Sustainable development in nature tourism (Q2661004)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2661004 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Sustainable development in nature tourism |
Project Q2661004 in Sweden |
Statements
2,666,855 Swedish krona
0 references
6,667,142.0 Swedish krona
0 references
40.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
30 October 2022
0 references
Hallands Läns Landsting
0 references
30180
0 references
En utveckling av Halland som en hållbar naturturismdestination, med det övergripande målet att bli Europas bästa hållbara kustnära vandrings- och cykeldestination 2030, är en förutsättning för att nå de regionala kvantitativa målen; fördubbling av antalet utländska gäster och topp fem bland de mest besökta regionerna i Sverige 2030. Med hjälp av kommunala projektledare vill projektet genomföra övergripande inventering och individuella behovsanalyser av företagens utvecklingsbehov, samordning av kvalitetssäkrade utvecklingsinsatser som utmynnar i nätverk, samarbeten inom befintliga strukturer, nya exportmogna hållbara produkter och en stor digital närvaro i nationella och internationella bokningsplattformar. Arbetet med att stärka företag inom besöksnäringen i Hallands inland/landsbygd inom affärsutveckling, marknadsföring och finansiering skapar förutsättningar för nya besökare, fler företag, ökade investeringar och fler inflyttare som söker sig till Halland för att leva, bo och arbeta. Projektet harmoniserar väl med den halländska tillväxtstrategin. Långsiktigt ses Halland som en attraktiv hållbar naturturismdestination vilket innebär etablering av fler naturturismföretag, ökad lönsamhet, fler anställda och en ökad andel utländska turister. (Swedish)
0 references
A development of Halland as a sustainable natural tourism destination, with the overall goal of becoming Europe’s best sustainable coastal hiking and cycling destination in 2030, is a prerequisite for achieving the regional quantitative goals; doubling the number of foreign guests and top five of the most visited regions in Sweden in 2030. With the help of municipal project managers, the project aims to conduct comprehensive inventory and individual needs analyses of companies’ development needs, coordination of quality-assured development efforts resulting in networks, collaborations within existing structures, new export mature sustainable products and a large digital presence in national and international booking platforms. The efforts to strengthen companies within the hospitality industry in Halland’s inland/country areas in business development, marketing and financing create conditions for new visitors, more companies, increased investments and more migrants who come to Halland to live, live and work. The project harmonises well with the Halland growth strategy. In the long term, Halland is seen as an attractive sustainable nature tourism destination, which means the establishment of more nature tourism companies, increased profitability, more employees and an increased proportion of foreign tourists. (English)
29 April 2021
0.7745455057799524
0 references
Le développement de Halland en tant que destination touristique durable de nature, dont l’objectif général est de devenir la meilleure destination durable de randonnée et de cyclisme côtiers d’ici 2030, est une condition préalable à la réalisation des objectifs quantitatifs régionaux. doubler le nombre d’invités étrangers et les cinq premières régions de Suède d’ici 2030. Avec l’aide des chefs de projet municipaux, le projet vise à réaliser un inventaire complet et des analyses des besoins individuels des entreprises en matière de développement, la coordination des efforts de développement de qualité assuré menant à des réseaux, des collaborations au sein des structures existantes, de nouveaux produits durables matures d’exportation et une forte présence numérique sur les plateformes de réservation nationales et internationales. Le travail visant à renforcer les entreprises de l’industrie touristique dans les zones intérieures/rurales de Halland dans le développement des affaires, le marketing et le financement crée les conditions pour les nouveaux visiteurs, plus d’entreprises, plus d’investissements et plus d’immigrants qui cherchent à vivre, à vivre et à travailler. Le projet s’harmonise bien avec la stratégie de croissance de Halland. À long terme, Halland est considéré comme une destination touristique de nature durable attrayante, ce qui signifie la création de plus d’entreprises de tourisme de nature, une rentabilité accrue, plus d’employés et une proportion accrue de touristes étrangers. (French)
