Grow International Southern Sweden (Q2659934)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2659934 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Grow International Southern Sweden |
Project Q2659934 in Sweden |
Statements
8,033,194 Swedish krona
0 references
1,219,708.952 Euro
0.097576724 Euro
16 December 2021
0 references
12,499,999.0 Swedish krona
0 references
50.0 percent
0 references
1 September 2015
0 references
31 December 2018
0 references
Invest In Skåne AB
0 references
20525
0 references
Projektets övergripande mål är ökad internationalisering av företag från sektorerna livsmedel, förpackning och tillverkande industri. Projektmålet är att bidra till hållbara exportaffärer för deltagande företag. Det kvantitativa målet är 20 nya exportaffärer eller internationella samarbeten. Ambitionen är att projektet ska ge stöd till 45 företag inom nämnda branscher. Projektet förbereder inledningsvis företagen med internationaliseringplaner och kapacitets- och kunskapshöjande insatser. Därefter deltar företagen i direkta marknadsaktiviteter i form av t.ex. företagsdelegationer, kundbesök och mässdeltagande. Förväntat resultat är att samtliga företag har fått en ökad kunskap om internationalisering och export samt att samtliga har en internationalseringsplan. 20 exportaffärer eller internationella samarbeten ska ha skapats som ett resultat av projektets insatser. Genom projektet läggs även en grund för fortsatt samarbete mellan parterna för ökad internationalisering av regionens företag inom livsmedel, förpackning och industri. (Swedish)
0 references
The overall goal of the project is to increase internationalisation of companies from the food, packaging and manufacturing industries. The project goal is to contribute to sustainable export business for participating companies. The quantitative objective is 20 new export business or international cooperation. The ambition is that the project will provide support to 45 companies in the said industries. The project initially prepares companies with internationalisation plans and capacity and knowledge-enhancing efforts. The companies then participate in direct marketing activities such as business delegations, customer visits and fair participation. The expected result is that all companies have gained an increased knowledge of internationalisation and exports and that they all have an internationalisation plan. 20 export business or international collaborations must have been created as a result of the project’s efforts. The project also lays the foundation for continued cooperation between the parties for increased internationalisation of the region’s food, packaging and industry companies. (English)
29 April 2021
0.6912991982034796
0 references
L’objectif général du projet est d’accroître l’internationalisation des entreprises des secteurs de l’alimentation, de l’emballage et de la fabrication. L’objectif du projet est de contribuer à des accords d’exportation durables pour les entreprises participantes. L’objectif quantitatif est de 20 nouvelles transactions d’exportation ou de coopération internationale. L’ambition du projet est d’apporter un soutien à 45 entreprises des secteurs susmentionnés. Le projet prépare d’abord les entreprises avec des plans d’internationalisation et des efforts de renforcement des capacités et des connaissances. Les entreprises participent ensuite à des activités commerciales directes telles que des délégations d’affaires, des visites de clients et une participation équitable. Le résultat attendu est que toutes les entreprises ont acquis une connaissance accrue de l’internationalisation et des exportations et que toutes ont un plan d’internationalisation. 20 transactions d’exportation ou collaborations internationales doivent avoir été créées à la suite des actions du projet. Le projet fournit également une base pour la poursuite de la coopération entre les parties en vue d’une internationalisation accrue des entreprises de l’alimentation, de l’emballage et de l’industrie de la région. (French)
