Growth in Värmland 2016 (Q2659986)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2659986 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Growth in Värmland 2016 |
Project Q2659986 in Sweden |
Statements
5,000,000 Swedish krona
0 references
10,000,000.0 Swedish krona
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
30 September 2019
0 references
Värmlands Läns Landsting
0 references
65115
0 references
Länsstyrelsen har bedrivit stöd till värmländska företag sedan 80-talet och utgör alltjämt en viktig del av den regionala tillväxtpolitiken. Länsstyrelsen har sedan maj 2015 fått ett antal nya företagsstöd att hantera vilket har gett Länsstyrelsen en större "verktygslåda". Den årliga budgeten är dock oförändrad. Men det finns utrymme för att arbeta bredare men också mer riktat för att utveckla näringslivet i länet. I princip hela Sveriges välståndsökning sedan 1960-talet har uppnåtts genom ökad produktivitet, det vill säga genom att vi arbetar mer effektivt. Produktiviteten per arbetad timme har fyrdubblats på 50 år, mycket på grund av den starka tekniska utvecklingen vad gäller produktion av teleprodukter. Utvecklingen har även berott på strukturella faktorer, som globaliseringen, användandet av informationsteknik, avregleringar av produktmarknader och innovationer. Förbättrad produktivitet har varit en bidragande faktor till Sveriges starka ställning som tillverkare av högteknologiska varor. Dessa står för nära hälften av vår export. (Källa Boverket) Svårigheterna med att driva företag i stödområdet handlar i hög grad om tillgången till externt kapital. Bankernas omstrukturering och centralisering innebär ofta att beslutsfattarna sitter långt från låntagaren. Offentligt riskvilligt kapital finns i form av Länsstyrelsen och Almi Företagspartner. En del statliga riskkapitalfonder har tillkommit på senare år men de är mycket sparsmakade med vilka företag de engagerar sig i. Samverkan mellan Länsstyrelsen, Tillväxtverket, ALMI och regionala banker är ofta viktiga för att få till en fungerande finansiering för företag i utvecklingsskeden. Syftet med de regionala företagsstöden är att främja en stärkt konkurrenskraft, att få fler och starkare företag och därmed en ökad tillväxt och en hållbar regional utveckling. Den nationella målsättningen är att regionala företagsstöd ska utvecklas för att ge bättre möjligheter för det regionala tillväxtarbetet. Det handlar om att ge regionerna rätt verktyg att jobba med för att utjämna de regionala skillnaderna i syfte att utveckla näringslivet. Projektets mål är att insatsen medverkar till att små och medelstora företag ökar sin omsättning och får en varaktig sysselsättningsökning. Operativt har Länsstyrelsen Värmland satt som mål med ramprojektet att 25 företag, varav ett 10-tal nya företag, ska genomföra investeringar uppgående till 40 miljoner kronor. Förväntan är att detta ska generera en sysselsättningsökning på 80 personer och 50 årsarbetskrafter. I granskningen av ansökningarna bedömer Länsstyrelsen: - Affärsmässigheten i företagets verksamhet och hur investeringen påverkar företagets utvecklingsmöjligheter och i synnerhet har möjlighet att uppnå en hållbar tillväxt. - Ägarnas tidigare erfarenheter och kunskaper för att bedriva verksamheten och deras resurser för att i framtiden ha möjlighet att utveckla verksamheten ytterligare. - Platsens förutsättningar att bedriva aktuell verksamhet. - Marknaden för företagets produkter och tjänster, är de växande eller krympande? - Var finns kunderna; lokalt eller regionalt. Vilka krav ställer det på hur produkter och tjänster förmedlas och vilka krav ställs på marknadsinsatser? - Hur ser konkurrenssituationen ut med avseende på vilka effekter ett stöd skulle få för andra företag lokalt/regionalt? - Hur ser företagets verksamhet ut med avseende på arbetsmiljö, sociala förhållanden, miljöaspekter på verksamheten etc? - Vilka anställningsförhållanden råder på arbetsplatsen? - Vilka sysselsättningseffekter kan förväntas av åtgärden? - Vilken betydelse har investeringen för företaget och för det övriga näringslivet? - Är investeringen innovativ eller annars av stor betydelse för samhället i stort? - Har företaget de nödvändiga tillstånd som behövs för verksamheten? - Hur ser andra finansiärer på aktuell investering? Klarar man likviditeten? - Behövs Länsstyrelsens stöd för att genomföra insatsen? (Swedish)
0 references
The county administrative board has supported Värmland companies since the 80s and remains an important part of regional growth policy. Since May 2015, the County Administrative Board has received a number of new business support to handle, which has given the County Administrative Board a larger “tool box”. However, the annual budget remains unchanged. But there is room for working wider but also more aimed at developing the business sector in the county. In principle, the entire Swedish prosperity increase since the 1960s has been achieved through increased productivity, that is, by working more efficiently. Productivity per hour worked has quadrupled in 50 years, largely due to the strong technological development in the production of telecommunications products. The development has also been due to structural factors such as globalisation, the use of information technology, deregulation of product markets and innovations. Improved productivity has contributed to Sweden’s strong position as a manufacturer of high-tech goods. These account for almost half of our exports. (Source Boverket) The difficulties in running companies in the support area are largely about access to external capital. The banks’ restructuring and centralisation often means that decision-makers are far from the borrower. Public risk-willing capital is in the form of the County Administrative Board and Almi Företagspartner. Some state venture capital funds have been added in recent years but they are very sparse with which companies they engage in. Collaboration between the County Administrative Board, the Swedish Agency for Economic and Regional Growth, ALMI and regional banks are often important to obtain effective financing for companies in development phases. The purpose of regional business subsidies is to promote a stronger competitiveness, to get more and stronger companies and thereby increase growth and sustainable regional development. The national objective is for regional business support to be developed to provide better opportunities for regional growth work. It’s about giving regions the right tools to work with to equalise the regional differences in order to develop the business world. The aim of the project is to ensure that small and medium-sized enterprises increase their turnover and achieve a lasting increase in employment. Operationally, Värmland County Administrative Board has set its goal with the framework project that 25 companies, of which about 10 new companies, will make investments amounting to SEK 40 million. The expectation is that this will generate an employment increase of 80 people and 50 yearly workforces. In the review of the applications, the County Administrative Board assesses: — The business nature of the company’s operations and how the investment affects the company’s development opportunities and, in particular, is able to achieve sustainable growth. “The owners’ previous experience and knowledge to conduct the business and their resources in order to further develop the business in the future. — Place’s prerequisites to conduct current operations. — The market for the company’s products and services, are they growing or shrinking? — Where are the customers; local or regional. What requirements does it place on how products and services are conveyed and what requirements are placed on market efforts? What is the competitive situation with regard to the effects of support for other companies locally/regional? What do the company’s operations look like with regard to the work environment, social conditions, environmental aspects of the business, etc.? What are the employment conditions at the workplace? What effects of employment can be expected from the measure? What significance does the investment have for the company and for the rest of the business sector? Is the investment innovative or otherwise of great importance to society at large? — Does the company have the necessary permits for the business? How do other financiers see current investment? Can you cope with liquidity? — Is the County Administrative Board’s support needed to carry out the operation? (English)
29 April 2021
0.5087545640796034
0 references
Le conseil d’administration du comté soutient les entreprises du Värmland depuis les années 80 et reste un élément important de la politique de croissance régionale. Depuis mai 2015, le conseil d’administration du comté a reçu un certain nombre de nouveaux soutiens aux entreprises, ce qui a donné au conseil d’administration du comté une «boîte à outils» plus grande. Toutefois, le budget annuel reste inchangé. Toutefois, il est possible de travailler plus largement, mais aussi plus ciblé pour développer des activités dans le comté. La quasi-totalité de la croissance de la richesse de la Suède depuis les années 60 a été obtenue grâce à une productivité accrue, c’est-à-dire en travaillant plus efficacement. La productivité par heure travaillée a quadruplé en 50 ans, en grande partie en raison de l’évolution technologique forte de la production de produits de télécommunications. Cette évolution est également due à des facteurs structurels tels que la mondialisation, l’utilisation des technologies de l’information, la libéralisation des marchés de produits et l’innovation. L’amélioration de la productivité a contribué à la forte position de la Suède en tant que fabricant de produits de haute technologie. Ceux-ci représentent près de la moitié de nos exportations. (Source Boverket) Les difficultés de gestion des entreprises dans la région assistée sont dans une large mesure liées à l’accès aux capitaux extérieurs. La restructuration et la centralisation des banques signifient souvent que les décideurs sont loin de l’emprunteur. Le capital-risque public est disponible sous la forme du conseil d’administration du comté et d’Almi Företagspartner. Certains fonds publics de capital-risque ont été créés ces dernières années, mais ils sont très peu aromatisés avec lesquels ils s’engagent. La collaboration entre le conseil d’administration du comté, l’Agence suédoise pour la croissance économique et régionale, l’ALMI et les banques régionales est souvent importante pour obtenir un financement efficace pour les entreprises en phase de développement. L’objectif de l’aide régionale aux entreprises est de promouvoir une plus grande compétitivité, d’attirer des entreprises de plus en plus fortes et donc d’accroître la croissance et le développement régional durable. L’objectif national est de développer le soutien aux entreprises régionales afin d’offrir de meilleures possibilités de croissance régionale. Il s’agit de donner aux régions les outils adéquats pour travailler à égaliser les disparités régionales afin de développer les entreprises. L’objectif du projet est d’aider les PME à augmenter leur chiffre d’affaires et à parvenir à une augmentation durable de l’emploi. Sur le plan opérationnel, le conseil d’administration du comté de Värmland s’est fixé l’objectif de 25 entreprises, dont une dizaine de nouvelles entreprises réaliseront des investissements d’un montant de 40 millions de SEK. On s’attend à ce que cela génère une croissance de l’emploi de 80 personnes et de 50 équivalents temps plein. Lors de l’examen des demandes, le conseil d’administration du comté évalue: — La solidité commerciale des activités de l’entreprise et la manière dont l’investissement affecte le potentiel de développement de l’entreprise et, en particulier, est capable de réaliser une croissance durable. — L’expérience et les connaissances antérieures des propriétaires pour gérer l’entreprise et leurs ressources afin d’être en mesure de développer l’entreprise à l’avenir. — Les conditions pour la réalisation des activités en cours sur le site. — Le marché des produits et services de l’entreprise augmente-t-il ou diminue-t-il? — Où sont les clients; local ou régional. Quelles exigences impose-t-elle à la manière dont les produits et services sont acheminés et quelles sont les exigences imposées aux efforts du marché? — Quelle est la situation concurrentielle en ce qui concerne les effets des aides sur d’autres entreprises au niveau local/régional? — Quelles sont les activités de l’entreprise en matière de santé et de sécurité, de conditions sociales, d’aspects environnementaux, etc.? — Quelles sont les relations de travail sur le lieu de travail? — Quels effets sur l’emploi peut-on attendre de la mesure? — Quelle est l’importance de l’investissement pour l’entreprise et pour le reste du secteur des affaires? — L’investissement est-il innovant ou non d’une grande importance pour la société dans son ensemble? — L’entreprise dispose-t-elle des autorisations nécessaires à son exploitation? — Comment les autres financiers voient-ils l’investissement actuel? Pouvez-vous gérer les liquidités? — Le soutien du conseil d’administration du comté est-il nécessaire à la mise en œuvre de l’opération? (French)
