Bothnia BioIndustries Network -Regional cluster around the bioeconomy (Q2659824)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2659824 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Bothnia BioIndustries Network -Regional cluster around the bioeconomy |
Project Q2659824 in Sweden |
Statements
1,977,124 Swedish krona
0 references
3,954,624.0 Swedish krona
0 references
50.0 percent
0 references
3 August 2015
0 references
31 October 2018
0 references
Piteå Science Park AB
0 references
94185
0 references
Övergripande mål: Att medverka vid Övre Norrlands övergång till en biobaserad ekonomi, vilket ligger i linje med Europa 2020-strategin och den regionala utvecklingsstrategin, samt klimat- och energistrategin, för Norrbottens och Västerbottens Län. Att möjliggöra en stark samverkan mellan regionens aktörer, kopplade till den regionala värdekedjan baserad på skoglig biomassa. Projektmål: Att skapa en klusterbildning för den biobaserade industrin i regionen, som leder till fler arbetstillfällen och etablering av nya företag med goda kommersiella förutsättningar. Utvecklingen stärker även den befintliga värdekedjan för biomassa och alla dess ingående företag och aktörer. Klustret syftar till att regionens industri, forskningsinstitut, akademi och samhällsaktörer samverkar, för att stärka forskning, teknisk utveckling och innovation, öka konkurrenskraften, samt skapa hållbar tillväxt. Klustret som helhet skall behålla värdekedjeperspektivet och verka för att skapa förutsättningar för innovationer, hos såväl befintliga som nya aktörer i värdekedjan, vilket långsiktigt ger möjlighet att skapa tillväxt. Det leder även till en diversifiering av regionens industri baserad på skoglig biomassa. Etableringen av klustret innebär att det skapas en tydlig arena där regionens aktörer kan samverka och också en tydlighet mot andra aktörer regionalt, nationellt och internationellt att detta kluster kan vara aktiv i omställningen till en biobaserad ekonomi och samverka med andra aktörer, exempelvis företag, FoU-utövare, finansiärer och andra kluster. Projektets delmål: 1. Fokus i projektet skall vara innovationer, som leder till teknik- och tjänsteutveckling inom industri, vilket gör det möjligt att kommersialisera helt nya eller radikalt förbättrade befintliga material och produkter baserade på skoglig biomassa. 2. Företagen i värdekedjan skall stärka sin konkurrenskraft via ökade totala nettointäkter, främst via att utnyttja sidoströmmar från nuvarande produktionsprocesser till att producera värdehöjande material och produkter. 3. En stärkt värdekedja och fler biobaserade industrier i regionen (gärna integrerade med befintliga företag), som gör att helheten av biobaserade industrin blir starkare, vilket bl.a. gör att de individuella enheterna står starkare i den internationella konkurrensen inom koncernerna. 4. Genom en stark samverkan i värdekedjan skall projektet attrahera finansiärer till den kommersialisering som ska ske i regionen. Detta gäller såväl från befintliga företag som externt kapital. 5. Skapa ett bra underlag för fortsatt regional utveckling inom området biobaserad ekonomi. Detta kommer att leda till att det sker fler regionala projekt med mål att ta steg mot kommersialisering, genom att kontinuerligt öka "Technology Rediness Level" -nivån. (Swedish)
0 references
Overall objectives: To participate in Upper Norrland’s transition to a bio-based economy, which is in line with the Europe 2020 strategy and the regional development strategy, as well as the climate and energy strategy, for Norrbotten and Västerbotten Län. To enable strong cooperation between the region’s stakeholders, linked to the regional value chain based on forest biomass. Project objectives: To create clustering for the bio-based industry in the region, which leads to more jobs and the establishment of new companies with good commercial conditions. The development also strengthens the existing value chain for biomass and all its companies and actors involved. The cluster aims to bring together the region’s industry, research institutes, academia and social actors to strengthen research, technological development and innovation, increase competitiveness, and create sustainable growth. The cluster as a whole will retain the value chain perspective and work to create the conditions for innovations, both existing and new players in the value chain, which provides long-term opportunities to create growth. This also leads to a diversification of the region’s industry based on forest biomass. The establishment of the cluster means creating a clear arena where the region’s actors can collaborate and also a clearness to other actors regionally, nationally and internationally that this cluster can be active in the transition to a bio-based economy and interact with other actors, such as companies, R & D practitioners, financiers and other clusters. The project’s milestones: 1. The focus of the project will be innovations that lead to technology and service development in industry, which makes it possible to commercialise entirely new or radically improved existing materials and products based on forest biomass. 2. The companies in the value chain will strengthen their competitiveness through increased total net revenues, primarily by utilising side streams from current production processes to produce value-enhancing materials and products. 3. A stronger value chain and more bio-based industries in the region (preferably integrated with existing companies), which makes the whole of the bio-based industry stronger, making individual units stronger in international competition within the Groups. 4. Through strong collaboration in the value chain, the project will attract financiers to the commercialisation that will take place in the region. This applies to both existing companies and external capital. 5. Create a good basis for continued regional development in the field of bio-based economy. This will lead to more regional projects aiming to take steps towards commercialisation, by continuously increasing the “Technology Rediness Level” level. (English)
29 April 2021
0.974652413571338
0 references
Objectifs généraux: Participer à la transition d’Övre Norrland vers une bioéconomie, qui est conforme à la stratégie Europe 2020 et à la stratégie de développement régional, ainsi qu’à la stratégie en matière de climat et d’énergie, pour le comté de Norrbotten et de Västerbotten. Permettre une forte interaction entre les acteurs de la région, liés à la chaîne de valeur régionale fondée sur la biomasse forestière. Objectifs du projet: Créer un regroupement pour l’industrie biologique de la région, ce qui permettra de créer davantage d’emplois et de créer de nouvelles entreprises offrant de bonnes conditions commerciales. Cette évolution renforce également la chaîne de valeur existante de la biomasse et l’ensemble de ses entreprises et acteurs constitutifs. Ce pôle vise à réunir l’industrie, les instituts de recherche, les universités et les acteurs sociétaux de la région afin de renforcer la recherche, le développement technologique et l’innovation, d’accroître la compétitivité et de créer une croissance durable. Le cluster dans son ensemble maintiendra la perspective de la chaîne de valeur et s’emploiera à créer les conditions propices à l’innovation, tant pour les acteurs existants que pour les nouveaux acteurs de la chaîne de valeur, ce qui offrira des possibilités à long terme de créer de la croissance. Elle conduit également à une diversification de l’industrie de la région basée sur la biomasse forestière. La création du cluster implique la création d’un espace clair où les acteurs de la région peuvent interagir ainsi que la clarté avec d’autres acteurs aux niveaux régional, national et international que ce pôle puisse être actif dans la transition vers une bioéconomie et interagir avec d’autres acteurs, tels que les entreprises, les praticiens de la R & D, les financiers et d’autres pôles. Jalons du projet: 1. Le projet devrait mettre l’accent sur les innovations, conduisant au développement de technologies et de services dans l’industrie, permettant la commercialisation de matériaux et de produits existants entièrement nouveaux ou radicalement améliorés à partir de la biomasse forestière. 