Business Capacity Development in Swedish Lapland (Q2660501)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2660501 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Business Capacity Development in Swedish Lapland |
Project Q2660501 in Sweden |
Statements
5,042,365.52 Euro
0.097576724 Euro
16 December 2021
0 references
51,675,905 Swedish krona
0 references
10,084,732.113 Euro
0.097576724 Euro
16 December 2021
0 references
103,351,821.0 Swedish krona
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
30 April 2023
0 references
Swedish Lapland Visitors Board Ekonomisk Fören
0 references
65°34'54.70"N, 22°8'48.34"E
0 references
97232
0 references
Projektets övergripande mål är att skapa långsiktigt hållbar tillväxt för små och medelstora företag i regionen. Projektmålet är att genom kapacitetsstärkande åtgärder öka konkurrenskraften hos små och medelstora företag inom besöksnäringen. Projektmålet ska i sin tur uppnås genom följande delmål: -Fler växande exportmogna företag inom besöksnäringen med fler attraktiva och hållbara produkter. -Ökad kännedom om destinationen och ökad distribution av företagens produkter, på prioriterade geografiska och tematiska marknader. Detta sker genom huvudaktiviteterna resp delaktiviteterna: Affärsutveckling -Regionalt nätverk och samordning affärsutveckling -Regional ASSL-samordning (koncept benämnt Artic Spirit in Swedish Lapland) -ASSL-program -Lokalt coachande kopplat till ASSL-program och företagens utveckling -Akademisk koppling, innovationsplattform och optimerad projektnytta (tilläggsansökan) Marknadsutveckling -Regionalt nätverk och samordning marknadsutveckling -Tematiska och/eller geografiska marknadsgrupper Leisure -Tematiska och/eller geografiska marknadsgrupper MICE (Meetings, Incentives, Conferences and Exhibitions) -Tematisk kommunikation baserat på Den globala resenärens drivkrafter Resultat på medellång och lång sikt kan sammanfattas med fler företag inom besöksnäringen som ökat sin exportmognad, samt att branschen fortsätter att utvecklas positivt inom ÖN. (Swedish)
0 references
The overall goal of the project is to create long-term sustainable growth for SMEs in the region. The aim of the project is to increase the competitiveness of small and medium-sized companies in the hospitality industry through measures to strengthen capacity. The project objective shall in turn be achieved through the following sub-goals: —More growing export mature companies in the hospitality industry with more attractive and sustainable products. Increased awareness of the destination and increased distribution of companies’ products, on prioritised geographical and thematic markets. This is done through the main activities and sub-activities: Business Development -Regional network and coordination business development -Regional ASSL coordination (concept known as Artic Spirit in Swedish Lapland) -ASSL-program -Local coaching linked to ASSL programmes and company development -Academic linkage, innovation platform and optimised project benefits (additional application) Market development -Regional network and coordination market development – Thematic and/or geographical market groups Leisure will continue to develop in the field of Leisure and/or geographical market development. (English)
29 April 2021
0.7662367203871803
0 references
L’objectif général du projet est de créer une croissance durable à long terme pour les PME de la région. L’objectif du projet est d’accroître la compétitivité des petites et moyennes entreprises dans le secteur de l’hôtellerie grâce à des mesures de renforcement des capacités. L’objectif du projet est à son tour atteint par les étapes suivantes: —Plus en croissance des entreprises de maturation à l’exportation dans l’industrie hôtelière avec des produits plus attrayants et durables. Sensibilisation accrue à la destination et à la distribution accrue des produits commerciaux sur les