25 November 2021
0 references
Der Kreisverwaltungsrat unterstützt seit den 1980er Jahren die Värmland-Unternehmen und ist nach wie vor ein wichtiger Bestandteil der regionalen Wachstumspolitik. Seit Mai 2015 hat der County Administrative Board eine Reihe neuer Geschäftsunterstützung erhalten, die dem County Administrative Board eine größere „Toolbox“ gegeben hat. Der Jahreshaushalt bleibt jedoch unverändert. Es gibt jedoch Spielraum für eine breitere Arbeit, aber auch gezielter für die Entwicklung der Geschäftstätigkeit in der Grafschaft. Fast das gesamte Wohlstandswachstum Schwedens seit den 1960er Jahren wurde durch eine höhere Produktivität erreicht, d. h. durch eine effizientere Arbeit. Die Produktivität je geleisteter Arbeitsstunde hat sich in 50 Jahren vervierfacht, was vor allem auf starke technologische Entwicklungen bei der Herstellung von Telekommunikationsprodukten zurückzuführen ist. Diese Entwicklung ist auch auf strukturelle Faktoren wie Globalisierung, Nutzung der Informationstechnologie, Liberalisierung der Produktmärkte und Innovation zurückzuführen. Eine verbesserte Produktivität trug zur starken Position Schwedens als Hersteller von Hightech-Produkten bei. Diese machen fast die Hälfte unserer Exporte aus. (Quelle Boverket) Die Schwierigkeiten bei der Führung von Unternehmen im Fördergebiet bestehen weitgehend in Bezug auf den Zugang zu externem Kapital. Die Umstrukturierung und Zentralisierung der Banken bedeutet oft, dass die Entscheidungsträger weit vom Kreditnehmer entfernt sind. Öffentliches Risikokapital ist in Form des Kreisverwaltungsrats und des Almi Företagspartners verfügbar. Einige staatliche Risikokapitalfonds wurden in den letzten Jahren gegründet, aber sie sind sehr spärlich aromatisiert mit welchen Unternehmen sie sich engagieren. Die Zusammenarbeit zwischen dem Kreisverwaltungsrat, der schwedischen Agentur für Wirtschafts- und Regionalwachstum, ALMI und regionalen Banken ist oft wichtig, um eine effektive Finanzierung von Unternehmen in den Entwicklungsphasen zu erhalten. Ziel der regionalen Unternehmensförderung ist es, mehr Wettbewerbsfähigkeit zu fördern, mehr und stärkere Unternehmen anzulocken und so das Wachstum und die nachhaltige regionale Entwicklung zu steigern. Nationales Ziel ist es, regionale Unternehmensförderung zu entwickeln, um bessere Chancen für regionales Wachstum zu bieten. Es geht darum, den Regionen die richtigen Instrumente zu geben, um die regionalen Unterschiede auszugleichen, um die Unternehmen zu entwickeln. Ziel des Projekts ist es, KMU dabei zu unterstützen, ihren Umsatz zu steigern und die Beschäftigung dauerhaft zu steigern. Betriebsbereit hat sich der Kreisverwaltungsrat Värmland das Ziel von 25 Unternehmen gesetzt, von denen rund 10 neue Unternehmen Investitionen in Höhe von 40 Mio. SEK tätigen werden. Dies dürfte zu einem Beschäftigungswachstum von 80 und 50 Vollzeitäquivalenten führen. Bei der Prüfung der Anträge bewertet der Kreisverwaltungsrat: — Die wirtschaftliche Solidität der Tätigkeiten des Unternehmens und die Frage, wie sich die Investition auf das Entwicklungspotenzial des Unternehmens auswirkt und insbesondere ein nachhaltiges Wachstum ermöglicht. — Die bisherigen Erfahrungen und Kenntnisse der Eigentümer, um das Geschäft und ihre Ressourcen zu leiten, um das Geschäft in Zukunft weiterzuentwickeln. — Die Bedingungen für die Durchführung laufender Tätigkeiten des Standorts. — Wächst der Markt für Produkte und Dienstleistungen des Unternehmens? — Wo sind die Kunden; lokal oder regional. Welche Anforderungen stellt sie an die Art und Weise, wie Produkte und Dienstleistungen vermittelt werden, und welche Anforderungen werden den Marktanstrengungen auferlegt? — Was ist die Wettbewerbssituation in Bezug auf die Auswirkungen von Beihilfen auf andere Unternehmen auf lokaler/regionaler Ebene? — Was sind die Tätigkeiten des Unternehmens in Bezug auf Gesundheit und Sicherheit, soziale Bedingungen, Umweltaspekte usw.? — Was sind die Arbeitsverhältnisse am Arbeitsplatz? — Welche Auswirkungen auf die Beschäftigung können von der Maßnahme erwartet werden? — Welche Bedeutung hat die Investition für das Unternehmen und den Rest des Wirtschaftssektors? — Ist die Investition innovativ oder anderweitig von großer Bedeutung für die Gesellschaft als Ganzes? — Verfügt das Unternehmen über die erforderlichen Genehmigungen für seinen Betrieb? — Wie sehen andere Finanziers aktuelle Investitionen? Können Sie mit der Liquidität umgehen? — Ist die Unterstützung durch den Kreisverwaltungsrat für die Durchführung der Operation erforderlich? (German)
27 November 2021
0 references
De raad van bestuur van de provincie ondersteunt sinds de jaren tachtig Värmland-bedrijven en blijft een belangrijk onderdeel van het regionale groeibeleid. Sinds mei 2015 heeft de raad van bestuur van het graafschap een aantal nieuwe zakelijke ondersteuning gekregen, waardoor de raad van bestuur van het graafschap een grotere „toolbox” heeft gekregen. De jaarlijkse begroting blijft echter ongewijzigd. Er is echter ruimte om meer in het algemeen te werken, maar ook meer gericht op de ontwikkeling van bedrijven in de provincie. Bijna alle welvaartsgroei van Zweden sinds de jaren zestig is bereikt door een hogere productiviteit, d.w.z. door efficiënter te werken. De productiviteit per gewerkt uur is in 50 jaar verviervoudigd, grotendeels als gevolg van sterke technologische ontwikkelingen in de productie van telecommunicatieproducten. Deze ontwikkeling is ook toe te schrijven aan structurele factoren zoals globalisering, het gebruik van informatietechnologie, de liberalisering van de productmarkten en innovatie. De verbeterde productiviteit heeft bijgedragen tot de sterke positie van Zweden als producent van hightechgoederen. Deze vertegenwoordigen bijna de helft van onze export. (Bron Boverket) De moeilijkheden bij het runnen van ondernemingen in het steungebied hebben in grote mate te maken met de toegang tot extern kapitaal. De herstructurering en centralisatie van banken betekent vaak dat besluitvormers ver weg zijn van de kredietnemer. Publieke durfkapitaal is beschikbaar in de vorm van de raad van bestuur van de provincie en Almi Företagspartner. Sommige durfkapitaalfondsen van de staat zijn de afgelopen jaren opgericht, maar ze zijn zeer dun gearomatiseerd met welke bedrijven zij deelnemen. De samenwerking tussen de County Administrative Board, het Zweedse Agentschap voor Economische en Regionale Groei, ALMI en regionale banken is vaak belangrijk om effectieve financiering te krijgen voor bedrijven in de ontwikkelingsfase. Regionale bedrijfssteun heeft tot doel het concurrentievermogen te vergroten, meer en sterkere ondernemingen aan te trekken en aldus de groei en de duurzame regionale ontwikkeling te bevorderen. De nationale doelstelling is regionale bedrijfssteun te ontwikkelen om betere kansen voor regionale groei te bieden. Het gaat erom de regio’s de juiste instrumenten te geven om samen te werken om regionale verschillen te dichten bij de ontwikkeling van het bedrijfsleven. Het doel van het project is het MKB te helpen hun omzet te verhogen en een duurzame toename van de werkgelegenheid te bewerkstelligen. Operationeel heeft de raad van bestuur Värmland zich ten doel gesteld 25 bedrijven, waarvan ongeveer 10 nieuwe ondernemingen, investeringen ten belope van 40 miljoen SEK uit te voeren. Naar verwachting zal dit leiden tot een werkgelegenheidsgroei van 80 mensen en 50 voltijdequivalenten. Bij de behandeling van de aanvragen beoordeelt de raad van bestuur van het graafschap: — De commerciële soliditeit van de activiteiten van de onderneming en de wijze waarop de investering het ontwikkelingspotentieel van de onderneming beïnvloedt en in het bijzonder in staat is duurzame groei te bewerkstelligen. — De vroegere ervaring en kennis van de eigenaars om het bedrijf en hun middelen te runnen om het bedrijf in de toekomst verder te kunnen ontwikkelen. — De voorwaarden voor de uitvoering van de huidige activiteiten. — Groeit of krimpt de markt voor de producten en diensten van het bedrijf? — Waar zijn de klanten; lokaal of regionaal. Welke eisen stelt zij aan de wijze waarop producten en diensten worden overgebracht en welke eisen worden gesteld aan marktinspanningen? — Wat is de concurrentiepositie met betrekking tot de gevolgen van steun voor andere ondernemingen lokaal/regionaal? — Wat zijn de activiteiten van het bedrijf op het gebied van gezondheid en veiligheid, sociale omstandigheden, milieuaspecten, enz.? Wat zijn de arbeidsverhoudingen op de werkplek? Welke effecten op de werkgelegenheid kan van de maatregel worden verwacht? — Wat is het belang van de investering voor de onderneming en voor de rest van de bedrijfssector? Is de investering innovatief of anderszins van groot belang voor de samenleving als geheel? — Beschikt het bedrijf over de nodige vergunningen voor de exploitatie ervan? Hoe zien andere financiers de huidige investering? Kun je de liquiditeit aan? — Is steun van de raad van bestuur van de provincie nodig voor de uitvoering van de operatie? (Dutch)
28 November 2021
0 references
Il consiglio di amministrazione della contea sostiene le società Värmland dagli anni'80 e rimane una parte importante della politica di crescita regionale. Dal maggio 2015, il consiglio di amministrazione della contea ha ricevuto una serie di nuove attività di supporto per gestire che ha dato al consiglio di amministrazione della contea un più grande "strumento". Tuttavia, il bilancio annuale rimane invariato. Tuttavia, vi è spazio per lavorare più in generale, ma anche più mirato per sviluppare le attività nella contea. Quasi tutta la crescita della ricchezza della Svezia dagli anni'60 è stata raggiunta grazie all'aumento della produttività, vale a dire lavorando in modo più efficiente. La produttività per ora lavorata è quadruplicata in 50 anni, in gran parte a causa dei forti sviluppi tecnologici nella produzione di prodotti per le telecomunicazioni. Questo sviluppo è dovuto anche a fattori strutturali quali la globalizzazione, l'uso delle tecnologie dell'informazione, la liberalizzazione dei mercati dei prodotti e l'innovazione. Il miglioramento della produttività ha contribuito alla forte posizione della Svezia come produttore di beni ad alta tecnologia. Questi rappresentano quasi la metà delle nostre esportazioni. (Fonte Boverket) Le difficoltà di gestione delle imprese nell'area assistita riguardano in larga misura l'accesso al capitale esterno. La ristrutturazione e la centralizzazione delle banche spesso fanno sì che i decisori siano lontani dal mutuatario. Il capitale pubblico di rischio è disponibile sotto forma di consiglio di amministrazione della contea e di Almi Företagspartner. Alcuni fondi di capitale di rischio statali sono stati istituiti negli ultimi anni, ma sono molto poco aromatizzati con le imprese che partecipano. La collaborazione tra il consiglio di amministrazione della contea, l'Agenzia svedese per la crescita economica e regionale, ALMI e banche regionali è spesso importante per ottenere finanziamenti efficaci per le imprese nelle fasi di sviluppo. L'obiettivo del sostegno regionale alle imprese è promuovere una maggiore competitività, attrarre imprese sempre più forti e quindi aumentare la crescita e lo sviluppo regionale sostenibile. L'obiettivo nazionale è sviluppare il sostegno regionale alle imprese al fine di offrire migliori opportunità di crescita regionale. Si tratta di dotare le regioni degli strumenti giusti per uniformare le disparità regionali al fine di sviluppare le imprese. L'obiettivo del progetto è aiutare le PMI ad aumentare il loro fatturato e a conseguire un aumento duraturo dell'occupazione. Dal punto di vista operativo, il consiglio di amministrazione della contea di Värmland si è prefisso l'obiettivo di 25 imprese, di cui circa 10 nuove società effettueranno investimenti per un importo di 40 milioni di SEK. Si prevede che ciò genererà una crescita dell'occupazione di 80 persone e 50 equivalenti a tempo pieno. Nell'esame delle domande, il consiglio di amministrazione della contea valuta: — La solidità commerciale delle attività dell'impresa e il modo in cui l'investimento incide sul potenziale di sviluppo dell'impresa e, in particolare, è in grado di raggiungere una crescita sostenibile. — Esperienza e conoscenza precedenti dei proprietari per gestire l'attività e le loro risorse al fine di essere in grado di sviluppare ulteriormente il business in futuro. — Le condizioni per lo svolgimento delle attività in corso da parte del sito. — È il mercato per i prodotti e servizi dell'azienda in crescita o in contrazione? — Dove sono i clienti; locale o regionale. Quali requisiti impone al modo in cui i prodotti e i servizi sono trasmessi e quali requisiti sono imposti agli sforzi di mercato? — Qual è la situazione concorrenziale per quanto riguarda gli effetti degli aiuti su altre imprese a livello locale/regionale? — Quali sono le attività dell'impresa in termini di salute e sicurezza, condizioni sociali, aspetti ambientali, ecc.? — Quali sono i rapporti di lavoro sul posto di lavoro? — Quali effetti sull'occupazione ci si può aspettare dalla misura? — Qual è l'importanza dell'investimento per l'impresa e per il resto del settore imprenditoriale? — L'investimento è innovativo o di grande importanza per la società nel suo complesso? — La società dispone dei permessi necessari per il suo funzionamento? — Come altri finanziatori vedono gli investimenti correnti? Riesci a gestire la liquidità? — È necessario il sostegno del consiglio di amministrazione della contea per attuare l'operazione? (Italian)
