The Wood Region (TWR) – development center for timber and fibre-based biocomposite (Q2660141)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2660141 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The Wood Region (TWR) – development center for timber and fibre-based biocomposite |
Project Q2660141 in Sweden |
Statements
7,442,000 Swedish krona
0 references
1,447,370.086 Euro
0.097576724 Euro
16 December 2021
0 references
14,833,149.0 Swedish krona
0 references
50.0 percent
0 references
1 February 2016
0 references
30 June 2019
0 references
Torsby kommun
0 references
68580
0 references
Det övergripande målet är projektet skall förbättra regionens totala avkastning på de rika naturtillgångarna i form av stora skogsarealer. Regionen är framgångsrik inom pappers, massa- och förpackningsindustrin, men behöver förbättra förädlingsvärdet för den stora andel av skogsråvaran som tar vägen via sågverks- och trävaruindustri. Projektets övergripande mål bidrar till hållbar regional tillväxt och målen i Europa 2020-strategin. Projektmålet är att etablera ett utvecklingscenter, The Wood Region (TWR), i norra Värmland, för trävaror och fiberbaserad biokomposit, som håller samman och utvecklar SMF inom träindustrin i Mellansverige. TWT skall främja kontakter mellan SMF inom träindustrin, mellan träindustrin och andra branscher som efterfrågar komponenter och material, mellan företag och forskning/utbildning etc. (Swedish)
0 references
The overall objective is to improve the region’s total return on the rich natural resources in the form of large forest areas. The region is successful in the paper, pulp and packaging industries, but needs to improve the value added for the large share of forest raw materials that lead through the sawmill and timber industries. The overall goals of the project contribute to sustainable regional growth and the goals of the Europe 2020 strategy. The project goal is to establish a development centre, The Wood Region (TWR), in northern Värmland, for timber products and fibre-based biocomposite, which holds together and develops SMF in the wood industry in central Sweden. TWT will promote contacts between SMEs in the wood industry, between the wood industry and other industries that demand components and materials, between companies and research/education, etc. (English)
29 April 2021
0.8219200295865788
0 references
L’objectif général est d’améliorer le rendement global de la région sur les riches ressources naturelles sous la forme de vastes zones forestières. La région connaît un succès dans les industries du papier, de la pâte à papier et de l’emballage, mais elle doit améliorer la valeur ajoutée de la grande partie de la matière première forestière qui passe par l’industrie de la scierie et du bois. Les objectifs généraux du projet contribuent à une croissance régionale durable et les objectifs de la stratégie Europe 2020. L’objectif du projet est de créer un centre de développement, The Wood Region (TWR), dans le nord du Värmland, pour les produits ligneux et le biocomposite à base de fibres, qui réunit et développe des PME de l’industrie du bois dans le centre de la Suède. TOP favorisera les contacts entre les PME de l’industrie du bois, entre l’industrie du bois et d’autres industries qui exigent des composants et des matériaux, entre les entreprises et la recherche/formation, etc. (French)
25 November 2021
0 references