marchés géographiques et thématiques prioritaires. Pour ce faire, les principales activités et les sous-activités sont les suivantes: Développement des entreprises — Réseau régional et coordination développement des entreprises — Coordination régionale ASSL (concept connu sous le nom d’Artic Spirit en Laponie suédoise) -Programme de l’ASSL — coaching local lié aux programmes ASSL et au développement des entreprises -Lienage académique, plateforme d’innovation et avantages optimisés du projet (application supplémentaire) Développement des marchés — Réseau régional et coordination développement du marché — Groupes de marché thématiques et/ou géographiques Loisirs — Groupes thématiques et/ou géographiques de marché MICE (Meetings, Incentives, Conferences and Exhibitions) Communication thématique basée sur les acteurs du tourisme mondial Leisure — Groupes thématiques et/ou géographiques de marché MICE (Meetings, Incentives, Incentives, Concurrents de l’exposition et les résultats de l’exposition) (French)
25 November 2021
0 references
Übergeordnetes Ziel des Projekts ist die Schaffung eines langfristigen nachhaltigen Wachstums für KMU in der Region. Ziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit kleiner und mittlerer Unternehmen im Gastgewerbe durch Maßnahmen zum Kapazitätsaufbau zu steigern. Das Projektziel wird wiederum durch die folgenden Etappenziele erreicht: Mehr wachsende Export-Reife-Unternehmen in der Hotellerie mit attraktiveren und nachhaltigeren Produkten. —Eine stärkere Sensibilisierung für den Bestimmungsort und den verstärkten Vertrieb von Unternehmensprodukten in prioritären geografischen und thematischen Märkten. Dies geschieht durch die wichtigsten Aktivitäten und die Teilaktivitäten: Business Development – Regionales Netzwerk und Koordination Geschäftsentwicklung – Regionale ASSL-Koordination (Konzept Artic Spirit in Swedish Lappland) -ASSL-Programm -Lokales Coaching im Zusammenhang mit ASSL-Programmen und Unternehmensentwicklung -Akademische Vernetzung, Innovationsplattform und optimierter Projektnutzen (zusätzliche Anwendung) Marktentwicklung – Regionales Netzwerk und Koordination Marktentwicklung – Thematische und/oder geografische Marktgruppen Freizeit – Thematische und/oder geografische Marktgruppen MICE (Meetings, Incentives, Conferences and Exhibitions) – Thematische Kommunikation mit Global Traveler’s Drivers (German)
27 November 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het creëren van duurzame groei op lange termijn voor kmo’s in de regio. De projectdoelstelling is het vergroten van het concurrentievermogen van kleine en middelgrote ondernemingen in de horeca door middel van maatregelen voor capaciteitsopbouw. De projectdoelstelling wordt op zijn beurt bereikt door middel van de volgende mijlpalen: —Meer groeiende exportrijpende bedrijven in de horeca met aantrekkelijkere en duurzamere producten. —Een grotere bekendheid met de bestemming en een grotere distributie van zakelijke producten in prioritaire geografische en thematische markten. Dit gebeurt via de hoofdactiviteiten en de subactiviteiten: Bedrijfsontwikkeling — Regionale netwerk- en coördinatiebedrijfsontwikkeling — Regionale ASSL-coördinatie (concept bekend als Artic Spirit in het Zweeds Lapland) -ASSL-programma — Lokale coaching in verband met ASSL-programma’s en bedrijfsontwikkeling — Academisch verband, innovatieplatform en geoptimaliseerd projectvoordeel (extra toepassing) Marktontwikkeling — Regionale netwerk- en coördinatiemarktontwikkeling — Thematische en/of geografische marktgroepen Leisure — Thematische en/of geografische marktgroepen MICE (Meetings, Incentives, Incentives, Conferences and Exhibitions) — Thematische communicatie op basis van de drijvende krachten van Global Traveler’s Leisure — Thematische en/of geografische marktgroepen MICE (Meetings, Incentives, Incentives, Externives, Externives and Externe Termijne