Foi Agenda for Materials Development & Additive Manufacturing in Uppsala County Pre-study (Q2660917)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2660917 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Foi Agenda for Materials Development & Additive Manufacturing in Uppsala County Pre-study |
Project Q2660917 in Sweden |
Statements
300,000 Swedish krona
0 references
600,000.0 Swedish krona
0 references
50.0 percent
0 references
1 August 2019
0 references
30 April 2020
0 references
REGION UPPSALA
0 references
75125
0 references
Industrin står inför en stor omvälvning i och med införandet av nya tillverkningsmetoder såsom additiv tillverkning (AM), där vinster i form av miljömässigt hållbara material, materialbesparingar och effektivisering för företagen är att vänta. Men denna omställning medför också en del utmaningar som kräver att samhälle, akademi och industri agerar samordnat. Genom nätverket Material X, bestående av representanter för de olika sektorerna, pågår redan ett mobiliseringsarbete men det återstår att peka ut konkreta insatser. För att ta reda på vilka insatserna bör vara behöver en förstudie genomföras. Målet med förstudien är att ge underlag för en gemensam forsknings- och innovationsagenda som anger riktning och ram för framtida insatser samt underlag för strategiska beslut. Förstudien kommer att genomföras i olika steg där första steget är en omvärldsanalys som ska samla kunskap och inspiration. Resultatet av omvärldsanalysen kommer sedan ligga till grund för diskussion om prioriteringar ur ett kort och långt perspektiv. En annan viktig del av förstudien är att skapa förankring och mandat för den föreslagna agendan. Målgruppen för förstudien är primärt små och medelstora företag som tillverkar för ex. verkstadsindustrin, energisektorn, fordonsindustrin och vården. (Swedish)
0 references
The industry is facing a major upheaval with the introduction of new manufacturing methods such as additive manufacturing (AM), where profits in the form of environmentally sustainable materials, material savings and efficiency for companies are to be expected. But this transition also entails some challenges that require society, academia and industry to act in a coordinated manner. Through the Material X network, consisting of representatives from the different sectors, mobilisation is already under way, but concrete efforts remain to be identified. In order to find out what the interventions should be, a preliminary study needs to be carried out. The aim of the feasibility study is to provide the basis for a joint research and innovation agenda that sets out the direction and framework for future efforts and the basis for strategic decisions. The feasibility study will be carried out in different stages where the first step is a global analysis that will gather knowledge and inspiration. The results of the international analysis will then form the basis for discussion on priorities from a short and long-term perspective. Another important part of the feasibility study is to create anchoring and mandates for the proposed agenda. The target group for the feasibility study is primarily small and medium-sized companies that manufacture for example the engineering industry, the energy sector, the automotive industry and healthcare. (English)
29 April 2021
0.4486067001531713
0 references
L’industrie est confrontée à un bouleversement majeur avec l’introduction de nouvelles méthodes de fabrication telles que la fabrication additive (AM), où l’on peut s’attendre à des avantages en termes de matériaux respectueux de l’environnement, d’économies de matériaux et d’efficacité pour les entreprises. Mais cette transition pose également des défis qui exigent une action coordonnée de la société, du milieu universitaire et de l’industrie. Le réseau Matériel X, composé de représentants des différents secteurs, travaille déjà à la mobilisation, mais des actions concrètes restent à identifier. Afin de déterminer les actions à entreprendre, il convient de réaliser une étude de faisabilité. L’objectif de l’étude préalable est de fournir une base pour un programme commun de recherche et d’innovation qui définit l’orientation et le cadre des actions futures ainsi que la base des décisions stratégiques. L’étude préalable se déroulera en différentes étapes, la première étape étant une analyse externe qui recueillera des connaissances et de l’inspiration. Les résultats de l’analyse externe serviront ensuite de base à l’examen des priorités à court et à long terme. Un autre volet important de l’étude préalable est la création d’ancrages et de mandats pour l’ordre du jour proposé. Le groupe cible de l’étude préalable est principalement les petites et moyennes entreprises qui fabriquent par exemple l’industrie de l’ingénierie, le secteur de l’énergie, l’industrie automobile et le secteur de la santé. (French)
