Constructing a multifunctional hybrid 3D printer with real-time quality control system (Q2686459)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q2686459 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Constructing a multifunctional hybrid 3D printer with real-time quality control system
Project Q2686459 in Poland

    Statements

    0 references
    6,206,620.0 zloty
    0 references
    1,489,588.8 Euro
    0 references
    7,622,649.0 zloty
    0 references
    1,829,435.8 Euro
    0 references
    81.42 percent
    0 references
    1 December 2020
    0 references
    31 October 2023
    0 references
    SYGNIS S.A.
    0 references
    0 references

    52°14'1.3"N, 21°4'17.0"E
    0 references

    52°24'2.5"N, 16°55'10.9"E
    0 references
    Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Głównym celem projektu jest stworzenie prototypu hybrydowej drukarki 3D SYGPAST umożliwiającego kontrolę procesu wytwarzania w czasie rzeczywistym. Urządzenie umożliwi drukowanie z materiałów płynnych i filamentów w jednym procesie oraz zapewni użytkownikowi otwarty dostęp do modyfikacji parametrów druku, tym samym pozwalając na wykorzystywanie materiałów własnych. Podstawowymi elementami całego systemu SYGPAST będą: - moduły głowic SLE1 oraz SLE2 (druk materiałami płynnymi jedno- i dwuskładnikowymi) - moduł SUVIR (naświetlanie warstw promieniowaniem UV i podczerwonym) - moduł głowicy typu FFF (druk filamentem) - platforma robocza 250x250 mm podgrzewana do 120oC - odprowadzenie szkodliwych oparów materiałów z komory - oprogramowanie sterujące SYGPRINT (przygotowanie plików wykonawczych dla maszyny i symulacja procesu) - gotowe profile dla materiałów reprezentujących poszczególne grupy materiałowe - algorytm kontroli jakości w czasie rzeczywistym z dedykowanym oczujnikowaniem Drukarka SYGPAST znajdzie zastosowanie w przemyśle kosmicznym (wymagające komponenty satelitów), lotniczym (drobne oprzyrządowanie turbin), energetycznym (specjalistyczne uszczelnienia), chemicznym i materiałowym (zarówno do walidacji wytwarzanych materiałów, jak i produkcji specjalistycznego osprzętu asystującego w badaniach), oraz wszędzie tam, gdzie utrzymanie ciągłego ruchu maszyn i ich części wymaga ich sprawnej adaptacji do zmieniających się regularnie warunków pracy (przezbrajanie linii maszyn przez wytwarzanie specjalistycznych adapterów, uchwytów i zabezpieczeń). (Polish)
    0 references
    Reference_Aid_programme: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Article 25 of Regulation (EC) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ Urz. EU L 187/1 of 26.06.2014). The main goal of the project is to create a prototype hybrid 3D printer SYGPAST to control the manufacturing process in real time. The device will allow printing from liquid materials and filaments in a single process and will provide the user with open access to the modification of printing parameters, thus allowing the use of own materials. The basic elements of the whole SYGPAST system will be: — SLE1 and SLE2 head modules (single and two-component liquid printing) — suvir module (UV and infrared irradiation) — FFF head module (filament printing) — working platform 250x250 mm heated to 120 °C — removal of harmful vapours of materials from the chamber — SYGPRINT control software (preparation of machine execution files and process simulation) — finished profiles for materials representing individual material groups — real-time quality control algorithm with dedicated eyesight The SYGPAST printer will be used in the space industry (requiring satellite components), aerospace (small turbine tooling), energy (specialised seals), chemical and material (both for the validation of manufactured materials and for the manufacture of specialised assistive equipment in research), and wherever the maintenance of continuous movement of machinery and their parts requires their smooth adaptation to changing working conditions (reversing machine lines by manufacturing specialised adapters, handles and safety features). (English)
    3 December 2021
    0.3616175338596862