25 November 2021
0 references
Übergeordnetes Ziel des Projekts ist es, die Internationalisierung von Unternehmen aus der Lebensmittel-, Verpackungs- und Fertigungsindustrie zu verstärken. Ziel des Projekts ist es, einen Beitrag zu nachhaltigen Exportgeschäften für teilnehmende Unternehmen zu leisten. Das quantitative Ziel ist 20 neue Exportgeschäfte oder internationale Zusammenarbeit. Ziel des Projekts ist es, 45 Unternehmen in den oben genannten Branchen zu unterstützen. Das Projekt bereitet Unternehmen zunächst mit Internationalisierungsplänen und kapazitäts- und wissenssteigernden Bemühungen vor. Die Unternehmen nehmen dann an direkten Marktaktivitäten wie Geschäftsdelegationen, Kundenbesuchen und fairer Beteiligung teil. Das erwartete Ergebnis ist, dass alle Unternehmen ein erhöhtes Wissen über Internationalisierung und Export gewonnen haben und dass alle einen Internationalisierungsplan haben. 20 Exportgeschäfte oder internationale Kooperationen müssen durch die Aktionen des Projekts geschaffen worden sein. Das Projekt bildet auch die Grundlage für die weitere Zusammenarbeit zwischen den Parteien zur verstärkten Internationalisierung der Lebensmittel-, Verpackungs- und Industrieunternehmen der Region. (German)
27 November 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is de internationalisering van bedrijven uit de voedings-, verpakkings- en verwerkende industrie te bevorderen. Het doel van het project is een bijdrage te leveren aan duurzame exportdeals voor deelnemende bedrijven. De kwantitatieve doelstelling is 20 nieuwe uitvoertransacties of internationale samenwerking. De ambitie is dat het project steun verleent aan 45 bedrijven in de bovengenoemde sectoren. Het project bereidt in eerste instantie bedrijven voor met internationaliseringsplannen en capaciteits- en kennisbevorderende inspanningen. De ondernemingen nemen vervolgens deel aan directe marktactiviteiten zoals zakelijke delegaties, klantenbezoeken en eerlijke deelname. Het verwachte resultaat is dat alle bedrijven meer kennis hebben opgedaan van internationalisering en export en dat ze allemaal een internationaliseringsplan hebben. Als gevolg van de acties van het project moeten 20 exporttransacties of internationale samenwerkingen tot stand zijn gebracht. Het project biedt ook een basis voor de voortzetting van de samenwerking tussen de partijen met het oog op een grotere internationalisering van de levensmiddelen-, verpakkings- en industriebedrijven in de regio. (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di aumentare l'internazionalizzazione delle aziende del settore alimentare, dell'imballaggio e dell'industria manifatturiera. L'obiettivo del progetto è quello di contribuire ad accordi di esportazione sostenibili per le imprese partecipanti. L'obiettivo quantitativo è di 20 nuove operazioni di esportazione o di cooperazione internazionale. L'ambizione è che il progetto fornisca sostegno a 45 imprese dei suddetti settori. Il progetto prepara inizialmente le imprese con piani di internazionalizzazione e sforzi di rafforzamento delle capacità e delle conoscenze. Le aziende partecipano quindi ad attività di mercato dirette quali le delegazioni d'affari, le visite ai clienti e la partecipazione equa. Il risultato atteso è che tutte le aziende hanno acquisito una maggiore conoscenza dell'internazionalizzazione e delle esportazioni e che tutte hanno un piano di internazionalizzazione. 20 operazioni di esportazione o collaborazioni internazionali devono essere state create a seguito delle azioni del progetto. Il progetto fornisce inoltre una base per una cooperazione continua tra le parti per una maggiore internazionalizzazione delle imprese del settore alimentare, degli imballaggi e dell'industria. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es aumentar la internacionalización de las empresas de los sectores de la alimentación, el envasado y la industria manufacturera. El objetivo del proyecto es contribuir a acuerdos de exportación sostenibles para las empresas participantes. El objetivo cuantitativo es 20 nuevas transacciones de exportación o cooperación internacional. El objetivo es que el proyecto preste apoyo a 45 empresas de las industrias antes mencionadas. El proyecto prepara inicialmente a las empresas con planes de internacionalización y esfuerzos de mejora de la capacidad y el conocimiento. A continuación, las empresas participan en actividades de mercado directas, como delegaciones de negocios, visitas de clientes y participación equitativa. El resultado esperado es que todas las empresas han adquirido un mayor conocimiento de la internacionalización y las exportaciones y que todas tienen un plan de internacionalización. 20 transacciones de exportación o colaboraciones internacionales deben haber sido creadas como resultado de las acciones del proyecto. El proyecto también proporciona una base para la cooperación continua entre las partes para una mayor internacionalización de las empresas de la región en materia de alimentos, envases e industria. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on suurendada toidu-, pakendamis- ja töötleva tööstuse ettevõtete rahvusvahelistumist. Projekti eesmärk on aidata kaasa osalevate ettevõtete jätkusuutlikule ekspordiärile. Kvantitatiivne eesmärk on 20 uut ekspordiettevõtet või rahvusvahelist koostööd. Eesmärk on, et projekt toetab 45 ettevõtet nimetatud tööstusharudes. Projektiga valmistatakse ette ettevõtted, kellel on rahvusvaheliseks muutumise kavad, suutlikkus ja teadmiste suurendamine. Seejärel osalevad ettevõtted otseturunduses, näiteks äridelegatsioonides, klientide külastustes ja õiglases osalemises. Oodatav tulemus on see, et kõik ettevõtted on omandanud rohkem teadmisi rahvusvahelistumisest ja ekspordist ning neil kõigil on rahvusvahelistumise kava. Projekti jõupingutuste tulemusena peab olema loodud 20 ekspordiäri või rahvusvahelist koostööd. Projekt paneb aluse ka jätkuvale koostööle osapoolte vahel, et suurendada piirkonna toidu-, pakendamis- ja tööstusettevõtete rahvusvahelistumist. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – didinti maisto, pakavimo ir gamybos pramonės įmonių internacionalizavimą. Projekto tikslas – prisidėti prie tvaraus eksporto verslo dalyvaujančioms įmonėms. Kiekybinis tikslas yra 20 naujų eksporto verslo arba tarptautinio bendradarbiavimo. Siekiama, kad projektas teiktų paramą 45 įmonėms minėtose pramonės šakose. Projektas iš pradžių rengia įmones su internacionalizavimo planais ir pajėgumais bei žinių gilinimo pastangomis. Tada bendrovės dalyvauja tiesioginės rinkodaros veikloje, pvz., verslo delegacijose, klientų vizituose ir sąžiningo dalyvavimo veikloje. Tikimasi, kad visos bendrovės įgijo daugiau žinių apie internacionalizaciją ir eksportą ir kad jos visos turi internacionalizavimo planą. 20 eksporto verslo ar tarptautinio bendradarbiavimo turi būti sukurta kaip projekto pastangų rezultatas. Projektas taip pat sudaro pagrindą nuolatiniam šalių bendradarbiavimui, siekiant didesnio regiono maisto, pakavimo ir pramonės įmonių internacionalizavimo. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je povećanje internacionalizacije tvrtki iz prehrambene, ambalažne i proizvodne industrije. Cilj projekta je doprinijeti održivom izvoznom poslovanju za poduzeća koja sudjeluju u projektu. Kvantitativni cilj je 20 novih izvoznih djelatnosti ili međunarodna suradnja. Ambicija je da će projekt pružiti potporu 45 tvrtki u navedenim industrijama. Projektom se u početku pripremaju poduzeća s planovima internacionalizacije te naporima za jačanje kapaciteta i znanja. Društva zatim sudjeluju u izravnim marketinškim aktivnostima kao što su poslovna izaslanstva, posjeti kupcima i pošteno sudjelovanje. Očekivani rezultat je da su sve tvrtke stekle veće znanje o internacionalizaciji i izvozu te da sve imaju plan internacionalizacije. Kao rezultat napora projekta moralo se uspostaviti 20 izvoznih ili međunarodnih suradnji. Projektom se također postavljaju temelji za nastavak suradnje između stranaka za povećanu internacionalizaciju poduzeća u regiji u području hrane, ambalaže i industrije. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι η αύξηση της διεθνοποίησης των επιχειρήσεων από τις βιομηχανίες τροφίμων, συσκευασίας και μεταποίησης. Στόχος του έργου είναι να συμβάλει στη βιώσιμη εξαγωγική δραστηριότητα για τις συμμετέχουσες εταιρείες. Ο ποσοτικός στόχος είναι 20 νέες εξαγωγικές δραστηριότητες ή διεθνής συνεργασία. Η φιλοδοξία είναι ότι το έργο θα παρέχει στήριξη σε 45 εταιρείες των εν λόγω βιομηχανιών. Το έργο αρχικά προετοιμάζει εταιρείες με σχέδια διεθνοποίησης και ικανότητες και προσπάθειες για τη βελτίωση της γνώσης. Στη συνέχεια, οι εταιρείες συμμετέχουν σε δραστηριότητες άμεσης εμπορικής προώθησης, όπως επιχειρηματικές αντιπροσωπείες, επισκέψεις πελατών και δίκαιη συμμετοχή. Το αναμενόμενο αποτέλεσμα είναι ότι όλες οι εταιρείες έχουν αποκτήσει αυξημένη γνώση της διεθνοποίησης και των εξαγωγών και ότι όλες έχουν ένα σχέδιο διεθνοποίησης. 20 εξαγωγικές επιχειρήσεις ή διεθνείς συνεργασίες πρέπει να έχουν δημιουργηθεί ως αποτέλεσμα των προσπαθειών του έργου. Το σχέδιο θέτει επίσης τα θεμέλια για τη συνέχιση της συνεργασίας μεταξύ των κομμάτων για την αύξηση της διεθνοποίησης των επιχειρήσεων τροφίμων, συσκευασίας και βιομηχανίας της περιοχής. (Greek)
27 July 2022
0 references
Celkovým cieľom projektu je zvýšiť internacionalizáciu spoločností z potravinárskeho, baliarenského a výrobného priemyslu. Cieľom projektu je prispieť k udržateľnému exportu pre zúčastnené spoločnosti. Kvantitatívnym cieľom je 20 nových vývozných obchodov alebo medzinárodná spolupráca. Ambíciou je, že projekt poskytne podporu 45 spoločnostiam v uvedených odvetviach. Projekt spočiatku pripravuje spoločnosti s internacionalizačnými plánmi a kapacitami a úsilím o posilnenie znalostí. Spoločnosti sa potom zúčastňujú na činnostiach priameho marketingu, ako sú obchodné delegácie, návštevy zákazníkov a spravodlivá účasť. Očakávaným výsledkom je, že všetky spoločnosti získali väčšie znalosti o internacionalizácii a vývoze a že všetky majú plán internacionalizácie. V dôsledku úsilia projektu sa muselo vytvoriť 20 vývozných podnikov alebo medzinárodnej spolupráce. Projekt tiež vytvára základ pre pokračujúcu spoluprácu medzi stranami v záujme zvýšenej internacionalizácie potravinárskych, baliarenských a priemyselných spoločností v regióne. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on lisätä elintarvike-, pakkaus- ja valmistusteollisuuden yritysten kansainvälistymistä. Hankkeen tavoitteena on edistää osallistuvien yritysten kestävää vientitoimintaa. Määrällisenä tavoitteena on 20 uutta vientiliiketoimintaa tai kansainvälistä yhteistyötä. Tavoitteena on, että hankkeella tuetaan 45:tä kyseisillä aloilla toimivaa yritystä. Hankkeessa valmistellaan aluksi yrityksiä kansainvälistymissuunnitelmilla sekä valmiuksia ja osaamista lisäävillä toimilla. Tämän jälkeen yritykset osallistuvat suoramarkkinointitoimintaan, kuten yritysvaltuuskuntiin, asiakaskäynteihin ja reiluun osallistumiseen. Odotettu tulos on, että kaikki yritykset ovat saaneet enemmän tietoa kansainvälistymisestä ja viennistä ja että niillä kaikilla on kansainvälistymissuunnitelma. Hankkeen avulla on täytynyt luoda 20 vientiliiketoimintaa tai kansainvälistä yhteistyötä. Hanke luo myös perustan osapuolten väliselle jatkuvalle yhteistyölle alueen elintarvike-, pakkaus- ja teollisuusyritysten kansainvälistymisen lisäämiseksi. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest zwiększenie internacjonalizacji przedsiębiorstw z branży spożywczej, opakowaniowej i wytwórczej. Celem projektu jest przyczynienie się do zrównoważonej działalności eksportowej dla uczestniczących przedsiębiorstw. Celem ilościowym jest 20 nowych przedsiębiorstw eksportowych lub współpraca międzynarodowa. Ambicją jest to, że projekt zapewni wsparcie 45 firmom w wymienionych branżach. Projekt początkowo przygotowuje przedsiębiorstwa z planami internacjonalizacji oraz działaniami na rzecz zwiększania zdolności i wiedzy. Następnie przedsiębiorstwa uczestniczą w działaniach