2. Les entreprises de la chaîne de valeur renforceront leur compétitivité en augmentant leurs revenus nets totaux, principalement en exploitant les flux parallèles des processus de production actuels jusqu’à la production de matériaux et de produits à valeur ajoutée. 3. Une chaîne de valeur renforcée et davantage de bio-industries dans la région (de préférence intégrée avec les entreprises existantes), renforçant l’ensemble de l’industrie biologique, renforçant les unités individuelles dans le cadre de la concurrence internationale au sein des groupes. 4. Grâce à une solide collaboration dans la chaîne de valeur, le projet attirera les financiers à la commercialisation qui aura lieu dans la région. Cela vaut aussi bien pour les sociétés existantes que pour le capital externe. 5. Créer une bonne base pour la poursuite du développement régional dans le domaine de la bioéconomie. Cela conduira à davantage de projets régionaux visant à prendre des mesures en vue de la commercialisation, en augmentant continuellement le «niveau de rougeur technologique». (French)
25 November 2021
0 references
Allgemeine Ziele: Teilnahme am Übergang von Övre Norrland zu einer biobasierten Wirtschaft, die mit der Strategie Europa 2020 und der regionalen Entwicklungsstrategie sowie der Klima- und Energiestrategie für Norrbotten und Västerbotten im Einklang steht. Eine starke Interaktion zwischen den Akteuren in der Region zu ermöglichen, die mit der regionalen Wertschöpfungskette auf der Grundlage von forstwirtschaftlicher Biomasse verbunden ist. Projektziele: Schaffung eines Clusterings für die biobasierte Industrie in der Region, was zu mehr Arbeitsplätzen und der Schaffung neuer Unternehmen mit guten Geschäftsbedingungen führt. Diese Entwicklung stärkt auch die bestehende Biomasse-Wertschöpfungskette und alle ihre konstituierenden Unternehmen und Akteure. Ziel des Clusters ist es, die Industrie, Forschungsinstitute, Hochschulen und gesellschaftliche Akteure der Region zusammenzubringen, um Forschung, technologische Entwicklung und Innovation zu stärken, die Wettbewerbsfähigkeit zu steigern und nachhaltiges Wachstum zu schaffen. Der Cluster als Ganzes wird die Perspektive der Wertschöpfungskette beibehalten und daran arbeiten, die Voraussetzungen für Innovation sowohl für bestehende als auch für neue Akteure in der Wertschöpfungskette zu schaffen, die langfristige Wachstumschancen bietet. Sie führt auch zu einer Diversifizierung der Industrie der Region auf der Grundlage von Waldbiomasse. Die Schaffung des Clusters bedeutet, eine klare Arena zu schaffen, in der die Akteure in der Region interagieren können, sowie Klarheit gegenüber anderen Akteuren auf regionaler, nationaler und internationaler Ebene, dass dieser Cluster beim Übergang zu einer biobasierten Wirtschaft aktiv sein und mit anderen Akteuren wie Unternehmen, FuE-Praktikern, Finanziers und anderen Clustern interagieren kann. Meilensteine des Projekts: 1. Der Schwerpunkt des Projekts sollte auf Innovationen liegen, die zur Technologie- und Dienstleistungsentwicklung in der Industrie führen und die Vermarktung völlig neuer oder radikal verbesserter bestehender Materialien und Produkte auf Basis von Waldbiomasse ermöglichen. 2. Unternehmen in der Wertschöpfungskette werden ihre Wettbewerbsfähigkeit durch höhere Nettoeinnahmen stärken, vor allem durch die Nutzung von Nebenströmen von laufenden Produktionsprozessen bis hin zur Herstellung wertsteigernder Materialien und Produkte. 3. Eine gestärkte Wertschöpfungskette und mehr biobasierte Industrien in der Region (vorzugsweise in bestehende Unternehmen integriert), wodurch die gesamte biobasierte Industrie gestärkt wird, wodurch einzelne Einheiten im internationalen Wettbewerb innerhalb der Konzerne gestärkt werden. 4. Durch eine starke Zusammenarbeit in der Wertschöpfungskette wird das Projekt Geldgeber für die Kommerzialisierung gewinnen, die in der Region stattfinden wird. Dies gilt sowohl für bestehende Unternehmen als auch für externes Kapital. 5. Schaffung einer guten Grundlage für die weitere regionale Entwicklung im Bereich der biobasierten Wirtschaft. Dies wird zu stärker regionalen Projekten führen, die darauf abzielen, Schritte in Richtung Kommerzialisierung zu unternehmen, indem das „Technology Rediness Level“ kontinuierlich erhöht wird. (German)
27 November 2021
0 references
Algemene doelstellingen: Deelnemen aan de overgang van Övre Norrland naar een biogebaseerde economie, die in overeenstemming is met de Europa 2020-strategie en de regionale ontwikkelingsstrategie en de klimaat- en energiestrategie voor Norrbotten en de provincie Västerbotten. Sterke interactie mogelijk te maken tussen actoren in de regio, gekoppeld aan de regionale waardeketen op basis van bosbiomassa. Doelstellingen van het project: Het creëren van een cluster voor de biogebaseerde industrie in de regio, wat leidt tot meer banen en de oprichting van nieuwe bedrijven met goede commerciële voorwaarden. Deze ontwikkeling versterkt ook de bestaande waardeketen van biomassa en al haar ondernemingen en actoren. De cluster heeft tot doel de industrie, onderzoeksinstituten, de academische wereld en maatschappelijke actoren in de regio samen te brengen om onderzoek, technologische ontwikkeling en innovatie te versterken, het concurrentievermogen te vergroten en duurzame groei te creëren. De cluster als geheel zal het perspectief van de waardeketen behouden en werken aan het creëren van de voorwaarden voor innovatie, zowel voor bestaande als voor nieuwe actoren in de waardeketen, die kansen op lange termijn bieden om groei te creëren. Het leidt ook tot een diversificatie van de industrie in de regio op basis van bosbiomassa. De oprichting van de cluster betekent het creëren van een duidelijke arena waar de actoren in de regio kunnen interageren en ook duidelijkheid ten opzichte van andere actoren op regionaal, nationaal en internationaal niveau dat deze cluster actief kan zijn in de overgang naar een biogebaseerde economie en interactie kan aangaan met andere actoren, zoals bedrijven, O & O-deskundigen, financiers en andere clusters. Mijlpalen van het project: 1. Het project moet gericht zijn op innovaties die leiden tot de ontwikkeling van technologie en diensten in de industrie, waardoor volledig nieuwe of radicaal verbeterde bestaande materialen en producten op basis van bosbiomassa op de markt kunnen worden gebracht. 2. Ondernemingen in de waardeketen zullen hun concurrentievermogen versterken door de totale netto-inkomsten te verhogen, voornamelijk door gebruik te maken van nevenstromen van de huidige productieprocessen tot het produceren van waardebevorderende materialen en producten. 3. Een sterkere waardeketen en meer biogebaseerde industrieën in de regio (bij voorkeur geïntegreerd met bestaande bedrijven), waardoor de hele biogebaseerde industrie sterker wordt, waardoor individuele eenheden sterker worden in de internationale concurrentie binnen de groepen. 4. Door een sterke samenwerking in de waardeketen zal het project financiers aantrekken voor de commercialisering die in de regio zal plaatsvinden. Dit geldt zowel voor bestaande ondernemingen als voor extern kapitaal. 5. Een goede basis leggen voor verdere regionale ontwikkeling op het gebied van de biogebaseerde economie. Dit zal leiden tot meer regionale projecten die gericht zijn op het nemen van stappen in de richting van commercialisering, door het voortdurend verhogen van het „niveau van technologische roodheid”. (Dutch)