Übergeordnetes Ziel ist es, die Gesamtrendite der Region in Form von großen Waldgebieten zu verbessern. Die Region ist in der Papier-, Zellstoff- und Verpackungsindustrie erfolgreich, muss aber die Wertschöpfung des großen Anteils an forstwirtschaftlichen Rohstoffen durch die Sägewerk- und Holzindustrie verbessern. Die übergeordneten Ziele des Projekts tragen zum nachhaltigen regionalen Wachstum und zu den Zielen der Strategie Europa 2020 bei. Ziel des Projektes ist die Einrichtung eines Entwicklungszentrums The Wood Region (TWR) im Norden von Värmland für Holzprodukte und Biocomposite auf Faserbasis, das KMU in der Holzindustrie in Mittelschweden zusammenbringt und entwickelt. TWT wird Kontakte zwischen KMU in der Holzindustrie, zwischen der Holzindustrie und anderen Industriezweigen, die Komponenten und Materialien benötigen, zwischen Unternehmen und Forschung/Ausbildung usw. fördern. (German)
27 November 2021
0 references
De algemene doelstelling is het verbeteren van het algemene rendement van de regio op de rijke natuurlijke hulpbronnen in de vorm van grote bosgebieden. De regio is succesvol in de papier-, pulp- en verpakkingsindustrie, maar moet de toegevoegde waarde van het grote aandeel bosgrondstoffen dat door de houtzagerij en houtindustrie wordt vervoerd, verbeteren. De algemene doelstellingen van het project dragen bij tot duurzame regionale groei en de doelstellingen van de Europa 2020-strategie. Het doel van het project is het opzetten van een ontwikkelingscentrum, The Wood Region (TWR), in het noorden van Värmland, voor houtproducten en biocomposiet op basis van vezels, dat samenwerkt en kleine en middelgrote ondernemingen in de houtindustrie in Midden-Zweden ontwikkelt. TWT zal de contacten tussen kleine en middelgrote ondernemingen in de houtindustrie bevorderen, tussen de houtindustrie en andere sectoren die componenten en materialen nodig hebben, tussen bedrijven en onderzoek/opleiding, enz. (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo generale è migliorare il ritorno globale della regione sulle ricche risorse naturali sotto forma di vaste aree forestali. La regione ha successo nell'industria della carta, della pasta di carta e dell'imballaggio, ma deve migliorare il valore aggiunto dell'ampia quota di materie prime forestali che attraversano le industrie della segheria e del legno. Gli obiettivi generali del progetto contribuiscono alla crescita regionale sostenibile e agli obiettivi della strategia Europa 2020. L'obiettivo del progetto è quello di creare un centro di sviluppo, The Wood Region (TWR), nel Värmland settentrionale, per i prodotti in legno e biocomposito a base di fibre, che tiene insieme e sviluppa PMI dell'industria del legno nella Svezia centrale. TWT promuoverà i contatti tra le PMI dell'industria del legno, tra l'industria del legno e altre industrie che richiedono componenti e materiali, tra imprese e ricerca/formazione, ecc. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo general es mejorar el rendimiento global de la región sobre los ricos recursos naturales en forma de grandes superficies forestales. La región tiene éxito en las industrias del papel, la pulpa y el envasado, pero necesita mejorar el valor añadido de la gran parte de la materia prima forestal que pasa por las industrias aserrada y maderera. Los objetivos generales del proyecto contribuyen al crecimiento regional sostenible y los objetivos de la Estrategia Europa 2020. El objetivo del proyecto es establecer un centro de desarrollo, The Wood Region (TWR), en el norte de Värmland, para productos de madera y biocompuestos a base de fibras, que mantenga y desarrolle PYMES en la industria maderera en el centro de Suecia. TWT promoverá los contactos entre las PYME de la industria de la madera, entre la industria de la madera y otras industrias que demandan componentes y materiales, entre las empresas y la investigación/formación, etc. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Üldeesmärk on parandada piirkonna rikkalike loodusvarade kogutulu suurte metsaalade näol. Piirkond on edukas paberi-, tselluloosi- ja pakenditööstuses, kuid peab parandama lisandväärtust suure osa metsatoorainete puhul, mis viivad läbi saeveski ja puidutööstuse. Projekti üldeesmärgid aitavad kaasa jätkusuutlikule piirkondlikule majanduskasvule ja strateegia „Euroopa 2020“ eesmärkidele. Projekti eesmärk on luua Värmlandi põhjaosas puittoodete ja kiupõhise biokomposiiti arenduskeskus, mis hoiab koos ja arendab SMFi Kesk-Rootsi puidutööstuses. Kulglainelambid edendavad kontakte puidutööstuse VKEde vahel, puidutööstuse ja muude tööstusharude vahel, mis vajavad komponente ja materjale, ettevõtete ja teadusuuringute/hariduse vahel jne. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Bendras tikslas – padidinti bendrą regiono grąžą iš turtingų gamtos išteklių didelių miškų plotų pavidalu. Regionas sėkmingai veikia popieriaus, celiuliozės ir pakavimo pramonėje, tačiau turi padidinti didelę miško žaliavų, kurios veda per lentpjūvių ir medienos pramonę, dalies pridėtinę vertę. Bendrieji projekto tikslai prisideda prie tvaraus regionų augimo ir strategijos „Europa 2020“ tikslų. Projekto tikslas – šiaurinėje Värmland dalyje įsteigti plėtros centrą „Medžio regionas“ (angl. The Wood Region, TWR), skirtą medienos produktams ir pluoštiniams biologiniams kompozitams, kurie kartu laikytų ir vystytų SMF medienos pramonėje centrinėje Švedijoje. TST skatins medienos pramonės MVĮ, medienos pramonės ir kitų pramonės šakų, kurioms reikalingos sudedamosios dalys ir medžiagos, ryšius, įmonių ir mokslinių tyrimų/švietimo ir t. t. ryšius. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Opći je cilj poboljšati ukupni povrat bogatih prirodnih resursa regije u obliku velikih šumskih područja. Regija je uspješna u industriji papira, celuloze i ambalaže, ali treba poboljšati dodanu vrijednost za veliki udio šumskih sirovina koje vode kroz pilanu i drvnu industriju. Opći ciljevi projekta doprinose održivom regionalnom rastu i ciljevima strategije Europa 2020. Cilj projekta je uspostaviti razvojni centar, The Wood Region (TWR), u sjevernom Värmlandu, za proizvode od drvne sirovine i biokompozit na bazi vlakana, koji okuplja i razvija SMF u drvnoj industriji u središnjoj Švedskoj. TWT će promicati kontakte između MSP-ova u drvnoj industriji, drvne industrije i drugih industrija koje zahtijevaju komponente i materijale, između poduzeća i istraživanja/obrazovanja itd. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος είναι η βελτίωση της συνολικής απόδοσης της περιοχής από τους πλούσιους φυσικούς πόρους με τη μορφή μεγάλων δασικών περιοχών. Η περιοχή είναι επιτυχής στους κλάδους του χαρτιού, του χαρτοπολτού και της συσκευασίας, αλλά πρέπει να βελτιώσει την προστιθέμενη αξία για το μεγάλο μερίδιο των δασικών πρώτων υλών που οδηγούν μέσω των βιομηχανιών πριονιστηρίου και ξυλείας. Οι γενικοί στόχοι του έργου συμβάλλουν στη βιώσιμη περιφερειακή ανάπτυξη και στους στόχους της στρατηγικής «Ευρώπη 2020». Στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός κέντρου ανάπτυξης, της περιοχής ξύλου (TWR), στο βόρειο Värmland, για προϊόντα ξυλείας και βιοσύνθετα υλικά με βάση τις ίνες, το οποίο διατηρεί και αναπτύσσει SMF στη βιομηχανία ξύλου στην κεντρική Σουηδία. Η TWT θα προωθήσει τις επαφές μεταξύ των ΜΜΕ της βιομηχανίας ξύλου, μεταξύ της βιομηχανίας ξύλου και άλλων βιομηχανιών που απαιτούν εξαρτήματα και υλικά, μεταξύ επιχειρήσεων και έρευνας/εκπαίδευσης κ.λπ. (Greek)
27 July 2022
0 references