25 November 2021
0 references
Die Entwicklung von Halland als nachhaltiges Naturtourismusziel mit dem übergeordneten Ziel, Europas bestes nachhaltiges Küstenwandern- und Radziel bis 2030 zu werden, ist eine Voraussetzung für die Erreichung der regionalen quantitativen Ziele. Verdoppelung der Zahl der ausländischen Gäste und der Top fünf unter den am meisten besuchten Regionen Schwedens bis 2030. Mit Hilfe von kommunalen Projektmanagern zielt das Projekt darauf ab, umfassende Inventar- und individuelle Bedarfsanalysen der Unternehmensentwicklungsbedürfnisse, die Koordination von Qualitätsgesicherten Entwicklungsbemühungen, die zu Netzwerken, Kooperationen innerhalb bestehender Strukturen, neue exportreife nachhaltige Produkte und eine große digitale Präsenz in nationalen und internationalen Buchungsplattformen führen, durchzuführen. Die Bemühungen zur Stärkung von Unternehmen in der Tourismusbranche in Hallands Binnen-/Landwirtschaftsgebieten in Geschäftsentwicklung, Marketing und Finanzierung schaffen die Voraussetzungen für neue Besucher, mehr Unternehmen, mehr Investitionen und mehr Einwanderer, die leben, leben und arbeiten wollen. Das Projekt harmoniert gut mit der Halland-Wachstumsstrategie. Langfristig gilt Halland als attraktives, nachhaltiges Naturtourismusziel, was die Gründung von mehr Naturtourismusunternehmen, eine höhere Rentabilität, mehr Mitarbeiter und einen erhöhten Anteil ausländischer Touristen bedeutet. (German)
27 November 2021
0 references
De ontwikkeling van Halland als een duurzaam natuurtoerismebestemming, met als algemene doelstelling om tegen 2030 de beste duurzame kustwandel- en fietsbestemming van Europa te worden, is een voorwaarde voor het behalen van de regionale kwantitatieve doelstellingen. verdubbeling van het aantal buitenlandse gasten en de top vijf van de meest bezochte regio’s in Zweden tegen 2030. Met de hulp van gemeentelijke projectmanagers is het project gericht op het uitvoeren van uitgebreide inventarisatie en individuele behoeftenanalyses van de ontwikkelingsbehoeften van bedrijven, coördinatie van kwaliteitsvolle ontwikkelingsinspanningen die leiden tot netwerken, samenwerking binnen bestaande structuren, nieuwe exportrijpe duurzame producten en een grote digitale aanwezigheid in nationale en internationale boekingsplatforms. De inspanningen om bedrijven in de toeristische sector in het binnenland/platteland van Halland te versterken op het gebied van bedrijfsontwikkeling, marketing en financiering creëren de voorwaarden voor nieuwe bezoekers, meer bedrijven, meer investeringen en meer immigranten die willen wonen, wonen en werken. Het project sluit goed aan bij de groeistrategie van Halland. Op de lange termijn wordt Halland gezien als een aantrekkelijke duurzame natuur toeristische bestemming, wat betekent de oprichting van meer natuurtoerisme bedrijven, verhoogde winstgevendheid, meer werknemers en een groter aandeel buitenlandse toeristen. (Dutch)
28 November 2021
0 references
Lo sviluppo di Halland come meta turistica sostenibile della natura, con l'obiettivo generale di diventare la migliore destinazione sostenibile per l'escursionismo e la bicicletta costiera europea entro il 2030, è un prerequisito per il conseguimento degli obiettivi quantitativi regionali. raddoppiare il numero di ospiti stranieri e i primi cinque tra le regioni più visitate in Svezia entro il 2030. Con l'aiuto dei responsabili di progetto municipali, il progetto mira a realizzare un inventario completo e analisi delle esigenze individuali delle esigenze di sviluppo delle aziende, il coordinamento degli sforzi di sviluppo garantiti dalla qualità che porta a reti, collaborazioni all'interno delle strutture esistenti, nuovi prodotti sostenibili per l'esportazione maturi e una grande presenza digitale nelle piattaforme di prenotazione nazionali e internazionali. Il lavoro per rafforzare le aziende del settore turistico nelle aree interne/rurale di Halland nello sviluppo commerciale, nel marketing e nel finanziamento crea le condizioni per nuovi visitatori, più aziende, maggiori investimenti e più immigrati che cercano di vivere, vivere e lavorare. Il progetto si armonizza bene con la strategia di crescita Halland. A lungo termine, Halland è considerata una destinazione attraente per il turismo naturalistico sostenibile, il che significa la creazione di un maggior numero di imprese di turismo naturalistico, una maggiore redditività, un maggior numero di dipendenti e una maggiore percentuale di turisti stranieri. (Italian)