28 November 2021
0 references
Obiettivi generali: Partecipare alla transizione di Övre Norrland verso una bioeconomia, in linea con la strategia Europa 2020 e la strategia di sviluppo regionale, nonché con la strategia per il clima e l'energia, per la contea di Norrbotten e Västerbotten. Consentire una forte interazione tra gli attori della regione, collegata alla catena del valore regionale basata sulla biomassa forestale. Obiettivi del progetto: Creare un raggruppamento per la bioindustria della regione, che porti a un maggior numero di posti di lavoro e alla creazione di nuove imprese con buone condizioni commerciali. Questo sviluppo rafforza anche l'attuale catena del valore della biomassa e tutte le imprese e gli attori che lo compongono. Il polo mira a riunire l'industria, gli istituti di ricerca, il mondo accademico e gli attori sociali della regione per rafforzare la ricerca, lo sviluppo tecnologico e l'innovazione, aumentare la competitività e creare una crescita sostenibile. Il cluster nel suo complesso manterrà la prospettiva della catena del valore e lavorerà per creare le condizioni per l'innovazione, sia per gli attori esistenti che per quelli nuovi nella catena del valore, che offre opportunità a lungo termine per creare crescita. Essa porta inoltre a una diversificazione dell'industria della regione basata sulla biomassa forestale. La creazione del cluster significa creare un'arena chiara in cui gli attori della regione possano interagire e anche chiarezza nei confronti di altri attori a livello regionale, nazionale e internazionale che tale cluster possa essere attivo nella transizione verso una bioeconomia e interagire con altri attori, quali imprese, operatori di R & S, finanziatori e altri cluster. Pietre miliari del progetto: 1. Il progetto dovrebbe essere incentrato sulle innovazioni, che portino allo sviluppo tecnologico e dei servizi nell'industria, consentendo la commercializzazione di materiali e prodotti esistenti completamente nuovi o radicalmente migliorati basati sulla biomassa forestale. 2. Le imprese della catena del valore rafforzeranno la loro competitività grazie all'aumento dei ricavi netti totali, principalmente sfruttando i flussi collaterali dagli attuali processi di produzione alla produzione di materiali e prodotti che incrementano il valore. 3. Una catena del valore rafforzata e un maggior numero di bioindustrie nella regione (preferibilmente integrate con le imprese esistenti), rendendo l'intera bioindustria più forte, rendendo le singole unità più forti nella concorrenza internazionale all'interno dei gruppi. 4. Attraverso una forte collaborazione nella catena del valore, il progetto attirerà i finanziatori alla commercializzazione che avrà luogo nella regione. Ciò vale sia per le società esistenti che per il capitale esterno. 5. Creare una buona base per il proseguimento dello sviluppo regionale nel settore della bioeconomia. Ciò porterà a un maggior numero di progetti regionali volti a compiere passi verso la commercializzazione, aumentando costantemente il "Livello di ridistribuzione tecnologica". (Italian)
11 January 2022
0 references
Objetivos generales: Participar en la transición de Övre Norrland a una bioeconomía, que está en consonancia con la Estrategia Europa 2020 y la estrategia de desarrollo regional, así como con la estrategia climática y energética, para Norrbotten y el condado de Västerbotten. Permitir una fuerte interacción entre los agentes de la región, vinculada a la cadena de valor regional basada en la biomasa forestal. Objetivos del proyecto: Crear una agrupación para la bioindustria en la región, que conduzca a más puestos de trabajo y a la creación de nuevas empresas con buenas condiciones comerciales. Este desarrollo también fortalece la cadena de valor de la biomasa existente y todas sus empresas y actores. El objetivo del clúster es reunir a la industria, los institutos de investigación, el mundo académico y los agentes sociales de la región para reforzar la investigación, el desarrollo tecnológico y la innovación, aumentar la competitividad y crear un crecimiento sostenible. El clúster en su conjunto mantendrá la perspectiva de la cadena de valor y trabajará para crear las condiciones para la innovación, tanto para los agentes existentes como para los nuevos agentes de la cadena de valor, lo que ofrece oportunidades a largo plazo para crear crecimiento. También conduce a una diversificación de la industria de la región basada en la biomasa forestal. La creación del clúster significa crear un espacio claro en el que los actores de la región puedan interactuar y también aclarar con otros actores a nivel regional, nacional e internacional que este grupo puede participar activamente en la transición a una bioeconomía e interactuar con otros actores, como empresas, profesionales de I+D, financieros y otros grupos. Hitos del proyecto: 1. El proyecto debería centrarse en las innovaciones, que conduzcan al desarrollo de la tecnología y los servicios en la industria, que permitan la comercialización de materiales y productos existentes completamente nuevos o mejorados radicalmente basados en la biomasa forestal. 2. Las empresas de la cadena de valor reforzarán su competitividad mediante un aumento de los ingresos netos totales, principalmente explotando flujos laterales de los procesos de producción actuales a la producción de materiales y productos que mejoran el valor. 3. Una cadena de valor reforzada y más bioindustrias en la región (preferiblemente integradas con las empresas existentes), reforzando la totalidad de la bioindustria, haciendo que las unidades individuales sean más fuertes en la competencia internacional dentro de los grupos. 4. A través de una fuerte colaboración en la cadena de valor, el proyecto atraerá a financistas a la comercialización que tendrá lugar en la región. Esto se aplica tanto a las empresas existentes como al capital externo. 5. Crear una buena base para el desarrollo regional continuo en el ámbito de la bioeconomía. Esto dará lugar a más proyectos regionales destinados a dar pasos hacia la comercialización, aumentando continuamente el «nivel de redinidad tecnológica». (Spanish)
12 January 2022
0 references
Üldeesmärgid: Osaleda Ülem-Norrlandi üleminekul bioressursipõhisele majandusele, mis on kooskõlas Euroopa 2020. aasta strateegia ja regionaalarengu strateegiaga ning kliima- ja energiastrateegiaga Norrbotteni ja Västerbotten Län’i jaoks. Võimaldada tihedat koostööd piirkonna sidusrühmade vahel, mis on seotud metsa biomassil põhineva piirkondliku väärtusahelaga. Projekti eesmärgid: Luua piirkonna biotoorainel põhineva tööstuse jaoks klastrite loomine, mis toob kaasa rohkem töökohti ja uute, heade äritingimustega ettevõtete loomise. Areng tugevdab ka biomassi olemasolevat väärtusahelat ning kõiki selles osalevaid ettevõtteid ja osalejaid. Klastri eesmärk on tuua kokku piirkonna tööstus, uurimisinstituudid, akadeemilised ringkonnad ja sotsiaalsed osalejad, et tugevdada teadusuuringuid, tehnoloogiaarendust ja innovatsiooni, suurendada konkurentsivõimet ja luua jätkusuutlik majanduskasv. Klaster tervikuna säilitab väärtusahela perspektiivi ja töötab selle nimel, et luua tingimused nii väärtusahela olemasolevatele kui ka uutele osalejatele, mis pakub pikaajalisi võimalusi majanduskasvu loomiseks. See toob kaasa ka piirkonna metsa biomassil põhineva tööstuse mitmekesistamise. Klastri loomine tähendab selge areeni loomist, kus piirkonna osalejad saavad koostööd teha, ning samuti on selge, et see klaster võib olla aktiivne üleminekul bioressursipõhisele majandusele ja suhelda teiste osalejatega, nagu ettevõtted, teadus- ja arendustegevuse praktikud, rahastajad ja muud klastrid. Projekti vahe-eesmärgid: 1. Projekti keskmes on uuendused, mis viivad tehnoloogia ja teenuste arendamiseni tööstuses, mis võimaldab turustada täiesti uusi või radikaalselt täiustatud olemasolevaid metsa biomassil põhinevaid materjale ja tooteid. 