♪ Scepter ♪ (Q2661198)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2661198 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ♪ Scepter ♪ |
Project Q2661198 in Sweden |
Statements
6,501,880 Swedish krona
0 references
1,273,091.324 Euro
0.097576724 Euro
16 December 2021
0 references
13,047,080.0 Swedish krona
0 references
50.0 percent
0 references
1 July 2020
0 references
30 June 2022
0 references
Industriellt UtvecklingsCentrum Syd AB
0 references
55°36'45.72"N, 12°59'24.61"E
0 references
21119
0 references
Projektet Spira Skåne ska ge stöd till startups och tillväxtbolag i regionen. Covid -19 har drabbat världen hårt och företag i Skåne påverkas på olika sätt av effekterna. Det skånska näringslivet har drabbats av vikande orderingång, samt tvingats permittera stora delar av sin personalstyrka. Utöver detta har nedstängningen av företag i andra länder skapat problem i företagens försörjningskedjor då vissa företag inte kan producera på grund av avsaknad av komponenter, råvaror och tillgång till samt kunskap om anpassade tjänster ur ett digitaliseringsperspektiv. Givet det förändrade ekonomiska landskapet förändras samtidigt förutsättningarna för kapitalanskaffning, investeringsmöjligheter och förutsättningar för sedvanliga affärsmodeller ur ett startup-perspektiv. Projektets mål är att under projektets gång ge 130 företag och entreprenörer stöd som ska leda till att 50 nya arbetstillfällen skapas. De företag och entreprenörer som får stöd kommer under lång tid att utveckla sina verksamheter och anställa fler personer. Spira Skåne kommer genomföra analyser och utforma planer för de etablerade företagens tillväxt samt genomföra omvärldsanalyser och utveckla tillväxtplaner tillsammans med de deltagande företagen. Projektet leds av IUC Syd med samverkansparten Minc. Medfinansiärerna består av Region Skåne, Helsingborg Stad, Kristianstad Kommun, Lunds Kommun, Awapatent, Sparbanken Skåne och KPMG. Utöver detta så stöttas även projektet av Almi i styrgruppen. (Swedish)
0 references
The Spira Skåne project will support startups and growth companies in the region. Covid -19 has hit the world hard and companies in Skåne are affected in different ways by the effects. The Scanian business sector has been affected by declining order intake, and forced to lay off large parts of its workforce. In addition, the closure of companies in other countries has created problems in companies’ supply chains, as some companies cannot produce due to the lack of components, raw materials and access, as well as knowledge of customised services from a digitisation perspective. Given the changing economic landscape, conditions for capital raising, investment opportunities and conditions for customary business models from a start-up perspective are also changing. The goal of the project is to provide 130 companies and entrepreneurs with support that will lead to 50 new jobs being created. The companies and entrepreneurs who receive support will for a long time develop their businesses and employ more people. Spira Skåne will conduct analyses and design plans for the established companies’ growth and conduct external analyses and develop growth plans together with the participating companies. The project is led by IUC Syd with cooperation partner Minc. The co-financers consist of Region Skåne, Helsingborg City, Kristianstad Municipality, Lund Municipality, Awapatent, Sparbanken Skåne and KPMG. In addition, the project is also supported by Almi in the steering group. (English)
29 April 2021
0.4020318991059881
0 references
Le projet Spira Skåne soutiendra les jeunes pousses et les entreprises en croissance de la région. La COVID-19 a durement frappé le monde et les entreprises de Skåne sont touchées de différentes manières par les effets. Le secteur des affaires scandinaves a été frappé par la baisse des commandes et contraint de licencier une grande partie de sa main-d’œuvre. En outre, la fermeture d’entreprises dans d’autres pays a créé des problèmes dans leurs chaînes d’approvisionnement, certaines entreprises n’étant pas en mesure de produire en raison du manque de composants, de matières premières, d’accès et de connaissance des services adaptés du point de vue de la numérisation. Compte tenu de l’évolution du paysage économique, les conditions de mobilisation de capitaux, les possibilités d’investissement et les conditions propices aux modèles commerciaux coutumiers changent du point de vue de la création d’entreprises. L’objectif du projet est d’apporter un soutien à 130 entreprises et entrepreneurs au cours du projet, ce qui conduira à la création de 50 nouveaux emplois. Les entreprises et les entrepreneurs soutenus développeront pendant longtemps leurs activités et emploieront plus de personnes. Spira Skåne réalisera des analyses et élaborera des plans pour la croissance des entreprises établies ainsi que des analyses externes et élaborera des plans de croissance avec les entreprises participantes. Le projet est dirigé par IUC Syd avec le partenaire Minc. Les cofinanciers sont les régions de Skåne, Helsingborg City, Kristianstad, Lund, AWAPATENT, Sparbanken Skåne et KPMG. En outre, le projet est également soutenu par Almi au sein du groupe de pilotage. (French)
