NOA Day – a collaborative arena for Business, Public Sector and Academy (Q2661357)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2661357 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | NOA Day – a collaborative arena for Business, Public Sector and Academy |
Project Q2661357 in Sweden |
Statements
86,420 Swedish krona
0 references
172,840.0 Swedish krona
0 references
50.0 percent
0 references
1 February 2021
0 references
31 October 2021
0 references
Mittuniversitetet
0 references
63°10'36.48"N, 14°38'59.53"E
0 references
83140
0 references
Den övergripande målsättningen med NOA-dagen är att stimulera små och medelstora företagens tillväxt, innovation och därmed ökad konkurrenskraft, genom att ge dem tillgång till en samverkansarena enligt trippelhelixmodellen. Denna målsättning kommer kunna uppnås först i genomförandefasen av projektet. I den förstudie som beskriv här har vi för avsikt att analysera och kartlägga vilka initiativ som pågår eller är avslutade, vilka aktörer som initiativen adresserar, vilka lärdomar de projekten har dragit, och varför det inte har gått att få till stånd en långsiktig samverkansplattform. Denna förstudie syftar till att analysera och kartlägga nuvarande och tidigare initiativ som ämnat etablera samverkansplattformar, vilka lärdomar man dragit samt varför tidigare initiativ inte blivit långvariga. Slutsatserna kommer sammanställas i en rapport som samtidigt blir grunden till en ansökan för ett genomförandeprojekt av en samverkansarena i workshopformat: NOA-dagen (Näringsliv -Offentlig sektor - Akademi). Utredningsarbetet kommer bestå av omvärldsbevakning, både svensk och europeisk, intervjuer av aktörer inom olika samverkansinitiativ för att inhämta synpunkter, tankar och idéer samt resultera i ett kunskapsunderlag i form av en rapport vid förstudiens slut. Under 1980- och 1990-talen utvecklades flertalet teorier om villkoren för regional utveckling. Gemensamt för dessa teorier är att de på olika sätt tar hänsyn till samhällstrender som börjar bli allt tydligare, såsom den snabba tekniska utvecklingen, den växande globaliseringen och regionernas allt viktigare roll för utveckling och tillväxt. Tre av de vanligast förekommande teorierna kring regional tillväxt är innovationssystem, klustermiljöer och trippelhelix. Trippelhelix-teorin tar avstamp i att kunskap utvecklas språngvis där gamla paradigm och tankemönster avlöses av nya. Avgörande för att regionen ska kunna utvecklas genom trippelhelix-teorin är att villkoren är de rätta för att skapa företag som kan utveckla tillämpningar av nya rön. Samspelet mellan offentlig sektor, näringsliv och akademi är nyckelfaktorer, där högskolan ska befinna sig i centrum av detta samspel eftersom den präglas av ett naturligt flöde av kunskap och idéer via sin forskning och undervisning. Genom samverkan utvecklas ett lärande, där aktörerna tar till sig varandras funktionssätt och blir mer lika varandra. Forskningsidéer föds i ett samspel där initiativen växelvis kommer från forskningen, företagen eller offentlig sektor [Begrepp inom regional utveckling, rapport 5:2007]. Samverkan genom trippelhelixspiralen är således en nyckel för långsiktigt hållbar, regional utveckling. I Mellersta Norrland finns flertalet initiativ där samverkan mellan forskning, näringsliv och offentlig sektor sker, men där endast två av tre parter är involverade, inte alla delar av trippelhelixspiralen. Då trippelhelix-modellen bygger på samspelet mellan offentlig sektor, näringsliv och akademi, där akademin sätts i centrum av den samverkan, är Mittuniversitetet en naturlig aktör för att koordinera denna typ av samverkansplattform/arena. Mittuniversitetet finns idag representerat med både forskning och undervisning i båda länen, samt har långvariga relationer genom etablerade samverkansavtal med Timrå-, Sundsvalls-, Härnösands-, Örnsköldsviks- och Östersunds kommuner, samt med Sollefteå- och Åre kommun på väg in i liknande avtal. NOA-dagen kommer ta avstamp i de samverkansavtal Mittuniversitetet idag har med kommunerna både i Västernorrlands- och Jämtlands län, och syftar framför allt till att inkludera små och medelstora företag samt stimulera dessa till att bli mer innovativa och konkurrenskraftiga genom att vara delaktiga och få ta del av kunskap och forskning från en akademisk samarbetspart. Mittuniversitetet har både kapacitet, stabilitet och möjlighet till det finansiella åtagande som krävs för att en trippelhelixsamverkansplattform ska kunna etableras och finnas kvar över tid. (Swedish)
0 references
The overall objective of the NOA Day is to stimulate small and medium-sized enterprises’ growth, innovation and thereby increased competitiveness by giving them access to a collaborative arena according to the triple helix model. This objective will be achieved only in the implementation phase of the project. In the feasibility study described here, we intend to analyse and map which initiatives are ongoing or completed, which actors the initiatives address, the lessons learned from the projects, and why it has not been possible to establish a long-term collaboration platform. This feasibility study aims to analyse and map current and previous initiatives that have intended to establish collaboration platforms, the lessons learned and why previous initiatives have not been long-lasting. The conclusions will be compiled in a report that will at the same time be the basis for an application for an implementation project of a collaborative arena in workshop format: Noa Day (Business – Public sector – Academy). The investigation will consist of external monitoring, both Swedish and European, interviews by actors in various collaborative initiatives to obtain views, thoughts and ideas and result in a knowledge base in the form of a report at the end of the feasibility study. During the 1980th and 1990th centuries, several theories developed about the conditions of regional development. Common to these theories is that in different ways they take into account social trends that are becoming clearer, such as rapid technological development, growing globalisation and the increasingly important role of regions in development and growth. Three of the most common theories of regional growth are innovation systems, cluster environments and triple helix. The triple helix theory is based on the fact that knowledge develops leaps and bounds where old paradigms and thought patterns are replaced by new ones. Crucial for the region to be developed through the triple helix theory is that the conditions are right for creating companies that can develop applications of new findings. The interaction between the public sector, industry and academia is key factors, where the university is at the heart of this interaction because it is characterised by a natural flow of knowledge and ideas through its research and teaching. Through collaboration, learning develops, where the actors embrace each other’s functioning and become more similar to each other. Research ideas are born in an interaction where the initiatives alternately come from research, companies or the public sector [Concepts in regional development, report 5:2007]. Collaboration through the triple helix spiral is thus a key for long-term sustainable, regional development. In Middle Norrland there are several initiatives where collaboration between research, industry and the public sector takes place, but where only two of three parties are involved, not all parts of the triple helix spiral. Since the triple helix model is based on the interaction between the public sector, industry and academia, where the academy is put at the center of the collaboration, Mid Sweden University is a natural actor to coordinate this type of collaboration platform/arena. Mid Sweden University is currently represented with both research and teaching in both counties, and has long-term relationships through established collaboration agreements with Timrå, Sundsvall, Härnösands-, Örnsköldsvik and Östersund municipalities, as well as Sollefteå and Åre municipalities on their way into similar agreements. Noa Day will be based on the collaboration agreements Mid Sweden University today has with the municipalities both in Västernorrland and Jämtland counties, and aims above all to include small and medium-sized companies and stimulate them to become more innovative and competitive by participating and gaining access to knowledge and research from an academic partner. Mid Sweden University has both the capacity, stability and the possibility of the financial commitment required for a triple helix collaboration platform to be established and retained over time. (English)
29 April 2021
0.4708984842489714
0 references
L’objectif général de la journée NOA est de stimuler la croissance, l’innovation et, partant, la compétitivité des PME, en leur donnant accès à un espace collaboratif triple hélice. Cet objectif ne sera atteint qu’au cours de la phase de mise en œuvre du projet. Dans l’étude préparatoire décrite ici, nous avons l’intention d’analyser et d’identifier quelles initiatives sont en cours ou terminées, quels acteurs les initiatives abordent, quelles leçons les projets ont appris et pourquoi il n’a pas été possible de mettre en place une plateforme collaborative à long terme. Cette étude préalable vise à analyser et à cartographier les initiatives actuelles et passées qui visent à établir des plateformes de collaboration, les leçons apprises et les raisons pour lesquelles les initiatives antérieures ne sont pas devenues durables. Les conclusions seront compilées dans un rapport qui, en même temps, deviendra la base d’une demande d’application d’un projet de mise en œuvre par un arène collaboratif dans le cadre d’ateliers: Journée NOA (Entreprise — Secteur public — Académie). L’enquête consistera en un suivi international, à la fois suédois et européen, des entretiens d’acteurs dans le cadre de différentes initiatives collaboratives afin de recueillir des points de vue, des réflexions et des idées et d’aboutir à une base de connaissances sous la forme d’un rapport à la fin de l’étude préalable. Dans les années 1980 et 1990, plusieurs théories sur les conditions du développement régional ont été développées. Il est commun à ces théories qu’elles tiennent compte, de diverses manières, des tendances sociétales qui deviennent de plus en plus apparentes, telles que l’évolution technologique rapide, la mondialisation croissante et le rôle de plus en plus important des régions dans le développement et la croissance. Trois des théories les plus courantes de la croissance régionale sont les systèmes d’innovation, les environnements de clusters et le triplehelix. La théorie triplehelix part du fait que la connaissance se développe d’une manière progressive où les anciens paradigmes et modèles de pensée sont remplacés par de nouveaux. Pour que la région puisse se développer à travers la théorie de triplehelix, il est crucial que les conditions soient réunies pour créer des entreprises capables de développer des applications de nouvelles découvertes. L’interaction entre le secteur public, les entreprises et le milieu universitaire sont des facteurs clés, où l’université devrait être au centre de cette interaction car elle se caractérise par un flux naturel de connaissances et d’idées à travers sa recherche et son enseignement. Grâce à la collaboration, un processus d’apprentissage est développé, où les acteurs prennent en charge le fonctionnement de l’autre et deviennent plus similaires les uns aux autres. Les idées de recherche naissent dans une interaction où les initiatives proviennent alternativement de la recherche, des entreprises ou du secteur public [Concepts in Regional Development, rapport 5:2007]. La collaboration à travers la spirale triplehelix est donc une clé du développement durable et régional à long terme. À Mellersta Norrland, il y a plusieurs initiatives où la collaboration entre la recherche, l’industrie et le secteur public a lieu, mais seulement deux parties sur trois sont impliquées, pas toutes les parties de la spirale triple Heix. Comme le modèle triplehelix est basé sur l’interaction entre le secteur public, l’industrie et le milieu universitaire, où l’académie est placée au centre de la collaboration, l’Université Mid Sweden est un acteur naturel pour coordonner ce type de plateforme/arène de collaboration. L’université de Mid Sweden est actuellement représentée à la fois par la recherche et l’enseignement dans les deux comtés, et entretient des relations de longue date grâce à des accords de collaboration établis avec les municipalités de Timrå-, Sundsvall-, Härnösands-, Örnsköldsviks et Östersund, ainsi qu’avec les municipalités de Sollefteå et d’Åre en vue de conclure des accords similaires. La Journée NOA commencera par les accords de collaboration conclus aujourd’hui avec les municipalités des comtés de Västernorrland et du Jämtland, et vise avant tout à inclure les petites et moyennes entreprises et à les encourager à devenir plus innovantes et plus compétitives en s’engageant et en accédant aux connaissances et à la recherche d’un partenaire universitaire. L’université de Mid Sweden possède à la fois la capacité, la stabilité et l’engagement financier requis pour la mise en place et le maintien d’une plate-forme de collaboration à trois hélices au fil du temps. (French)