11 January 2022
0 references
El desarrollo de Halland como destino sostenible de turismo de naturaleza, con el objetivo general de convertirse en el mejor destino sostenible de senderismo y ciclismo costeros de Europa para 2030, es un requisito previo para alcanzar los objetivos cuantitativos regionales. duplicar el número de invitados extranjeros y los cinco primeros entre las regiones más visitadas de Suecia para 2030. Con la ayuda de los gestores de proyectos municipales, el proyecto tiene como objetivo llevar a cabo un inventario integral y análisis de necesidades individuales de las necesidades de desarrollo de las empresas, coordinación de los esfuerzos de desarrollo asegurados de calidad que conducen a redes, colaboraciones dentro de las estructuras existentes, nuevos productos sostenibles de exportación maduros y una gran presencia digital en plataformas de reserva nacionales e internacionales. El trabajo para fortalecer las empresas de la industria turística en las áreas del interior/rural de Halland en desarrollo de negocios, marketing y financiamiento crea las condiciones para nuevos visitantes, más empresas, mayores inversiones y más inmigrantes que buscan vivir, vivir y trabajar. El proyecto armoniza bien con la estrategia de crecimiento de Halland. A largo plazo, Halland es visto como un atractivo destino turístico sostenible de la naturaleza, lo que significa el establecimiento de más empresas de turismo de la naturaleza, aumento de la rentabilidad, más empleados y una mayor proporción de turistas extranjeros. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Hallandi arendamine säästva loodusturismi sihtkohana, mille üldeesmärk on saada 2030. aastaks Euroopa parimaks jätkusuutlikuks rannikumatkamiseks ja jalgrattasõidu sihtkohaks, on piirkondlike kvantitatiivsete eesmärkide saavutamise eeltingimus; kahekordistada väliskülaliste ja viie kõige rohkem külastatud Rootsi piirkonna arvu 2030. aastal. Munitsipaalprojektide juhtide abiga on projekti eesmärk viia läbi põhjalik inventuur ja individuaalsete vajaduste analüüs ettevõtete arenguvajaduste kohta, koordineerida kvaliteeditagatud arengupüüdlusi, mille tulemuseks on võrgustikud, koostöö olemasolevate struktuuride raames, uued ekspordivalmis säästvad tooted ja suur digitaalne kohalolek riiklikes ja rahvusvahelistes broneerimisplatvormides. Jõupingutused, mille eesmärk on tugevdada Hallandi sisemaa/maa piirkondade külalislahkustööstuse ettevõtteid ettevõtluse arendamise, turustamise ja rahastamise valdkonnas, loovad tingimused uutele külastajatele, rohkematele ettevõtetele, suurematele investeeringutele ja rohkem rändajaid, kes tulevad Halli ja elavad, elavad ja töötavad. Projekt on hästi kooskõlas Halland kasvustrateegiaga. Pikemas perspektiivis peetakse Hallandit atraktiivseks jätkusuutlikuks loodusturismi sihtkohaks, mis tähendab loodusturismiga tegelevate ettevõtete arvu suurendamist, suuremat kasumlikkust, töötajate arvu ja välisturistide osakaalu suurenemist. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Norint pasiekti regioninius kiekybinius tikslus, būtina sukurti Hallandą kaip tvaraus natūralaus turizmo vietovę, kurios bendras tikslas – 2030 m. tapti geriausiu tvariu Europos pakrančių pėsčiųjų ir dviračių taku; padvigubinti svečių iš užsienio ir penkių labiausiai lankomų Švedijos regionų skaičių 2030 m. Padedant savivaldybių projektų vadovams, projekto tikslas – atlikti išsamią įmonių plėtros poreikių inventorizaciją ir individualių poreikių analizę, koordinuoti kokybiškai užtikrintus plėtros veiksmus, kurių rezultatas – tinklai, bendradarbiavimas esamose struktūrose, nauji eksporto brandūs ir tvarūs produktai bei didelė skaitmeninė veikla nacionalinėse ir tarptautinėse rezervavimo platformose. Pastangos stiprinti įmones svetingumo pramonėje Halland vidaus/šalies srityse verslo plėtros, rinkodaros ir finansavimo sukuria sąlygas naujiems lankytojams, daugiau įmonių, daugiau investicijų ir daugiau migrantų, kurie atvyksta į Halland gyventi, gyventi ir dirbti. Projektas gerai dera su Halland augimo strategija. Ilgainiui Halland yra laikoma patrauklia tvaraus gamtos turizmo vieta, o tai reiškia, kad bus steigiama daugiau gamtos turizmo bendrovių, padidintas pelningumas, daugiau darbuotojų ir didesnė užsienio turistų dalis. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Razvoj Hallanda kao održivog prirodnog turizma, s općim ciljem da Europa postane najbolja održiva turistička destinacija za obalno planinarenje i biciklizam do 2030., preduvjet je za postizanje regionalnih kvantitativnih ciljeva; udvostručenje broja stranih gostiju i pet najposjećenijih regija u Švedskoj 2030. Uz pomoć općinskih voditelja projekata, projekt ima za cilj provesti sveobuhvatnu analizu inventara i individualnih potreba razvojnih potreba poduzeća, koordinaciju razvojnih napora osiguranih kvalitetom koji rezultiraju mrežama, suradnjom unutar postojećih struktura, novim izvozom zrelih održivih proizvoda i velikom digitalnom prisutnošću na nacionalnim i međunarodnim platformama za rezervacije. Napori da se ojačaju tvrtke unutar ugostiteljske industrije u Hallandovim unutarnjim/zemaljskim područjima u poslovnom razvoju, marketingu i financiranju stvaraju uvjete za nove posjetitelje, više tvrtki, povećana ulaganja i više migranata koji dolaze u Halland živjeti, živjeti i raditi. Projekt se dobro usklađuje sa strategijom rasta Halland. Halland se dugoročno smatra atraktivnom turističkom destinacijom za održivu prirodu, što znači osnivanje više turističkih tvrtki u prirodi, povećanje profitabilnosti, više zaposlenika i povećanje udjela stranih turista. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Η ανάπτυξη του Halland ως βιώσιμου φυσικού τουριστικού προορισμού, με γενικό στόχο να καταστεί η Ευρώπη ο καλύτερος βιώσιμος προορισμός πεζοπορίας και ποδηλασίας το 2030, αποτελεί προϋπόθεση για την επίτευξη των περιφερειακών ποσοτικών στόχων· διπλασιασμός του αριθμού των ξένων επισκεπτών και των πέντε πρώτων από τις πλέον επισκεφθείσες περιφέρειες στη Σουηδία το 2030. Με τη βοήθεια των δημοτικών διαχειριστών έργων, το έργο έχει ως στόχο τη διενέργεια ολοκληρωμένης απογραφής και ανάλυσης των ατομικών αναγκών των επιχειρήσεων, τον συντονισμό των προσπαθειών ανάπτυξης που εξασφαλίζουν την ποιότητα, με αποτέλεσμα δίκτυα, συνεργασίες εντός των υφιστάμενων δομών, νέα εξαγωγικά ώριμα βιώσιμα προϊόντα και μεγάλη ψηφιακή παρουσία σε εθνικές και διεθνείς πλατφόρμες κρατήσεων. Οι προσπάθειες ενίσχυσης των επιχειρήσεων του κλάδου φιλοξενίας στις περιοχές της ενδοχώρας/χώρας του Halland στον τομέα της επιχειρηματικής ανάπτυξης, του μάρκετινγκ και της χρηματοδότησης δημιουργούν συνθήκες για νέους επισκέπτες, περισσότερες εταιρείες, αυξημένες επενδύσεις και περισσότερους μετανάστες που έρχονται στο Halland για να ζήσουν, να ζήσουν και να εργαστούν. Το έργο εναρμονίζεται καλά με τη στρατηγική ανάπτυξης Halland. Μακροπρόθεσμα, το Halland θεωρείται ελκυστικός τουριστικός προορισμός βιώσιμης φύσης, πράγμα που σημαίνει τη δημιουργία περισσότερων τουριστικών εταιρειών φύσης, την αύξηση της κερδοφορίας, την αύξηση των εργαζομένων και την αύξηση του ποσοστού αλλοδαπών τουριστών. (Greek)
27 July 2022
0 references
Rozvoj Hallandu ako udržateľnej prírodnej destinácie cestovného ruchu s celkovým cieľom stať sa v roku 2030 najlepšou udržateľnou pobrežnou turistickou destináciou a cykloturistickou destináciou je nevyhnutným predpokladom na dosiahnutie regionálnych kvantitatívnych cieľov; zdvojnásobiť počet zahraničných hostí a prvých päť najnavštevovanejších regiónov vo Švédsku v roku 2030. S pomocou miestnych projektových manažérov sa projekt zameriava na komplexnú inventarizáciu a individuálne analýzy potrieb rozvoja spoločností, koordináciu úsilia o rozvoj zabezpečeným kvalitou, ktorého výsledkom sú siete, spolupráca v rámci existujúcich štruktúr, nové exportované udržateľné produkty a veľká digitálna prítomnosť v národných a medzinárodných rezervačných platformách. Úsilie o posilnenie spoločností v odvetví pohostinstva vo vnútrozemí/krajinách Hallandu v oblasti rozvoja podnikania, marketingu a financovania vytvára podmienky pre nových návštevníkov, viac spoločností, zvýšené investície a viac migrantov, ktorí prichádzajú do Halland žiť, žiť a pracovať. Projekt dobre harmonizuje so stratégiou rastu Halland. Z dlhodobého hľadiska je Halland vnímaný ako atraktívna turistická destinácia pre trvalo udržateľnú prírodu, čo znamená založenie viacerých spoločností cestovného ruchu v prírode, zvýšenie ziskovosti, viac zamestnancov a zvýšenie podielu zahraničných turistov. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hallandin kehittäminen kestäväksi luonnonmatkailukohteeksi, jonka yleisenä tavoitteena on olla Euroopan paras kestävä rannikkoretkeily- ja pyöräilykohde vuonna 2030, on ennakkoedellytys alueellisten määrällisten tavoitteiden saavuttamiselle. kaksinkertaistetaan ulkomaisten vieraiden määrä ja viisi suosituinta aluetta Ruotsissa vuonna 2030. Projektin tavoitteena on tehdä kunnan projektipäälliköiden avulla kattava inventaario ja yksilöllisiä tarveanalyysejä yritysten kehitystarpeista, koordinoida laatuvarmennettuja kehitystoimia, jotka johtavat verkostoihin, olemassa olevien rakenteiden väliseen yhteistyöhön, uusiin vientikypsiin kestäviin tuotteisiin ja laajaan digitaaliseen läsnäoloon kansallisilla ja kansainvälisillä varausalustoilla. Hallandin sisämaan/maan alueiden majoitus- ja majoitusalan yritysten vahvistaminen liiketoiminnan kehittämisessä, markkinoinnissa ja rahoituksessa luo edellytykset uusille vierailijoille, useammille yrityksille, lisää investointeja ja lisää maahanmuuttajia, jotka tulevat Hallandiin asumaan, asumaan ja työskentelemään. Hanke sopii hyvin yhteen Hallandin kasvustrategian kanssa. Pitkällä aikavälillä Hallandia pidetään houkuttelevana ja kestävänä luontomatkailukohteena, mikä tarkoittaa uusien luontomatkailuyritysten perustamista, kannattavuuden paranemista, työntekijöiden määrän lisäämistä ja ulkomaisten matkailijoiden määrän kasvua. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Warunkiem wstępnym osiągnięcia regionalnych celów ilościowych jest rozwój Halland jako zrównoważonego kierunku turystyki naturalnej, którego ogólnym celem jest uczynienie w 2030 r. w Europie najlepszym zrównoważonym kierunkiem turystyki turystycznej i rowerowej w Europie. podwojenie liczby gości zagranicznych i pięciu najczęściej odwiedzanych regionów Szwecji w 2030 r. Z pomocą miejskich kierowników projektów projekt ma na celu przeprowadzenie kompleksowej analizy inwentaryzacji i indywidualnych potrzeb przedsiębiorstw, koordynacji działań rozwojowych o wysokiej jakości skutkujących tworzeniem sieci, współpracy w ramach istniejących struktur, nowych dojrzałych zrównoważonych produktów eksportowych oraz dużej obecności cyfrowej w krajowych i międzynarodowych platformach rezerwacji. Wysiłki na rzecz wzmocnienia firm w branży hotelarsko-gastronomicznej w obszarach śródlądowych/krajowych Halland w zakresie rozwoju biznesu, marketingu i finansowania tworzą warunki dla nowych odwiedzających, większej liczby firm, zwiększonych inwestycji i większej liczby migrantów, którzy przyjeżdżają do Halland, aby mieszkać, mieszkać i pracować. Projekt dobrze harmonizuje ze strategią rozwoju Halland. W dłuższej perspektywie, Halland jest postrzegany jako atrakcyjny zrównoważony kierunek turystyki przyrodniczej, co oznacza utworzenie większej liczby firm turystycznych przyrodniczych, zwiększenie rentowności, zwiększenie liczby pracowników i zwiększenie odsetka turystów zagranicznych. (Polish)
27 July 2022
0 references
A regionális mennyiségi célok elérésének előfeltétele, hogy a Halland fenntartható természeti turisztikai célponttá váljon, amelynek célja, hogy 2030-ra Európa legfenntarthatóbb part menti és kerékpáros úticéljává váljon; 2030-ban megduplázódott a külföldi vendégek száma és Svédország öt leglátogatottabb régiója. Önkormányzati projektmenedzserek segítségével a projekt célja, hogy átfogó leltárt és egyéni igényelemzést végezzen a vállalatok fejlesztési igényeiről, a minőségbiztosítással biztosított fejlesztési erőfeszítések koordinálásáról, ami hálózatokhoz, meglévő struktúrákon belüli együttműködéshez, új, kiforrott, fenntartható termékek exportjához és nagy digitális jelenléthez vezet a nemzeti és nemzetközi foglalási platformokon. A Halland szárazföldi/országos területein működő vendéglátóipar vállalatainak megerősítésére irányuló erőfeszítések az üzleti fejlődés, a marketing és a finanszírozás terén teremtenek feltételeket az új látogatók, több vállalat, fokozott beruházások és több migráns számára, akik Hallandba érkeznek, hogy éljenek, éljenek és dolgozzanak. A projekt jól illeszkedik a Halland növekedési stratégiához. A Hallandot hosszú távon vonzó, fenntartható természetturisztikai célpontnak tekintik, ami azt jelenti, hogy több természeti turisztikai vállalkozást kell létrehozni, növelni kell a jövedelmezőséget, több alkalmazottat foglalkoztatnak és a külföldi turisták nagyobb arányban vesznek részt. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Nezbytným předpokladem pro dosažení regionálních kvantitativních cílů je rozvoj Hallandu jakožto udržitelné destinace přírodního cestovního ruchu s celkovým cílem stát se v Evropě v roce 2030 nejudržitelnější destinací pobřežní turistiky a cyklistiky; zdvojnásobení počtu zahraničních hostů a pěti nejnavštěvovanějších regionů ve Švédsku v roce 2030. S pomocí obecních projektových manažerů se projekt zaměřuje na provedení komplexního inventáře a individuální analýzy potřeb rozvoje společností, koordinaci kvalitního rozvojového úsilí, jehož výsledkem jsou sítě, spolupráce v rámci stávajících struktur, nové exportní vyspělé udržitelné produkty a velká digitální přítomnost v národních i mezinárodních rezervačních platformách. Úsilí o posílení podniků v pohostinském průmyslu ve vnitrozemských oblastech Hallandu/země v oblasti rozvoje podnikání, marketingu a financování vytváří podmínky pro nové návštěvníky, více společností, zvýšené investice a více migrantů, kteří přicházejí do Hallandu žít, žít a pracovat. Projekt dobře harmonizuje se strategií růstu Halland. Z dlouhodobého hlediska je Halland považována za atraktivní udržitelnou turistickou destinaci přírody, což znamená zakládání více společností v oblasti přírodního cestovního ruchu, vyšší ziskovost, více zaměstnanců a zvýšený podíl zahraničních turistů. (Czech)
27 July 2022
0 references
Halland kā ilgtspējīga dabas tūrisma galamērķa attīstība, kuras vispārējais mērķis ir kļūt par Eiropas labāko ilgtspējīgas piekrastes pārgājienu un velosipēdu galamērķi 2030. gadā, ir priekšnoteikums reģionālo kvantitatīvo mērķu sasniegšanai; divkāršojot ārvalstu viesu skaitu un piecus no visvairāk apmeklētākajiem reģioniem Zviedrijā 2030. gadā. Ar pašvaldības projektu vadītāju palīdzību projekta mērķis ir veikt uzņēmumu attīstības vajadzību visaptverošu inventarizāciju un individuālo vajadzību analīzi, koordinēt kvalitātes nodrošināšanas attīstības centienus, kā rezultātā tiek veidoti tīkli, sadarbība esošo struktūru ietvaros, jauni eksporta ilgtspējīgi produkti un plaša digitālā klātbūtne nacionālajās un starptautiskajās rezervēšanas platformās. Centieni stiprināt uzņēmumus viesmīlības nozarē Halland iekšzemes/valstu teritorijās uzņēmējdarbības attīstībā, mārketingā un finansēšanā rada apstākļus jauniem apmeklētājiem, vairāk uzņēmumiem, lielākiem ieguldījumiem un vairāk migrantiem, kas ierodas Halland dzīvot, dzīvot un strādāt. Projekts labi saskaņojas ar Halland izaugsmes stratēģiju. Ilgtermiņā Halland tiek uzskatīts par pievilcīgu ilgtspējīga dabas tūrisma galamērķi, kas nozīmē vairāk dabas tūrisma uzņēmumu izveidi, lielāku rentabilitāti, vairāk darbinieku un lielāku ārvalstu tūristu īpatsvaru. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is réamhriachtanas é Halla agus mar cheann scríbe turasóireachta nádúrtha inbhuanaithe a fhorbairt, agus é mar sprioc fhoriomlán aige a bheith ar an gceann scríbe inbhuanaithe rothaíochta cósta is fearr san Eoraip in 2030 chun na spriocanna cainníochtúla réigiúnacha a bhaint amach; líon na n-aíonna eachtracha a dhúbailt agus na cúig cinn is mó de na réigiúin is mó cuairt sa tSualainn in 2030. Le cabhair ó bhainisteoirí tionscadal bardasach, tá sé mar aidhm ag an tionscadal anailís chuimsitheach fardail agus riachtanais aonair a dhéanamh ar riachtanais forbartha cuideachtaí, comhordú a dhéanamh ar iarrachtaí forbartha a bhfuil cáilíocht dearbhaithe acu agus a eascraíonn as líonraí, comhoibriú laistigh de struchtúir atá ann cheana, táirgí inbhuanaithe aibí a onnmhairiú nua agus láithreacht dhigiteach mhór in ardáin áirithinte náisiúnta agus idirnáisiúnta. Cruthaíonn na hiarrachtaí chun cuideachtaí i dtionscal an fháilteachais a neartú in Halland i gceantair intíre/thíortha i bhforbairt ghnó, i margaíocht agus i maoiniú dálaí do chuairteoirí nua, do níos mó cuideachtaí, d’infheistíochtaí méadaithe agus do níos mó imirceach a thagann go Halland chun cónaí, cónaí agus obair a dhéanamh. Tá an tionscadal ag teacht go maith leis an straitéis fáis Halland. San fhadtéarma, féachtar ar Halland mar cheann scríbe tarraingteach inbhuanaithe turasóireachta dúlra, rud a chiallaíonn bunú níos mó cuideachtaí turasóireachta dúlra, brabúsacht mhéadaithe, níos mó fostaithe agus cion méadaithe de thurasóirí eachtracha. (Irish)