w zakresie marketingu bezpośredniego, takich jak przedstawicielstwa biznesowe, wizyty klientów i uczciwe uczestnictwo. Oczekiwanym rezultatem jest to, że wszystkie przedsiębiorstwa zyskały większą wiedzę na temat internacjonalizacji i eksportu oraz że wszystkie posiadają plan umiędzynarodowienia. W wyniku wysiłków podejmowanych w ramach projektu konieczne było stworzenie 20 przedsiębiorstw eksportowych lub współpracy międzynarodowej. Projekt stanowi również podstawę dalszej współpracy między stronami w celu zwiększenia internacjonalizacji przedsiębiorstw spożywczych, opakowaniowych i przemysłowych w regionie. (Polish)
27 July 2022
0 references
A projekt általános célja, hogy növelje az élelmiszer-, csomagoló- és feldolgozóipari vállalatok nemzetközivé válását. A projekt célja, hogy hozzájáruljon a részt vevő vállalatok fenntartható exporttevékenységéhez. A mennyiségi célkitűzés 20 új exporttevékenység vagy nemzetközi együttműködés. A cél az, hogy a projekt 45 vállalatnak nyújtson támogatást az említett iparágakban. A projekt kezdetben nemzetközivé válási tervekkel, valamint kapacitás- és tudásfejlesztési erőfeszítésekkel készíti elő a vállalatokat. A vállalatok ezután közvetlen üzletszerzési tevékenységekben vesznek részt, például üzleti képviseletekben, ügyféllátogatásokban és tisztességes részvételben. A várt eredmény az, hogy minden vállalat egyre több tudást szerzett a nemzetközivé válásról és az exportról, és hogy mindegyikük rendelkezik egy nemzetközivé válási tervvel. A projekt erőfeszítéseinek eredményeként 20 exportvállalkozást vagy nemzetközi együttműködést kellett létrehozni. A projekt megalapozza a felek közötti folyamatos együttműködést a régió élelmiszer-, csomagoló- és ipari vállalatainak nemzetközivé válása érdekében. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Celkovým cílem projektu je zvýšit internacionalizaci firem z potravinářského, obalového a zpracovatelského průmyslu. Cílem projektu je přispět k udržitelnému exportu pro zúčastněné společnosti. Kvantitativním cílem je 20 nových vývozních podniků nebo mezinárodní spolupráce. Cílem projektu je poskytnout podporu 45 společnostem v uvedených odvětvích. Projekt nejprve připravuje společnosti s plány internacionalizace a úsilím o zvýšení kapacity a znalostí. Společnosti se pak účastní přímých marketingových aktivit, jako jsou obchodní delegace, návštěvy zákazníků a poctivá účast. Očekávaným výsledkem je, že všechny společnosti získaly větší znalosti o internacionalizaci a vývozu a že všechny mají plán internacionalizace. V důsledku úsilí projektu muselo být vytvořeno 20 exportních obchodních nebo mezinárodních spolupráce. Projekt rovněž vytváří základ pro pokračující spolupráci mezi stranami při zvýšené internacionalizaci potravinářských, obalových a průmyslových podniků regionu. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir palielināt pārtikas, iepakošanas un ražošanas uzņēmumu internacionalizāciju. Projekta mērķis ir veicināt ilgtspējīgu eksporta uzņēmējdarbību iesaistītajiem uzņēmumiem. Kvantitatīvais mērķis ir 20 jauni eksporta darījumi vai starptautiska sadarbība. Mērķis ir, ka projekts sniegs atbalstu 45 uzņēmumiem minētajās nozarēs. Projekts sākotnēji sagatavo uzņēmumus ar internacionalizācijas plāniem un spēju un zināšanu vairošanas centieniem. Pēc tam uzņēmumi piedalās tiešās tirgvedības aktivitātēs, piemēram, biznesa delegācijās, klientu apmeklējumos un godīgā līdzdalībā. Sagaidāmais rezultāts ir tas, ka visi uzņēmumi ir ieguvuši plašākas zināšanas par internacionalizāciju un eksportu un ka tiem visiem ir internacionalizācijas plāns. Projekta centienu rezultātā ir jāizveido 20 eksporta darījumi vai starptautiska sadarbība. Projekts arī veido pamatu turpmākai sadarbībai starp pusēm, lai palielinātu reģiona pārtikas, iepakojuma un rūpniecības uzņēmumu internacionalizāciju. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail idirnáisiúnú cuideachtaí ó na tionscail bhia, phacáistithe agus déantúsaíochta a mhéadú. Is é sprioc an tionscadail cur le gnó onnmhairithe inbhuanaithe do chuideachtaí rannpháirteacha. Is é an cuspóir cainníochtúil 20 gnó onnmhairíochta nua nó comhar idirnáisiúnta. Is é an uaillmhian go gcuirfidh an tionscadal tacaíocht ar fáil do chuideachtaí 45 sna tionscail sin. Ar dtús, ullmhaíonn an tionscadal cuideachtaí a bhfuil pleananna idirnáisiúnaithe agus acmhainní agus iarrachtaí feabhsaithe eolais acu. Glacann na cuideachtaí páirt ansin i ngníomhaíochtaí margaíochta dírí amhail toscaireachtaí gnó, cuairteanna ar chustaiméirí agus rannpháirtíocht chothrom. Is é an toradh a bhfuiltear ag súil leis go bhfuil eolas méadaithe ag gach cuideachta ar idirnáisiúnú agus ar onnmhairí agus go bhfuil plean idirnáisiúnaithe acu go léir. Ní mór 20 comhoibriú gnó easpórtála nó idirnáisiúnta a bheith cruthaithe mar thoradh ar iarrachtaí an tionscadail. Leagtar síos sa tionscadal freisin an bonn le haghaidh comhar leanúnach idir na páirtithe chun idirnáisiúnú méadaithe a dhéanamh ar chuideachtaí bia, pacáistithe agus tionscail an réigiúin. (Irish)
27 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je povečati internacionalizacijo podjetij iz živilske, embalažne in predelovalne industrije. Cilj projekta je prispevati k trajnostnemu izvozu sodelujočih podjetij. Količinski cilj je 20 novih izvoznih poslov ali mednarodnega sodelovanja. Cilj projekta je zagotoviti podporo 45 podjetjem v navedenih industrijah. Projekt sprva pripravlja podjetja z načrti internacionalizacije ter prizadevanji za krepitev zmogljivosti in znanja. Podjetja nato sodelujejo v dejavnostih neposrednega trženja, kot so poslovne delegacije, obiski strank in poštena udeležba. Pričakovan rezultat je, da so vsa podjetja pridobila boljše znanje o internacionalizaciji in izvozu ter da imajo vsa podjetja načrt za internacionalizacijo. Kot rezultat prizadevanj projekta je moralo biti ustvarjenih 20 izvoznih poslov ali mednarodnih sodelovanj. Projekt postavlja tudi temelje za nadaljnje sodelovanje med strankami za večjo internacionalizacijo prehrambenih, embalažnih in industrijskih podjetij v regiji. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се увеличи интернационализацията на фирми от хранително-вкусовата, опаковъчната и производствената промишленост. Целта на проекта е да допринесе за устойчив експортен бизнес за участващите компании. Количествената цел е 20 нови експортни предприятия или международно сътрудничество. Амбицията е проектът да предостави подкрепа на 45 компании от посочените отрасли. Първоначално проектът подготвя компаниите с планове за интернационализация и капацитет и усилия за повишаване на знанията. След това дружествата участват в дейности по директен маркетинг като бизнес делегации, посещения на клиенти и справедливо участие. Очакваният резултат е, че всички дружества са придобили повече знания за интернационализацията и износа и че всички те имат план за интернационализация. В резултат на усилията на проекта трябва да са създадени 20 експортни предприятия или международни сътрудничества. Проектът поставя и основата за продължаване на сътрудничеството между страните за по-голяма интернационализация на хранително-вкусовата, опаковъчната и промишлената компания в региона. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li tiżdied l-internazzjonalizzazzjoni tal-kumpaniji mill-industriji tal-ikel, tal-imballaġġ u tal-manifattura. L-għan tal-proġett huwa li jikkontribwixxi għal negozju ta’ esportazzjoni sostenibbli għall-kumpaniji parteċipanti. L-objettiv kwantitattiv huwa 20 negozju ġdid ta’ esportazzjoni jew kooperazzjoni internazzjonali. L-ambizzjoni hija li l-proġett se jipprovdi appoġġ lil 45 kumpanija fl-industriji msemmija. Il-proġett inizjalment iħejji kumpaniji bi pjanijiet ta’ internazzjonalizzazzjoni u sforzi li jsaħħu l-kapaċità u l-għarfien. Il-kumpaniji mbagħad jipparteċipaw f’attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni diretta bħal delegazzjonijiet tan-negozju, żjarat tal-klijenti u parteċipazzjoni ġusta. Ir-riżultat mistenni huwa li l-kumpaniji kollha kisbu għarfien akbar dwar l-internazzjonalizzazzjoni u l-esportazzjonijiet u li kollha għandhom pjan ta’ internazzjonalizzazzjoni. 