Rio – Regional Innovation through Optical Measuring Technology (Q2660604)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2660604 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rio – Regional Innovation through Optical Measuring Technology |
Project Q2660604 in Sweden |
Statements
4,157,800 Swedish krona
0 references
8,315,600.0 Swedish krona
0 references
50.0 percent
0 references
1 December 2018
0 references
31 December 2021
0 references
Stift Adopticum
0 references
93127
0 references
Projektets övergripande mål är att små och medelstora företag i Norrbotten och Västerbotten ska ha realiserat internationellt säljbara innovativa produkter inom området optisk mätteknik som en del av sitt arbete med digitalisering. Projektmålet är att fler små och medelstora företag i regionen ska ha börjat utveckla innovativa produkter och tjänster baserat på optisk mätteknik till nytta för både mans- och kvinnodominerade branscher samt ökat sin kompetens inom området. Projektmålet är också indelat i sex olika delmål. Projektets målsättningar och aktiviteter har en tydlig logik. Projektets primära målgrupp är små och medelstora företag inom en bred flora av branscher som till exempel skog, sågverk, verkstad, energi och miljö, trä, industriellt byggande, elektronik/IT, hälso- och sjukvård samt säkerhet. Projektet har också en sekundär målgrupp och det är de större verksamheter (offentlig hälso- och sjukvård) som i vissa fall kommer att bli beställare av de produkter och tjänster som de små och medelstora företagen utvecklar. (Swedish)
0 references
The overall goal of the project is that small and medium-sized companies in Norrbotten and Västerbotten will have realised internationally marketable innovative products in the field of optical measurement technology as part of their work on digitalisation. The goal of the project is that more small and medium-sized companies in the region will have started to develop innovative products and services based on optical measurement technology for the benefit of both male and female dominated industries and increased their expertise in the field. The project goal is also divided into six different sub-goals. The objectives and activities of the project have a clear logic. The project’s primary target group is small and medium-sized companies in a wide variety of industries such as forests, sawmills, workshop, energy and the environment, wood, industrial construction, electronics/IT, health care and safety. The project also has a secondary target group and it is the larger operations (public health care) that in some cases will become the clients of the products and services that the small and medium-sized enterprises develop. (English)
29 April 2021
0.601673754968486
0 references
L’objectif général du projet est que les petites et moyennes entreprises de Norrbotten et Västerbotten aient réalisé des produits innovants commercialisables à l’échelle internationale dans le domaine de la technologie de mesure optique dans le cadre de leurs travaux sur la numérisation. L’objectif du projet est d’augmenter le nombre de PME de la région afin de développer des produits et services innovants basés sur la technologie de mesure optique au profit des industries à prédominance masculine et féminine et d’accroître leur expertise dans ce domaine. L’objectif du projet est également divisé en six sous-objectifs différents. Les objectifs et les activités du projet ont une logique claire. Le principal groupe cible du projet est les PME d’une grande variété d’industries telles que les forêts, les scieries, les ateliers, l’énergie et l’environnement, le bois, la construction industrielle, l’électronique/informatique, la santé et la sécurité. Le projet a également un groupe cible secondaire et ce sont les activités plus vastes (santé publique) qui, dans certains cas, seront les clients des produits et services développés par les PME. (French)
25 November 2021
0 references