Celkovým cieľom je zlepšiť celkový výnos regiónu z bohatých prírodných zdrojov vo forme veľkých lesných oblastí. Región je úspešný v papierenskom, celulózovom a baliarenskom priemysle, ale musí zlepšiť pridanú hodnotu pre veľký podiel lesných surovín, ktoré vedú prostredníctvom pílového a drevospracujúceho priemyslu. Celkové ciele projektu prispievajú k udržateľnému regionálnemu rastu a k cieľom stratégie Európa 2020. Cieľom projektu je vytvoriť v severnom Värmlande rozvojové centrum „The Wood Region“ (TWR) pre výrobky z dreva a biokompozit na báze vlákien, ktoré pohromadia a vyvíjajú SMF v drevospracujúcom priemysle v strednom Švédsku. TWT bude podporovať kontakty medzi MSP v drevospracujúcom priemysle, medzi drevospracujúcim priemyslom a inými odvetviami, ktoré vyžadujú komponenty a materiály, medzi spoločnosťami a výskumom/vzdelávaním atď. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Yleisenä tavoitteena on parantaa alueen rikkaiden luonnonvarojen kokonaistuottoa suurten metsäalueiden muodossa. Alue on menestynyt paperi-, sellu- ja pakkausteollisuudessa, mutta sen on parannettava saha- ja puuteollisuuden kautta johdettavien metsäraaka-aineiden suuren osuuden lisäarvoa. Hankkeen yleistavoitteet edistävät kestävää alueellista kasvua ja Eurooppa 2020 -strategian tavoitteita. Hankkeen tavoitteena on perustaa Pohjois- Värmlandiin puuseudun kehittämiskeskus (TWR) puutuotteille ja kuitupohjaiselle biokomposiittille, joka kokoaa yhteen ja kehittää SMF:ää Keski-Ruotsin puuteollisuudessa. TWT edistää yhteyksiä puuteollisuuden pk-yritysten, puuteollisuuden ja muiden komponentteja ja materiaaleja tarvitsevien teollisuudenalojen, yritysten ja tutkimuksen/koulutuksen jne. välillä. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Ogólnym celem jest poprawa całkowitego zwrotu w regionie z bogatych zasobów naturalnych w postaci dużych obszarów leśnych. Region odnosi sukcesy w przemyśle papierniczym, celulozowym i opakowaniowym, ale musi zwiększyć wartość dodaną w odniesieniu do dużej części surowców leśnych, które prowadzą przez tartak i przemysł drzewny. Ogólne cele projektu przyczyniają się do zrównoważonego rozwoju regionalnego i realizacji celów strategii „Europa 2020”. Celem projektu jest utworzenie centrum rozwoju, Regionu Drewna (TWR), w północnej Värmland, dla produktów z drewna i biokompozytu na bazie włókien, który łączy i rozwija SMF w przemyśle drzewnym w środkowej Szwecji. TWT będzie promować kontakty między MŚP w przemyśle drzewnym, między przemysłem drzewnym a innymi gałęziami przemysłu, które wymagają komponentów i materiałów, między przedsiębiorstwami a badaniami/edukacją itp. (Polish)
27 July 2022
0 references
Az általános cél a régió gazdag természeti erőforrásokból való teljes megtérülésének javítása nagy erdőterületek formájában. A régió sikeres a papíriparban, a cellulóziparban és a csomagolóiparban, de növelnie kell a hozzáadott értéket a fűrészüzemen és a faiparon keresztül vezető erdészeti nyersanyagok nagy arányában. A projekt általános céljai hozzájárulnak a fenntartható regionális növekedéshez és az Európa 2020 stratégia céljaihoz. A projekt célja, hogy Észak-Värmlandban létrehozzon egy fejlesztési központot, a Farégiót (TWR) a fatermékek és a rostalapú biokompozit számára, amely összetartja és fejleszti az SMF-et a közép-svédországi faiparban. A TWT elő fogja mozdítani a faipari kkv-k, a faipar és az alkatrészeket és anyagokat igénylő egyéb iparágak közötti kapcsolatokat a vállalatok és a kutatás/oktatás stb. között. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Celkovým cílem je zlepšit celkovou návratnost bohatých přírodních zdrojů v regionu v podobě velkých lesních ploch. Region je úspěšný v papírenském, celulózovém a balicím průmyslu, ale musí zlepšit přidanou hodnotu pro velký podíl lesních surovin, které vedou přes pilu a dřevozpracující průmysl. Celkové cíle projektu přispívají k udržitelnému regionálnímu růstu a k cílům strategie Evropa 2020. Cílem projektu je zřídit v severním Värmlandu rozvojové středisko Wood Region (TWR) pro dřevařské výrobky a biokompozit na bázi vláken, které drží pohromadě a rozvíjí SMF v dřevozpracujícím průmyslu ve středním Švédsku. TWT bude podporovat kontakty mezi malými a středními podniky v dřevozpracujícím průmyslu, mezi dřevařským průmyslem a dalšími odvětvími, která požadují komponenty a materiály, mezi společnostmi a výzkumem/vzděláváním atd. (Czech)