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). L’objectif principal du projet est de créer un prototype d’imprimante 3D hybride SYGPAST pour contrôler le processus de fabrication en temps réel. L’appareil permettra l’impression à partir de matériaux liquides et de filaments en un seul processus et donnera à l’utilisateur un accès ouvert à la modification des paramètres d’impression, permettant ainsi l’utilisation de matériaux propres. Les éléments de base de l’ensemble du système SYGPAST seront: — Modules de tête SLE1 et SLE2 (impression liquide simple et double-composante) — module de suvir (irradiation UV et infrarouge) — module de tête FFF (impression de filaments) — plate-forme de travail 250x250 mm chauffée à 120 °C — élimination des vapeurs nocives de matériaux de la chambre — logiciel de contrôle SYGPRINT (préparation des fichiers d’exécution pour la machine et la simulation de processus) — profils prêts pour les matériaux représentant des groupes de matériaux individuels — algorithme de contrôle qualité en temps réel avec oeil dédié L’imprimante SYGPAST sera utilisée dans l’industrie spatiale (nécessitant des composants satellitaires), aéronautique (outillage de petites turbines), énergie (scellage spécialisé), produits chimiques et matériaux (à la fois pour la validation des matériaux manufacturés et pour la production d’équipements spécialisés d’assistance à l’essai) et chaque fois que le maintien du mouvement continu des machines et de leurs pièces nécessite leur adaptation en douceur à l’évolution régulière des conditions de fonctionnement (révision des lignes de machines par la fabrication d’adaptateurs spécialisés, de poignées et de dispositifs de sécurité). (French)
    3 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Das Hauptziel des Projekts ist es, einen Prototyp eines SYGPAST Hybrid-3D-Druckers zu erstellen, um den Herstellungsprozess in Echtzeit zu steuern. Das Gerät ermöglicht das Drucken aus flüssigen Materialien und Filamenten in einem einzigen Prozess und bietet dem Benutzer einen offenen Zugang zur Änderung der Druckparameter und ermöglicht so die Verwendung eigener Materialien. Die grundlegenden Elemente des gesamten SYGPAST-Systems sind: — SLE1 und SLE2 Kopfmodule (Einzel- und Doppelkomponenten-Flüssigkeitsdruck) – Suvir-Modul (UV- und Infrarot-Strahlung) – FFF-Kopfmodul (Filamentdruck) – 250x250 mm- auf 120 °C beheizte Arbeitsbühne – Entfernung von schädlichen Dämpfen von Materialien aus der Kammer – SYGPRINT-Steuersoftware (Vorbereitung von Ausführungsdateien für die Maschinen- und Prozesssimulation) – fertige Profile für Materialien, die einzelne Materialgruppen darstellen – Echtzeit-Qualitätskontrollalgorithmus mit speziellem Auge Der SYGPAST-Drucker wird in der Raumfahrtindustrie verwendet (erfordern von Satellitenkomponenten), Luftfahrt (Werkzeuge für kleine Turbinen), Energie (spezialisierte Versiegelung), Chemie und Material (sowohl für die Validierung von hergestellten Materialien als auch für die Herstellung von spezialisierten Testassistenzgeräten) und wo die Aufrechterhaltung der kontinuierlichen Bewegung von Maschinen und ihren Teilen eine reibungslose Anpassung an sich ändernde Betriebsbedingungen erfordert (Überholung von Maschinenlinien durch Herstellung von Spezialadaptern, Griffen und Sicherheitsmerkmalen). (German)
    13 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het belangrijkste doel van het project is om een prototype van een SYGPAST hybride 3D-printer te maken om het productieproces in realtime te controleren. Het apparaat maakt afdrukken van vloeibare materialen en filamenten in één proces mogelijk en biedt de gebruiker open toegang tot wijziging van afdrukparameters, waardoor het gebruik van eigen materialen mogelijk is. De basiselementen van het gehele SYGPAST-systeem zijn: — SLE1 en SLE2 hoofdmodules (enkele en dubbelcomponenten vloeibare druk) — suvir module (UV en infrarood straling bestraling) — FFF hoofdmodule (filamentdruk) — 250x250 mm werkplatform verwarmd tot 120 °C — verwijdering van schadelijke dampen van materialen uit de kamer — SYGPRINT besturingssoftware (voorbereiding van uitvoeringsbestanden voor de machine en processimulatie) — klaar profielen voor materialen die individuele materiaalgroepen vertegenwoordigen — real-time kwaliteitscontrole-algoritme met speciale ogen De SYGPAST-printer zal worden gebruikt in de ruimtevaartindustrie (vereist satellietcomponenten), luchtvaart (kleine turbinegereedschappen), energie (gespecialiseerde afdichting), chemisch en materiaal (zowel voor de validatie van vervaardigde materialen als voor de productie van gespecialiseerde testhulpapparatuur), en wanneer het behoud van de continue beweging van machines en onderdelen ervan een soepele aanpassing vereist aan veranderende regelmatig veranderende bedrijfsomstandigheden (revisie van machinelijnen door de productie van gespecialiseerde adapters, handgrepen en veiligheidskenmerken). (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). L'obiettivo principale del progetto è quello di creare un prototipo di una stampante 3D ibrida SYGPAST per controllare il processo di produzione in tempo reale. Il dispositivo consentirà la stampa da materiali liquidi e filamenti in un unico processo e fornirà all'utente un accesso aperto alla modifica dei parametri di stampa, consentendo così l'uso di materiali propri. Gli elementi di base dell'intero sistema SYGPAST saranno: — Moduli testa SLE1 e