25 November 2021
0 references
Das Projekt Spira Skåne wird Start-ups und Wachstumsunternehmen in der Region unterstützen. COVID-19 hat die Welt hart getroffen, und die Unternehmen in Skåne sind auf unterschiedliche Weise von den Auswirkungen betroffen. Der Geschäftsbereich Scanian wurde von rückläufigen Aufträgen getroffen und gezwungen, große Teile seiner Belegschaft zu entlassen. Darüber hinaus hat die Schließung von Unternehmen in anderen Ländern Probleme in ihren Lieferketten verursacht, da einige Unternehmen aufgrund fehlender Komponenten, Rohstoffe sowie des Zugangs zu und des Wissens über angepasste Dienstleistungen aus Sicht der Digitalisierung nicht produzieren können. Angesichts der sich verändernden Wirtschaftslandschaft ändern sich die Bedingungen für die Kapitalbeschaffung, die Investitionsmöglichkeiten und die Bedingungen für übliche Geschäftsmodelle aus einer Perspektive der Unternehmensgründung. Ziel des Projekts ist es, 130 Unternehmen und Unternehmer während des Projekts zu unterstützen, was zur Schaffung von 50 neuen Arbeitsplätzen führen wird. Die unterstützten Unternehmen und Unternehmer werden ihre Aktivitäten seit langem weiterentwickeln und mehr Mitarbeiter beschäftigen. Spira Skåne wird Analysen und Planungspläne für das Wachstum etablierter Unternehmen durchführen sowie externe Analysen durchführen und gemeinsam mit den beteiligten Unternehmen Wachstumspläne entwickeln. Das Projekt wird von IUC Syd mit dem Partner Minc geleitet. Die Kofinanzierer bestehen aus Region Skåne, Helsingborg, Gemeinde Kristianstad, Gemeinde Lund, AWAPATENT, Sparbanken Skåne und KPMG. Darüber hinaus wird das Projekt auch von Almi in der Lenkungsgruppe unterstützt. (German)
27 November 2021
0 references
Het Spira Skåne-project zal start-ups en groeibedrijven in de regio ondersteunen. COVID-19 heeft de wereld hard getroffen en bedrijven in Skåne worden op verschillende manieren getroffen door de gevolgen. De Scaniaanse bedrijfssector is getroffen door afnemende orders en gedwongen om grote delen van zijn personeelsbestand te ontslaan. Bovendien heeft de sluiting van bedrijven in andere landen problemen veroorzaakt in hun toeleveringsketens, aangezien sommige bedrijven niet in staat zijn te produceren vanwege het gebrek aan componenten, grondstoffen en toegang tot en kennis van aangepaste diensten vanuit een digitaliseringsperspectief. Gezien het veranderende economische landschap veranderen de voorwaarden voor het aantrekken van kapitaal, investeringsmogelijkheden en voorwaarden voor gebruikelijke bedrijfsmodellen vanuit een start-upperspectief. Het doel van het project is om 130 bedrijven en ondernemers tijdens het project te ondersteunen, wat zal leiden tot het scheppen van 50 nieuwe banen. De ondersteunde bedrijven en ondernemers zullen lange tijd hun activiteiten ontwikkelen en meer mensen in dienst nemen. Spira Skåne voert analyses en ontwerpplannen uit voor de groei van gevestigde bedrijven, voert externe analyses uit en ontwikkelt groeiplannen samen met de deelnemende bedrijven. Het project wordt geleid door IUC Syd met partner Minc. De medefinanciers bestaan uit de regio Skåne, Helsingborg City, Kristianstad, Lund, AWAPATENT, Sparbanken Skåne en KPMG. Daarnaast wordt het project ook ondersteund door Almi in de stuurgroep. (Dutch)
28 November 2021
0 references
Il progetto Spira Skåne sosterrà le start-up e le imprese in crescita nella regione. La COVID-19 ha colpito duramente il mondo e le imprese di Skåne sono colpite in modi diversi dagli effetti. Il settore delle imprese Scanian è stato colpito dal declino degli ordini e costretto a licenziare gran parte della sua forza lavoro. Inoltre, la chiusura di imprese di altri paesi ha creato problemi nelle loro catene di approvvigionamento in quanto alcune imprese non sono in grado di produrre a causa della mancanza di componenti, materie prime, accesso e conoscenza di servizi adattati dal punto di vista della digitalizzazione. Tenuto conto dell'evoluzione del panorama economico, le condizioni per la raccolta di capitali, le opportunità di investimento e le condizioni per i modelli aziendali abituali cambiano dal punto di vista dell'avviamento. L'obiettivo del progetto è quello di fornire sostegno a 130 imprese e imprenditori durante il progetto, il che porterà alla creazione di 50 nuovi posti di lavoro. Le imprese e gli imprenditori sostenuti svilupperanno a lungo le loro attività e assumeranno un maggior numero di persone. Spira Skåne effettuerà analisi e piani di progettazione per la crescita di aziende consolidate, effettuerà analisi esterne e svilupperà piani di crescita insieme alle aziende partecipanti. Il progetto è guidato da IUC Syd con il partner Minc. I cofinanziatori sono costituiti dalle regioni Skåne, Helsingborg, Kristianstad, Lund, AWAPATENT, Sparbanken Skåne e KPMG. Inoltre, il progetto è sostenuto anche da Almi nell'ambito del gruppo direttivo. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto Spira Skåne apoyará a las empresas emergentes y de crecimiento de la región. La COVID-19 ha golpeado duramente al mundo y las empresas de Skåne se ven afectadas de diferentes maneras por los efectos. El sector empresarial escaniano se ha visto afectado por la disminución de los pedidos y se ha visto obligado a despedir a grandes partes de su mano de obra. Además, el cierre de empresas en otros países ha creado problemas en sus cadenas de suministro, ya que algunas empresas no pueden producir debido a la falta de componentes, materias primas y acceso y conocimiento de servicios adaptados desde una perspectiva de digitalización. Dado el cambiante panorama económico, las condiciones para la obtención de capital, las oportunidades de inversión y las condiciones para los modelos de negocio habituales cambian desde la perspectiva de la puesta en marcha. El objetivo del proyecto es proporcionar apoyo a 130 empresas y empresarios durante el proyecto, lo que dará lugar a la creación de 50 nuevos puestos de trabajo. Las empresas y empresarios que reciben apoyo desarrollarán durante mucho tiempo sus actividades y emplearán a más personas. Spira Skåne realizará análisis y planes de diseño para el crecimiento de las empresas establecidas, así como análisis externos y desarrollará planes de crecimiento junto con las empresas participantes. El proyecto es liderado por IUC Syd con el socio Minc. Los cofinancieros están formados por Region Skåne, Helsingborg City, Kristianstad, Lund, AWAPATENT, Sparbanken Skåne y KPMG. Además, el proyecto también cuenta con el apoyo de Almi en el grupo de dirección. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Spira Skåne projektiga toetatakse piirkonna idufirmasid ja kasvuettevõtteid. COVID-19 on rängalt tabanud maailma ja Skåne’i ettevõtteid mõjutab see mõju erinevalt. Skandinaavia ettevõtlussektorit on mõjutanud tellimuste vähenemine ja sunnitud koondama suure osa oma tööjõust. Lisaks on ettevõtete sulgemine teistes riikides tekitanud probleeme ettevõtete tarneahelates, kuna mõned ettevõtted ei saa toota komponentide, toorainete ja juurdepääsu puudumise tõttu ning teadmiste tõttu kohandatud teenuste kohta digiteerimise seisukohast. Muutuvat majandusmaastikku arvestades muutuvad ka kapitali kaasamise tingimused, investeerimisvõimalused ja tavapäraste ärimudelite tingimused idufirmade seisukohast. Projekti eesmärk on pakkuda 130 ettevõttele ja ettevõtjale toetust, mis viib 50 uue töökoha loomiseni. Toetust saavad ettevõtted ja ettevõtjad arendavad pikka aega oma ettevõtteid ja annavad tööd rohkematele inimestele. Spira Skåne viib läbi analüüse ja kavasid asutatud ettevõtete kasvu kohta, viib läbi välisanalüüse ja arendab koos osalevate ettevõtetega kasvuplaane. Projekti juhib IUC Syd ja koostööpartner Minc. Kaasrahastajad on Skåne maakond, Helsingborgi linn, Kristianstadi vald, Lundi omavalitsus, AWAPATENT, Sparbanken Skåne ja KPMG. Lisaks toetab projekti juhtrühmas ka Almi. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Spira Skåne projektas rems startuolius ir augimo įmones regione. COVID-19 padarė didelį poveikį pasauliui, o Skåne įsikūrusioms bendrovėms poveikis yra nevienodas. Scanian verslo sektorius nukentėjo dėl mažėjančio užsakymų priėmimo ir buvo priverstas atleisti didelę dalį savo darbo jėgos. Be to, uždarius bendroves kitose šalyse kilo problemų įmonių tiekimo grandinėse, nes kai kurios įmonės negali gaminti gamybos dėl komponentų, žaliavų ir prieigos trūkumo, taip pat žinių apie individualias paslaugas skaitmeninimo požiūriu. Atsižvelgiant į besikeičiančią ekonominę aplinką, taip pat keičiasi kapitalo pritraukimo sąlygos, investavimo galimybės ir sąlygos įprastiems verslo modeliams pradedant verslą. Projekto tikslas – suteikti 130 įmonių ir verslininkų paramą, kuri padės sukurti 50 naujų darbo vietų. Paramą gaunančios įmonės ir verslininkai ilgą laiką plėtos savo verslą ir įdarbins daugiau žmonių. „Spira Skåne“ kartu su dalyvaujančiomis įmonėmis atliks analizes ir projektuos įsteigtų įmonių augimo planus, atliks išorės analizes ir parengs augimo planus. Projektui vadovauja IUC Syd su bendradarbiavimo partneriu Minc. Bendrus finansuotojus sudaro Skåne regionas, Helsingborgo miestas, Kristianstado savivaldybė, Lundo savivaldybė, AWAPATENT, Sparbanken Skåne ir KPMG. Be to, projektą remia ir „Almi“ iniciatyvinėje grupėje. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt Spira Skåne poduprijet će novoosnovana i rastuća poduzeća u regiji. COVID -19 je pogodio svijet teško i tvrtke u Skåne su pogođeni na različite načine posljedice. Skanijski poslovni sektor pogođen je padom unosa narudžbi i prisiljen je otpustiti velike dijelove svoje radne snage. Osim toga, zatvaranje poduzeća u drugim zemljama stvorilo je probleme u lancima opskrbe poduzeća jer neka poduzeća ne mogu proizvoditi zbog nedostatka komponenti, sirovina i pristupa, kao i znanja o prilagođenim uslugama iz perspektive digitalizacije. S obzirom na promjenjivo gospodarsko okruženje, mijenjaju se i uvjeti za prikupljanje kapitala, mogućnosti ulaganja i uvjeti za uobičajene poslovne modele iz perspektive novoosnovanih poduzeća. Cilj projekta je pružiti potporu 130 tvrtki i poduzetnika koja će dovesti do otvaranja 50 novih radnih mjesta. Poduzeća i poduzetnici koji primaju potporu dugo će razvijati svoje poslovanje i zapošljavati više ljudi. Spira Skåne će provoditi analize i dizajn planova za rast etabliranih tvrtki i provoditi vanjske analize i razvijati planove rasta zajedno s tvrtkama sudionicama. Projekt vodi IUC Syd sa partnerom Minc. Sufinancirači se sastoje od Regije Skåne, Helsingborg City, Općine Kristianstad, Općine Lund, AWAPATENT, Sparbanken Skåne i KPMG. Osim toga, projekt podupire i Almi u upravljačkoj skupini. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο Spira Skåne θα στηρίξει νεοφυείς επιχειρήσεις και εταιρείες ανάπτυξης στην περιοχή. Η νόσος COVID-19 έχει πλήξει σοβαρά τον κόσμο και οι εταιρείες στο Skåne επηρεάζονται με διάφορους τρόπους από τις επιπτώσεις. Ο επιχειρηματικός τομέας της Σκανίας επηρεάστηκε από τη μείωση της εισροής παραγγελιών και αναγκάστηκε να απολύσει μεγάλο μέρος του εργατικού δυναμικού του. Επιπλέον, το κλείσιμο εταιρειών σε άλλες χώρες έχει δημιουργήσει προβλήματα στις αλυσίδες εφοδιασμού των εταιρειών, καθώς ορισμένες εταιρείες δεν μπορούν να παράγουν λόγω της έλλειψης εξαρτημάτων, πρώτων υλών και πρόσβασης, καθώς και λόγω της γνώσης των εξατομικευμένων υπηρεσιών από την άποψη της ψηφιοποίησης. Δεδομένου του μεταβαλλόμενου οικονομικού τοπίου, αλλάζουν επίσης οι συνθήκες για την άντληση κεφαλαίων, οι επενδυτικές ευκαιρίες και οι συνθήκες για τα συνήθη επιχειρηματικά μοντέλα από τη σκοπιά της εκκίνησης. Στόχος του έργου είναι η παροχή στήριξης σε 130 επιχειρήσεις και επιχειρηματίες, η οποία θα οδηγήσει στη δημιουργία 50 νέων θέσεων εργασίας. Οι επιχειρήσεις και οι επιχειρηματίες που λαμβάνουν στήριξη θα αναπτύξουν για μεγάλο χρονικό διάστημα τις επιχειρήσεις τους και θα απασχολήσουν περισσότερα άτομα. Η Spira Skåne θα πραγματοποιήσει αναλύσεις και θα σχεδιάσει σχέδια για την ανάπτυξη των καθιερωμένων εταιρειών και θα πραγματοποιήσει εξωτερικές αναλύσεις και θα αναπτύξει αναπτυξιακά σχέδια από κοινού με τις συμμετέχουσες εταιρείες. Το έργο διευθύνεται από την IUC Syd με συνεργάτη Minc. Οι συγχρηματοδοτητές αποτελούνται από τις περιφέρειες Skåne, Helsingborg City, Kristianstad, Lund, AWAPATENT, Sparbanken Skåne και KPMG. Επιπλέον, το έργο υποστηρίζεται επίσης από την Almi στη διευθύνουσα ομάδα. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt Spira Skåne podporí začínajúce a rastové spoločnosti v regióne. COVID-19 tvrdo zasiahla svet a spoločnosti v Skåne sú rôznymi spôsobmi ovplyvnené účinkami. Škandinávsky podnikateľský sektor bol ovplyvnený klesajúcim príjmom objednávok a núteným prepúšťať veľkú časť svojej pracovnej sily. Okrem toho zatvorenie spoločností v iných krajinách spôsobilo problémy v dodávateľských reťazcoch spoločností, keďže niektoré spoločnosti nemôžu vyrábať z dôvodu nedostatku komponentov, surovín a prístupu, ako aj znalostí o službách na mieru z hľadiska digitalizácie. Vzhľadom na meniace sa hospodárske prostredie sa menia aj podmienky na získavanie kapitálu, investičné príležitosti a podmienky pre bežné obchodné modely z hľadiska startupov. Cieľom projektu je poskytnúť 130 spoločnostiam a podnikateľom podporu, ktorá povedie k vytvoreniu 50 nových pracovných miest. Spoločnosti a podnikatelia, ktorí dostávajú podporu, budú dlhodobo rozvíjať svoje podnikanie a zamestnať viac ľudí. Spira Skåne vykoná analýzy a návrhy plánov pre rast etablovaných spoločností, vykoná externé analýzy a vypracuje plány rastu spolu so zúčastnenými spoločnosťami. Projekt vedie IUC Syd so spolupracujúcim partnerom Minc. Spolufinancovatelia tvoria regióny Skåne, Helsingborg, Kristianstad, Lundská obec, AWAPATENT, Sparbanken Skåne a KPMG. Okrem toho projekt podporuje aj Almi v riadiacej skupine. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Spira Skåne -hanke tukee alueen startup- ja kasvuyrityksiä. Covid-19 on iskenyt voimakkaasti maailmaan, ja vaikutukset vaikuttavat Skånen yrityksiin eri tavoin. Scanian yrityssektori on kärsinyt tilauskertymän vähenemisestä ja pakottanut irtisanomaan suuren osan työvoimastaan. Lisäksi yritysten sulkeminen muissa maissa on aiheuttanut ongelmia yritysten toimitusketjuissa, sillä jotkin yritykset eivät pysty tuottamaan komponentteja, raaka-aineita ja saatavuutta sekä digitalisoinnin näkökulmasta räätälöityjä palveluja koskevaa tietämystä. Muuttuvan talousympäristön vuoksi pääoman hankinnan edellytykset, investointimahdollisuudet ja tavanomaiset liiketoimintamallit ovat muuttumassa myös startup-näkökulmasta. Hankkeen tavoitteena on tarjota 130 yritykselle ja yrittäjälle tukea, joka johtaa 50 uuden työpaikan luomiseen. Tukea saavat yritykset ja yrittäjät kehittävät pitkään liiketoimintaansa ja työllistävät enemmän ihmisiä. Spira Skåne tekee analyysit ja suunnittelusuunnitelmat vakiintuneiden yritysten kasvulle, tekee ulkoisia analyysejä ja laatii kasvusuunnitelmia yhdessä osallistuvien yritysten kanssa. Hanketta johtaa IUC Syd yhteistyökumppani Mincin kanssa. Osarahoittajia ovat Region Skåne, Helsingborg City, Kristianstadin kunta, Lundin kunta, AWAPATENT, Sparbanken Skåne ja KPMG. Lisäksi projektia tukee myös Almi ohjausryhmässä. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Projekt Spira Skåne będzie wspierał startupy i przedsiębiorstwa rozwijające się w regionie. Pandemia COVID-19 mocno uderzyła w świat, a skutki kryzysu dotykają przedsiębiorstwa w Skåne na różne sposoby. Sektor biznesowy w skanii został dotknięty spadkiem zapotrzebowania na porządek i zmuszony do zwolnienia dużej części siły roboczej. Ponadto zamknięcie przedsiębiorstw w innych krajach spowodowało problemy w łańcuchach dostaw przedsiębiorstw, ponieważ niektóre przedsiębiorstwa nie mogą produkować ze względu na brak komponentów, surowców i dostępu, a także znajomość zindywidualizowanych usług z perspektywy cyfryzacji. Ze względu na zmieniającą się sytuację gospodarczą zmieniają się również warunki pozyskiwania kapitału, możliwości inwestycyjne i warunki dla zwyczajowych modeli biznesowych z perspektywy przedsiębiorstw typu start-up. Celem projektu jest zapewnienie 130 firmom i przedsiębiorcom wsparcia, które doprowadzi do utworzenia 50 nowych miejsc pracy. Firmy i przedsiębiorcy otrzymujący wsparcie przez długi czas będą rozwijać swoją działalność i zatrudniać więcej osób. Spira Skåne będzie prowadzić analizy i plany projektowe dla rozwoju istniejących firm oraz prowadzić zewnętrzne analizy i wspólnie z uczestniczącymi firmami opracowywać plany rozwoju. Projekt jest prowadzony przez IUC Syd z partnerem współpracy Minc. Współfinansuje region Skåne, miasto Helsingborg, gminę Kristianstad, gminę Lund, AWAPATENT, Sparbanken Skåne i KPMG. Ponadto projekt jest również wspierany przez Almi w grupie sterującej. (Polish)
27 July 2022
0 references
A Spira Skåne projekt támogatja a régióban működő induló és növekvő vállalkozásokat. A Covid19 súlyosan érintette a világot, és a Skåne-i vállalatokat különbözőképpen érintik a hatások. A skandináv üzleti szektort a megrendelések csökkenő bevitele érintette, és arra kényszerült, hogy a munkaerő nagy részét elbocsátsa. Emellett a más országokban működő vállalatok bezárása problémákat okozott a vállalatok ellátási láncaiban, mivel egyes vállalatok nem tudnak termelni az alkatrészek, a nyersanyagok és a hozzáférés hiánya, valamint a személyre szabott szolgáltatások digitalizálási szempontból való ismerete miatt. A változó gazdasági helyzet miatt a tőkebevonás feltételei, a befektetési lehetőségek és az induló vállalkozások szempontjából a szokásos üzleti modellek feltételei is változnak. A projekt célja, hogy 130 vállalatnak és vállalkozónak nyújtson támogatást, ami 50 új munkahely létrehozásához vezet. A támogatásban részesülő vállalkozások és vállalkozók hosszú ideig fejlesztik vállalkozásaikat, és több embert foglalkoztatnak. A Spira Skåne elemzéseket és terveket készít a már működő vállalatok növekedéséről, külső elemzéseket végez, és a részt vevő vállalatokkal közösen növekedési terveket dolgoz ki. A projektet az IUC Syd vezeti a Minc együttműködési partnerrel. A társfinanszírozók a következőkből állnak: Skåne régió, Helsingborg City, Kristianstad önkormányzat, Lund önkormányzata, AWAPATENT, Sparbanken Skåne és KPMG. Emellett a projektet Almi is támogatja az irányítócsoportban. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt Spira Skåne podpoří startupy a růstové společnosti v regionu. COVID -19 zasáhl svět tvrdě a společnosti ve Skåne jsou ovlivněny různými způsoby. Skanijské podnikatelské odvětví bylo postiženo klesajícím příjmem objednávek a nuceno propouštět velké části svých pracovních sil. Uzavření společností v jiných zemích navíc způsobilo problémy v dodavatelských řetězcích společností, neboť některé společnosti nemohou vyrábět z důvodu nedostatku komponentů, surovin a přístupu, jakož i znalostí služeb na míru z hlediska digitalizace. Vzhledem k měnící se hospodářské situaci se mění také podmínky pro získávání kapitálu, investiční příležitosti a podmínky pro obvyklé obchodní modely z hlediska začínajících podniků. Cílem projektu je poskytnout 130 firmám a podnikatelům podporu, která povede k vytvoření 50 nových pracovních míst. Společnosti a podnikatelé, kteří dostávají podporu, budou po dlouhou dobu rozvíjet své podnikání a zaměstnávat více lidí. Spira Skåne provede analýzy a návrhy plánů růstu zavedených společností a provede externí analýzy a společně se zúčastněnými společnostmi vypracuje plány růstu. Projekt vede IUC Syd se spolupracujícím partnerem Minc. Spolufinancují se regiony Skåne, Helsingborg City, Kristianstad, Lund, AWAPATENT, Sparbanken Skåne a KPMG. Kromě toho je projekt podporován také společností Almi v řídící skupině. (Czech)
27 July 2022
0 references
Spira Skåne projekts atbalstīs jaunuzņēmumus un izaugsmes uzņēmumus reģionā. Covid-19 ir smagi skāris pasauli un Skåne uzņēmumus ietekmē dažādi. Scanian uzņēmējdarbības nozari ir ietekmējusi pasūtījumu uzņemšanas samazināšanās, un tā ir spiesta atlaist lielu daļu sava darbaspēka. Turklāt uzņēmumu slēgšana citās valstīs ir radījusi problēmas uzņēmumu piegādes ķēdēs, jo daži uzņēmumi nevar ražot komponentu, izejvielu un piekļuves, kā arī zināšanu par pielāgotiem pakalpojumiem trūkuma dēļ no digitalizācijas viedokļa. Ņemot vērā mainīgo ekonomisko situāciju, mainās arī kapitāla piesaistīšanas nosacījumi, ieguldījumu iespējas un apstākļi ierastiem uzņēmējdarbības modeļiem no jaunuzņēmumu perspektīvas. Projekta mērķis ir sniegt 130 uzņēmumiem un uzņēmējiem atbalstu, kas ļaus radīt 50 jaunas darba vietas. Uzņēmumi un uzņēmēji, kas saņem atbalstu, ilgu laiku attīstīs savu uzņēmējdarbību un nodarbinās vairāk cilvēku. Spira Skåne veiks analīzi un projektēšanas plānus izveidoto uzņēmumu izaugsmei un veikt ārēju analīzi un izstrādāt izaugsmes plānus kopā ar iesaistītajiem uzņēmumiem. Projektu vada IUC Syd sadarbībā ar sadarbības partneri Minc. Līdzfinansētāji ir Skåne reģions, Helsingborgas pilsēta, Kristianstad pašvaldība, Lundas pašvaldība, AWAPATENT, Sparbanken Skåne un KPMG. Turklāt projektu atbalsta arī Almi vadības grupā. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Beidh an tionscadal Spira Skåne tacú le gnólachtaí nuathionscanta agus cuideachtaí fáis sa réigiún. COVID -19 bhuail an domhan crua agus cuideachtaí i Skåne difear ar bhealaí éagsúla ag na héifeachtaí. Tá an earnáil ghnó Scanian buailte ag laghdú ord, agus iallach a leagan as codanna móra dá lucht saothair. Ina theannta sin, chruthaigh dúnadh cuideachtaí i dtíortha eile fadhbanna i slabhraí soláthair cuideachtaí, ós rud é nach féidir le cuideachtaí áirithe a tháirgeadh mar gheall ar easpa comhpháirteanna, amhábhar agus rochtana, chomh maith le heolas ar sheirbhísí saincheaptha ó thaobh digitithe de. I bhfianaise an athraithe atá ag teacht ar an timpeallacht eacnamaíoch, tá athrú ag teacht freisin ar na dálaí maidir le caipiteal a thiomsú, ar dheiseanna infheistíochta agus ar choinníollacha le haghaidh gnáthmhúnlaí gnó ó thaobh gnólachtaí nuathionscanta de. Is é sprioc an tionscadail tacaíocht a chur ar fáil do 130 cuideachta agus fiontraí a chruthóidh 50 post nua. Déanfaidh na cuideachtaí agus na fiontraithe a fhaigheann tacaíocht a ngnó a fhorbairt ar feadh i bhfad agus níos mó daoine a fhostú. Beidh Spira Skåne a sheoladh anailís agus pleananna a dhearadh le haghaidh fás na gcuideachtaí bunaithe 'agus anailísí seachtracha a sheoladh agus pleananna fáis a fhorbairt mar aon leis na cuideachtaí rannpháirteacha. Tá an tionscadal faoi stiúir IUC Syd le comhpháirtí comhair Minc. Is éard atá sna có-mhaoinitheoirí Réigiún Skåne, Helsingborg City, Kristianstad Bardas, Lund Bardas, Awapatent, Sparbanken Skåne agus KPMG. Ina theannta sin, tacaíonn Almi leis an tionscadal sa ghrúpa stiúrtha freisin. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt Spira Skåne bo podpiral zagonska podjetja in rastoča podjetja v regiji. COVID-19 je močno prizadel svet, posledice pa vplivajo na podjetja v Skåneju na različne načine. Na scanijski poslovni sektor je vplivalo zmanjševanje števila naročil in je bilo prisiljeno odpustiti velik del svoje delovne sile. Poleg tega je zaprtje podjetij v drugih državah povzročilo težave v dobavnih verigah podjetij, saj nekatera podjetja ne morejo proizvajati zaradi pomanjkanja sestavnih delov, surovin in dostopa ter poznavanja prilagojenih storitev z vidika digitalizacije. Glede na spreminjajoče se gospodarske razmere se spreminjajo tudi pogoji za zbiranje kapitala, naložbene priložnosti in pogoji za običajne poslovne modele z vidika ustanavljanja. Cilj projekta je 130 podjetjem in podjetnikom zagotoviti podporo, ki bo omogočila ustvarjanje 50 novih delovnih mest. Podjetja in podjetniki, ki prejemajo podporo, bodo dolgo časa razvijali svoja podjetja in zaposlili več ljudi. Spira Skåne bo izvedla analize in načrte za rast uveljavljenih podjetij ter skupaj s sodelujočimi podjetji izvajala zunanje analize in razvijala načrte za rast. Projekt vodi IUC Syd s partnerjem za sodelovanje Minc. Sofinancerje sestavljajo dežela Skåne, mesto Helsingborg, občina Kristianstad, občina Lund, AWAPATENT, Sparbanken Skåne in KPMG. Poleg tega projekt podpira tudi družba Almi v usmerjevalni skupini. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът Spira Skåne ще подкрепи стартиращи предприятия и дружества за растеж в региона. COVID-19 засегна сериозно света и дружествата в Skåne са засегнати по различен начин от последиците. Сканийският бизнес сектор е засегнат от намаляващия прием на поръчки и е принуден да съкрати голяма част от работната си сила. Освен това затварянето на дружества в други държави създаде проблеми във веригите на доставки на дружествата, тъй като някои дружества не могат да произвеждат поради липсата на компоненти, суровини и достъп, както и познанията за персонализираните услуги от гледна точка на цифровизацията. Като се има предвид променящата се икономическа обстановка, условията за набиране на капитал, възможностите за инвестиции и условията за обичайните бизнес модели от гледна точка на стартиращите предприятия също се променят. Целта на проекта е да предостави на 130 фирми и предприемачи подкрепа, която ще доведе до създаването на 50 нови работни места. Дружествата и предприемачите, които получават подкрепа, дълго време ще развиват бизнеса си и ще наемат повече хора. Spira Skåne ще проведе анализи и планове за развитие на утвърдените компании и ще проведе външни анализи и ще разработи планове за растеж заедно с участващите компании. Проектът се ръководи от IUC Syd с партньора за сътрудничество Minc. Съфинансиращите субекти се състоят от регион Skåne, град Helsingborg, община Kristianstad, община Lund, AWAPATENT, Sparbanken Skåne и KPMG. Освен това проектът се подкрепя и от Almi в ръководната група. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett Spira Skåne se jappoġġa n-negozji ġodda u l-kumpaniji tat-tkabbir fir-reġjun. Il-COVID-19 laqtet ħażin lid-dinja u l-kumpaniji fi Skåne huma affettwati b’modi differenti mill-effetti. Is-settur tan-negozju Skanjan ġie affettwat minn tnaqqis fil-konsum tal-ordnijiet, u ġie mġiegħel jagħti s-sensja lil partijiet kbar tal-forza tax-xogħol tiegħu. Barra minn hekk, l-għeluq ta’ kumpaniji f’pajjiżi oħra ħoloq problemi fil-ktajjen tal-provvista tal-kumpaniji, peress li xi kumpaniji ma jistgħux jipproduċu minħabba n-nuqqas ta’ komponenti, materja prima u aċċess, kif ukoll għarfien ta’ servizzi personalizzati minn perspettiva ta’ diġitizzazzjoni. Minħabba x-xenarju ekonomiku li qed jinbidel, il-kundizzjonijiet għaż-żieda tal-kapital, l-opportunitajiet ta’ investiment u l-kundizzjonijiet għall-mudelli tan-negozju tas-soltu minn perspettiva tal-bidu qed jinbidlu wkoll. L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi 130 kumpanija u imprenditur b’appoġġ li se jwassal għall-ħolqien ta’ 50 impjieg ġdid. Il-kumpaniji u l-intraprendituri li jirċievu appoġġ għal żmien twil se jiżviluppaw in-negozji tagħhom u jimpjegaw aktar nies. Spira Skåne se twettaq analiżijiet u tfassal pjanijiet għat-tkabbir tal-kumpaniji stabbiliti u se twettaq analiżijiet esterni u se tiżviluppa pjanijiet ta’ tkabbir flimkien mal-kumpaniji parteċipanti. Il-proġett huwa mmexxi minn IUC Syd mas-sieħeb ta’ kooperazzjoni Minc. Il-kofinanzjaturi jikkonsistu mir-Reġjun ta’ Skåne, il-Belt ta’ Helsingborg, il-Muniċipalità ta’ Kristianstad, il-Muniċipalità ta’ Lund, AWAPATENT, Sparbanken Skåne u KPMG. Barra minn hekk, il-proġett huwa appoġġjat ukoll minn Almi fil-grupp ta’ tmexxija. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto Spira Skåne apoiará empresas em fase de arranque e em crescimento na região. A COVID-19 atingiu duramente o mundo e as empresas de Skåne são afetadas de diferentes formas pelos efeitos. O setor empresarial da Escandinávia foi afetado pela diminuição da entrada de encomendas e forçado a despedir grande parte da sua mão de obra. Além disso, o encerramento de empresas noutros países criou problemas nas cadeias de abastecimento das empresas, uma vez que algumas empresas não podem produzir devido à falta de componentes, matérias-primas e acesso, bem como ao conhecimento de serviços personalizados do ponto de vista da digitalização. Tendo em conta a evolução do panorama económico, as condições para a mobilização de capitais, as oportunidades de investimento e as condições para os modelos empresariais habituais numa perspetiva de empresas em fase de arranque também estão a mudar. O objetivo do projeto é prestar apoio a 130 empresas e empresários, o que levará à criação de 50 novos postos de trabalho. As empresas e os empresários que recebem apoio desenvolverão durante muito tempo os seus negócios e empregarão mais pessoas. A Spira Skåne realizará análises e conceberá planos para o crescimento das empresas estabelecidas, realizará análises externas e desenvolverá planos de crescimento em conjunto com as empresas participantes. O projeto é liderado pela IUC Syd com o parceiro de cooperação Minc. Os cofinanciadores são a Região Skåne, a cidade de Helsingborg, o município de Kristianstad, o município de Lund, a Awapatent, a Sparbanken Skåne e a KPMG. Além disso, o projeto também é apoiado pela Almi no grupo diretor. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Spira Skåne-projektet vil støtte nystartede virksomheder og vækstvirksomheder i regionen. Covid-19 har ramt verden hårdt, og virksomhederne i Skåne påvirkes på forskellige måder af virkningerne. Den skånske erhvervssektor er blevet påvirket af faldende ordreindtag og tvunget til at afskedige store dele af sin arbejdsstyrke. Desuden har lukningen af virksomheder i andre lande skabt problemer i virksomhedernes forsyningskæder, da nogle virksomheder ikke kan producere på grund af manglende komponenter, råmaterialer og adgang samt viden om skræddersyede tjenester set ud fra et digitaliseringsperspektiv. I betragtning af det ændrede økonomiske landskab er betingelserne for kapitaltilvejebringelse, investeringsmuligheder og betingelser for sædvanlige forretningsmodeller fra opstartsperspektivet også ved at ændre sig. Målet med projektet er at yde 130 virksomheder og iværksættere støtte, der vil føre til, at der skabes 50 nye job. De virksomheder og iværksættere, der modtager støtte, vil i lang tid udvikle deres virksomhed og ansætte flere mennesker. Spira Skåne vil gennemføre analyser og designplaner for de etablerede virksomheders vækst og gennemføre eksterne analyser og udvikle vækstplaner sammen med de deltagende virksomheder. Projektet ledes af IUC Syd med samarbejdspartner Minc. Medfinansiererne består af Region Skåne, Helsingborg Kommune, Kristianstad Kommune, Lund Kommune, AWAPATENT, Sparbanken Skåne og KPMG. Derudover støttes projektet også af Almi i styregruppen. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul Spira Skåne va sprijini întreprinderile nou-înființate și companiile de creștere din regiune. COVID-19 a lovit puternic lumea, iar întreprinderile din Skåne sunt afectate în mod diferit de efecte. Sectorul de afaceri scanian a fost afectat de scăderea numărului de comenzi și a fost forțat să concedieze o mare parte a forței sale de muncă. În plus, închiderea întreprinderilor din alte țări a creat probleme în lanțurile de aprovizionare ale întreprinderilor, deoarece unele societăți nu pot produce din cauza lipsei de componente, materii prime și acces, precum și a cunoștințelor privind serviciile personalizate din perspectiva digitalizării. Având în vedere peisajul economic în schimbare, condițiile de mobilizare a capitalului, oportunitățile de investiții și condițiile pentru modelele de afaceri obișnuite din perspectiva întreprinderilor nou-înființate sunt, de asemenea, în schimbare. Scopul proiectului este de a oferi 130 de companii și antreprenori cu sprijin care va duce la crearea a 50 de noi locuri de muncă. Întreprinderile și antreprenorii care primesc sprijin își vor dezvolta de mult timp afacerile și vor angaja mai multe persoane. Spira Skåne va efectua analize și planuri de proiectare pentru creșterea companiilor stabilite și va efectua analize externe și va elabora planuri de creștere împreună cu companiile participante. Proiectul este condus de IUC Syd cu partenerul de cooperare Minc. Cofinanțatorii sunt regiunea Skåne, orașul Helsingborg, municipalitatea Kristianstad, municipalitatea Lund, AWAPATENT, Sparbanken Skåne și KPMG. În plus, proiectul este sprijinit, de asemenea, de Almi în cadrul grupului de coordonare. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Identifiers
20281420
0 references