IUC West Production Analysis (Q2660052)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q2660052 in Sweden
Language Label Description Also known as
English
IUC West Production Analysis
Project Q2660052 in Sweden

    Statements

    0 references
    292,702.363 Euro
    0.097576724 Euro
    16 December 2021
    0 references
    2,999,715 Swedish krona
    0 references
    731,797.523 Euro
    0.097576724 Euro
    16 December 2021
    0 references
    7,499,714.0 Swedish krona
    0 references
    40.0 percent
    0 references
    1 January 2016
    0 references
    30 April 2019
    0 references
    Iuc Väst AB
    0 references
    0 references

    58°16'20.39"N, 12°16'37.85"E
    0 references
    46153
    0 references
    Målet med projektet är att tillverkande små och medelstora företag i Fyrbodal ska växa och bli mer konkurrenskraftiga genom en effektivare produktion. IUC Väst AB kommer genomföra analyser av tillverkande företag och stötta dem genom analys och en handlingsplan för förbättring och effektivisering. Det är en trestegsmetod, med analys, feedback och i tredje steget möjlighet för företaget att få coachstöd. Det tredje steget bekostas delvis av företaget och målet är att företagen själva ska kunna arbeta med förbättringar utifrån de insatser som projektet genomfört. Modellen är hämtad från IDC West Sweden och ett samarbete finns mellan IUC Väst och IDC West Sweden. Detta är en metod som IUC Väst även tidigare använt men projektet ska utvidga tillämpningen. Det kommer under projektets gång finnas en dialog med andra aktörer i regionen och en löpande uppföljning av effekter. (Swedish)
    0 references
    The goal of the project is for small and medium-sized companies in Fyrbodal to grow and become more competitive through more efficient production. IUC Väst AB will conduct analyses of manufacturing companies and support them through analysis and action plan for improvement and efficiency. It is a three-step method, with analysis, feedback and in the third step the opportunity for the company to get coach support. The third step is partly funded by the company and the goal is for the companies to be able to work with improvements based on the efforts carried out by the project. The model is taken from IDC West Sweden and a collaboration between IUC Väst and IDC West Sweden. This is a method used by the IUC West as well, but the project will expand the application. During the project, there will be a dialogue with other actors in the region and an ongoing follow-up of effects. (English)
    29 April 2021
    0.4228839376554487
    0 references
    L’objectif du projet est que la fabrication de petites et moyennes entreprises à Fyrbodal se développera et deviendra plus compétitive grâce à une production plus efficace. IUC Väst AB effectuera des analyses des entreprises manufacturières et les soutiendra par l’analyse et un plan d’action pour l’amélioration et l’efficacité. Il s’agit d’une approche en trois étapes, avec analyse, rétroaction et, dans la troisième étape, l’occasion pour l’entreprise de recevoir le soutien des entraîneurs. La troisième étape est partiellement financée par l’entreprise et l’objectif est que les entreprises elles-mêmes soient en mesure de travailler avec des améliorations basées sur les actions menées par le projet. Le modèle est tiré d’IDC West Sweden et il y a une collaboration entre IUC Väst et IDC West Sweden. C’est une méthode utilisée par IUC West dans le passé, mais le projet va étendre son application. Au cours du projet, il y aura un dialogue avec d’autres acteurs de la région et un suivi continu des effets. (French)