11 January 2022
0 references
El Consejo de Administración del Condado ha estado apoyando a las empresas de Värmland desde la década de 1980 y sigue siendo una parte importante de la política de crecimiento regional. Desde mayo de 2015, la Junta Administrativa del Condado ha recibido una serie de nuevos apoyos empresariales para manejar, lo que le ha dado a la Junta Administrativa del Condado una «caja de herramientas» más grande. Sin embargo, el presupuesto anual se mantiene sin cambios. Sin embargo, hay margen para trabajar de manera más amplia, pero también más orientado a desarrollar negocios en el condado. Casi todo el crecimiento de la riqueza de Suecia desde la década de 1960 se ha logrado gracias al aumento de la productividad, es decir, al trabajar de manera más eficiente. La productividad por hora trabajada se ha cuadruplicado en 50 años, en gran medida debido a los fuertes avances tecnológicos en la producción de productos de telecomunicaciones. Esta evolución se debe también a factores estructurales como la globalización, el uso de la tecnología de la información, la liberalización de los mercados de productos y la innovación. La mejora de la productividad ha sido un factor que ha contribuido a la fuerte posición de Suecia como fabricante de productos de alta tecnología. Estos representan casi la mitad de nuestras exportaciones. (Fuente Boverket) Las dificultades en la gestión de las empresas en la zona asistida se refieren en gran medida al acceso al capital externo. La reestructuración y centralización de los bancos a menudo significa que los responsables de la toma de decisiones están lejos del prestatario. El capital riesgo público está disponible en forma de Consejo de Administración del Condado y Almi Företagspartner. Algunos fondos estatales de capital riesgo se han establecido en los últimos años, pero están muy poco aromatizados con las empresas en las que participan. La colaboración entre el Consejo de Administración del Condado, la Agencia Sueca para el Crecimiento Económico y Regional, ALMI y los bancos regionales es a menudo importante para obtener una financiación eficaz para las empresas en las fases de desarrollo. El objetivo del apoyo regional a las empresas es promover una mayor competitividad, atraer más y más empresas y, por tanto, aumentar el crecimiento y el desarrollo regional sostenible. El objetivo nacional es desarrollar el apoyo a las empresas regionales a fin de ofrecer mejores oportunidades de crecimiento regional. Se trata de dar a las regiones las herramientas adecuadas para trabajar para equilibrar las disparidades regionales con el fin de desarrollar las empresas. El objetivo del proyecto es ayudar a las PYME a aumentar su volumen de negocios y lograr un aumento duradero del empleo. Desde el punto de vista operativo, el Consejo de Administración del Condado de Värmland se ha fijado el objetivo de 25 empresas, de las cuales unas 10 nuevas empresas, llevarán a cabo inversiones por valor de 40 millones SEK. Se espera que esto genere un crecimiento del empleo de 80 personas y 50 equivalentes a tiempo completo. En el examen de las solicitudes, el Consejo de Administración del Condado evalúa: — La solidez comercial de las actividades de la empresa y la forma en que la inversión afecta al potencial de desarrollo de la empresa y, en particular, es capaz de lograr un crecimiento sostenible. — La experiencia y los conocimientos previos de los propietarios para dirigir el negocio y sus recursos con el fin de poder seguir desarrollando el negocio en el futuro. — Las condiciones para que el sitio lleve a cabo las actividades actuales. — ¿está creciendo o disminuyendo el mercado de los productos y servicios de la empresa? — Dónde están los clientes; local o regional. ¿Qué requisitos impone a la forma en que se transmiten los productos y servicios y qué requisitos se imponen a los esfuerzos del mercado? — ¿cuál es la situación competitiva en relación con los efectos de las ayudas en otras empresas a nivel local o regional? — ¿cuáles son las actividades de la empresa en términos de salud y seguridad, condiciones sociales, aspectos medioambientales, etc.? ¿Cuáles son las relaciones laborales en el lugar de trabajo? — ¿qué efectos puede esperarse en el empleo de la medida? — ¿cuál es la importancia de la inversión para la empresa y para el resto del sector empresarial? — ¿es la inversión innovadora o no de gran importancia para la sociedad en su conjunto? — ¿tiene la empresa los permisos necesarios para su funcionamiento? — ¿cómo ven otros financieros la inversión actual? ¿Puedes manejar la liquidez? — ¿se necesita apoyo de la Junta Administrativa del Condado para implementar la operación? (Spanish)
12 January 2022
0 references
Maavalitsus on alates 80ndatest toetanud Värmlandi ettevõtteid ja on jätkuvalt piirkondliku kasvupoliitika oluline osa. Alates 2015. aasta maist on maakonna haldusnõukogu saanud mitmeid uusi äritoetusi, mis on andnud maanõukogule suurema töövahendi. Aastaeelarvet ei muudeta. Aga on ruumi töötada laiemalt, kuid ka rohkem suunatud arendada ärisektori maakonnas. Põhimõtteliselt on kogu Rootsi jõukuse kasv alates 1960. aastatest saavutatud tänu tootlikkuse suurenemisele, see tähendab tõhusamale töötamisele. Tootlikkus töötunni kohta on 50 aastaga neljakordistunud, peamiselt tänu telekommunikatsioonitoodete tootmise tugevale tehnoloogilisele arengule. Areng on olnud tingitud ka sellistest struktuurilistest teguritest nagu globaliseerumine, infotehnoloogia kasutamine, tooteturgude dereguleerimine ja innovatsioon. Suurem tootlikkus on aidanud kaasa Rootsi tugevale positsioonile kõrgtehnoloogiliste kaupade tootjana. Need moodustavad peaaegu poole meie ekspordist. (Allikas Boverket) Toetusvaldkonnas ettevõtete juhtimisega seotud raskused on suures osas seotud juurdepääsuga väliskapitalile. Pankade restruktureerimine ja tsentraliseerimine tähendab sageli seda, et otsustajad on laenuvõtjast kaugel. Riiklik riskikapital on maanõukogu ja Almi Företagspartner. Viimastel aastatel on lisatud mõned riiklikud riskikapitalifondid, kuid need on väga haruldased, millistes ettevõtetes nad tegutsevad. Koostöö maakonna haldusnõukogu, Rootsi Majandus- ja Piirkondliku Arengu Agentuuri, ALMI ja piirkondlike pankade vahel on sageli oluline, et saavutada tõhus rahastamine ettevõtete arengufaasis. Piirkondlike ettevõtlustoetuste eesmärk on edendada tugevamat konkurentsivõimet, saada rohkem ja tugevamaid ettevõtteid ning seeläbi suurendada majanduskasvu ja jätkusuutlikku piirkondlikku arengut. Riiklik eesmärk on arendada piirkondlikku ettevõtlustoetust, et pakkuda paremaid võimalusi piirkondlikuks majanduskasvuks. Eesmärk on anda piirkondadele õiged vahendid piirkondlike erinevuste ühtlustamiseks, et arendada ärimaailma. Projekti eesmärk on tagada, et väikesed ja keskmise suurusega ettevõtted suurendaksid oma käivet ja saavutaksid püsiva tööhõive kasvu. Värmlandi Maanõukogu on seadnud oma eesmärgi raamprojektiga, et 25 ettevõtet, kellest umbes 10 uut ettevõtet, teevad investeeringuid 40 miljoni Rootsi krooni ulatuses. Eeldatakse, et see suurendab tööhõivet 80 inimese ja 50 aastase tööjõu võrra. Maanõukogu hindab taotluste läbivaatamisel järgmist: – Äriühingu tegevuse majanduslik laad ja see, kuidas investeering mõjutab äriühingu arenguvõimalusi ja eelkõige on võimeline saavutama jätkusuutlikku kasvu. „Omanike varasemad kogemused ja teadmised äri ja nende ressursside edasiseks arendamiseks tulevikus. – Koha eeldused jooksvate operatsioonide läbiviimiseks. – Kas ettevõtte toodete ja teenuste turg kasvab või kahaneb? – Kus on kliendid; kohalik või piirkondlik. Milliseid nõudeid ta esitab toodete ja teenuste edastamise kohta ning millised nõuded esitatakse turul tehtavatele jõupingutustele? Milline on konkurentsiolukord seoses teiste kohalike/piirkondlike ettevõtete toetamise mõjuga? Milline on ettevõtte tegevus seoses töökeskkonna, sotsiaalsete tingimuste, äritegevuse keskkonnaaspektidega jne? Millised on töötingimused töökohal? Millist mõju võib meetmelt oodata tööhõivele? Kui oluline on investeering ettevõtte ja ülejäänud ettevõtlussektori jaoks? Kas investeering on uuenduslik või muul viisil ühiskonna jaoks väga oluline? – Kas äriühingul on äritegevuseks vajalikud load? Kuidas näevad teised rahastajad praegust investeeringut? Kas sa suudad likviidsusega toime tulla? – Kas maakonna haldusnõukogu vajab operatsiooni läbiviimiseks toetust? (Estonian)
27 July 2022
0 references
Apskrities administracinė valdyba nuo devintojo dešimtmečio rėmė Värmland įmones ir tebėra svarbi regioninės augimo politikos dalis. Nuo 2015 m. gegužės mėn. apskrities administracinė valdyba gavo naują verslo paramą, kuri suteikė apskrities administracinei valdybai didesnę „priemonių dėžę“. Tačiau metinis biudžetas lieka nepakitęs. Tačiau yra galimybių dirbti platesniu mastu, bet ir labiau siekiant plėtoti verslo sektorių apskrityje. Iš esmės visa Švedijos gerovė nuo septintojo dešimtmečio padidėjo padidinus produktyvumą, t. y. veiksmingiau dirbant. Našumas per valandą per 50 metų išaugo keturis kartus, daugiausia dėl stiprios technologijų plėtros telekomunikacijų produktų gamyboje. Plėtrą taip pat lėmė struktūriniai veiksniai, pavyzdžiui, globalizacija, informacinių technologijų naudojimas, produktų rinkų reguliavimo panaikinimas ir inovacijos. Didesnis našumas prisidėjo prie stiprios Švedijos, kaip aukštųjų technologijų prekių gamintojos, pozicijos. Tai sudaro beveik pusę mūsų eksporto. (Šaltinis Boverket) Su parama susijusių įmonių valdymo sunkumai daugiausia susiję su galimybe gauti išorės kapitalą. Bankų restruktūrizavimas ir centralizavimas dažnai reiškia, kad sprendimus priimantys asmenys yra toli nuo skolininko. Viešasis rizikos mažinimo kapitalas yra apskrities administracinės valdybos ir Almi Företagspartner forma. Kai kurie valstybiniai rizikos kapitalo fondai buvo įtraukti pastaraisiais metais, tačiau jie yra labai reti, su kuriomis įmonėmis jie užsiima. Norint gauti veiksmingą finansavimą plėtros etapais, dažnai svarbus apskrities administracinės valdybos, Švedijos ekonomikos ir regionų augimo agentūros, ALMI ir regioninių bankų bendradarbiavimas. Regioninių verslo subsidijų tikslas – skatinti didesnį konkurencingumą, pritraukti daugiau ir stipresnių įmonių ir taip padidinti augimą bei tvarią regioninę plėtrą. Nacionalinis tikslas – plėtoti regioninę paramą verslui, kad būtų sudarytos geresnės galimybės dirbti regionų augimo srityje. Tai yra suteikti regionams tinkamas priemones dirbti su išlyginti regioninius skirtumus, siekiant plėtoti verslo pasaulį. Projekto tikslas – užtikrinti, kad mažosios ir vidutinės įmonės padidintų savo apyvartą ir užtikrintų ilgalaikį užimtumo didėjimą. Veiklos požiūriu Värmland apskrities administracinė valdyba užsibrėžė tikslą, kad 25 įmonės, iš kurių apie 10 naujų įmonių, investuos 40 mln. SEK. Tikimasi, kad dėl to užimtumas padidės 80 žmonių ir 50 darbuotojų per metus. Peržiūrėdama paraiškas apskrities administracinė valdyba vertina: – Įmonės veiklos verslo pobūdis ir tai, kaip investicijos daro įtaką bendrovės plėtros galimybėms ir ypač gali pasiekti tvarų augimą. „Ankstesnė savininkų patirtis ir žinios, susijusios su verslo vykdymu ir jų ištekliais, siekiant toliau plėtoti verslą ateityje. – Vietos būtinos sąlygos einamosioms operacijoms atlikti. – Įmonės produktų ir paslaugų rinka, ar jie auga ar mažėja? – Kur