Übergeordnetes Ziel des Projekts ist, dass kleine und mittlere Unternehmen in Norrbotten und Västerbotten im Rahmen ihrer Arbeiten zur Digitalisierung international marktfähige innovative Produkte im Bereich der optischen Messtechnik realisiert haben. Ziel des Projekts ist es, die Zahl der KMU in der Region zu erhöhen, um innovative Produkte und Dienstleistungen auf der Grundlage optischer Messtechnik zu entwickeln, um sowohl männliche als auch weibliche Industriezweige zu nutzen und ihr Fachwissen in diesem Bereich zu erweitern. Das Projektziel gliedert sich auch in sechs verschiedene Unterziele. Die Ziele und Aktivitäten des Projekts haben eine klare Logik. Die primäre Zielgruppe des Projekts ist KMU in einer Vielzahl von Branchen wie Wälder, Sägewerke, Werkstatt, Energie und Umwelt, Holz, Industriebau, Elektronik/IT, Gesundheit und Sicherheit. Das Projekt hat auch eine sekundäre Zielgruppe, und es sind die größeren Aktivitäten (öffentliche Gesundheit), die in einigen Fällen Kunde der von KMU entwickelten Produkte und Dienstleistungen sein werden. (German)
27 November 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is dat kleine en middelgrote ondernemingen in Norrbotten en Västerbotten internationaal verhandelbare innovatieve producten op het gebied van optische meettechnologie zullen hebben gerealiseerd in het kader van hun werkzaamheden op het gebied van digitalisering. Het doel van het project is het vergroten van het aantal kleine en middelgrote ondernemingen in de regio om innovatieve producten en diensten te ontwikkelen op basis van optische meettechnologie ten behoeve van zowel mannelijke als vrouwelijke gedomineerde industrieën en hun expertise op dit gebied te vergroten. De projectdoelstelling is ook onderverdeeld in zes verschillende subdoelstellingen. De doelstellingen en activiteiten van het project hebben een duidelijke logica. De primaire doelgroep van het project is kmo’s in een breed scala aan industrieën zoals bossen, zagerijen, werkplaatsen, energie en milieu, hout, industriële bouw, elektronica/IT, gezondheid en veiligheid. Het project heeft ook een secundaire doelgroep en het zijn de grotere activiteiten (volksgezondheid) die in sommige gevallen de klant zullen zijn van de producten en diensten die door het MKB worden ontwikkeld. (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è che le piccole e medie imprese di Norrbotten e Västerbotten abbiano realizzato prodotti innovativi commercializzabili a livello internazionale nel campo della tecnologia di misurazione ottica nell'ambito del loro lavoro sulla digitalizzazione. L'obiettivo del progetto è aumentare il numero di PMI nella regione per sviluppare prodotti e servizi innovativi basati su tecnologie di misurazione ottica a vantaggio sia delle industrie a predominanza maschile che femminile e di accrescere le loro competenze nel settore. L'obiettivo del progetto è inoltre suddiviso in sei diversi sotto-obiettivi. Gli obiettivi e le attività del progetto hanno una logica chiara. Il principale gruppo di destinatari del progetto è costituito dalle PMI in un'ampia gamma di settori quali foreste, segherie, officina, energia e ambiente, legno, costruzioni industriali, elettronica/IT, salute e sicurezza. Il progetto ha anche un gruppo di destinatari secondari e sono le attività più grandi (salute pubblica) che in alcuni casi saranno clienti dei prodotti e dei servizi sviluppati dalle PMI. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es que las pequeñas y medianas empresas de Norrbotten y Västerbotten hayan realizado productos innovadores comercializados internacionalmente en el campo de la tecnología de medición óptica como parte de su trabajo en la digitalización. El objetivo del proyecto es aumentar el número de PYMES en la región para desarrollar productos y servicios innovadores basados en la tecnología de medición óptica para beneficiar tanto a las industrias dominadas por hombres como a mujeres y aumentar su experiencia en el terreno. El objetivo del proyecto también se divide en seis subobjetivos diferentes. Los objetivos y actividades del proyecto tienen una lógica clara. El principal grupo destinatario del proyecto son las PYMES de una amplia variedad de industrias, como los bosques, los aserraderos, los talleres, la energía y el medio ambiente, la madera, la construcción industrial, la electrónica/TI, la salud y la seguridad. El proyecto también tiene un grupo objetivo secundario y son las actividades más grandes (salud pública) las que, en algunos casos, serán clientes de los productos y servicios desarrollados por las PYME. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projekti üldine eesmärk on see, et Norrbotteni ja Västerbotteni väikesed ja keskmise suurusega ettevõtted saaksid osana oma tööst digitaliseerimise valdkonnas realiseerida rahvusvaheliselt turustatavaid innovaatilisi tooteid optilise mõõtmise tehnoloogia valdkonnas. Projekti eesmärk on, et piirkonna rohkem väikeseid ja keskmise suurusega ettevõtteid on hakanud välja töötama uuenduslikke tooteid ja teenuseid, mis põhinevad optilistel mõõtmistehnoloogiatel, millest saavad kasu nii mehed kui ka naised, kes domineerivad nii meestel kui ka naistel, ning suurendada nende asjatundlikkust selles valdkonnas. Projekti eesmärk on jagatud ka kuueks eri alaeesmärgiks. Projekti eesmärkidel ja tegevusel on selge loogika. Projekti peamine sihtrühm on väikesed ja keskmise suurusega ettevõtted mitmesugustes tööstusharudes, nagu metsad, saeveskid, töökojad, energia ja keskkond, puit, tööstusehitus, elektroonika/IT, tervishoid ja ohutus. Projektil on ka teine sihtrühm ning just suurematest tegevustest (riiklik tervishoid) saavad mõnel juhul väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete arendatavate toodete ja teenuste kliendid. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – kad Norrbotten ir Västerbotten mažosios ir vidutinės įmonės, vykdydamos skaitmeninimo veiklą, būtų realizavusios tarptautiniu mastu parduodamus novatoriškus produktus optinio matavimo technologijų srityje. Projekto tikslas – kad daugiau mažų ir vidutinių įmonių regione būtų pradėjusios kurti naujoviškus produktus ir paslaugas, pagrįstas optinio matavimo technologijomis, kurios būtų naudingos tiek vyrams, tiek moterims dominuojančioms pramonės šakoms ir padidintų jų patirtį šioje srityje. Projekto tikslas taip pat yra suskirstytas į šešis skirtingus tarpinius tikslus. Projekto tikslai ir veikla turi aiškią logiką. Pagrindinė projekto tikslinė grupė yra mažos ir vidutinės įmonės įvairiose pramonės šakose, pavyzdžiui, miškuose, lentpjūvėse, dirbtuvėse, energetikos ir aplinkos, medienos, pramoninės statybos, elektronikos/IT, sveikatos priežiūros ir saugos srityse. Projektas taip pat turi antrines tikslines grupes ir tai yra didesnė veikla (visuomenės sveikatos priežiūra), kai kuriais atvejais taps mažųjų ir vidutinių įmonių kuriamų produktų ir paslaugų klientais. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je da će mala i srednja poduzeća u Norrbottenu i Västerbottenu ostvariti međunarodno utržive inovativne proizvode u području optičke mjerne tehnologije kao dio svog rada na digitalizaciji. Cilj projekta je da će više malih i srednjih tvrtki u regiji početi razvijati inovativne proizvode i usluge temeljene na tehnologiji optičkog mjerenja u korist i muških i ženskih dominantnih industrija te povećati svoju stručnost u tom području. Cilj projekta također je podijeljen na šest različitih podciljeva. Ciljevi i aktivnosti projekta imaju jasnu logiku. Primarna ciljna skupina projekta su mala i srednja poduzeća u raznim industrijama kao što su šume, pilane, radionice, energija i okoliš, drvo, industrijska gradnja, elektronika/IT, zdravstvena zaštita i sigurnost. Projekt također ima sekundarnu ciljnu skupinu i veće operacije (javno zdravstvo) u nekim će slučajevima postati klijenti proizvoda i usluga koje razvijaju mala i srednja poduzeća. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του σχεδίου είναι οι μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις του Norrbotten και του Västerbotten να έχουν πραγματοποιήσει διεθνώς εμπορεύσιμα καινοτόμα προϊόντα στον τομέα της τεχνολογίας οπτικών μετρήσεων στο πλαίσιο των εργασιών τους για την ψηφιοποίηση. Στόχος του έργου είναι ότι περισσότερες μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις στην περιοχή θα έχουν αρχίσει να αναπτύσσουν καινοτόμα προϊόντα και υπηρεσίες βασισμένες στην τεχνολογία οπτικής μέτρησης προς όφελος τόσο των ανδρικών όσο και των γυναικείων βιομηχανιών και να αυξήσουν την εμπειρογνωμοσύνη τους στον τομέα. Ο στόχος του έργου χωρίζεται επίσης σε έξι διαφορετικούς επιμέρους στόχους. Οι στόχοι και οι δραστηριότητες του έργου έχουν σαφή λογική. Η κύρια ομάδα-στόχος του έργου είναι μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις σε μεγάλη ποικιλία βιομηχανιών όπως δάση, πριονιστήρια, εργαστήρια, ενέργεια και περιβάλλον, ξύλο, βιομηχανικές κατασκευές, ηλεκτρονικά/ΤΠ, υγειονομική περίθαλψη και ασφάλεια. Το έργο έχει επίσης μια δευτερεύουσα ομάδα-στόχο και είναι οι μεγαλύτερες επιχειρήσεις (δημόσια υγειονομική περίθαλψη) που σε ορισμένες περιπτώσεις θα γίνουν πελάτες των προϊόντων και των υπηρεσιών που αναπτύσσουν οι μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις. (Greek)
27 July 2022
0 references
Celkovým cieľom projektu je, aby malé a stredné podniky v Norrbotten a Västerbotten realizovali medzinárodne obchodovateľné inovatívne produkty v oblasti optických meracích technológií ako súčasť svojej práce na digitalizácii. Cieľom projektu je, aby viac malých a stredných podnikov v regióne začalo vyvíjať inovatívne produkty a služby založené na optickej meracej technológii v prospech odvetví, v ktorých dominujú muži aj ženy, a zvýšiť svoje odborné znalosti v tejto oblasti. Cieľ projektu je tiež rozdelený do šiestich rôznych čiastkových cieľov. Ciele a činnosti projektu majú jasnú logiku. Hlavnou cieľovou skupinou projektu sú malé a stredné podniky v širokej škále odvetví, ako sú lesy, píly, dielne, energetika a životné prostredie, drevo, priemyselná výstavba, elektronika/IT, zdravotná starostlivosť a bezpečnosť. Projekt má aj sekundárnu cieľovú skupinu a práve väčšie operácie (verejná zdravotná starostlivosť) sa v niektorých prípadoch stanú klientmi produktov a služieb, ktoré malé a stredné podniky vyvíjajú. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen yleistavoitteena on, että Norrbottenin ja Västerbottenin pienet ja keskisuuret yritykset ovat toteuttaneet kansainvälisesti markkinoitavia innovatiivisia tuotteita optisen mittaustekniikan alalla osana digitalisaatiota. Hankkeen tavoitteena on, että yhä useammat alueen pienet ja keskisuuret yritykset ovat alkaneet kehittää optiseen mittaustekniikkaan perustuvia innovatiivisia tuotteita ja palveluja sekä mies- että naisvaltaisten teollisuudenalojen hyödyksi ja lisätä alan asiantuntemustaan. Hankkeen tavoite on myös jaettu kuuteen eri alatavoitteeseen. Hankkeen tavoitteilla ja toimilla on selkeä logiikka. Hankkeen ensisijaisena kohderyhmänä ovat pienet ja keskisuuret yritykset monilla eri aloilla, kuten metsät, sahat, työpajat, energia ja ympäristö, puu, teollisuusrakentaminen, elektroniikka/IT, terveydenhuolto ja turvallisuus. Hankkeella on myös toissijainen kohderyhmä, ja pienten ja keskisuurten yritysten kehittämien tuotteiden ja palvelujen asiakkaiksi tulee joissain tapauksissa laajempi toiminta (kansallinen terveydenhuolto). (Finnish)