    25 November 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, kleine und mittlere Unternehmen in Fyrbodal zu produzieren und durch effizientere Produktion wettbewerbsfähiger zu werden. IUC Väst AB wird Analysen von Fertigungsunternehmen durchführen und diese durch Analysen und einen Aktionsplan zur Verbesserung und Effizienz unterstützen. Es ist ein dreistufiger Ansatz mit Analyse, Feedback und im dritten Schritt die Möglichkeit für das Unternehmen Coach Support zu erhalten. Der dritte Schritt wird teilweise vom Unternehmen finanziert und das Ziel ist, dass die Unternehmen selbst mit Verbesserungen auf der Grundlage der Aktionen des Projekts arbeiten können. Das Modell stammt aus dem IDC Westschweden und es gibt eine Zusammenarbeit zwischen IUC Väst und IDC Westschweden. Dies ist eine Methode der IUC West in der Vergangenheit, aber das Projekt wird seine Anwendung erweitern. Während des Projekts wird es einen Dialog mit anderen Akteuren in der Region und eine laufende Weiterverfolgung der Auswirkungen geben. (German)
    27 November 2021
    0 references
    Het doel van het project is dat de productie van kleine en middelgrote bedrijven in Fyrbodal zal groeien en concurrerender zal worden door efficiëntere productie. IUC Väst AB zal analyses uitvoeren van productiebedrijven en hen ondersteunen door middel van analyses en een actieplan voor verbetering en efficiëntie. Het is een driestappenaanpak, met analyse, feedback en in de derde stap de mogelijkheid voor het bedrijf om coachondersteuning te ontvangen. De derde stap wordt gedeeltelijk gefinancierd door het bedrijf en het doel is dat de bedrijven zelf moeten kunnen werken met verbeteringen op basis van de acties die door het project worden uitgevoerd. Het model is afkomstig van IDC West Sweden en er is een samenwerking tussen IUC Väst en IDC West Sweden. Dit is een methode die IUC West in het verleden heeft gebruikt, maar het project zal de toepassing ervan uitbreiden. Tijdens het project zal er een dialoog worden gevoerd met andere actoren in de regio en zullen de effecten voortdurend worden opgevolgd. (Dutch)
    28 November 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è che la produzione di piccole e medie imprese a Fyrbodal crescerà e diventerà più competitiva attraverso una produzione più efficiente. IUC Väst AB condurrà analisi delle aziende manifatturiere e le sosterrà attraverso analisi e un piano d'azione per il miglioramento e l'efficienza. Si tratta di un approccio in tre fasi, con analisi, feedback e nella terza fase l'opportunità per l'azienda di ricevere supporto coach. La terza fase è in parte finanziata dall'azienda e l'obiettivo è che le imprese stesse possano lavorare con miglioramenti basati sulle azioni svolte dal progetto. Il modello è tratto da IDC West Sweden e c'è una collaborazione tra IUC Väst e IDC West Sweden. Questo è un metodo utilizzato dalla IUC West in passato, ma il progetto estenderà la sua applicazione. Durante il progetto ci sarà un dialogo con altri attori della regione e un costante follow-up degli effetti. (Italian)
    11 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es que la fabricación de pequeñas y medianas empresas en Fyrbodal crezca y sea más competitiva a través de una producción más eficiente. IUC Väst AB realizará análisis de las empresas manufactureras y las apoyará a través de análisis y un plan de acción para la mejora y la eficiencia. Se trata de un enfoque de tres pasos, con análisis, retroalimentación y en el tercer paso la oportunidad de que la empresa reciba apoyo de coach. El tercer paso está parcialmente financiado por la empresa y el objetivo es que las propias empresas puedan trabajar con mejoras basadas en las acciones llevadas a cabo por el proyecto. El modelo se toma de IDC West Sweden y existe una colaboración entre IUC Väst e IDC West Sweden. Este es un método utilizado por IUC West en el pasado, pero el proyecto ampliará su aplicación. Durante el proyecto habrá un diálogo con otros actores de la región y un seguimiento continuo de los efectos. (Spanish)