yra klientai; vietos arba regionų. Kokius reikalavimus ji nustato produktų ir paslaugų perdavimo būdui ir kokie reikalavimai pateikiami rinkai? Kokia yra konkurencinė padėtis, atsižvelgiant į paramos kitoms įmonėms poveikį vietos ir (arba) regionų lygmeniu? Kaip atrodo įmonės veikla, susijusi su darbo aplinka, socialinėmis sąlygomis, verslo aplinkosaugos aspektais ir kt.? Kokios yra įdarbinimo sąlygos darbo vietoje? Kokio poveikio užimtumui galima tikėtis iš priemonės? Kokią reikšmę investicija turi bendrovei ir likusiam verslo sektoriui? Ar investicijos yra novatoriškos ar kitaip labai svarbios visai visuomenei? – Ar bendrovė turi reikiamus leidimus verslui? Kaip kiti finansuotojai mato dabartines investicijas? Ar galite susidoroti su likvidumu? – Ar operacijai vykdyti reikalinga apskrities administracinės valdybos parama? (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Okružni upravni odbor od 80-ih godina 20. stoljeća pruža potporu poduzećima društva Värmland i ostaje važan dio politike regionalnog rasta. Od svibnja 2015. godine Županijski upravni odbor primio je niz novih poslovnih potpora za rukovanje, što je Županijskom upravnom odboru dalo veću „paketu alata”. Međutim, godišnji proračun ostaje nepromijenjen. No, ima prostora za rad šire, ali i više usmjeren na razvoj poslovnog sektora u županiji. U načelu se cijeli švedski prosperitet povećava od šezdesetih godina 20. stoljeća zahvaljujući povećanju produktivnosti, odnosno učinkovitijim radom. Produktivnost po satu rada učetverostručila se u 50 godina, uglavnom zbog snažnog tehnološkog razvoja u proizvodnji telekomunikacijskih proizvoda. Razvoj je također posljedica strukturnih čimbenika kao što su globalizacija, upotreba informacijske tehnologije, deregulacija tržišta proizvoda i inovacije. Poboljšana produktivnost pridonijela je snažnom položaju Švedske kao proizvođača visokotehnološke robe. Na njih otpada gotovo polovica našeg izvoza. (Izvor Boverket) Poteškoće u vođenju poduzeća u području potpore uglavnom se odnose na pristup vanjskom kapitalu. Restrukturiranje i centralizacija banaka često znače da su donositelji odluka daleko od zajmoprimca. Javni rizični kapital u obliku je županijskog upravnog odbora i Almija Företagspartnera. Posljednjih godina dodani su neki državni fondovi poduzetničkog kapitala, ali vrlo su rijetki s kojima se poduzeća bave. Suradnja županijskog upravnog odbora, Švedske agencije za gospodarski i regionalni rast, ALMI-ja i regionalnih banaka često je važna za učinkovito financiranje poduzeća u razvojnim fazama. Svrha regionalnih subvencija za poslovanje je promicanje veće konkurentnosti, povećanje broja i jačih poduzeća, a time i povećanje rasta i održivog regionalnog razvoja. Nacionalni je cilj razviti regionalnu potporu poduzećima kako bi se pružile bolje mogućnosti za rad na regionalnom rastu. Riječ je o davanju odgovarajućih alata regijama za rad s ciljem izjednačavanja regionalnih razlika kako bi se razvio poslovni svijet. Cilj je projekta osigurati da mala i srednja poduzeća povećaju svoj promet i ostvare trajno povećanje zaposlenosti. Operativno, upravni odbor okruga Värmland postavio je svoj cilj okvirnim projektom da će 25 tvrtki, od kojih će oko 10 novih tvrtki, izvršiti ulaganja u iznosu od 40 milijuna SEK. Očekuje se da će se time povećati broj radnih mjesta za 80 osoba i 50 godišnje radne snage. U pregledu prijava, Županijski upravni odbor ocjenjuje: — Poslovna priroda poslovanja tvrtke i način na koji ulaganje utječe na razvojne mogućnosti tvrtke, a posebno je u stanju postići održiv rast. „Prethodno iskustvo i znanje vlasnika za vođenje poslovanja i njihove resurse u cilju daljnjeg razvoja poslovanja u budućnosti. — Preduvjeti mjesta za obavljanje tekućih operacija. — Tržište proizvoda i usluga tvrtke, raste ili se smanjuje? — Gdje su kupci; lokalno ili regionalno. Koje zahtjeve postavlja u pogledu načina prenošenja proizvoda i usluga i koji se zahtjevi stavljaju na tržište? Kakvo je stanje tržišnog natjecanja u pogledu učinaka potpore za druga poduzeća na lokalnoj/regionalnoj razini? Kako izgleda poslovanje tvrtke s obzirom na radno okruženje, socijalne uvjete, ekološke aspekte poslovanja itd.? Koji su uvjeti zapošljavanja na radnom mjestu? Koji se učinci na zapošljavanje mogu očekivati od mjere? Kolika je važnost ulaganja za poduzeće i ostatak poslovnog sektora? Je li ulaganje inovativno ili na drugi način od velike važnosti za društvo u cjelini? Ima li tvrtka potrebne dozvole za poslovanje? Kako drugi financijeri vide trenutna ulaganja? Možete li se nositi s likvidnošću? Je li za provedbu operacije potrebna potpora županijskog upravnog odbora? (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το διοικητικό συμβούλιο της κομητείας έχει στηρίξει τις εταιρείες του Värmland από τη δεκαετία του’80 και παραμένει σημαντικό μέρος της πολιτικής περιφερειακής ανάπτυξης. Από τον Μάιο του 2015, το διοικητικό συμβούλιο της κομητείας έχει λάβει μια σειρά από νέα επιχειρηματική υποστήριξη για να χειριστεί, η οποία έχει δώσει στο διοικητικό συμβούλιο της κομητείας ένα μεγαλύτερο «εργαλείο». Ωστόσο, ο ετήσιος προϋπολογισμός παραμένει αμετάβλητος. Ωστόσο, υπάρχει περιθώριο για ευρύτερη εργασία, αλλά και περισσότερο για την ανάπτυξη του επιχειρηματικού τομέα στην κομητεία. Κατ’ αρχήν, το σύνολο της σουηδικής ευημερίας αυξάνεται από τη δεκαετία του 1960 και μετά χάρη στην αύξηση της παραγωγικότητας, δηλαδή μέσω της αποτελεσματικότερης εργασίας. Η παραγωγικότητα ανά ώρα εργασίας τετραπλασιάστηκε μέσα σε 50 χρόνια, κυρίως λόγω της ισχυρής τεχνολογικής εξέλιξης στην παραγωγή τηλεπικοινωνιακών προϊόντων. Η ανάπτυξη οφείλεται επίσης σε διαρθρωτικούς παράγοντες όπως η παγκοσμιοποίηση, η χρήση της τεχνολογίας των πληροφοριών, η απορρύθμιση των αγορών προϊόντων και οι καινοτομίες. Η βελτίωση της παραγωγικότητας συνέβαλε στην ισχυρή θέση της Σουηδίας ως κατασκευαστή προϊόντων υψηλής τεχνολογίας. Αυτές αντιπροσωπεύουν σχεδόν το ήμισυ των εξαγωγών μας. (Πηγή Boverket) Οι δυσκολίες στη λειτουργία των επιχειρήσεων στον τομέα της στήριξης αφορούν σε μεγάλο βαθμό την πρόσβαση σε εξωτερικά κεφάλαια. Η αναδιάρθρωση και η συγκέντρωση των τραπεζών συχνά σημαίνει ότι οι φορείς λήψης αποφάσεων απέχουν πολύ από τον δανειολήπτη. Τα δημόσια κεφάλαια που προτίθενται να αναλάβουν κινδύνους έχουν τη μορφή του διοικητικού συμβουλίου της κομητείας και της Almi Företagspartner. Ορισμένα κρατικά ταμεία επιχειρηματικών κεφαλαίων έχουν προστεθεί τα τελευταία χρόνια, αλλά είναι πολύ αραιοκατοικημένα με τις εταιρείες στις οποίες δραστηριοποιούνται. Η συνεργασία μεταξύ του διοικητικού συμβουλίου της κομητείας, της σουηδικής υπηρεσίας για την οικονομική και περιφερειακή ανάπτυξη, της ALMI και των περιφερειακών τραπεζών είναι συχνά σημαντική για την εξασφάλιση αποτελεσματικής χρηματοδότησης των επιχειρήσεων σε φάσεις ανάπτυξης. Σκοπός των περιφερειακών επιδοτήσεων των επιχειρήσεων είναι η προώθηση μιας ισχυρότερης ανταγωνιστικότητας, η αύξηση και η ενίσχυση των επιχειρήσεων και, ως εκ τούτου, η αύξηση της ανάπτυξης και η βιώσιμη περιφερειακή ανάπτυξη. Ο εθνικός στόχος είναι να αναπτυχθεί η στήριξη των περιφερειακών επιχειρήσεων ώστε να παρέχονται καλύτερες ευκαιρίες για εργασίες περιφερειακής ανάπτυξης. Πρόκειται για την παροχή στις περιφέρειες των κατάλληλων εργαλείων για την εξισορρόπηση των περιφερειακών διαφορών προκειμένου να αναπτυχθεί ο επιχειρηματικός κόσμος. Στόχος του σχεδίου είναι να διασφαλίσει ότι οι μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις αυξάνουν τον κύκλο εργασιών τους και επιτυγχάνουν διαρκή αύξηση της απασχόλησης. Σε επιχειρησιακό επίπεδο, το διοικητικό συμβούλιο της κομητείας Värmland έθεσε ως στόχο το σχέδιο-πλαίσιο ότι 25 εταιρείες, εκ των οποίων περίπου 10 νέες εταιρείες, θα πραγματοποιήσουν επενδύσεις ύψους 40 εκατ. SEK. Η προσδοκία είναι ότι αυτό θα οδηγήσει σε αύξηση της απασχόλησης κατά 80 άτομα και 50 άτομα ετησίως. Κατά την εξέταση των αιτήσεων, το διοικητικό συμβούλιο της κομητείας αξιολογεί: — Ο επιχειρηματικός χαρακτήρας των δραστηριοτήτων της εταιρίας και ο τρόπος με τον οποίο η επένδυση επηρεάζει τις δυνατότητες αναπτύξεως της εταιρίας και, ειδικότερα, είναι σε θέση να επιτύχει βιώσιμη ανάπτυξη. «Η προηγούμενη εμπειρία και γνώση των ιδιοκτητών για τη διεξαγωγή της επιχείρησης και τους πόρους τους για την περαιτέρω ανάπτυξη της επιχείρησης στο μέλλον. — Προϋποθέσεις του τόπου για τη διεξαγωγή των τρεχουσών λειτουργιών. — Η αγορά των προϊόντων και των υπηρεσιών της εταιρίας αυξάνεται ή συρρικνώνεται; — Πού βρίσκονται οι πελάτες· τοπικό ή περιφερειακό. Ποιες απαιτήσεις θέτει σχετικά με τον τρόπο μεταφοράς των προϊόντων και των υπηρεσιών και ποιες απαιτήσεις διατίθενται στις προσπάθειες της αγοράς; Ποια είναι η κατάσταση του ανταγωνισμού όσον αφορά τις επιπτώσεις της στήριξης σε άλλες επιχειρήσεις σε τοπικό/περιφερειακό επίπεδο; Πώς μοιάζουν οι δραστηριότητες της εταιρείας όσον αφορά το εργασιακό περιβάλλον, τις κοινωνικές συνθήκες, τις περιβαλλοντικές πτυχές της επιχείρησης κ.λπ.; Ποιες είναι οι συνθήκες απασχόλησης στον χώρο εργασίας; Ποιες επιπτώσεις της απασχόλησης μπορούν να αναμένονται από το μέτρο; Τι σημασία έχει η επένδυση για την εταιρεία και για τον υπόλοιπο επιχειρηματικό τομέα; Είναι η επένδυση καινοτόμος ή όχι μεγάλης σημασίας για την κοινωνία γενικότερα; — Διαθέτει η εταιρία τις αναγκαίες άδειες για την επιχείρηση; Πώς βλέπουν άλλοι χρηματοδότες τις τρέχουσες επενδύσεις; Μπορείς να αντιμετωπίσεις τη ρευστότητα; — Είναι αναγκαία η υποστήριξη του διοικητικού συμβουλίου της κομητείας για την εκτέλεση της ενέργειας; (Greek)
27 July 2022
0 references
Krajská správna rada podporovala spoločnosti Värmland od 80. rokov 20. storočia a zostáva dôležitou súčasťou regionálnej politiky rastu. Od mája 2015 získala okresná správna rada niekoľko nových podnikateľských podpôr, ktoré poskytli krajskej správnej rade väčší „súbor nástrojov“. Ročný rozpočet však zostáva nezmenený. Existuje však priestor na širšiu prácu, ale aj na rozvoj podnikateľského sektora v kraji. V zásade sa rast prosperity celého Švédska od 60. rokov 20. storočia dosiahol prostredníctvom zvýšenej produktivity, t. j. efektívnejšou prácou. Produktivita za odpracovanú hodinu sa za 50 rokov štvornásobne zvýšila, a to najmä v dôsledku silného technologického vývoja vo výrobe telekomunikačných výrobkov. Vývoj bol spôsobený aj štrukturálnymi faktormi, ako je globalizácia, využívanie informačných technológií, deregulácia trhov s výrobkami a inovácie. Zvýšená produktivita prispela k silnému postaveniu Švédska ako výrobcu high-tech tovarov. Tieto predstavujú takmer polovicu nášho vývozu. (Zdroj Boverket) Problémy pri prevádzkovaní spoločností v oblasti podpory sa týkajú najmä prístupu k externému kapitálu. Reštrukturalizácia a centralizácia bánk často znamená, že subjekty s rozhodovacou právomocou sú ďaleko od dlžníka. Verejný rizikový kapitál je vo forme krajskej správnej rady a Almi Företagspartner. Niektoré štátne fondy rizikového kapitálu boli pridané v posledných rokoch, ale sú veľmi riedke, s ktorými sa angažujú. Spolupráca medzi okresnou správnou radou, švédskou agentúrou pre hospodársky a regionálny rast, ALMI a regionálnymi bankami je často dôležitá na získanie účinného financovania pre spoločnosti vo fáze rozvoja. Účelom regionálnych podnikateľských dotácií je podporiť silnejšiu konkurencieschopnosť, získať viac a silnejších spoločností, a tým zvýšiť rast a udržateľný regionálny rozvoj. Národným cieľom je rozvoj regionálnej podpory podnikania s cieľom poskytnúť lepšie príležitosti na prácu v oblasti regionálneho rastu. Ide o to, aby sa regiónom poskytli správne nástroje na spoluprácu s cieľom vyrovnať regionálne rozdiely s cieľom rozvíjať podnikateľský svet. Cieľom projektu je zabezpečiť, aby malé a stredné podniky zvýšili svoj obrat a dosiahli trvalý nárast zamestnanosti. Správna rada župy Värmland z prevádzkového hľadiska stanovila svoj cieľ rámcovým projektom, podľa ktorého 25 spoločností, z toho približne 10 nových spoločností, uskutoční investície vo výške 40 miliónov SEK. Očakáva sa, že to povedie k zvýšeniu zamestnanosti o 80 ľudí a 50 pracovných miest ročne. Pri preskúmaní žiadostí krajská správna rada posudzuje: — Obchodný charakter činnosti spoločnosti a spôsob, akým investícia ovplyvňuje možnosti rozvoja spoločnosti a najmä je schopná dosiahnuť udržateľný rast. „Predchádzajúce skúsenosti a znalosti vlastníkov na podnikanie a ich zdroje s cieľom ďalšieho rozvoja podnikania v budúcnosti. — Predpoklady miesta na vykonávanie aktuálnych operácií. — Trh s výrobkami a službami spoločnosti rastie alebo sa zmenšuje? — Kde sú zákazníci; miestne alebo regionálne. Aké požiadavky kladie na spôsob prepravy výrobkov a služieb a aké požiadavky sa uvádzajú na trh? Aká je situácia v oblasti hospodárskej súťaže, pokiaľ ide o účinky podpory pre iné spoločnosti na miestnej/regionálnej úrovni? Ako vyzerá činnosť spoločnosti, pokiaľ ide o pracovné prostredie, sociálne podmienky, environmentálne aspekty podnikania atď.? Aké sú podmienky zamestnávania na pracovisku? Aké účinky opatrenia možno očakávať od zamestnanosti? Aký význam má investícia pre spoločnosť a pre zvyšok podnikateľského sektora? Sú investície inovatívne alebo inak veľmi dôležité pre spoločnosť ako celok? — Má spoločnosť potrebné povolenia pre podnikanie? Ako ostatní finančníci vidia súčasné investície? Dokážete sa vyrovnať s likviditou? — Je na vykonanie operácie potrebná podpora okresnej správnej rady? (Slovak)