2. Väärtusahelasse kuuluvad ettevõtted tugevdavad oma konkurentsivõimet kogu puhastulu suurendamise kaudu, kasutades väärtust tõstvate materjalide ja toodete tootmiseks peamiselt praeguste tootmisprotsesside kõrvalvooge. 3. Tugevam väärtusahel ja rohkem biotoorainel põhinevaid tööstusharusid piirkonnas (eelistatavalt integreeritud olemasolevate ettevõtetega), mis muudab kogu biotoorainel põhineva tööstuse tugevamaks, muutes kontsernisiseses rahvusvahelises konkurentsis üksikud üksused tugevamaks. 4. Tänu tugevale koostööle väärtusahelas meelitab projekt rahastajaid piirkonnas toimuvale turustamisele. See kehtib nii olemasolevate äriühingute kui ka väliskapitali kohta. 5. Luua hea alus jätkuvaks piirkondlikuks arenguks bioressursipõhise majanduse valdkonnas. See toob kaasa rohkem piirkondlikke projekte, mille eesmärk on astuda samme turustamise suunas, tõstes pidevalt tehnoloogia redeaalsuse taset. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Bendrieji tikslai: Dalyvauti Aukštutinio Norrlando perėjimo prie biologinės ekonomikos procese, kuris atitinka strategiją „Europa 2020“ ir regioninės plėtros strategiją, taip pat klimato ir energetikos strategiją, skirtą Norrbotten ir Västerbotten Län. Sudaryti sąlygas stipriam regiono suinteresuotųjų subjektų bendradarbiavimui, susijusiam su miškų biomase pagrįsta regionine vertės grandine. Projekto tikslai: Sukurti regiono biologinės pramonės įmonių grupes, kurios padėtų sukurti daugiau darbo vietų ir steigti naujas įmones, turinčias geras komercines sąlygas. Plėtra taip pat stiprina esamą biomasės vertės grandinę ir visas jos įmones bei dalyvius. Grupės tikslas – suburti regiono pramonę, mokslinių tyrimų institutus, akademinę bendruomenę ir socialinius subjektus, kad būtų stiprinami moksliniai tyrimai, technologinė plėtra ir inovacijos, didinamas konkurencingumas ir skatinamas tvarus augimas. Grupė kaip visuma išlaikys vertės grandinės perspektyvą ir sieks sudaryti sąlygas inovacijoms, tiek esamiems, tiek naujiems vertės grandinės dalyviams, kurie suteikia ilgalaikes galimybes skatinti augimą. Tai taip pat lemia regiono pramonės diversifikavimą, pagrįstą miško biomase. Grupės įsteigimas reiškia sukurti aiškią areną, kurioje regiono dalyviai galėtų bendradarbiauti, taip pat aiškiai pasakyti kitiems subjektams regioniniu, nacionaliniu ir tarptautiniu lygmenimis, kad ši grupė galėtų aktyviai dalyvauti pereinant prie biologinės ekonomikos ir bendrauti su kitais veikėjais, pavyzdžiui, įmonėmis, MTTP, D srities specialistais, finansuotojais ir kitais klasteriais. Projekto etapai: 1. Įgyvendinant projektą daugiausia dėmesio bus skiriama naujovėms, kurios skatina technologijų ir paslaugų plėtrą pramonėje, o tai leidžia komercializuoti visiškai naujas arba iš esmės patobulintas esamas medžiagas ir produktus, pagamintus iš miško biomasės. 2. Vertės grandinės įmonės sustiprins savo konkurencingumą padidindamos bendras grynąsias pajamas, visų pirma naudodamos dabartinių gamybos procesų šalutinius srautus vertę didinančioms medžiagoms ir produktams gaminti. 3. Stipresnė vertės grandinė ir daugiau biologinės pramonės šakų regione (pageidautina integruota su esamomis bendrovėmis), todėl visa biologinės pramonės šaka tampa stipresnė, o atskiri vienetai stiprėja tarptautinėje konkurencijoje grupėse. 4. Glaudžiai bendradarbiaujant vertės grandinėje, projektas pritrauks finansuotojus į komercializaciją, kuri vyks regione. Tai taikoma ir esamoms bendrovėms, ir išorės kapitalui. 5. Sukurti gerą pagrindą tolesnei regionų plėtrai biologinės ekonomikos srityje. Tai paskatins daugiau regioninių projektų, kuriais siekiama imtis veiksmų siekiant komercializacijos, nuolat didinant „technologijos raudonumo“ lygį. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Opći ciljevi: Sudjelovanje u prijelazu Gornjeg Norrlanda na biogospodarstvo, koje je u skladu sa strategijom Europa 2020. i strategijom regionalnog razvoja, kao i klimatskom i energetskom strategijom za Norrbotten i Västerbotten Län. Omogućiti snažnu suradnju dionika u regiji, povezanih s regionalnim lancem vrijednosti koji se temelji na šumskoj biomasi. Ciljevi projekta: Stvaranje klastera za bioindustriju u regiji, što dovodi do većeg broja radnih mjesta i osnivanja novih poduzeća s dobrim komercijalnim uvjetima. Tim se razvojem jača i postojeći vrijednosni lanac za biomasu te sva njezina poduzeća i sudionici. Cilj je klastera okupiti industriju, istraživačke institute, akademsku zajednicu i socijalne aktere u regiji kako bi se ojačalo istraživanje, tehnološki razvoj i inovacije, povećala konkurentnost i ostvario održivi rast. Klaster u cjelini zadržat će perspektivu vrijednosnog lanca i raditi na stvaranju uvjeta za inovacije, kako postojećih tako i novih aktera u vrijednosnom lancu, što pruža dugoročne mogućnosti za stvaranje rasta. To također dovodi do diversifikacije industrije regije na temelju šumske biomase. Uspostava klastera znači stvaranje jasne arene u kojoj dionici u regiji mogu surađivati i drugim dionicima na regionalnoj, nacionalnoj i međunarodnoj razini jasno reći da taj klaster može biti aktivan u prijelazu na biogospodarstvo i komunicirati s drugim akterima, kao što su poduzeća, istraživanje i kamp; stručnjaci u području razvoja, financijeri i drugi klasteri. Ključne etape projekta: 1. Fokus projekta bit će inovacije koje dovode do razvoja tehnologije i usluga u industriji, što omogućuje komercijalizaciju potpuno novih ili radikalno poboljšanih postojećih materijala i proizvoda koji se temelje na šumskoj biomasi. 2. Poduzeća u vrijednosnom lancu ojačat će svoju konkurentnost povećanjem ukupnih neto prihoda, prvenstveno korištenjem popratnih tokova iz trenutačnih proizvodnih procesa za proizvodnju materijala i proizvoda kojima se povećava vrijednost. 3. Jači vrijednosni lanac i više bioindustrija u regiji (po mogućnosti integriranih s postojećim poduzećima), čime se jača cijela bioindustrija, čime se pojedinačne jedinice jačaju u međunarodnoj konkurenciji unutar skupina. 4. Zahvaljujući snažnoj suradnji u vrijednosnom lancu, projekt će privući financijere u komercijalizaciju koja će se odvijati u regiji. To se odnosi i na postojeća društva i na vanjski kapital. 5. Stvoriti dobru osnovu za daljnji regionalni razvoj u području biogospodarstva. To će dovesti do većeg broja regionalnih projekata s ciljem poduzimanja koraka prema komercijalizaciji stalnim povećanjem razine „razine tehnološke obnove”. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Γενικοί στόχοι: Συμμετοχή στη μετάβαση του Upper Norrland σε μια οικονομία βιολογικής βάσης, η οποία συνάδει με τη στρατηγική «Ευρώπη 2020» και τη στρατηγική περιφερειακής ανάπτυξης, καθώς και με τη στρατηγική για το κλίμα και την ενέργεια, για τους Norrbotten και Västerbotten Län. Να καταστεί δυνατή η στενή συνεργασία μεταξύ των ενδιαφερόμενων μερών της περιοχής, η οποία συνδέεται με την περιφερειακή αξιακή αλυσίδα που βασίζεται στη δασική βιομάζα. Στόχοι του έργου: Δημιουργία συνεργατικών σχηματισμών για τη βιομηχανία βιολογικής προέλευσης στην περιοχή, γεγονός που οδηγεί σε περισσότερες θέσεις εργασίας και στη δημιουργία νέων εταιρειών με καλές εμπορικές συνθήκες. Η ανάπτυξη ενισχύει επίσης την υφιστάμενη αλυσίδα αξίας για τη βιομάζα και όλες τις εταιρείες και τους εμπλεκόμενους φορείς της. Στόχος του συνεργατικού σχηματισμού είναι να φέρει σε επαφή τη βιομηχανία, τα ερευνητικά ινστιτούτα, τον ακαδημαϊκό χώρο και τους κοινωνικούς παράγοντες της περιοχής με σκοπό την ενίσχυση της έρευνας, της τεχνολογικής ανάπτυξης και της καινοτομίας, την αύξηση της ανταγωνιστικότητας και τη δημιουργία βιώσιμης ανάπτυξης. Ο συνεργατικός σχηματισμός στο σύνολό του θα διατηρήσει την προοπτική της αξιακής αλυσίδας και θα εργαστεί για τη δημιουργία των συνθηκών για καινοτομίες, τόσο υφιστάμενους όσο και νέους παράγοντες στην αλυσίδα αξίας, γεγονός που παρέχει μακροπρόθεσμες ευκαιρίες για τη δημιουργία ανάπτυξης. Αυτό οδηγεί επίσης σε διαφοροποίηση της βιομηχανίας της περιοχής με βάση τη δασική βιομάζα. Η δημιουργία του συνεργατικού σχηματισμού σημαίνει τη δημιουργία ενός σαφούς χώρου όπου οι παράγοντες της περιοχής θα μπορούν να συνεργάζονται και, επίσης, να είναι σαφές σε άλλους παράγοντες σε περιφερειακό, εθνικό και διεθνές επίπεδο ότι ο εν λόγω συνεργατικός σχηματισμός μπορεί να δραστηριοποιηθεί στη μετάβαση σε μια οικονομία βιολογικής βάσης και να αλληλεπιδρά με άλλους παράγοντες, όπως εταιρείες, επαγγελματίες του τομέα της έρευνας και ανάπτυξης, χρηματοδότες και άλλοι συνεργατικοί σχηματισμοί. Ορόσημα του έργου: 1. Επίκεντρο του έργου θα είναι οι καινοτομίες που οδηγούν στην ανάπτυξη τεχνολογίας και υπηρεσιών στη βιομηχανία, γεγονός που καθιστά δυνατή την εμπορία νέων ή ριζικά βελτιωμένων υφιστάμενων υλικών και προϊόντων που βασίζονται στη δασική βιομάζα. 2. Οι εταιρείες στην αλυσίδα αξίας θα ενισχύσουν την ανταγωνιστικότητά τους μέσω αυξημένων συνολικών καθαρών εσόδων, κυρίως με τη χρήση παράλληλων ροών από τις τρέχουσες διαδικασίες παραγωγής για την παραγωγή υλικών και προϊόντων που ενισχύουν την αξία. 3. Μια ισχυρότερη αξιακή αλυσίδα και περισσότερο βιομηχανίες βιολογικής προέλευσης στην περιοχή (κατά προτίμηση ενσωματωμένες με τις υφιστάμενες εταιρείες), γεγονός που καθιστά το σύνολο της βιομηχανίας βιολογικής προέλευσης ισχυρότερο, καθιστώντας τις μεμονωμένες μονάδες εντονότερες στον διεθνή ανταγωνισμό εντός των Ομάδων. 4. Μέσω της ισχυρής συνεργασίας στην αλυσίδα αξίας, το έργο θα προσελκύσει χρηματοδότες στην εμπορική εκμετάλλευση που θα λάβει χώρα στην περιοχή. Αυτό ισχύει τόσο για τις υφιστάμενες εταιρείες όσο και για το εξωτερικό κεφάλαιο. 5. Δημιουργία μιας καλής βάσης για τη συνέχιση της περιφερειακής ανάπτυξης στον τομέα της βιοοικονομίας. Αυτό θα οδηγήσει σε περισσότερα περιφερειακά σχέδια με στόχο τη λήψη μέτρων για την εμπορευματοποίηση, αυξάνοντας συνεχώς το επίπεδο «τεχνολογικής ανωμαλίας». (Greek)
27 July 2022
0 references
Celkové ciele: Podieľať sa na prechode Horného Norrlandu na biohospodárstvo, ktoré je v súlade so stratégiou Európa 2020 a stratégiou regionálneho rozvoja, ako aj so stratégiou v oblasti klímy a energetiky pre Norrbotten a Västerbotten Län. Umožniť intenzívnu spoluprácu medzi zainteresovanými stranami regiónu prepojenú s regionálnym hodnotovým reťazcom založeným na lesnej biomase. Ciele projektu: Vytvoriť zoskupenie pre biopriemysel v regióne, čo vedie k zvýšeniu počtu pracovných miest a zakladaniu nových spoločností s dobrými obchodnými podmienkami. Rozvoj tiež posilňuje existujúci hodnotový reťazec pre biomasu a všetky jej spoločnosti a zainteresované subjekty. Cieľom klastra je spojiť priemysel regiónu, výskumné ústavy, akademickú obec a sociálnych aktérov s cieľom posilniť výskum, technologický rozvoj a inovácie, zvýšiť konkurencieschopnosť a vytvoriť udržateľný rast. Klaster ako celok si zachová perspektívu hodnotového reťazca a bude pracovať na vytvorení podmienok pre inovácie, existujúcich aj nových aktérov v hodnotovom reťazci, čo poskytuje dlhodobé príležitosti na vytváranie rastu. To vedie aj k diverzifikácii odvetvia regiónu založeného na lesnej biomase. Vytvorenie klastra znamená vytvorenie jasnej arény, v ktorej môžu aktéri regiónu spolupracovať, a tiež objasniť ostatným aktérom na regionálnej, vnútroštátnej a medzinárodnej úrovni, že toto zoskupenie môže byť aktívne pri prechode na biohospodárstvo a interagovať s inými aktérmi, ako sú spoločnosti, výskum a príprava, odborníci v oblasti vývoja, finančníci a iné zoskupenia. Míľniky projektu: 1. Projekt sa zameria na inovácie, ktoré vedú k rozvoju technológií a služieb v priemysle, čo umožňuje komercializovať úplne nové alebo radikálne vylepšené existujúce materiály a produkty založené na lesnej biomase. 2. Spoločnosti v hodnotovom reťazci posilnia svoju konkurencieschopnosť zvýšením celkových čistých príjmov, predovšetkým využitím vedľajších tokov zo súčasných výrobných procesov na výrobu materiálov a výrobkov zvyšujúcich hodnotu. 3. Silnejší hodnotový reťazec a viac priemyselných odvetví využívajúcich biologické materiály v regióne (najlepšie integrované s existujúcimi spoločnosťami), vďaka čomu je celý biopriemysel silnejší, čím sa jednotlivé jednotky posilňujú v medzinárodnej hospodárskej súťaži v rámci skupín. 4. Vďaka silnej spolupráci v hodnotovom reťazci bude projekt prilákať finančníkov na komercializáciu, ktorá sa uskutoční v regióne. To platí tak pre existujúce spoločnosti, ako aj pre externý kapitál. 5. Vytvoriť dobrý základ pre pokračujúci regionálny rozvoj v oblasti biohospodárstva. To povedie k viacerým regionálnym projektom zameraným na prijatie opatrení na komercializáciu neustálym zvyšovaním úrovne „technológie začervenania“. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Yleiset tavoitteet: Osallistutaan Norrbottenin ja Västerbotten Länin Eurooppa 2020 -strategian ja aluekehitysstrategian sekä ilmasto- ja energiastrategian mukaiseen biopohjaiseen talouteen siirtymiseen. Mahdollistaa alueen sidosryhmien vahva yhteistyö metsäbiomassaan perustuvaan alueelliseen arvoketjuun liittyen. Hankkeen tavoitteet: Luodaan alueelle klustereita biopohjaista teollisuutta varten, mikä lisää työpaikkoja ja perustaa uusia yrityksiä, joilla on hyvät kaupalliset edellytykset. Kehitys vahvistaa myös biomassan nykyistä arvoketjua ja kaikkia siihen osallistuvia yrityksiä ja toimijoita. Klusteri pyrkii kokoamaan yhteen alueen teollisuuden, tutkimuslaitokset, tiedemaailman ja yhteiskunnalliset toimijat tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja innovoinnin vahvistamiseksi, kilpailukyvyn lisäämiseksi ja kestävän kasvun luomiseksi. Klusteri kokonaisuudessaan säilyttää arvoketjun näkökulman ja pyrkii luomaan edellytykset sekä nykyisille että uusille arvoketjun toimijoille innovaatioille, jotka tarjoavat pitkän aikavälin mahdollisuuksia luoda kasvua. Tämä johtaa myös metsäbiomassaan perustuvan alueen teollisuuden monipuolistamiseen. Klusterin perustaminen tarkoittaa sellaisen selkeän areenan luomista, jossa alueen toimijat voivat tehdä yhteistyötä, ja selkiytetään myös muille toimijoille alueellisesti, kansallisesti ja kansainvälisesti, että klusteri voi olla aktiivinen biopohjaiseen talouteen siirtymisessä ja olla vuorovaikutuksessa muiden toimijoiden, kuten yritysten, T & amp-toiminnan, kehitysalan toimijoiden, rahoittajien ja muiden klustereiden kanssa. Hankkeen välitavoitteet: 1. Hankkeessa keskitytään innovaatioihin, jotka johtavat teknologian ja palveluiden kehittämiseen teollisuudessa, mikä mahdollistaa täysin uusien tai merkittävästi parannettujen metsäbiomassaan perustuvien materiaalien ja tuotteiden kaupallistamisen. 2. Arvoketjun yritykset vahvistavat kilpailukykyään kasvattamalla nettotuloja pääasiassa hyödyntämällä nykyisten tuotantoprosessien sivuvirtoja lisäarvoa lisäävien materiaalien ja tuotteiden tuottamiseen. 3. Alueen vahvempi arvoketju ja biopohjaisempi teollisuus (mieluiten integroituna olemassa oleviin yrityksiin), mikä vahvistaa koko biopohjaista teollisuutta ja vahvistaa yksittäisiä yksiköitä kansainvälisessä kilpailussa konsernien sisällä. 4. Vahvan arvoketjun yhteistyön kautta hanke houkuttelee rahoittajia alueella tapahtuvaan kaupallistamiseen. Tämä koskee sekä olemassa olevia yrityksiä että ulkoista pääomaa. 