27 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest to, że małe i średnie przedsiębiorstwa w Norrbotten i Västerbotten w ramach swoich prac nad cyfryzacją będą realizować innowacyjne produkty dostępne na rynku międzynarodowym w dziedzinie technologii pomiaru optycznego. Celem projektu jest to, że więcej małych i średnich przedsiębiorstw w regionie rozpoczęło opracowywanie innowacyjnych produktów i usług opartych na technologii pomiaru optycznego z korzyścią dla przemysłu zdominowanego zarówno dla mężczyzn, jak i kobiet, a także zwiększyło swoją wiedzę fachową w tej dziedzinie. Cel projektu jest również podzielony na sześć różnych podcelów. Cele i działania projektu mają jasną logikę. Główną grupą docelową projektu są małe i średnie przedsiębiorstwa z różnych branż, takich jak lasy, tartaki, warsztaty, energetyka i środowisko, drewno, budownictwo przemysłowe, elektronika/IT, opieka zdrowotna i bezpieczeństwo. Projekt ma również drugorzędną grupę docelową i to większe operacje (publiczna opieka zdrowotna) w niektórych przypadkach staną się klientami produktów i usług, które rozwijają małe i średnie przedsiębiorstwa. (Polish)
27 July 2022
0 references
A projekt általános célja, hogy a norrbotteni és a Västerbotten-i kis- és középvállalkozások a digitalizációval kapcsolatos munkájuk részeként nemzetközileg piacképes innovatív termékeket valósítsanak meg az optikai mérési technológia területén. A projekt célja, hogy a régióban több kis- és középvállalkozás kezdjen el innovatív, optikai mérési technológián alapuló termékeket és szolgáltatásokat kifejleszteni mind a férfi, mind a női domináns iparágak javára, és bővítse szakértelmét ezen a területen. A projekt célja szintén hat különböző alcélra oszlik. A projekt célkitűzéseinek és tevékenységeinek egyértelmű logikája van. A projekt elsődleges célcsoportja a kis- és középvállalkozások a legkülönbözőbb iparágakban, például erdők, fűrészüzemek, műhelyek, energia és környezetvédelem, fa, ipari építőipar, elektronika/IT, egészségügyi ellátás és biztonság. A projektnek másodlagos célcsoportja is van, és egyes esetekben a nagyobb műveletek (közegészségügyi ellátás) válnak a kis- és középvállalkozások által kifejlesztett termékek és szolgáltatások ügyfeleivé. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Celkovým cílem projektu je, aby malé a střední podniky v Norrbotten a Västerbotten v rámci své práce na digitalizaci realizovaly mezinárodně obchodovatelné inovativní produkty v oblasti technologie optického měření. Cílem projektu je, aby více malých a středních podniků v regionu začalo vyvíjet inovativní produkty a služby založené na technologii optického měření ve prospěch mužského i ženského průmyslu a zvýšilo jejich odborné znalosti v oboru. Cíl projektu je také rozdělen do šesti různých dílčích cílů. Cíle a činnosti projektu mají jasnou logiku. Primární cílovou skupinou projektu jsou malé a střední podniky v široké škále průmyslových odvětví, jako jsou lesy, pily, dílna, energetika a životní prostředí, dřevo, průmyslová výstavba, elektronika/IT, zdravotní péče a bezpečnost. Projekt má také sekundární cílovou skupinu a v některých případech se stanou klienty produktů a služeb, které malé a střední podniky rozvíjejí, většími operacemi (veřejnou zdravotní péčí). (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir panākt, lai mazie un vidējie uzņēmumi Norrbottenā un Vesterbotenā būtu realizējuši starptautiski tirgojamus inovatīvus produktus optisko mērījumu tehnoloģiju jomā kā daļu no sava darba digitalizācijas jomā. Projekta mērķis ir panākt, lai vairāk mazo un vidējo uzņēmumu reģionā būtu sākuši izstrādāt inovatīvus produktus un pakalpojumus, kuru pamatā ir optiskās mērīšanas tehnoloģijas, lai ieguvēji būtu gan vīriešu, gan sieviešu dominējošās nozares, kā arī palielināt savas zināšanas šajā jomā. Projekta mērķis ir sadalīts arī sešos dažādos apakšmērķos. Projekta mērķiem un darbībām ir skaidra loģika. Projekta galvenā mērķa grupa ir mazie un vidējie uzņēmumi dažādās nozarēs, piemēram, meži, kokzāģētavas, darbnīcas, enerģētika un vide, koksne, rūpnieciskā būvniecība, elektronika/IT, veselības aprūpe un drošība. Projektam ir arī sekundāra mērķa grupa, un tā ir lielākā darbība (sabiedrības veselības aprūpe), kas dažos gadījumos kļūs par mazo un vidējo uzņēmumu attīstīto produktu un pakalpojumu klientiem. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é sprioc fhoriomlán an tionscadail go mbeidh táirgí nuálacha indíolta go hidirnáisiúnta bainte amach ag cuideachtaí beaga agus meánmhéide in Norrbotten agus Västerbotten i réimse na teicneolaíochta tomhais optúil mar chuid dá gcuid oibre ar dhigitiú. Is é sprioc an tionscadail go mbeidh níos mó cuideachtaí beaga agus meánmhéide sa réigiún tar éis tús a chur le táirgí agus seirbhísí nuálacha a fhorbairt bunaithe ar theicneolaíocht tomhais optúil ar mhaithe le tionscail is mó le fir agus mná araon agus méadú ar a gcuid saineolais sa réimse. Tá sprioc an tionscadail roinnte freisin i sé fho-sprioc éagsúla. Tá loighic shoiléir ag cuspóirí agus gníomhaíochtaí an tionscadail. Is é príomh-spriocghrúpa an tionscadail cuideachtaí beaga agus meánmhéide i réimse leathan tionscal ar nós foraoisí, muilte sábhadóireachta, ceardlann, fuinneamh agus an comhshaol, adhmad, tógáil thionsclaíoch, leictreonaic/TF, cúram sláinte agus sábháilteacht. Tá spriocghrúpa tánaisteach ag an tionscadal freisin agus is iad na hoibríochtaí móra (cúram sláinte poiblí) a bheidh, i gcásanna áirithe, ina gcliaint ar na táirgí agus na seirbhísí a fhorbraíonn na fiontair bheaga agus mheánmhéide. (Irish)
27 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je, da bodo mala in srednje velika podjetja v Norrbottenu in Västerbottenu v okviru svojega dela na področju digitalizacije realizirala mednarodno tržljive inovativne izdelke na področju optične merilne tehnologije. Cilj projekta je, da bo več malih in srednje velikih podjetij v regiji začelo razvijati inovativne izdelke in storitve, ki temeljijo na optični merilni tehnologiji, kar bo koristilo tako moškim kot ženskim industrijam ter povečalo njihovo strokovno znanje na tem področju. Cilj projekta je razdeljen tudi na šest različnih podciljov. Cilji in dejavnosti projekta imajo jasno logiko. Glavna ciljna skupina projekta so mala in srednje velika podjetja v najrazličnejših panogah, kot so gozdovi, žage, delavnice, energija in okolje, les, industrijska gradnja, elektronika/IT, zdravstveno varstvo in varnost. Projekt ima tudi sekundarno ciljno skupino in večje operacije (javno zdravstveno varstvo) bodo v nekaterih primerih postale stranke izdelkov in storitev, ki jih razvijajo mala in srednje velika podjetja. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е малките и средните предприятия в Norrbotten и Västerbotten да са реализирали международно продавани иновативни продукти в областта на оптичните измервателни технологии като част от работата си по цифровизацията. Целта на проекта е повече малки и средни предприятия в региона да са започнали да разработват иновативни продукти и услуги, базирани на оптична измервателна технология, в полза както на доминираните от мъжете, така и на жените индустрии, и да увеличат експертния си опит в тази област. Целта на проекта също е разделена на шест различни подцели. Целите и дейностите на проекта имат ясна логика. Основната целева група на проекта е малки и средни предприятия в широк спектър от индустрии като гори, дъскорезници, работилница, енергетика и околна среда, дърво, промишлено строителство, електроника/ИТ, здравеопазване и безопасност. Проектът има и вторична целева група и по-големите операции (обществено здравеопазване) в някои случаи ще станат клиенти на продуктите и услугите, които малките и средните предприятия развиват. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li l-kumpaniji żgħar u ta’ daqs medju f’Norrbotten u Västerbotten se jkunu wettqu prodotti innovattivi kummerċjabbli internazzjonalment fil-qasam tat-teknoloġija tal-kejl ottiku bħala parti mill-ħidma tagħhom fuq id-diġitalizzazzjoni. L-għan tal-proġett huwa li aktar kumpaniji żgħar u ta’ daqs medju fir-reġjun ikunu bdew jiżviluppaw prodotti u servizzi innovattivi bbażati fuq teknoloġija ta’ kejl ottiku għall-benefiċċju kemm tal-industriji ddominati mill-irġiel kif ukoll tan-nisa u żiedu l-għarfien espert tagħhom fil-qasam. L-għan tal-proġett huwa maqsum ukoll f’sitt miri sekondarji differenti. L-objettivi u l-attivitajiet tal-proġett għandhom loġika ċara. Il-grupp