Bewegingen) (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è creare una crescita sostenibile a lungo termine per le PMI della regione. L'obiettivo del progetto è aumentare la competitività delle piccole e medie imprese del settore alberghiero attraverso misure di sviluppo delle capacità. L'obiettivo del progetto è conseguito a sua volta attraverso i seguenti target intermedi: —Più in crescita le aziende che maturano l'esportazione nel settore dell'ospitalità con prodotti più attraenti e sostenibili. —Una maggiore consapevolezza della destinazione e una maggiore distribuzione dei prodotti commerciali nei mercati geografici e tematici prioritari. Ciò avviene attraverso le attività principali e le sottoattività: Sviluppo aziendale — Rete regionale e coordinamento sviluppo aziendale — Coordinamento regionale ASSL (conosciuto come Artic Spirit in Svedese Lapponia) -Programma ASSL — Coaching locale legato ai programmi ASSL e allo sviluppo delle imprese — Collegamento accademico, piattaforma di innovazione e ottimizzazione dei benefici del progetto (applicazione aggiuntiva) Sviluppo del mercato — Sviluppo regionale di rete e coordinamento del mercato — Gruppi di mercato tematici e/o geografici Tempo libero — Gruppi di mercato tematici e/o geografici MICE (Meetings, Incentives, Conferences and Exhibitions) — Comunicazione tematica basata sugli autisti del viaggiatore Globale Tempo libero e/o gruppi di mercato geografici MICE (Meetings, Incentives, Incentives's) (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es crear un crecimiento sostenible a largo plazo para las PYME de la región. El objetivo del proyecto es aumentar la competitividad de las pequeñas y medianas empresas en el sector de la hostelería mediante medidas de fomento de la capacidad. El objetivo del proyecto se alcanzará a su vez mediante los siguientes hitos: —Más empresas crecientes de la industria hotelera con productos más atractivos y sostenibles. Una mayor sensibilización sobre el destino y una mayor distribución de los productos empresariales en los mercados geográficos y temáticos prioritarios. Esto se realiza a través de las principales actividades y subactividades: Desarrollo empresarial — Redes regionales y coordinación de negocios — Coordinación regional ASSL (concepto conocido como Espíritu Ártico en Laponia Sueca) -Programa ASSL — Coaching local vinculado a los programas ASSL y desarrollo empresarial — Vinculación académica, plataforma de innovación y beneficio optimizado del proyecto (aplicación adicional) Desarrollo del mercado — Redes regionales y coordinación del mercado — Grupos de mercado temáticos o geográficos Ocio — Grupos temáticos o geográficos de mercado MICE (Reuniones, Incentivos, Conferencias y Exposiciones) — Comunicación temática basada en los impulsores globales de los viajeros Ocio — Grupos temáticos o geográficos de mercado MICE (Reuniones, Incentivos, Conferencias y Exposiciones Medias). (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on luua piirkonna VKEdele pikaajaline jätkusuutlik majanduskasv. Projekti eesmärk on suurendada väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete konkurentsivõimet majutus- ja toitlustussektoris suutlikkuse suurendamise meetmete abil. Projekti eesmärk saavutatakse omakorda järgmiste alaeesmärkide abil: Rohkem kasvavaid ekspordi küpseid ettevõtteid majutus- ja toitlustussektoris, kus on atraktiivsemaid ja säästvamaid tooteid. Suurem teadlikkus ettevõtete toodete sihtkohast ja suurem levitamine esmatähtsatel geograafilistel ja temaatilistel turgudel. Seda tehakse peamiste tegevuste ja alltegevuste kaudu: Business Development – Regional Network and coordination business Development – Regional ASSL koordineerimine (mõiste „Artic Spirit in Sweden Lapland“) -ASSL-programm – ASSL programmidega seotud kohalik juhendamine ja ettevõtte areng -Akadeemiline seos, innovatsiooniplatvorm ja optimeeritud projektikasu (täiendav rakendus) Turuarendus – Piirkondliku võrgu ja kooskõlastusturu arendamine – temaatilised ja/või geograafilised tururühmad Vaba aeg areneb jätkuvalt vaba aja ja/või geograafilise turu arendamise valdkonnas. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – užtikrinti ilgalaikį tvarų regiono MVĮ augimą. Projekto tikslas – didinti mažųjų ir vidutinių įmonių konkurencingumą apgyvendinimo ir maitinimo paslaugų sektoriuje taikant pajėgumų stiprinimo priemones. Savo ruožtu projekto tikslas pasiekiamas šiais tarpiniais tikslais: –Labiau augančios brandžios eksporto įmonės svetingumo pramonėje su patrauklesniais ir tvaresniais produktais. Didesnis informuotumas apie įmonių produktų paskirties vietą ir didesnį jų platinimą, apie prioritetines geografines ir temines rinkas. Tai daroma vykdant pagrindinę veiklą ir veiklos dalis: Verslo plėtra – Regioninis tinklas ir verslo koordinavimas -Regioninis ASSL koordinavimas (Švedijos Laplandijoje vartojama sąvoka „Artic Spirit“) -ASSL-programa – Vietinis instruktavimas, susijęs su ASSL programomis ir įmonių plėtra – Akademiniai ryšiai, inovacijų platforma ir optimizuota projektų nauda (papildomas taikymas) Rinkos plėtra – Regioninio tinklo ir koordinavimo rinkos plėtra – Teminės ir (arba) geografinės rinkos grupės Laisvalaikis ir (arba) geografinė rinkos plėtra. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je stvaranje dugoročnog održivog rasta za MSP-ove u regiji. Cilj projekta je povećanje konkurentnosti malih i srednjih tvrtki u ugostiteljstvu kroz mjere jačanja kapaciteta. Cilj projekta ostvaruje se sljedećim podciljevima: —Rastući izvoz zrelih tvrtki u ugostiteljskoj industriji s privlačnijim i održivijim proizvodima. Povećana svijest o odredištu i povećana distribucija proizvoda poduzeća o prioritetnim geografskim i tematskim tržištima. To se postiže kroz glavne aktivnosti i podaktivnosti: Poslovni razvoj – Regionalna mreža i koordinacija poslovnog razvoja – Regionalna koordinacija ASSL-a (koncept poznat kao Artic Spirit u švedskoj Laponiji) -ASSL-program -Lokalno savjetovanje povezano s programima ASSL i razvojem poduzeća – Akademska povezanost, inovacijska platforma i optimizirane koristi projekta (dodatna primjena) Razvoj tržišta – Razvoj regionalne mreže i koordinacije tržišta – Tematske i/ili geografske skupine tržišta Slobodno vrijeme nastavit će se razvijati u području slobodnog vremena i/ili zemljopisnog razvoja tržišta. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι η δημιουργία μακροπρόθεσμης βιώσιμης ανάπτυξης για τις ΜΜΕ στην περιοχή. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας των μικρομεσαίων επιχειρήσεων στον τομέα της φιλοξενίας μέσω μέτρων για την ενίσχυση της ικανότητας. Ο στόχος του έργου επιτυγχάνεται με τη σειρά του μέσω των ακόλουθων επιμέρους στόχων: —Περισσότερες αναπτυσσόμενες ώριμες εταιρείες εξαγωγών στη βιομηχανία φιλοξενίας με πιο ελκυστικά και βιώσιμα προϊόντα. Αυξημένη ευαισθητοποίηση σχετικά με τον προορισμό και αυξημένη διανομή των προϊόντων των εταιρειών, σε γεωγραφικές και θεματικές αγορές προτεραιότητας. Αυτό γίνεται μέσω των κύριων δραστηριοτήτων και επιμέρους δραστηριοτήτων: Επιχειρηματική ανάπτυξη — Περιφερειακό δίκτυο και συντονισμός επιχειρηματικής ανάπτυξης — Περιφερειακός συντονισμός ASSL (έννοια γνωστή ως Artic Spirit στη Σουηδική Λαπωνία) -ASSL-πρόγραμμα — Τοπική καθοδήγηση που συνδέεται με προγράμματα ASSL και ανάπτυξη επιχειρήσεων — Ακαδημαϊκή σύνδεση, πλατφόρμα καινοτομίας και βελτιστοποιημένα οφέλη έργων (πρόσθετη εφαρμογή) Ανάπτυξη της αγοράς — Περιφερειακό δίκτυο και συντονισμός της ανάπτυξης της αγοράς — Θεματικές και/ή γεωγραφικές ομάδες της αγοράς Η δραστηριότητα θα συνεχίσει να αναπτύσσεται στον τομέα της αναψυχής και/ή της γεωγραφικής ανάπτυξης της αγοράς. (Greek)
27 July 2022
0 references
