Invest in Västerbotten (IVB) (Q2659830)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2659830 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Invest in Västerbotten (IVB) |
Project Q2659830 in Sweden |
Statements
6,498,053 Swedish krona
0 references
1,185,863.49 Euro
0.097576724 Euro
16 December 2021
0 references
12,153,139.0 Swedish krona
0 references
50.0 percent
0 references
1 September 2015
0 references
31 December 2018
0 references
Västerbottens Läns Landsting
0 references
90189
0 references
Övergripande mål: Fler små och medelstora företag i Västerbotten ska öka sin tillväxt och sysselsättning genom bättre tillvaratagande av internationella affärsmöjligheter och investeringar. Projektmål: Fler små och medelstora företag i Västerbotten finner internationella samarbetspartners och investerare i enlighet med deras efterfrågan och utvecklingsbehov Delmål: 1. Fler SMF kan utveckla och definiera sina behov och erbjudanden för internationella samarbetspartners och investerare 2. Fler SMF samarbetar i strategiska allianser för tillvaratagande av internationella samarbeten, investeringar och etableringar 3. Ökad mångfald i regionens näringslivsstruktur 4. Utlänska investerare ska ha bidragit till att minska den könssegregerade arbetsmarknad som idag finns i Västerbotten 5. Stärkta relationer till lokala företag med utländska ägare 6. Stärkta metoder för samarbete med regionens näringsliv 7. Stärkt dialog med näringslivet för att dra nytta av de exporterande företagens internationella nätverk Projektet ska, med fokus på målgruppen befintliga SMF i regionen, genomföra följande aktiviteter: uppsökande verksamhet, investerardagar, mässor, event, coachning av SMF, internationella kontakter med potentiella investerare, kontaktskapande aktiviteter mellan SMF i regionen och internationella företag etc. Följande resultat förväntas: - Projektarbetet ska ha bidragit till att sprida kunskap om det västerbottniska näringslivet och de fördelar som finns i länet - Nya internationella nätverk till nytta för SMF i regionen - Ökad internationell marknadsnärvaro för regionens SMF - Internationella investeringar i västerbottniskt näringsliv Men hjälp av projektet ska regionens SMF ha stärkt sin konkurrenskraft genom internationalisering av deras verksamhet. (Swedish)
0 references
Overall objectives: More small and medium-sized companies in Västerbotten will increase their growth and employment through better utilisation of international business opportunities and investments. Project objectives: More small and medium-sized companies in Västerbotten find international partners and investors in accordance with their demand and development needs Subgoals: 1. More SMEs can develop and define their needs and offerings for international partners and investors in 2. More SMEs cooperate in strategic alliances to safeguard international cooperation, investments and establishments in 3. Increased diversity in the region’s business structure in 4. Foreign investors are said to have contributed to reducing the gender segregated labour market that currently exists in Västerbotten in 5. Strengthened relations with local companies with foreign owners in 6. Strengthened methods for cooperation with the region’s business community in 7. Strengthened dialogue with the business community to benefit from the international network of exporting companies The project, focusing on the target group existing SMEs in the region, will carry out the following activities: outreach activities, investor days, fairs, events, coaching of SMEs, international contacts with potential investors, contacts between SMEs in the region and international companies etc. The following results are expected: — The project work will have helped to spread knowledge about the Västerbotten business community and the benefits of the county – New international networks for the benefit of SMEs in the region – Increased international market presence for the region’s SMEs – International investments in Västerbotten industry But the project will have strengthened the region’s SMEs’ competitiveness through internationalisation of their operations. (English)
29 April 2021
0.4288481278428571
0 references
Objectifs généraux: Un plus grand nombre de PME de Västerbotten accroîtront leur croissance et leur emploi en exploitant mieux les possibilités d’affaires et les investissements internationaux. Objectifs du projet: Plus de PME de Västerbotten trouvent des partenaires et des investisseurs internationaux en fonction de leurs besoins en matière de demande et de développement. 1. Un plus grand nombre de PME peuvent développer et définir leurs besoins et leurs offres pour les partenaires internationaux et les investisseurs 2. De plus en plus de PME travaillent ensemble dans le cadre d’alliances stratégiques pour tirer parti de la coopération internationale, de l’investissement et de l’établissement 3. Accroissement de la diversité dans la structure industrielle de la région 4. Les investisseurs étrangers auraient dû contribuer à réduire la ségrégation entre les sexes sur le marché du travail qui existe actuellement dans Västerbotten 5. Renforcement des relations avec les entreprises locales avec des propriétaires étrangers 6. Renforcement des méthodes de coopération avec les milieux d’affaires de la région 7. Renforcement du dialogue avec l’industrie afin de bénéficier du réseau international d’entreprises exportatrices Le projet, axé sur le groupe cible des PME existantes dans la région, mènera les activités suivantes: sensibilisation, journées des investisseurs, foires, événements, accompagnement des PME, contacts internationaux avec des investisseurs potentiels, contacts entre PME de la région et entreprises internationales, etc. Les résultats suivants sont attendus: — Le projet aura contribué à la diffusion des connaissances sur l’économie occidentale et sur les avantages qui existent dans le comté — Nouveaux réseaux internationaux au profit des PME de la région — présence accrue sur le marché international des PME de la région — Investissements internationaux dans l’économie occidentale, mais les PME de la région auront renforcé leur compétitivité grâce à l’internationalisation de leurs activités. (French)