SLE2 (stampa liquida monocomponente) — modulo suvir (irradiazione UV e radiazione infrarossa) — Modulo testa FFF (stampa a filo) — piattaforma di lavoro 250x250 mm riscaldata a 120ºC — rimozione di vapori nocivi di materiali dalla camera — software di controllo SYGPRINT (preparazione di file di esecuzione per la simulazione di macchine e processi) — profili pronti per materiali che rappresentano singoli gruppi di materiali — algoritmo di controllo qualità in tempo reale con occhio dedicato aeronautica (piccole attrezzature a turbina), energia (saldatura specializzata), chimica e materiale (sia per la validazione dei materiali fabbricati che per la produzione di attrezzature specializzate per l'assistenza alla prova), e ovunque il mantenimento del movimento continuo delle macchine e delle loro parti richieda il loro regolare adattamento al cambiamento regolare delle condizioni di funzionamento (sovranaggio delle linee di macchina mediante la produzione di adattatori specializzati, maniglie e caratteristiche di sicurezza). (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo principal del proyecto es crear un prototipo de una impresora 3D híbrida SYGPAST para controlar el proceso de fabricación en tiempo real. El dispositivo permitirá la impresión a partir de materiales líquidos y filamentos en un solo proceso y proporcionará al usuario acceso abierto a la modificación de los parámetros de impresión, permitiendo así el uso de materiales propios. Los elementos básicos de todo el sistema SYGPAST serán: — Módulos de cabeza SLE1 y SLE2 (impresión líquida única y de doble componente) — módulo suvir (radiación UV e infrarroja) — Módulo de cabeza FFF (impresión de filamentos) — plataforma de trabajo de 250x250 mm calentada a 120.°C — eliminación de vapores dañinos de materiales de la cámara — Software de control SYGPRINT (preparación de archivos de ejecución para la máquina y simulación de procesos) — Perfiles listos para materiales que representan grupos de materiales individuales — algoritmo de control de calidad en tiempo real con observación específica La impresora SYGPAST se utilizará en la industria espacial (componentes satelitales obligatorios), aeronáutica (pequeña herramienta de turbina), energía (sellado especializado), química y material (tanto para la validación de materiales fabricados como para la producción de equipos especializados de asistencia en ensayos), y siempre que mantener el movimiento continuo de la maquinaria y sus piezas requiera su adaptación sin problemas a los cambios regulares de las condiciones de funcionamiento (revisión de las líneas de máquinas mediante la fabricación de adaptadores especializados, manijas y dispositivos de seguridad). (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Hovedformålet med projektet er at skabe en prototype af en SYGPAST hybrid 3D-printer til at styre fremstillingsprocessen i realtid. Enheden vil tillade udskrivning fra flydende materialer og filamenter i en enkelt proces og vil give brugeren fri adgang til ændring af udskrivningsparametre og dermed tillade brug af egne materialer. De grundlæggende elementer i hele SYGPAST-systemet vil være: — SLE1 og SLE2 hovedmoduler (enkelt- og dobbeltkomponent væskeudskrivning) — suvirmodul (UV og infrarød strålingsbestråling) — FFF-hovedmodul (filamentudskrivning) — 250x250 mm arbejdsplatform opvarmet til 120 °C — fjernelse af skadelige dampe af materialer fra kammeret — SYGPRINT-kontrolsoftware (forberedelse af eksekveringsfiler til maskinen og processimulering) — færdige profiler for materialer, der repræsenterer individuelle materialegrupper — realtidskvalitetskontrolalgoritme med dedikeret syning SYGPAST-printeren vil blive anvendt i rumindustrien (kræver satellitkomponenter) aeronautisk (lille turbineværktøj), energi (specialiseret forsegling), kemikalier og materialer (både til validering af fremstillede materialer og til fremstilling af specialiseret testassistanceudstyr), og hvor opretholdelsen af maskiners og deles kontinuerlige bevægelse kræver en gnidningsløs tilpasning til skiftende driftsforhold (overhaling af maskinlinjer ved fremstilling af specialiserede adaptere, håndtag og sikkerhedsfunktioner). (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Ο κύριος στόχος του έργου είναι να δημιουργήσει ένα πρωτότυπο ενός υβριδικού 3D εκτυπωτή SYGPAST για τον έλεγχο της διαδικασίας παραγωγής σε πραγματικό χρόνο. Η συσκευή θα επιτρέπει την εκτύπωση από υγρά υλικά και νήματα σε μια ενιαία διαδικασία και θα παρέχει στον χρήστη ανοικτή πρόσβαση στην τροποποίηση των παραμέτρων εκτύπωσης, επιτρέποντας έτσι τη χρήση δικών του υλικών. Τα βασικά στοιχεία ολόκληρου του συστήματος SYGPAST θα είναι: — Μονάδες κεφαλής SLE1 και SLE2 (εκτύπωση σε υγρή μορφή μονού και διπλού συστατικού) — ενότητα