Celkovým cieľom projektu je vytvoriť dlhodobo udržateľný rast pre MSP v regióne. Cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť malých a stredných podnikov v odvetví stravovacích a ubytovacích služieb prostredníctvom opatrení na posilnenie kapacity. Cieľ projektu sa následne dosiahne prostredníctvom týchto čiastkových cieľov: —Rastúce vývozné vyspelé spoločnosti v odvetví pohostinstva s atraktívnejšími a udržateľnejšími produktmi. Zvýšená informovanosť o mieste určenia a zvýšená distribúcia výrobkov spoločností o prioritných geografických a tematických trhoch. To sa uskutočňuje prostredníctvom hlavných činností a čiastkových činností: Rozvoj podnikania -Regionálna sieť a koordinácia rozvoja podnikania -Regionálna koordinácia ASSL (koncepcia známa ako Artic Spirit vo švédskom Laponsku) -ASSL-program -Miestny koučing spojený s programami ASSL a rozvojom spoločnosti – Akademické prepojenie, inovačná platforma a optimalizované prínosy projektu (doplňujúce použitie) Rozvoj trhu – Regionálna sieť a koordinácia trhu – Tematické a/alebo geografické trhové skupiny sa budú naďalej rozvíjať v oblasti rozvoja voľného času a/alebo geografického trhu. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on luoda pitkän aikavälin kestävää kasvua alueen pk-yrityksille. Hankkeen tavoitteena on parantaa pienten ja keskisuurten yritysten kilpailukykyä majoitus- ja ravitsemisalalla tehostamalla valmiuksia. Hankkeen tavoite on puolestaan saavutettava seuraavilla osatavoitteilla: —Vahvemmat vientikypsät yritykset hotelli- ja ravintola-alalla houkuttelevampia ja kestävämpiä tuotteita. Lisätään tietoisuutta määränpäästä ja yritysten tuotteiden jakelusta ensisijaisilla maantieteellisillä ja aihekohtaisilla markkinoilla. Tämä tapahtuu seuraavien päätoimintojen ja osatoimintojen kautta: Liiketoiminnan kehittäminen -Alueelliset verkostot ja koordinointiliiketoiminnan kehittäminen – Alueellinen ASSL-koordinointi (käsite Ruotsin Lapissa) -ASSL-ohjelma -ASSL-ohjelmiin ja yrityksen kehittämiseen liittyvä paikallinen valmennus -Akateeminen yhteys, innovaatioalusta ja optimoidut hankeedut (lisäsovellus) Markkinoiden kehittäminen – Alueellinen verkosto ja koordinointimarkkinoiden kehittäminen – Temaattiset ja/tai maantieteelliset markkinaryhmät Vapaa-ajan ja/tai maantieteellisten markkinoiden kehittämisen alalla. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest stworzenie długoterminowego zrównoważonego wzrostu dla MŚP w regionie. Celem projektu jest zwiększenie konkurencyjności małych i średnich przedsiębiorstw w branży hotelarsko-gastronomicznej poprzez działania na rzecz wzmocnienia zdolności. Cel projektu jest z kolei osiągany poprzez następujące podcele: —Bardziej rozwijające się dojrzałe firmy eksportowe w branży hotelarsko-gastronomicznej z bardziej atrakcyjnymi i zrównoważonymi produktami. Zwiększenie świadomości na temat przeznaczenia i zwiększenie dystrybucji produktów przedsiębiorstw na priorytetowych rynkach geograficznych i tematycznych. Odbywa się to poprzez główne działania i poddziałania: Rozwój biznesu – Regionalna sieć i koordynacja rozwoju biznesu -Regionalna koordynacja ASSL (pojęcie znane jako Artic Spirit w szwedzkiej Laponii) -ASSL-program – Lokalny coaching związany z programami ASSL i rozwojem firmy -Powiązania akademickie, platforma innowacji i zoptymalizowane korzyści projektowe (dodatkowe zastosowanie) Rozwój rynku – Rozwój sieci regionalnej i koordynacji rozwoju rynku – Tematyczne lub geograficzne grupy rynkowe Wypoczynek będzie nadal rozwijał się w dziedzinie rozrywki i/lub rozwoju rynku geograficznego. (Polish)
27 July 2022
0 references