27 July 2022
0 references
Lääninhallitus on tukenut Värmlandin yrityksiä 80-luvulta lähtien ja on edelleen tärkeä osa alueellista kasvupolitiikkaa. Toukokuusta 2015 lähtien lääninhallitus on saanut useita uusia liiketoimintatukia, mikä on antanut lääninhallitukselle suuremman ”työkalulaatikon”. Vuotuinen talousarvio pysyy kuitenkin muuttumattomana. On kuitenkin mahdollista työskennellä laajemmin mutta myös enemmän maakunnan liike-elämän kehittämiseksi. Periaatteessa koko Ruotsin vauraus on kasvanut 1960-luvulta lähtien lisäämällä tuottavuutta, toisin sanoen tehostamalla työskentelyä. Tuottavuus työtuntia kohti on nelinkertaistunut 50 vuodessa, mikä johtuu suurelta osin televiestintätuotteiden tuotannon vahvasta teknologisesta kehityksestä. Kehitys on ollut seurausta myös rakenteellisista tekijöistä, kuten globalisaatiosta, tietotekniikan käytöstä, tuotemarkkinoiden sääntelyn purkamisesta ja innovaatioista. Tuottavuuden paraneminen on osaltaan edistänyt Ruotsin vahvaa asemaa korkean teknologian tuotteiden valmistajana. Nämä muodostavat lähes puolet viennistämme. (Lähde Boverket) Tukialueen yritysten johtamiseen liittyvät vaikeudet liittyvät suurelta osin ulkoisen pääoman saantiin. Pankkien rakenneuudistus ja keskittäminen merkitsevät usein sitä, että päättäjät ovat kaukana lainanottajasta. Julkista riskipääomaa ovat lääninhallitus ja Almi Företagspartner. Joitakin valtion pääomasijoitusrahastoja on lisätty viime vuosina, mutta ne ovat hyvin harvat yritykset, joihin ne osallistuvat. Yhteistyö lääninhallituksen, Ruotsin taloudellisen ja alueellisen kasvun viraston, ALMI:n ja alueellisten pankkien välillä on usein tärkeää tehokkaan rahoituksen saamiseksi kehitysvaiheessa oleville yrityksille. Alueellisten yritystukien tarkoituksena on parantaa kilpailukykyä, saada enemmän ja vahvempia yrityksiä ja siten lisätä kasvua ja kestävää aluekehitystä. Kansallisena tavoitteena on kehittää alueellista yritystukea, jotta voidaan tarjota paremmat mahdollisuudet alueelliseen kasvutyöhön. Kyse on siitä, että alueille annetaan oikeat välineet toimia alueellisten erojen tasoittamiseksi yritysmaailman kehittämiseksi. Hankkeen tavoitteena on varmistaa, että pienet ja keskisuuret yritykset lisäävät liikevaihtoaan ja lisäävät työllisyyttä pysyvästi. Käytännössä Värmlandin lääninhallitus on asettanut tavoitteekseen puitehankkeen, jonka mukaan 25 yritystä, joista noin 10 uutta yritystä, tekee 40 miljoonan Ruotsin kruunun investoinnit. Tämän odotetaan lisäävän 80 henkilöä ja 50 työvoimaa vuodessa. Hakemuksia tarkastellessaan lääninhallitus arvioi — Yhtiön liiketoiminnan luonne ja se, miten investointi vaikuttaa yrityksen kehitysmahdollisuuksiin ja erityisesti kestävään kasvuun. ”Omistajien aiempi kokemus ja tietämys liiketoiminnan harjoittamisesta ja heidän resurssinsa liiketoiminnan kehittämiseksi edelleen tulevaisuudessa. — Paikan edellytykset nykyisen toiminnan harjoittamiselle. — Yrityksen tuotteiden ja palvelujen markkinat kasvavat tai pienenevät? — Missä ovat asiakkaat; paikallinen tai alueellinen. Mitä vaatimuksia se asettaa tuotteiden ja palvelujen välittämiselle ja mitä vaatimuksia asetetaan markkinoille? Mikä on kilpailutilanne, kun otetaan huomioon tuen vaikutukset muihin yrityksiin paikallisesti tai alueellisesti? Miltä yrityksen toiminta näyttää työympäristön, sosiaalisten olosuhteiden, liiketoiminnan ympäristönäkökohtien jne. osalta? Mitkä ovat työolot työpaikalla? Mitä työllisyysvaikutuksia toimenpiteellä voidaan odottaa? Mikä merkitys investoinnilla on yritykselle ja muulle yrityssektorille? Onko investoinnilla innovatiivinen vai muulla tavoin suuri merkitys koko yhteiskunnalle? — Onko yrityksellä tarvittavat luvat liiketoimintaa varten? Miten muut rahoittajat näkevät nykyiset investoinnit? Pystytkö selviytymään likviditeetistä? — Tarvitaanko lääninhallituksen tukea operaation toteuttamiseksi? (Finnish)
27 July 2022
0 references
Powiatowa rada administracyjna wspiera przedsiębiorstwa Värmland od lat 80. i pozostaje ważną częścią regionalnej polityki wzrostu. Od maja 2015 r. rada administracyjna hrabstwa otrzymała szereg nowych usług wsparcia biznesowego, co dało powiatowej radzie administracyjnej większą „zestaw narzędzi”. Budżet roczny pozostaje jednak niezmieniony. Istnieje jednak pole do pracy w szerszym zakresie, ale także na rzecz rozwoju sektora biznesu w hrabstwie. W zasadzie cały szwedzki wzrost dobrobytu od lat 60. XX wieku został osiągnięty poprzez zwiększenie wydajności, czyli poprzez bardziej efektywną pracę. Wydajność na przepracowaną godzinę wzrosła czterokrotnie w ciągu 50 lat, głównie ze względu na silny rozwój technologiczny w produkcji wyrobów telekomunikacyjnych. Rozwój był również spowodowany czynnikami strukturalnymi, takimi jak globalizacja, wykorzystanie technologii informatycznych, deregulacja rynków produktowych i innowacje. Poprawa wydajności przyczyniła się do silnej pozycji Szwecji jako producenta towarów zaawansowanych technologicznie. Stanowią one prawie połowę naszego eksportu. (Źródło Boverket) Trudności w prowadzeniu przedsiębiorstw w obszarze wsparcia dotyczą w dużej mierze dostępu do kapitału zewnętrznego. Restrukturyzacja i centralizacja banków często oznacza, że decydenci są daleko od kredytobiorcy. Kapitał na ryzyko publiczne ma formę powiatowej rady administracyjnej i Almi Företagspartner. Niektóre państwowe fundusze venture capital zostały dodane w ostatnich latach, ale są bardzo rzadkie, z jakimi przedsiębiorstwami się angażują. Współpraca między powiatową radą administracyjną, szwedzką Agencją ds. Wzrostu Gospodarczego i Regionalnego, ALMI i bankami regionalnymi jest często ważna dla uzyskania skutecznego finansowania dla przedsiębiorstw w fazie rozwoju. Celem regionalnych dotacji dla przedsiębiorstw jest promowanie silniejszej konkurencyjności, zdobycie większej liczby silniejszych przedsiębiorstw, a tym samym zwiększenie wzrostu i zrównoważonego rozwoju regionalnego. Celem krajowym jest rozwój regionalnego wsparcia dla przedsiębiorstw w celu zapewnienia lepszych możliwości dla regionalnych działań na rzecz wzrostu gospodarczego. Chodzi o zapewnienie regionom odpowiednich narzędzi do współpracy w celu wyrównania różnic regionalnych w celu rozwoju świata biznesu. Celem projektu jest zapewnienie, aby małe i średnie przedsiębiorstwa zwiększyły swoje obroty i osiągnęły trwały wzrost zatrudnienia. Pod względem operacyjnym Rada Administracyjna hrabstwa Värmland postawiła sobie za cel projekt ramowy, zgodnie z którym 25 firm, z czego około 10 nowych firm, dokona inwestycji w wysokości 40 mln SEK. Oczekuje się, że spowoduje to wzrost zatrudnienia o 80 osób i 50 pracowników rocznie. W ramach przeglądu wniosków powiatowa rada administracyjna ocenia: — Biznesowy charakter działalności spółki oraz sposób, w jaki inwestycja wpływa na możliwości rozwoju przedsiębiorstwa, a w szczególności jest w stanie osiągnąć trwały wzrost. „Uprzednie doświadczenie i wiedza właścicieli do prowadzenia działalności gospodarczej i ich zasobów w celu dalszego rozwoju działalności w przyszłości. — Warunki wstępne miejsca do prowadzenia bieżących operacji. — Rynek produktów i usług firmy, czy rosną czy kurczą się? — Gdzie są klienci; lokalne lub regionalne. Jakie wymogi stawia ona w odniesieniu do sposobu przekazywania produktów i usług oraz jakie wymogi wprowadza się na rynek? Jaka jest sytuacja konkurencyjna w odniesieniu do skutków wsparcia dla innych przedsiębiorstw na szczeblu lokalnym/regionalnym? Jak wygląda działalność firmy w odniesieniu do środowiska pracy, warunków społecznych, środowiskowych aspektów działalności itp.? Jakie są warunki zatrudnienia w miejscu pracy? Jakich skutków można spodziewać się w związku z tym środkiem? Jakie znaczenie ma inwestycja dla firmy i dla reszty sektora biznesu? Czy inwestycja jest innowacyjna, czy też nie ma ogromnego znaczenia dla całego społeczeństwa? — Czy firma posiada niezbędne zezwolenia na prowadzenie działalności? Jak inni finansenci widzą bieżące inwestycje? Poradzisz sobie z płynnością? — Czy do przeprowadzenia operacji potrzebne jest wsparcie ze strony rady administracyjnej? (Polish)
27 July 2022
0 references
A megyei igazgatóság a 80-as évek óta támogatja a värmlandi vállalatokat, és továbbra is fontos részét képezi a regionális növekedési politikának. 2015 májusa óta a Megyei Igazgatótanács számos új vállalkozási támogatást kapott, amely a megyei igazgatási tanácsnak egy nagyobb „eszköztárat” biztosított. Az éves költségvetés azonban változatlan marad. De van még hely a szélesebb körű munkavégzésre, de a megyei üzleti szektor fejlesztésére is. Elvileg az 1960-as évek óta az egész svéd prosperitásnövekedést a termelékenység növelésével, azaz a hatékonyabb munkavégzéssel érik el. A ledolgozott óránkénti termelékenység 50 év alatt megnégyszereződött, nagyrészt a távközlési termékek előállításának erős technológiai fejlődése miatt. A fejlődés olyan strukturális tényezőknek is köszönhető, mint a globalizáció, az információs technológia használata, a termékpiacok deregulációja és az innováció. A termelékenység javulása hozzájárult ahhoz, hogy Svédország csúcstechnológiai termékek gyártójaként erős pozíciót töltsön be. Ezek teszik ki az exportunk közel felét. (Forrás: Boverket) A támogatási területen működő vállalatok működtetésének nehézségei nagyrészt a külső tőkéhez való hozzáféréssel kapcsolatosak. A bankok szerkezetátalakítása és központosítása gyakran azt jelenti, hogy a döntéshozók távol vannak a hitelfelvevőtől. Az állami kockázatvállalási tőke a Megyei Igazgatótanács és Företags Almi partnere. Az elmúlt években néhány állami kockázatitőke-alapot hozzáadtak, de ezek nagyon ritkán működnek együtt a vállalatokkal. A megyei igazgatási tanács, a svéd Gazdasági és Regionális Növekedési Ügynökség, az ALMI és a regionális bankok közötti együttműködés gyakran fontos ahhoz, hogy a vállalatok hatékony finanszírozást kapjanak a fejlesztési szakaszban. A regionális üzleti támogatások célja az erősebb versenyképesség előmozdítása, több és erősebb vállalat létrehozása, ezáltal a növekedés és a fenntartható regionális fejlődés fokozása. A nemzeti célkitűzés a regionális üzleti támogatás fejlesztése annak érdekében, hogy jobb lehetőségeket biztosítsanak a regionális növekedési munkához. Arról szól, hogy a régiók megfelelő eszközöket kapjanak a regionális különbségek kiegyenlítésére az üzleti világ fejlesztése érdekében. A projekt célja annak biztosítása, hogy a kis- és középvállalkozások növeljék forgalmukat és tartósan növeljék a foglalkoztatást. A Värmland Megyei Közigazgatási Tanács működési célja az, hogy 25 vállalat, köztük mintegy 10 új vállalat 40 millió SEK összegű beruházást hajtson végre. A várakozások szerint ez a foglalkoztatás 80 fővel és évente 50 fővel fog növekedni. A kérelmek felülvizsgálata során a megyei igazgatási tanács a következőket értékeli: – A vállalat tevékenységének üzleti jellege, valamint az, hogy a befektetés hogyan befolyásolja a vállalat fejlesztési lehetőségeit, és különösen képes fenntartható növekedést elérni. „A tulajdonosok korábbi tapasztalata és tudása az üzleti tevékenység folytatásához és erőforrásaihoz annak érdekében, hogy a jövőben továbbfejlesszék az üzletet. – A hely előfeltételei a jelenlegi műveletek elvégzéséhez. – A vállalat termékeinek és szolgáltatásainak piaca növekszik vagy zsugorodik? – Hol vannak az ügyfelek; helyi vagy regionális. Milyen követelményeket támaszt a termékek és szolgáltatások továbbításának módjára, és milyen követelményeket támaszt a piaci erőfeszítésekkel szemben? Mi a versenyhelyzet a más vállalkozásoknak nyújtott támogatás hatásai tekintetében helyi/regionális szinten? Hogyan néz ki a vállalat működése a munkakörnyezet, a társadalmi feltételek, a vállalkozás környezeti szempontjai stb. tekintetében? Milyen foglalkoztatási feltételek vannak a munkahelyen? Milyen hatásai várhatók a foglalkoztatásnak az intézkedéstől? Milyen jelentőséggel bír a beruházás a vállalat és az üzleti szektor többi része számára? A beruházás innovatív vagy egyéb szempontból nagy jelentőséggel bír-e a társadalom egésze számára? – Rendelkezik-e a vállalat a vállalkozás számára szükséges engedélyekkel? Hogyan látják más finanszírozók a jelenlegi