suvir (UV και ακτινοβολία υπέρυθρης ακτινοβολίας) — μονάδα κεφαλής FFF (εκτύπωση νημάτων) — πλατφόρμα εργασίας 250x250 mm θερμαινόμενη στους 120 °C — αφαίρεση επιβλαβών ατμών υλικών από τον θάλαμο — λογισμικό ελέγχου SYGPRINT (προετοιμασία αρχείων εκτέλεσης για τη μηχανή και προσομοίωση διαδικασίας) — έτοιμα προφίλ για υλικά που αντιπροσωπεύουν μεμονωμένες ομάδες υλικών — αλγόριθμος ποιοτικού ελέγχου σε πραγματικό χρόνο με ειδικό μάτι Ο εκτυπωτής SYGPAST θα χρησιμοποιηθεί στη διαστημική βιομηχανία (απαιτούμενα δορυφορικά εξαρτήματα), αεροναυτική (εργαλεία μικρών στροβίλων), ενέργεια (εξειδικευμένη σφράγιση), χημικά και υλικά (τόσο για την επικύρωση των κατασκευαζόμενων υλικών όσο και για την παραγωγή εξειδικευμένου εξοπλισμού υποβοήθησης δοκιμών) και όπου η διατήρηση της συνεχούς κίνησης των μηχανημάτων και των μερών τους απαιτεί την ομαλή προσαρμογή τους στην αλλαγή των τακτικά μεταβαλλόμενων συνθηκών λειτουργίας (επιβάρυνση των γραμμών μηχανών με την κατασκευή εξειδικευμένων προσαρμογέων, χειρολαβών και χαρακτηριστικών ασφαλείας). (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Glavni cilj projekta je izrada prototipa hibridnog 3D pisača SYGPAST za kontrolu proizvodnog procesa u stvarnom vremenu. Uređaj će omogućiti ispis iz tekućih materijala i filamenta u jednom procesu te će korisniku omogućiti otvoren pristup modifikacijama parametara ispisa, čime će se omogućiti korištenje vlastitih materijala. Osnovni elementi cijelog sustava SYGPAST bit će: SLE1 i SLE2 glavni moduli (pojedinačni i dvokomponentni tekući ispis) – suvir modul (UV i infracrveno zračenje) – Glavni modul FFF-a (filamentni tisak) – radna platforma 250x250 mm grijana na 120 °C – uklanjanje štetnih para materijala iz komore – upravljački softver SYGPRINT (priprema izvršnih datoteka za simulaciju stroja i procesa) – spremni profili za materijale koji predstavljaju pojedinačne skupine materijala – algoritam kontrole kvalitete u stvarnom vremenu s namjenskim promatranjem SYGPAST pisač će se koristiti u svemirskoj industriji (zahtjevne satelitske komponente), aeronautički (alati za male turbine), energiju (specijalizirano brtvljenje), kemikalije i materijale (kako za validaciju proizvedenih materijala tako i za proizvodnju specijalizirane opreme za pomoć pri ispitivanju) i gdje god održavanje kontinuiranog kretanja strojeva i njihovih dijelova zahtijeva njihovu neometanu prilagodbu promjenama radnih uvjeta koji se redovito mijenjaju (remont strojnih linija proizvodnjom specijaliziranih adaptera, ručki i sigurnosnih značajki). (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Scopul principal al proiectului este de a crea un prototip al unei imprimante 3D hibride SYGPAST pentru a controla procesul de fabricație în timp real. Dispozitivul va permite imprimarea din materiale lichide și filamente într-un singur proces și va oferi utilizatorului acces liber la modificarea parametrilor de imprimare, permițând astfel utilizarea materialelor proprii. Elementele de bază ale întregului sistem SYGPAST vor fi: — Module de cap SLE1 și SLE2 (imprimare lichidă cu un singur și dublu component) – modul suvir (iradiere UV și radiații infraroșii) – modul de cap FFF (imprimare cu filament)-platformă de lucru de 250x250 mm încălzită la 120 °C – îndepărtarea vaporilor dăunători de materiale din cameră – software-ul de control SYGPRINT (pregătirea fișierelor de execuție pentru simularea mașinilor și a proceselor) – profiluri gata pentru materialele reprezentând grupuri individuale de materiale – algoritm de control al calității în timp real cu ochi dedicat Imprimanta SYGPAST va fi utilizată în industria spațială (componente satelitare); aeronautică (unelte cu turbină mică), energie (sigilare specializată), substanțe chimice și materiale (atât pentru validarea materialelor fabricate, cât și pentru producția de echipamente specializate de asistență la testare) și ori de câte ori menținerea mișcării continue a mașinilor și a pieselor acestora necesită o adaptare lină a acestora la schimbarea condițiilor de funcționare în mod regulat (revizuirea liniilor de mașini prin fabricarea de adaptoare, mânere și elemente de siguranță specializate). (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Hlavným cieľom projektu je vytvoriť prototyp hybridnej 3D tlačiarne SYGPAST na riadenie výrobného procesu v reálnom čase. Zariadenie umožní tlač z tekutých materiálov a vlákien v jednom procese a poskytne používateľovi otvorený prístup k úprave parametrov tlače, čím umožní použitie vlastných materiálov. Základné prvky celého systému SYGPAST budú: — Moduly hláv SLE1 a SLE2 (jednoduchá a dvojzložková kvapalinová tlač) – modul suviru (vyžarovanie UV a infračerveného žiarenia) – modul hlavy FFF (tlač filtrov) – pracovná plošina 250x250 mm vyhrievaná na 120 °C – odstránenie škodlivých pár materiálov z komory – riadiaci softvér SYGPRINT (príprava exekučných súborov pre stroj a simulácia procesov) – pripravené profily pre materiály reprezentujúce jednotlivé skupiny materiálov – algoritmus kontroly kvality v reálnom čase s vyhradeným zrakom SYGPAST tlačiareň bude použitá v kozmickom priemysle (vyžaduje satelitné komponenty), letecká (nástroje malých turbín), energia (špecializované tesnenie), chemické látky a materiál (na validáciu vyrobených materiálov a na výrobu špecializovaných skúšobných pomocných zariadení) a všade tam, kde si zachovanie nepretržitého pohybu strojov a ich častí vyžaduje ich hladké prispôsobenie meniacim sa prevádzkovým podmienkam (prepracovanie strojných liniek výrobou špecializovaných adaptérov, rukoväte a bezpečnostných prvkov). (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jinħoloq prototip ta’ printer 3D ibridu SYGPAST biex jikkontrolla l-proċess tal-manifattura fil-ħin reali. L-apparat se jippermetti l-istampar minn materjali likwidi u filamenti fi proċess wieħed u se jipprovdi lill-utent b’aċċess miftuħ għall-modifika tal-parametri tal-istampar, u b’hekk jippermetti l-użu ta’ materjali proprji. L-elementi bażiċi tas-sistema kollha tas-SYGPAST se jkunu: — Moduli prinċipali SLE1 u SLE2 (stampar likwidu b’komponent wieħed u doppju) — modulu suvir (irradjazzjoni tar-radjazzjoni UV u infra-aħmar) — modulu tar-ras tal-FFF (stampar bil-filament) — pjattaforma tax-xogħol ta’ 250x250 mm imsaħħna għal 120 °C — tneħħija ta’ fwar ta’ ħsara ta’ materjali mill-kamra — softwer ta’ kontroll SYGPRINT (preparazzjoni ta’ fajls ta’ eżekuzzjoni għall-magna u s-simulazzjoni tal-proċess) — profili lesti għal materjali li jirrappreżentaw gruppi ta’ materjali individwali — algoritmu ta’ kontroll tal-kwalità f’ħin reali b’attenzjoni partikolari L-istampatur SYGPAST se jintuża fl-industrija spazjali (li jirrikjedi komponenti satellitari), ajrunawtika (għodda ta’ turbini żgħar), enerġija (issiġillar speċjalizzat), kimika u materjal (kemm għall-validazzjoni ta’ materjali manifatturati kif ukoll għall-produzzjoni ta’ tagħmir speċjalizzat ta’ assistenza fit-testijiet), u kull fejn iż-żamma tal-moviment kontinwu tal-makkinarju u l-partijiet tagħhom teħtieġ l-adattament bla xkiel tagħhom għat-tibdil regolari tal-kundizzjonijiet operattivi li jinbidlu b’mod regolari (it-tneħħija ta’ linji tal-magni permezz tal-manifattura ta’ adapters speċjalizzati, mankijiet u karatteristiċi ta’ sigurtà). (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    Referência_Programa_Auxílios: SA.41471(2015/X) Objetivo_público_auxílio: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO Urz. EU L 187/1 de 26.6.2014). O principal objetivo do projeto é criar um protótipo de impressora 3D híbrida SYGPAST para controlar o processo de fabrico em tempo real. O dispositivo permitirá a impressão a partir de materiais líquidos e filamentos num único processo e proporcionará ao utilizador acesso aberto à modificação dos parâmetros de impressão, permitindo assim a utilização de materiais próprios. Os elementos básicos de todo o sistema SYGPAST serão: — Módulos de cabeça SLE1 e SLE2 (impressão líquida monocomponente e bicomponente) — módulo suvir (irradiação UV e infravermelha) — módulo de cabeça FFF (impressão de filamentos) — plataforma de trabalho 250x250 mm aquecida a 120 °C — remoção de vapores nocivos dos materiais da câmara — software de controlo SYGPRINT (preparação de ficheiros de execução de máquinas e simulação de processos) — perfis acabados para materiais que representam grupos de materiais individuais — algoritmo de controlo de qualidade em tempo real com visão dedicada A impressora SYGPAST será utilizada na indústria espacial (que requer componentes de satélite), aeroespacial (pequenas ferramentas de turbina), energética (selos especializados), química e material (tanto para a validação de materiais fabricados como para o fabrico de equipamento de assistência especializado na investigação) e sempre que a manutenção do movimento contínuo de máquinas e das suas peças exija a sua adaptação suave às condições de trabalho em mudança (reversão de linhas de máquinas através do fabrico de adaptadores especializados, manípulos e características de segurança). (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Projektin päätavoitteena on luoda SYGPAST-hybriditulostimesta prototyyppi, joka ohjaa valmistusprosessia reaaliajassa. Laite mahdollistaa tulostamisen nestemäisistä materiaaleista ja filamenteista yhdessä prosessissa ja tarjoaa käyttäjälle avoimen pääsyn tulostusparametrien muuttamiseen, mikä mahdollistaa omien materiaalien käytön. Koko SYGPAST-järjestelmän peruselementit ovat seuraavat: — SLE1- ja SLE2-päämoduulit (yksi- ja kaksikomponenttinen