A projekt általános célja, hogy hosszú távon fenntartható növekedést teremtsen a régióban működő kkv-k számára. A projekt célja a kis- és középvállalkozások versenyképességének növelése a vendéglátóiparban a kapacitás növelését célzó intézkedések révén. A projekt célkitűzését a következő alcélok révén kell megvalósítani: –A vendéglátóiparban egyre több érett exportvállalat, vonzóbb és fenntarthatóbb termékekkel. A kiemelt földrajzi és tematikus piacokkal kapcsolatos tudatosság növelése és a vállalatok termékeinek nagyobb mértékű forgalmazása. Ez a fő tevékenységeken és altevékenységeken keresztül történik: Üzletfejlesztés -Regionális hálózat és koordináció vállalkozásfejlesztés – Regionális ASSL koordináció (a svéd Lappföldön Artic Spirit néven ismert fogalom) -ASSL-program – ASSL-programokhoz és vállalatfejlesztéshez kapcsolódó helyi coaching – Tudományos kapcsolatok, innovációs platform és optimalizált projektelőnyök (további alkalmazás) Piacfejlesztés -Regionális hálózat és koordináció piacfejlesztés – Tematikus és/vagy földrajzi piaci csoportok A szabadidő és/vagy földrajzi piacfejlesztés területén a szabadidő tovább fejlődik. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Celkovým cílem projektu je vytvořit dlouhodobý udržitelný růst pro malé a střední podniky v regionu. Cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost malých a středních podniků v pohostinském průmyslu prostřednictvím opatření na posílení kapacity. Cíle projektu se pak dosáhne prostřednictvím těchto dílčích cílů: —Větší vývoz vyspělých společností v odvětví pohostinství s atraktivnějšími a udržitelnějšími produkty. Zvýšení povědomí o cílovém místě a větší distribuci produktů společností o prioritních zeměpisných a tematických trzích. To se provádí prostřednictvím hlavních činností a dílčích činností: Rozvoj podnikání -Regionální síť a koordinace rozvoje podnikání -Regionální koordinace ASSL (koncept známý jako Artic Spirit ve švédském Laponsku) -ASSL-program – Místní koučování spojené s ASSL programy a rozvojem společnosti -Akademická vazba, inovační platforma a optimalizované projektové přínosy (dodatečná aplikace) Rozvoj trhu – Regionální síť a koordinační rozvoj trhu – Tematické a/nebo zeměpisné skupiny trhu Leisure se budou i nadále rozvíjet v oblasti volného času a/nebo rozvoje zeměpisného trhu. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir radīt ilgtermiņa ilgtspējīgu izaugsmi MVU reģionā. Projekta mērķis ir palielināt mazo un vidējo uzņēmumu konkurētspēju viesmīlības nozarē, veicot pasākumus kapacitātes stiprināšanai. Projekta mērķi savukārt sasniedz ar šādiem apakšmērķiem: —Lielāki eksporta nobrieduši uzņēmumi viesmīlības nozarē ar pievilcīgākiem un ilgtspējīgākiem produktiem. Lielāka informētība par galamērķi un uzņēmumu produktu plašāka izplatīšana par prioritārajiem ģeogrāfiskajiem un tematiskajiem tirgiem. Tas tiek darīts, izmantojot galvenās darbības un apakšdarbības: Biznesa attīstība -Reģionālā tīkla un koordinācijas biznesa attīstība -Reģionālā ASSL koordinācija (koncepts pazīstams kā Artic Spirit in Swedish Lapland) -ASSL-programma — Vietējā koučings, kas saistīts ar ASSL programmām un uzņēmumu attīstību — Akadēmiskā sasaiste, inovāciju platforma un optimizēti projekta ieguvumi (papildu pielietojums) Tirgus attīstība — Reģionālais tīkls un tirgus koordinēšana — Tematiskas un/vai ģeogrāfiskas tirgus grupas Atpūta turpinās attīstīties Atpūtas un/vai ģeogrāfiskā tirgus attīstības jomā. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é sprioc fhoriomlán an tionscadail fás inbhuanaithe fadtéarmach a chruthú do FBManna sa réigiún. Is é is aidhm don tionscadal iomaíochas na gcuideachtaí beaga agus meánmhéide i dtionscal an fháilteachais a mhéadú trí bhearta chun an acmhainneacht a neartú. Bainfear amach cuspóir an tionscadail ina dhiaidh sin trí na fo-spriocanna seo a leanas: —Cuideachtaí lánfhásta onnmhairithe níos mó sa tionscal fáilteachais le táirgí níos tarraingtí agus níos inbhuanaithe. Feasacht mhéadaithe maidir leis an gceann scríbe agus dáileadh méadaithe táirgí cuideachtaí, maidir le margaí tosaíochta geografacha agus téamacha. Déantar é sin trí na príomhghníomhaíochtaí agus na príomh-fhoghníomhaíochtaí: Forbairt Gnó — Líonra réigiúnach agus comhordú gnó -Comhordú réigiúnach ASSL (coincheap ar a dtugtar Spiorad Artach i Laplainn na Sualainne) -ASSL-clár-cóitseáil áitiúil atá nasctha le cláir ASSL agus forbairt cuideachtaí — Nascú acadúil, ardán nuálaíochta agus tairbhí tionscadail optamaithe (feidhmchlár breise) Forbairt an mhargaidh — Líonra réigiúnach agus forbairt an mhargaidh — Grúpaí margaidh téamacha agus/nó geografacha Leanfaidh Fóillíocht ag forbairt i réimse na Fóillíochta agus/nó fhorbairt an mhargaidh gheografaigh. (Irish)
