali u jistabbilixxi kuntatti kummerċjali bħala parti mill-attivitajiet imwettqa fis-swieq: L-Emirati Għarab Magħquda (EGħM), l-Italja, l-Ukrajna, id-Danimarka, il-Ġermanja, l-Istati Uniti, Spanja u Franza. Attivitajiet promozzjonali se jitwettqu bħala parti mill-Programm Pollakk għall-Promozzjoni tal-Industrija tal-Moda. L-attivitajiet promozzjonali li ġejjin huma ppjanati fil-proġett: 1. Parteċipazzjoni f’fieri barranin: — Kyiv Fashion (Kiev, l-Ukrajna — Stand Nazzjonali ta’ Informazzjoni) — Dubai International Fashion Week (Dubai, UAE — Stand ta’ Informazzjoni Nazzjonali) — CIFF (Kopenħagen, id-Danimarka) — Arak (Berlin il-Ġermanja) — Magic (Las Vegas, l-Istati Uniti) — Min imiss (Pariġi, Franza) 2. Organizzazzjoni ta’ missjonijiet ta’ negozju ‘l barra lejn Spanja, il-Ġermanja, l-Italja u l-Istati Uniti tal-Amerika. 3. Attivitajiet promozzjonali addizzjonali: — Akkwist ta’ panel li jippromwovi l-Marka Ekonomika Pollakka, — Akkwist u distribuzzjoni ta’ informazzjoni u materjal promozzjonali, — Preparazzjoni u kondotta ta’ attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni fil-midja elettronika, — Produzzjoni ta’ film ta’ informazzjoni u promozzjoni. 4. Ix-xiri ta’ servizz ta’ konsulenza fil-qasam tal-internazzjonalizzazzjoni fis-suq tal-Istati Uniti. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, għandna l-intenzjoni li nwettqu attivitajiet promozzjonali fi 3 swieq prospettivi (l-Ukrajna, l-UAE, l-Istati Uniti tal-Amerika). Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu mill-1.1.2020 sal-31.12.2020. Il-firxa sħiħa ta’ pjanijiet ippjanati hija deskritta fl-iskeda materjali u finanzjarja. Il-proġett se jiġi ffinanzjat mir-riżorsi proprji tal-kumpanija. (Maltese)
27 July 2022
0 references
SA 42799 (2015/X) O objetivo do projeto é a promoção da nossa marca de vestuário «Robert Kupisz» no mercado internacional (a seguir designada «marca de produto»). Robert Kupisz é uma marca de roupa polaca presente no mercado desde 2011, que se concentra no estilo rock em linha com as últimas tendências do streetwear. O principal objetivo do projeto é aumentar a notoriedade e o reconhecimento da marca, indicar as suas vantagens competitivas a potenciais empreiteiros e estabelecer contactos comerciais no âmbito das atividades realizadas nos seguintes mercados: Emirados Árabes Unidos (EAU), Itália, Ucrânia, Dinamarca, Alemanha, EUA, Espanha e França. As atividades promocionais serão realizadas no âmbito do Programa de Promoção da Indústria da Moda Polaca. Estão previstas no projecto as seguintes actividades promocionais: 1. Participação em feiras de comércio externo: Kyiv Fashion (Kiiv, Ucrânia – Stand de informação nacional) – Dubai International Fashion Week (Dubai, EAU – Stand de informação nacional) – CIFF (Copenhaga, Dinamarca) – Seek (Berlim, Alemanha) – Magic (Las Vegas, EUA) – Who is next (Paris, França) 2. Organização de missões empresariais de saída a Espanha, Alemanha, Itália e EUA. 3. Atividades promocionais adicionais: — Aquisição de um painel de promoção da marca da economia polaca, — Aquisição e distribuição de material de informação e promoção, — Preparação e realização de atividades de informação e promoção em meios eletrónicos, — Produção de filmes de informação e promoção. 4. Aquisição de um serviço de consultoria em matéria de internacionalização no mercado dos EUA. Durante a execução do projeto, pretendemos realizar atividades promocionais em 3 mercados potenciais (Ucrânia, Emirados Árabes Unidos, EUA). O projeto será executado entre 1.1.2020 e 31.12.2020. O âmbito completo do projeto previsto é descrito no calendário material e financeiro. O projeto será financiado a partir dos recursos próprios da empresa. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektets emne er fremme af vores tøjmærke "Robert Kupisz" på det internationale marked (i det følgende benævnt "produktmærke"). Robert Kupisz er et polsk tøjmærke, der har eksisteret på markedet siden 2011, og som fokuserer på en rockstil, der passer ind i de nyeste streetwear-trends. Hovedformålet med projektet er at opbygge brandbevidsthed og anerkendelse, angive dets konkurrencemæssige fordele for potentielle entreprenører og etablere forretningskontakter som led i de aktiviteter, der udføres på markederne: De Forenede Arabiske Emirater (UAE), Italien, Ukraine, Danmark, Tyskland, USA, Spanien og Frankrig. Der vil blive gennemført salgsfremmende aktiviteter som led i det polske program for fremme af modeindustrien. Der er planlagt følgende salgsfremmende aktiviteter i projektet: 1. Deltagelse i udenlandske messer: — Kyiv Fashion (Kiev, Ukraine — National Information Stand) — Dubai International Fashion Week (Dubai, UAE — National Information Stand) — CIFF (København, Danmark) — Seek (Berlin Germany) — Magic (Las Vegas, USA) — Hvem er den næste (Paris, Frankrig) 2. Tilrettelæggelse af udgående erhvervsmissioner til Spanien, Tyskland, Italien og USA. 3. Yderligere salgsfremmende aktiviteter: — Erhvervelse af et panel til fremme af det polske økonomimærke — erhvervelse og distribution af informations- og reklamemateriale — forberedelse og gennemførelse af oplysnings- og salgsfremstødsaktiviteter i elektroniske medier — Produktion af informations- og reklamefilm. 