nestetulostus) – suvir-moduuli (UV ja infrapunasäteily) – FFF-päämoduuli (filamenttitulostus) – 250x250 mm:n työtaso lämmitettynä 120 °C:een – materiaalien haitallisten höyryjen poistaminen kammiosta – SYGPRINT-ohjausohjelmisto (koneen ja prosessin simuloinnin toteutustiedostojen valmistelu) – valmiita profiileja yksittäisiä materiaaliryhmiä edustaville materiaaleille – reaaliaikainen laadunvalvontaalgoritmi erityisellä silmällä SYGPAST-tulostinta käytetään avaruusteollisuudessa (satelliittikomponentit), ilmailu (pienet turbiinityökalut), energia (erikoistunut tiivistys), kemikaalit ja materiaalit (sekä valmistettujen materiaalien validointiin että erikoistuneiden testausapulaitteiden tuotantoon) ja aina, kun koneiden ja niiden osien jatkuvan liikkumisen ylläpitäminen edellyttää niiden sujuvaa mukauttamista muuttuviin käyttöolosuhteisiin (konelinjojen muuttaminen valmistamalla erikoissovittimia, kahvoja ja turvaominaisuuksia). (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Glavni cilj projekta je ustvariti prototip hibridnega 3D tiskalnika SYGPAST za nadzor proizvodnega procesa v realnem času. Naprava bo omogočala tiskanje iz tekočih materialov in filamentov v enem samem postopku in bo uporabniku omogočila odprt dostop do spreminjanja parametrov tiskanja, kar bo omogočilo uporabo lastnih materialov. Osnovni elementi celotnega sistema SYGPAST bodo: — Moduli glave SLE1 in SLE2 (enojno in dvokomponentno tekoče tiskanje) – modul suvir (UV in obsevanje z infrardečim sevanjem) – modul glave FFF (filamentni tisk) – delovna platforma 250 x 250 mm, ogrevana na 120 °C – odstranjevanje škodljivih hlapov materialov iz komore – programska oprema za nadzor SYGPRINT (priprava izvedbenih datotek za stroj in simulacijo procesov) – pripravljeni profili za materiale, ki predstavljajo posamezne skupine materialov – algoritem za nadzor kakovosti v realnem času z namenskim očesom. aeronavtično (orodje z majhnimi turbinami), energija (specializirano tesnjenje), kemikalija in material (za validacijo proizvedenih materialov in za proizvodnjo specializirane opreme za pomoč pri preskušanju) ter kadar koli je za ohranjanje neprekinjenega gibanja strojev in njihovih delov potrebna njihova gladka prilagoditev spreminjajočim se pogojem delovanja (obnova strojnih linij s proizvodnjo specializiranih adapterjev, ročajev in varnostnih elementov). (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Hlavním cílem projektu je vytvořit prototyp hybridní 3D tiskárny SYGPAST pro řízení výrobního procesu v reálném čase. Zařízení umožní tisk z tekutých materiálů a vláken v jediném procesu a poskytne uživateli otevřený přístup k úpravám tiskových parametrů, což umožní použití vlastních materiálů. Základní prvky celého systému SYGPAST budou: — Moduly hlav SLE1 a SLE2 (jednosložkový a dvousložkový tekutý tisk) – suvirový modul (UV a infračervené záření) – modul hlavy FFF (filamentový tisk) – pracovní plošina 250x250 mm vyhřívaná na 120 °C – odstranění škodlivých par materiálů z komory – řídicí software SYGPRINT (příprava spouštěcích souborů pro simulaci stroje a procesů) – připravené profily pro materiály představující jednotlivé skupiny materiálů – algoritmus kontroly kvality v reálném čase se specializovaným okem tiskárna SYGPAST bude použit v kosmickém průmyslu (vyžaduje satelitní komponenty), letecké (nástroje pro malé turbíny), energie (specializované těsnění), chemické látky a materiál (jak pro validaci vyrobených materiálů, tak pro výrobu specializovaných zkušebních asistenčních zařízení), a tam, kde zachování nepřetržitého pohybu strojů a jejich částí vyžaduje jejich plynulé přizpůsobení měnícím se provozním podmínkám (přepracování strojních linek výrobou specializovaných adaptérů, rukojetí a bezpečnostních prvků). (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Pagrindinis projekto tikslas – sukurti SYGPAST hibridinio 3D spausdintuvo prototipą, kuris valdytų gamybos procesą realiu laiku. Prietaisas leis spausdinti iš skystų medžiagų ir gijų vieno proceso metu ir suteiks vartotojui atvirą prieigą prie spausdinimo parametrų keitimo, tokiu būdu leidžiant naudoti nuosavas medžiagas. Pagrindiniai visos SYGPAST sistemos elementai bus šie: – SLE1 ir SLE2 galvos moduliai (vieno ir dviejų komponentų skysta spauda) – suvir modulis (UV ir infraraudonosios spinduliuotės švitinimas) – FFF galvutės modulis (kaitinamasis spausdinimas) – 250x250 mm darbinė platforma, šildoma iki 120 °C – kenksmingų medžiagų garų pašalinimas iš kameros – SYGPRINT valdymo programinė įranga (įrenginio vykdymo failų paruošimas ir procesų modeliavimas) – paruošti profiliai medžiagoms, atstovaujančioms atskiroms medžiagų grupėms – realaus laiko kokybės kontrolės algoritmas su specialiu žvilgsniu SYGPAST spausdintuvas bus naudojamas kosmoso pramonėje (reikalauja