25 November 2021
0 references
Allgemeine Ziele: Mehr KMU in Västerbotten werden ihr Wachstum und ihre Beschäftigung steigern, indem sie die internationalen Geschäftsmöglichkeiten und Investitionen besser nutzen. Projektziele: Mehr KMU in Västerbotten finden internationale Partner und Investoren entsprechend ihrer Nachfrage und Entwicklungsbedürfnisse Unterziele: 1. Mehr KMU können ihre Bedürfnisse und Angebote für internationale Partner und Investoren entwickeln und definieren 2. Mehr KMU arbeiten in strategischen Allianzen zusammen, um die internationale Zusammenarbeit, Investitionen und Gründung zu nutzen 3. Zunehmende Vielfalt in der industriellen Struktur der Region 4. Ausländische Investoren hätten dazu beitragen sollen, den derzeit in Västerbotten 5 bestehenden geschlechtsspezifischen Arbeitsmarkt zu verringern. Stärkung der Beziehungen zu lokalen Unternehmen zu ausländischen Eigentümern 6. Verstärkte Methoden der Zusammenarbeit mit der Wirtschaft der Region 7. Verstärkter Dialog mit der Industrie, um vom internationalen Netzwerk der Exportunternehmen zu profitieren. Das Projekt, das sich auf die Zielgruppe bestehender KMU in der Region konzentriert, wird folgende Aktivitäten durchführen: Öffentlichkeitsarbeit, Investorentage, Messen, Veranstaltungen, Coaching von KMU, internationale Kontakte zu potenziellen Investoren, Kontakte zwischen KMU in der Region und internationalen Unternehmen usw. Folgende Ergebnisse werden erwartet: — Das Projekt wird zur Verbreitung von Wissen über die westbothnische Wirtschaft und zu den Vorteilen beigetragen haben, die in der Grafschaft bestehen – Neue internationale Netzwerke zum Wohle der KMU in der Region – Erhöhung der internationalen Marktpräsenz für die KMU der Region – Internationale Investitionen in die westbothische Wirtschaft. Die KMU der Region werden jedoch ihre Wettbewerbsfähigkeit durch die Internationalisierung ihrer Aktivitäten gestärkt haben. (German)
27 November 2021
0 references
Algemene doelstellingen: Meer kmo’s in Västerbotten zullen hun groei en werkgelegenheid vergroten door beter gebruik te maken van internationale zakelijke kansen en investeringen. Doelstellingen van het project: Meer kmo’s in Västerbotten vinden internationale partners en investeerders op basis van hun vraag en ontwikkelingsbehoeften Subdoelstellingen: 1. Meer kmo’s kunnen hun behoeften en aanbiedingen voor internationale partners en investeerders ontwikkelen en definiëren 2. Meer kmo’s werken samen in strategische allianties om te profiteren van internationale samenwerking, investeringen en vestiging 3. Toenemende diversiteit in de industriële structuur van de regio 4. Buitenlandse investeerders hadden moeten bijdragen aan de vermindering van de gendersegregatie van de arbeidsmarkt die momenteel in Västerbotten 5 bestaat. Versterking van de betrekkingen met lokale bedrijven met buitenlandse eigenaren 6. Versterkte samenwerkingsmethoden met het bedrijfsleven in de regio 7. Versterkte dialoog met de industrie om te profiteren van het internationale netwerk van exportbedrijven Het project, gericht op de doelgroep van bestaande kmo’s in de regio, zal de volgende activiteiten uitvoeren: outreach, investeerdersdagen, beurzen, evenementen, coaching van kmo’s, internationale contacten met potentiële investeerders, contacten tussen kmo’s in de regio en internationale bedrijven, enz. De volgende resultaten worden verwacht: — Het project zal hebben bijgedragen tot de verspreiding van kennis over de Westbothnische economie en de voordelen die in de provincie bestaan — Nieuwe internationale netwerken ten behoeve van het MKB in de regio — Verhoogde internationale marktaanwezigheid voor de KMO’s in de regio — Internationale investeringen in de Westbothnische economie. De KMO’s in de regio zullen echter hun concurrentievermogen hebben versterkt door de internationalisering van hun activiteiten. (Dutch)
28 November 2021
0 references
Obiettivi generali: Un maggior numero di PMI a Västerbotten aumenterà la loro crescita e l'occupazione, sfruttando meglio le opportunità commerciali e gli investimenti internazionali. Obiettivi del progetto: Più PMI di Västerbotten trovano partner e investitori internazionali in base alle loro esigenze di domanda e sviluppo. 1. Un maggior numero di PMI può sviluppare e definire le proprie esigenze e offerte per partner e investitori internazionali 2. Un maggior numero di PMI sta lavorando insieme in alleanze strategiche per sfruttare la cooperazione internazionale, gli investimenti e la costituzione 3. Aumento della diversità nella struttura industriale della regione 4. Gli investitori stranieri avrebbero dovuto contribuire a ridurre il mercato del lavoro segregato per genere che attualmente esiste in Västerbotten 5. Rafforzamento dei rapporti con le aziende locali con proprietari stranieri 6. Rafforzamento dei metodi di cooperazione con la comunità imprenditoriale della regione 7. Rafforzamento del dialogo con l'industria per beneficiare della rete internazionale di imprese esportatrici Il progetto, incentrato sul gruppo target delle PMI esistenti nella regione, svolgerà le seguenti attività: sensibilizzazione, giornate per gli investitori, fiere, eventi, coaching delle PMI, contatti internazionali con potenziali investitori, contatti tra PMI della regione e imprese internazionali, ecc. Sono attesi i seguenti risultati: — Il progetto avrà contribuito alla diffusione della conoscenza sull'economia occidentale e i benefici che esistono nella contea — Nuove reti internazionali a vantaggio delle PMI nella regione — Aumentato la presenza sul mercato internazionale per le PMI della regione — Investimenti internazionali nell'economia occidentale. Tuttavia, le PMI della regione avranno rafforzato la loro competitività attraverso l'internazionalizzazione delle loro attività. (Italian)