4. Køb af en rådgivningstjeneste inden for internationalisering på det amerikanske marked. Under gennemførelsen af projektet har vi til hensigt at gennemføre salgsfremmende aktiviteter på 3 potentielle markeder (Ukraine, UAE, USA). Projektet vil blive gennemført i perioden fra den 1.1.2020 til den 31.12.2020. Den samlede vifte af planlagte planer er beskrevet i den materielle og finansielle tidsplan. Projektet vil blive finansieret af virksomhedens egne midler. (Danish)
27 July 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Subiectul proiectului este promovarea brandului nostru vestimentar „Robert Kupisz” pe piata internationala (denumit in continuare „brand de produs”). Robert Kupisz este un brand polonez de îmbrăcăminte prezent pe piață din 2011, care se concentrează pe un stil rock care se încadrează în cele mai recente tendințe streetwear. Obiectivul principal al proiectului este de a spori gradul de conștientizare și recunoaștere a mărcii, de a indica avantajele sale competitive pentru potențialii contractori și de a stabili contacte de afaceri ca parte a activităților desfășurate pe piețe: Emiratele Arabe Unite (EAU), Italia, Ucraina, Danemarca, Germania, SUA, Spania și Franța. Activitățile promoționale vor fi desfășurate în cadrul Programului polonez de promovare a industriei modei. În cadrul proiectului sunt planificate următoarele activități promoționale: 1. Participarea la târguri străine: — Kyiv Fashion (Kiev, Ucraina – National Information Stand) – Săptămâna Internațională a Modei Dubai (Dubai, Emiratele Arabe Unite – National Information Stand) – CIFF (Copenhaga, Danemarca) – Seek (Berlin Germania) – Magic (Las Vegas, SUA) – Cine este următorul (Paris, Franța) 2. Organizarea de misiuni de afaceri în Spania, Germania, Italia și SUA. 3. Activități promoționale suplimentare: Achiziționarea unui panel de promovare a mărcii economice poloneze, – Achiziționarea și distribuirea de materiale informative și promoționale, pregătirea și desfășurarea activităților de informare și promovare în mass-media electronică, – Producția de filme de informare și promovare. 4. Achiziționarea unui serviciu de consultanță în domeniul internaționalizării pe piața americană. Pe parcursul implementării proiectului, intenționăm să desfășurăm activități promoționale pe 3 piețe prospective (Ucraina, Emiratele Arabe Unite, SUA). Proiectul va fi implementat în perioada 1.1.2020-31.12.2020, întreaga gamă de planuri planificate fiind descrisă în calendarul material și financiar. Proiectul va fi finanțat din resursele proprii ale companiei. (Romanian)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Ämnet för projektet är främjande av vårt klädmärke ”Robert Kupisz” på den internationella marknaden (nedan kallat ”produktmärke”). Robert Kupisz är ett polskt klädmärke som finns på marknaden sedan 2011, som fokuserar på en rockstil som passar in i de senaste streetwear-trenderna. Förenade Arabemiraten (UAE), Italien, Ukraina, Danmark, Tyskland, USA, Spanien och Frankrike. PR-aktiviteter kommer att genomföras som en del av det polska programmet för marknadsföring av modeindustrin. Följande marknadsföringsaktiviteter planeras i projektet: 1. Deltagande i utländska mässor: — Kiev Fashion (Kiev, Ukraina – National Information Stand) – Dubai International Fashion Week (Dubai, UAE – National Information Stand) – CIFF (Köpenhamn, Danmark) – Sök (Berlin Tyskland) – Magic (Las Vegas, USA) – Vem är nästa (Paris, Frankrike) 2. Organisation av utgående affärsresor till Spanien, Tyskland, Italien och USA. 3. Ytterligare PR-aktiviteter: — Förvärv av en panel som främjar det polska ekonomimärket – Förvärv och distribution av informations- och marknadsföringsmaterial – Förberedelse och genomförande av informations- och marknadsföringsverksamhet i elektroniska medier – Produktion av informations- och marknadsföringsfilm. 4. Köp av en rådgivningstjänst inom internationaliseringsområdet på den amerikanska marknaden. Under genomförandet av projektet har vi för avsikt att genomföra PR-aktiviteter på tre potentiella marknader (Ukraina, Förenade Arabemiraten, USA). Projektet kommer att genomföras under perioden 1.1.2020–31.12.2020. Hela skalan av planerade planer beskrivs i den materiella och finansiella tidsplanen. Projektet kommer att finansieras med företagets egna medel. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: warszawski zachodni
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-14-0264/19
0 references