27 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je ustvariti dolgoročno trajnostno rast za MSP v regiji. Cilj projekta je povečati konkurenčnost malih in srednje velikih podjetij v gostinstvu z ukrepi za krepitev zmogljivosti. Cilj projekta se nato doseže z naslednjimi podcilji: Rastoča izvozna zrela podjetja v gostinstvu z bolj privlačnimi in trajnostnimi proizvodi. Večja ozaveščenost o namembnem kraju in večja distribucija proizvodov podjetij o prednostnih geografskih in tematskih trgih. To se izvaja prek glavnih dejavnosti in poddejavnosti: Razvoj podjetij – Regionalna mreža in koordinacija poslovanja – Regionalna koordinacija ASSL (koncept, znan kot Artic Spirit v švedski Laponski) -ASSL-program -Lokalni coaching, povezan s programi ASSL in razvojem podjetja -akademska povezava, inovacijska platforma in optimizirane koristi projekta (dodatna uporaba) Razvoj trga – Regionalna mreža in koordinacija trga – Tematske in/ali geografske tržne skupine Prosti čas se bo še naprej razvijal na področju prostega časa in/ali geografskega razvoja trga. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се създаде дългосрочен устойчив растеж за МСП в региона. Целта на проекта е да се повиши конкурентоспособността на малките и средните предприятия в сектора на хотелиерството и ресторантьорството чрез мерки за укрепване на капацитета. Целта на проекта на свой ред се постига чрез следните подцели: —Повече разрастващи се предприятия в сектора на хотелиерството и ресторантьорството с по-привлекателни и устойчиви продукти. Повишена осведоменост за дестинацията и по-голямо разпространение на продуктите на дружествата на приоритетни географски и тематични пазари. Това се постига чрез основните дейности и поддейности: Развитие на бизнеса — Регионална мрежа и координация на бизнес развитие — Регионална ASSL координация (концепция, известна като Artic Spirit в Шведска Лапландия) -ASSL-програма — Местно коучинг, свързано с ASSL програми и развитие на компанията — Академична връзка, платформа за иновации и оптимизирани ползи от проекта (допълнително приложение) Развитие на пазара — Регионална мрежа и координация на пазара — Тематични и/или географски пазарни групи „Развлечение“ ще продължат да се развиват в областта на свободното време и/или географското развитие на пазара. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li joħloq tkabbir sostenibbli fit-tul għall-SMEs fir-reġjun. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività ta’ kumpaniji żgħar u ta’ daqs medju fl-industrija tal-ospitalità permezz ta’ miżuri biex tissaħħaħ il-kapaċità. Min-naħa tiegħu, l-objettiv tal-proġett għandu jinkiseb permezz tas-subgħanijiet li ġejjin: —Aktar kumpaniji maturi tal-esportazzjoni li qed jikbru fl-industrija tal-ospitalità bi prodotti aktar attraenti u sostenibbli. Sensibilizzazzjoni akbar dwar id-destinazzjoni u żieda fid-distribuzzjoni tal-prodotti tal-kumpaniji, dwar swieq ġeografiċi u tematiċi prijoritizzati. Dan isir permezz tal-attivitajiet u s-sottoattivitajiet ewlenin: Żvilupp tan-negozju — Netwerk reġjonali u żvilupp tan-negozju ta’ koordinazzjoni — Koordinazzjoni reġjonali tal-ASSL (kunċett magħruf bħala Artic Spirit in Swedish Lapland) — Programm ASSL — Kowċjar lokali marbut mal-programmi u l-iżvilupp tal-kumpaniji tal-ASSL — Rabta akkademika, pjattaforma ta’ innovazzjoni u benefiċċji tal-proġetti ottimizzati (applikazzjoni addizzjonali) Żvilupp tas-suq — Netwerk reġjonali u żvilupp tas-suq ta’ koordinazzjoni — Gruppi tematiċi u/jew ġeografiċi tas-suq. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é criar um crescimento sustentável a longo prazo para as PME da região. O objetivo do projeto é aumentar a competitividade das pequenas e médias empresas do setor da hotelaria, através de medidas destinadas a reforçar a capacidade. O objetivo do projeto deve, por sua vez, ser alcançado através dos seguintes subobjetivos: —Mais empresas maduras da exportação crescente na indústria da hospitalidade com produtos mais atrativos e sustentáveis. Maior sensibilização para o destino e maior distribuição dos produtos das empresas, nos mercados geográficos e temáticos prioritários. Tal é feito através das principais atividades e subatividades: Desenvolvimento empresarial -Rede regional e desenvolvimento empresarial de coordenação -Coordenação regional ASSL (conceito conhecido como Artic Spirit in Swedish Lapland) -ASSL-programa — Coaching local ligado aos programas ASSL e desenvolvimento da empresa — Ligação académica, plataforma de inovação e benefícios otimizados do projeto (aplicação adicional) Desenvolvimento do mercado -Rede regional e desenvolvimento do mercado de coordenação — Grupos de mercado temáticos e/ou geográficos O lazer continuará a desenvolver-se no domínio do lazer e/ou do desenvolvimento geográfico do mercado. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Det overordnede mål med projektet er at skabe langsigtet bæredygtig vækst for SMV'er i regionen. Formålet med projektet er at øge konkurrenceevnen for små og mellemstore virksomheder i hotel- og restaurationsbranchen gennem foranstaltninger til styrkelse af kapaciteten. Projektmålet skal på sin side nås ved hjælp af følgende delmål: —Mere voksende eksportmodne virksomheder i hotel- og restaurationsbranchen med mere attraktive og bæredygtige produkter. Øget bevidsthed om destinationen og øget distribution af virksomheders produkter på prioriterede geografiske og tematiske markeder. Dette sker gennem de vigtigste aktiviteter og delaktiviteter: Erhvervsudvikling -Regional netværk og koordinering forretningsudvikling -Regional ASSL koordinering (begreb kendt som Artic Spirit in Swedish Lapland) -ASSL-program -Lokal coaching knyttet til ASSL-programmer og virksomhedsudvikling -Akademisk forbindelse, innovationsplatform og optimeret projektfordele (supplerende anvendelse) Markedsudvikling -Regional netværk og koordinering markedsudvikling — Tematiske og/eller geografiske markedsgrupper Leisure vil fortsætte med at udvikle sig inden for Leisure og/eller geografisk markedsudvikling. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului este de a crea o creștere durabilă pe termen lung pentru IMM-urile din regiune. Scopul proiectului este de a spori competitivitatea întreprinderilor mici și mijlocii din industria hotelieră prin măsuri de consolidare a capacității. La rândul său, obiectivul proiectului se realizează prin următoarele subobiective: —O mai mare creștere a exporturilor întreprinderilor mature din industria ospitalității, cu produse mai atractive și mai durabile. Creșterea gradului de conștientizare a destinației și a distribuției sporite a produselor întreprinderilor, cu privire la piețele geografice și tematice prioritare. Acest lucru se realizează prin principalele activități și subactivități: Dezvoltarea afacerilor – Rețeaua regională și dezvoltarea afacerilor – Coordonarea regională ASSL (concept cunoscut sub numele de Artic Spirit în Laponia Suedeză) -ASSL-program – coaching local legat de programele ASSL și dezvoltarea companiei – Legătura academică, platforma de inovare și beneficiile optimizate ale proiectului (aplicație suplimentară) Dezvoltarea pieței – Dezvoltarea rețelei regionale și a pieței de coordonare – Grupurile tematice și/sau geografice de piață Perioada va continua să se dezvolte în domeniul dezvoltării timpului liber și/sau a pieței geografice. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Identifiers
20201431
0 references