11 January 2022
0 references
Objetivos generales: Un mayor número de PYME en Västerbotten incrementarán su crecimiento y empleo aprovechando mejor las oportunidades de negocio y las inversiones internacionales. Objetivos del proyecto: Más PYME de Västerbotten encuentran socios e inversores internacionales en función de sus necesidades de demanda y desarrollo 1. Más PYME pueden desarrollar y definir sus necesidades y ofertas para socios e inversores internacionales 2. Más PYMES están trabajando juntas en alianzas estratégicas para capitalizar la cooperación internacional, la inversión y el establecimiento 3. Aumento de la diversidad en la estructura industrial de la región 4. Los inversores extranjeros deberían haber contribuido a reducir el mercado laboral segregado por género que existe actualmente en Västerbotten 5. Fortalecimiento de las relaciones con las empresas locales con propietarios extranjeros 6. Fortalecimiento de los métodos de cooperación con la comunidad empresarial de la región 7. Diálogo reforzado con la industria para beneficiarse de la red internacional de empresas exportadoras El proyecto, centrado en el grupo destinatario de las PYME existentes en la región, llevará a cabo las siguientes actividades: divulgación, jornadas de inversores, ferias, eventos, coaching de pymes, contactos internacionales con inversores potenciales, contactos entre pymes de la región y empresas internacionales, etc. Se esperan los siguientes resultados: — El proyecto habrá contribuido a la difusión de conocimientos sobre la economía de Westbothnian y los beneficios que existen en el condado — Nuevas redes internacionales en beneficio de las PYMES de la región — Aumento de la presencia en el mercado internacional para las PYME de la región — Inversión internacional en la economía de Westbothnian. Sin embargo, las PYME de la región habrán fortalecido su competitividad a través de la internacionalización de sus actividades. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Üldeesmärgid: Västerbotteni väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete arv suurendab oma majanduskasvu ja tööhõivet rahvusvaheliste ärivõimaluste ja investeeringute parema kasutamise kaudu. Projekti eesmärgid: Västerbottenis leiab rohkem väikeseid ja keskmise suurusega ettevõtteid rahvusvahelisi partnereid ja investoreid vastavalt nende nõudlusele ja arenguvajadustele: 1. Rohkem VKEsid saab välja töötada ja määratleda oma vajadused ja pakkumised rahvusvahelistele partneritele ja investoritele 2. Rohkem VKEsid teeb koostööd strateegilistes liitudes, et kaitsta rahvusvahelist koostööd, investeeringuid ja ettevõtteid 3. Piirkonna ettevõtlusstruktuuri suurem mitmekesisus 4. aastal. Välisinvestorid on väidetavalt kaasa aidanud Västerbottenis 5. aastal eksisteeriva soolise segregeeritud tööturu vähendamisele. Tugevamad suhted kohalike ettevõtete ja välisomanikega 6. Tõhustatud koostöömeetodid piirkonna äriringkondadega 7. aastal. Tihedam dialoog äriringkondadega, et saada kasu eksportivate ettevõtete rahvusvahelisest võrgustikust. Projekt, mis keskendub piirkonna olemasolevatele VKEdele, viib ellu järgmisi tegevusi: teavitustegevus, investorite päevad, messid, üritused, VKEde juhendamine, rahvusvahelised kontaktid potentsiaalsete investoritega, kontaktid piirkonna VKEde ja rahvusvaheliste ettevõtete vahel jne. Eeldatakse järgmisi tulemusi: – Projektitöö on aidanud levitada teadmisi Västerbotteni äriringkondadest ja maakonna eelistest – Uued rahvusvahelised võrgustikud piirkonna VKEde hüvanguks – piirkonna VKEde suurem rahvusvahelise turu kohalolek – rahvusvahelised investeeringud Västerbotteni tööstusesse. Projekt on tugevdanud piirkonna VKEde konkurentsivõimet nende tegevuse rahvusvahelistumise kaudu. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Bendrieji tikslai: Daugiau mažų ir vidutinių įmonių Västerbotten padidins jų augimą ir užimtumą, nes bus geriau išnaudojamos tarptautinio verslo galimybės ir investicijos. Projekto tikslai: Daugiau mažų ir vidutinių įmonių Västerbotten randa tarptautinius partnerius ir investuotojus pagal jų paklausą ir plėtros poreikius subtikslų: 1. Daugiau MVĮ gali plėtoti ir apibrėžti savo poreikius ir pasiūlymus tarptautiniams partneriams ir investuotojams 2. Daugiau MVĮ bendradarbiauja strateginiuose aljansuose, kad apsaugotų tarptautinį bendradarbiavimą, investicijas ir įmones 3. Padidėjo regiono verslo struktūros įvairovė 4. Teigiama, kad užsienio investuotojai prisidėjo prie lyčių segregacijos darbo rinkoje, kuri šiuo metu egzistuoja Västerbotten 5. Sustiprinti ryšiai su vietos įmonėmis su užsienio savininkais 6. Sustiprinti bendradarbiavimo su regiono verslo bendruomene metodai 7. Glaudesnis dialogas su verslo bendruomene, siekiant pasinaudoti tarptautiniu eksportuojančių bendrovių tinklu. Projektas, kuriame daugiausia dėmesio skiriama regione veikiančioms MVĮ tikslinėms grupėms, vykdys šią veiklą: informavimo veikla, investuotojų dienos, mugės, renginiai, MVĮ konsultavimas, tarptautiniai ryšiai su potencialiais investuotojais, ryšiai tarp regiono MVĮ ir tarptautinių įmonių ir t. t. Tikimasi šių rezultatų: – Projekto darbai padėjo skleisti žinias apie Västerbotten verslo bendruomenę ir apskrities naudą – nauji tarptautiniai tinklai regiono MVĮ naudai – Padidėjęs regiono MVĮ dalyvavimas tarptautinėje rinkoje – Tarptautinės investicijos į Västerbotten pramonę. Tačiau projektas sustiprins regiono MVĮ konkurencingumą, nes jų veikla bus internacionalizuota. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Opći ciljevi: Više malih i srednjih poduzeća u Västerbottenu povećat će svoj rast i zapošljavanje boljim iskorištavanjem međunarodnih poslovnih prilika i ulaganja. Ciljevi projekta: Više malih i srednjih tvrtki u Västerbottenu pronaći međunarodne partnere i investitore u skladu s njihovim potrebama potražnje i razvoja podciljevi: 1. Više MSP-ova može razviti i definirati svoje potrebe i ponude za međunarodne partnere i ulagače u 2. Više MSP-ova surađuje u strateškim savezima kako bi se zaštitila međunarodna suradnja, ulaganja i poslovni nastan u 3. Povećana raznolikost poslovne strukture regije u 4. Strani ulagači navodno su pridonijeli smanjenju rodno odvojenog tržišta rada koje trenutačno postoji u Västerbottenu 5. Ojačani odnosi s lokalnim tvrtkama sa stranim vlasnicima u 6. Pojačane metode suradnje s poslovnom zajednicom regije u 7. godini. Pojačani dijalog s poslovnom zajednicom kako bi se ostvarila korist od međunarodne mreže izvoznih poduzeća. Projekt, s naglaskom na ciljanu skupinu postojećih MSP-ova u regiji, provodit će sljedeće aktivnosti: aktivnosti informiranja, dani ulagača, sajmovi, događanja, podučavanje MSP-ova, međunarodni kontakti s potencijalnim ulagačima, kontakti između MSP-ova u regiji i međunarodnih poduzeća itd. Očekuju se sljedeći rezultati: Projektni rad pridonijet će širenju znanja o poslovnoj zajednici Västerbotten i prednostima županije – Nove međunarodne mreže u korist MSP-ova u regiji – Povećana međunarodna prisutnost na tržištu za MSP-ove u regiji – Međunarodna ulaganja u industriju Västerbotten No, projekt će ojačati konkurentnost MSP-ova regije internacionalizacijom njihova poslovanja. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Γενικοί στόχοι: Περισσότερες μικρομεσαίες επιχειρήσεις στο Västerbotten θα αυξήσουν την ανάπτυξη και την απασχόλησή τους μέσω της καλύτερης αξιοποίησης των διεθνών επιχειρηματικών ευκαιριών και επενδύσεων. Στόχοι του έργου: Περισσότερες μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις στο Västerbotten βρίσκουν διεθνείς εταίρους και επενδυτές ανάλογα με τη ζήτηση και τις αναπτυξιακές τους ανάγκες: 1. Περισσότερες ΜΜΕ μπορούν να αναπτύξουν και να καθορίσουν τις ανάγκες και τις προσφορές τους για διεθνείς εταίρους και επενδυτές σε 2. Περισσότερες ΜΜΕ συνεργάζονται σε στρατηγικές συμμαχίες για τη διασφάλιση της διεθνούς συνεργασίας, των επενδύσεων και των εγκαταστάσεων σε 3. Αύξηση της ποικιλομορφίας της επιχειρηματικής δομής της περιοχής σε 4. Οι ξένοι επενδυτές λέγεται ότι έχουν συμβάλει στη μείωση του διαχωρισμού της αγοράς εργασίας με βάση το φύλο που υπάρχει σήμερα στο Västerbotten το 5. Ενίσχυση των σχέσεων με τις τοπικές εταιρείες με ξένους ιδιοκτήτες σε 6. Ενισχυμένες μέθοδοι συνεργασίας με την επιχειρηματική κοινότητα της περιοχής σε 7. Ενισχυμένος διάλογος με την επιχειρηματική κοινότητα για να επωφεληθεί από το διεθνές δίκτυο εξαγωγικών εταιρειών Το έργο, εστιάζοντας στην ομάδα-στόχο των υφιστάμενων ΜΜΕ στην περιοχή, θα πραγματοποιήσει τις ακόλουθες δραστηριότητες: δραστηριότητες προβολής, ημέρες επενδυτών, εκθέσεις, εκδηλώσεις, καθοδήγηση ΜΜΕ, διεθνείς επαφές με δυνητικούς επενδυτές, επαφές μεταξύ ΜΜΕ της περιοχής και διεθνών εταιρειών κ.λπ. Αναμένουν τα ακόλουθα αποτελέσματα: — Οι εργασίες του σχεδίου θα έχουν συμβάλει στη διάδοση των γνώσεων σχετικά με την επιχειρηματική κοινότητα Västerbotten και τα οφέλη της κομητείας — Νέα διεθνή δίκτυα προς όφελος των ΜΜΕ της περιοχής — Αύξηση της διεθνούς παρουσίας των ΜΜΕ της περιοχής στην αγορά — Διεθνείς επενδύσεις στη βιομηχανία Västerbotten, αλλά το σχέδιο θα έχει ενισχύσει την ανταγωνιστικότητα των ΜΜΕ της περιοχής μέσω της διεθνοποίησης των δραστηριοτήτων τους. (Greek)
27 July 2022
0 references
Celkové ciele: Väčší počet malých a stredných podnikov vo Västerbottene zvýši svoj rast a zamestnanosť lepším využívaním medzinárodných obchodných príležitostí a investícií. Ciele projektu: Viac malých a stredných podnikov vo Västerbottene nájde medzinárodných partnerov a investorov v súlade so svojimi čiastkovými cieľmi v oblasti dopytu a rozvoja: 1. Viac MSP môže rozvíjať a definovať svoje potreby a ponuky pre medzinárodných partnerov a investorov v 2. Viac MSP spolupracuje v strategických alianciách s cieľom zabezpečiť medzinárodnú spoluprácu, investície a podniky v 3. Väčšia rozmanitosť obchodnej štruktúry regiónu v 4. Zahraniční investori údajne prispeli k zníženiu rodovo segregovaného trhu práce, ktorý v súčasnosti existuje vo Västerbottene v 5. Posilnené vzťahy s miestnymi spoločnosťami so zahraničnými vlastníkmi v roku 6. Posilnené metódy spolupráce s podnikateľskou komunitou regiónu v 7. Posilnený dialóg s podnikateľskou komunitou s cieľom ťažiť z medzinárodnej siete vyvážajúcich spoločností Projekt zameraný na cieľovú skupinu existujúcich MSP v regióne bude vykonávať tieto činnosti: informačné aktivity, dni investorov, veľtrhy, podujatia, koučing MSP, medzinárodné kontakty s potenciálnymi investormi, kontakty medzi MSP v regióne a medzinárodnými spoločnosťami atď. Očakáva sa tieto výsledky: — Práca projektu pomôže šíriť poznatky o podnikateľskej komunite Västerbotten a výhodách okresu – Nové medzinárodné siete v prospech malých a stredných podnikov v regióne – Zvýšená medzinárodná prítomnosť na trhu pre malé a stredné podniky v regióne – Medzinárodné investície do priemyslu Västerbotten. Projekt však posilní konkurencieschopnosť malých a stredných podnikov regiónu prostredníctvom internacionalizácie ich činností. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Yleiset tavoitteet: Västerbottenin pienet ja keskisuuret yritykset lisäävät kasvuaan ja työllisyyttään hyödyntämällä paremmin kansainvälisiä liiketoimintamahdollisuuksia ja investointeja. Hankkeen tavoitteet: Yhä useammat Västerbottenin pienet ja keskisuuret yritykset löytävät kansainvälisiä kumppaneita ja sijoittajia kysynnän ja kehitystarpeidensa mukaisesti: 1. Yhä useammat pk-yritykset voivat kehittää ja määritellä tarpeitaan ja tarjontaansa kansainvälisille kumppaneille ja sijoittajille 2. Entistä useammat pk-yritykset tekevät yhteistyötä strategisissa liittoutumissa kansainvälisen yhteistyön, investointien ja toimipaikkojen turvaamiseksi 3. Alueen liiketoimintarakenteen monimuotoisuuden lisääntyminen vuonna 4. Ulkomaisten sijoittajien sanotaan vähentäneen Västerbottenissa 5 tällä hetkellä vallitsevia sukupuolen mukaan eriytyneitä työmarkkinoita. Lujitetaan suhteita paikallisiin yrityksiin ulkomaisten omistajien kanssa 6. Tehostettuja yhteistyömenetelmiä alueen liike-elämän kanssa vuonna 7. Tehostettu vuoropuhelu liike-elämän kanssa vientiyritysten kansainvälisen verkoston hyödyntämiseksi Hankkeessa, jossa keskitytään alueen pk-yritysten kohderyhmään, toteutetaan seuraavia toimia: tiedotustoimet, sijoittajapäivät, messut, tapahtumat, pk-yritysten valmennus, kansainväliset yhteydet mahdollisiin sijoittajiin, alueen pk-yritysten ja kansainvälisten yritysten väliset yhteydet jne. — Hanketyö on auttanut levittämään tietoa Västerbottenin liike-elämästä ja läänin hyödyistä – uudet kansainväliset verkostot alueen pk-yritysten hyväksi – lisääntynyt kansainvälinen markkinaläsnäolo alueen pk-yrityksille – Kansainväliset investoinnit Västerbottenin teollisuuteen Mutta hanke on vahvistanut alueen pk-yritysten kilpailukykyä kansainvälistymällä niiden toimintaa. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Cele ogólne: Więcej małych i średnich przedsiębiorstw w Västerbotten zwiększy swój wzrost i zatrudnienie dzięki lepszemu wykorzystaniu międzynarodowych możliwości biznesowych i inwestycji. Cele projektu: Więcej małych i średnich przedsiębiorstw w Västerbotten znajduje międzynarodowych partnerów i inwestorów zgodnie z ich zapotrzebowaniem i potrzebami rozwojowymi: 1. Więcej MŚP może rozwijać i określać swoje potrzeby i oferty dla partnerów międzynarodowych i inwestorów w 2. Więcej MŚP współpracuje w ramach sojuszy strategicznych w celu ochrony międzynarodowej współpracy, inwestycji i zakładów w 3. Zwiększona różnorodność struktury biznesowej regionu w 4. Inwestorzy zagraniczni przyczynili się do ograniczenia segregacji rynku pracy ze względu na płeć, który obecnie istnieje w Västerbotten w 5. Zacieśnienie stosunków z lokalnymi firmami z zagranicznymi właścicielami w 6. Wzmocnione metody współpracy z biznesem w regionie w 7. Wzmocniony dialog ze środowiskiem biznesu w celu skorzystania z międzynarodowej sieci przedsiębiorstw eksportujących Projekt, koncentrujący się na grupie docelowej istniejących MŚP w regionie, będzie prowadzić następujące działania: działania informacyjne, dni dla inwestorów, targi, imprezy, coaching MŚP, kontakty międzynarodowe z potencjalnymi inwestorami, kontakty między MŚP w regionie a firmami międzynarodowymi itp. Oczekuje się następujących wyników: — Prace nad projektem przyczynią się do rozpowszechniania wiedzy o środowisku biznesowym Västerbotten i korzyściach płynących z powiatu – Nowe sieci międzynarodowe z korzyścią dla MŚP w regionie – Zwiększona obecność na rynku międzynarodowym MŚP w regionie – inwestycje międzynarodowe w przemysł Västerbotten. Jednak projekt wzmocni konkurencyjność MŚP w regionie poprzez umiędzynarodowienie ich działalności. (Polish)
27 July 2022
0 references
Általános célkitűzések: Västerbottenben több kis- és középvállalkozás fogja növelni növekedésüket és foglalkoztatásukat a nemzetközi üzleti lehetőségek és beruházások jobb kihasználása révén. A projekt célkitűzései: Västerbottenben több kis- és középvállalkozás talál nemzetközi partnereket és befektetőket keresletüknek és fejlesztési igényeiknek megfelelően: 1. További kkv-k fejleszthetik és határozhatják meg szükségleteiket és ajánlataikat a nemzetközi partnerek és befektetők számára a 2. pontban. Több kkv működik együtt stratégiai szövetségekben a nemzetközi együttműködés, a beruházások és a létesítmények védelme érdekében 3. A régió üzleti struktúrájának nagyobb sokszínűsége a 4. A külföldi befektetők állítólag hozzájárultak a nemi szegregált munkaerőpiac csökkentéséhez, amely jelenleg Västerbottenben van 5 év alatt. Erősödött kapcsolatok a helyi vállalatokkal a külföldi tulajdonosokkal 6 év alatt. A régió üzleti közösségével való együttműködés módszereinek megerősítése 7-ben. Megerősített párbeszéd az üzleti közösséggel az exportáló vállalatok nemzetközi hálózatának kihasználása érdekében. A projekt, amely a régióban működő kkv-k célcsoportjára összpontosít, a következő tevékenységeket végzi: tájékoztató tevékenységek, befektetői napok, vásárok, rendezvények, kkv-k tanácsadása, nemzetközi kapcsolatok a potenciális befektetőkkel, a régió kkv-i és a nemzetközi vállalatok közötti kapcsolatok stb. A következő eredmények várhatók: – A projektmunka hozzájárult a Västerbotten üzleti közösségével és a megye előnyeivel kapcsolatos ismeretek terjesztéséhez – Új nemzetközi hálózatok a régióban működő kkv-k javára – A régió kkv-inak fokozott nemzetközi piaci jelenléte – Nemzetközi beruházások a Västerbotten iparban. A projekt azonban tevékenységeik nemzetközivé tételével erősítette a régió kkv-inak versenyképességét. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Celkové cíle: Více malých a středních podniků ve Västerbottenu zvýší růst a zaměstnanost díky lepšímu využívání mezinárodních obchodních příležitostí a investic. Cíle projektu: Více malých a středních podniků ve Västerbottenu nalezne mezinárodní partnery a investory v souladu se svými potřebami v oblasti poptávky a rozvoje: 1. Více malých a středních podniků může rozvíjet a definovat své potřeby a nabídky pro mezinárodní partnery a investory v 2. Více malých a středních podniků spolupracuje ve strategických aliancích na ochranu mezinárodní spolupráce, investic a podniků v 3. Zvýšená rozmanitost v podnikatelské struktuře regionu v roce 4. Zahraniční investoři údajně přispěli ke snížení genderově odděleného trhu práce, který v současné době existuje ve Västerbottenu v 5. Posílení vztahů s místními společnostmi se zahraničními majiteli v 6. Posílené metody spolupráce s podnikatelskou sférou regionu v 7. Posílený dialog s podnikatelskou sférou s cílem těžit z mezinárodní sítě vyvážejících společností Projekt se zaměřením na cílovou skupinu stávajících malých a středních podniků v regionu bude provádět tyto činnosti: informační činnosti, dny pro investory, veletrhy, akce, koučování malých a středních podniků, mezinárodní kontakty s potenciálními investory, kontakty mezi malými a středními podniky v regionu a mezinárodními společnostmi atd. Předpokládají se následující výsledky: — Projektová práce napomohla šíření znalostí o podnikatelské sféře Västerbotten a o výhodách kraje – Nové mezinárodní sítě ve prospěch malých a středních podniků v regionu – Zvýšená přítomnost na mezinárodním trhu pro malé a střední podniky v regionu – Mezinárodní investice do průmyslu Västerbotten Ale projekt posílí konkurenceschopnost malých a středních podniků v regionu prostřednictvím internacionalizace jejich činností. (Czech)
27 July 2022
0 references
Vispārējie mērķi: Vairāk mazo un vidējo uzņēmumu Vesterbotenā palielinās savu izaugsmi un nodarbinātību, labāk izmantojot starptautiskās uzņēmējdarbības iespējas un ieguldījumus. Projekta mērķi: Vairāk mazo un vidējo uzņēmumu Vesterbotenā atrod starptautiskus partnerus un investorus atbilstoši to pieprasījumam un attīstības vajadzībām apakšmērķos: 1. Vairāk MVU var attīstīt un noteikt savas vajadzības un piedāvājumus starptautiskajiem partneriem un ieguldītājiem 2. Vairāk MVU sadarbojas stratēģiskās aliansēs, lai aizsargātu starptautisko sadarbību, ieguldījumus un uzņēmumus 3. Lielāka daudzveidība reģiona uzņēmējdarbības struktūrā 4. punktā. Tiek apgalvots, ka ārvalstu investori ir veicinājuši dzimumu segregācijas mazināšanos darba tirgū, kas pašlaik pastāv Vesterbotenā 5. gadā. Nostiprinātas attiecības ar vietējiem uzņēmumiem ar ārvalstu īpašniekiem 6. Pastiprinātas metodes sadarbībai ar reģiona uzņēmējiem 7. Pastiprināts dialogs ar uzņēmējiem, lai gūtu labumu no starptautiskā eksportējošo uzņēmumu tīkla. Projekts, koncentrējoties uz mērķa grupu, kas atrodas reģionā, veiks šādas darbības: informatīvi pasākumi, ieguldītāju dienas, gadatirgi, pasākumi, MVU apmācība, starptautiski kontakti ar potenciālajiem investoriem, kontakti starp reģiona MVU un starptautiskiem uzņēmumiem utt. Paredzami šādi rezultāti: — Projekta darbs būs palīdzējis izplatīt zināšanas par Västerbotten biznesa kopienu un novada — Jaunu starptautisku tīklu priekšrocībām reģionā MVU — Palielināta starptautiskā tirgus klātbūtne reģiona MVU — Starptautiskie ieguldījumi Vesterbotten industrijā Bet projekts būs nostiprinājis reģiona MVU konkurētspēju, internacionalizējot to darbību. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Cuspóirí foriomlána: Beidh níos mó cuideachtaí beaga agus meánmhéide i Västerbotten méadú ar a bhfás agus fostaíocht trí úsáid níos fearr de dheiseanna gnó idirnáisiúnta agus infheistíochtaí. Cuspóirí an tionscadail: Cuideachtaí níos beag agus meánmhéide i Västerbotten teacht ar chomhpháirtithe idirnáisiúnta agus infheisteoirí i gcomhréir lena n-éileamh agus forbairt subgoals riachtanais: 1. Is féidir le níos mó FBManna a gcuid riachtanas a fhorbairt agus a shainiú agus tairiscintí do chomhpháirtithe agus d’infheisteoirí idirnáisiúnta in 2. Oibríonn níos mó FBManna i gcomhar le chéile i gcomhghuaillíochtaí straitéiseacha chun comhar, infheistíochtaí agus bunaíochtaí idirnáisiúnta a chosaint in 3. Éagsúlacht mhéadaithe i struchtúr gnó an réigiúin in 4. Deirtear gur rannchuidigh infheisteoirí eachtracha leis an margadh saothair leithscartha inscne atá ann faoi láthair in Västerbotten in 5 a laghdú. Caidreamh neartaithe le cuideachtaí áitiúla le húinéirí eachtracha i 6. Modhanna neartaithe le haghaidh comhar le pobal gnó an réigiúin in 7. Idirphlé neartaithe leis an bpobal gnó chun tairbhe a bhaint as líonra idirnáisiúnta na gcuideachtaí easpórtála. Déanfaidh an tionscadal, ag díriú ar an spriocghrúpa FBManna atá ann cheana sa réigiún, na gníomhaíochtaí seo a leanas: gníomhaíochtaí for-rochtana, laethanta infheisteoirí, aontaí, imeachtaí, cóitseáil FBManna, teagmhálacha idirnáisiúnta le hinfheisteoirí ionchasacha, teagmhálacha idir FBManna sa réigiún agus cuideachtaí idirnáisiúnta etc. Táthar ag súil leis na torthaí seo a leanas: Cuideoidh obair an tionscadail le heolas a scaipeadh faoi phobal gnó Västerbotten agus na buntáistí a bhaineann leis an gcontae — Líonraí idirnáisiúnta nua ar mhaithe le FBManna sa réigiún — láithreacht mhéadaithe sa mhargadh idirnáisiúnta do FBManna an réigiúin — Infheistíochtaí idirnáisiúnta i dtionscal Västerbotten Ach neartóidh an tionscadal iomaíochas FBManna an réigiúin trí idirnáisiúnú a n-oibríochtaí. (Irish)