5. Luodaan hyvä perusta aluekehitykselle biopohjaisen talouden alalla. Tämä johtaa useampiin alueellisiin hankkeisiin, joiden tavoitteena on edistää kaupallistamista nostamalla jatkuvasti ”teknologian rediness Level” -tasoa. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Cele ogólne: Uczestnictwo w przejściu na gospodarkę ekologiczną w Górnej Norrland, która jest zgodna ze strategią „Europa 2020” i strategią rozwoju regionalnego, a także ze strategią klimatyczno-energetyczną dla Norrbotten i Västerbotten Län. Umożliwienie ścisłej współpracy między zainteresowanymi stronami w regionie, w powiązaniu z regionalnym łańcuchem wartości opartym na biomasie leśnej. Cele projektu: Stworzenie klastrów dla bioprzemysłu w regionie, co prowadzi do zwiększenia liczby miejsc pracy i tworzenia nowych przedsiębiorstw o dobrych warunkach handlowych. Rozwój wzmacnia również istniejący łańcuch wartości biomasy oraz wszystkie zaangażowane przedsiębiorstwa i podmioty. Klaster ma na celu połączenie przemysłu, instytutów badawczych, środowisk akademickich i podmiotów społecznych w regionie w celu wzmocnienia badań, rozwoju technologicznego i innowacji, zwiększenia konkurencyjności i osiągnięcia zrównoważonego wzrostu. Klaster jako całość zachowa perspektywę łańcucha wartości i będzie działać na rzecz stworzenia warunków dla innowacji, zarówno istniejących, jak i nowych podmiotów w łańcuchu wartości, co zapewnia długoterminowe możliwości generowania wzrostu. Prowadzi to również do dywersyfikacji przemysłu w regionie w oparciu o biomasę leśną. Utworzenie klastra oznacza stworzenie jasnej przestrzeni, na której podmioty regionu mogą współpracować, a także jasne dla innych podmiotów na szczeblu regionalnym, krajowym i międzynarodowym, że klaster ten może aktywnie uczestniczyć w przechodzeniu na gospodarkę opartą na biotechnologii i współdziałać z innymi podmiotami, takimi jak przedsiębiorstwa, praktycy w dziedzinie badań i rozwoju, podmioty finansujące i inne klastry. Kamienie milowe projektu: 1. Głównym celem projektu będą innowacje prowadzące do rozwoju technologii i usług w przemyśle, które umożliwiają komercjalizację całkowicie nowych lub radykalnie ulepszonych istniejących materiałów i produktów opartych na biomasie leśnej. 2. Przedsiębiorstwa w łańcuchu wartości wzmocnią swoją konkurencyjność poprzez zwiększenie całkowitych przychodów netto, przede wszystkim poprzez wykorzystanie strumieni ubocznych z obecnych procesów produkcyjnych do produkcji materiałów i produktów zwiększających wartość. 3. Silniejszy łańcuch wartości i bardziej bioprzemysł w regionie (najlepiej zintegrowany z istniejącymi przedsiębiorstwami), dzięki czemu cała branża pochodzenia biologicznego jest silniejsza, wzmacniając poszczególne jednostki w międzynarodowej konkurencji w ramach Grup. 4. Dzięki ścisłej współpracy w łańcuchu wartości projekt przyciągnie finansistów do komercjalizacji, która będzie miała miejsce w regionie. Dotyczy to zarówno istniejących spółek, jak i kapitału zewnętrznego. 5. Stworzenie dobrych podstaw dla stałego rozwoju regionalnego w dziedzinie gospodarki opartej na surowcach pochodzenia biologicznego. Doprowadzi to do większej liczby projektów regionalnych mających na celu podjęcie kroków w kierunku komercjalizacji poprzez ciągłe zwiększanie poziomu „poziomu zaczerwienienia technologii”. (Polish)
27 July 2022
0 references
Általános célkitűzések: Részt venni Felső-Norrland bioalapú gazdaságra való átállásában, amely összhangban van az Európa 2020 stratégiával és a regionális fejlesztési stratégiával, valamint a Norrbotten és a Västerbotten Län éghajlat- és energiapolitikai stratégiájával. A régió érdekelt felei közötti, az erdei biomasszán alapuló regionális értéklánchoz kapcsolódó szoros együttműködés lehetővé tétele. A projekt célkitűzései: Klaszterek létrehozása a régió bioalapú ipara számára, ami több munkahelyhez és jó kereskedelmi feltételekkel rendelkező új vállalkozások létrehozásához vezet. A fejlesztés megerősíti továbbá a biomassza meglévő értékláncát, valamint valamennyi érintett vállalatát és szereplőjét. A klaszter célja, hogy összefogja a régió iparát, kutatóintézeteit, tudományos és társadalmi szereplőit a kutatás, a technológiafejlesztés és az innováció erősítése, a versenyképesség növelése és a fenntartható növekedés megteremtése érdekében. A klaszter egésze megtartja az értéklánc perspektíváját, és azon munkálkodik, hogy megteremtse az innovációk feltételeit, mind a meglévő, mind az új szereplők számára az értékláncban, amely hosszú távú lehetőségeket kínál a növekedés megteremtésére. Ez a régió erdei biomasszán alapuló iparának diverzifikációjához is vezet. A klaszter létrehozása egy olyan egyértelmű színtér megteremtését jelenti, ahol a régió szereplői együttműködhetnek, és más regionális, nemzeti és nemzetközi szereplők számára egyértelmű, hogy ez a klaszter aktívan részt vehet a bioalapú gazdaságra való átállásban, és kölcsönhatásba léphet más szereplőkkel, például a vállalatokkal, a kutatással és a fejlesztéssel foglalkozó szakemberekkel, a finanszírozókkal és más klaszterekkel. A projekt mérföldkövei: 1. A projekt középpontjában olyan innovációk állnak majd, amelyek az iparban technológiai és szolgáltatásfejlesztéshez vezetnek, ami lehetővé teszi teljesen új vagy radikálisan továbbfejlesztett, erdei biomasszán alapuló meglévő anyagok és termékek kereskedelmi forgalomba hozatalát. 2. Az értékláncban részt vevő vállalatok a teljes nettó bevétel növelésével erősítik versenyképességüket, elsősorban azáltal, hogy a jelenlegi termelési folyamatokból származó oldaláramokat felhasználják értéknövelő anyagok és termékek előállítására. 3. Erősebb értéklánc és bioalapú iparágak a régióban (lehetőleg integrálva a meglévő vállalatokkal), ami az egész bioalapú iparágat erősebbé teszi, és az egyes egységeket erősebbé teszi a nemzetközi versenyben a csoportokon belül. 4. Az értékláncon belüli szoros együttműködés révén a projekt finanszírozókat fog vonzani a régióban zajló kereskedelmi hasznosításhoz. Ez a meglévő vállalatokra és a külső tőkére egyaránt vonatkozik. 5. Jó alapot kell teremteni a bioalapú gazdaság folyamatos regionális fejlődéséhez. Ez több regionális projekthez fog vezetni, amelyek a „technológiai rediness szint” folyamatos növelésével lépéseket tesznek a kereskedelmi forgalomba hozatal felé. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Celkové cíle: Podílet se na přechodu Horního Norrlandu na biohospodářství, které je v souladu se strategií Evropa 2020 a strategií regionálního rozvoje, jakož i se strategií v oblasti klimatu a energetiky pro Norrbotten a Västerbotten Län. Umožnit úzkou spolupráci mezi zúčastněnými stranami v regionu, která je spojena s regionálním hodnotovým řetězcem založeným na lesní biomase. Cíle projektu: Vytvořit klastry pro průmysl založený na biotechnologiích v regionu, což vede k většímu počtu pracovních míst a k zakládání nových společností s dobrými obchodními podmínkami. Rozvoj rovněž posiluje stávající hodnotový řetězec biomasy a všechny její společnosti a zúčastněné subjekty. Cílem klastru je spojit průmysl, výzkumné ústavy, akademickou obec a sociální subjekty v regionu s cílem posílit výzkum, technologický rozvoj a inovace, zvýšit konkurenceschopnost a vytvořit udržitelný růst. Klastr jako celek si zachová perspektivu hodnotového řetězce a bude usilovat o vytvoření podmínek pro inovace, a to jak stávajících, tak nových aktérů v hodnotovém řetězci, což poskytuje dlouhodobé příležitosti k vytváření růstu. To rovněž vede k diverzifikaci odvětví regionu na základě lesní biomasy. Vytvoření klastru znamená vytvoření jasného prostoru, na němž mohou aktéři regionu spolupracovat, a také jasnosti ostatním aktérům na regionální, vnitrostátní i mezinárodní úrovni, že tento klastr může být aktivní při přechodu na biohospodářství a může spolupracovat s dalšími aktéry, jako jsou společnosti, odborníci v oblasti výzkumu a vývoje, finančníci a další klastry. Milníky projektu: 1. Projekt se zaměří na inovace, které povedou k rozvoji technologií a služeb v průmyslu, což umožní komercializovat zcela nové nebo radikálně zdokonalené stávající materiály a produkty založené na lesní biomase. 