palydovinių komponentų), aeronautikos (mažų turbinų įrankių), energijos (specializuoto sandarinimo), cheminių medžiagų ir medžiagų (tiek pagamintų medžiagų patvirtinimo, tiek specializuotos pagalbinės bandymų įrangos gamybos) ir visur, kur išlaikomas nuolatinis mašinų ir jų dalių judėjimas, reikia sklandžiai prisitaikyti prie besikeičiančių nuolat kintančių darbo sąlygų (mašinų pertvarkymas gaminant specializuotus adapterius, rankenas ir saugos priemones). (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekta galvenais mērķis ir izveidot SYGPAST hibrīda 3D printera prototipu, lai kontrolētu ražošanas procesu reālajā laikā. Ierīce ļaus drukāt no šķidriem materiāliem un pavedieniem vienā procesā un nodrošinās lietotājam atvērtu piekļuvi drukas parametru modifikācijai, tādējādi ļaujot izmantot savus materiālus. Visas SYGPAST sistēmas pamatelementi būs šādi: SLE1 un SLE2 galvas moduļi (vienkomponentu un divkomponentu šķidruma drukāšana) — suvira modulis (UV un infrasarkanā starojuma apstarošana) — FFF galvas modulis (kvēlsdruka) — 250x250 mm darba platforma, kas uzkarsēta līdz 120 °C — materiālu kaitīgo tvaiku noņemšana no kameras — SYGPRINT kontroles programmatūra (mašīnas izpildes failu sagatavošana un procesa simulācija) — gatavi profili materiāliem, kas pārstāv atsevišķas materiālu grupas — reāllaika kvalitātes kontroles algoritms ar īpašu acu efektu SYGPAST printeris tiks izmantots kosmosa nozarē (pieprasot satelīta komponentus), aeronavigācija (mazi turbīnu darbarīki), enerģija (specializēta blīvēšana), ķīmiskie materiāli un materiāli (gan izgatavoto materiālu validēšanai, gan specializētas testēšanas palīgiekārtas ražošanai), un visur, kur mašīnu un to daļu nepārtrauktas kustības uzturēšanai ir nepieciešama to vienmērīga pielāgošana mainīgajiem ekspluatācijas apstākļiem (mašīnu līniju pārbūve, ražojot specializētus adapterus, rokturus un drošības elementus). (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Основната цел на проекта е да се създаде прототип на хибриден 3D принтер SYGPAST за контрол на производствения процес в реално време. Устройството ще позволи отпечатването от течни материали и нишки в един процес и ще осигури на потребителя отворен достъп до промяна на параметрите на печат, като по този начин ще позволи използването на собствени материали. Основните елементи на цялата система SYGPAST ще бъдат: — Главни модули SLE1 и SLE2 (единичен и двукомпонентен течен печат) — сувир модул (UV и инфрачервено лъчение) — Главен модул FFF (отпечатване на нишки) — 250x250 mm работна платформа, нагрята до 120 °C — отстраняване на вредните пари на материали от камерата — софтуер за контрол SYGPRINT (подготовка на файлове за изпълнение за симулация на машината и процеса) — готови профили за материали, представляващи отделни групи материали — алгоритъм за контрол на качеството в реално време със специално око. аеронавигационно оборудване (дребна турбинна инструментална екипировка), енергия (специализирано запечатване), химикал и материал (както за валидиране на произведени материали, така и за производство на специализирано оборудване за подпомагане на изпитванията), и когато поддържането на непрекъснатото движение на машините и техните части изисква тяхното плавно адаптиране към променящите се редовно променящи се условия на работа (преустройство на линиите на машините чрез производство на специализирани адаптори, дръжки и елементи за безопасност). (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt fő célja egy SYGPAST hibrid 3D nyomtató prototípusának létrehozása a gyártási folyamat valós idejű vezérlésére. Az eszköz lehetővé teszi a folyékony anyagokból és szálakból történő nyomtatást egyetlen folyamat során, és nyílt hozzáférést biztosít a felhasználó számára a nyomtatási paraméterek módosításához, lehetővé téve ezáltal a saját anyagok használatát. A teljes SYGPAST rendszer alapvető elemei a következők: – SLE1 és SLE2 fejmodulok (egy- és kétkomponensű folyadéknyomtatás) – suvir modul (UV és infravörös sugárzás besugárzás) – FFF fejmodul (filament nyomtatás) – 250x250 mm-es munkaállvány 120 °C-ra fűtve – káros anyaggőzök eltávolítása a kamrából – SYGPRINT vezérlőszoftver (végrehajtási fájlok előkészítése a géphez és a folyamatszimulációhoz) – kész profilok az egyes anyagcsoportokat képviselő anyagokhoz – valós idejű minőségellenőrzési algoritmus külön szemöldökkel A SYGPAST nyomtatót az űriparban fogják használni (műholdas alkatrészeket igényel), repüléstechnikai (kis turbinaszerszám), energia (speciális tömítés), vegyi anyag és anyag (mind a gyártott anyagok hitelesítéséhez, mind a speciális vizsgálati segédberendezések gyártásához), és ahol a gépek és alkatrészeik folyamatos mozgásának fenntartása szükségessé teszi, hogy zökkenőmentesen alkalmazkodjanak a változó, rendszeresen