25 November 2021
0 references
Mit der Einführung neuer Fertigungsmethoden wie der additiven Fertigung (AM) steht die Industrie vor einem großen Umbruch, wo Vorteile in Bezug auf umweltverträgliche Materialien, Materialeinsparungen und Effizienz für Unternehmen zu erwarten sind. Dieser Übergang stellt aber auch einige Herausforderungen dar, die ein koordiniertes Handeln von Gesellschaft, Wissenschaft und Industrie erfordern. Das Material X-Netzwerk, das sich aus Vertretern der verschiedenen Sektoren zusammensetzt, arbeitet bereits an der Mobilisierung, aber konkrete Maßnahmen müssen noch identifiziert werden. Um herauszufinden, welche Maßnahmen aussehen sollen, muss eine Machbarkeitsstudie durchgeführt werden. Ziel der Vorstudie ist es, eine Grundlage für eine gemeinsame Forschungs- und Innovationsagenda zu schaffen, die die Ausrichtung und den Rahmen für künftige Maßnahmen sowie eine Grundlage für strategische Entscheidungen festlegt. Die Vorstudie wird in verschiedenen Phasen durchgeführt, wo der erste Schritt eine externe Analyse ist, die Wissen und Inspiration sammeln wird. Die Ergebnisse der externen Analyse dienen dann als Grundlage für die kurz- und langfristige Erörterung von Prioritäten. Ein weiterer wichtiger Teil der Vorstudie ist die Schaffung von Ankern und Mandaten für die vorgeschlagene Tagesordnung. Zielgruppe für die Vorstudie sind vor allem kleine und mittlere Unternehmen, die z. B. die Maschinenbauindustrie, den Energiesektor, die Automobilindustrie und die Gesundheitsbranche herstellen. (German)
27 November 2021
0 references
De industrie wordt geconfronteerd met een grote omwenteling met de invoering van nieuwe productiemethoden zoals additieve productie (AM), waar voordelen op het gebied van ecologisch duurzame materialen, materiaalbesparingen en efficiëntie voor bedrijven te verwachten zijn. Maar deze overgang brengt ook een aantal uitdagingen met zich mee die gecoördineerde actie van de samenleving, de academische wereld en het bedrijfsleven vereisen. Het Material X-netwerk, bestaande uit vertegenwoordigers van de verschillende sectoren, werkt al aan mobilisatie, maar er moeten nog concrete acties worden vastgesteld. Om uit te vinden welke acties moeten worden ondernomen, moet een haalbaarheidsstudie worden uitgevoerd. Het doel van de voorstudie is een basis te leggen voor een gemeenschappelijke onderzoeks- en innovatieagenda die de richting en het kader voor toekomstige acties en een basis voor strategische beslissingen schetst. De voorstudie wordt uitgevoerd in verschillende fasen, waarbij de eerste stap een externe analyse is die kennis en inspiratie zal verzamelen. De resultaten van de externe analyse zullen dan als basis dienen voor de bespreking van prioriteiten vanuit een kortetermijn- en langetermijnperspectief. Een ander belangrijk onderdeel van de voorstudie is het creëren van verankeringen en mandaten voor de voorgestelde agenda. De doelgroep voor de voorstudie is vooral kleine en middelgrote bedrijven die bijvoorbeeld de engineering-industrie, de energiesector, de automobielindustrie en de gezondheidszorg produceren. (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'industria si trova ad affrontare un forte sconvolgimento con l'introduzione di nuovi metodi di produzione, come la produzione additiva (AM), in cui si prevedono vantaggi in termini di materiali sostenibili dal punto di vista ambientale, risparmio di materiali e efficienza per le imprese. Ma questa transizione pone anche alcune sfide che richiedono un'azione coordinata da parte della società, del mondo accademico e dell'industria. La rete Material X, composta da rappresentanti dei vari settori, sta già lavorando alla mobilitazione, ma restano da individuare azioni concrete. Al fine di scoprire quali azioni dovrebbero essere, è necessario effettuare uno studio di fattibilità. L'obiettivo dello studio preliminare è quello di fornire una base per un'agenda comune per la ricerca e l'innovazione che definisca la direzione e il quadro per le azioni future, nonché una base per le decisioni strategiche. Il pre-studio sarà condotto in diverse fasi in cui il primo passo è un'analisi esterna che raccoglierà conoscenze e ispirazione. I risultati dell'analisi esterna serviranno quindi da base per la discussione delle priorità in una prospettiva a breve e lungo termine. Un'altra parte importante dello studio preliminare è la creazione di ancoraggi e di mandati per l'agenda proposta. Il gruppo target per il pre-studio è principalmente le piccole e medie imprese che producono ad esempio l'industria ingegneristica, il settore energetico, l'industria automobilistica e il settore sanitario. (Italian)