27 July 2022
0 references
Splošni cilji: Več malih in srednjih podjetij v Västerbottenu bo povečalo njihovo rast in zaposlovanje z boljšim izkoriščanjem mednarodnih poslovnih priložnosti in naložb. Cilji projekta: Več malih in srednje velikih podjetij v Västerbottenu najde mednarodne partnerje in vlagatelje v skladu s svojimi potrebami po povpraševanju in razvoju: 1. Več MSP lahko razvije in opredeli svoje potrebe in ponudbe za mednarodne partnerje in vlagatelje v 2. Več MSP sodeluje v strateških zavezništvih za zaščito mednarodnega sodelovanja, naložb in ustanov v 3. Večja raznolikost poslovne strukture regije v 4. Tuji vlagatelji naj bi prispevali k zmanjšanju trga dela, ločenega po spolu, ki trenutno obstaja v Västerbottenu leta 5. Okrepljeni odnosi z lokalnimi podjetji s tujimi lastniki v 6. letu. Okrepljene metode za sodelovanje s poslovno skupnostjo regije v 7. Okrepljen dialog s poslovno skupnostjo v korist mednarodne mreže izvoznih podjetij Projekt, ki se osredotoča na ciljno skupino obstoječih MSP v regiji, bo izvajal naslednje dejavnosti: dejavnosti ozaveščanja, dnevi vlagateljev, sejmi, dogodki, usposabljanje MSP, mednarodni stiki s potencialnimi vlagatelji, stiki med MSP v regiji in mednarodnimi podjetji itd. Pričakovani so naslednji rezultati: — Projektno delo bo pomagalo širiti znanje o poslovni skupnosti Västerbotten in koristih okrožja – Nove mednarodne mreže v korist MSP v regiji – Povečana prisotnost na mednarodnem trgu za mala in srednje velika podjetja v regiji – mednarodne naložbe v industrijo Västerbotten. Vendar bo projekt okrepil konkurenčnost regije z internacionalizacijo njihovih dejavnosti. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Общи цели: Повече малки и средни предприятия във Västerbotten ще увеличат своя растеж и заетост чрез по-добро използване на международните бизнес възможности и инвестиции. Цели на проекта: Повече малки и средни предприятия във Västerbotten намират международни партньори и инвеститори в съответствие с техните подцели за търсене и развитие: 1. Повече МСП могат да развият и определят своите нужди и предложения за международни партньори и инвеститори в 2. Повече МСП си сътрудничат в стратегически съюзи за защита на международното сътрудничество, инвестициите и предприятията в 3. Увеличаване на разнообразието в бизнес структурата на региона в 4. Твърди се, че чуждестранните инвеститори са допринесли за намаляване на сегрегирания по пол пазар на труда, който понастоящем съществува във Västerbotten в 5. Засилени отношения с местни компании с чуждестранни собственици в 6. Засилени методи за сътрудничество с бизнес общността в региона в 7. Засилен диалог с бизнес общността, за да се възползва от международната мрежа от компании износители Проектът, насочен към целевата група съществуващи МСП в региона, ще извършва следните дейности: информационни дейности, инвеститорски дни, панаири, събития, наставничество на МСП, международни контакти с потенциални инвеститори, контакти между МСП в региона и международни компании и др. Очакват се следните резултати: — Работата по проекта ще е спомогнала за разпространението на знания за бизнес общността на Västerbotten и ползите от областта — Нови международни мрежи в полза на МСП в региона — Повишено международно пазарно присъствие за МСП в региона — международни инвестиции във Västerbotten промишленост, но проектът ще засили конкурентоспособността на МСП в региона чрез интернационализация на техните операции. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Għanijiet ġenerali: Aktar kumpaniji żgħar u ta’ daqs medju f’Västerbotten se jżidu t-tkabbir u l-impjiegi tagħhom permezz ta’ użu aħjar tal-opportunitajiet kummerċjali u l-investimenti internazzjonali. L-għanijiet tal-proġett: Aktar kumpaniji żgħar u ta’ daqs medju f’Västerbotten isibu sħab u investituri internazzjonali skont id-domanda tagħhom u l-ħtiġijiet ta’ żvilupp submiri: 1. Aktar SMEs jistgħu jiżviluppaw u jiddefinixxu l-ħtiġijiet u l-offerti tagħhom għall-imsieħba u l-investituri internazzjonali fi 2. Aktar SMEs jikkooperaw f’alleanzi strateġiċi biex jissalvagwardjaw il-kooperazzjoni internazzjonali, l-investimenti u l-istabbilimenti fi 3. Żieda fid-diversità fl-istruttura tan-negozju tar-reġjun f’4. Jingħad li l-investituri barranin ikkontribwew għat-tnaqqis tas-suq tax-xogħol segregat skont is-sessi li bħalissa jeżisti f’Västerbotten f’5. Relazzjonijiet imsaħħa ma ‘kumpaniji lokali ma’ sidien barranin f’6. Metodi msaħħa għall-kooperazzjoni mal-komunità tan-negozju tar-reġjun f’7. Djalogu msaħħaħ mal-komunità tan-negozju biex jibbenefikaw min-netwerk internazzjonali tal-kumpaniji esportaturi Il-proġett, li jiffoka fuq il-grupp fil-mira tal-SMEs eżistenti fir-reġjun, se jwettaq l-attivitajiet li ġejjin: attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni, jiem tal-investituri, fieri, avvenimenti, ikkowċjar tal-SMEs, kuntatti internazzjonali ma’ investituri potenzjali, kuntatti bejn l-SMEs fir-reġjun u kumpaniji internazzjonali eċċ. Huma mistennija r-riżultati li ġejjin: — Ix-xogħol tal-proġett se għen biex jinfirex l-għarfien dwar il-komunità tan-negozju ta’ Västerbotten u l-benefiċċji tal-kontea — Netwerks internazzjonali ġodda għall-benefiċċju tal-SMEs fir-reġjun — Żieda fil-preżenza fis-suq internazzjonali għall-SMEs tar-reġjun — Investimenti internazzjonali fl-industrija ta’ Västerbotten Iżda l-proġett se jkun saħħaħ il-kompetittività tal-SMEs tar-reġjun permezz tal-internazzjonalizzazzjoni tal-operazzjonijiet tagħhom. (Maltese)
27 July 2022
0 references
