Pilot study – Test environments within COLDTECH JH (Q2661361)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2661361 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Pilot study – Test environments within COLDTECH JH |
Project Q2661361 in Sweden |
Statements
320,173 Swedish krona
0 references
692,697.0 Swedish krona
0 references
50.0 percent
0 references
1 March 2021
0 references
31 October 2021
0 references
Peak Region AB
0 references
63°10'36.48"N, 14°38'59.53"E
0 references
83140
0 references
Förstudien ämnar till att ta reda på förutsättningarna att etablera internationellt konkurrenskraftiga testmiljöer inom Coldtech i Jämtland och möjligheten att attrahera internationella företag att etablera sig i regionen. Detta kan bidra till att öka de små och medelstora företagens konkurrenskraft i Jämtland, både genom företag som äger infrastrukturen för dessa miljöer, men också för företag som kan leverera produkter och tjänster till testmiljöerna. Genom intervjuer och platsbesök på potentiella testbäddar i länet kan man utvärdera dessa testbäddars potential. Via PEAK Regions arbete i Interreg-projektet SNÖRIK så har potential för att utveckla och sälja fler testmiljöer inom snö och kallt klimat i Jämtlands län identifierats, men som behöver utvecklas och paketeras, vilket denna förstudie bygger vidare på. Förstudien kommer att fokusera på fyra områden där regionen bedöms ha komparativa fördelar och styrkeområden inom Coldtech: Fordonstester, vintersporttester, förnybar energi och hälsa i ett kallt klimat. För att ge utväxling på innovation, utveckling och tillväxt i länet utifrån en global konkurrenskraftig kontext behöver förstudien se till länets komparativa fördelar, som exempelvis livsmiljö, gleshet, närhet till beslutsfattare samt vårt klimat som en konkurrensfördel. Till detta behöver vi knyta an oss aktörer och spetskunskap som kan hjälpa till att driva utvecklingen, samt att detta kan genomförs på ett hållbart sätt; ekonomiskt, socialt och miljömässigt. Genom detta ges möjligheter att förstärka hela näringslivsstrukturen i länet. I förstudien så kommer man ta fram en fördjupad kartbild över intressanta kommersiella test- och utvecklingsmiljöer inom Coldtech, analysera och konkretisera miljöerna för att se vilka som har rätt förutsättningar. Slutligen ska förstudien kraftsamla ägarna av dessa miljöer tillsammans med näringslivet och offentlig sektor för att etablera grunderna till en organisation som ska bli en gemensam ingång för samverkan. (Swedish)
0 references
The feasibility study aims to find out the conditions for establishing internationally competitive testing environments within COLDTECH in Jämtland and the possibility of attracting international companies to establish themselves in the region. This can help to increase the competitiveness of small and medium-sized enterprises in Jämtland, both through companies that own the infrastructure for these environments, but also for companies that can deliver products and services to the test environments. Through interviews and site visits to potential test beds in the county, you can evaluate the potential of these test beds. Through PEAK Region’s work in the Interreg project snow-rich, the potential for developing and selling more test environments in snow and cold climates in Jämtland County has been identified, but that needs to be developed and packaged, which is based on this feasibility study. The feasibility study will focus on four areas where the region is deemed to have comparative advantages and areas of strength within COLDTECH: Vehicle tests, winter sports tests, renewable energy and health in a cold climate. To give exchange on innovation, development and growth in the county based on a global competitive context, the feasibility study needs to look at the county’s comparative advantages, such as living environment, sparseness, proximity to decision-makers and our climate as a competitive advantage. To this, we need to connect with actors and cutting-edge knowledge that can help drive development, and that this can be carried out in a sustainable way; economically, socially and environmentally. This gives opportunities to strengthen the entire business structure in the county. The feasibility study will produce an in-depth map of interesting commercial testing and development environments within COLDTECH, analyse and concretise the environments to see which ones have the right conditions. Finally, the feasibility study will force the owners of these environments together with industry and the public sector to establish the foundations of an organisation that will be a common entry point for collaboration. (English)
29 April 2021
0.7677258354584919
0 references
L’étude préalable vise à déterminer les conditions de mise en place d’environnements de test compétitifs au niveau international au sein de ColdTech dans le Jämtland et la possibilité d’attirer des entreprises internationales à s’établir dans la région. Cela peut contribuer à accroître la compétitivité des PME du Jämtland, à la fois par l’intermédiaire d’entreprises qui possèdent l’infrastructure nécessaire à ces environnements, mais aussi par les entreprises qui peuvent fournir des produits et des services pour tester des environnements. Grâce à des entrevues et à des visites sur place de lits d’essai potentiels dans le comté, le potentiel de ces lits d’essai peut être évalué. Grâce aux travaux menés par les régions PEAK dans le cadre du projet Interreg, le potentiel de développement et de vente d’un plus grand nombre d’environnements d’essai dans la neige et les climats froids dans le comté de Jämtland a été identifié, mais doit être développé et emballé, ce sur quoi cette étude préalable s’appuie. L’étude de faisabilité portera sur quatre domaines où la région est réputée présenter des avantages comparatifs et des domaines de force au sein de ColdTech: Essais de véhicules, essais de sports d’hiver, énergie renouvelable et santé dans un climat froid. Afin d’échanger l’innovation, le développement et la croissance dans le comté à partir d’un contexte concurrentiel mondial, l’étude préalable doit examiner les avantages comparatifs du comté, tels que l’habitat, la rareté, la proximité des décideurs et notre climat comme un avantage concurrentiel. À cet effet, nous devons associer les acteurs et l’excellence qui peuvent contribuer à stimuler le développement et à ce que celui-ci puisse être mis en œuvre de manière durable; économique, social et environnemental. Cela offre l’occasion de renforcer l’ensemble de la structure des affaires dans le comté. Dans la pré-étude, vous développerez une carte approfondie des environnements de test et de développement commerciaux intéressants au sein de ColdTech, analyser et concrétiser les environnements pour voir qui a les bonnes conditions. Enfin, la pré-étude réunira les propriétaires de ces environnements avec l’industrie et le secteur public afin de jeter les bases d’une organisation qui deviendra un point d’entrée commun pour la collaboration. (French)