11 January 2022
0 references
La industria se enfrenta a una gran agitación con la introducción de nuevos métodos de fabricación, como la fabricación aditiva (AM), donde se esperan beneficios en términos de materiales sostenibles desde el punto de vista ambiental, ahorro de materiales y eficiencia para las empresas. Pero esta transición también plantea algunos desafíos que requieren una acción coordinada por parte de la sociedad, el mundo académico y la industria. La red Material X, compuesta por representantes de los distintos sectores, ya está trabajando en la movilización, pero quedan por identificar acciones concretas. Con el fin de averiguar qué acciones deben ser, es necesario llevar a cabo un estudio de viabilidad. El objetivo del estudio previo es proporcionar una base para una agenda común de investigación e innovación que establezca la dirección y el marco de las acciones futuras, así como una base para las decisiones estratégicas. El preestudio se llevará a cabo en diferentes etapas donde el primer paso es un análisis externo que reunirá conocimiento e inspiración. Los resultados del análisis externo servirán de base para debatir las prioridades desde una perspectiva a corto y largo plazo. Otra parte importante del estudio previo es la creación de anclajes y mandatos para el programa propuesto. El grupo destinatario del estudio previo son principalmente las pequeñas y medianas empresas que fabrican, por ejemplo, la industria de la ingeniería, el sector de la energía, la industria automotriz y el sector sanitario. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Tööstusharu seisab silmitsi suurte murranguliste tootmismeetoditega, nagu lisandtootmine, mille puhul oodatakse ettevõtetelt kasumit keskkonnasäästlikest materjalidest, materjalide säästmist ja tõhusust. Kuid see üleminek toob kaasa ka mõned probleemid, mis nõuavad, et ühiskond, akadeemilised ringkonnad ja tööstus tegutseksid kooskõlastatult. Materjalide X võrgustiku kaudu, mis koosneb eri sektorite esindajatest, toimub juba mobiliseerimine, kuid konkreetseid jõupingutusi tuleb veel kindlaks teha. Selleks et välja selgitada, millised meetmed peaksid olema, tuleb läbi viia esialgne uuring. Teostatavusuuringu eesmärk on luua alus ühisele teadusuuringute ja innovatsiooni tegevuskavale, milles määratakse kindlaks tulevaste jõupingutuste suund ja raamistik ning strateegiliste otsuste tegemise alus. Teostatavusuuring viiakse läbi eri etappides, kus esimene samm on ülemaailmne analüüs, mis kogub teadmisi ja inspiratsiooni. Rahvusvahelise analüüsi tulemused on seejärel aluseks aruteludele prioriteetide üle lühikeses ja pikas perspektiivis. Teostatavusuuringu teine oluline osa on luua kavandatud tegevuskavale ankurdamine ja volitused. Teostatavusuuringu sihtrühmaks on peamiselt väikesed ja keskmise suurusega ettevõtted, mis toodavad näiteks inseneritööstust, energeetikasektorit, autotööstust ja tervishoidu. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pramonė susiduria su dideliu perversmu, kai diegiami nauji gamybos metodai, pvz., priedų gamyba (AM), iš kurių tikimasi pelno iš aplinkai tvarių medžiagų, sutaupytų medžiagų ir įmonių efektyvumo. Tačiau šis perėjimas taip pat susijęs su tam tikrais iššūkiais, dėl kurių visuomenė, akademinė bendruomenė ir pramonė turi veikti koordinuotai. Per X medžiagos tinklą, kurį sudaro įvairių sektorių atstovai, mobilizacija jau vyksta, tačiau dar reikia nustatyti konkrečias pastangas. Siekiant išsiaiškinti, kokios turėtų būti intervencinės priemonės, reikia atlikti preliminarų tyrimą. Galimybių studijos tikslas – suteikti pagrindą bendrai mokslinių tyrimų ir inovacijų darbotvarkei, kurioje būtų nustatyta būsimų pastangų kryptis ir pagrindas bei strateginių sprendimų pagrindas. Galimybių studija bus atliekama skirtingais etapais, kai pirmasis etapas yra visuotinė analizė, kurioje bus kaupiamos žinios ir įkvėpimas. Tada tarptautinės analizės rezultatai bus pagrindas diskusijoms dėl prioritetų trumpuoju ir ilguoju laikotarpiu. Kita svarbi galimybių studijos dalis yra siūlomos darbotvarkės įtvirtinimas ir įgaliojimai. Galimybių studijos tikslinė grupė visų pirma yra mažosios ir vidutinės įmonės, kurios gamina, pavyzdžiui, inžinerijos pramonę, energetikos sektorių, automobilių pramonę ir sveikatos priežiūrą. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Industrija se suočava s velikim promjenama s uvođenjem novih proizvodnih metoda kao što je aditivna proizvodnja (AM), gdje se može očekivati dobit u obliku ekološki održivih materijala, uštede materijala i učinkovitosti za tvrtke. Međutim, ta tranzicija podrazumijeva i određene izazove zbog kojih društvo, akademska zajednica i industrija moraju djelovati koordinirano. Putem mreže Material X, koja se sastoji od predstavnika iz različitih sektora, mobilizacija je već u tijeku, ali tek treba utvrditi konkretne napore. Kako bi se saznalo što bi intervencije trebale biti, potrebno je provesti preliminarnu studiju. Cilj je studije izvedivosti pružiti osnovu za zajednički program istraživanja i inovacija kojim se utvrđuju smjer i okvir za buduće napore i temelj za strateške odluke. Studija izvedivosti provest će se u različitim fazama u kojima je prvi korak globalna analiza kojom će se prikupiti znanje i nadahnuće. Rezultati međunarodne analize bit će temelj za kratkoročnu i dugoročnu raspravu o prioritetima. Još jedan važan dio studije izvedivosti jest stvaranje učvršćenja i mandata za predloženi dnevni red. Ciljna skupina za studiju izvedivosti prvenstveno su mala i srednja poduzeća koja proizvode, primjerice, inženjersku industriju, energetski sektor, automobilsku industriju i zdravstvenu skrb. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Η βιομηχανία αντιμετωπίζει σημαντική αναταραχή με την εισαγωγή νέων μεθόδων παραγωγής, όπως η παραγωγή πρόσθετων υλών, όπου αναμένονται κέρδη με τη μορφή περιβαλλοντικά βιώσιμων υλικών, εξοικονόμηση υλικών και αποδοτικότητα για τις επιχειρήσεις. Ωστόσο, η μετάβαση αυτή συνεπάγεται επίσης ορισμένες προκλήσεις που απαιτούν από την κοινωνία, τον ακαδημαϊκό χώρο και τη βιομηχανία να ενεργούν με συντονισμένο τρόπο. Μέσω του δικτύου Υλικού Χ, που αποτελείται από εκπροσώπους των διαφόρων τομέων, η κινητοποίηση βρίσκεται ήδη σε εξέλιξη, αλλά πρέπει να προσδιοριστούν συγκεκριμένες προσπάθειες. Για να διαπιστωθεί ποιες θα πρέπει να είναι οι παρεμβάσεις, πρέπει να διεξαχθεί προκαταρκτική μελέτη. Στόχος της μελέτης σκοπιμότητας είναι να αποτελέσει τη βάση για ένα κοινό θεματολόγιο έρευνας και καινοτομίας που θα καθορίζει την κατεύθυνση και το πλαίσιο των μελλοντικών προσπαθειών και τη βάση για στρατηγικές αποφάσεις. Η μελέτη σκοπιμότητας θα διεξαχθεί σε διάφορα στάδια όπου το πρώτο βήμα είναι μια συνολική ανάλυση που θα συγκεντρώσει γνώσεις και έμπνευση. Στη συνέχεια, τα αποτελέσματα της διεθνούς ανάλυσης θα αποτελέσουν τη βάση για συζήτηση σχετικά με τις προτεραιότητες από βραχυπρόθεσμη και μακροπρόθεσμη προοπτική. Ένα άλλο σημαντικό μέρος της μελέτης σκοπιμότητας είναι η δημιουργία αγκυροβολίας και εντολών για την προτεινόμενη ημερήσια διάταξη. Η ομάδα-στόχος της μελέτης σκοπιμότητας είναι κυρίως μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που κατασκευάζουν, για παράδειγμα, τον κλάδο της μηχανικής, τον τομέα της ενέργειας, την αυτοκινητοβιομηχανία και την υγειονομική περίθαλψη. (Greek)
27 July 2022
0 references
Priemysel čelí veľkým otrasom v súvislosti so zavedením nových výrobných metód, ako je aditívna výroba (AM), kde možno očakávať zisky vo forme environmentálne udržateľných materiálov, úspory materiálov a efektívnosť pre spoločnosti. Tento prechod však so sebou prináša aj určité výzvy, ktoré si vyžadujú, aby spoločnosť, akademická obec a priemysel konali koordinovaným spôsobom. Prostredníctvom siete Material X, ktorá pozostáva zo zástupcov z rôznych sektorov, už prebieha mobilizácia, ale ešte treba určiť konkrétne úsilie. S cieľom zistiť, aké by mali byť zásahy, je potrebné vykonať predbežnú štúdiu. Cieľom štúdie uskutočniteľnosti je poskytnúť základ pre spoločný program v oblasti výskumu a inovácií, v ktorom sa stanoví smerovanie a rámec pre budúce úsilie a základ pre strategické rozhodnutia. Štúdia uskutočniteľnosti sa uskutoční v rôznych štádiách, kde prvým krokom je globálna analýza, ktorá získa poznatky a inšpiráciu. Výsledky medzinárodnej analýzy potom budú tvoriť základ pre diskusiu o prioritách z krátkodobého a dlhodobého hľadiska. Ďalšou dôležitou súčasťou štúdie uskutočniteľnosti je vytvorenie ukotvenia a mandátov pre navrhovaný program. Cieľovou skupinou pre štúdiu uskutočniteľnosti sú predovšetkým malé a stredné podniky, ktoré vyrábajú napríklad strojárenský priemysel, odvetvie energetiky, automobilový priemysel a zdravotníctvo. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Toimialalla on edessään suuri mullistus, kun otetaan käyttöön uusia valmistusmenetelmiä, kuten lisävalmistus (AM), jossa odotetaan saatavan voittoa ympäristön kannalta kestävistä materiaaleista, materiaalisäästöistä ja tehokkuudesta yrityksille. Tähän siirtymiseen liittyy kuitenkin myös joitakin haasteita, jotka edellyttävät yhteiskunnan, tiedemaailman ja teollisuuden koordinoitua toimintaa. Eri alojen edustajista koostuvan Material X -verkoston kautta mobilisointi on jo käynnissä, mutta konkreettisia toimia on vielä kartoitettava. Jotta voidaan selvittää, mitä toimenpiteitä olisi toteutettava, on tehtävä alustava tutkimus. Toteutettavuustutkimuksen tavoitteena on luoda perusta yhteiselle tutkimus- ja innovointiohjelmalle, jossa määritellään tulevien toimien suunta ja puitteet sekä strategisten päätösten perusta. Toteutettavuustutkimus tehdään eri vaiheissa, joissa ensimmäinen vaihe on maailmanlaajuinen analyysi, joka kokoaa tietoa ja inspiraatiota. Kansainvälisen analyysin tulokset muodostavat perustan keskustelulle painopisteistä lyhyellä ja pitkällä aikavälillä. Toinen tärkeä osa toteutettavuustutkimusta on ankkuroinnin ja toimeksiantojen luominen ehdotetulle asialistalle. Toteutettavuustutkimuksen kohderyhmänä ovat pääasiassa pienet ja keskisuuret yritykset, jotka valmistavat esimerkiksi konepajateollisuutta, energia-alaa, autoteollisuutta ja terveydenhuoltoa. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Przemysł stoi w obliczu poważnych przewrotów związanych z wprowadzeniem nowych metod produkcji, takich jak produkcja addytywna (AM), w ramach których można oczekiwać zysków w postaci materiałów zrównoważonych pod względem środowiskowym, oszczędności materiałów i wydajności dla przedsiębiorstw. Transformacja ta wiąże się jednak również z pewnymi wyzwaniami, które wymagają skoordynowanego działania społeczeństwa, środowiska akademickiego i przemysłu. Za pośrednictwem sieci Material X, składającej się z przedstawicieli różnych sektorów, mobilizacja jest już w toku, ale nie określono jeszcze konkretnych działań. Aby dowiedzieć się, jakie powinny być interwencje, należy przeprowadzić wstępną analizę. Celem studium wykonalności jest stworzenie podstawy wspólnego programu badań naukowych i innowacji, który określa kierunek i ramy przyszłych wysiłków oraz podstawę strategicznych decyzji. Studium wykonalności zostanie przeprowadzone na różnych etapach, gdzie pierwszym krokiem będzie globalna analiza, która zgromadzi wiedzę i inspirację. Wyniki międzynarodowej analizy będą następnie podstawą do dyskusji na temat priorytetów w perspektywie krótko- i długoterminowej. Inną ważną częścią studium wykonalności jest stworzenie podstaw i mandatów dla proponowanego programu. Grupą docelową studium wykonalności są przede wszystkim małe i średnie przedsiębiorstwa, które produkują na przykład przemysł inżynieryjny, sektor energetyczny, przemysł motoryzacyjny i opiekę zdrowotną. (Polish)
27 July 2022
0 references
Az ipar jelentős felfordulással néz szembe az olyan új gyártási módszerek bevezetésével, mint például az additív gyártás (AM), ahol környezetvédelmi szempontból fenntartható anyagok formájában nyereségre, anyagmegtakarításra és hatékonyságra lehet számítani a vállalatok számára. Ez az átállás azonban olyan kihívásokat is magában foglal, amelyek megkövetelik a társadalomtól, a tudományos élettől és az ipartól, hogy összehangolt módon cselekedjenek. A különböző ágazatok képviselőiből álló „X” anyaghálózaton keresztül már folyamatban van a mobilizálás, de még konkrét erőfeszítésekre van szükség. Annak érdekében, hogy megtudjuk, mik legyenek a beavatkozások, előzetes tanulmányt kell készíteni. A megvalósíthatósági tanulmány célja, hogy megteremtse a közös kutatási és innovációs menetrend alapját, amely meghatározza a jövőbeli erőfeszítések irányát és keretét, valamint a stratégiai döntések alapját. A megvalósíthatósági tanulmányt különböző szakaszokban fogják elvégezni, ahol az első lépés egy globális elemzés, amely összegyűjti a tudást és az inspirációt. Ezt követően a nemzetközi elemzés eredményei képezik majd a prioritások rövid és hosszú távú megvitatásának alapját. A megvalósíthatósági tanulmány másik fontos része a javasolt menetrend lehorgonyzása és megbízatása. A megvalósíthatósági tanulmány célcsoportja elsősorban a kis- és középvállalkozások, amelyek például a gépipart, az energiaágazatot, az autóipart és az egészségügyet gyártják. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Toto odvětví se potýká se značnými otřesy v souvislosti se zaváděním nových výrobních metod, jako je aditivní výroba, kde lze očekávat zisky ve formě environmentálně udržitelných materiálů, úspory materiálu a účinnost pro společnosti. Tento přechod však také s sebou nese některé výzvy, které vyžadují, aby společnost, akademická obec a průmysl jednaly koordinovaně. Prostřednictvím sítě Material X, která se skládá ze zástupců z různých odvětví, již probíhá mobilizace, ale je třeba určit konkrétní úsilí. Aby bylo možné zjistit, jaké by měly být intervence, je třeba provést předběžnou studii. Cílem studie proveditelnosti je poskytnout základ pro společný program výzkumu a inovací, který stanoví směr a rámec pro budoucí úsilí a základ pro strategická rozhodnutí. Studie proveditelnosti bude provedena v různých fázích, kdy prvním krokem je globální analýza, která získá znalosti a inspiraci. Výsledky mezinárodní analýzy pak budou základem pro diskusi o prioritách z krátkodobého a dlouhodobého hlediska. Další důležitou součástí studie proveditelnosti je vytvoření ukotvení a mandátů pro navrhovaný program. Cílovou skupinou pro studii proveditelnosti jsou především malé a střední podniky, které vyrábějí například strojírenský průmysl, energetiku, automobilový průmysl a zdravotní péči. (Czech)
27 July 2022
0 references
Nozare saskaras ar lielu neveiksmi, ieviešot jaunas ražošanas metodes, piemēram, piedevu ražošanu (AM), kur sagaidāma peļņa videi nekaitīgu materiālu veidā, materiālu ietaupījums un efektivitāte uzņēmumiem. Taču šī pāreja ir saistīta arī ar dažām problēmām, kas prasa, lai sabiedrība, akadēmiskās aprindas un nozare rīkotos saskaņoti. Izmantojot Material X tīklu, kas sastāv no dažādu nozaru pārstāvjiem, jau notiek mobilizācija, taču vēl ir jāapzina konkrēti centieni. Lai noskaidrotu, kādiem pasākumiem vajadzētu būt, ir jāveic iepriekšējs pētījums. Priekšizpētes mērķis ir nodrošināt pamatu kopīgai pētniecības un inovācijas programmai, kas nosaka turpmāko centienu virzienu un satvaru, kā arī pamatu stratēģiskiem lēmumiem. Priekšizpēte tiks veikta dažādos posmos, kur pirmais solis ir globāla analīze, kas apkopos zināšanas un iedvesmu. Pēc tam starptautiskās analīzes rezultāti veidos pamatu diskusijām par prioritātēm no īstermiņa un ilgtermiņa perspektīvas. Vēl viena svarīga priekšizpētes daļa ir izveidot ierosinātās darba kārtības pamatu un pilnvaras. Priekšizpētes mērķa grupa galvenokārt ir mazie un vidējie uzņēmumi, kas ražo, piemēram, inženierzinātņu nozari, enerģētikas nozari, automobiļu rūpniecību un veselības aprūpi. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Tá suaitheadh mór roimh an tionscal le tabhairt isteach modhanna monaraíochta nua amhail monarú breiseán (AM), áit a bhfuiltear ag súil le brabúis i bhfoirm ábhar atá inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de, coigilteas ábhair agus éifeachtúlachta do chuideachtaí. Ach tá roinnt dúshlán ag baint leis an aistriú sin freisin a éilíonn ar an tsochaí, ar an saol acadúil agus ar an tionsclaíocht gníomhú ar bhealach comhordaithe. Trí líonra Ábhar X, ina bhfuil ionadaithe ó na hearnálacha éagsúla, tá slógadh ar siúl cheana féin, ach tá iarrachtaí nithiúla fós le sainaithint. Chun a fháil amach cad iad na hidirghabhálacha ba cheart a dhéanamh, ní mór réamhstaidéar a dhéanamh. Is é is aidhm don staidéar féidearthachta bonn a chur ar fáil do chlár oibre comhpháirteach taighde agus nuálaíochta ina leagfar amach an treo agus an creat le haghaidh iarrachtaí amach anseo agus an bonn le haghaidh cinntí straitéiseacha. Déanfar an staidéar féidearthachta i gcéimeanna éagsúla nuair is anailís dhomhanda í an chéad chéim a bhaileoidh eolas agus inspioráid. Beidh torthaí na hanailíse idirnáisiúnta mar bhonn ansin don phlé ar thosaíochtaí ó dhearcadh gearrthéarmach agus fadtéarmach. Cuid thábhachtach eile den staidéar féidearthachta is ea ancaire agus sainorduithe a chruthú don chlár oibre atá beartaithe. Is é an spriocghrúpa don staidéar féidearthachta go príomha cuideachtaí beaga agus meánmhéide a mhonaraíonn, mar shampla, tionscal na hinnealtóireachta, an earnáil fuinnimh, tionscal na ngluaisteán agus cúram sláinte. (Irish)
27 July 2022
0 references