25 November 2021
0 references
Das übergeordnete Ziel des NOA-Tags besteht darin, das Wachstum, die Innovation und damit die Wettbewerbsfähigkeit der KMU zu fördern, indem ihnen Zugang zu einer dreifach-helix-kollaborativen Arena gewährt wird. Dieses Ziel wird nur in der Durchführungsphase des Projekts erreicht. In der hier beschriebenen vorbereitenden Studie wollen wir analysieren und ermitteln, welche Initiativen laufen oder abgeschlossen sind, welche Akteure die Initiativen ansprechen, welche Lehren die Projekte gezogen haben und warum es nicht möglich war, eine langfristige Kooperationsplattform einzurichten. Diese Vorstudie zielt darauf ab, aktuelle und vergangene Initiativen zu analysieren und abzubilden, die beabsichtigen, kollaborative Plattformen einzurichten, welche Lehren gezogen wurden und warum frühere Initiativen nicht langanhaltend geworden sind. Die Schlussfolgerungen werden in einem Bericht zusammengestellt, der gleichzeitig die Grundlage für eine Bewerbung für ein Umsetzungsprojekt durch eine kollaborative Arena im Workshop-Format bildet: NOA-Tag (Unternehmen – Öffentlicher Sektor – Akademie). Die Untersuchung wird aus einem internationalen Monitoring, sowohl schwedischer als auch europäischer, Interviews von Akteuren im Rahmen verschiedener Kooperationsinitiativen bestehen, um Ansichten, Gedanken und Ideen zu sammeln und zu einer Wissensbasis in Form eines Berichts am Ende der Vorstudie zu führen. In den 1980er und 1990er Jahren wurden mehrere Theorien über die Bedingungen für die regionale Entwicklung entwickelt. Gemeinsam mit diesen Theorien ist, dass sie auf verschiedene Weise gesellschaftliche Trends berücksichtigen, die zunehmend sichtbar werden, wie schnelle technologische Entwicklungen, zunehmende Globalisierung und die immer wichtigere Rolle der Regionen in Entwicklung und Wachstum. Drei der häufigsten Theorien des regionalen Wachstums sind Innovationssysteme, Clusterumgebungen und Triplehelix. Die Triplehelix-Theorie beginnt damit, dass sich Wissen sprungweise entwickelt, wo alte Paradigmen und Denkmuster durch neue ersetzt werden. Entscheidend für die Region ist, durch die Triplehelix-Theorie zu entwickeln ist, dass die Bedingungen für die Schaffung von Unternehmen, die Anwendungen von neuen Erkenntnissen entwickeln können. Die Interaktion zwischen öffentlichem Sektor, Wirtschaft und Wissenschaft sind Schlüsselfaktoren, bei denen die Universität im Mittelpunkt dieser Interaktion stehen sollte, da sie durch ihre Forschung und Lehre durch einen natürlichen Wissens- und Ideenfluss gekennzeichnet ist. Durch Zusammenarbeit wird ein Lernprozess entwickelt, bei dem sich die Akteure gegenseitig auf das Funktionieren des jeweils anderen übertragen und einander ähnlicher werden. Forschungsideen entstehen in einer Interaktion, bei der die Initiativen abwechselnd aus Forschung, Unternehmen oder dem öffentlichen Sektor stammen [Konzepte in der Regionalentwicklung, Bericht 5:2007]. Die Zusammenarbeit durch die Triplehelix-Spirale ist somit ein Schlüssel für eine langfristige nachhaltige und regionale Entwicklung. In Mellersta Norrland gibt es mehrere Initiativen, bei denen die Zusammenarbeit zwischen Forschung, Industrie und öffentlichem Sektor stattfindet, aber nur zwei von drei Parteien sind beteiligt, nicht alle Teile der dreifachen Heix-Spirale. Da das Triplehelix-Modell auf der Interaktion zwischen dem öffentlichen Sektor, der Industrie und der Wissenschaft basiert, wo die Akademie im Mittelpunkt der Zusammenarbeit steht, ist die Mid Sweden University ein natürlicher Akteur, um diese Art von Kooperationsplattform/Arena zu koordinieren. Mid Sweden University ist derzeit sowohl mit Forschung als auch mit Lehre in beiden Landkreisen vertreten und hat langjährige Beziehungen durch etablierte Kooperationsvereinbarungen mit Timrå-, Sundsvall-, Härnösands-, Örnsköldsviks und Östersund Gemeinden sowie mit den Gemeinden Sollefteå- und Åre auf dem Weg zu ähnlichen Vereinbarungen. NOA Day wird mit den Kooperationsvereinbarungen beginnen, die die Mid Sweden University heute mit den Gemeinden in den Landkreisen Västernorrland und Jämtland hat, und zielt vor allem darauf ab, kleine und mittlere Unternehmen einzubeziehen und sie zu stimulieren, durch Beteiligung und Zugang zu Wissen und Forschung von einem akademischen Partner innovativer und wettbewerbsfähiger zu werden. Die Universität Mittelschweden hat sowohl Kapazität, Stabilität als auch finanzielle Verpflichtungen, die erforderlich sind, damit eine Dreifach-Helix-Kooperationsplattform eingerichtet und im Laufe der Zeit gepflegt werden kann. (German)
27 November 2021
0 references
De algemene doelstelling van NOA Day is het stimuleren van de groei, innovatie en daarmee het concurrentievermogen van kmo’s door hen toegang te geven tot een triple-helix collaboratieve arena. Deze doelstelling zal alleen worden bereikt in de uitvoeringsfase van het project. In de voorbereidende studie die hier wordt beschreven, zijn we van plan te analyseren en vast te stellen welke initiatieven lopen of zijn voltooid, welke actoren de initiatieven aanpakken, welke lessen de projecten hebben geleerd en waarom het niet mogelijk is geweest om een samenwerkingsplatform voor de lange termijn op te richten. Deze voorbereidende studie heeft tot doel huidige en eerdere initiatieven te analyseren en in kaart te brengen die bedoeld zijn om samenwerkingsplatforms op te richten, welke lessen zijn getrokken en waarom eerdere initiatieven niet langdurig zijn geworden. De conclusies zullen worden opgesteld in een verslag dat tegelijkertijd de basis vormt voor een aanvraag voor een uitvoeringsproject door een samenwerkingsverband in workshopvorm: NOA-dag (Onderneming — Publieke Sector — Academie). Het onderzoek zal bestaan uit internationale monitoring, zowel Zweedse als Europese, interviews van actoren binnen verschillende samenwerkingsinitiatieven om standpunten, gedachten en ideeën te verzamelen en te resulteren in een kennisbasis in de vorm van een verslag aan het einde van de voorstudie. In de jaren tachtig en negentig werden verschillende theorieën over de voorwaarden voor regionale ontwikkeling ontwikkeld. Gemeenschappelijk aan deze theorieën is dat zij op verschillende manieren rekening houden met maatschappelijke trends die steeds duidelijker worden, zoals snelle technologische ontwikkelingen, toenemende globalisering en de steeds belangrijkere rol van regio’s in ontwikkeling en groei. Drie van de meest voorkomende theorieën van regionale groei zijn innovatiesystemen, clusteromgevingen en triplehelix. De triplehelix theorie gaat uit van het feit dat kennis zich op een sprongsgewijze manier ontwikkelt, waarbij oude paradigma’s en gedachtepatronen worden vervangen door nieuwe. Cruciaal voor de regio om zich te ontwikkelen door middel van de triplehelix theorie is dat de voorwaarden geschikt zijn voor het creëren van bedrijven die toepassingen van nieuwe bevindingen kunnen ontwikkelen. De interactie tussen de publieke sector, het bedrijfsleven en de academische wereld zijn belangrijke factoren, waarbij de universiteit in het middelpunt van deze interactie moet staan, aangezien het wordt gekenmerkt door een natuurlijke stroom van kennis en ideeën door haar onderzoek en onderwijs. Door samenwerking wordt een leerproces ontwikkeld, waarbij de actoren elkaars werking overnemen en meer op elkaar lijken. Onderzoeksideeën zijn ontstaan in een interactie waarbij de initiatieven afwisselend afkomstig zijn van onderzoek, bedrijven of de publieke sector [Concepts in Regional Development, Report 5:2007]. Samenwerking via de triplehelix-spiraal is dus een sleutel tot duurzame regionale ontwikkeling op lange termijn. In Mellersta Norrland zijn er verschillende initiatieven waarbij samenwerking plaatsvindt tussen onderzoek, industrie en de publieke sector, maar slechts twee van de drie partijen zijn betrokken, niet alle delen van de drievoudige Heix-spiraal. Aangezien het triplehelix-model gebaseerd is op de interactie tussen de publieke sector, industrie en academische wereld, waar de academie centraal staat in de samenwerking, is de universiteit van Mid Sweden een natuurlijke actor om dit soort samenwerkingsplatform/arena te coördineren. De Universiteit van Midden-Zweden is momenteel vertegenwoordigd met zowel onderzoek als onderwijs in beide provincies, en heeft langdurige relaties door middel van gevestigde samenwerkingsovereenkomsten met Timrå-, Sundsvall-, Härnösands-, Örnsköldsviks en Östersund gemeenten, evenals met Sollefteå- en Åre gemeenten op weg naar soortgelijke overeenkomsten. NOA Day gaat van start met de samenwerkingsovereenkomsten die Mid Sweden University vandaag heeft met de gemeenten in de provincies Västernorrland en Jämtland, en heeft vooral tot doel kleine en middelgrote ondernemingen te betrekken en hen te stimuleren innovatiever en concurrerender te worden door betrokken te zijn en toegang te krijgen tot kennis en onderzoek van een academische partner. Mid Sweden University heeft zowel capaciteit, stabiliteit en de financiële inzet die nodig is voor een triple-helix samenwerkingsplatform te worden opgericht en onderhouden in de loop van de tijd. (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo generale del NOA Day è stimolare la crescita, l'innovazione e quindi l'aumento della competitività delle PMI, dando loro accesso a un'arena collaborativa a triplo elicoidale. Questo obiettivo sarà raggiunto solo nella fase di attuazione del progetto. Nello studio preparatorio qui descritto, intendiamo analizzare e individuare quali iniziative sono in corso o completate, quali attori affrontano le iniziative, quali insegnamenti hanno tratto i progetti e perché non è stato possibile istituire una piattaforma collaborativa a lungo termine. Questo pre-studio mira ad analizzare e mappare le iniziative attuali e passate che intendono creare piattaforme di collaborazione, quali insegnamenti sono stati appresi e perché le iniziative precedenti non sono diventate durature. Le conclusioni saranno redatte in una relazione che, allo stesso tempo, diviene la base per una domanda per un progetto di attuazione da parte di un'arena collaborativa in formato workshop: Giornata NOA (Imprese — Settore Pubblico — Accademia). L'indagine consisterà in un monitoraggio internazionale, sia svedese che europeo, di interviste di attori nell'ambito di diverse iniziative collaborative per raccogliere opinioni, riflessioni e idee e dar luogo a una base di conoscenze sotto forma di una relazione al termine del pre-studio. Negli anni'80 e'90 sono state sviluppate diverse teorie sulle condizioni per lo sviluppo regionale. Comune a queste teorie è che esse tengono conto, in vari modi, delle tendenze sociali che stanno diventando sempre più evidenti, come i rapidi sviluppi tecnologici, la crescente globalizzazione e il ruolo sempre più importante delle regioni nello sviluppo e nella crescita. Tre delle teorie più comuni della crescita regionale sono i sistemi di innovazione, gli ambienti dei cluster e la triplehelix. La teoria del triplehelix parte dal fatto che la conoscenza si sviluppa in un modo bisestile dove i vecchi paradigmi e modelli di pensiero sono sostituiti da nuovi. Fondamentale per la regione di sviluppare attraverso la teoria del triplehelix è che le condizioni sono giuste per la creazione di aziende in grado di sviluppare applicazioni di nuovi risultati. L'interazione tra il settore pubblico, le imprese e il mondo accademico sono fattori chiave, dove l'università dovrebbe essere al centro di questa interazione in quanto è caratterizzata da un flusso naturale di conoscenze e idee attraverso la sua ricerca e insegnamento. Attraverso la collaborazione, si sviluppa un processo di apprendimento, in cui gli attori assumono il loro funzionamento e diventano più simili tra loro. Le idee di ricerca nascono in un'interazione in cui le iniziative provengono alternativamente dalla ricerca, dalle imprese o dal settore pubblico [Concepts in Regional Development, Report 5:2007]. La collaborazione attraverso la spirale triplehelix è quindi una chiave per uno sviluppo regionale sostenibile e a lungo termine. A Mellersta Norrland ci sono diverse iniziative in cui si svolge la collaborazione tra ricerca, industria e settore pubblico, ma solo due parti su tre sono coinvolte, non tutte le parti della triplice spirale Heix. Dal momento che il modello triplehelix si basa sull'interazione tra il settore pubblico, l'industria e il mondo accademico, dove l'accademia è posta al centro della collaborazione, Mid Sweden University è un attore naturale per coordinare questo tipo di piattaforma di collaborazione/arena. L'Università di Mid Sweden è attualmente rappresentata sia con la ricerca che con l'insegnamento in entrambe le contee, e ha relazioni di lunga data attraverso accordi di collaborazione consolidati con i comuni di Timrå-, Sundsvall-, Härnösands-, Örnsköldsviks e Östersund, nonché con i comuni di Sollefteå e Åre nel loro percorso verso accordi simili. NOA Day inizierà con gli accordi di collaborazione che la Mid Sweden University ha oggi con i comuni delle contee di Västernorrland e Jämtland, e mira soprattutto a includere le piccole e medie imprese e a stimolarle a diventare più innovative e competitive partecipando e ottenendo l'accesso alla conoscenza e alla ricerca da parte di un partner accademico. Mid Sweden University ha sia la capacità, la stabilità e l'impegno finanziario necessario per una piattaforma di collaborazione a triplo elicoidale da istituire e mantenere nel tempo. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo general del Día NOA es estimular el crecimiento, la innovación y, por lo tanto, la competitividad de las PYME, dándoles acceso a un ámbito de colaboración triple hélice. Este objetivo solo se alcanzará en la fase de ejecución del proyecto. En el estudio preparatorio descrito aquí, tenemos la intención de analizar e identificar qué iniciativas están en curso o están terminadas, qué actores abordan las iniciativas, qué lecciones han aprendido los proyectos y por qué no ha sido posible establecer una plataforma de colaboración a largo plazo. Este preestudio tiene como objetivo analizar y cartografiar las iniciativas actuales y pasadas que pretenden establecer plataformas de colaboración, qué lecciones se han aprendido y por qué las iniciativas anteriores no se han hecho duraderas. Las conclusiones se recopilarán en un informe que al mismo tiempo se convierte en la base de una solicitud para un proyecto de implementación por un espacio colaborativo en formato de taller: Día NOA (Empresa — Sector Público — Academia). La investigación consistirá en un seguimiento internacional, tanto sueco como europeo, de entrevistas de actores dentro de diferentes iniciativas de colaboración para reunir puntos de vista, pensamientos e ideas y dar como resultado una base de conocimientos en forma de informe al final del estudio previo. Durante las décadas de 1980 y 1990 se desarrollaron varias teorías sobre las condiciones para el desarrollo regional. Es común a estas teorías que tienen en cuenta, de diversas maneras, las tendencias sociales cada vez más evidentes, como los rápidos avances tecnológicos, la creciente globalización y el papel cada vez más importante de las regiones en el desarrollo y el crecimiento. Tres de las teorías más comunes del crecimiento regional son los sistemas de innovación, los entornos de clúster y la triple hélice. La teoría de la triple hélice parte del hecho de que el conocimiento se desarrolla de una manera jerárquica donde los viejos paradigmas y patrones de pensamiento son reemplazados por otros nuevos. Crucial para que la región se desarrolle a través de la teoría de la triple hélice es que las condiciones son adecuadas para crear empresas que puedan desarrollar aplicaciones de nuevos hallazgos. La interacción entre el sector público, el negocio y el mundo académico son factores clave, donde la universidad debe estar en el centro de esta interacción, ya que se caracteriza por un flujo natural de conocimientos e ideas a través de su investigación y enseñanza. A través de la colaboración, se desarrolla un proceso de aprendizaje, en el que los actores asumen el funcionamiento de cada uno y se vuelven más similares entre sí. Las ideas de investigación nacen en una interacción donde las iniciativas provienen alternativamente de la investigación, las empresas o el sector público [Concepts in Regional Development, Report 5:2007]. La colaboración a través de la espiral triple hélice es, por tanto, una clave para el desarrollo regional sostenible a largo plazo. En Mellersta Norrland hay varias iniciativas en las que se lleva a cabo la colaboración entre la investigación, la industria y el sector público, pero solo dos de cada tres partes participan, no todas las partes de la espiral triple Heix. Dado que el modelo triple hélice se basa en la interacción entre el sector público, la industria y el mundo académico, donde la academia se sitúa en el centro de la colaboración, Mid Sweden University es un actor natural para coordinar este tipo de plataforma de colaboración/arena. La Universidad Media de Suecia está representada actualmente tanto en la investigación como en la docencia en ambos condados, y mantiene relaciones de larga data a través de acuerdos de colaboración establecidos con los municipios de Timrå-, Sundsvall-, Härnösands-, Örnsköldsviks y Östersund, así como con los municipios de Sollefteå y Åre en su camino hacia acuerdos similares. NOA Day comenzará con los acuerdos de colaboración que la Universidad de Mid Sweden tiene hoy con los municipios de los condados de Västernorrland y Jämtland, y tiene como objetivo, sobre todo, incluir a las pequeñas y medianas empresas y estimularlas a ser más innovadoras y competitivas mediante la participación y el acceso a los conocimientos y la investigación de un socio académico. La Universidad Media de Suecia tiene capacidad, estabilidad y el compromiso financiero necesario para establecer y mantener a lo largo del tiempo una plataforma de colaboración de triple hélice. (Spanish)
12 January 2022
0 references
NOA päeva üldeesmärk on stimuleerida väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete kasvu, innovatsiooni ja seeläbi suurendada konkurentsivõimet, andes neile kolmikheelix-mudeli kohaselt juurdepääsu koostöökeskkonnale. See eesmärk saavutatakse ainult projekti rakendusetapis. Siin kirjeldatud teostatavusuuringus kavatseme analüüsida ja kaardistada, millised algatused on käimas või lõpule viidud, milliste algatustega tegeletakse, millised on projektidest saadud õppetunnid ja miks ei ole olnud võimalik luua pikaajalist koostööplatvormi. Selle teostatavusuuringu eesmärk on analüüsida ja kaardistada praeguseid ja varasemaid algatusi, mille eesmärk on luua koostööplatvorme, saadud õppetunde ja seda, miks varasemad algatused ei ole olnud pikaajalised. Järeldused koondatakse aruandesse, mis on samal ajal aluseks koostöökompleksi rakendusprojekti taotlemisele seminari vormis: NOA päev (äritegevus – avalik sektor – Akadeemia). Uurimine koosneb nii rootsi kui ka Euroopa välisest järelevalvest, mida viivad läbi erinevate koostööalgatuste osalised, et saada arvamusi, mõtteid ja ideid ning luua teostatavusuuringu lõpus aruande vormis teadmistebaas. 1980. ja 1990. sajandil arendati välja mitu teooriat regionaalarengu tingimuste kohta. Nende teooriate ühine on see, et nad võtavad erinevatel viisidel arvesse selgemaks muutuvaid sotsiaalseid suundumusi, nagu kiire tehnoloogiline areng, kasvav globaliseerumine ning piirkondade üha olulisem roll arengus ja majanduskasvus. Kolm kõige levinumat piirkondliku majanduskasvu teooriat on innovatsioonisüsteemid, klastrite keskkond ja kolmikheeliks. Kolmekordse heliksi teooria põhineb asjaolul, et teadmised arendavad hüppeid ja piire, kus vanad paradigmad ja mõttemustrid asendatakse uutega. Oluline, et piirkond arendataks läbi kolmekordse helix teooria on, et tingimused on õige luua ettevõtted, mis suudavad arendada rakendusi uusi tulemusi. Avaliku sektori, tööstuse ja akadeemiliste ringkondade koostoime on võtmetegurid, kus ülikool on selle suhtluse keskmes, sest seda iseloomustab loomulik teadmiste ja ideede voog oma teadustöö ja õpetamise kaudu. Koostöö kaudu areneb õppimine, kus osalejad omandavad üksteise toimimise ja muutuvad üksteisega sarnasemaks. Teadusuuringute ideed sünnivad koosmõjus, kus algatused pärinevad vaheldumisi teadusuuringutest, ettevõtetest või avalikust sektorist [Concepts in regional development, report 5:2007]. Kolmekordse heliksi spiraali kaudu tehtav koostöö on seega pikaajalise jätkusuutliku ja piirkondliku arengu võti. Lähis-Norrlandis on mitmeid algatusi, kus teadus-, tööstus- ja avaliku sektori koostöö toimub, kuid milles osaleb vaid kaks kolmest osapoolest, mitte kõik kolmikspiraali osad. Kuna kolmekordne helix mudel põhineb avaliku sektori, tööstuse ja akadeemiliste ringkondade vahelisel koostoimel, kus akadeemia on asetatud koostöö keskmesse, on Mid Sweden University loomulik osaleja seda tüüpi koostööplatvormi/arena koordineerimiseks. Kesk-Rootsi ülikool on praegu esindatud nii teadusuuringute kui ka õpetamisega mõlemas maakonnas ning tal on pikaajalised suhted sõlmitud koostöölepingute kaudu Timrå, Sundsvalli, Härnösandsi-, Örnsköldsviki ja Östersundi omavalitsustega, samuti Sollefteå ja Åre omavalitsustega, kes sõlmivad sarnaseid kokkuleppeid. NOA Day põhineb koostöölepingutel Mid Sweden University täna on omavalitsustega nii Västernorrland ja Jämtland maakondades, ja mille eesmärk on eelkõige kaasata väikesed ja keskmise suurusega ettevõtted ja stimuleerida neid saada uuenduslikumaks ja konkurentsivõimelisemaks, osaledes ja juurdepääsu teadmistele ja teadustöö akadeemilise partneri. Kesk-Rootsi ülikoolil on nii võimekus, stabiilsus kui ka finantskohustuse võimalus, mis on vajalik kolmekordse helixi koostööplatvormi loomiseks ja säilitamiseks aja jooksul. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Bendras NOA dienos tikslas – skatinti mažųjų ir vidutinių įmonių augimą, inovacijas ir taip didinti konkurencingumą suteikiant joms prieigą prie bendradarbiavimo arenos pagal trigubos spiralės modelį. Šis tikslas bus pasiektas tik projekto įgyvendinimo etape. Čia aprašytoje galimybių studijoje ketiname išanalizuoti ir nustatyti, kurios iniciatyvos vykdomos ar užbaigtos, į kurias iniciatyvas įtraukti subjektai, iš projektų įgytą patirtį ir kodėl nebuvo įmanoma sukurti ilgalaikio bendradarbiavimo platformos. Šios galimybių studijos tikslas – išanalizuoti ir nustatyti dabartines ir ankstesnes iniciatyvas, kuriomis buvo siekiama sukurti bendradarbiavimo platformas, įgytą patirtį ir kodėl ankstesnės iniciatyvos nebuvo ilgalaikės. Išvados bus parengtos ataskaitoje, kuria tuo pat metu bus remiamasi teikiant paraišką dėl bendradarbiavimo arenos įgyvendinimo projekto praktinių seminarų forma: NOA diena (verslas – viešasis sektorius – akademija). Tyrimą sudarys tiek Švedijos, tiek Europos išorės stebėsena, įvairių bendradarbiavimo iniciatyvų dalyvių pokalbiai, siekiant sužinoti nuomones, mintis ir idėjas ir sukurti žinių bazę, kuri būtų parengta kaip ataskaita galimybių studijos pabaigoje. 1980–1990 m. buvo sukurta keletas teorijų apie regioninės plėtros sąlygas. Šioms teorijoms būdinga tai, kad jos skirtingai atsižvelgia į vis aiškesnes socialines tendencijas, pvz., sparčią technologinę plėtrą, didėjančią globalizaciją ir vis svarbesnį regionų vaidmenį vystymosi ir augimo srityse. Trys iš labiausiai paplitusių regioninio augimo teorijų yra inovacijų sistemos, klasterių aplinka ir triguba spiralė. Trigubos spiralės teorija grindžiama tuo, kad žinios vystosi šuoliais ir ribomis, kur senosios paradigmos ir minties modeliai pakeičiami naujais. Labai svarbu, kad regionas būtų vystomas pagal trigubos spiralės teoriją, kad būtų sudarytos tinkamos sąlygos kurti įmones, galinčias plėtoti naujų išvadų taikymą. Viešojo sektoriaus, pramonės ir akademinės bendruomenės sąveika yra pagrindiniai veiksniai, kur universitetas yra šios sąveikos pagrindas, nes jam būdingas natūralus žinių ir idėjų srautas per savo mokslinius tyrimus ir mokymą. Bendradarbiaujant vystosi mokymasis, kuriame dalyviai naudojasi viena kitos funkcionavimu ir tampa panašesni vienas į kitą. Mokslinių tyrimų idėjos gimsta sąveikoje, kai iniciatyvos pakaitomis atsiranda iš mokslinių tyrimų, įmonių ar viešojo sektoriaus [Concepts in regional development, Report 5:2007]. Todėl bendradarbiavimas per trigubą spiralę yra raktas į ilgalaikę tvarią regioninę plėtrą. Vidurio Norrlande yra keletas iniciatyvų, kuriose vyksta mokslinių tyrimų, pramonės ir viešojo sektoriaus bendradarbiavimas, tačiau jame dalyvauja tik dvi iš trijų šalių, ne visos trigubos spiralės spiralės dalys. Kadangi trigubas spiralės modelis yra pagrįstas viešojo sektoriaus, pramonės ir akademinės bendruomenės sąveika, kur akademija yra bendradarbiavimo centre, Vidurio Švedijos universitetas yra natūralus veikėjas, koordinuojantis šio tipo bendradarbiavimo platformą/arena. Vidurio Švedijos universitetas šiuo metu atstovauja tiek mokslinių tyrimų ir mokymo abiejose apskrityse, ir turi ilgalaikius santykius per nustatytus bendradarbiavimo susitarimus su Timrå, Sundsvall, Härnösands-, Örnsköldsvik ir Östersund savivaldybės, taip pat Sollefteå ir Åre savivaldybių kelyje į panašius susitarimus. NOA diena bus grindžiama bendradarbiavimo susitarimais Vidurio Švedijos universitetas šiandien turi su savivaldybių tiek Västernorrland ir Jämtland apskrityse, ir siekia visų pirma įtraukti mažas ir vidutines įmones ir skatinti jas tapti novatoriškesnis ir konkurencingas dalyvaujant ir gaunant prieigą prie žinių ir mokslinių tyrimų iš akademinio partnerio. Vidurio Švedijos universitetas turi tiek pajėgumą, stabilumą ir galimybę prisiimti finansinius įsipareigojimus, reikalingus trigubos spiralės bendradarbiavimo platformai sukurti ir išlaikyti laikui bėgant. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Opći je cilj Dana NOA-e potaknuti rast i inovacije malih i srednjih poduzeća, a time i povećati konkurentnost tako što će im se omogućiti pristup suradničkoj areni prema modelu trostruke spirale. Taj će se cilj ostvariti samo u fazi provedbe projekta. U studiji izvedivosti koja je ovdje opisana namjeravamo analizirati i utvrditi koje su inicijative u tijeku ili dovršene, na koje se aktere inicijative odnose, pouke izvučene iz projekata i zašto nije bilo moguće uspostaviti platformu za dugoročnu suradnju. Cilj je ove studije izvedivosti analizirati i prikazati postojeće i prethodne inicijative kojima je cilj uspostaviti platforme za suradnju, stečena iskustva i zašto prethodne inicijative nisu bile dugotrajne. Zaključci će biti sastavljeni u izvješću koje će istodobno biti osnova za prijavu za provedbeni projekt suradničke arene u obliku radionice: Dan NOA (Business – Javni sektor – Akademija). Istraga će se sastojati od vanjskog praćenja, švedskog i europskog, intervjua sudionika u raznim suradničkim inicijativama kako bi se prikupila stajališta, razmišljanja i ideje te kako bi se dobila baza znanja u obliku izvješća na kraju studije izvedivosti. Tijekom 1980-og i 1990-og stoljeća razvilo se nekoliko teorija o uvjetima regionalnog razvoja. Zajednička je teorija da na različite načine uzimaju u obzir društvene trendove koji postaju jasniji, kao što su brzi tehnološki razvoj, rastuća globalizacija i sve važnija uloga regija u razvoju i rastu. Tri najčešće teorije regionalnog rasta su inovacijski sustavi, klasterska okruženja i trostruka spirala. Teorija trostruke spirale temelji se na činjenici da znanje razvija skokove i granice gdje se stare paradigme i misaoni obrasci zamjenjuju novima. Ključno za razvoj regije kroz teoriju trostruke spirale je da su uvjeti pravi za stvaranje tvrtki koje mogu razviti primjenu novih nalaza. Interakcija između javnog sektora, industrije i akademske zajednice ključni su čimbenici, gdje je sveučilište u središtu te interakcije jer se odlikuje prirodnim protokom znanja i ideja kroz istraživanje i poučavanje. Kroz suradnju se razvija učenje, gdje akteri međusobno prihvaćaju funkcioniranje i postaju sličniji jedni drugima. Istraživačke ideje nastaju u interakciji u kojoj inicijative naizmjence dolaze iz istraživanja, poduzeća ili javnog sektora [Koncepti u regionalnom razvoju, izvješće 5:2007]. Suradnja kroz spiralu trostruke spirale stoga je ključna za dugoročan održiv, regionalni razvoj. U Srednjem Norrlandu postoji nekoliko inicijativa u kojima se odvija suradnja između istraživanja, industrije i javnog sektora, ali u kojima su uključene samo dvije od tri strane, ne svi dijelovi spirale trostruke spirale. Budući da se model trostruke spirale temelji na interakciji između javnog sektora, industrije i akademske zajednice, gdje se akademija stavlja u središte suradnje, Sveučilište Mid Sweden prirodni je akter za koordinaciju ove vrste platforme za suradnju/arena. Sveučilište Mid Sweden trenutno je zastupljeno s oba istraživanja i poučavanja u obje županije, i ima dugoročne odnose kroz uspostavljene sporazume o suradnji s Timrå, Sundsvall, Härnösands-, Örnsköldsvik i Östersund općinama, kao i Sollefteå i Åre općinama na putu u slične sporazume. Dan NOA temeljit će se na sporazumima o suradnji Mid Sweden University danas ima s općinama i u Västernorrland i Jämtland županijama, i ima za cilj prije svega uključiti male i srednje tvrtke i potaknuti ih da postanu inovativniji i konkurentniji sudjelovanjem i dobivanjem pristupa znanju i istraživanju od akademskog partnera. Mid Sweden University ima i kapacitet, stabilnost i mogućnost financijske obveze potrebne za trostruku helix suradnju platforma se uspostaviti i zadržati tijekom vremena. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος της Ημέρας ΝΟΑ είναι η τόνωση της ανάπτυξης και της καινοτομίας των μικρομεσαίων επιχειρήσεων και, ως εκ τούτου, η αύξηση της ανταγωνιστικότητας, παρέχοντάς τους πρόσβαση σε συνεργατική αρένα σύμφωνα με το μοντέλο της τριπλής έλικας. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί μόνο κατά τη φάση υλοποίησης του έργου. Στη μελέτη σκοπιμότητας που περιγράφεται εδώ, σκοπεύουμε να αναλύσουμε και να χαρτογραφήσουμε ποιες πρωτοβουλίες βρίσκονται σε εξέλιξη ή έχουν ολοκληρωθεί, ποιοι φορείς εξετάζουν οι πρωτοβουλίες, τα διδάγματα που αντλήθηκαν από τα έργα και γιατί δεν κατέστη δυνατή η δημιουργία μιας μακροπρόθεσμης πλατφόρμας συνεργασίας. Η παρούσα μελέτη σκοπιμότητας έχει ως στόχο να αναλύσει και να χαρτογραφήσει τις τρέχουσες και προηγούμενες πρωτοβουλίες που αποσκοπούσαν στη δημιουργία πλατφορμών συνεργασίας, τα διδάγματα που αντλήθηκαν και τους λόγους για τους οποίους οι προηγούμενες πρωτοβουλίες δεν υπήρξαν μακροχρόνιες. Τα συμπεράσματα θα καταρτιστούν σε έκθεση που θα αποτελέσει ταυτόχρονα τη βάση για την υποβολή αίτησης για ένα σχέδιο υλοποίησης ενός συνεργατικού χώρου σε μορφή εργαστηρίου: Ημέρα ΝΟΑ (Επιχειρήσεις — Δημόσιος τομέας — Ακαδημία). Η έρευνα θα συνίσταται σε εξωτερική παρακολούθηση, τόσο σουηδική όσο και ευρωπαϊκή, συνεντεύξεων από φορείς σε διάφορες συνεργατικές πρωτοβουλίες για την απόκτηση απόψεων, σκέψεων και ιδεών και τη δημιουργία βάσης γνώσεων με τη μορφή έκθεσης στο τέλος της μελέτης σκοπιμότητας. Κατά τη διάρκεια του 1980 και του 1990ου αιώνα, αναπτύχθηκαν αρκετές θεωρίες σχετικά με τις συνθήκες της περιφερειακής ανάπτυξης. Κοινό σε αυτές τις θεωρίες είναι ότι με διάφορους τρόπους λαμβάνουν υπόψη κοινωνικές τάσεις που γίνονται σαφέστερες, όπως η ταχεία τεχνολογική ανάπτυξη, η αυξανόμενη παγκοσμιοποίηση και ο ολοένα και σημαντικότερος ρόλος των περιφερειών στην ανάπτυξη και την ανάπτυξη. Τρεις από τις συνηθέστερες θεωρίες περιφερειακής ανάπτυξης είναι τα συστήματα καινοτομίας, τα περιβάλλοντα συνεργατικών σχηματισμών και η τριπλή έλικα. Η θεωρία της τριπλής έλικας βασίζεται στο γεγονός ότι η γνώση αναπτύσσει άλματα και όρια όπου παλιά πρότυπα και σχέδια σκέψης αντικαθίστανται από νέα. Καθοριστικής σημασίας για την ανάπτυξη της περιοχής μέσω της θεωρίας του τριπλού έλικα είναι ότι οι προϋποθέσεις για τη δημιουργία εταιρειών που μπορούν να αναπτύξουν εφαρμογές νέων ευρημάτων. Η αλληλεπίδραση μεταξύ του δημόσιου τομέα, της βιομηχανίας και της ακαδημαϊκής κοινότητας είναι βασικοί παράγοντες, όπου το πανεπιστήμιο βρίσκεται στο επίκεντρο αυτής της αλληλεπίδρασης, διότι χαρακτηρίζεται από μια φυσική ροή γνώσης και ιδεών μέσω της έρευνας και της διδασκαλίας του. Μέσω της συνεργασίας, η μάθηση αναπτύσσεται, όπου οι ηθοποιοί ενστερνίζονται τη λειτουργία του άλλου και γίνονται πιο παρόμοιοι μεταξύ τους. Οι ερευνητικές ιδέες γεννιούνται σε μια αλληλεπίδραση όπου οι πρωτοβουλίες προέρχονται εναλλάξ από την έρευνα, τις επιχειρήσεις ή τον δημόσιο τομέα [Σχέδια για την περιφερειακή ανάπτυξη, έκθεση 5:2007]. Η συνεργασία μέσω της σπείρας τριπλής έλικας αποτελεί, συνεπώς, κλειδί για τη μακροπρόθεσμη βιώσιμη, περιφερειακή ανάπτυξη. Στο Middle Norrland υπάρχουν αρκετές πρωτοβουλίες όπου πραγματοποιείται συνεργασία μεταξύ της έρευνας, της βιομηχανίας και του δημόσιου τομέα, αλλά όπου συμμετέχουν μόνο δύο από τα τρία μέρη, όχι όλα τα μέρη της σπείρας τριπλής έλικας. Δεδομένου ότι το μοντέλο τριπλής έλικας βασίζεται στην αλληλεπίδραση μεταξύ του δημόσιου τομέα, της βιομηχανίας και της ακαδημαϊκής κοινότητας, όπου η ακαδημία τίθεται στο επίκεντρο της συνεργασίας, το Πανεπιστήμιο Mid Sweden είναι ένας φυσικός παράγοντας για τον συντονισμό αυτού του τύπου πλατφόρμας συνεργασίας/arena. Το Πανεπιστήμιο της Μέσης Σουηδίας εκπροσωπείται επί του παρόντος με έρευνα και διδασκαλία και στις δύο κομητείες, και έχει μακροχρόνιες σχέσεις μέσω καθιερωμένων συμφωνιών συνεργασίας με τους δήμους Timrå, Sundsvall, Härnösands-, Örnsköldsvik και Östersund, καθώς και τους δήμους Sollefteå και Åre στο δρόμο τους για παρόμοιες συμφωνίες. Η NOA Day θα βασιστεί στις συμφωνίες συνεργασίας που έχει σήμερα το Πανεπιστήμιο της Σουηδίας με τους δήμους τόσο στις κομητείες Västernorrland όσο και Jämtland, και στοχεύει κυρίως να συμπεριλάβει μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις και να τις ενθαρρύνει να γίνουν πιο καινοτόμες και ανταγωνιστικές συμμετέχοντας και αποκτώντας πρόσβαση στη γνώση και την έρευνα από έναν ακαδημαϊκό εταίρο. Mid Sweden University έχει τόσο την ικανότητα, τη σταθερότητα και τη δυνατότητα της οικονομικής δέσμευσης που απαιτείται για μια πλατφόρμα συνεργασίας τριπλή έλικα που θα πρέπει να δημιουργηθεί και να διατηρηθεί με την πάροδο του χρόνου. (Greek)
27 July 2022
0 references
Celkovým cieľom Dňa NOA je stimulovať rast a inovácie malých a stredných podnikov, a tým zvýšiť konkurencieschopnosť tým, že im poskytne prístup k kolaboratívnej aréne podľa modelu trojitej špirály. Tento cieľ sa dosiahne len vo fáze realizácie projektu. V štúdii uskutočniteľnosti, ktorá je tu opísaná, máme v úmysle analyzovať a zmapovať, ktoré iniciatívy prebiehajú alebo ktoré sú dokončené, ktoré subjekty sa iniciatívami zaoberajú, ponaučenia získané z projektov a prečo nebolo možné vytvoriť platformu dlhodobej spolupráce. Cieľom tejto štúdie uskutočniteľnosti je analyzovať a zmapovať súčasné a predchádzajúce iniciatívy, ktorých cieľom je vytvoriť platformy spolupráce, získané poznatky a dôvody, prečo predchádzajúce iniciatívy neboli dlhodobé. Závery budú zostavené v správe, ktorá bude zároveň základom pre žiadosť o realizáciu projektu spolupráce vo formáte workshopu: Deň NOA (Business – Verejný sektor – Akadémia). Vyšetrovanie bude pozostávať z externého monitorovania, švédskeho aj európskeho, rozhovorov aktérov rôznych iniciatív spolupráce s cieľom získať názory, myšlienky a myšlienky a viesť k vedomostnej základni vo forme správy na konci štúdie uskutočniteľnosti. V priebehu osemdesiatych a 1990th storočia, niekoľko teórií o podmienkach regionálneho rozvoja. Spoločné pre tieto teórie je, že rôznymi spôsobmi zohľadňujú čoraz jasnejšie sociálne trendy, ako je rýchly technologický rozvoj, rastúca globalizácia a čoraz dôležitejšia úloha regiónov v rozvoji a raste. Tri z najbežnejších teórií regionálneho rastu sú inovačné systémy, klastrové prostredia a trojitá špirála. Teória trojitej špirály je založená na tom, že vedomosti rozvíjajú skoky a hranice, kde staré paradigmy a myšlienkové vzorce sú nahradené novými. Rozhodujúce pre rozvoj regiónu prostredníctvom teórie trojitej špirály je, že podmienky sú správne pre vytváranie spoločností, ktoré môžu vyvíjať aplikácie nových zistení. Interakcia medzi verejným sektorom, priemyslom a akademickou obcou je kľúčovými faktormi, kde je univerzita jadrom tejto interakcie, pretože sa vyznačuje prirodzeným tokom vedomostí a myšlienok prostredníctvom svojho výskumu a výučby. Prostredníctvom spolupráce sa rozvíja učenie, kde sa aktéri navzájom objímajú a navzájom sa podobajú. Výskumné nápady sa rodia v interakcii, keď iniciatívy striedavo pochádzajú z výskumu, spoločností alebo verejného sektora [Pojmy v regionálnom rozvoji, správa 5:2007]. Spolupráca prostredníctvom trojitej špirály špirály je preto kľúčom k dlhodobému udržateľnému regionálnemu rozvoju. V Strednom Norrlande existuje niekoľko iniciatív, v ktorých prebieha spolupráca medzi výskumom, priemyslom a verejným sektorom, ale kde sú zapojené len dve z troch strán, nie všetky časti špirály trojitej špirály. Keďže model trojitej špirály je založený na interakcii medzi verejným sektorom, priemyslom a akademickou obcou, kde je akadémia umiestnená v centre spolupráce, Mid Sweden University je prirodzeným aktérom, ktorý koordinuje tento typ platformy/arény spolupráce. Stredná Švédska univerzita je v súčasnosti zastúpená výskumom a vyučovaním v oboch krajoch a má dlhodobé vzťahy prostredníctvom uzatvorených dohôd o spolupráci s mestami Timrå, Sundsvall, Härnösands-, Örnsköldsvik a Östersund, ako aj s obcami Sollefteå a Åre na ceste k podobným dohodám. Deň NOA bude založený na dohodách o spolupráci, ktoré má dnes Mid Sweden University s obcami Västernorrland a Jämtland, a jeho cieľom je predovšetkým zahrnúť malé a stredné podniky a stimulovať ich, aby sa stali inovatívnejšími a konkurencieschopnejšími účasťou a získaním prístupu k poznatkom a výskumu od akademického partnera. Stredná Švédska univerzita má kapacitu, stabilitu a možnosť finančného záväzku potrebného na vytvorenie a zachovanie platformy trojitej špirály. (Slovak)