27 July 2022
0 references
Vispārējais mērķis ir uzlabot reģiona kopējo atdevi no bagātajiem dabas resursiem lielu mežu platību veidā. Reģions veiksmīgi darbojas papīra, celulozes un iepakošanas nozarē, bet tam ir jāuzlabo pievienotā vērtība lielajam meža izejvielu īpatsvaram, kas ved caur kokzāģētavu un kokmateriālu rūpniecību. Projekta vispārējie mērķi veicina ilgtspējīgu reģionālo izaugsmi un stratēģijas “Eiropa 2020” mērķus. Projekta mērķis ir izveidot koka izstrādājumu un šķiedru biokompozītu attīstības centru “The Wood Region” (TWR) Vērmlandes ziemeļos, kas apvieno un attīsta SMF kokrūpniecībā Zviedrijas centrālajā daļā. TWT veicinās kontaktus starp MVU koksnes nozarē, starp kokrūpniecību un citām nozarēm, kas pieprasa komponentus un materiālus, starp uzņēmumiem un pētniecību/izglītību utt. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é an cuspóir foriomlán feabhas a chur ar thoradh iomlán an réigiúin ar acmhainní nádúrtha saibhre i bhfoirm limistéir mhóra foraoise. Tá rath ar an réigiún i dtionscail an pháipéir, an laín agus an phacáistithe, ach ní mór dó feabhas a chur ar an mbreisluach don sciar mór d’amhábhair foraoise a bhíonn mar thoradh ar an muileann sábhadóireachta agus ar an tionscal adhmaid. Cuireann spriocanna foriomlána an tionscadail le fás réigiúnach inbhuanaithe agus le spriocanna na straitéise Eoraip 2020. Is é sprioc an tionscadail ionad forbartha a bhunú, Réigiún na Coille (TWR), i dtuaisceart Värmland, le haghaidh táirgí adhmaid agus bithchomhchodach snáithínbhunaithe, a choinníonn le chéile agus a fhorbraíonn SMF i dtionscal an adhmaid i lár na Sualainne. Cuirfidh TWT teagmhálacha idir FBManna i dtionscal an adhmaid chun cinn, idir tionscal an adhmaid agus tionscail eile a éilíonn comhpháirteanna agus ábhair, idir cuideachtaí agus taighde/oideachas, etc. (Irish)
27 July 2022
0 references
Splošni cilj je izboljšati skupni donos regije na bogate naravne vire v obliki velikih gozdnih območij. Regija je uspešna v industriji papirja, celuloze in embalaže, vendar mora izboljšati dodano vrednost za velik delež gozdnih surovin, ki vodijo skozi industrijo žaganja in lesa. Splošni cilji projekta prispevajo k trajnostni regionalni rasti in ciljem strategije Evropa 2020. Cilj projekta je ustanoviti razvojni center, The Wood Region (TWR), v severnem Värmlandu, za lesne proizvode in biokompozite na osnovi vlaken, ki bo deloval skupaj in razvijal SMF v lesni industriji na osrednji Švedskem. TWT bo spodbujala stike med MSP v lesni industriji, med lesno industrijo in drugimi industrijami, ki zahtevajo sestavne dele in materiale, med podjetji in raziskavami/izobraževanjem itd. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Общата цел е да се подобри общата възвръщаемост на региона от богатите природни ресурси под формата на големи горски площи. Регионът е успешен в хартиената, целулозната и опаковъчната промишленост, но трябва да подобри добавената стойност за големия дял на горските суровини, които водят през дъскорезницата и дърводобивната промишленост. Общите цели на проекта допринасят за устойчив регионален растеж и целите на стратегията „Европа 2020“. Целта на проекта е да се създаде център за развитие, The Wood Region (TWR), в северна Вермланд, за изделия от дървен материал и биокомпозитен материал на основата на влакна, който да обединява и развива SMF в дърводобивната промишленост в централна Швеция. ТБВ ще насърчава контактите между МСП в дървопреработвателната промишленост, между дърводобивната промишленост и други отрасли, които изискват компоненти и материали, между предприятията и научните изследвания/образованието и т.н. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali huwa li jittejjeb ir-redditu totali tar-reġjun fuq ir-riżorsi naturali rikki fil-forma ta’ żoni forestali kbar. Ir-reġjun huwa ta’ suċċess fl-industriji tal-karta, tal-polpa u tal-imballaġġ, iżda jeħtieġ li jtejjeb il-valur miżjud għas-sehem kbir ta’ materja prima tal-foresti li twassal permezz tal-industriji tal-isserrar tal-injam u tal-injam. L-għanijiet ġenerali tal-proġett jikkontribwixxu għal tkabbir reġjonali sostenibbli u l-għanijiet tal-istrateġija Ewropa 2020. L-għan tal-proġett huwa li jiġi stabbilit ċentru ta’ żvilupp, The Wood Region (TWR), fit-Tramuntana ta’ Värmland, għall-prodotti tal-injam u bijokompożiti bbażati fuq il-fibra, li jżomm flimkien u jiżviluppa SMF fl-industrija tal-injam fiċ-ċentru tal-Isvezja. It-TWT se jippromwovi l-kuntatti bejn l-SMEs fl-industrija tal-injam, bejn l-industrija tal-injam u industriji oħra li jitolbu komponenti u materjali, bejn il-kumpaniji u r-riċerka/l-edukazzjoni, eċċ. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo geral é melhorar o retorno total da região sobre os ricos recursos naturais sob a forma de grandes áreas florestais. A região é bem-sucedida nas indústrias do papel, da pasta de papel e da embalagem, mas precisa de melhorar o valor acrescentado da grande parte das matérias-primas florestais que passam pela serração e pelas indústrias da madeira. Os objetivos gerais do projeto contribuem para o crescimento regional sustentável e para os objetivos da Estratégia Europa 2020. O objetivo do projeto é criar um centro de desenvolvimento, The Wood Region (TWR), no norte de Värmland, para produtos de madeira e biocompósitos à base de fibras, que mantém e desenvolve a SMF na indústria da madeira no centro da Suécia. A TWT promoverá contactos entre as PME da indústria da madeira, entre a indústria da madeira e outras indústrias que exigem componentes e materiais, entre empresas e investigação/educação, etc. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Det overordnede mål er at forbedre regionens samlede udbytte af de rige naturressourcer i form af store skovområder. Regionen har succes inden for papir-, papirmasse- og emballageindustrien, men skal forbedre merværdien for den store andel af skovråvarer, der fører gennem savværket og træindustrien. Projektets overordnede mål bidrager til bæredygtig regional vækst og målene i Europa 2020-strategien. Projektets mål er at etablere et udviklingscenter, The Wood Region (TWR), i det nordlige Värmland, for træprodukter og fiberbaseret biokomposit, der holder sammen og udvikler SMF i træindustrien i det centrale Sverige. TWT vil fremme kontakter mellem små og mellemstore virksomheder i træindustrien, mellem træindustrien og andre industrier, der efterspørger komponenter og materialer, mellem virksomheder og forskning/uddannelse osv. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul general este de a îmbunătăți randamentul total al regiunii în ceea ce privește resursele naturale bogate, sub forma unor zone împădurite mari. Regiunea are succes în industria hârtiei, a celulozei și a ambalajelor, dar trebuie să îmbunătățească valoarea adăugată pentru marea parte a materiilor prime forestiere care conduc prin industria cherestelei și a lemnului. Obiectivele generale ale proiectului contribuie la creșterea regională durabilă și la obiectivele Strategiei Europa 2020. Scopul proiectului este de a înființa un centru de dezvoltare, Regiunea Lemn (TWR), în nordul Värmland, pentru produse din lemn și biocompozite pe bază de fibre, care deține împreună și dezvoltă SMF în industria lemnului din centrul Suediei. TWT va promova contactele între IMM-urile din industria lemnului, între industria lemnului și alte industrii care necesită componente și materiale, între întreprinderi și cercetare/educație etc. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Identifiers
20200878
0 references