25 November 2021
0 references
Ziel der Vorstudie ist es, die Voraussetzungen für die Schaffung international konkurrenzfähiger Testumgebungen innerhalb von ColdTech in Jämtland und die Möglichkeit zu finden, internationale Unternehmen anzuziehen, um sich in der Region zu etablieren. Dies kann dazu beitragen, die Wettbewerbsfähigkeit der KMU in Jämtland zu erhöhen, und zwar sowohl durch Unternehmen, die die Infrastruktur für diese Umgebungen besitzen, als auch für Unternehmen, die Produkte und Dienstleistungen für Testumgebungen liefern können. Durch Interviews und Besuche vor Ort zu potentiellen Testbetten in der Grafschaft kann das Potenzial dieser Testbetten ausgewertet werden. Durch die Arbeit der PEAK-Regionen im schneereichen Interreg-Projekt wurde das Potenzial für die Entwicklung und den Verkauf von mehr Testumgebungen in Schnee- und kalten Klimazonen in Jämtland County identifiziert, muss aber entwickelt und verpackt werden, auf dem diese Vorstudie basiert. Die Machbarkeitsstudie wird sich auf vier Bereiche konzentrieren, in denen die Region als komparative Vorteile und Stärken innerhalb von ColdTech betrachtet wird: Fahrzeugtests, Wintersporttests, erneuerbare Energien und Gesundheit in kaltem Klima. Um Innovation, Entwicklung und Wachstum in der Grafschaft aus einem globalen Wettbewerbskontext auszutauschen, muss die Vorstudie die komparativen Vorteile des Landkreises wie Lebensraum, Mangelhaftigkeit, Nähe zu Entscheidungsträgern und unser Klima als Wettbewerbsvorteil betrachten. Dazu müssen Akteure und Exzellenz einbezogen werden, die zur Förderung der Entwicklung beitragen können, und dass dies auf nachhaltige Weise umgesetzt werden kann; Wirtschaft, Soziales und Umwelt. Dies bietet Möglichkeiten, die gesamte Unternehmensstruktur in der Grafschaft zu stärken. In der Vorstudie erstellen Sie eine detaillierte Karte von interessanten kommerziellen Test- und Entwicklungsumgebungen innerhalb von ColdTech, analysieren und präzisieren die Umgebungen, um zu sehen, wer die richtigen Bedingungen hat. Schließlich wird die Vorstudie die Eigentümer dieser Umgebungen zusammen mit der Industrie und dem öffentlichen Sektor zusammenbringen, um die Grundlagen einer Organisation zu schaffen, die zu einem gemeinsamen Einstiegspunkt für die Zusammenarbeit werden wird. (German)
27 November 2021
0 references
De voorstudie is bedoeld om de voorwaarden te vinden voor het creëren van internationaal concurrerende testomgevingen binnen ColdTech in Jämtland en de mogelijkheid om internationale bedrijven aan te trekken om zich in de regio te vestigen. Dit kan het concurrentievermogen van kmo’s in Jämtland helpen vergroten, zowel door bedrijven die eigenaar zijn van de infrastructuur voor deze omgevingen, als door bedrijven die producten en diensten kunnen leveren om omgevingen te testen. Door middel van interviews en bezoeken ter plaatse aan potentiële testbedden in de provincie, kan het potentieel van deze testbedden worden geëvalueerd. Via PEAK Regions’s werk in het Interreg-project sneeuwrijk is het potentieel voor de ontwikkeling en verkoop van meer testomgevingen in sneeuw en koude klimaten in Jämtland County geïdentificeerd, maar moet worden ontwikkeld en verpakt, waarop deze voorstudie voortbouwt. De haalbaarheidsstudie zal gericht zijn op vier gebieden waar de regio geacht wordt comparatieve voordelen en sterke punten te hebben binnen ColdTech: Testen van voertuigen, wintersporttests, hernieuwbare energie en gezondheid in een koud klimaat. Om innovatie, ontwikkeling en groei in de provincie uit te wisselen vanuit een mondiale concurrentiecontext, moet in de voorstudie worden gekeken naar de comparatieve voordelen van de provincie, zoals habitat, schaarsheid, nabijheid van besluitvormers en ons klimaat als een concurrentievoordeel. Daartoe moeten we actoren en excellentie betrekken die kunnen bijdragen aan het stimuleren van ontwikkeling, en dat dit op een duurzame manier kan worden uitgevoerd; economisch, sociaal en milieuvriendelijk. Dit biedt mogelijkheden om de gehele bedrijfsstructuur in de provincie te versterken. In de voorstudie ontwikkelt u een diepgaande kaart van interessante commerciële test- en ontwikkelomgevingen binnen ColdTech, analyseert en concretiseert u de omgevingen om te zien wie de juiste omstandigheden heeft. Tot slot zal de voorstudie de eigenaren van deze omgevingen samen met de industrie en de publieke sector bijeenbrengen om de fundamenten te leggen van een organisatie die een gemeenschappelijk toegangspunt voor samenwerking zal worden. (Dutch)
28 November 2021
0 references
Il pre-studio mira a scoprire le condizioni per la creazione di ambienti di prova competitivi a livello internazionale all'interno di ColdTech a Jämtland e l'opportunità di attrarre aziende internazionali a stabilirsi nella regione. Ciò può contribuire ad aumentare la competitività delle PMI nel Jämtland, sia attraverso le imprese che possiedono le infrastrutture per questi ambienti, sia per le imprese che possono fornire prodotti e servizi agli ambienti di prova. Attraverso interviste e visite in loco a potenziali banchi di prova nella contea, il potenziale di questi banchi di prova può essere valutato. Attraverso il lavoro svolto da PEAK Regions nel progetto Interreg ricco di neve, è stato individuato il potenziale per sviluppare e vendere più ambienti di prova in neve e clima freddo nella contea di Jämtland, ma deve essere sviluppato e confezionato, su cui si basa questo studio preliminare. Lo studio di fattibilità si concentrerà su quattro aree in cui si ritiene che la regione presenti vantaggi comparativi e aree di forza all'interno di ColdTech: Test dei veicoli, prove di sport invernali, energie rinnovabili e salute in un clima freddo. Per scambiare innovazione, sviluppo e crescita nella contea da un contesto competitivo globale, il pre-studio deve considerare i vantaggi comparativi della contea, come l'habitat, la scarsità, la vicinanza ai decisori e il nostro clima come un vantaggio competitivo. A tal fine occorre coinvolgere gli attori e l'eccellenza che possono contribuire a stimolare lo sviluppo e che ciò può essere attuato in modo sostenibile; economico, sociale e ambientale. Ciò offre l'opportunità di rafforzare l'intera struttura aziendale della contea. Nel pre-studio, svilupperai una mappa dettagliata di interessanti ambienti commerciali di test e sviluppo all'interno di ColdTech, analizzerai e concretizzerai gli ambienti per vedere chi ha le giuste condizioni. Infine, il pre-studio riunirà i proprietari di questi ambienti insieme all'industria e al settore pubblico per stabilire le basi di un'organizzazione che diventerà un punto di ingresso comune per la collaborazione. (Italian)