27 July 2022
0 references
Razvoj Halland kot trajnostne naravne turistične destinacije s splošnim ciljem, da do leta 2030 postane najboljša evropska trajnostna obalna pohodniška in kolesarska destinacija, je predpogoj za doseganje regionalnih kvantitativnih ciljev; podvojitev števila tujih gostov in prvih petih najbolj obiskanih regij na Švedskem leta 2030. Cilj projekta je s pomočjo občinskih projektnih vodij izvesti celovit popis in individualne analize potreb podjetij, usklajevanje kakovostnih razvojnih prizadevanj, ki izhajajo iz mrež, sodelovanja znotraj obstoječih struktur, novih izvoznih zrelih trajnostnih izdelkov in velike digitalne prisotnosti v nacionalnih in mednarodnih rezervacijskih platformah. Prizadevanja za krepitev podjetij v gostinstvu v Hallandovih celinskih/državnih območjih v poslovnem razvoju, trženju in financiranju ustvarjajo pogoje za nove obiskovalce, več podjetij, večje naložbe in več migrantov, ki pridejo v Halland, da bi živeli, živeli in delali. Projekt se dobro usklajuje s Hallandsko strategijo za rast. Na dolgi rok je Halland privlačna trajnostna turistična destinacija narave, kar pomeni ustanovitev več naravnih turističnih podjetij, povečanje donosnosti, več zaposlenih in večji delež tujih turistov. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Развитието на Halland като устойчива дестинация за природен туризъм с общата цел да се превърне в най-добрата устойчива дестинация за туризъм и колоездене в Европа през 2030 г. е предпоставка за постигане на регионалните количествени цели; удвояване на броя на чуждестранните гости и първите пет от най-посещаваните региони в Швеция през 2030 г. С помощта на общинските ръководители на проекти, проектът има за цел да извърши цялостна инвентаризация и индивидуални анализи на нуждите на фирмите за развитие, координация на усилията за качествено развитие, водещи до мрежи, сътрудничество в рамките на съществуващите структури, нови износ зрели устойчиви продукти и голямо цифрово присъствие в национални и международни платформи за резервации. Усилията за укрепване на компаниите в сектора на хотелиерството и ресторантьорството във вътрешните/държавните райони на Халанд в развитието на бизнеса, маркетинга и финансирането създават условия за нови посетители, повече компании, повече инвестиции и повече мигранти, които идват в Халанд, за да живеят, живеят и работят. Проектът е добре хармонизиран със стратегията за растеж на Халанд. В дългосрочен план, Halland се разглежда като привлекателна устойчива туристическа дестинация, което означава създаване на повече природо-туризъм компании, повишена рентабилност, повече служители и увеличаване на дела на чуждестранните туристи. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-iżvilupp ta’ Halland bħala destinazzjoni sostenibbli tat-turiżmu naturali, bl-għan ġenerali li ssir l-aqwa destinazzjoni sostenibbli tal-Ewropa għall-mixi u ċ-ċikliżmu kostali fl-2030, huwa prerekwiżit għall-kisba tal-għanijiet kwantitattivi reġjonali; l-irduppjar tal-għadd ta’ mistiedna barranin u l-aqwa ħamsa mir-reġjuni l-aktar miżjura fl-Iżvezja fl-2030. Bl-għajnuna tal-maniġers tal-proġetti muniċipali, il-proġett għandu l-għan li jwettaq inventarju komprensiv u analiżi tal-ħtiġijiet individwali tal-ħtiġijiet ta’ żvilupp tal-kumpaniji, il-koordinazzjoni ta’ sforzi ta’ żvilupp assigurati mill-kwalità li jirriżultaw f’netwerks, kollaborazzjonijiet fi ħdan strutturi eżistenti, prodotti sostenibbli maturi ġodda għall-esportazzjoni u preżenza diġitali kbira fil-pjattaformi ta’ prenotazzjoni nazzjonali u internazzjonali. L-isforzi biex jissaħħu l-kumpaniji fl-industrija tal-ospitalità fiż-żoni interni/ta’ pajjiż ta’ Halland fl-iżvilupp tan-negozju, il-kummerċjalizzazzjoni u l-finanzjament joħolqu kundizzjonijiet għal viżitaturi ġodda, aktar kumpaniji, aktar investimenti u aktar migranti li jiġu Halland biex jgħixu, jgħixu u jaħdmu. Il-proġett jarmonizza tajjeb mal-istrateġija Halland tkabbir. Fit-tul, Halland hija meqjusa bħala destinazzjoni attraenti u sostenibbli tat-turiżmu tan-natura, li jfisser l-istabbiliment ta’ aktar kumpaniji tat-turiżmu tan-natura, żieda fil-profittabbiltà, aktar impjegati u proporzjon akbar ta’ turisti barranin. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O desenvolvimento de Halland como destino de turismo natural sustentável, com o objetivo geral de se tornar o melhor destino sustentável da Europa para caminhadas costeiras e ciclismo em 2030, é uma condição prévia para a consecução dos objetivos quantitativos regionais; duplicar o número de convidados estrangeiros e as cinco regiões mais visitadas na Suécia em 2030. Com a ajuda de gestores de projetos municipais, o projeto visa realizar um inventário abrangente e análises de necessidades individuais das necessidades de desenvolvimento das empresas, coordenação de esforços de desenvolvimento com garantia de qualidade, resultando em redes, colaborações dentro das estruturas existentes, novos produtos sustentáveis maduros de exportação e uma grande presença digital em plataformas de reservas nacionais e internacionais. Os esforços para fortalecer as empresas dentro da indústria hoteleira nas áreas do interior/país de Halland no desenvolvimento de negócios, marketing e financiamento criam condições para novos visitantes, mais empresas, aumento de investimentos e mais migrantes que vêm para Halland para viver, viver e trabalhar. O projeto harmoniza-se bem com a estratégia de crescimento Halland. A longo prazo, Halland é visto como um destino turístico de natureza sustentável atraente, o que significa o estabelecimento de mais empresas de turismo de natureza, maior rentabilidade, mais funcionários e uma maior proporção de turistas estrangeiros. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
En udvikling af Halland som en bæredygtig destination for naturturisme med det overordnede mål at blive Europas bedste bæredygtige kystnære vandre- og cykeldestination i 2030 er en forudsætning for at nå de regionale kvantitative mål; fordobling af antallet af udenlandske gæster og top fem af de mest besøgte regioner i Sverige i 2030. Projektet har med hjælp fra kommunale projektledere til formål at gennemføre omfattende opgørelser og individuelle behovsanalyser af virksomhedernes udviklingsbehov, koordinering af kvalitetssikrede udviklingsbestræbelser, der resulterer i netværk, samarbejde inden for eksisterende strukturer, nye eksportmodne bæredygtige produkter og en stor digital tilstedeværelse i nationale og internationale bookingplatforme. Bestræbelserne på at styrke virksomheder inden for hotel- og restaurationsbranchen i Hallands indre/landeområder inden for forretningsudvikling, markedsføring og finansiering skaber betingelser for nye besøgende, flere virksomheder, øgede investeringer og flere migranter, der kommer til Halland for at leve, leve og arbejde. Projektet harmoniserer godt med Halland-vækststrategien. På lang sigt ses Halland som en attraktiv destination for bæredygtig naturturisme, hvilket betyder etablering af flere naturturismevirksomheder, øget rentabilitet, flere ansatte og en øget andel af udenlandske turister. (Danish)
27 July 2022
0 references
Dezvoltarea Halland ca destinație turistică naturală durabilă, cu obiectivul general de a deveni cea mai bună destinație durabilă de drumeții și ciclism de coastă din Europa până în 2030, este o condiție prealabilă pentru atingerea obiectivelor cantitative regionale; dublarea numărului de invitați străini și a primelor cinci dintre cele mai vizitate regiuni din Suedia în 2030. Cu ajutorul managerilor de proiecte municipale, proiectul își propune să efectueze inventarul cuprinzător și analiza nevoilor individuale ale companiilor, coordonarea eforturilor de dezvoltare asigurate de calitate care au ca rezultat rețele, colaborări în cadrul structurilor existente, noi produse durabile mature la export și o prezență digitală mare în platformele naționale și internaționale de rezervare. Eforturile de consolidare a companiilor din industria ospitalității din zonele interioare/țare ale Halland în dezvoltarea afacerilor, marketing și finanțare creează condiții pentru vizitatori noi, mai multe companii, investiții sporite și mai mulți migranți care vin la Halland să trăiască, să trăiască și să muncească. Proiectul se armonizează bine cu strategia de creștere Halland. Pe termen lung, Halland este văzută ca o destinație turistică durabilă atractivă, ceea ce înseamnă înființarea mai multor companii de turism natural, creșterea profitabilității, mai mulți angajați și o proporție mai mare de turiști străini. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Identifiers
20203358
0 references