20 negozju tal-esportazzjoni jew kollaborazzjoni internazzjonali jridu jkunu nħolqu b’riżultat tal-isforzi tal-proġett. Il-proġett jistabbilixxi wkoll is-sisien għal kooperazzjoni kontinwa bejn il-partijiet għal aktar internazzjonalizzazzjoni tal-kumpaniji tal-ikel, tal-imballaġġ u tal-industrija tar-reġjun. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é aumentar a internacionalização das empresas dos setores alimentar, da embalagem e da indústria transformadora. O objetivo do projeto é contribuir para um negócio de exportação sustentável para as empresas participantes. O objetivo quantitativo é 20 novas atividades de exportação ou cooperação internacional. A ambição é que o projeto forneça apoio a 45 empresas nas referidas indústrias. O projeto prepara inicialmente as empresas com planos de internacionalização e esforços de reforço das capacidades e dos conhecimentos. Em seguida, as empresas participam em atividades de marketing direto, como delegações empresariais, visitas a clientes e participação equitativa. O resultado esperado é que todas as empresas tenham adquirido um maior conhecimento da internacionalização e das exportações e que todas tenham um plano de internacionalização. Devem ter sido criadas 20 empresas de exportação ou colaborações internacionais em resultado dos esforços do projeto. O projeto lança igualmente as bases para uma cooperação contínua entre as partes com vista a uma maior internacionalização das empresas do setor alimentar, das embalagens e da indústria da região. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at øge internationaliseringen af virksomheder fra fødevare-, emballage- og fremstillingsindustrien. Projektets mål er at bidrage til bæredygtig eksportvirksomhed for deltagende virksomheder. Det kvantitative mål er 20 nye eksportvirksomheder eller internationalt samarbejde. Ambitionen er, at projektet vil yde støtte til 45 virksomheder i de nævnte brancher. Projektet forbereder i første omgang virksomheder med internationaliseringsplaner og kapacitet og vidensforbedrende indsats. Virksomhederne deltager derefter i direkte markedsføringsaktiviteter som f.eks. forretningsdelegationer, kundebesøg og fair deltagelse. Det forventede resultat er, at alle virksomheder har fået øget viden om internationalisering og eksport, og at de alle har en internationaliseringsplan. 20 eksportvirksomheder eller internationale samarbejder skal være skabt som følge af projektets indsats. Projektet danner også grundlag for et fortsat samarbejde mellem parterne om øget internationalisering af regionens fødevare-, emballage- og industrivirksomheder. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului este de a spori internaționalizarea companiilor din industria alimentară, a ambalajelor și a industriei prelucrătoare. Scopul proiectului este de a contribui la o afacere de export sustenabilă pentru companiile participante. Obiectivul cantitativ este reprezentat de 20 de noi activități de export sau de cooperare internațională. Ambiția este că proiectul va oferi sprijin pentru 45 de companii din industriile menționate. Proiectul pregătește inițial companiile cu planuri de internaționalizare și cu eforturi de consolidare a capacităților și a cunoștințelor. Societățile participă apoi la activități de marketing direct, cum ar fi delegațiile de afaceri, vizitele clienților și participarea echitabilă. Rezultatul așteptat este că toate întreprinderile au dobândit o cunoaștere sporită a internaționalizării și a exporturilor și că toate au un plan de internaționalizare. 20 de întreprinderi de export sau colaborări internaționale trebuie să fi fost create ca urmare a eforturilor proiectului. Proiectul pune, de asemenea, bazele unei cooperări continue între părți pentru internaționalizarea sporită a companiilor din regiune din sectorul alimentar, al ambalajelor și al industriei. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Identifiers
20200442
0 references