2. Společnosti v hodnotovém řetězci posílí svou konkurenceschopnost zvýšením celkových čistých příjmů, především využitím vedlejších toků ze současných výrobních procesů k výrobě materiálů a produktů zvyšujících hodnotu. 3. Silnější hodnotový řetězec a více odvětví založených na biotechnologiích v regionu (nejlépe integrované se stávajícími společnostmi), což posiluje celý průmysl založený na biotechnologiích a posiluje jednotlivé jednotky v mezinárodní konkurenci ve skupinách. 4. Díky silné spolupráci v hodnotovém řetězci přiláká projekt finančníky ke komercializaci, k níž dojde v regionu. To platí jak pro stávající společnosti, tak pro zahraniční kapitál. 5. Vytvořit dobrý základ pro trvalý regionální rozvoj v oblasti biohospodářství. To povede k většímu počtu regionálních projektů, jejichž cílem je přijmout opatření komercializaci, a to prostřednictvím neustálého zvyšování úrovně technologické redistence. (Czech)
27 July 2022
0 references
Vispārējie mērķi: Piedalīties Augšnorlandes pārejā uz bioekonomiku, kas atbilst stratēģijai “Eiropa 2020” un reģionālās attīstības stratēģijai, kā arī klimata un enerģētikas stratēģijai Norrbotten un Västerbotten Län. Nodrošināt ciešu sadarbību starp reģiona ieinteresētajām personām, kas saistītas ar reģionālo vērtību ķēdi, kuras pamatā ir meža biomasa. Projekta mērķi: Izveidot klasterus biorūpniecībai reģionā, tādējādi radot vairāk darbavietu un izveidojot jaunus uzņēmumus ar labiem komerciāliem nosacījumiem. Attīstība arī stiprina esošo biomasas vērtības ķēdi un visus tās uzņēmumus un dalībniekus. Kopas mērķis ir apvienot reģiona rūpniecību, pētniecības institūtus, akadēmiskās aprindas un sociālos dalībniekus, lai stiprinātu pētniecību, tehnoloģiju attīstību un inovāciju, palielinātu konkurētspēju un radītu ilgtspējīgu izaugsmi. Kopa kopumā saglabās vērtību ķēdes perspektīvu un strādās pie tā, lai radītu apstākļus inovācijām — gan esošajiem, gan jauniem vērtību ķēdes dalībniekiem, kas nodrošina ilgtermiņa iespējas radīt izaugsmi. Tas arī noved pie reģiona rūpniecības dažādošanas, pamatojoties uz meža biomasu. Kopas izveide nozīmē skaidras arēnas izveidi, kurā reģiona dalībnieki var sadarboties, kā arī skaidrību citiem dalībniekiem reģionālā, valsts un starptautiskā līmenī, ka šī kopa var aktīvi darboties pārejā uz bioekonomiku un mijiedarboties ar citiem dalībniekiem, piemēram, uzņēmumiem, pētniecību un ieguvi; D praktiķiem, finansētājiem un citām kopām. Projekta starpposma mērķi: 1. Projekta uzmanības centrā būs inovācijas, kas novedīs pie tehnoloģiju un pakalpojumu attīstības rūpniecībā, kas ļaus komercializēt pilnīgi jaunus vai radikāli uzlabotus esošos materiālus un produktus, kuru pamatā ir meža biomasa. 2. Vērtības ķēdē iesaistītie uzņēmumi stiprinās savu konkurētspēju, palielinot kopējos neto ieņēmumus, galvenokārt izmantojot blakusplūsmas no pašreizējiem ražošanas procesiem, lai ražotu vērtību uzlabojošus materiālus un produktus. 3. Spēcīgāka vērtību ķēde un vairāk bioloģisko nozaru reģionā (vēlams integrēties ar esošajiem uzņēmumiem), kas stiprina visu biorūpniecības nozari, padarot atsevišķas vienības spēcīgāku starptautiskajā konkurencē grupās. 4. Pateicoties ciešai sadarbībai vērtības ķēdē, projekts piesaistīs finansētājus komercializācijai, kas notiks reģionā. Tas attiecas gan uz esošajiem uzņēmumiem, gan uz ārējo kapitālu. 5. Radīt labu pamatu turpmākai reģionālajai attīstībai bioekonomikas jomā. Tā rezultātā tiks izstrādāti vairāk reģionālu projektu, kuru mērķis būs veikt pasākumus komercializācijas virzienā, pastāvīgi paaugstinot “Tehnoloģiju apsārtuma līmeni”. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Cuspóirí foriomlána: Páirt a ghlacadh in aistriú na Norrland Uachtair chuig geilleagar bithbhunaithe, atá i gcomhréir leis an straitéis Eoraip 2020 agus leis an straitéis forbartha réigiúnaí, chomh maith leis an straitéis aeráide agus fuinnimh, i gcás Norrbotten agus Västerbotten Län. Comhar láidir a chumasú idir geallsealbhóirí an réigiúin, atá nasctha leis an slabhra luacha réigiúnach bunaithe ar bhithmhais foraoise. Cuspóirí an tionscadail: Braisliú a chruthú don tionscal bithbhunaithe sa réigiún, as a n-eascraíonn níos mó post agus bunú cuideachtaí nua a bhfuil dálaí maithe tráchtála acu. Neartaíonn an fhorbairt an slabhra luacha atá ann cheana le haghaidh bithmhaise agus a cuid cuideachtaí agus gníomhaithe uile lena mbaineann. Is é is aidhm don chnuasach tionscal, institiúidí taighde, lucht acadúil agus gníomhaithe sóisialta an réigiúin a thabhairt le chéile chun taighde, forbairt theicneolaíoch agus nuálaíocht a neartú, iomaíochas a mhéadú, agus fás inbhuanaithe a chruthú. Leis an mbraisle ina hiomláine, coinneofar peirspictíocht an tslabhra luacha agus oibreoidh sé chun na dálaí a chruthú do nuálaíochtaí, idir ghníomhaithe atá ann cheana agus gníomhaithe nua sa slabhra luacha, lena gcuirtear deiseanna fadtéarmacha ar fáil chun fás a chruthú. Mar thoradh air sin, déantar tionscal an réigiúin a éagsúlú bunaithe ar bhithmhais foraoise. Ciallaíonn bunú na braisle go gcruthófar réimse soiléir inar féidir le gníomhaithe an réigiúin comhoibriú agus soiléire do ghníomhaithe eile ar bhonn réigiúnach, náisiúnta agus idirnáisiúnta gur féidir leis an mbraisle sin a bheith gníomhach san aistriú chuig geilleagar bithbhunaithe agus idirghníomhú le gníomhaithe eile, amhail cuideachtaí, cleachtóirí T & F, airgeadaithe agus braislí eile. Garspriocanna an tionscadail: 1. Beidh an tionscadal dírithe ar nuálaíochtaí as a n-eascraíonn teicneolaíocht agus forbairt seirbhísí in earnáil na tionsclaíochta, rud a fhágann gur féidir tráchtálú a dhéanamh ar ábhair agus táirgí atá ann cheana atá go hiomlán nua nó atá feabhsaithe go mór agus atá bunaithe ar bhithmhais foraoise. 2. Neartóidh na cuideachtaí sa slabhra luacha a n-iomaíochas trí ioncam glan iomlán méadaithe, go príomha trí úsáid a bhaint as foshruthanna ó phróisis táirgthe reatha chun ábhair agus táirgí luach-fheabhsaithe a tháirgeadh. 3. Slabhra luacha níos láidre agus níos mó tionscal bithbhunaithe sa réigiún (a bheadh comhtháite de rogha le cuideachtaí atá ann cheana), rud a dhéanann an tionscal bithbhunaithe ina iomláine níos láidre, rud a fhágann go bhfuil aonaid aonair níos láidre san iomaíocht idirnáisiúnta laistigh de na Grúpaí. 4. Trí chomhoibriú láidir sa slabhra luacha, meallfaidh an tionscadal airgeadaithe chuig an tráchtálú a bheidh ar siúl sa réigiún. Baineann sé seo le cuideachtaí atá ann cheana agus le caipiteal seachtrach araon. 5. Bonn maith a chruthú d’fhorbairt réigiúnach leanúnach i réimse an gheilleagair bhithbhunaithe. Mar thoradh air sin, beidh níos mó tionscadal réigiúnach ann a mbeidh sé d’aidhm acu céimeanna a ghlacadh i dtreo tráchtálú, tríd an leibhéal “Leibhéal deargta Teicneolaíochta” a mhéadú go leanúnach. (Irish)
27 July 2022
0 references