11 January 2022
0 references
El preestudio tiene como objetivo determinar las condiciones para establecer entornos de prueba competitivos a nivel internacional en ColdTech en Jämtland y la oportunidad de atraer a empresas internacionales para establecerse en la región. Esto puede ayudar a aumentar la competitividad de las PYME en Jämtland, tanto a través de las empresas que poseen la infraestructura para estos entornos, como también de las empresas que pueden entregar productos y servicios a entornos de prueba. A través de entrevistas y visitas a posibles camas de prueba en el condado, se puede evaluar el potencial de estas camas de prueba. A través del trabajo de PEAK Regions en el proyecto Interreg, rica en nieve, se ha identificado el potencial para desarrollar y vender más entornos de prueba en climas fríos y nieve en el condado de Jämtland, pero es necesario desarrollar y empaquetar, sobre el que se basa este estudio previo. El estudio de viabilidad se centrará en cuatro áreas en las que se considera que la región tiene ventajas comparativas y áreas de fuerza dentro de ColdTech: Pruebas de vehículos, pruebas deportivas de invierno, energías renovables y salud en clima frío. Con el fin de intercambiar innovación, desarrollo y crecimiento en el condado desde un contexto competitivo global, el estudio previo debe considerar las ventajas comparativas del condado, como el hábitat, la escasez, la proximidad a los responsables de la toma de decisiones y nuestro clima como una ventaja competitiva. Para ello, debemos implicar a los actores y la excelencia que puedan ayudar a impulsar el desarrollo, y que esto pueda aplicarse de manera sostenible; económico, social y ambiental. Esto proporciona oportunidades para fortalecer toda la estructura empresarial en el condado. En el pre-estudio, desarrollará un mapa en profundidad de interesantes entornos comerciales de prueba y desarrollo dentro de ColdTech, analizará y concretará los entornos para ver quién tiene las condiciones adecuadas. Finalmente, el preestudio reunirá a los propietarios de estos entornos junto con la industria y el sector público para establecer las bases de una organización que se convertirá en un punto de entrada común para la colaboración. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Teostatavusuuringu eesmärk on välja selgitada tingimused rahvusvaheliselt konkurentsivõimelise katsekeskkonna loomiseks Jämtlandis ColdTechis ning võimalus meelitada rahvusvahelisi ettevõtteid piirkonnas tegutsema. See võib aidata suurendada Jämtlandi väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete konkurentsivõimet nii ettevõtete kaudu, kes omavad taristut nende keskkondade jaoks, kui ka ettevõtete kaudu, kes suudavad pakkuda tooteid ja teenuseid katsekeskkondadesse. Maakonna võimalike katsevoodite intervjuude ja kohapealsete külastuste kaudu saate hinnata nende testivoodite potentsiaali. PEAKi piirkonna töö kaudu Interregi projektis lumerikkana on kindlaks tehtud Jämtlandi maakonna lume- ja külma kliima katsekeskkondade arendamise ja müügi potentsiaal, kuid see tuleb välja töötada ja pakendada, mis põhineb sellel teostatavusuuringul. Teostatavusuuringus keskendutakse neljale valdkonnale, kus piirkonnas arvatakse olevat suhtelised eelised, ja valdkondadele, mis on külmatehnoloogia raames tugevad: Sõidukite testid, talisporditestid, taastuvenergia ja tervis külmas kliimas. Selleks et vahetada maakonnas innovatsiooni, arengut ja kasvu globaalse konkurentsi kontekstis, tuleb teostatavusuuringus käsitleda maakonna suhtelisi eeliseid, nagu elukeskkond, habras, lähedus otsustajatele ja meie kliima kui konkurentsieelis. Selleks peame ühendama osalejad ja tipptasemel teadmised, mis võivad aidata kaasa arengule, ning seda, et seda on võimalik ellu viia jätkusuutlikul viisil; majanduslikult, sotsiaalselt ja keskkonnaalaselt. See annab võimaluse tugevdada kogu maakonna äristruktuuri. Teostatavusuuring annab põhjaliku kaardi huvitavatest kaubanduslikest katse- ja arenduskeskkondadest ColdTechis, analüüsib ja täpsustab keskkonda, et näha, millistes tingimustes on õiged tingimused. Lõpuks sunnib teostatavusuuring nende keskkondade omanikke koos tööstuse ja avaliku sektoriga looma aluseid organisatsioonile, mis on koostöö ühine lähtepunkt. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Galimybių studijoje siekiama išsiaiškinti tarptautiniu mastu konkurencingos bandymų aplinkos sukūrimo sąlygas „ColdTech“ Jämtlande ir galimybę pritraukti tarptautines bendroves įsisteigti regione. Tai gali padėti padidinti mažų ir vidutinių įmonių konkurencingumą Jämtlande tiek per įmones, kurioms priklauso šiai aplinkai skirta infrastruktūra, tiek įmonėms, kurios gali tiekti produktus ir paslaugas bandymų aplinkai. Per pokalbius ir apsilankymus potencialiose bandymo vietose apskrityje, galite įvertinti šių bandymų aikštelių potencialą. PEAK regione vykdant Interreg projektą, kuriame gausu sniego, buvo nustatyta galimybė sukurti ir parduoti daugiau bandymų aplinkos Sniego ir šalto klimato sąlygomis Jämtland apskrityje, tačiau tai reikia plėtoti ir pakuoti, remiantis šia galimybių studija. Galimybių studijoje daugiausia dėmesio bus skiriama keturioms sritims, kuriose laikoma, kad regionas turi santykinių pranašumų, ir tose srityse, kuriose „ColdTech“ yra stiprios: Transporto priemonių bandymai, žiemos sporto bandymai, atsinaujinanti energija ir sveikata šalto klimato sąlygomis. Kad būtų galima keistis informacija apie inovacijas, plėtrą ir augimą apskrityje, remiantis pasauliniu konkurenciniu kontekstu, galimybių studijoje reikia išnagrinėti santykinius apskrities pranašumus, pvz., gyvenamąją aplinką, nebuvimą, artumą sprendimus priimantiems asmenims ir mūsų klimatą kaip konkurencinį pranašumą. Šiuo tikslu turime užmegzti ryšius su veikėjais ir pažangiausiomis žiniomis, kurios gali padėti skatinti vystymąsi ir kad tai gali būti daroma tvariai; ekonominiu, socialiniu ir aplinkos požiūriais. Tai suteikia galimybių sustiprinti visą apskrities verslo struktūrą. Galimybių studijoje bus parengtas išsamus „ColdTech“ įdomių komercinių bandymų ir plėtros aplinkos žemėlapis, analizuos ir sukonkretins aplinką, kad pamatytų, kurios yra tinkamos sąlygos. Galiausiai galimybių studijoje šios aplinkos savininkai kartu su pramone ir viešuoju sektoriumi bus priversti sukurti organizacijos, kuri taps bendru bendradarbiavimo tašku, pamatus. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Cilj je studije izvedivosti pronaći uvjete za uspostavu međunarodno konkurentnih okruženja za testiranje u okviru ColdTecha u Jämtlandu i mogućnost privlačenja međunarodnih poduzeća da se osnuju u regiji. To može pomoći u povećanju konkurentnosti malih i srednjih poduzeća u Jämtlandu, i preko poduzeća koja posjeduju infrastrukturu za ta okruženja, ali i za poduzeća koja mogu isporučivati proizvode i usluge u testnim okruženjima. Kroz intervjue i terenske posjete potencijalnim testnim krevetima u županiji, možete procijeniti potencijal tih ispitnih kreveta. Kroz rad regije PEAK na projektu Interreg bogat snijegom utvrđen je potencijal za razvoj i prodaju više ispitnih okruženja u snježnoj i hladnoj klimi u okrugu Jämtland, ali ga je potrebno razviti i upakirati, koja se temelji na ovoj studiji izvedivosti. Studija izvedivosti usredotočit će se na četiri područja u kojima se smatra da regija ima komparativne prednosti i područja snage u okviru tehnologije ColdTech: Ispitivanja vozila, ispitivanja zimskih sportova, obnovljiva energija i zdravlje u hladnoj klimi. Kako bi se omogućila razmjena inovacija, razvoja i rasta u županiji na temelju globalnog konkurentnog konteksta, u studiji izvedivosti treba razmotriti komparativne prednosti županije, kao što su životni okoliš, rijetkost, blizina donositelja odluka i naša klima kao konkurentska prednost. U tu svrhu moramo se povezati s akterima i najsuvremenijim znanjem koje može pomoći u poticanju razvoja, što se može provesti na održiv način; gospodarski, društveno i okolišno. Time se omogućuje jačanje cjelokupne poslovne strukture u županiji. Studija izvodljivosti izradit će detaljnu kartu zanimljivih komercijalnih ispitivanja i razvojnih okruženja unutar ColdTecha, analizirati i konkretizirati okruženja kako bi vidjeli koja imaju prave uvjete. Naposljetku, studija izvedivosti prisilit će vlasnike tih okruženja zajedno s industrijom i javnim sektorom da uspostave temelje organizacije koja će biti zajednička ulazna točka za suradnju. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Η μελέτη σκοπιμότητας έχει ως στόχο να ανακαλύψει τις συνθήκες για τη δημιουργία ανταγωνιστικού περιβάλλοντος δοκιμών σε διεθνές επίπεδο εντός της ColdTech στην Jämtland και τη δυνατότητα προσέλκυσης διεθνών εταιρειών για να εγκατασταθούν στην περιοχή. Αυτό μπορεί να συμβάλει στην αύξηση της ανταγωνιστικότητας των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων στη Jämtland, τόσο μέσω εταιρειών που κατέχουν την υποδομή για αυτά τα περιβάλλοντα, όσο και για τις εταιρείες που μπορούν να παραδίδουν προϊόντα και υπηρεσίες σε δοκιμαστικά περιβάλλοντα. Μέσω συνεντεύξεων και επιτόπιων επισκέψεων σε πιθανές εξεταστικές κλίνες στην κομητεία, μπορείτε να αξιολογήσετε τις δυνατότητες αυτών των κλινών δοκιμών. Μέσω των εργασιών της περιφέρειας PEAK στο πλαίσιο του πλούσιου σε χιόνι έργου Interreg, εντοπίστηκε το δυναμικό ανάπτυξης και πώλησης περισσότερων δοκιμαστικών περιβαλλόντων σε κλίματα χιονιού και ψυχρού κλίματος στην κομητεία Jämtland, αλλά αυτό πρέπει να αναπτυχθεί και να συσκευαστεί, η οποία βασίζεται σε αυτή τη μελέτη σκοπιμότητας. Η μελέτη σκοπιμότητας θα επικεντρωθεί σε τέσσερις τομείς όπου η περιοχή θεωρείται ότι έχει συγκριτικά πλεονεκτήματα και περιοχές ισχύος εντός της ColdTech: Δοκιμές οχημάτων, χειμερινές αθλητικές δοκιμές, ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και υγεία σε ψυχρό κλίμα. Για να υπάρξει ανταλλαγή απόψεων σχετικά με την καινοτομία, την ανάπτυξη και την ανάπτυξη στην κομητεία με βάση ένα παγκόσμιο ανταγωνιστικό πλαίσιο, η μελέτη σκοπιμότητας πρέπει να εξετάσει τα συγκριτικά πλεονεκτήματα της κομητείας, όπως το περιβάλλον διαβίωσης, η αραιότητα, η εγγύτητα με τους υπεύθυνους λήψης αποφάσεων και το κλίμα μας ως ανταγωνιστικό πλεονέκτημα. Για τον σκοπό αυτό, πρέπει να συνδεθούμε με τους παράγοντες και τις γνώσεις αιχμής που μπορούν να συμβάλουν στην προώθηση της ανάπτυξης και ότι αυτό μπορεί να επιτευχθεί με βιώσιμο τρόπο· οικονομικά, κοινωνικά και περιβαλλοντικά. Αυτό δίνει ευκαιρίες για την ενίσχυση ολόκληρης της επιχειρηματικής δομής στην κομητεία. Η μελέτη σκοπιμότητας θα καταρτίσει έναν σε βάθος χάρτη με ενδιαφέροντα εμπορικά περιβάλλοντα δοκιμών και ανάπτυξης στο πλαίσιο της ColdTech, θα αναλύσει και θα συγκεκριμενοποιήσει τα περιβάλλοντα για να δει ποια από αυτά έχουν τις κατάλληλες συνθήκες. Τέλος, η μελέτη σκοπιμότητας θα αναγκάσει τους ιδιοκτήτες αυτών των περιβαλλόντων από κοινού με τη βιομηχανία και τον δημόσιο τομέα να δημιουργήσουν τα θεμέλια ενός οργανισμού που θα αποτελέσει κοινό σημείο εκκίνησης για συνεργασία. (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom štúdie uskutočniteľnosti je zistiť podmienky na vytvorenie medzinárodne konkurenčného testovacieho prostredia v rámci ColdTech v Jämtlande a možnosť prilákať medzinárodné spoločnosti, aby sa usadili v regióne. To môže pomôcť zvýšiť konkurencieschopnosť malých a stredných podnikov v Jämtlande, a to prostredníctvom spoločností, ktoré vlastnia infraštruktúru pre tieto prostredia, ale aj spoločností, ktoré môžu dodávať výrobky a služby do testovacieho prostredia. Prostredníctvom rozhovorov a návštev na mieste potenciálnych testovacích lôžok v kraji môžete vyhodnotiť potenciál týchto testovacích lôžok. Prostredníctvom práce regiónu PEAK v rámci projektu Interreg bohatého na sneh sa identifikoval potenciál rozvoja a predaja väčšieho počtu testovacích prostredí v snehu a chladnom podnebí v župe Jämtland, ktorý je však potrebné rozvinúť a zabaliť na základe tejto štúdie uskutočniteľnosti. Štúdia uskutočniteľnosti sa zameria na štyri oblasti, v ktorých sa predpokladá, že región má komparatívne výhody a oblasti sily v rámci ColdTech: Skúšky vozidiel, skúšky zimných športov, obnoviteľná energia a zdravie v chladnom podnebí. S cieľom poskytnúť výmenu informácií o inováciách, rozvoji a raste v kraji na základe globálneho konkurenčného kontextu sa v štúdii uskutočniteľnosti musia preskúmať komparatívne výhody kraja, ako sú životné prostredie, riedka vzdialenosť, blízkosť k subjektom s rozhodovacou právomocou a naša klíma ako konkurenčná výhoda. Preto sa musíme spojiť s aktérmi a špičkovými poznatkami, ktoré môžu pomôcť stimulovať rozvoj, a aby sa to mohlo realizovať udržateľným spôsobom; z hospodárskeho, sociálneho a environmentálneho hľadiska. To dáva príležitosti na posilnenie celej obchodnej štruktúry v kraji. Štúdia uskutočniteľnosti vypracuje hĺbkovú mapu zaujímavých komerčných testovacích a vývojových prostredí v rámci ColdTech, bude analyzovať a konkretizovať prostredia, aby sa zistilo, ktoré z nich majú správne podmienky. Napokon, štúdia uskutočniteľnosti prinúti vlastníkov týchto prostredí spolu s priemyslom a verejným sektorom vytvoriť základy organizácie, ktorá bude spoločným vstupným bodom pre spoluprácu. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Toteutettavuustutkimuksen tavoitteena on selvittää edellytykset kansainvälisesti kilpailukykyisten testausympäristöjen perustamiselle ColdTechiin Jämtlandissa sekä mahdollisuus houkutella kansainvälisiä yrityksiä sijoittautumaan alueelle. Tämä voi auttaa parantamaan Jämtlandin pienten ja keskisuurten yritysten kilpailukykyä sekä yritysten, jotka omistavat näiden ympäristöjen infrastruktuurin, että yritysten, jotka voivat toimittaa tuotteita ja palveluja testiympäristöihin. Haastattelujen ja työmaavierailujen avulla maakunnan mahdollisissa testivuoteissa voit arvioida näiden testivuoteiden potentiaalia. PEAK-seudun Interreg-hankkeessa tekemän lumerikkaan hankkeen avulla on tunnistettu mahdollisuudet kehittää ja myydä lisää testiympäristöjä lumen ja kylmien ilmastojen alalla Jämtlandin läänissä, mutta niitä on kehitettävä ja pakattava, mikä perustuu tähän toteutettavuustutkimukseen. Toteutettavuustutkimuksessa keskitytään neljään alueeseen, joilla alueella katsotaan olevan suhteellisia etuja ja joilla ColdTechin voimakkuutta pidetään: Ajoneuvotestit, talviurheilutestit, uusiutuva energia ja terveys kylmässä ilmastossa. Jotta maakunnassa voitaisiin vaihtaa innovaatiota, kehitystä ja kasvua maailmanlaajuisen kilpailutilanteen pohjalta, toteutettavuustutkimuksessa on kilpailueduna tarkasteltava läänin suhteellisia etuja, kuten elinympäristöä, hajanaisuutta, läheisyyttä päättäjiin ja ilmastoamme. Katsoo, että tätä varten meidän on oltava yhteydessä toimijoihin ja huippuosaamiseen, jotka voivat edistää kehitystä, ja että tämä voidaan toteuttaa kestävällä tavalla; taloudellisesti, sosiaalisesti ja ympäristön kannalta. Tämä tarjoaa mahdollisuuksia vahvistaa koko liiketoimintarakennetta läänissä. Toteutettavuustutkimus tuottaa perusteellisen kartan kiinnostavista kaupallisista testaus- ja kehitysympäristöistä ColdTechissä, analysoi ja konkretisoi ympäristöjä, jotta voidaan nähdä, millä ympäristöillä on oikeat olosuhteet. Toteutettavuustutkimus pakottaa näiden ympäristöjen omistajat yhdessä teollisuuden ja julkisen sektorin kanssa luomaan perustan yhteiselle yhteistyölle. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Celem studium wykonalności jest znalezienie warunków dla stworzenia konkurencyjnych w skali międzynarodowej środowisk testowych w ramach ColdTech w Jämtland oraz możliwości przyciągnięcia międzynarodowych przedsiębiorstw do prowadzenia działalności w regionie. Może to przyczynić się do zwiększenia konkurencyjności małych i średnich przedsiębiorstw w Jämtland, zarówno poprzez przedsiębiorstwa będące właścicielami infrastruktury dla tych środowisk, jak i przedsiębiorstwa, które mogą dostarczać produkty i usługi do środowisk testowych. Poprzez wywiady i wizyty w witrynie potencjalnych stanowisk testowych w hrabstwie, można ocenić potencjał tych stanowisk testowych. Dzięki pracy regionu PEAK w ramach projektu Interreg bogatego w śnieg zidentyfikowano potencjał rozwoju i sprzedaży większej liczby środowisk testowych w klimacie śniegowym i zimnym w hrabstwie Jämtland, ale należy je opracować i zapakować, co opiera się na tym studium wykonalności. Studium wykonalności skoncentruje się na czterech obszarach, w których region uznaje się za posiadający przewagę komparatywną i obszary wytrzymałości w ramach technologii ColdTech: Testy pojazdów, testy sportów zimowych, energia odnawialna i zdrowie w zimnym klimacie. Aby zapewnić wymianę informacji na temat innowacji, rozwoju i wzrostu w hrabstwie w oparciu o globalny kontekst konkurencyjny, w studium wykonalności należy uwzględnić przewagę komparatywną tego kraju, taką jak środowisko życia, słabość, bliskość decydentów i nasz klimat jako przewaga konkurencyjna. W tym celu musimy nawiązywać kontakty z podmiotami i najnowocześniejszą wiedzą, która może pomóc w rozwoju i że można to osiągnąć w sposób zrównoważony; pod względem gospodarczym, społecznym i środowiskowym. Daje to możliwość wzmocnienia całej struktury biznesowej w hrabstwie. Studium wykonalności stworzy dogłębną mapę interesujących komercyjnych środowisk testowych i rozwojowych w ramach technologii ColdTech, analizując i konkretyzując środowisko, aby sprawdzić, które z nich mają odpowiednie warunki. Wreszcie studium wykonalności zmusi właścicieli tych środowisk wraz z przemysłem i sektorem publicznym do stworzenia podstaw organizacji, która będzie wspólnym punktem wejścia do współpracy. (Polish)
27 July 2022
0 references
A megvalósíthatósági tanulmány célja, hogy feltárja a nemzetközileg versenyképes tesztelési környezet kialakításának feltételeit a ColdTech-n belül Jämtlandben, valamint azt a lehetőséget, hogy nemzetközi vállalatokat vonzzanak a régióban való letelepedésre. Ez elősegítheti a kis- és középvállalkozások versenyképességének fokozását Jämtlandben, mind az ilyen környezet infrastruktúrájával rendelkező vállalatokon keresztül, mind pedig azon vállalatokon keresztül, amelyek termékeket és szolgáltatásokat tudnak szállítani a tesztkörnyezetekbe. Interjúk és helyszíni látogatások a potenciális vizsgálati ágyak a megyében, akkor értékelje a potenciált ezek a vizsgálati ágyak. A PEAK régiónak a hóban gazdag Interreg projekt keretében végzett munkája révén meghatározták Jämtland megyében a hó- és hideg éghajlaton több tesztkörnyezet kifejlesztésében és értékesítésében rejlő lehetőségeket, de ezt ki kell fejleszteni és be kell csomagolni, amely e megvalósíthatósági tanulmányon alapul. A megvalósíthatósági tanulmány négy olyan területre összpontosít, ahol a régió a ColdTech-n belül komparatív előnyökkel és erősségekkel rendelkezik: Járművizsgálatok, téli sporttesztek, megújuló energia és egészség hideg éghajlaton. A megyei innovációról, fejlődésről és növekedésről szóló, globális versenykörnyezeten alapuló eszmecsere érdekében a megvalósíthatósági tanulmánynak meg kell vizsgálnia a megye komparatív előnyeit, mint például a lakókörnyezetet, a gyérséget, a döntéshozókhoz való közelséget és az éghajlatot mint versenyelőnyt. Ehhez kapcsolatot kell teremtenünk a szereplőkkel és az élvonalbeli ismeretekkel, amelyek elősegíthetik a fejlődést, és hogy ez fenntartható módon valósítható meg; gazdasági, társadalmi és környezeti szempontból. Ez lehetőséget ad a megye teljes üzleti struktúrájának megerősítésére. A megvalósíthatósági tanulmány részletes térképet készít az érdekes kereskedelmi tesztelési és fejlesztési környezetekről a ColdTech-n belül, elemzi és konkretizálja a környezetet, hogy lássa, melyek a megfelelő feltételek. Végül a megvalósíthatósági tanulmány arra fogja kényszeríteni e környezetek tulajdonosait, hogy az iparral és a közszférával együtt megteremtsék egy olyan szervezet alapjait, amely az együttműködés közös belépési pontja lesz. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem studie proveditelnosti je zjistit podmínky pro vytvoření mezinárodně konkurenceschopných zkušebních prostředí v rámci ColdTech v Jämtlandu a možnost přilákat mezinárodní společnosti k usazení v regionu. To může pomoci zvýšit konkurenceschopnost malých a středních podniků v Jämtlandu, a to jak prostřednictvím společností, které vlastní infrastrukturu pro tato prostředí, tak i společností, které mohou dodávat výrobky a služby do testovacího prostředí. Prostřednictvím rozhovorů a návštěv na místě potenciálních testovacích lůžek v kraji, můžete vyhodnotit potenciál těchto testovacích lůžek. Prostřednictvím práce regionu PEAK v rámci projektu Interreg bohatého na sněhu byl identifikován potenciál pro rozvoj a prodej většího počtu testovacích prostředí ve sněhu a chladném podnebí v župě Jämtland, který je však třeba rozvíjet a balit, což je založeno na této studii proveditelnosti. Studie proveditelnosti se zaměří na čtyři oblasti, v nichž se má za to, že region má komparativní výhody a oblasti síly v rámci ColdTech: Zkoušky vozidel, zimní sportovní testy, energie z obnovitelných zdrojů a zdraví v chladném klimatu. V zájmu výměny informací o inovacích, rozvoji a růstu v kraji na základě celosvětového konkurenčního kontextu musí studie proveditelnosti posoudit komparativní výhody okresu, jako je životní prostředí, řídkost, blízkost k činitelům s rozhodovací pravomocí a naše klima jako konkurenční výhodu. K tomu je třeba, abychom se spojili s aktéry a špičkovými znalostmi, které mohou pomoci stimulovat rozvoj, a aby to bylo možné provádět udržitelným způsobem; z hospodářského, sociálního a ekologického hlediska. To poskytuje příležitosti k posílení celé obchodní struktury v okrese. Studie proveditelnosti vytvoří hloubkovou mapu zajímavých komerčních testovacích a vývojových prostředí v rámci ColdTech, analyzuje a konkretizuje prostředí, aby zjistila, která z nich mají správné podmínky. Studie proveditelnosti přiměje majitele těchto prostředí spolu s průmyslem a veřejným sektorem k vytvoření základů organizace, která bude společným vstupním bodem pro spolupráci. (Czech)
27 July 2022
0 references
Priekšizpētes mērķis ir noskaidrot apstākļus, lai izveidotu starptautiski konkurētspējīgu testēšanas vidi ColdTech ietvaros Jemtlandē, un iespēju piesaistīt starptautiskus uzņēmumus, lai dibinātos reģionā. Tas var palīdzēt palielināt Jemtlandes mazo un vidējo uzņēmumu konkurētspēju, izmantojot gan uzņēmumus, kuriem pieder infrastruktūra šai videi, gan uzņēmumus, kas var piegādāt produktus un pakalpojumus testēšanas vidē. Iztaujājot un apmeklējot potenciālās testa gultas grāfistēs, varat novērtēt šo testa gultu potenciālu. Pateicoties PEAK reģiona darbam Interreg projektā, kas bagāts ar sniegu, Jemtlandes grāfistē ir apzinātas iespējas attīstīt un pārdot vairāk testēšanas vides sniega un aukstā klimatā, bet tas ir jāattīsta un jāpakļauj, pamatojoties uz šo priekšizpēti. Priekšizpētē galvenā uzmanība tiks pievērsta četrām jomām, kurās tiek uzskatīts, ka reģionam ir salīdzinošas priekšrocības, un jomām, kas ir stiprākas ColdTech ietvaros: Transportlīdzekļu testi, ziemas sporta testi, atjaunojamā enerģija un veselība aukstā klimatā. Lai nodrošinātu informācijas apmaiņu par inovācijām, attīstību un izaugsmi reģionā, pamatojoties uz globālo konkurences kontekstu, priekšizpētē kā konkurences priekšrocība jāaplūko apgabala salīdzinošās priekšrocības, piemēram, dzīves vide, mazapdzīvotība, tuvums lēmumu pieņēmējiem un mūsu klimats. Lai to panāktu, mums ir jāsadarbojas ar dalībniekiem un visprogresīvākajām zināšanām, kas var veicināt attīstību, un ka to var īstenot ilgtspējīgā veidā; ekonomiski, sociāli un ekoloģiski. Tas dod iespējas stiprināt visu uzņēmējdarbības struktūru apgabalā. Priekšizpētē tiks izstrādāta padziļināta karte ar interesantām komerciālām testēšanas un attīstības vidēm ColdTech ietvaros, analizēta un konkretizēta vide, lai redzētu, kuriem no tiem ir piemēroti apstākļi. Visbeidzot, priekšizpēte piespiedīs šīs vides īpašniekus kopā ar rūpniecību un publisko sektoru izveidot pamatu organizācijai, kas būs kopīgs sadarbības sākumpunkts. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é is aidhm don staidéar féidearthachta na dálaí a fháil amach chun timpeallachtaí tástála atá iomaíoch go hidirnáisiúnta a bhunú laistigh de ColdTech in Jämtland agus an fhéidearthacht cuideachtaí idirnáisiúnta a mhealladh chun iad féin a bhunú sa réigiún. Is féidir leis sin cabhrú le hiomaíochas na bhfiontar beag agus meánmhéide i Jämtland a mhéadú, trí chuideachtaí ar leis an bonneagar do na timpeallachtaí seo, ach freisin do chuideachtaí ar féidir leo táirgí agus seirbhísí a sholáthar do na timpeallachtaí tástála. Trí agallaimh agus cuairteanna ar an láthair chuig leapacha tástála féideartha sa chontae, is féidir leat acmhainneacht na leapacha tástála seo a mheas. Trí obair Réigiún PEAK sa tionscadal Interreg ar mhórán sneachta, sainaithníodh go bhféadfaí tuilleadh timpeallachtaí tástála a fhorbairt agus a dhíol in aeráidí sneachta agus fuar i gContae Jämtland, ach is gá é sin a fhorbairt agus a phacáistiú, atá bunaithe ar an staidéar féidearthachta seo. Díreoidh an staidéar féidearthachta ar cheithre réimse ina meastar go bhfuil buntáistí comparáideacha agus réimsí láidreachta ag an réigiún laistigh de ColdTech: Tástálacha feithiclí, tástálacha spóirt gheimhridh, fuinneamh in-athnuaite agus sláinte in aeráid fhuar. Chun malartú a dhéanamh ar nuálaíocht, ar fhorbairt agus ar fhás sa chontae bunaithe ar chomhthéacs iomaíoch domhanda, ní mór don staidéar féidearthachta féachaint ar bhuntáistí comparáideacha an chontae, amhail an timpeallacht bheo, an t-uafás, an chóngaracht do lucht déanta cinntí agus ár n-aeráid mar bhuntáiste iomaíoch. Chuige sin, ní mór dúinn nascadh le gníomhaithe agus eolas ceannródaíoch a d’fhéadfadh cabhrú leis an bhforbairt a spreagadh, agus gur féidir é sin a dhéanamh ar bhealach inbhuanaithe; eacnamaíoch, sóisialta agus comhshaoil. Tugann sé seo deiseanna chun an struchtúr gnó iomlán sa chontae a neartú. Cuirfidh an staidéar féidearthachta léarscáil dhomhain ar fáil de thimpeallachtaí suimiúla tástála tráchtála agus forbartha laistigh de ColdTech, déanfaidh sé anailís agus comhcheangal ar na timpeallachtaí chun a fháil amach cé na timpeallachtaí a bhfuil na dálaí cearta acu. Ar deireadh, cuirfidh an staidéar féidearthachta iallach ar úinéirí na dtimpeallachtaí sin in éineacht leis an tionscal agus leis an earnáil phoiblí bunchloch eagraíochta a bhunú a bheidh mar phointe iontrála comhchoiteann le haghaidh comhair. (Irish)
27 July 2022
0 references