27 July 2022
0 references
NOA-päivän yleisenä tavoitteena on edistää pienten ja keskisuurten yritysten kasvua ja innovointia ja siten parantaa kilpailukykyä antamalla niille mahdollisuus osallistua yhteistyöhön perustuvalle areenalle triple helix -mallin mukaisesti. Tämä tavoite saavutetaan vasta hankkeen toteutusvaiheessa. Tässä kuvaillussa toteutettavuustutkimuksessa aiomme analysoida ja kartoittaa, mitkä aloitteet ovat käynnissä tai saatettu päätökseen, mitkä toimijat käsittelevät aloitteita, millaisia kokemuksia hankkeista on saatu ja miksi pitkän aikavälin yhteistyöfoorumia ei ole voitu perustaa. Toteutettavuustutkimuksen tarkoituksena on analysoida ja kartoittaa nykyisiä ja aiempia aloitteita, joiden tarkoituksena on perustaa yhteistyöfoorumeja, saatuja kokemuksia ja syitä siihen, miksi aiemmat aloitteet eivät ole olleet pitkäaikaisia. Päätelmät kootaan raporttiin, jonka pohjalta voidaan samanaikaisesti hakea yhteistoiminnallisen areenan toteutushanketta työpajamuodossa: NOA Day (liiketoiminta – julkinen sektori – Akatemia). Tutkimus koostuu sekä ruotsalaisesta että eurooppalaisesta ulkoisesta seurannasta, jota eri yhteistyöaloitteiden toimijat tekevät haastatteluista näkemysten, ajatusten ja ideoiden hankkimiseksi ja tietopohjan luomiseksi toteutettavuustutkimuksen lopussa laadittavan raportin muodossa. 1980- ja 1990-luvuilla kehitettiin useita teorioita aluekehityksen olosuhteista. Näille teoroille on yhteistä se, että niissä otetaan eri tavoin huomioon yhä selvemmin ilmenevät sosiaaliset suuntaukset, kuten nopea teknologinen kehitys, kasvava globalisaatio ja alueiden yhä tärkeämpi rooli kehityksessä ja kasvussa. Alueellisen kasvun yleisimpiä teorioita ovat innovaatiojärjestelmät, klusteriympäristöt ja kolminkertainen helix. Triple helix -teoria perustuu siihen, että tieto kehittyy harppauksia ja rajoja, joissa vanhat paradigmat ja ajatusmallit korvataan uusilla. Jotta aluetta voidaan kehittää kolminkertaisen helix-teorian avulla, on tärkeää, että olosuhteet ovat oikeat, jotta voidaan luoda yrityksiä, jotka voivat kehittää uusia tutkimustuloksia hyödyntäviä sovelluksia. Vuorovaikutus julkisen sektorin, teollisuuden ja tiedemaailman välillä on avaintekijöitä, joissa yliopisto on tämän vuorovaikutuksen ytimessä, koska sille on luonteenomaista luonnollinen tiedon ja ideoiden virta tutkimuksensa ja opetuksensa kautta. Yhteistyön kautta oppiminen kehittyy, jolloin toimijat omaksuvat toistensa toiminnan ja muuttavat toisiaan lähemmäksi toisiaan. Tutkimusideat syntyvät vuorovaikutuksessa, jossa aloitteet tulevat vuorotellen tutkimuksesta, yrityksistä tai julkiselta sektorilta [Concepts in regional development, report 5:2007]. Triple helix -kierteen kautta tehtävä yhteistyö on näin ollen avain pitkän aikavälin kestävään aluekehitykseen. Middle Norrlandissa on useita aloitteita, joissa tutkimus, teollisuus ja julkinen sektori tekevät yhteistyötä mutta joihin osallistuu vain kaksi kolmesta osapuolesta, eivät kaikki Trile helix -kierteen osat. Koska kolminkertainen helix malli perustuu vuorovaikutukseen julkisen sektorin, teollisuuden ja tiedemaailman, jossa akatemia on sijoitettu keskelle yhteistyötä, Mid Sweden University on luonnollinen toimija koordinoi tämäntyyppisen yhteistyöalustan/areenan. Keski-Ruotsin yliopisto on tällä hetkellä edustettuna sekä tutkimuksessa että opetuksessa molemmissa maakunnissa, ja sillä on pitkäaikaiset suhteet Timrån, Sundsvallin, Härnösandsin, Örnsköldsvikin ja Östersundin kuntien sekä Sollefteån ja Åren kuntien kanssa niiden matkalla vastaaviin sopimuksiin. NOA Day perustuu Keski-Ruotsin yliopiston tänään tekemiin yhteistyösopimuksiin sekä Västernorrlandin että Jämtlandin läänien kuntien kanssa, ja sen tavoitteena on ennen kaikkea ottaa mukaan pieniä ja keskisuuria yrityksiä ja kannustaa niitä kehittymään innovatiivisemmiksi ja kilpailukykyisemmiksi osallistumalla ja saamalla tiedon ja tutkimuksen akateemiselta kumppanilta. Keski-Ruotsin yliopistolla on sekä valmiudet, vakaus että mahdollisuus taloudellinen sitoutuminen tarvitaan kolminkertainen helix yhteistyöfoorumi perustetaan ja säilytetään ajan mittaan. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Ogólnym celem Dnia NOA jest stymulowanie wzrostu i innowacji małych i średnich przedsiębiorstw, a tym samym zwiększenie konkurencyjności poprzez umożliwienie im dostępu do wspólnej areny zgodnie z modelem potrójnej helisy. Cel ten zostanie osiągnięty jedynie na etapie realizacji projektu. W opisanym tutaj studium wykonalności zamierzamy przeanalizować i określić, jakie inicjatywy są realizowane lub zakończone, do jakich podmiotów odnoszą się inicjatywy, wnioski wyciągnięte z projektów i dlaczego nie udało się stworzyć długoterminowej platformy współpracy. Niniejsze studium wykonalności ma na celu analizę i mapowanie obecnych i wcześniejszych inicjatyw, które miały na celu ustanowienie platform współpracy, zdobytych doświadczeń i powodów, dla których poprzednie inicjatywy nie były długotrwałe. Wnioski zostaną zebrane w sprawozdaniu, które będzie jednocześnie podstawą do złożenia wniosku o realizację projektu wdrożeniowego hali współpracy w formie warsztatów: Dzień NOA (Biznes – Sektor publiczny – Akademia). Dochodzenie będzie obejmowało zewnętrzne monitorowanie, zarówno szwedzkie, jak i europejskie, wywiady prowadzone przez podmioty biorące udział w różnych wspólnych inicjatywach w celu uzyskania opinii, przemyśleń i pomysłów oraz uzyskania bazy wiedzy w formie sprawozdania na zakończenie studium wykonalności. W 1980 i 1990 wieku rozwinęło się kilka teorii na temat warunków rozwoju regionalnego. Wspólne dla tych teorii jest to, że w różny sposób biorą pod uwagę tendencje społeczne, które stają się coraz wyraźniejsze, takie jak szybki rozwój technologiczny, rosnąca globalizacja i coraz ważniejsza rola regionów w rozwoju i wzroście. Trzy z najczęstszych teorii wzrostu regionalnego to systemy innowacji, środowiska klastrów i potrójna helisa. Teoria potrójnej helisy opiera się na tym, że wiedza rozwija skoki i granice, gdzie stare paradygmaty i wzory myśli są zastępowane nowymi. Kluczowe dla rozwoju regionu poprzez teorię potrójnej helisy jest to, że warunki są odpowiednie dla tworzenia firm, które mogą rozwijać nowe zastosowania. Interakcja między sektorem publicznym, przemysłem i środowiskiem akademickim jest kluczowymi czynnikami, w których uniwersytet znajduje się w centrum tej interakcji, ponieważ charakteryzuje się naturalnym przepływem wiedzy i idei poprzez swoje badania i nauczanie. Dzięki współpracy rozwija się uczenie się, w którym podmioty angażują się w funkcjonowanie i stają się bardziej do siebie podobne. Pomysły badawcze powstają w interakcjach, w których inicjatywy na przemian pochodzą z badań naukowych, przedsiębiorstw lub sektora publicznego [Pojęcia rozwoju regionalnego, raport 5:2007]. Współpraca za pośrednictwem spirali potrójnej spirali helisowej jest zatem kluczem do długoterminowego zrównoważonego rozwoju regionalnego. W środkowej Norrland istnieje kilka inicjatyw, w których odbywa się współpraca między badaniami naukowymi, przemysłem i sektorem publicznym, ale w których zaangażowane są tylko dwie z trzech stron, nie wszystkie części potrójnej spirali spirali helisy. Ponieważ model potrójnej helisy opiera się na interakcji między sektorem publicznym, przemysłem i środowiskiem akademickim, gdzie akademia znajduje się w centrum współpracy, Uniwersytet Mid Sweden jest naturalnym aktorem do koordynowania tego typu platformy współpracy/areny. Uniwersytet Mid Sweden jest obecnie reprezentowany zarówno z badaniami i nauczaniem w obu hrabstwach, i ma długoterminowe relacje poprzez zawarte umowy o współpracy z Timrå, Sundsvall, Härnösands-, Örnsköldsvik i Östersund gminy, a także gminy Sollefteå i Åre w drodze do podobnych umów. Dzień NOA będzie oparty na porozumieniach o współpracy Uniwersytetu Mid Sweden z gminami zarówno w hrabstwach Västernorrland, jak i Jämtland, a jego celem jest przede wszystkim włączenie małych i średnich przedsiębiorstw oraz stymulowanie ich do bardziej innowacyjnego i konkurencyjnego dzięki uczestnictwu i uzyskaniu dostępu do wiedzy i badań naukowych od partnera akademickiego. Uniwersytet Mid Sweden ma zarówno zdolność, stabilność i możliwość zaangażowania finansowego wymaganego do utworzenia i utrzymania platformy współpracy potrójnej helisy z upływem czasu. (Polish)
27 July 2022
0 references
A NOA-nap általános célja, hogy ösztönözze a kis- és középvállalkozások növekedését, innovációját és ezáltal a versenyképesség növelését azáltal, hogy a hármas spirál modellnek megfelelően hozzáférést biztosít számukra egy együttműködésen alapuló arénához. Ezt a célkitűzést csak a projekt végrehajtási szakaszában lehet elérni. Az itt ismertetett megvalósíthatósági tanulmányban szándékozunk elemezni és feltérképezni, hogy mely kezdeményezések vannak folyamatban vagy fejeződtek be, mely szereplőkkel foglalkoznak a kezdeményezések, a projektek tanulságait, és hogy miért nem sikerült hosszú távú együttműködési platformot létrehozni. Ennek a megvalósíthatósági tanulmánynak az a célja, hogy elemezze és feltérképezze azokat a jelenlegi és korábbi kezdeményezéseket, amelyek együttműködési platformok létrehozására irányultak, a levont tanulságokat, valamint azt, hogy a korábbi kezdeményezések miért nem voltak hosszú távúak. A következtetéseket egy jelentésben fogják összefoglalni, amely egyúttal a munkaértekezletek formájában megvalósuló együttműködésen alapuló aréna végrehajtási projektjének alapjául is szolgál majd: NOA Nap (Üzleti – Közszektor – Akadémia). A vizsgálat a különböző együttműködési kezdeményezésekben részt vevő szereplők által készített, svéd és európai külső nyomon követésből áll, amelynek célja, hogy a megvalósíthatósági tanulmány végén jelentés formájában tudásbázist biztosítson. Az 1980. és 1990. században számos elmélet alakult ki a regionális fejlődés feltételeiről. Ezekben az elméletekben közös, hogy különböző módon figyelembe veszik az egyre világosabbá váló társadalmi tendenciákat, például a gyors technológiai fejlődést, a növekvő globalizációt, valamint a régióknak a fejlődésben és a növekedésben játszott egyre fontosabb szerepét. A regionális növekedés három leggyakoribb elmélete az innovációs rendszerek, a klaszterkörnyezet és a hármas spirál. A hármas spirál elmélet azon a tényen alapul, hogy a tudás ugrásokat és határokat fejleszt, ahol a régi paradigmákat és gondolatmintákat újakkal helyettesítik. Döntő fontosságú, hogy a régió a hármas spirál elmélete alapján fejlődjön, hogy a feltételek megfelelőek olyan vállalatok létrehozásához, amelyek új eredmények alkalmazását fejleszthetik ki. A közszektor, az ipar és a tudományos élet közötti kölcsönhatás kulcsfontosságú tényező, ahol az egyetem áll ennek az interakciónak a középpontjában, mert a kutatás és az oktatás révén a tudás és az ötletek természetes áramlása jellemzi. Az együttműködés révén fejlődik a tanulás, ahol a szereplők magukba foglalják egymás működését, és egyre inkább hasonlítanak egymáshoz. A kutatási ötletek olyan kölcsönhatásban születnek, ahol a kezdeményezések felváltva érkeznek a kutatástól, a vállalatoktól vagy a közszférától [Concepts in regional development, report 5:2007]. A hármas spirálon keresztüli együttműködés tehát kulcsfontosságú a hosszú távú fenntartható, regionális fejlődés szempontjából. Közép-Norrlandban számos olyan kezdeményezés létezik, ahol a kutatás, az ipar és az állami szektor közötti együttműködés zajlik, de a három fél közül csak kettő érintett, nem minden része a hármas spirál spiráljának. Mivel a hármas spirál modell az állami szektor, az ipar és a tudományos élet közötti kölcsönhatáson alapul, ahol az akadémia az együttműködés középpontjába kerül, a Mid Sweden University természetes szereplő az ilyen típusú együttműködési platform/aréna koordinálására. A középsvéd egyetem jelenleg mindkét megyében kutatással és oktatással rendelkezik, és hosszú távú kapcsolatokat ápol Timrå, Sundsvall, Härnösands-, Örnsköldsvik és Östersund települések, valamint Sollefteå és Åre települések hasonló megállapodások felé vezető úton. NOA Day alapul az együttműködési megállapodások Mid Sweden University ma van a települések Västernorrland és Jämtland megyék, és célja mindenekelőtt a kis- és középvállalkozások, és ösztönözze őket, hogy egyre innovatívabb és versenyképesebb azáltal, hogy részt vesz a tudás és a kutatás egy tudományos partner. Mid Sweden University mind a kapacitás, a stabilitás és a lehetőséget, hogy a pénzügyi kötelezettségvállalás szükséges egy hármas spirál együttműködési platformot kell létrehozni és tartani az idő múlásával. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Celkovým cílem Dne NOA je stimulovat růst a inovace malých a středních podniků, a tím zvýšit konkurenceschopnost tím, že jim umožní přístup ke kolaborativní aréně podle modelu trojité šroubovice. Tohoto cíle bude dosaženo pouze ve fázi provádění projektu. Ve studii proveditelnosti, která je zde popsána, máme v úmyslu analyzovat a zmapovat, které iniciativy probíhají nebo dokončeny, které subjekty se iniciativami zabývají, poučení z projektů a důvody, proč nebylo možné vytvořit platformu pro dlouhodobou spolupráci. Cílem této studie proveditelnosti je analyzovat a zmapovat stávající a předchozí iniciativy, jejichž cílem bylo vytvořit platformy pro spolupráci, získané poznatky a důvody, proč předchozí iniciativy nebyly dlouhodobé. Závěry budou shrnuty ve zprávě, která bude zároveň základem pro žádost o realizaci projektu kolaborativní arény ve formátu workshopu: Den NOA (Obchod – Veřejný sektor – Akademie). Šetření bude spočívat v externím monitorování, švédském i evropském, rozhovorech aktérů v rámci různých iniciativ založených na spolupráci s cílem získat názory, myšlenky a myšlenky a vyústit ve znalostní základnu ve formě zprávy na konci studie proveditelnosti. Během 80. a 90. století se rozvinulo několik teorií o podmínkách regionálního rozvoje. Společné těmto teoriím je, že různými způsoby zohledňují sociální trendy, které jsou stále jasnější, jako je rychlý technologický rozvoj, rostoucí globalizace a stále důležitější úloha regionů v rozvoji a růstu. Tři z nejběžnějších teorií regionálního růstu jsou inovační systémy, klastrová prostředí a trojité šroubovice. Teorie trojité šroubovice je založena na skutečnosti, že znalosti vyvíjejí skoky a hranice, kde staré paradigmata a myšlenkové vzory jsou nahrazeny novými. Zásadní význam pro rozvoj regionu prostřednictvím teorie trojité šroubovice je, že podmínky jsou správné pro vytváření společností, které mohou vyvíjet aplikace nových poznatků. Interakce mezi veřejným sektorem, průmyslem a akademickou obcí je klíčovým faktorem, kde je univerzita jádrem této interakce, protože je charakterizována přirozeným tokem znalostí a myšlenek prostřednictvím svého výzkumu a výuky. Prostřednictvím spolupráce se rozvíjí učení, kde se aktéři navzájem zapojují do fungování a stávají se si navzájem podobnějšími. Výzkumné nápady se rodí v interakci, kdy iniciativy střídavě pocházejí z výzkumu, podniků nebo veřejného sektoru [koncepce v regionálním rozvoji, zpráva 5:2007]. Spolupráce prostřednictvím trojité spirály je tedy klíčem k dlouhodobému udržitelnému regionálnímu rozvoji. Ve Středním Norrlandu existuje několik iniciativ, kde probíhá spolupráce mezi výzkumem, průmyslem a veřejným sektorem, ale jedná se pouze o dvě ze tří stran, ne všechny části trojité spirály. Vzhledem k tomu, že model trojité šroubovice je založen na interakci mezi veřejným sektorem, průmyslem a akademickou obcí, kde je akademie umístěna v centru spolupráce, je střední švédská univerzita přirozeným aktérem pro koordinaci tohoto typu platformy spolupráce/areny. Střední švédská univerzita je v současné době zastoupena jak výzkumem, tak výukou v obou krajích, a má dlouhodobé vztahy prostřednictvím dohod o spolupráci s obcemi Timrå, Sundsvall, Härnösands-, Örnsköldsvik a Östersund, jakož i obcemi Sollefteå a Åre na cestě do podobných dohod. NOA Day bude založen na dohodách o spolupráci Mid Sweden University má dnes s obcemi jak ve Västernorrland, tak Jämtland, a jeho cílem je především zapojit malé a střední podniky a povzbudit je, aby se stali inovativnější a konkurenceschopnější tím, že se účastní a získávají přístup ke znalostem a výzkumu od akademického partnera. Střední švédská univerzita má jak kapacitu, stabilitu, tak možnost finančního závazku požadovaného pro vytvoření a zachování platformy spolupráce trojité šroubovice. (Czech)
27 July 2022
0 references
NOA dienas vispārējais mērķis ir stimulēt mazo un vidējo uzņēmumu izaugsmi, inovāciju un tādējādi palielināt konkurētspēju, nodrošinot tiem piekļuvi sadarbības arēnai saskaņā ar trīskāršo spirāles modeli. Šis mērķis tiks sasniegts tikai projekta īstenošanas posmā. Šeit aprakstītajā priekšizpētē mēs plānojam analizēt un kartēt, kuras iniciatīvas tiek īstenotas vai pabeigtas, kurus dalībniekus risina iniciatīvas, projektos gūtās atziņas un kāpēc nav bijis iespējams izveidot ilgtermiņa sadarbības platformu. Šīs priekšizpētes mērķis ir analizēt un apzināt pašreizējās un iepriekšējās iniciatīvas, kuru mērķis ir izveidot sadarbības platformas, gūto pieredzi un to, kāpēc iepriekšējās iniciatīvas nav bijušas ilgstošas. Secinājumi tiks apkopoti ziņojumā, kas vienlaikus būs pamats pieteikumam sadarbības arēnas īstenošanas projektam darbsemināra formātā: NOA diena (Bizness — Publiskais sektors — Akadēmija). Izmeklēšana sastāvēs no ārējas uzraudzības — gan Zviedrijas, gan Eiropas — dažādu sadarbības iniciatīvu dalībnieku intervijām, lai iegūtu viedokļus, domas un idejas, un rezultātā tiks izveidota zināšanu bāze ziņojuma veidā priekšizpētes beigās. 1980. un 1990. gs. par reģionālās attīstības apstākļiem attīstījās vairākas teorijas. Šīm teorijām kopīgs ir tas, ka tās dažādos veidos ņem vērā sociālās tendences, kas kļūst skaidrākas, piemēram, straujo tehnoloģisko attīstību, pieaugošo globalizāciju un reģionu pieaugošo nozīmi attīstībā un izaugsmē. Trīs no visbiežāk sastopamajām reģionālās izaugsmes teorijām ir inovācijas sistēmas, klasteru vide un trīskāršā spirāle. Trīskāršās spirāles teorijas pamatā ir fakts, ka zināšanas attīsta lēcienus un robežas, kur vecās paradigmas un domāšanas modeļi tiek aizstāti ar jauniem. Lai reģionu attīstītu, izmantojot trīskāršo spirāles teoriju, izšķiroša nozīme ir tam, ka apstākļi ir piemēroti tādu uzņēmumu izveidei, kas var izstrādāt jaunu atklājumu pielietojumu. Mijiedarbība starp publisko sektoru, rūpniecību un akadēmiskajām aprindām ir galvenie faktori, kur universitāte ir šīs mijiedarbības pamatā, jo to raksturo dabiska zināšanu un ideju plūsma, izmantojot tās pētniecību un mācīšanu. Sadarbojoties, attīstās mācīšanās, kur dalībnieki viens otra funkcionē un kļūst vairāk līdzīgi viens otram. Pētniecības idejas rodas mijiedarbībā, kur iniciatīvas pārmaiņus nāk no pētniecības, uzņēmumiem vai publiskā sektora [Reģionālās attīstības koncepcijas, ziņojums 5:2007]. Tādējādi sadarbība, izmantojot trīskāršo spirāles spirāli, ir ilgtermiņa ilgtspējīgas reģionālās attīstības atslēga. Vidējā Norlandā ir vairākas iniciatīvas, kurās notiek sadarbība starp pētniecību, rūpniecību un publisko sektoru, bet kurās ir iesaistītas tikai divas no trim pusēm, ne visas trīskāršās spirāles spirāles daļas. Tā kā trīskāršās spirāles modelis ir balstīts uz mijiedarbību starp valsts sektoru, rūpniecību un akadēmiskajām aprindām, kur akadēmija tiek likta sadarbības centrā, Mid Sweden University ir dabisks dalībnieks, lai koordinētu šāda veida sadarbības platformu/arēnu. Vidējā Zviedrijas universitāte pašlaik ir pārstāvēta gan ar pētniecību, gan mācīšanu abos apgabalos, un tai ir ilgtermiņa attiecības, izmantojot sadarbības līgumus ar Timrå, Sundsvall, Härnösands-, Örnsköldsvik un Östersund pašvaldībām, kā arī Sollefteå un Åre pašvaldībām ceļā uz līdzīgiem nolīgumiem. NOA diena būs balstīta uz sadarbības līgumiem, kas šodien Zviedrijas Universitātei ir ar Vesternorlandes un Jemtlandes novadu pašvaldībām, un tās mērķis galvenokārt ir iesaistīt mazos un vidējos uzņēmumus un stimulēt tos kļūt novatoriskākiem un konkurētspējīgākiem, piedaloties akadēmiskā partnera zināšanās un pētniecībā un piekļūstot tām. Vidējā Zviedrijas universitāte ir gan spēja, stabilitāte un iespēja finanšu saistības, kas nepieciešamas, lai trīskāršā spirāles sadarbības platformu, kas jāizveido un saglabāt laika gaitā. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é cuspóir foriomlán an Lae NOA fás agus nuálaíocht na bhfiontar beag agus meánmhéide a spreagadh agus, ar an gcaoi sin, iomaíochas méadaithe a mhéadú trí rochtain a thabhairt dóibh ar réimse comhoibríoch de réir an mhúnla helix triple. Ní bhainfear an cuspóir sin amach ach amháin le linn chéim chur chun feidhme an tionscadail. Sa staidéar féidearthachta a ndéantar cur síos orthu anseo, tá sé beartaithe againn anailís agus mapáil a dhéanamh ar na tionscnaimh atá ar siúl nó atá curtha i gcrích, ar na gníomhaithe a dtugann na tionscnaimh aghaidh orthu, ar na ceachtanna a foghlaimíodh ó na tionscadail, agus ar an gcúis nárbh fhéidir ardán comhair fadtéarmach a bhunú. Is é is aidhm don staidéar féidearthachta seo anailís a dhéanamh ar thionscnaimh reatha agus ar thionscnaimh a bhí ann roimhe seo agus iad a mhapáil, ar tionscnaimh iad a raibh sé mar aidhm acu ardáin chomhoibrithe, na ceachtanna a foghlaimíodh agus cén fáth nach raibh tionscnaimh a bhí ann roimhe sin fadtréimhseach a bhunú. Tiomsófar na conclúidí i dtuarascáil a bheidh mar bhonn ag an am céanna d’iarratas ar thionscadal cur chun feidhme ar airéine chomhoibríoch i bhformáid ceardlainne: Lá Noa (Gnó — Earnáil Phoiblí — Acadamh). Is éard a bheidh san imscrúdú faireachán seachtrach, sa tSualainnis agus san Eoraip araon, agallaimh le gníomhaithe i dtionscnaimh chomhoibríocha éagsúla chun tuairimí, smaointe agus smaointe a fháil agus bonn eolais a bheith mar thoradh air i bhfoirm tuarascála ag deireadh an staidéir féidearthachta. Le linn an 1980ú agus 1990ú haois, d’fhorbair roinnt teoiricí faoi choinníollacha na forbartha réigiúnaí. Is coiteann do na teoiricí sin go gcuireann siad san áireamh, ar bhealaí éagsúla, treochtaí sóisialta atá ag éirí níos soiléire, amhail forbairt mhear theicneolaíoch, domhandú atá ag dul i méid agus ról méadaitheach na réigiún san fhorbairt agus san fhás. Tá trí cinn de na teoiricí is coitianta ar fhás réigiúnach córais nuálaíochta, timpeallachtaí braisle agus helix triple. Tá an teoiric helix triple bunaithe ar an bhfíric go bhforbraíonn an t-eolas léim agus teorainneacha ina gcuirtear cinn nua in ionad paraidímí agus patrúin smaoinimh d’aois. Tá sé ríthábhachtach don réigiún a fhorbairt tríd an teoiric helix triple go bhfuil na coinníollacha ceart chun cuideachtaí a chruthú ar féidir leo iarratais ar thorthaí nua a fhorbairt. Is é an idirghníomhaíocht idir an earnáil phoiblí, tionscal agus an saol acadúil príomhfhachtóirí, áit a bhfuil an ollscoil ag croílár an idirghníomhaíocht toisc go bhfuil sé tréithrithe ag sreabhadh nádúrtha eolais agus smaointe trína taighde agus teagasc. Trí chomhoibriú, forbraíonn an fhoghlaim, áit a nglacann na haisteoirí le feidhmiú a chéile agus ina n-éiríonn siad níos cosúla lena chéile. Smaointe taighde a rugadh i idirghníomhú ina dtagann na tionscnaimh gach re seach ó thaighde, cuideachtaí nó an earnáil phoiblí [Coincheapa i bhforbairt réigiúnach, tuarascáil 5:2007]. Dá bhrí sin, tá comhoibriú tríd an bíseach helix triarach ríthábhachtach don fhorbairt fhadtéarmach inbhuanaithe réigiúnach. I Middle Norrland tá roinnt tionscnamh ann ina dtarlaíonn comhoibriú idir taighde, tionscal agus an earnáil phoiblí, ach i gcás nach bhfuil ach dhá cheann de thrí pháirtí i gceist, ní gach cuid den bíseach helix triple. Ós rud é go bhfuil an tsamhail helix triple bunaithe ar an idirghníomhaíocht idir an earnáil phoiblí, an tionscal agus an lucht acadúil, áit a gcuirtear an t-acadamh i lár an chomhoibrithe, is aisteoir nádúrtha é Ollscoil Lár na Sualainne chun an cineál seo ardáin/arena comhoibrithe a chomhordú. Lár na Sualainne Ollscoil ionadaíocht faoi láthair leis an dá thaighde agus teagasc sa dá chontae, agus tá caidreamh fadtéarmach trí chomhaontuithe comhoibriú bunaithe le Timrå, Sundsvall, Härnösands-, Örnsköldsvik agus bardais Östersund, chomh maith le Sollefteå agus bardais Åre ar a mbealach isteach i gcomhaontuithe den chineál céanna. Beidh Noa Lá bunaithe ar na comhaontuithe comhoibriú Tá Lár na Sualainne Ollscoil inniu leis na bardais i gcontaetha Västernorrland agus Jämtland, agus tá sé mar aidhm thar aon rud eile a chur san áireamh cuideachtaí beaga agus meánmhéide agus iad a spreagadh a bheith níos nuálaí agus níos iomaíche trí pháirt a ghlacadh agus rochtain a fháil ar eolas agus taighde ó chomhpháirtí acadúil. Lár na Sualainne Ollscoil araon an cumas, cobhsaíocht agus an fhéidearthacht an gealltanas airgeadais ag teastáil le haghaidh ardán comhoibriú helix triple a bhunú agus a choinneáil le himeacht ama. (Irish)