befektetéseket? Meg tud birkózni a likviditással? – Szükség van-e a Megyei Igazgatótanács támogatására a művelet végrehajtásához? (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Správní rada hrabství podporuje společnosti Värmland již od 80. let a zůstává důležitou součástí regionální politiky růstu. Od května 2015 obdržela správní rada hrabství řadu nových podnikatelských opatření, která poskytla správní radě hrabství větší „schránku nástrojů“. Roční rozpočet však zůstává nezměněn. Existuje však prostor pro práci širší, ale také více zaměřené na rozvoj podnikatelského sektoru v okrese. V zásadě se celé švédské prosperity od 60. let minulého století dosáhlo zvýšením produktivity, tj. účinnějším fungováním. Produktivita za odpracovanou hodinu se za 50 let zčtyřnásobila, a to především díky silnému technologickému vývoji ve výrobě telekomunikačních produktů. Vývoj byl rovněž způsoben strukturálními faktory, jako je globalizace, využívání informačních technologií, deregulace výrobkových trhů a inovace. Zvýšená produktivita přispěla k silnému postavení Švédska jako výrobce high-tech zboží. Ty představují téměř polovinu našeho vývozu. (Zdroj Boverket) Problémy s provozem společností v oblasti podpory spočívají převážně v přístupu k vnějšímu kapitálu. Restrukturalizace a centralizace bank často znamená, že činitelé s rozhodovací pravomocí jsou od dlužníka daleko. Veřejný rizikový kapitál je ve formě správní rady hrabství a společnosti Almi Företagspartner. Některé státní fondy rizikového kapitálu byly v posledních letech přidány, ale jsou velmi řídké, s nimiž se zapojují. Spolupráce mezi správní radou hrabství, švédskou agenturou pro hospodářský a regionální růst, ALMI a regionálními bankami je často důležitá pro získání efektivního financování společností ve fázi vývoje. Účelem regionálních podnikatelských dotací je podpořit silnější konkurenceschopnost, získat více a silnějších podniků, a tím zvýšit růst a udržitelný regionální rozvoj. Národním cílem je, aby regionální podpora podnikání byla rozvíjena tak, aby poskytovala lepší příležitosti pro regionální růstovou činnost. Jde o to poskytnout regionům správné nástroje pro práci s cílem vyrovnat regionální rozdíly za účelem rozvoje podnikatelského světa. Cílem projektu je zajistit, aby malé a střední podniky zvýšily svůj obrat a dosáhly trvalého zvýšení zaměstnanosti. Z provozního hlediska si správní rada kraje Värmland stanovila svůj cíl rámcovým projektem, že 25 společností, z nichž asi 10 nových společností, provede investice ve výši 40 milionů SEK. Očekává se, že to povede k nárůstu zaměstnanosti o 80 osob a 50 pracovních sil ročně. Při přezkumu žádostí správní rada kraje posuzuje: — Obchodní povaha činnosti společnosti a to, jak investice ovlivňuje možnosti rozvoje společnosti a zejména je schopna dosáhnout udržitelného růstu. „Předchozí zkušenosti a znalosti vlastníků pro podnikání a jejich zdroje za účelem dalšího rozvoje podnikání v budoucnu. — Předpoklady místa k provádění aktuálních operací. — Trh pro produkty a služby společnosti, rostou nebo se zmenšují? — Kde jsou zákazníci; místní nebo regionální. Jaké požadavky klade na způsob přepravy výrobků a služeb a na to, jaké požadavky jsou uváděny na trh? Jaká je situace v oblasti hospodářské soutěže, pokud jde o dopady podpory na jiné místní/regionální podniky? Jak vypadá činnost společnosti s ohledem na pracovní prostředí, sociální podmínky, environmentální aspekty podnikání atd.? Jaké jsou pracovní podmínky na pracovišti? Jaké dopady lze od opatření očekávat? Jaký význam má investice pro společnost a pro zbytek podnikatelského sektoru? Jsou investice inovativní či nevelký význam pro společnost obecně? — Má společnost potřebná povolení pro podnikání? Jak vidí ostatní finančníci aktuální investice? Dokážete se vyrovnat s likviditou? — Je pro provedení operace nezbytná podpora správní rady hrabství? (Czech)
27 July 2022
0 references
Apgabala valde kopš 80. gadiem ir atbalstījusi Vermlandes uzņēmumus un joprojām ir svarīga reģionālās izaugsmes politikas daļa. Kopš 2015. gada maija grāfistes administratīvā padome ir saņēmusi virkni jaunu uzņēmējdarbības atbalstu, kas ir devis apgabala Administratīvajai padomei lielāku “instrumentu kasti”. Tomēr gada budžets paliek nemainīgs. Tomēr pastāv iespējas strādāt plašāk, bet arī vairāk vērsta uz uzņēmējdarbības nozares attīstību apgabalā. Principā visa Zviedrijas labklājība kopš sešdesmitajiem gadiem pieaugusi, palielinot ražīgumu, t. i., strādājot efektīvāk. Produktivitāte uz vienu nostrādāto stundu ir četrkāršojusies 50 gadu laikā, galvenokārt pateicoties spēcīgajai tehnoloģiskajai attīstībai telekomunikāciju produktu ražošanā. Attīstību izraisīja arī tādi strukturāli faktori kā globalizācija, informācijas tehnoloģiju izmantošana, produktu tirgu regulēšanas atcelšana un inovācijas. Uzlabota produktivitāte ir veicinājusi Zviedrijas kā augsto tehnoloģiju preču ražotājas spēcīgo pozīciju. Tie veido gandrīz pusi no mūsu eksporta. (Avots Boverket) Grūtības, kas saistītas ar uzņēmumu vadīšanu atbalsta jomā, lielā mērā ir saistītas ar piekļuvi ārējam kapitālam. Banku pārstrukturēšana un centralizācija bieži vien nozīmē, ka lēmumu pieņēmēji ir tālu no aizņēmēja. Publiskais kapitāls, kas vēlas uzņemties risku, ir grāfistes administratīvā padome un Almi Företagspartner. Daži valsts riska kapitāla fondi ir pievienoti pēdējos gados, bet tie ir ļoti reti uzņēmumi, ar kuriem tie iesaistās. Sadarbība starp grāfistes administratīvo valdi, Zviedrijas Ekonomikas un reģionālās izaugsmes aģentūru, ALMI un reģionālajām bankām bieži ir svarīga, lai iegūtu efektīvu finansējumu uzņēmumiem attīstības posmā. Reģionālo uzņēmējdarbības subsīdiju mērķis ir veicināt spēcīgāku konkurētspēju, iegūt vairāk un spēcīgākus uzņēmumus un tādējādi palielināt izaugsmi un ilgtspējīgu reģionālo attīstību. Valsts mērķis ir attīstīt reģionālo uzņēmējdarbības atbalstu, lai nodrošinātu labākas iespējas darbam reģionālās izaugsmes jomā. Tas ir par to, lai reģioniem dotu pareizos instrumentus, ar kuriem strādāt ar mērķi izlīdzināt reģionālās atšķirības, lai attīstītu uzņēmējdarbības pasauli. Projekta mērķis ir nodrošināt, lai mazie un vidējie uzņēmumi palielinātu savu apgrozījumu un panāktu ilgstošu nodarbinātības pieaugumu. Värmland County Administratīvā padome ir izvirzījusi savu mērķi ar pamatprojektu, ka 25 uzņēmumi, no kuriem aptuveni 10 jauni uzņēmumi, veiks ieguldījumus SEK 40 miljonu apmērā. Paredzams, ka tas radīs nodarbinātības pieaugumu par 80 cilvēkiem un 50 gadu darbaspēku. Izskatot pieteikumus, grāfistes administratīvā padome novērtē: — Uzņēmuma darbības raksturs un tas, kā ieguldījums ietekmē uzņēmuma attīstības iespējas un jo īpaši spēj panākt ilgtspējīgu izaugsmi. “Īpašnieku iepriekšējā pieredze un zināšanas, lai veiktu uzņēmējdarbību, un to resursi, lai turpinātu attīstīt uzņēmējdarbību nākotnē. — Vieta ir priekšnosacījumi, lai veiktu pašreizējās operācijas. — Uzņēmuma produktu un pakalpojumu tirgus, vai tie aug vai samazinās? — Kur ir klienti; vietējā vai reģionālā līmenī. Kādas prasības tā izvirza tam, kā tiek piegādāti produkti un pakalpojumi un kādas prasības tiek laistas tirgū? Kāda ir konkurences situācija attiecībā uz atbalsta ietekmi uz citiem uzņēmumiem vietējā/reģionālajā līmenī? Kāda izskatās uzņēmuma darbība attiecībā uz darba vidi, sociālajiem apstākļiem, uzņēmējdarbības vides aspektiem utt.? Kādi ir darba apstākļi darba vietā? Kāda ietekme uz nodarbinātību ir sagaidāma no pasākuma? Kāda nozīme ieguldījumam ir uzņēmumam un pārējai uzņēmējdarbības nozarei? Vai ieguldījumi ir novatoriski vai citādi ļoti svarīgi sabiedrībai kopumā? — Vai uzņēmumam ir nepieciešamās atļaujas uzņēmējdarbībai? Kā citi finansētāji redz pašreizējos ieguldījumus? Vai jūs varat tikt galā ar likviditāti? — Vai darbības veikšanai ir vajadzīgs grāfistes administratīvās padomes atbalsts? (Latvian)
27 July 2022
0 references
Tá tacaíocht tugtha ag an mbord riaracháin contae do chuideachtaí Värmland ó na 80idí agus tá sé fós ina chuid thábhachtach den bheartas fáis réigiúnaigh. Ó mhí na Bealtaine 2015, tá roinnt tacaíochta gnó nua faighte ag Bord Riaracháin an Chontae chun déileáil leis, rud a thug “bosca uirlisí” níos mó do Bhord Riaracháin an Chontae. Mar sin féin, níl aon athrú ar an mbuiséad bliantúil. Ach tá deis ann oibriú níos leithne ach tá sé níos dírithe freisin ar fhorbairt na hearnála gnó sa chontae. I bprionsabal, tá an méadú ar rathúnas iomlán na Sualainne ó na 1960idí bainte amach trí tháirgiúlacht mhéadaithe, is é sin, trí bheith ag obair ar bhealach níos éifeachtúla. Tá méadú faoi cheathair tagtha ar tháirgiúlacht in aghaidh na huaire a oibríodh le 50 bliain anuas, den chuid is mó mar gheall ar an bhforbairt theicneolaíoch láidir i dtáirgeadh táirgí teileachumarsáide. Tharla an fhorbairt freisin mar gheall ar thosca struchtúracha amhail domhandú, úsáid theicneolaíocht na faisnéise, dírialáil margaí táirgí agus nuálaíochtaí. Tá táirgiúlacht feabhsaithe chuidigh le seasamh láidir na Sualainne mar mhonaróir na n-earraí ardteicneolaíochta. Is ionann iad sin agus beagnach leath dár n-onnmhairí. (Foinse Boverket) Baineann na deacrachtaí a bhaineann le cuideachtaí a reáchtáil sa réimse tacaíochta den chuid is mó le rochtain ar chaipiteal seachtrach. Is minic a chiallaíonn athstruchtúrú agus lárú na mbanc go bhfuil lucht déanta cinntí i bhfad ón iasachtaí. Tá caipiteal toilithe riosca poiblí i bhfoirm Bhord Riaracháin na Contae agus Almi Företagspartner. Cuireadh roinnt cistí caipitil fiontair stáit leis le blianta beaga anuas ach tá siad an-easnamhach leis na cuideachtaí a mbíonn siad páirteach iontu. Is minic a bhíonn comhoibriú idir Bord Riaracháin an Chontae, Gníomhaireacht na Sualainne um Fhás Eacnamaíoch agus Réigiúnach, ALMI agus bainc réigiúnacha tábhachtach chun maoiniú éifeachtach a fháil do chuideachtaí i gcéimeanna forbartha. Is é cuspóir na bhfóirdheontas gnó réigiúnach iomaíochas níos láidre a chur chun cinn, cuideachtaí níos láidre a fháil agus fás agus forbairt réigiúnach inbhuanaithe a mhéadú ar an gcaoi sin. Is é an cuspóir náisiúnta go bhforbrófar tacaíocht ghnó réigiúnach chun deiseanna níos fearr a chur ar fáil d’obair fáis réigiúnaigh. Baineann sé leis na huirlisí cearta a thabhairt do réigiúin chun oibriú leis na difríochtaí réigiúnacha a chothromú chun an saol gnó a fhorbairt. Is é aidhm an tionscadail a chinntiú go méadóidh fiontair bheaga agus mheánmhéide a láimhdeachas agus go mbainfidh siad méadú buan ar fhostaíocht amach. Go hoibríochtúil, leag Bord Riaracháin an Chontae Värmland a sprioc leis an gcreat-thionscadal go ndéanfaidh cuideachtaí 25, a bhfuil thart ar 10 gcuideachta nua acu, infheistíochtaí arb ionann iad agus SEK 40 milliún. Táthar ag súil go gcruthóidh sé sin méadú fostaíochta 80 duine agus 50 fórsa saothair in aghaidh na bliana. San athbhreithniú ar na hiarratais, déanann Bord Riaracháin na Contae measúnú ar na nithe seo a leanas: — Cineál gnó oibríochtaí na cuideachta agus conas a théann an infheistíocht i bhfeidhm ar dheiseanna forbartha na cuideachta agus, go háirithe, go bhfuil sé in ann fás inbhuanaithe a bhaint amach. “Taithí agus eolas na n-úinéirí roimhe seo chun an gnó agus a n-acmhainní a sheoladh chun tuilleadh forbartha a dhéanamh ar an ngnó amach anseo. — Réamhriachtanais áite chun oibríochtaí reatha a sheoladh. — An margadh do tháirgí agus seirbhísí na cuideachta, an bhfuil siad ag fás nó ag crapadh? — Cá bhfuil na custaiméirí; áitiúil nó réigiúnach. Cad iad na ceanglais a chuireann sé ar an gcaoi a gcuirtear táirgí agus seirbhísí in iúl agus cad iad na ceanglais a chuirtear ar iarrachtaí an mhargaidh? Cad é an staid iomaíoch maidir le héifeachtaí na tacaíochta do chuideachtaí áitiúla/réigiúnacha eile? Cad is cosúil le hoibríochtaí na cuideachta maidir leis an timpeallacht oibre, coinníollacha sóisialta, gnéithe comhshaoil den ghnó, etc.? Cad iad na coinníollacha fostaíochta san ionad oibre? Cad iad na héifeachtaí a d’fhéadfadh a bheith ag an bhfostaíocht ón mbeart? Cén tábhacht atá ag an infheistíocht don chuideachta agus don chuid eile den earnáil ghnó? An bhfuil an infheistíocht nuálach nó eile a bhfuil tábhacht mhór léi don tsochaí i gcoitinne? — An bhfuil na ceadanna is gá ag an gcuideachta don ghnó? Conas a fheiceann airgeadaithe eile infheistíocht reatha? An féidir leat dul i ngleic le leachtacht? — An bhfuil tacaíocht Bhord Riaracháin na Contae ag teastáil chun an oibríocht a chur i gcrích? (Irish)
27 July 2022
0 references