Industrija se sooča z velikim preobratom z uvedbo novih proizvodnih metod, kot so aditivna proizvodnja (AM), kjer je mogoče pričakovati dobiček v obliki okoljsko trajnostnih materialov, prihranke materialov in učinkovitost za podjetja. Vendar ta prehod prinaša tudi nekatere izzive, ki zahtevajo usklajeno delovanje družbe, akademskih krogov in industrije. Prek mreže Material X, ki jo sestavljajo predstavniki iz različnih sektorjev, mobilizacija že poteka, vendar je treba konkretna prizadevanja še opredeliti. Da bi ugotovili, kakšni naj bi bili posegi, je treba izvesti predhodno študijo. Cilj študije izvedljivosti je zagotoviti podlago za skupni program raziskav in inovacij, ki določa smer in okvir za prihodnja prizadevanja ter podlago za strateške odločitve. Študija izvedljivosti bo izvedena v različnih fazah, kjer je prvi korak globalna analiza, ki bo zbirala znanje in navdih. Rezultati mednarodne analize bodo nato podlaga za razpravo o prednostnih nalogah s kratkoročnega in dolgoročnega vidika. Drug pomemben del študije izvedljivosti je vzpostavitev sidranja in mandatov za predlagani program. Ciljna skupina za študijo izvedljivosti so predvsem mala in srednje velika podjetja, ki proizvajajo na primer inženirsko industrijo, energetski sektor, avtomobilsko industrijo in zdravstveno varstvo. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Промишлеността е изправена пред сериозни сътресения с въвеждането на нови производствени методи, като например адитивно производство (АМ), при които могат да се очакват печалби под формата на екологично устойчиви материали, икономии на материали и ефективност за дружествата. Този преход обаче води и до някои предизвикателства, които изискват от обществото, академичните среди и промишлеността да действат координирано. Чрез мрежата Material X, състояща се от представители от различните сектори, вече е в ход мобилизация, но все още предстои да бъдат набелязани конкретни усилия. За да се разбере какви следва да бъдат интервенциите, е необходимо да се извърши предварително проучване. Целта на проучването за осъществимост е да се осигури основата за съвместна програма за научни изследвания и иновации, която да определи посоката и рамката за бъдещите усилия и основата за стратегически решения. Проучването за осъществимост ще се извършва на различни етапи, като първата стъпка е глобален анализ, който ще събере знания и вдъхновение. След това резултатите от международния анализ ще формират основата за обсъждане на приоритетите в краткосрочен и дългосрочен план. Друга важна част от проучването за осъществимост е да се създадат условия и мандати за предложената програма. Целевата група за проучването на осъществимостта е преди всичко малки и средни предприятия, които произвеждат например инженерната промишленост, енергийния сектор, автомобилната промишленост и здравеопазването. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-industrija qed tiffaċċja taqlib kbir bl-introduzzjoni ta’ metodi ġodda ta’ manifattura bħall-manifattura addittiva (AM), fejn huma mistennija profitti fil-forma ta’ materjali ambjentalment sostenibbli, iffrankar materjali u effiċjenza għall-kumpaniji. Iżda din it-tranżizzjoni tinvolvi wkoll xi sfidi li jirrikjedu li s-soċjetà, l-akkademja u l-industrija jaġixxu b’mod koordinat. Permezz tan-netwerk tal-Materjal X, li jikkonsisti f’rappreżentanti mis-setturi differenti, il-mobilizzazzjoni diġà għaddejja, iżda għad iridu jiġu identifikati sforzi konkreti. Sabiex issir taf x’għandhom ikunu l-interventi, jeħtieġ li jsir studju preliminari. L-għan tal-istudju ta’ fattibbiltà huwa li jipprovdi l-bażi għal aġenda konġunta ta’ riċerka u innovazzjoni li tistabbilixxi d-direzzjoni u l-qafas għal sforzi futuri u l-bażi għal deċiżjonijiet strateġiċi. L-istudju tal-fattibbiltà se jitwettaq fi stadji differenti fejn l-ewwel pass huwa analiżi globali li se tiġbor l-għarfien u l-ispirazzjoni. Ir-riżultati tal-analiżi internazzjonali mbagħad se jiffurmaw il-bażi għad-diskussjoni dwar il-prijoritajiet minn perspettiva qasira u fit-tul. Parti importanti oħra tal-istudju tal-fattibbiltà hija l-ħolqien ta’ ankrar u mandati għall-aġenda proposta. Il-grupp fil-mira għall-istudju tal-fattibbiltà huwa primarjament kumpaniji żgħar u ta’ daqs medju li jimmanifatturaw pereżempju l-industrija tal-inġinerija, is-settur tal-enerġija, l-industrija awtomobilistika u l-kura tas-saħħa. (Maltese)
27 July 2022
0 references