Objectivos gerais: Um maior número de pequenas e médias empresas em Västerbotten aumentará o seu crescimento e emprego através de uma melhor utilização das oportunidades de negócio e dos investimentos internacionais. Objetivos do projeto: Mais pequenas e médias empresas em Västerbotten encontram parceiros e investidores internacionais de acordo com a sua procura e necessidades de desenvolvimento 1. Mais PME podem desenvolver e definir as suas necessidades e ofertas para parceiros e investidores internacionais em 2. Mais PME cooperam em alianças estratégicas para salvaguardar a cooperação, os investimentos e os estabelecimentos internacionais em 3. Aumento da diversidade na estrutura empresarial da região em 4. Diz-se que os investidores estrangeiros contribuíram para reduzir o mercado de trabalho segregado por género que existe atualmente em Västerbotten em 5. Reforço das relações com empresas locais com proprietários estrangeiros em 6. Métodos reforçados de cooperação com a comunidade empresarial da região em 7. Reforço do diálogo com a comunidade empresarial para beneficiar da rede internacional de empresas exportadoras O projeto, centrado no grupo-alvo das PME existentes na região, realizará as seguintes atividades: atividades de sensibilização, jornadas de investidores, feiras, eventos, acompanhamento de PME, contactos internacionais com potenciais investidores, contactos entre PME da região e empresas internacionais, etc. Esperam-se os seguintes resultados: — O trabalho do projeto terá ajudado a divulgar o conhecimento sobre a comunidade empresarial de Västerbotten e os benefícios do condado — Novas redes internacionais em benefício das PME da região — Aumento da presença no mercado internacional das PME da região — Investimentos internacionais na indústria de Västerbotten Mas o projeto terá reforçado a competitividade das PME da região através da internacionalização das suas operações. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Overordnede mål: Flere små og mellemstore virksomheder i Västerbotten vil øge deres vækst og beskæftigelse gennem bedre udnyttelse af internationale forretningsmuligheder og investeringer. Projektmål: Flere små og mellemstore virksomheder i Västerbotten finder internationale partnere og investorer i overensstemmelse med deres efterspørgsels- og udviklingsbehov. 1. Flere SMV'er kan udvikle og definere deres behov og tilbud til internationale partnere og investorer i 2. Flere SMV'er samarbejder i strategiske alliancer for at sikre internationalt samarbejde, investeringer og virksomheder i 3. Øget mangfoldighed i regionens erhvervsstruktur i 4. Udenlandske investorer siges at have bidraget til at reducere det kønsopdelte arbejdsmarked, der i øjeblikket findes i Västerbotten i 5. Styrkede forbindelserne med lokale virksomheder med udenlandske ejere i 6. Styrkede metoder til samarbejde med regionens erhvervsliv i 7. Styrket dialog med erhvervslivet for at drage fordel af det internationale netværk af eksporterende virksomheder Projektet, der fokuserer på målgruppen eksisterende SMV'er i regionen, vil gennemføre følgende aktiviteter: outreachaktiviteter, investordage, messer, arrangementer, coaching af SMV'er, internationale kontakter med potentielle investorer, kontakter mellem SMV'er i regionen og internationale virksomheder osv. Følgende resultater forventes: — Projektarbejdet vil have bidraget til at udbrede kendskabet til Västerbottens erhvervsliv og fordelene ved amtet — Nye internationale netværk til fordel for SMV'er i regionen — øget international markedstilstedeværelse for regionens SMV'er — Internationale investeringer i Västerbotten-industrien Men projektet vil have styrket regionens SMV'ers konkurrenceevne gennem internationalisering af deres aktiviteter. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiective generale: Mai multe întreprinderi mici și mijlocii din Västerbotten își vor spori creșterea economică și ocuparea forței de muncă printr-o mai bună utilizare a oportunităților de afaceri și a investițiilor internaționale. Obiectivele proiectului: Mai multe întreprinderi mici și mijlocii din Västerbotten găsesc parteneri și investitori internaționali în conformitate cu subobiectivele lor privind cererea și nevoile de dezvoltare: 1. Mai multe IMM-uri își pot dezvolta și defini nevoile și ofertele pentru partenerii și investitorii internaționali în 2. Mai multe IMM-uri cooperează în cadrul alianțelor strategice pentru a proteja cooperarea internațională, investițiile și unitățile în 3. Creșterea diversității în structura de afaceri a regiunii în 4. Se spune că investitorii străini au contribuit la reducerea pieței muncii segregate în funcție de gen, care există în prezent în Västerbotten în 5. Consolidarea relațiilor cu companiile locale cu proprietarii străini în 6. Metode consolidate de cooperare cu comunitatea de afaceri din regiune în 7. Consolidarea dialogului cu comunitatea de afaceri pentru a beneficia de rețeaua internațională a companiilor exportatoare Proiectul, axat pe grupul țintă al IMM-urilor existente în regiune, va desfășura următoarele activități: activități de informare, zile pentru investitori, târguri, evenimente, îndrumarea IMM-urilor, contacte internaționale cu potențiali investitori, contacte între IMM-uri din regiune și companii internaționale etc. Sunt așteptate următoarele rezultate: Activitatea proiectului va fi contribuit la răspândirea cunoștințelor despre comunitatea de afaceri Västerbotten și beneficiile județului – Noi rețele internaționale în beneficiul IMM-urilor din regiune – Prezența internațională sporită pe piața IMM-urilor din regiune – Investiții internaționale în industria Västerbotten, dar proiectul va fi consolidat competitivitatea IMM-urilor din regiune prin internaționalizarea operațiunilor lor. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Identifiers
20200200
0 references