Namen študije izvedljivosti je ugotoviti pogoje za vzpostavitev mednarodno konkurenčnih preskusnih okolij v ColdTech v Jämtlandu in možnost, da se mednarodna podjetja privabijo k ustanavljanju v regiji. To lahko pomaga povečati konkurenčnost malih in srednje velikih podjetij v Jämtlandu, tako prek podjetij, ki imajo v lasti infrastrukturo za ta okolja, kot tudi za podjetja, ki lahko dobavljajo proizvode in storitve v testna okolja. Z intervjuji in obiski potencialnih testnih postelj v okrožju lahko ocenite potencial teh preskusnih postelj. Z delom regije PEAK v okviru projekta Interreg, bogatega s snegom, je bil opredeljen potencial za razvoj in prodajo več testnih okolij v snegu in hladnem podnebju v okrožju Jämtland, vendar ga je treba razviti in zapakirati, kar temelji na tej študiji izvedljivosti. Študija izvedljivosti bo osredotočena na štiri področja, kjer se šteje, da ima regija primerjalne prednosti in področja moči v okviru ColdTech: Testiranje vozil, zimski športni testi, obnovljiva energija in zdravje v hladnem podnebju. Za izmenjavo o inovacijah, razvoju in rasti v okrožju, ki temelji na globalnem konkurenčnem kontekstu, je treba v študiji izvedljivosti preučiti primerjalne prednosti občine, kot so življenjsko okolje, redkost, bližina nosilcev odločanja in naše podnebje, kot konkurenčno prednost. V ta namen se moramo povezati z akterji in vrhunskim znanjem, ki lahko pripomore k razvoju, in da se to lahko izvaja na trajnosten način; gospodarsko, socialno in okoljsko. To daje priložnosti za krepitev celotne poslovne strukture v okrožju. Študija izvedljivosti bo pripravila podroben zemljevid zanimivih komercialnih preskusnih in razvojnih okolij v ColdTech, analizirala in konkretizirala okolja, da bi ugotovila, katera imajo ustrezne pogoje. Nazadnje bo študija izvedljivosti prisilila lastnike teh okolij skupaj z industrijo in javnim sektorjem, da vzpostavijo temelje organizacije, ki bo skupna vstopna točka za sodelovanje. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проучването на осъществимостта има за цел да установи условията за създаване на международна конкурентна среда за изпитване в рамките на ColdTech в Jämtland и възможността за привличане на международни дружества да се установят в региона. Това може да спомогне за повишаване на конкурентоспособността на малките и средните предприятия в Jämtland както чрез дружества, които притежават инфраструктурата за тези среди, така и чрез дружества, които могат да доставят продукти и услуги в тестовата среда. Чрез интервюта и посещения на място на потенциални тестови легла в окръга можете да оцените потенциала на тези тестови легла. Чрез работата на региона PEAK по проекта Interreg, богат на сняг, беше идентифициран потенциалът за разработване и продажба на повече тестови среди в снежен и студен климат в област Jämtland, но това трябва да бъде развито и пакетирано, което се основава на това проучване за осъществимост. Проучването за осъществимост ще се съсредоточи върху четири области, в които се счита, че регионът има сравнителни предимства и силни области в рамките на ColdTech: Изпитвания на превозни средства, зимни спортни тестове, възобновяема енергия и здраве при студен климат. За да се даде възможност за обмен на иновации, развитие и растеж в страната въз основа на глобална конкурентна среда, проучването за осъществимост трябва да разгледа сравнителните предимства на страната, като например жизнената среда, оскъдността, близостта до лицата, отговорни за вземането на решения, и климата като конкурентно предимство. За тази цел трябва да се свържем с участниците и с авангардните знания, които могат да помогнат за стимулирането на развитието, и че това може да се извършва по устойчив начин; от икономическа, социална и екологична гледна точка. Това дава възможност за укрепване на цялата бизнес структура в окръга. Проучването за осъществимост ще изготви задълбочена карта на интересни търговски изпитвания и среда за разработка в рамките на ColdTech, ще анализира и конкретизира средата, за да види кои от тях имат правилните условия. И накрая, проучването за осъществимост ще принуди собствениците на тези среди заедно с промишлеността и публичния сектор да създадат основите на организация, която ще бъде обща входна точка за сътрудничество. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-istudju ta’ fattibbiltà għandu l-għan li jsir jaf il-kundizzjonijiet għall-istabbiliment ta’ ambjenti ta’ ttestjar kompetittivi internazzjonalment fi ħdan il-ColdTech f’Jämtland u l-possibbiltà li jiġu attirati kumpaniji internazzjonali biex jistabbilixxu ruħhom fir-reġjun. Dan jista’ jgħin biex tiżdied il-kompetittività tal-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju f’Jämtland, kemm permezz ta’ kumpaniji li għandhom l-infrastruttura għal dawn l-ambjenti, kif ukoll għal kumpaniji li jistgħu jipprovdu prodotti u servizzi fl-ambjenti ta’ ttestjar. Permezz ta’ intervisti u żjarat fuq il-post f’sodod potenzjali tat-test fil-kontea, tista’ tevalwa l-potenzjal ta’ dawn is-sodod tat-test. Permezz tal-ħidma tar-Reġjun ta’ PEAK fil-proġett Interreg rikki fil-borra, ġie identifikat il-potenzjal għall-iżvilupp u l-bejgħ ta’ aktar ambjenti ta’ ttestjar fi klimi ta’ borra u kesħa fil-Kontea ta’ Jämtland, iżda dan jeħtieġ li jiġi żviluppat u ppakkjat, li huwa bbażat fuq dan l-istudju ta’ fattibbiltà. L-istudju ta’ fattibbiltà se jiffoka fuq erba’ oqsma fejn ir-reġjun jitqies li għandu vantaġġi komparattivi u oqsma ta’ saħħa fi ħdan il-ColdTech: It-testijiet tal-vetturi, it-testijiet sportivi tax-xitwa, l-enerġija rinnovabbli u s-saħħa fi klima kiesħa. Sabiex jingħata skambju dwar l-innovazzjoni, l-iżvilupp u t-tkabbir fil-kontea abbażi ta’ kuntest kompetittiv globali, l-istudju tal-fattibbiltà jeħtieġ li jħares lejn il-vantaġġi komparattivi tal-kontea, bħall-ambjent tal-għajxien, in-nuqqas ta’ intensità, il-prossimità ma’ dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet u l-klima tagħna bħala vantaġġ kompetittiv. Għal dan il-għan, jeħtieġ li nikkonnettjaw mal-atturi u l-għarfien mill-aktar avvanzat li jista’ jgħin biex jixpruna l-iżvilupp, u li dan jista’ jitwettaq b’mod sostenibbli; ekonomikament, soċjalment u ambjentalment. Dan jagħti opportunitajiet biex tissaħħaħ l-istruttura tan-negozju kollu fil-kontea. L-istudju ta’ fattibbiltà se jipproduċi mappa fil-fond ta’ ambjenti ta’ ttestjar u żvilupp kummerċjali interessanti fi ħdan il-ColdTech, janalizza u jikkonkretizza l-ambjenti biex jara liema minnhom għandhom il-kundizzjonijiet it-tajba. Fl-aħħar nett, l-istudju ta’ fattibbiltà se jġiegħel lis-sidien ta’ dawn l-ambjenti flimkien mal-industrija u s-settur pubbliku biex jistabbilixxu l-pedamenti ta’ organizzazzjoni li se tkun punt ta’ dħul komuni għall-kollaborazzjoni. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O estudo de viabilidade visa descobrir as condições para o estabelecimento de ambientes de ensaio internacionalmente competitivos dentro da ColdTech em Jämtland e a possibilidade de atrair empresas internacionais para se estabelecerem na região. Isso pode ajudar a aumentar a competitividade das pequenas e médias empresas em Jämtland, tanto através de empresas que possuem a infraestrutura para esses ambientes, mas também para empresas que podem fornecer produtos e serviços aos ambientes de teste. Através de entrevistas e visitas ao local a potenciais camas de teste no concelho, você pode avaliar o potencial desses leitos de teste. Através do trabalho da região PEAK no projeto Interreg rico em neve, foi identificado o potencial de desenvolvimento e venda de mais ambientes de teste em climas de neve e frio no condado de Jämtland, mas que precisa de ser desenvolvido e embalado, que se baseia neste estudo de viabilidade. O estudo de viabilidade incidirá em quatro áreas em que a região é considerada como tendo vantagens comparativas e áreas de força no âmbito da ColdTech: Testes de veículos, testes de desportos de inverno, energia renovável e saúde em um clima frio. Para dar o intercâmbio sobre inovação, desenvolvimento e crescimento no concelho com base em um contexto competitivo global, o estudo de viabilidade precisa considerar as vantagens comparativas do concelho, como ambiente de vida, esparsidade, proximidade com os decisores e nosso clima como uma vantagem competitiva. Para tal, temos de nos ligar a intervenientes e a conhecimentos de ponta que possam ajudar a impulsionar o desenvolvimento e que tal possa ser realizado de forma sustentável; do ponto de vista económico, social e ambiental. Isso dá oportunidades para fortalecer toda a estrutura de negócios no concelho. O estudo de viabilidade produzirá um mapa detalhado de ambientes interessantes de testes comerciais e desenvolvimento dentro da ColdTech, analisará e concretizará os ambientes para ver quais têm as condições certas. Finalmente, o estudo de viabilidade forçará os proprietários desses ambientes, juntamente com a indústria e o setor público, a estabelecer as bases de uma organização que será um ponto de entrada comum para a colaboração. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Forundersøgelsen har til formål at finde frem til betingelserne for etablering af internationalt konkurrencedygtige testmiljøer i ColdTech i Jämtland og muligheden for at tiltrække internationale virksomheder til at etablere sig i regionen. Dette kan bidrage til at øge konkurrenceevnen for små og mellemstore virksomheder i Jämtland, både gennem virksomheder, der ejer infrastrukturen for disse miljøer, men også for virksomheder, der kan levere produkter og tjenesteydelser til testmiljøerne. Gennem interviews og besøg på stedet i potentielle testsenge i amtet kan du evaluere potentialet i disse testsenge. Gennem PEAK-regionens arbejde i Interreg-projektet er potentialet for at udvikle og sælge flere testmiljøer i sne- og koldt klima i Jämtland Amt blevet identificeret, men det skal udvikles og pakkes, som er baseret på denne gennemførlighedsundersøgelse. Gennemførlighedsundersøgelsen vil fokusere på fire områder, hvor regionen anses for at have komparative fordele og styrkeområder inden for ColdTech: Køretøjstest, vintersportstest, vedvarende energi og sundhed i et koldt klima. For at give udveksling om innovation, udvikling og vækst i amtet baseret på en global konkurrencemæssig kontekst, skal gennemførlighedsundersøgelsen se på amtets komparative fordele, såsom levende miljø, sparsommelighed, nærhed til beslutningstagere og vores klima som en konkurrencefordel. Til dette formål er vi nødt til at forbinde os med aktører og banebrydende viden, der kan bidrage til at fremme udviklingen, og at dette kan gennemføres på en bæredygtig måde; økonomisk, socialt og miljømæssigt. Dette giver mulighed for at styrke hele forretningsstrukturen i amtet. Gennemførlighedsundersøgelsen vil udarbejde et dybdegående kort over interessante kommercielle test- og udviklingsmiljøer inden for ColdTech, analysere og konkretisere miljøerne for at se, hvilke der har de rette betingelser. Endelig vil gennemførlighedsundersøgelsen tvinge ejerne af disse miljøer sammen med industrien og den offentlige sektor til at etablere grundlaget for en organisation, der vil være et fælles kontaktpunkt for samarbejde. (Danish)
27 July 2022
0 references
Studiul de fezabilitate își propune să identifice condițiile pentru crearea unor medii de testare competitive la nivel internațional în cadrul ColdTech din Jämtland și posibilitatea de a atrage companii internaționale pentru a se stabili în regiune. Acest lucru poate contribui la creșterea competitivității întreprinderilor mici și mijlocii din Jämtland, atât prin intermediul întreprinderilor care dețin infrastructura pentru aceste medii, cât și prin intermediul întreprinderilor care pot furniza produse și servicii mediilor de testare. Prin interviuri și vizite la fața locului la potențialele paturi de testare din județ, puteți evalua potențialul acestor paturi de testare. Prin activitatea regiunii PEAK în cadrul proiectului Interreg bogat în zăpadă, a fost identificat potențialul de dezvoltare și vânzare a mai multor medii de testare în zăpadă și climă rece în județul Jämtland, dar acest lucru trebuie dezvoltat și ambalat, care se bazează pe acest studiu de fezabilitate. Studiul de fezabilitate se va concentra asupra a patru domenii în care se consideră că regiunea are avantaje comparative și domenii de forță în cadrul ColdTech: Teste ale vehiculelor, teste sportive de iarnă, energie regenerabilă și sănătate într-un climat rece. Pentru a oferi schimb de inovare, dezvoltare și creștere în județ pe baza unui context competitiv global, studiul de fezabilitate trebuie să analizeze avantajele comparative ale județului, cum ar fi mediul de viață, raritatea, proximitatea față de factorii de decizie și climatul nostru ca un avantaj competitiv. În acest sens, trebuie să ne conectăm cu actorii și cunoștințele de vârf care pot contribui la stimularea dezvoltării și că acest lucru poate fi realizat într-un mod durabil; economic, social și de mediu. Acest lucru oferă oportunități de consolidare a întregii structuri de afaceri din județ. Studiul de fezabilitate va produce o hartă aprofundată a mediilor interesante de testare și dezvoltare comercială din cadrul ColdTech, va analiza și concretiza mediile pentru a vedea care dintre ele au condițiile potrivite. În cele din urmă, studiul de fezabilitate îi va obliga pe proprietarii acestor medii, împreună cu industria și sectorul public, să pună bazele unei organizații care va fi un punct comun de intrare pentru colaborare. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Identifiers
20300484
0 references