fil-mira primarju tal-proġett huwa kumpaniji żgħar u ta’ daqs medju f’varjetà wiesgħa ta’ industriji bħall-foresti, l-isserrar tal-injam, il-workshops, l-enerġija u l-ambjent, l-injam, il-kostruzzjoni industrijali, l-elettronika/l-IT, il-kura tas-saħħa u s-sikurezza. Il-proġett għandu wkoll grupp fil-mira sekondarju u huma l-operazzjonijiet akbar (il-kura tas-saħħa pubblika) li f’xi każijiet se jsiru l-klijenti tal-prodotti u s-servizzi li jiżviluppaw l-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é que as pequenas e médias empresas de Norrbotten e Västerbotten tenham realizado produtos inovadores comercializáveis internacionalmente no domínio da tecnologia de medição ótica como parte do seu trabalho de digitalização. O objetivo do projeto é que mais pequenas e médias empresas da região tenham começado a desenvolver produtos e serviços inovadores ganzas em tecnologia de medição ótica para benefício de indústrias dominadas por homens e raparigas e aumentar sua experiência no campo. O objetivo do projeto está também dividido em seis sub-objetivos diferentes. Os objetivos e atividades do projeto têm uma lógica clara. O principal grupo-alvo do projeto são as pequenas e médias empresas em uma grande variedade de indústrias, como florestas, serrarias, oficina, energia e meio ambiente, madeira, construção industrial, eletrônica/TI, cuidados de saúde e segurança. O projeto também tem um grupo-alvo secundário e são as operações de maior dimensão (cuidados de saúde pública) que, em alguns casos, se tornarão clientes dos produtos e serviços que as pequenas e médias empresas desenvolvem. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er, at små og mellemstore virksomheder i Norrbotten og Västerbotten vil have realiseret internationalt markedbare innovative produkter inden for optisk måleteknologi som led i deres arbejde med digitalisering. Målet med projektet er, at flere små og mellemstore virksomheder i regionen vil være begyndt at udvikle innovative produkter og tjenester baseret på optisk måleteknologi til gavn for både mandlige og kvindelige dominerede industrier og øget deres ekspertise på området. Projektmålet er også opdelt i seks forskellige delmål. Projektets mål og aktiviteter har en klar logik. Projektets primære målgruppe er små og mellemstore virksomheder i en lang række brancher såsom skove, savværker, værksteder, energi og miljø, træ, industribyggeri, elektronik/IT, sundhed og sikkerhed. Projektet har også en sekundær målgruppe, og det er de større operationer (offentlig sundhedspleje), der i nogle tilfælde vil blive kunder til de produkter og tjenesteydelser, som de små og mellemstore virksomheder udvikler. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului este ca întreprinderile mici și mijlocii din Norrbotten și Västerbotten să fi realizat produse inovatoare comercializabile pe plan internațional în domeniul tehnologiei de măsurare optică, ca parte a activității lor de digitalizare. Scopul proiectului este ca mai multe companii mici și mijlocii din regiune să fi început să dezvolte produse și servicii inovatoare bazate pe tehnologia de măsurare optică în beneficiul industriilor dominate atât de bărbați, cât și de femei și să își sporească expertiza în domeniu. Obiectivul proiectului este împărțit, de asemenea, în șase subobiective diferite. Obiectivele și activitățile proiectului au o logică clară. Grupul țintă principal al proiectului este reprezentat de întreprinderile mici și mijlocii dintr-o gamă largă de industrii, cum ar fi pădurile, fabricile de cherestea, atelierul, energia și mediul, lemnul, construcțiile industriale, electronica/IT, asistența medicală și siguranța. Proiectul are, de asemenea, un grup țintă secundar și operațiunile mai mari (asistență medicală publică) vor deveni, în unele cazuri, clienții produselor și serviciilor pe care le dezvoltă întreprinderile mici și mijlocii. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Identifiers
20201587
0 references