    12 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on, et Fyrbodali väikesed ja keskmise suurusega ettevõtted kasvaksid ja muutuksid tänu tõhusamale tootmisele konkurentsivõimelisemaks. IUC Väst AB viib läbi tootmisettevõtete analüüse ning toetab neid täiustamist ja tõhusust käsitleva analüüsi ja tegevuskava kaudu. See on kolmeastmeline meetod koos analüüsi, tagasiside ja kolmandas etapis ettevõtte võimalus saada treener toetust. Kolmandat etappi rahastab osaliselt ettevõte ja selle eesmärk on, et ettevõtted saaksid teha parandusi, mis põhinevad projekti raames tehtud jõupingutustel. Mudel on võetud IDC Lääne-Rootsist ning koostööst IUC Västi ja IDC Lääne-Rootsi vahel. See on meetod, mida kasutab ka IUC West, kuid projekt laiendab rakendust. Projekti käigus toimub dialoog piirkonna teiste osalejatega ja jätkatakse mõju jälgimist. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektu siekiama, kad Fyrbodalio mažosios ir vidutinės įmonės augtų ir taptų konkurencingesnės per efektyvesnę gamybą. IUC Väst AB atliks gamybos įmonių analizę ir rems jas atlikdamas analizę ir veiksmų planą tobulinimui ir efektyvumui. Tai trijų etapų metodas, su analize, grįžtamuoju ryšiu, o trečiame etape – galimybė bendrovei gauti trenerio paramą. Trečiąjį etapą iš dalies finansuoja bendrovė ir siekiama, kad įmonės galėtų dirbti su patobulinimais, grindžiamais projekto pastangomis. Modelis paimtas iš IDC West Sweden ir bendradarbiavimo tarp IUC Väst ir IDC West Sweden. Tai yra metodas, naudojamas IUC West taip pat, tačiau projektas bus išplėsti paraišką. Projekto metu vyks dialogas su kitais regiono veikėjais ir bus nuolat stebimas poveikis. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je da mala i srednja poduzeća u Fyrbodalu rastu i postanu konkurentnija kroz učinkovitiju proizvodnju. IUC Väst AB provodit će analize proizvodnih tvrtki i podupirati ih analizom i akcijskim planom za poboljšanje i učinkovitost. To je metoda u tri koraka, s analizom, povratnim informacijama i u trećem koraku prilika da tvrtka dobije podršku trenera. Treći korak djelomično financira tvrtka, a cilj je da tvrtke budu u mogućnosti raditi s poboljšanjima na temelju napora koje provodi projekt. Model je preuzet iz IDC Zapadne Švedske i suradnja IUC Väst i IDC West Sweden. Ovo je metoda koju koristi IUC West, ali projekt će proširiti aplikaciju. Tijekom projekta održat će se dijalog s drugim dionicima u regiji i daljnje praćenje učinaka. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι οι μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις στο Fyrbodal να αναπτυχθούν και να γίνουν πιο ανταγωνιστικές μέσω της αποδοτικότερης παραγωγής. Η IUC Väst AB θα διενεργήσει αναλύσεις των μεταποιητικών εταιρειών και θα τις υποστηρίξει μέσω ανάλυσης και σχεδίου δράσης για τη βελτίωση και την αποτελεσματικότητα. Πρόκειται για μια μέθοδο τριών βημάτων, με ανάλυση, ανατροφοδότηση και στο τρίτο βήμα την ευκαιρία για την εταιρεία να λάβει υποστήριξη προπονητή. Το τρίτο βήμα χρηματοδοτείται εν μέρει από την εταιρεία και στόχος είναι οι εταιρείες να είναι σε θέση να εργαστούν με βελτιώσεις με βάση τις προσπάθειες που καταβάλλονται από το έργο. Το μοντέλο προέρχεται από την IDC Δυτική Σουηδία και μια συνεργασία μεταξύ IUC Väst και IDC Δυτική Σουηδία. Αυτή είναι μια μέθοδος που χρησιμοποιείται και από την IUC West, αλλά το έργο θα επεκτείνει την εφαρμογή. Κατά τη διάρκεια του έργου, θα πραγματοποιηθεί διάλογος με άλλους παράγοντες της περιοχής και συνεχής παρακολούθηση των επιπτώσεων. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je, aby malé a stredné podniky vo Fyrbodale rástli a stali sa konkurencieschopnejšími vďaka efektívnejšej výrobe. IUC Väst AB bude vykonávať analýzy výrobných spoločností a podporovať ich prostredníctvom analýzy a akčného plánu na zlepšenie a efektívnosť. Ide o trojstupňovú metódu s analýzou, spätnou väzbou a v treťom kroku príležitosť pre spoločnosť získať podporu trénera. Tretí krok je čiastočne financovaný spoločnosťou a cieľom je, aby spoločnosti boli schopné pracovať s vylepšeniami na základe úsilia vynaloženého v rámci projektu. Model je prevzatý z IDC West Sweden a spolupráca medzi IUC Väst a IDC West Sweden. Toto je metóda, ktorú používa IUC West, ale projekt rozšíri aplikáciu. Počas projektu sa bude viesť dialóg s ostatnými aktérmi v regióne a bude sa pokračovať v sledovaní účinkov. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on, että Fyrbodalin pienet ja keskisuuret yritykset voivat kasvaa ja tulla kilpailukykyisemmiksi tehokkaamman tuotannon avulla. IUC Väst AB tekee tuotantoyritysten analyysejä ja tukee niitä analyysien ja toimintasuunnitelmien avulla. Se on kolmivaiheinen menetelmä, jossa on analyysi, palaute ja kolmannessa vaiheessa yrityksen mahdollisuus saada valmentajatukea. Kolmas vaihe on osittain yhtiön rahoittama, ja tavoitteena on, että yritykset voivat tehdä parannuksia projektin työn perusteella. Malli on peräisin IDC Länsi-Ruotsista ja IUC Västin ja IDC Länsi-Ruotsin yhteistyöstä. Tämä on myös IUC Westin käyttämä menetelmä, mutta hanke laajentaa sovellusta. Hankkeen aikana käydään vuoropuhelua alueen muiden toimijoiden kanssa ja seurataan jatkuvasti vaikutuksia. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    Celem projektu jest rozwój małych i średnich przedsiębiorstw w Fyrbodal i zwiększenie konkurencyjności dzięki wydajniejszej produkcji. IUC Väst AB będzie prowadzić analizy przedsiębiorstw produkcyjnych i wspierać je poprzez analizę i plan działania na rzecz poprawy i efektywności. Jest to metoda trójstopniowa, z analizą, sprzężeniem zwrotnym, a w trzecim etapie możliwość uzyskania wsparcia trenera. Trzeci etap jest częściowo finansowany przez przedsiębiorstwo, a celem jest umożliwienie przedsiębiorstwom pracy z ulepszeniami w oparciu o wysiłki podejmowane w ramach projektu. Model pochodzi z IDC West Sweden i współpracy między IUC Väst i IDC West Sweden. Jest to metoda stosowana również przez IUC West, ale projekt rozszerzy aplikację. W trakcie realizacji projektu prowadzony będzie dialog z innymi podmiotami w regionie oraz bieżące monitorowanie skutków. (Polish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy a fyrbodali kis- és középvállalkozások növekedjenek és versenyképesebbé váljanak a hatékonyabb termelés révén. Az IUC Väst AB elemzést végez a gyártó vállalatokról, és elemzéssel és cselekvési tervvel támogatja őket a fejlesztés és a hatékonyság érdekében. Ez egy háromlépcsős módszer, elemzéssel, visszajelzéssel és a harmadik lépésben a cégnek lehetősége van arra, hogy coach támogatást kapjon. A harmadik lépést részben a vállalat finanszírozza, és a cél az, hogy a vállalatok képesek legyenek a projekt által végzett erőfeszítéseken alapuló fejlesztésekkel dolgozni. A modell az IDC Nyugat-Svédországból származik, valamint az IUC Väst és az IDC West Sweden együttműködése. Ezt a módszert az IUC West is használja, de a projekt bővíti az alkalmazást. A projekt során párbeszédre kerül sor a régió más szereplőivel, és folyamatosan nyomon követik a hatásokat. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je růst a konkurenceschopnost malých a středních podniků ve Fyrbodalu prostřednictvím efektivnější výroby. IUC Väst AB bude provádět analýzy výrobních společností a podporovat je prostřednictvím analýzy a akčního plánu pro zlepšení a efektivitu. Jedná se o třístupňovou metodu s analýzou, zpětnou vazbou a ve třetím kroku příležitost pro společnost získat podporu trenéra. Třetí krok je částečně financován společností a cílem je, aby společnosti byly schopny pracovat se zlepšeními na základě úsilí vynaloženého projektem. Model je převzat z IDC West Sweden a spolupráce mezi IUC Väst a IDC West Sweden. Jedná se o metodu, kterou používá IUC West, ale projekt rozšíří aplikaci. V průběhu projektu bude probíhat dialog s dalšími aktéry v regionu a bude probíhat průběžná kontrola účinků. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir panākt, lai Fyrbodal mazie un vidējie uzņēmumi augtu un kļūtu konkurētspējīgāki, pateicoties efektīvākai ražošanai. IUC Väst AB veiks ražošanas uzņēmumu analīzi un atbalstīs tos, veicot analīzi un rīcības plānu uzlabošanai un efektivitātei. Tā ir trīspakāpju metode, ar analīzi, atgriezenisko saiti un trešajā posmā iespēja uzņēmumam saņemt trenera atbalstu. Trešo soli daļēji finansē uzņēmums, un mērķis ir panākt, lai uzņēmumi varētu strādāt ar uzlabojumiem, pamatojoties uz projekta centieniem. Modelis ir ņemts no IDC West Sweden un sadarbība starp IUC Väst un IDC West Sweden. Tā ir metode, ko izmanto arī IUC West, bet projekts paplašinās pieteikumu. Projekta laikā notiks dialogs ar citiem reģiona dalībniekiem un pastāvīgi tiks veikti seku pēcpasākumi. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é sprioc an tionscadail do chuideachtaí beaga agus meánmhéide i Fyrbodal fás agus a bheith níos iomaíche trí tháirgeadh níos éifeachtúla. Déanfaidh IUC Väst AB anailís ar chuideachtaí déantúsaíochta agus tacóidh sé leo trí anailís agus plean gníomhaíochta le haghaidh feabhsúcháin agus éifeachtúlachta. Is modh trí chéim é, le hanailís, aiseolas agus an deis don chuideachta tacaíocht cóiste a fháil sa tríú céim. Tá an tríú céim maoinithe go páirteach ag an gcuideachta agus is é an sprioc ná go mbeidh na cuideachtaí in ann oibriú le feabhsuithe bunaithe ar na hiarrachtaí a dhéanann an tionscadal. Tá an tsamhail tógtha ó IDC Iarthar na Sualainne agus comhoibriú idir IUC Väst agus IDC West Sweden. Is modh é seo a úsáideann an IUC West chomh maith, ach leathnóidh an tionscadal an t-iarratas. Le linn an tionscadail, beidh idirphlé le gníomhaithe eile sa réigiún agus obair leantach leanúnach ar éifeachtaí. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je, da mala in srednje velika podjetja v Fyrbodalu rastejo in postanejo konkurenčnejša z učinkovitejšo proizvodnjo. IUC Väst AB bo izvajal analize proizvodnih podjetij in jih podpiral z analizo in akcijskim načrtom za izboljšanje in učinkovitost. To je tristopenjska metoda, z analizo, povratnimi informacijami in v tretjem koraku priložnost, da podjetje dobi podporo trenerja. Tretji korak je delno financirano s strani podjetja in cilj je, da podjetja lahko delajo z izboljšavami, ki temeljijo na prizadevanjih, ki jih izvaja projekt. Model je vzet iz IDC Zahodna Švedska in sodelovanje med IUC Väst in IDC Zahodna Švedska. To je metoda, ki jo uporablja tudi IUC West, vendar bo projekt razširil aplikacijo. Med projektom bo potekal dialog z drugimi akterji v regiji in stalno spremljanje učinkov. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е малките и средните предприятия във Фирбодал да растат и да станат по-конкурентоспособни чрез по-ефективно производство. IUC Väst AB ще извърши анализи на производствените дружества и ще ги подкрепи чрез анализ и план за действие за подобряване и ефективност. Това е тристепенен метод, с анализ, обратна връзка, а в третата стъпка — възможност за компанията да получи подкрепа за треньора. Третата стъпка е частично финансирана от компанията и целта е компаниите да могат да работят с подобрения въз основа на усилията на проекта. Моделът е взет от IDC West Sweden и сътрудничество между IUC Väst и IDC West Sweden. Това е метод, използван и от IUC West, но проектът ще разшири приложението. По време на проекта ще се проведе диалог с други участници в региона и ще се предприемат последващи действия във връзка с последиците. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li l-kumpaniji żgħar u ta’ daqs medju fil-Fyrbodal jikbru u jsiru aktar kompetittivi permezz ta’ produzzjoni aktar effiċjenti. IUC Väst AB se twettaq analiżi tal-kumpaniji tal-manifattura u tappoġġjahom permezz ta’ analiżi u pjan ta’ azzjoni għat-titjib u l-effiċjenza. Huwa metodu ta ‘tliet stadji, b’analiżi, feedback u fit-tielet pass l-opportunità għall-kumpanija li tikseb appoġġ coach. It-tielet pass huwa parzjalment iffinanzjat mill-kumpanija u l-għan huwa li l-kumpaniji jkunu jistgħu jaħdmu b’titjib ibbażat fuq l-isforzi mwettqa mill-proġett. Il-mudell jittieħed minn IDC West Sweden u kollaborazzjoni bejn IUC Väst u IDC West Sweden. Dan huwa metodu użat mill-IUC West ukoll, iżda l-proġett se jespandi l-applikazzjoni. Matul il-proġett, se jkun hemm djalogu ma’ atturi oħra fir-reġjun u segwitu kontinwu tal-effetti. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é que as pequenas e médias empresas de Fyrbodal cresçam e se tornem mais competitivas através de uma produção mais eficiente. A IUC Väst AB realizará análises das empresas transformadoras e apoiá-las-á através de análise e plano de ação para melhoria e eficiência. É um método de três etapas, com análise, feedback e, no terceiro passo, a oportunidade para a empresa obter suporte técnico. O terceiro passo é parcialmente financiado pela empresa e o objetivo é que as empresas possam trabalhar com melhorias baseadas nos esforços realizados pelo projeto. O modelo é retirado da IDC West Sweden e uma colaboração entre a IUC Väst e a IDC West Sweden. Este é um método usado pelo IUC West também, mas o projeto irá expandir a aplicação. Durante o projeto, haverá um diálogo com outros intervenientes na região e um acompanhamento contínuo dos efeitos. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Målet med projektet er, at små og mellemstore virksomheder i Fyrbodal skal vokse og blive mere konkurrencedygtige gennem en mere effektiv produktion. IUC Väst AB vil gennemføre analyser af produktionsvirksomheder og støtte dem gennem analyse og handlingsplan for forbedring og effektivitet. Det er en tre-trins metode, med analyse, feedback og i tredje trin mulighed for virksomheden for at få coach support. Det tredje trin er delvist finansieret af virksomheden, og målet er, at virksomhederne skal kunne arbejde med forbedringer baseret på projektets indsats. Modellen er taget fra IDC Vestsverige og et samarbejde mellem IUC Väst og IDC Vestsverige. Dette er en metode, der også anvendes af IUC West, men projektet vil udvide applikationen. Under projektet vil der være en dialog med andre aktører i regionen og en løbende opfølgning af virkningerne. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este ca întreprinderile mici și mijlocii din Fyrbodal să se dezvolte și să devină mai competitive printr-o producție mai eficientă. IUC Väst AB va efectua analize ale companiilor producătoare și le va sprijini prin analize și planuri de acțiune pentru îmbunătățire și eficiență. Este o metodă în trei etape, cu analiză, feedback și în al treilea pas posibilitatea companiei de a obține sprijin antrenor. A treia etapă este finanțată parțial de companie, iar obiectivul este ca companiile să poată lucra cu îmbunătățiri bazate pe eforturile depuse de proiect. Modelul este preluat din IDC West Sweden și o colaborare între IUC Väst și IDC West Sweden. Aceasta este o metodă utilizată și de IUC Vest, dar proiectul va extinde aplicația. Pe parcursul proiectului, va exista un dialog cu alți actori din regiune și o monitorizare continuă a efectelor. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references

    Identifiers

    20200719
    0 references