Okrajni upravni odbor podpira podjetja Värmland že od 80. let prejšnjega stoletja in ostaja pomemben del regionalne politike rasti. Od maja 2015 je okrožni upravni odbor prejel številne nove poslovne podpore za ravnanje, ki je dala grofijskemu upravnemu odboru večjo „orodje“. Vendar letni proračun ostaja nespremenjen. Vendar je mogoče delati širše, a tudi bolj usmerjeno v razvoj poslovnega sektorja v okrožju. Načeloma se je od šestdesetih let 20. stoletja celotna švedska blaginja povečala z večjo produktivnostjo, torej z učinkovitejšim delom. Produktivnost na opravljeno uro se je v 50 letih povečala za štirikrat, predvsem zaradi močnega tehnološkega razvoja v proizvodnji telekomunikacijskih izdelkov. Do razvoja je prišlo tudi zaradi strukturnih dejavnikov, kot so globalizacija, uporaba informacijske tehnologije, deregulacija proizvodnih trgov in inovacije. Izboljšana produktivnost je prispevala k močnemu položaju Švedske kot proizvajalke visokotehnoloških izdelkov. To predstavlja skoraj polovico našega izvoza. (Vir Boverket) Težave pri vodenju podjetij na področju podpore so večinoma povezane z dostopom do zunanjega kapitala. Prestrukturiranje in centralizacija bank pogosto pomenita, da so nosilci odločanja daleč od posojilojemalca. Javni tvegani kapital je v obliki grofijskega upravnega odbora in Almi Företagspartner. Nekateri državni skladi tveganega kapitala so bili dodani v zadnjih letih, vendar so zelo redki, s katerimi podjetji se ukvarjajo. Sodelovanje med okrožnim upravnim odborom, švedsko agencijo za gospodarsko in regionalno rast, ALMI in regionalnimi bankami je pogosto pomembno za pridobitev učinkovitega financiranja podjetij v razvojnih fazah. Namen regionalnih subvencij za podjetja je spodbujanje večje konkurenčnosti, pridobivanje več in močnejših podjetij ter s tem povečanje rasti in trajnostnega regionalnega razvoja. Nacionalni cilj je razviti regionalno podporo podjetjem, da se zagotovijo boljše priložnosti za regionalno rast. Gre za to, da se regijam zagotovijo prava orodja za delo, s katerimi bi izenačili regionalne razlike, da bi razvili poslovni svet. Cilj projekta je zagotoviti, da mala in srednje velika podjetja povečajo svoj promet in dosežejo trajno povečanje zaposlenosti. Operativno je upravni odbor okrožja Värmland določil svoj cilj z okvirnim projektom, da bo 25 podjetij, od katerih bo približno 10 novih podjetij, vlagalo v višini 40 milijonov SEK. Pričakuje se, da bo to ustvarilo povečanje zaposlenosti za 80 ljudi in 50 letno delovno silo. Pri pregledu vlog je okrožni upravni odbor ocenil: — Poslovna narava poslovanja podjetja in način, kako naložba vpliva na razvojne priložnosti podjetja in je zlasti sposobna doseči trajnostno rast. „Prejšnje izkušnje in znanje lastnikov pri vodenju poslovanja in njihovih virih za nadaljnji razvoj poslovanja v prihodnosti. — Predpogoji kraja za opravljanje tekočih operacij. — Trg za izdelke in storitve podjetja, ali rastejo ali se krčijo? — Kje so odjemalci; lokalno ali regionalno. Katere zahteve določajo, kako se prenašajo proizvodi in storitve ter kakšne zahteve se postavljajo v prizadevanja na trgu? Kakšne so konkurenčne razmere v zvezi z učinki podpore za druga lokalna/regionalna podjetja? Kako deluje podjetje glede delovnega okolja, socialnih pogojev, okoljskih vidikov podjetja itd.? Kakšni so zaposlitveni pogoji na delovnem mestu? Kakšne učinke zaposlovanja je mogoče pričakovati od ukrepa? Kakšen pomen ima naložba za podjetje in preostali poslovni sektor? Ali so naložbe inovativne ali kako drugače zelo pomembne za družbo na splošno? — Ali ima podjetje potrebna dovoljenja za poslovanje? Kako drugi financerji vidijo trenutno naložbo? Se lahko spopadete z likvidnostjo? — Ali je za izvedbo operacije potrebna podpora okrožnega upravnega odbora? (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Областният административен съвет подкрепя дружествата от Värmland от 80-те години на миналия век и продължава да бъде важна част от регионалната политика за растеж. От май 2015 г. Окръжният административен съвет е получил редица нови бизнес подкрепа, която е предоставила на окръжния административен съвет по-голяма „инструментална кутия“. Годишният бюджет обаче остава непроменен. Но има място за работа по-широко, но също така и по-целенасочена към развитието на бизнес сектора в окръга. По принцип от 60-те години на миналия век целият просперитет на Швеция се увеличава чрез повишаване на производителността, т.е. чрез по-ефективна работа. Производителността на отработен час се е увеличила четири пъти за 50 години, което се дължи до голяма степен на силното технологично развитие в производството на телекомуникационни продукти. Развитието се дължи и на структурни фактори като глобализацията, използването на информационни технологии, дерегулацията на продуктовите пазари и иновациите. Подобрената производителност допринесе за силната позиция на Швеция като производител на високотехнологични стоки. Те представляват почти половината от износа ни. (Източник Boverket) Затрудненията при управлението на дружества в областта на подкрепата са до голяма степен свързани с достъпа до външен капитал. Преструктурирането и централизацията на банките често означават, че лицата, отговорни за вземането на решения, са далеч от кредитополучателя. Публичният рисков капитал е под формата на окръжния административен съвет и Almi Företagspartner. През последните години бяха добавени някои държавни фондове за рисков капитал, но те са много рядко срещани с дружествата, в които участват. Сътрудничеството между окръжния административен съвет, Шведската агенция за икономически и регионален растеж, ALMI и регионалните банки често е важно за получаването на ефективно финансиране за дружествата във фази на развитие. Целта на регионалните субсидии за предприятията е да се насърчи по-голяма конкурентоспособност, да се създадат повече и по-силни дружества и по този начин да се увеличи растежът и устойчивото регионално развитие. Националната цел е да се разработи регионална подкрепа за бизнеса, за да се осигурят по-добри възможности за работа по регионалния растеж. Става въпрос за предоставяне на регионите на правилните инструменти, с които да работят, за да изравнят регионалните различия, за да развият света на бизнеса. Целта на проекта е да се гарантира, че малките и средните предприятия ще увеличат оборота си и ще постигнат трайно увеличение на заетостта. В оперативен план Административният съвет на окръг Värmland си е поставил за цел с рамковия проект 25 дружества, от които около 10 нови дружества, да направят инвестиции в размер на 40 млн. SEK. Очаква се това да доведе до увеличаване на заетостта с 80 души и 50 годишна работна сила. При прегледа на заявленията окръжният административен съвет оценява: — Бизнес естеството на дейността на дружеството и начинът, по който инвестицията влияе на възможностите за развитие на дружеството и по-специално е в състояние да постигне устойчив растеж. "Предишен опит и знания на собствениците за осъществяване на бизнеса и техните ресурси с цел по-нататъшно развитие на бизнеса в бъдеще. — Предпоставките на мястото за провеждане на текущите операции. — Пазарът на продуктите и услугите на дружеството расте или се свива? — Къде са клиентите; местни или регионални. Какви изисквания поставя тя за това как се предават продуктите и услугите и какви изисквания се поставят на пазарните усилия? Каква е конкурентната ситуация по отношение на последиците от подкрепата за други дружества на местно/регионално равнище? Как изглеждат дейностите на компанията по отношение на работната среда, социалните условия, екологичните аспекти на бизнеса и т.н.? Какви са условията на заетост на работното място? Какви ефекти от заетостта могат да се очакват от мярката? Какво значение има инвестицията за дружеството и за останалата част от бизнес сектора? Дали инвестициите са иновативни или не са от голямо значение за обществото като цяло? — Фирмата разполага ли с необходимите разрешителни за бизнеса? Как другите финансисти виждат текущите инвестиции? Можеш ли да се справиш с ликвидността? Необходима ли е подкрепата на окръжния административен съвет за извършване на операцията? (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-bord amministrattiv tal-kontea ilu jappoġġa lill-kumpaniji Värmland mit-tmeninijiet u jibqa’ parti importanti mill-politika tat-tkabbir reġjonali. Minn Mejju 2015, il-Bord Amministrattiv tal-Kontea rċieva għadd ta’ appoġġ kummerċjali ġdid x’jiġi mmaniġġjat, li ta lill-Bord Amministrattiv tal-Kontea “kaxxa tal-għodda” akbar. Madankollu, il-baġit annwali jibqa’ l-istess. Iżda hemm lok għal ħidma usa’ iżda wkoll aktar immirata lejn l-iżvilupp tas-settur tan-negozju fil-kontea. Fil-prinċipju, iż-żieda kollha fil-prosperità Svediża mis-sittinijiet inkisbet permezz ta’ żieda fil-produttività, jiġifieri, permezz ta’ ħidma aktar effiċjenti. Il-produttività għal kull siegħa maħduma żdiedet b’erba’ darbiet f’50 sena, l-aktar minħabba l-iżvilupp teknoloġiku qawwi fil-produzzjoni tal-prodotti tat-telekomunikazzjoni. L-iżvilupp kien dovut ukoll għal fatturi strutturali bħall-globalizzazzjoni, l-użu tat-teknoloġija tal-informazzjoni, id-deregolamentazzjoni tas-swieq tal-prodotti u l-innovazzjonijiet. Il-produttività mtejba kkontribwixxiet għall-pożizzjoni b’saħħitha tal-Iżvezja bħala manifattur ta’ prodotti ta’ teknoloġija avvanzata. Dawn jammontaw għal kważi nofs l-esportazzjonijiet tagħna. (Sors Boverket) Id-diffikultajiet fit-tmexxija ta’ kumpaniji fil-qasam ta’ appoġġ huma fil-biċċa l-kbira dwar l-aċċess għall-kapital estern. Ir-ristrutturar u ċ-ċentralizzazzjoni tal-banek spiss ifissru li dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet huma ‘l bogħod minn min jissellef. Il-kapital pubbliku ta’ rieda għar-riskju huwa fil-forma tal-Bord Amministrattiv tal-Kontea u Almi Företagspartner. Xi fondi tal-Istat ta’ kapital ta’ riskju ġew miżjuda f’dawn l-aħħar snin iżda huma skarsi ħafna ma’ liema kumpaniji huma involuti fihom. Il-kollaborazzjoni bejn il-Bord Amministrattiv tal-Kontea, l-Aġenzija Svediża għat-Tkabbir Ekonomiku u Reġjonali, l-ALMI u l-banek reġjonali ta’ spiss huma importanti biex jinkiseb finanzjament effettiv għall-kumpaniji fil-fażijiet tal-iżvilupp. L-għan tas-sussidji għan-negozju reġjonali huwa li tiġi promossa kompetittività aktar b’saħħitha, biex ikun hemm aktar kumpaniji u aktar b’saħħithom u b’hekk jiżdiedu t-tkabbir u l-iżvilupp reġjonali sostenibbli. L-għan nazzjonali huwa li jiġi żviluppat appoġġ għan-negozji reġjonali biex jipprovdi opportunitajiet aħjar għall-ħidma ta’ tkabbir reġjonali. Huwa dwar li r-reġjuni jingħataw l-għodda t-tajba biex jaħdmu flimkien biex jagħmlu ugwali għad-differenzi reġjonali sabiex jiżviluppaw id-dinja tan-negozju. L-għan tal-proġett huwa li jiżgura li l-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju jżidu l-fatturat tagħhom u jiksbu żieda dejjiema fl-impjiegi. Operazzjonalment, il-Bord Amministrattiv tal-Kontea ta’ Värmland stabbilixxa l-għan tiegħu bil-proġett qafas li 25 kumpanija, li minnhom madwar 10 kumpaniji ġodda, se jagħmlu investimenti li jammontaw għal SEK 40 miljun. L-aspettattiva hija li dan se jiġġenera żieda fl-impjiegi ta’ 80 persuna u 50 forza tax-xogħol fis-sena. Fir-reviżjoni tal-applikazzjonijiet, il-Bord Amministrattiv tal-Kontea jivvaluta: — In-natura tan-negozju tal-operazzjonijiet tal-kumpanija u kif l-investiment jaffettwa l-opportunitajiet ta’ żvilupp tal-kumpanija u, b’mod partikolari, huwa kapaċi jikseb tkabbir sostenibbli. “L-esperjenza u l-għarfien preċedenti tas-sidien biex imexxu n-negozju u r-riżorsi tagħhom sabiex jiżviluppaw aktar in-negozju fil-futur. — Il-prerekwiżiti tal-post biex jitwettqu l-operazzjonijiet attwali. — Is-suq għall-prodotti u s-servizzi tal-kumpanija, qed jikbru jew jonqsu? — Fejn huma l-klijenti; lokali jew reġjonali. X’rekwiżiti tpoġġi fuq kif jitwasslu l-prodotti u s-servizzi u x’rekwiżiti jitqiegħdu fuq l-isforzi tas-suq? X’inhi s-sitwazzjoni kompetittiva fir-rigward tal-effetti tal-appoġġ għal kumpaniji oħra lokalment/reġjonali? Kif jidhru l-operazzjonijiet tal-kumpanija fir-rigward tal-ambjent tax-xogħol, il-kundizzjonijiet soċjali, l-aspetti ambjentali tan-negozju, eċċ? X’inhuma l-kundizzjonijiet tax-xogħol fuq il-post tax-xogħol? Liema effetti tal-impjieg jistgħu jkunu mistennija mill-miżura? X’sinifikat għandu l-investiment għall-kumpanija u għall-bqija tas-settur tan-negozju? L-investiment huwa innovattiv jew inkella huwa ta’ importanza kbira għas-soċjetà inġenerali? — Il-kumpanija għandha l-permessi meħtieġa għan-negozju? Il-finanzjaturi l-oħra kif jaraw l-investiment attwali? Tista’ tlaħħaq mal-likwidità? — L-appoġġ tal-Bord Amministrattiv tal-Kontea huwa meħtieġ biex titwettaq l-operazzjoni? (Maltese)
27 July 2022
0 references