A indústria enfrenta uma grande reviravolta com a introdução de novos métodos de fabricação, como a manufatura aditiva (AM), onde os lucros sob a forma de materiais ambientalmente sustentáveis, economia de materiais e eficiência para as empresas são esperados. Mas esta transição também implica alguns desafios que exigem que a sociedade, o meio académico e a indústria atuem de forma coordenada. Através da rede Material X, composta por representantes dos diferentes setores, a mobilização já está em curso, mas continuam por identificar esforços concretos. A fim de determinar quais devem ser as intervenções, é necessário realizar um estudo preliminar. O objetivo do estudo de viabilidade é fornecer a base para uma agenda conjunta de investigação e inovação que defina a direção e o quadro para os esforços futuros e a base para as decisões estratégicas. O estudo de viabilidade será realizado em diferentes etapas onde o primeiro passo é uma análise global que recolherá conhecimento e inspiração. Os resultados da análise internacional constituirão então a base para o debate sobre as prioridades numa perspetiva de curto e longo prazo. Outra parte importante do estudo de viabilidade é a criação de uma base e de mandatos para a agenda proposta. O grupo-alvo do estudo de viabilidade são principalmente as pequenas e médias empresas que fabricam, por exemplo, a indústria da engenharia, o setor da energia, a indústria automóvel e os cuidados de saúde. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Industrien står over for store omvæltninger med indførelsen af nye fremstillingsmetoder som f.eks. additiv fremstilling, hvor der kan forventes overskud i form af miljømæssigt bæredygtige materialer, materialebesparelser og effektivitet for virksomhederne. Men denne overgang indebærer også nogle udfordringer, som kræver, at samfundet, den akademiske verden og industrien handler på en koordineret måde. Gennem Material X-netværket, der består af repræsentanter for de forskellige sektorer, er mobiliseringen allerede i gang, men der er endnu ikke fastlagt konkrete bestræbelser. For at finde ud af, hvad interventionerne bør være, skal der gennemføres en indledende undersøgelse. Formålet med gennemførlighedsundersøgelsen er at danne grundlag for en fælles forsknings- og innovationsdagsorden, der udstikker retningen og rammerne for den fremtidige indsats og grundlaget for strategiske beslutninger. Gennemførlighedsundersøgelsen vil blive gennemført i forskellige faser, hvor det første skridt er en global analyse, der vil indsamle viden og inspiration. Resultaterne af den internationale analyse vil derefter danne grundlag for drøftelser om prioriteter ud fra et kort og langsigtet perspektiv. En anden vigtig del af gennemførlighedsundersøgelsen er at skabe forankring og mandater for den foreslåede dagsorden. Målgruppen for gennemførlighedsundersøgelsen er primært små og mellemstore virksomheder, der fremstiller f.eks. ingeniørindustrien, energisektoren, bilindustrien og sundhedssektoren. (Danish)
27 July 2022
0 references
Industria se confruntă cu o schimbare majoră odată cu introducerea unor noi metode de fabricație, cum ar fi fabricarea aditivului (AM), în care sunt de așteptat profituri sub formă de materiale durabile din punct de vedere ecologic, economii de materiale și eficiență pentru întreprinderi. Dar această tranziție implică, de asemenea, unele provocări care impun societății, mediului academic și industriei să acționeze în mod coordonat. Prin intermediul rețelei Material X, alcătuită din reprezentanți din diferite sectoare, mobilizarea este deja în curs de desfășurare, dar trebuie identificate eforturi concrete. Pentru a afla care ar trebui să fie intervențiile, trebuie efectuat un studiu preliminar. Scopul studiului de fezabilitate este de a oferi baza pentru o agendă comună de cercetare și inovare care să stabilească direcția și cadrul pentru eforturile viitoare și baza pentru deciziile strategice. Studiul de fezabilitate va fi realizat în diferite etape, în care primul pas este o analiză globală care va colecta cunoștințe și inspirație. Rezultatele analizei internaționale vor sta apoi la baza discuțiilor privind prioritățile dintr-o perspectivă pe termen scurt și lung. O altă parte importantă a studiului de fezabilitate este de a crea ancorare și mandate pentru agenda propusă. Grupul țintă pentru studiul de fezabilitate este format în principal din întreprinderile mici și mijlocii care produc, de exemplu, industria ingineriei, sectorul energetic, industria autovehiculelor și asistența medicală. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Identifiers
20202768
0 references