változó üzemi körülményekhez (a gépsorok átalakítása speciális adapterek, fogantyúk és biztonsági elemek gyártásával). (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é príomhchuspóir an tionscadail fréamhshamhail de phrintéir 3D hibrideach SYGPAST a chruthú chun an próiseas monaraíochta a rialú i bhfíor-am. Ceadóidh an gléas priontáil as ábhair leachtacha agus as filiméid in aon phróiseas amháin agus tabharfaidh sé rochtain oscailte don úsáideoir ar mhodhnú na bparaiméadar priontála, rud a cheadóidh úsáid a bhaint as a n-ábhair féin. Is iad seo a leanas buneilimintí chóras iomlán SYGPAST: Modúil ceann SLE1 agus SLE2 (priontáil leachtach aonair agus dúbailte-chomhpháirt) — modúl suvir (UV agus ionradaíocht radaíochta infridhearg) — modúl ceann FFF (priontáil filiméad) — ardán oibre 250x250 mm téite go 120 °C — deireadh a chur le gala díobhálacha na n-ábhar ón seomra — bogearraí rialaithe SYGPRINT (comhaid forghníomhaithe a ullmhú don ionsamhlú meaisín agus próiseas) — próifílí réidh le haghaidh ábhair a léiríonn grúpaí ábhair aonair — algartam rialaithe cáilíochta fíor-ama le súil thiomnaithe An printéir SYGPAST a úsáid sa tionscal spáis (comhpháirteanna satailíte ag teastáil), aerloingseoireachta (uirlisiú beag tuirbín), fuinneamh (séalú speisialaithe), ceimiceán agus ábhar (chun ábhair mhonaraithe a bhailíochtú agus chun trealamh speisialaithe um chúnamh tástála a tháirgeadh), agus i gcás inar gá iad a oiriúnú go rianúil do dhálaí oibriúcháin atá ag athrú go rialta (ollchóiriú línte meaisín ag monarú cuibheoirí speisialaithe, láimhseálacha agus gnéithe sábháilteachta) chun gluaiseacht leanúnach an innealra agus a bpáirteanna a chothabháil. (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Huvudsyftet med projektet är att skapa en prototyp av en SYGPAST hybrid 3D-skrivare för att styra tillverkningsprocessen i realtid. Enheten kommer att tillåta utskrift från flytande material och filament i en enda process och kommer att ge användaren öppen tillgång till modifiering av tryckparametrar, vilket möjliggör användning av egna material. Grundelementen i hela SYGPAST-systemet kommer att vara följande: — SLE1- och SLE2-huvudmoduler (enkel- och dubbelkomponents vätskeutskrift) – suvirmodul (UV och infraröd strålning) – FFF-huvudmodul (filamentutskrift) – 250x250 mm arbetsplattform uppvärmd till 120 °C – avlägsnande av skadliga ångor av material från kammaren – SYGPRINT-kontrollprogramvara (beredning av exekveringsfiler för maskinen och processsimulering) – färdiga profiler för material som representerar enskilda materialgrupper – algoritm för kvalitetskontroll i realtid med särskilt öga SYGPAST-skrivaren kommer att användas inom rymdindustrin (som kräver satellitkomponenter). flygteknik (små turbinverktyg), energi (specialiserad tätning), kemikalier och material (både för validering av tillverkade material och för tillverkning av specialiserad testhjälpsutrustning) och överallt där maskinernas och deras delars kontinuerliga förflyttning kräver en smidig anpassning till förändrade driftsförhållanden (överläggning av maskinlinjer genom tillverkning av specialiserade adaptrar, handtag och säkerhetsdetaljer). (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti peamine eesmärk on luua SYGPAST hübriid 3D printeri prototüüp, et juhtida tootmisprotsessi reaalajas. Seade võimaldab trükkida vedelatest materjalidest ja filamentidest ühe protsessiga ning annab kasutajale avatud juurdepääsu printimisparameetrite muutmisele, võimaldades seega oma materjalide kasutamist. Kogu SYGPASTi süsteemi põhielemendid on järgmised: – SLE1 ja SLE2 peamoodulid (ühekomponendiline ja kahekomponendiline vedelprintimine) – suvir moodul (UV ja infrapunakiirguse kiiritamine) – FFF-peamoodul (filamentprintimine) – 250x250 mm tööplatvorm, mida kuumutatakse temperatuurini 120 °C – kahjulike materjalide aurude eemaldamine kambrist – SYGPRINT kontrolli tarkvara (masina ja protsessi simuleerimise jaoks vajalike täitmisfailide ettevalmistamine) – valmis profiilid materjalide jaoks, mis esindavad üksikuid materjalirühmi – reaalajas kvaliteedikontrolli algoritm spetsiaalse silmaga. lennundus (väiketurbiinide tööriistad), energia (spetsiaalne tihendus), keemiline ja materjal (nii toodetud materjalide valideerimiseks kui ka spetsiaalsete testimisabiseadmete tootmiseks) ning kui masinate ja nende osade pideva liikumise säilitamiseks on vaja neid sujuvalt kohandada muutuvate töötingimustega (masinaliinide uuendamine spetsiaalsete adapterite, käepidemete ja turvaelementide tootmise teel). (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Warszawa
    0 references
    WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: Poznań
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    POIR.01.01.01-00-0438/20
    0 references