27 July 2022
0 references
Splošni cilj dneva NOA je spodbuditi rast in inovacije malih in srednjih podjetij ter s tem povečati konkurenčnost z omogočanjem dostopa do sodelovalnega prizorišča v skladu z modelom trojne vijačnice. Ta cilj bo dosežen le v fazi izvajanja projekta. V študiji izvedljivosti, ki je opisana tukaj, nameravamo analizirati in opredeliti, katere pobude potekajo ali so zaključene, katere akterje obravnavajo pobude, izkušnje, pridobljene pri projektih, in zakaj ni bilo mogoče vzpostaviti dolgoročne platforme za sodelovanje. Namen te študije izvedljivosti je analizirati in opredeliti sedanje in prejšnje pobude, katerih namen je bil vzpostaviti platforme za sodelovanje, pridobljene izkušnje in razloge, zakaj prejšnje pobude niso bile dolgotrajne. Sklepi bodo zbrani v poročilu, ki bo hkrati podlaga za prijavo za izvedbeni projekt sodelovalnega prizorišča v obliki delavnice: Dan NOA (Poslovni – Javni sektor – Akademija). Preiskava bo vključevala zunanje spremljanje, tako švedsko kot evropsko, intervjuje akterjev v različnih pobudah za sodelovanje, da bi pridobili mnenja, misli in zamisli ter na koncu študije izvedljivosti oblikovali bazo znanja v obliki poročila. V 1980. in 1990. stoletju se je razvilo več teorij o pogojih regionalnega razvoja. Za te teorije je značilno, da na različne načine upoštevajo družbene trende, ki postajajo jasnejši, kot so hiter tehnološki razvoj, naraščajoča globalizacija in vse pomembnejša vloga regij pri razvoju in rasti. Tri najpogostejše teorije regionalne rasti so inovacijski sistemi, grozdna okolja in trojna vijačnica. Teorija trojne vijačnice temelji na dejstvu, da znanje razvija preskoke in meje, kjer stare paradigme in miselne vzorce nadomeščajo nove. Za razvoj regije s teorijo trojne vijačnice je ključnega pomena, da so pogoji za ustvarjanje podjetij, ki lahko razvijejo uporabo novih spoznanj, pravi. Interakcija med javnim sektorjem, industrijo in akademskim svetom je ključna dejavnika, pri čemer je univerza v središču te interakcije, saj je zanjo značilen naravni pretok znanja in idej s svojim raziskovanjem in poučevanjem. S sodelovanjem se razvija učenje, kjer akterji drug drugega objemajo in postanejo bolj podobni drug drugemu. Raziskovalne ideje so nastale v interakciji, kjer pobude izmenično prihajajo iz raziskav, podjetij ali javnega sektorja [Concepts in regional development, poročilo 5:2007]. Sodelovanje s spiralo trojne vijačnice je zato ključnega pomena za dolgoročni trajnostni regionalni razvoj. Na Srednjem Norrlandu obstaja več pobud, kjer poteka sodelovanje med raziskavami, industrijo in javnim sektorjem, vendar sta vključeni le dve od treh strani, ne pa vsi deli spirale trojne vijačnice. Ker model trojne vijačnice temelji na interakciji med javnim sektorjem, industrijo in akademskimi krogi, kjer je akademija postavljena v središče sodelovanja, je Mid Švedska univerza naravni akter za usklajevanje te vrste platforme/namene za sodelovanje. Srednja Švedska Univerza je trenutno zastopana z raziskavami in poučevanjem v obeh okrožjih in ima dolgoročne odnose z uveljavljenimi sporazumi o sodelovanju z občinami Timrå, Sundsvall, Härnösands-, Örnsköldsvik in Östersund ter občinami Sollefteå in Åre na poti k podobnim sporazumom. Dan NOA bo temeljil na sporazumih o sodelovanju Mid Sweden University danes ima z občinami tako v Västernorrland in Jämtland okrožjih, in si prizadeva predvsem za vključitev malih in srednje velikih podjetij in jih spodbuditi, da postanejo bolj inovativna in konkurenčna z udeležbo in pridobivanje dostopa do znanja in raziskav od akademskega partnerja. Srednja Švedska univerza ima zmogljivost, stabilnost in možnost finančne obveznosti, ki je potrebna za vzpostavitev in ohranitev platforme za sodelovanje trojne vijačnice v daljšem časovnem obdobju. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Общата цел на Деня на NOA е да се стимулират растежът и иновациите на малките и средните предприятия и по този начин да се повиши конкурентоспособността, като им се предостави достъп до съвместна зала в съответствие с модела на тройната спирала. Тази цел ще бъде постигната само във фазата на изпълнение на проекта. В проучването за осъществимост, описано тук, възнамеряваме да анализираме и да определим кои инициативи са в ход или завършени, кои участници са насочени към инициативите, извлечените поуки от проектите и защо не е било възможно да се създаде платформа за дългосрочно сътрудничество. Това проучване за осъществимост има за цел да анализира и картографира настоящите и предишните инициативи, които са имали за цел създаването на платформи за сътрудничество, извлечените поуки и причините, поради които предишните инициативи не са продължили дълго време. Заключенията ще бъдат обобщени в доклад, който в същото време ще бъде основата за кандидатстване за проект за изпълнение на съвместна арена във формат на семинар: Ден на NOA (Бизнес — Обществен сектор — Академия). Разследването ще се състои от външен мониторинг, както шведски, така и европейски, интервюта с участници в различни съвместни инициативи, за да се получат мнения, мисли и идеи и да се получи база от знания под формата на доклад в края на проучването за осъществимост. През 1980-ти и 1990-ти век се развиват няколко теории за условията на регионалното развитие. Общи за тези теории са, че по различни начини те вземат предвид социалните тенденции, които стават по-ясни, като бързото технологично развитие, нарастващата глобализация и все по-важната роля на регионите за развитието и растежа. Три от най-често срещаните теории за регионалния растеж са иновационните системи, клъстерните среди и тройната спирала. Теорията за тройната спирала се основава на факта, че знанието развива скокове и граници, където старите парадигми и мисловни модели се заменят с нови. От решаващо значение за развитието на региона чрез теорията за тройната спирала е, че условията са подходящи за създаване на компании, които могат да разработват приложения на нови открития. Взаимодействието между публичния сектор, промишлеността и академичните среди е ключови фактори, при които университетът е в основата на това взаимодействие, тъй като се характеризира с естествен поток от знания и идеи чрез своите изследвания и преподаване. Чрез сътрудничество се развива обучение, при което участниците се възприемат взаимно и стават по-близки един с друг. Научноизследователските идеи се раждат във взаимодействие, при което инициативите идват последователно от научни изследвания, предприятия или публичния сектор [Концепции в регионалното развитие, доклад 5:2007]. По този начин сътрудничеството чрез спиралата на тройната спирала на спиралата е от ключово значение за дългосрочното устойчиво регионално развитие. В Middle Norrland има няколко инициативи, в които се осъществява сътрудничество между научните изследвания, промишлеността и публичния сектор, но в които участват само две от трите страни, а не всички части на спиралата на тройната спирала на спиралата. Тъй като моделът на тройната спирала се основава на взаимодействието между публичния сектор, промишлеността и академичните среди, където академията е поставена в центъра на сътрудничеството, Mid Sweden University е естествен участник за координиране на този вид платформа за сътрудничество/арена. Понастоящем университетът в средата на Швеция е представен както в областта на научните изследвания, така и в преподаването в двете области, и има дългосрочни отношения чрез установени споразумения за сътрудничество с общините Timrå, Sundsvall, Härnösands-, Örnsköldsvik и Östersund, както и с общините Sollefteå и Åre по пътя им към подобни споразумения. Денят на NOA ще се основава на споразуменията за сътрудничество, сключени днес от Mid Sweden University с общините както в областите Västernorrland, така и в Jämtland, и има за цел преди всичко да включи малки и средни предприятия и да ги стимулира да станат по-иновативни и конкурентоспособни чрез участие и получаване на достъп до знания и научни изследвания от академичен партньор. Mid Sweden University има както капацитета, стабилността и възможността за финансов ангажимент, необходим за създаването и запазването с течение на времето на платформа за сътрудничество с тройна спирала. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-Jum NOA huwa li jistimula t-tkabbir, l-innovazzjoni u b’hekk il-kompetittività tal-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju billi jagħtihom aċċess għal arena kollaborattiva skont il-mudell spirali triplu. Dan l-objettiv se jintlaħaq biss fil-fażi ta’ implimentazzjoni tal-proġett. Fl-istudju ta’ fattibbiltà deskritt hawnhekk, biħsiebna nanalizzaw u nimmappjaw liema inizjattivi għadhom għaddejjin jew tlestew, liema atturi jindirizzaw l-inizjattivi, it-tagħlimiet meħuda mill-proġetti, u għaliex ma kienx possibbli li tiġi stabbilita pjattaforma ta’ kollaborazzjoni fit-tul. Dan l-istudju ta’ fattibbiltà għandu l-għan li janalizza u jimmappja l-inizjattivi attwali u preċedenti li kellhom l-għan li jistabbilixxu pjattaformi ta’ kollaborazzjoni, it-tagħlimiet meħuda u għaliex l-inizjattivi preċedenti ma kinux dejjiema. Il-konklużjonijiet ser jinġabru f’rapport li fl-istess ħin ser ikun il-bażi għal applikazzjoni għal proġett ta’ implimentazzjoni ta’ arena kollaborattiva f’format ta’ workshop: Jum NOA (Negozju — Settur Pubbliku — Akkademja). L-investigazzjoni se tikkonsisti minn monitoraġġ estern, kemm Svediż kif ukoll Ewropew, intervisti minn atturi f’diversi inizjattivi kollaborattivi biex jinkisbu fehmiet, ħsibijiet u ideat u jirriżultaw f’bażi ta’ għarfien fil-forma ta’ rapport fi tmiem l-istudju ta’ fattibbiltà. Matul is-sekli 1980 u 1990, żviluppaw diversi teoriji dwar il-kundizzjonijiet tal-iżvilupp reġjonali. Komuni għal dawn it-teoriji hija li b’modi differenti jqisu x-xejriet soċjali li qed isiru aktar ċari, bħall-iżvilupp teknoloġiku rapidu, il-globalizzazzjoni li qed tikber u r-rwol dejjem aktar importanti tar-reġjuni fl-iżvilupp u t-tkabbir. Tlieta mill-aktar teoriji komuni tat-tkabbir reġjonali huma s-sistemi tal-innovazzjoni, l-ambjenti tal-klusters u l-ħelu triplu. It-teorija spirali tripla hija bbażata fuq il-fatt li l-għarfien tiżviluppa leaps u limiti fejn paradigmi qodma u mudelli ta ‘ħsieb huma sostitwiti minn dawk ġodda. Kruċjali għar-reġjun li għandu jiġi żviluppat permezz tat-teorija spirali tripla hija li l-kundizzjonijiet huma tajbin għall-ħolqien ta ‘kumpaniji li jistgħu jiżviluppaw applikazzjonijiet ta’ sejbiet ġodda. L-interazzjoni bejn is-settur pubbliku, l-industrija u l-akkademja hija fatturi ewlenin, fejn l-università hija fil-qalba ta’ din l-interazzjoni minħabba li hija kkaratterizzata minn fluss naturali ta’ għarfien u ideat permezz tar-riċerka u t-tagħlim tagħha. Permezz tal-kollaborazzjoni, it-tagħlim jiżviluppa, fejn l-atturi jħaddnu l-funzjonament ta’ xulxin u jsiru aktar simili għal xulxin. L-ideat ta’ riċerka jitwieldu f’interazzjoni fejn l-inizjattivi jiġu b’mod alternat mir-riċerka, mill-kumpaniji jew mis-settur pubbliku [Il-kunċetti fl-iżvilupp reġjonali, rapport 5:2007]. Il-kollaborazzjoni permezz tal-ispiral spirali triplu hija għalhekk essenzjali għall-iżvilupp sostenibbli u reġjonali fit-tul. Fil Middle Norrland hemm diversi inizjattivi fejn il-kollaborazzjoni bejn ir-riċerka, l-industrija u s-settur pubbliku sseħħ, iżda fejn tnejn biss mit-tliet partijiet huma involuti, mhux il-partijiet kollha tal-ispirali spirali tripla ta’ spirali. Peress li l-mudell spirali tripla hija bbażata fuq l-interazzjoni bejn is-settur pubbliku, l-industrija u l-akkademja, fejn l-akkademja titqiegħed fiċ-ċentru tal-kollaborazzjoni, Mid-Iżvezja Università hija attur naturali biex jikkoordinaw dan it-tip ta ‘pjattaforma kollaborazzjoni/arena. Nofs l-Iżvezja Università bħalissa hija rappreżentata kemm ma ‘riċerka u tagħlim fiż-żewġ kontej, u għandha relazzjonijiet fit-tul permezz ta’ ftehimiet ta ‘kollaborazzjoni stabbiliti ma Timrå, Sundsvall, Härnösands-, Örnsköldsvik u muniċipalitajiet Östersund, kif ukoll muniċipalitajiet Sollefteå u Åre fit-triq tagħhom fi ftehimiet simili. Jum NOA se tkun ibbażata fuq il-ftehimiet ta ‘kollaborazzjoni Mid-Iżvezja Università llum għandha mal-muniċipalitajiet kemm fil-kontej Västernorrland u Jämtland, u timmira fuq kollox li jinkludu kumpaniji żgħar u ta’ daqs medju u jistimulawhom biex isiru aktar innovattivi u kompetittivi billi jipparteċipaw u jiksbu aċċess għall-għarfien u r-riċerka minn sieħeb akkademiku. Nofs l-Iżvezja Università għandha kemm il-kapaċità, l-istabbiltà u l-possibbiltà ta ‘l-impenn finanzjarju meħtieġ għal pjattaforma ta’ kollaborazzjoni spirali tripla li għandha tiġi stabbilita u miżmuma matul iż-żmien. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo geral do Dia NOA é estimular o crescimento e a inovação das pequenas e médias empresas e, por conseguinte, aumentar a competitividade, dando-lhes acesso a uma arena colaborativa de acordo com o modelo de hélice tripla. Este objetivo só será alcançado na fase de execução do projeto. No estudo de viabilidade aqui descrito, pretendemos analisar e mapear quais as iniciativas em curso ou concluídas, quais os intervenientes que as iniciativas abordam, os ensinamentos retirados dos projetos e por que não foi possível estabelecer uma plataforma de colaboração a longo prazo. Este estudo de viabilidade tem como objetivo analisar e mapear as iniciativas atuais e anteriores que pretendiam estabelecer plataformas de colaboração, os ensinamentos retirados e as razões pelas quais as iniciativas anteriores não foram duradouras. As conclusões serão compiladas num relatório que servirá simultaneamente de base para uma candidatura a um projeto de implementação de uma arena colaborativa em formato de workshop: NOA Day (Negócios — Setor Público — Academia). O inquérito consistirá no acompanhamento externo, tanto sueco como europeu, de entrevistas de intervenientes em várias iniciativas de colaboração para obter opiniões, pensamentos e ideias e resultar numa base de conhecimentos sob a forma de um relatório no final do estudo de viabilidade. Durante os séculos 1980 e 1990, desenvolveram-se várias teorias sobre as condições do desenvolvimento regional. Comum a estas teorias é que, de diferentes maneiras, elas levam em conta as tendências sociais que estão se tornando mais claras, como o rápido desenvolvimento tecnológico, a crescente globalização e o papel cada vez mais importante das regiões no desenvolvimento e crescimento. Três das teorias mais comuns do crescimento regional são sistemas de inovação, ambientes de cluster e hélice tripla. A teoria da hélice tripla baseia-se no fato de que o conhecimento desenvolve saltos e limites onde antigos paradigmas e padrões de pensamento são substituídos por novos. Crucial para que a região seja desenvolvida através da teoria da hélice tripla é que as condições são certas para a criação de empresas que possam desenvolver aplicações de novas descobertas. A interação entre o setor público, a indústria e a academia são fatores-chave, onde a universidade está no centro dessa interação, pois se caracteriza por um fluxo natural de conhecimentos e ideias por meio de sua pesquisa e ensino. Através da colaboração, a aprendizagem desenvolve-se, onde os atores abraçam o funcionamento uns dos outros e se tornem mais semelhantes uns aos outros. As ideias de pesquisa nascem em uma interação onde as iniciativas vêm alternadamente de pesquisa, empresas ou do setor público [Concepts in regional development, relatório 5:2007]. A colaboração através da espiral tripla hélice é, portanto, uma chave para o desenvolvimento sustentável e regional a longo prazo. Em Middle Norrland existem várias iniciativas em que a colaboração entre a investigação, a indústria e o setor público tem lugar, mas em que apenas duas das três partes estão envolvidas, nem todas as partes da espiral de hélice tripla. Uma vez que o modelo de hélice tripla é ganza na interação entre o setor público, indústria e academia, onde a academia é colocada no centro da colaboração, Mid Sweden University é um ator natural para coordenar este tipo de plataforma de colaboração/arena. Mid Sweden University está atualmente representada com pesquisa e ensino em ambos os condados, e tem relações de longo prazo através de acordos de colaboração estabelecidos com Timrå, Sundsvall, Härnösands-, Örnsköldsvik e Östersund concelhos, bem como os concelhos de Sollefteå e Åre em seu caminho para acordos semelhantes. NOA Day será ganza nos acordos de colaboração Mid Sweden University hoje tem com os concelhos de Västernorrland e Jämtland, e visa, acima de tudo, incluir pequenas e médias empresas e estimulá-los a se tornarem mais inovadores e competitivos, participando e ganhando acesso ao conhecimento e pesquisa de um parceiro acadêmico. Mid Sweden University tem tanto a capacidade, estabilidade e a possibilidade do compromisso financeiro necessário para uma plataforma de colaboração hélice tripla a ser estabelecida e mantida ao longo do tempo. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Det overordnede mål med NOA-dagen er at stimulere små og mellemstore virksomheders vækst, innovation og dermed øge konkurrenceevnen ved at give dem adgang til en samarbejdsarena i henhold til triple helix-modellen. Dette mål vil kun blive nået i projektets gennemførelsesfase. I den gennemførlighedsundersøgelse, der er beskrevet her, har vi til hensigt at analysere og kortlægge, hvilke initiativer der er i gang eller afsluttet, hvilke aktører initiativerne tager fat på, erfaringerne fra projekterne, og hvorfor det ikke har været muligt at etablere en langsigtet samarbejdsplatform. Denne gennemførlighedsundersøgelse har til formål at analysere og kortlægge nuværende og tidligere initiativer, der har til formål at etablere samarbejdsplatforme, de indhøstede erfaringer og hvorfor tidligere initiativer ikke har været langvarige. Konklusionerne vil blive samlet i en rapport, der samtidig vil danne grundlag for en ansøgning om et gennemførelsesprojekt af en samarbejdsarena i workshopformat: NOA Day (Business — den offentlige sektor — Akademi). Undersøgelsen vil bestå af ekstern overvågning, både svensk og europæisk, interview af aktører i forskellige samarbejdsinitiativer for at indhente synspunkter, tanker og idéer og resultere i en videnbase i form af en rapport ved afslutningen af gennemførlighedsundersøgelsen. I 1980- og 1990-tallet udviklede der sig flere teorier om betingelserne for regionaludvikling. Fælles for disse teorier er, at de på forskellige måder tager hensyn til sociale tendenser, der bliver tydeligere, såsom hurtig teknologisk udvikling, voksende globalisering og regionernes stadig vigtigere rolle i udvikling og vækst. Tre af de mest almindelige teorier om regional vækst er innovationssystemer, klyngemiljøer og triple helix. Den tredobbelt helix teori er baseret på det faktum, at viden udvikler spring og grænser, hvor gamle paradigmer og tankemønstre erstattes af nye. Afgørende for, at regionen skal udvikles gennem triple helix teori er, at betingelserne er rigtige for at skabe virksomheder, der kan udvikle applikationer af nye resultater. Samspillet mellem den offentlige sektor, industrien og den akademiske verden er nøglefaktorer, hvor universitetet er i centrum for denne interaktion, fordi det er kendetegnet ved en naturlig strøm af viden og ideer gennem sin forskning og undervisning. Gennem samarbejde udvikler læring sig, hvor aktørerne omfavner hinandens funktion og bliver mere ens til hinanden. Forskningsideer opstår i et samspil, hvor initiativerne skiftevis kommer fra forskning, virksomheder eller den offentlige sektor [Begreber inden for regional udvikling, rapport 5:2007]. Samarbejde gennem den tredobbelte helix spiral er således nøglen til langsigtet bæredygtig, regional udvikling. I Midtnorland er der flere initiativer, hvor samarbejdet mellem forskning, industri og den offentlige sektor finder sted, men hvor kun to ud af tre parter er involveret, ikke alle dele af den tredobbelte helix spiral. Da den tredobbelte helix-model er baseret på samspillet mellem den offentlige sektor, industrien og den akademiske verden, hvor akademiet sættes i centrum for samarbejdet, er Midtsverige Universitet en naturlig aktør til at koordinere denne type samarbejdsplatform/arena. Midtsverige Universitet er i øjeblikket repræsenteret med både forskning og undervisning i begge amter, og har langsigtede relationer gennem etablerede samarbejdsaftaler med Timrå, Sundsvall, Härnösands-, Örnsköldsvik og Östersund kommuner samt Sollefteå og Åre kommuner på vej ind i lignende aftaler. NOA Day vil være baseret på samarbejdsaftalerne Mid Sweden University i dag har med kommunerne både i Västernorrland og Jämtland, og sigter frem for alt mod at inddrage små og mellemstore virksomheder og stimulere dem til at blive mere innovative og konkurrencedygtige ved at deltage og få adgang til viden og forskning fra en akademisk partner. Midtsverige Universitet har både kapacitet, stabilitet og mulighed for den finansielle forpligtelse, der kræves for at etablere og bevare en triple helix samarbejdsplatform over tid. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul general al Zilei NOA este de a stimula creșterea, inovarea și, prin urmare, competitivitatea întreprinderilor mici și mijlocii, oferindu-le acces la o arenă colaborativă în conformitate cu modelul triplu helix. Acest obiectiv va fi atins numai în faza de punere în aplicare a proiectului. În studiul de fezabilitate descris aici, intenționăm să analizăm și să identificăm ce inițiative sunt în curs sau finalizate, ce actori abordează inițiativele, învățămintele desprinse din proiecte și de ce nu a fost posibilă crearea unei platforme de colaborare pe termen lung. Acest studiu de fezabilitate își propune să analizeze și să cartografieze inițiativele actuale și anterioare care au avut ca scop crearea de platforme de colaborare, lecțiile învățate și motivele pentru care inițiativele anterioare nu au fost de lungă durată. Concluziile vor fi compilate într-un raport care va constitui, în același timp, baza pentru o cerere pentru un proiect de punere în aplicare a unei arene colaborative în format atelier: Ziua NOA (Business – sectorul public – Academia). Ancheta va consta în monitorizări externe, atât suedeze, cât și europene, realizate de actori în diverse inițiative de colaborare pentru a obține opinii, gânduri și idei și pentru a obține o bază de cunoștințe sub forma unui raport la sfârșitul studiului de fezabilitate. În secolele 1980 și 1990, s-au dezvoltat mai multe teorii despre condițiile dezvoltării regionale. Comune acestor teorii este că, în moduri diferite, ele iau în considerare tendințele sociale care devin mai clare, cum ar fi dezvoltarea tehnologică rapidă, globalizarea în creștere și rolul din ce în ce mai important al regiunilor în dezvoltare și creștere. Trei dintre cele mai comune teorii ale creșterii regionale sunt sistemele de inovare, mediile de cluster și triple helix. Teoria triple helix se bazează pe faptul că cunoașterea dezvoltă salturi și limite în cazul în care paradigme vechi și modele de gândire sunt înlocuite de altele noi. Esențial pentru ca regiunea să fie dezvoltată prin intermediul teoriei triple helix este că condițiile sunt potrivite pentru crearea de companii care pot dezvolta aplicații de noi descoperiri. Interacțiunea dintre sectorul public, industrie și mediul academic este factori-cheie, în cazul în care universitatea se află în centrul acestei interacțiuni, deoarece se caracterizează printr-un flux natural de cunoștințe și idei prin cercetarea și predarea sa. Prin colaborare, învățarea se dezvoltă, unde actorii se îmbrățișează reciproc și devin mai asemănători între ei. Ideile de cercetare se nasc într-o interacțiune în care inițiativele provin alternativ din cercetare, întreprinderi sau sectorul public [Concepte în dezvoltarea regională, raport 5:2007]. Colaborarea prin spirala triplă a helixului este, prin urmare, o cheie pentru dezvoltarea regională durabilă pe termen lung. În Norrland de mijloc există mai multe inițiative în care are loc colaborarea între cercetare, industrie și sectorul public, dar în care sunt implicate doar două dintre cele trei părți, nu toate părțile spiralei triple helix. Deoarece modelul triplu helix se bazează pe interacțiunea dintre sectorul public, industrie și mediul academic, unde academia este plasată în centrul colaborării, Universitatea Mid Sweden este un actor natural pentru a coordona acest tip de platformă/arenă de colaborare. Universitatea Mid Sweden este în prezent reprezentată atât de cercetare, cât și de predare în ambele județe și are relații pe termen lung prin acorduri de colaborare stabilite cu Timrå, Sundsvall, Härnösands-, Örnsköldsvik și municipalitățile Östersund, precum și cu municipalitățile Sollefteå și Åre în drum spre acorduri similare. NOA Day se va baza pe acordurile de colaborare Mid Sweden University are astăzi cu municipalitățile din județele Västernorrland și Jämtland și își propune, mai presus de toate, să includă întreprinderile mici și mijlocii și să le stimuleze să devină mai inovatoare și mai competitive prin participarea și obținerea accesului la cunoștințe și cercetare de la un partener academic. Universitatea Mid Sweden are atât capacitatea, stabilitatea și posibilitatea angajamentului financiar necesar pentru crearea și păstrarea în timp a unei platforme de colaborare triple helix. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Identifiers
20300439
0 references