O conselho de administração municipal tem apoiado as empresas da Värmland desde os anos 80 e continua a ser uma parte importante da política de crescimento regional. Desde maio de 2015, o Conselho de Administração do Condado recebeu uma série de novos suportes empresariais para lidar, o que deu ao Conselho de Administração do Condado uma «caixa de ferramentas» maior. No entanto, o orçamento anual mantém-se inalterado. Mas há espaço para trabalhar de forma mais ampla, mas também mais voltada para o desenvolvimento do setor empresarial no condado. Em princípio, todo o aumento da prosperidade sueca desde a década de 1960 foi alcançado através do aumento da produtividade, ou seja, através de um trabalho mais eficiente. A produtividade por hora trabalhada quadruplicou em 50 anos, em grande parte devido ao forte desenvolvimento tecnológico na produção de produtos de telecomunicações. O desenvolvimento também se deveu a fatores estruturais como a globalização, a utilização das tecnologias da informação, a desregulamentação dos mercados de produtos e as inovações. A melhoria da produtividade contribuiu para a forte posição da Suécia enquanto fabricante de produtos de alta tecnologia. Estas representam quase metade das nossas exportações. (Fonte Boverket) As dificuldades na gestão das empresas na área de apoio prendem-se, em grande medida, com o acesso ao capital externo. A reestruturação e a centralização dos bancos significam frequentemente que os decisores estão longe do mutuário. O capital de risco público assume a forma do Conselho de Administração Distrital e da Almi Företagspartner. Nos últimos anos, foram acrescentados alguns fundos estatais de capital de risco, mas são muito escassos com as empresas em que participam. A colaboração entre o Conselho de Administração Distrital, a Agência Sueca para o Crescimento Económico e Regional, a ALMI e os bancos regionais é frequentemente importante para obter financiamento eficaz para as empresas em fases de desenvolvimento. O objetivo dos subsídios às empresas regionais é promover uma competitividade mais forte, obter mais e mais empresas e, assim, aumentar o crescimento e o desenvolvimento regional sustentável. O objetivo nacional é desenvolver o apoio às empresas regionais, a fim de proporcionar melhores oportunidades para o crescimento regional. Trata-se de dar às regiões as ferramentas certas para trabalhar para igualar as diferenças regionais a fim de desenvolver o mundo dos negócios. O objetivo do projeto é assegurar que as pequenas e médias empresas aumentem o seu volume de negócios e atinjam um aumento duradouro do emprego. Operacionalmente, o Conselho de Administração do Condado de Värmland estabeleceu o seu objetivo com o projeto-quadro de que 25 empresas, das quais cerca de 10 novas empresas, farão investimentos no valor de 40 milhões de coroas suecas. A expectativa é que isso gerará um aumento do emprego de 80 pessoas e 50 trabalhadores por ano. Na análise dos pedidos, o Conselho de Administração Distrital avalia: — A natureza comercial das operações da empresa e a forma como o investimento afeta as oportunidades de desenvolvimento da empresa e, em particular, é capaz de alcançar um crescimento sustentável. «A experiência e os conhecimentos anteriores dos proprietários para conduzir a empresa e os seus recursos, a fim de continuar a desenvolver o negócio no futuro. — Pré-requisitos do lugar para conduzir as operações atuais. — O mercado dos produtos e serviços da empresa, estão crescendo ou encolhendo? — Onde estão os clientes; local ou regional. Quais os requisitos que estabelece sobre a forma como os produtos e serviços são transmitidos e quais os requisitos que são colocados no mercado? Qual é a situação concorrencial no que diz respeito aos efeitos do apoio a outras empresas a nível local/regional? Como são as operações da empresa em relação ao ambiente de trabalho, condições sociais, aspetos ambientais do negócio, etc.? Quais são as condições de emprego no local de trabalho? Que efeitos do emprego podem ser esperados da medida? Qual a importância do investimento para a empresa e para o resto do setor empresarial? O investimento é inovador ou não é de grande importância para a sociedade em geral? — A empresa dispõe das autorizações necessárias para o negócio? Como outros financiadores veem o investimento atual? Você consegue lidar com a liquidez? — É necessário o apoio do Conselho de Administração Distrital para a realização da operação? (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Amtsbestyrelsen har støttet Värmland-virksomhederne siden 80'erne og er fortsat en vigtig del af den regionale vækstpolitik. Siden maj 2015 har amtsbestyrelsen modtaget en række nye virksomhedsstøtter, som har givet amtsbestyrelsen en større "værktøjskasse". Det årlige budget er dog uændret. Men der er plads til at arbejde bredere, men også mere målrettet mod at udvikle erhvervssektoren i amtet. I princippet er hele den svenske velstandsstigning siden 1960'erne opnået gennem øget produktivitet, dvs. ved at arbejde mere effektivt. Produktiviteten pr. arbejdstime er firedoblet på 50 år, hovedsagelig på grund af den stærke teknologiske udvikling i produktionen af telekommunikationsprodukter. Udviklingen skyldes også strukturelle faktorer som globalisering, anvendelse af informationsteknologi, deregulering af produktmarkederne og innovationer. Forbedret produktivitet har bidraget til Sveriges stærke position som producent af højteknologiske varer. De tegner sig for næsten halvdelen af vores eksport. (Kilde Boverket) Problemerne med at drive virksomheder på støtteområdet drejer sig i vid udstrækning om adgang til ekstern kapital. Bankernes omstrukturering og centralisering betyder ofte, at beslutningstagerne er langt fra låntageren. Den offentlige risikovillige kapital er i form af amtsbestyrelsen og Almi Företagspartner. Nogle statslige venturekapitalfonde er blevet tilføjet i de senere år, men de er meget sparsomme, som de engagerer sig i. Samarbejde mellem amtsrådet, det svenske agentur for økonomisk og regional vækst, ALMI og regionale banker er ofte vigtigt for at opnå effektiv finansiering for virksomheder i udviklingsfasen. Formålet med regional erhvervsstøtte er at fremme en stærkere konkurrenceevne, få flere og stærkere virksomheder og dermed øge væksten og en bæredygtig regional udvikling. Det nationale mål er, at der skal udvikles regional erhvervsstøtte for at skabe bedre muligheder for regionalt vækstarbejde. Det handler om at give regionerne de rette værktøjer til at arbejde sammen med at udligne de regionale forskelle for at udvikle erhvervslivet. Formålet med projektet er at sikre, at små og mellemstore virksomheder øger deres omsætning og opnår en varig stigning i beskæftigelsen. I praksis har Värmland Countys bestyrelse sat sit mål med rammeprojektet, at 25 virksomheder, hvoraf ca. 10 nye virksomheder, vil foretage investeringer på 40 mio. SEK. Forventningen er, at dette vil medføre en stigning i beskæftigelsen på 80 personer og 50 om året. I forbindelse med gennemgangen af ansøgningerne vurderer amtsbestyrelsen: — Virksomhedens driftsmæssige karakter, og hvordan investeringen påvirker virksomhedens udviklingsmuligheder og navnlig er i stand til at opnå bæredygtig vækst. "Ejernes tidligere erfaring og viden til at drive forretningen og deres ressourcer med henblik på at videreudvikle forretningen i fremtiden. — Stedets forudsætninger for at gennemføre igangværende operationer. — Markedet for virksomhedens produkter og tjenesteydelser vokser eller falder? — Hvor er kunderne lokalt eller regionalt. Hvilke krav stiller den til, hvordan produkter og tjenesteydelser formidles, og hvilke krav stilles der på markedet? Hvordan er konkurrencesituationen med hensyn til virkningerne af støtten til andre virksomheder lokalt/regionalt? Hvordan ser virksomhedens drift ud med hensyn til arbejdsmiljø, sociale forhold, miljøforhold i virksomheden osv.? Hvad er ansættelsesvilkårene på arbejdspladsen? Hvilke virkninger af beskæftigelsen kan der forventes af foranstaltningen? Hvilken betydning har investeringen for virksomheden og for resten af erhvervslivet? Er investeringen innovativ eller på anden måde af stor betydning for samfundet som helhed? — Har virksomheden de nødvendige tilladelser til virksomheden? Hvordan ser andre finansmænd aktuelle investeringer? Kan du klare likviditeten? — Er amtsbestyrelsens støtte nødvendig for at gennemføre operationen? (Danish)
27 July 2022
0 references
Consiliul de administrație al județului a sprijinit societățile Värmland încă din anii’80 și rămâne o parte importantă a politicii de creștere regională. Din mai 2015, Consiliul de Administrație Județean a primit o serie de noi sprijin pentru afaceri, care a oferit consiliului de administrație județean o „cutie de instrumente” mai mare. Cu toate acestea, bugetul anual rămâne neschimbat. Dar există loc pentru a lucra mai larg, dar, de asemenea, mai mult pentru a dezvolta sectorul de afaceri în județ. În principiu, întreaga creștere a prosperității suedeze începând cu anii 1960 a fost realizată prin creșterea productivității, adică printr-o activitate mai eficientă. Productivitatea pe oră lucrată a crescut de patru ori în 50 de ani, în mare parte datorită dezvoltării tehnologice puternice în producția de produse de telecomunicații. Evoluția s-a datorat, de asemenea, unor factori structurali precum globalizarea, utilizarea tehnologiei informației, dereglementarea piețelor produselor și inovațiile. Creșterea productivității a contribuit la poziția puternică a Suediei ca producător de bunuri de înaltă tehnologie. Acestea reprezintă aproape jumătate din exporturile noastre. (Sursa Boverket) Dificultățile de funcționare a companiilor din zona de sprijin se referă în mare parte la accesul la capitalul extern. Restructurarea și centralizarea băncilor înseamnă adesea că factorii de decizie sunt departe de debitor. Capitalul public cu risc este sub forma consiliului administrativ județean și a Almi Företagspartner. Unele fonduri de capital de risc de stat au fost adăugate în ultimii ani, dar acestea sunt foarte rare în ceea ce privește societățile în care se angajează. Colaborarea dintre Consiliul de Administrație Județean, Agenția Suedeză pentru Creștere Economică și Regională, ALMI și băncile regionale sunt adesea importante pentru a obține finanțare eficientă pentru întreprinderi în fazele de dezvoltare. Scopul subvențiilor regionale pentru întreprinderi este de a promova o competitivitate mai puternică, de a obține întreprinderi mai multe și mai puternice și, astfel, de a spori creșterea economică și dezvoltarea regională durabilă. Obiectivul național este dezvoltarea sprijinului regional pentru întreprinderi pentru a oferi oportunități mai bune pentru activitățile de creștere regională. Este vorba despre a oferi regiunilor instrumentele potrivite cu care să colaboreze pentru a egaliza diferențele regionale în vederea dezvoltării mediului de afaceri. Scopul proiectului este de a se asigura că întreprinderile mici și mijlocii își sporesc cifra de afaceri și de a realiza o creștere durabilă a ocupării forței de muncă. Din punct de vedere operațional, Consiliul de administrație al județului Värmland și-a stabilit obiectivul prin proiectul-cadru ca 25 de companii, dintre care aproximativ 10 noi societăți, să facă investiții în valoare de 40 de milioane SEK. Se așteaptă ca acest lucru să genereze o creștere a ocupării forței de muncă cu 80 de persoane și 50 de angajați pe an. În cadrul examinării cererilor, Consiliul Județean de Administrație evaluează: Natura comercială a operațiunilor societății și modul în care investiția afectează oportunitățile de dezvoltare ale acesteia și, în special, este capabilă să realizeze o creștere durabilă. „Experiența și cunoștințele anterioare ale proprietarilor pentru a desfășura activitatea și resursele acestora în vederea dezvoltării în continuare a afacerii în viitor. Condițiile prealabile ale locului pentru desfășurarea operațiunilor curente. Piața produselor și serviciilor companiei este în creștere sau în scădere? — Unde sunt clienții; local sau regional. Ce cerințe impune Comisia cu privire la modul în care sunt transmise produsele și serviciile și ce cerințe sunt introduse în eforturile pieței? Care este situația concurențială în ceea ce privește efectele sprijinului acordat altor întreprinderi la nivel local/regional? Cum arată operațiunile companiei în ceea ce privește mediul de lucru, condițiile sociale, aspectele de mediu ale întreprinderii etc.? Care sunt condițiile de angajare la locul de muncă? Ce efecte ale ocupării forței de muncă pot fi așteptate din această măsură? Ce importanță are investiția pentru societate și pentru restul sectorului de afaceri? Investițiile sunt inovatoare sau de altă natură de mare importanță pentru societate în general? Societatea deține autorizațiile necesare pentru desfășurarea activității? Cum văd alți finanțatori investițiile actuale? Poți face față lichidității? Este necesar sprijinul Consiliului administrativ județean pentru desfășurarea operațiunii? (Romanian)
27 July 2022
0 references
Identifiers
20200565
0 references