Splošni cilji: Sodelovanje pri prehodu Zgornjega Norrlanda na biogospodarstvo, ki je v skladu s strategijo Evropa 2020 in regionalno razvojno strategijo ter podnebno in energetsko strategijo za Norrbotten in Västerbotten Län. Omogočiti tesno sodelovanje med zainteresiranimi stranmi v regiji, povezano z regionalno vrednostno verigo, ki temelji na gozdni biomasi. Cilji projekta: Oblikovanje grozdov za bioindustrijo v regiji, kar vodi do več delovnih mest in ustanavljanja novih podjetij z dobrimi tržnimi pogoji. Razvoj krepi tudi obstoječo vrednostno verigo za biomaso ter vsa zadevna podjetja in akterje. Cilj grozda je združiti industrijo regije, raziskovalne inštitute, akademske kroge in družbene akterje, da bi okrepili raziskave, tehnološki razvoj in inovacije, povečali konkurenčnost in ustvarili trajnostno rast. Grozd kot celota bo ohranil vidik vrednostne verige in si prizadeval ustvariti pogoje za inovacije, tako obstoječe kot nove akterje v vrednostni verigi, ki zagotavljajo dolgoročne priložnosti za ustvarjanje rasti. To vodi tudi k diverzifikaciji industrije v regiji, ki temelji na gozdni biomasi. Vzpostavitev grozda pomeni oblikovanje jasnega prizorišča, na katerem lahko akterji regije sodelujejo, in tudi jasnost drugim akterjem na regionalni, nacionalni in mednarodni ravni, da je ta grozd lahko dejaven pri prehodu na gospodarstvo, ki temelji na rabi biomase, in sodeluje z drugimi akterji, kot so podjetja, raziskave in usposabljanje, strokovnjaki za razvoj, financerji in drugi grozdi. Mejniki projekta: 1. Projekt bo osredotočen na inovacije, ki vodijo v razvoj tehnologije in storitev v industriji, kar omogoča trženje popolnoma novih ali korenito izboljšanih obstoječih materialov in proizvodov, ki temeljijo na gozdni biomasi. 2. Podjetja v vrednostni verigi bodo okrepila svojo konkurenčnost s povečanimi skupnimi neto prihodki, predvsem z uporabo stranskih tokov iz sedanjih proizvodnih procesov za proizvodnjo materialov in izdelkov, ki povečujejo vrednost. 3. Močnejša vrednostna veriga in več industrijskih panog, ki temeljijo na rabi biomase (po možnosti povezane z obstoječimi podjetji), zaradi česar je celotna industrija, ki temelji na rabi biomase, močnejša, zaradi česar so posamezne enote močnejše v mednarodni konkurenci znotraj skupin. 4. Z močnim sodelovanjem v vrednostni verigi bo projekt privabil financerje k komercializaciji, ki bo potekala v regiji. To velja tako za obstoječa podjetja kot za zunanji kapital. 5. Ustvariti dobro podlago za nadaljnji regionalni razvoj na področju biogospodarstva. To bo privedlo do več regionalnih projektov, katerih cilj je sprejeti ukrepe za komercializacijo, in sicer z nenehnim povečevanjem ravni „tehnološke ponovljivosti“. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Общи цели: Участие в прехода на Горен Норланд към биоикономика, което е в съответствие със стратегията „Европа 2020“ и стратегията за регионално развитие, както и със стратегията за климата и енергетиката за Norrbotten и Västerbotten Län. Да се даде възможност за силно сътрудничество между заинтересованите страни в региона, свързани с регионалната верига за създаване на стойност, основана на горскостопанска биомаса. Цели на проекта: Създаване на клъстери за биотехнологичния сектор в региона, което води до повече работни места и създаване на нови дружества с добри търговски условия. Развитието също така укрепва съществуващата верига за създаване на стойност по отношение на биомасата и всички нейни дружества и участници. Клъстерът има за цел да обедини промишлеността, научноизследователските институти, академичните среди и социалните участници в региона с цел укрепване на научните изследвания, технологичното развитие и иновациите, повишаване на конкурентоспособността и създаване на устойчив растеж. Клъстерът като цяло ще запази перспективата на веригата за създаване на стойност и ще работи за създаване на условия за иновации, както съществуващи, така и нови участници във веригата за създаване на стойност, което предоставя дългосрочни възможности за създаване на растеж. Това води и до диверсификация на промишлеността в региона въз основа на горскостопанска биомаса. Създаването на клъстера означава да се създаде ясна арена, на която участниците в региона да могат да си сътрудничат, както и да се изясни на други участници на регионално, национално и международно равнище, че този клъстер може да бъде активен в прехода към биоикономика и да взаимодейства с други участници, като например дружества, специалисти в областта на научноизследователската и развойната дейност, специалистите по финанси и други клъстери. Основни етапи на проекта: 1. Фокусът на проекта ще бъдат иновациите, които водят до развитие на технологиите и услугите в промишлеността, което дава възможност за пускане на пазара на изцяло нови или радикално подобрени съществуващи материали и продукти на базата на горска биомаса. 2. Дружествата във веригата за създаване на стойност ще засилят своята конкурентоспособност чрез увеличаване на общите нетни приходи, главно чрез използване на странични потоци от текущите производствени процеси за производство на материали и продукти, повишаващи стойността. 3. По-силна верига за създаване на стойност и повече биотехнологични производства в региона (за предпочитане интегрирани със съществуващите дружества), което прави цялата промишленост на биологична основа по-силна, като прави отделните звена по-силни в международната конкуренция в рамките на групите. 4. Чрез силно сътрудничество по веригата за създаване на стойност проектът ще привлече финансисти към комерсиализацията, която ще се осъществи в региона. Това се отнася както за съществуващите дружества, така и за външния капитал. 5. Създаване на добра основа за непрекъснато регионално развитие в областта на биоикономиката. Това ще доведе до повече регионални проекти, насочени към предприемане на стъпки към комерсиализация, чрез непрекъснато повишаване на равнището на „Нивото на технологична изостаналост“. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Għanijiet ġenerali: Il-parteċipazzjoni fit-tranżizzjoni ta’ Upper Norrland lejn ekonomija b’bażi bijoloġika, li hija konformi mal-istrateġija Ewropa 2020 u l-istrateġija għall-iżvilupp reġjonali, kif ukoll l-istrateġija dwar il-klima u l-enerġija, għal Norrbotten u Västerbotten Län. Li jippermetti kooperazzjoni b’saħħitha bejn il-partijiet interessati tar-reġjun, marbuta mal-katina tal-valur reġjonali bbażata fuq il-bijomassa tal-foresti. L-għanijiet tal-proġett: Li jinħoloq raggruppament għall-industrija b’bażi bijoloġika fir-reġjun, li jwassal għal aktar impjiegi u l-istabbiliment ta’ kumpaniji ġodda b’kundizzjonijiet kummerċjali tajbin. L-iżvilupp isaħħaħ ukoll il-katina tal-valur eżistenti għall-bijomassa u l-kumpaniji u l-atturi kollha tagħha involuti. Ir-raggruppament għandu l-għan li jlaqqa’ flimkien l-industrija, l-istituti ta’ riċerka, l-akkademja u l-atturi soċjali tar-reġjun biex jissaħħu r-riċerka, l-iżvilupp teknoloġiku u l-innovazzjoni, tiżdied il-kompetittività, u jinħoloq tkabbir sostenibbli. Ir-raggruppament kollu kemm hu se jżomm il-perspettiva tal-katina tal-valur u se jaħdem biex joħloq il-kundizzjonijiet għall-innovazzjonijiet, kemm dawk eżistenti kif ukoll dawk ġodda fil-katina tal-valur, li jipprovdu opportunitajiet fit-tul biex jinħoloq it-tkabbir. Dan iwassal ukoll għal diversifikazzjoni tal-industrija tar-reġjun ibbażata fuq il-bijomassa tal-foresti. L-istabbiliment tar-raggruppament ifisser il-ħolqien ta’ arena ċara fejn l-atturi tar-reġjun jistgħu jikkollaboraw kif ukoll ċarezza ma’ atturi oħra reġjonali, nazzjonali u internazzjonali li dan ir-raggruppament jista’ jkun attiv fit-tranżizzjoni lejn ekonomija bbażata fuq il-bijoloġija u jinteraġixxi ma’ atturi oħra, bħal kumpaniji, R & prattikanti tal-iżvilupp, finanzjaturi u raggruppamenti oħra. L-istadji importanti tal-proġett: 1. L-enfasi tal-proġett se tkun l-innovazzjonijiet li jwasslu għall-iżvilupp tat-teknoloġija u s-servizzi fl-industrija, li jagħmluha possibbli li jiġu kkummerċjalizzati materjali u prodotti eżistenti kompletament ġodda jew imtejba radikalment ibbażati fuq il-bijomassa tal-foresti. 2. Il-kumpaniji fil-katina tal-valur se jsaħħu l-kompetittività tagħhom permezz ta’ żieda fid-dħul nett totali, primarjament billi jużaw flussi sekondarji mill-proċessi ta’ produzzjoni attwali biex jipproduċu materjali u prodotti li jtejbu l-valur. 3. Katina tal-valur aktar b’saħħitha u industriji b’bażi bijoloġika fir-reġjun (preferibbilment integrati ma’ kumpaniji eżistenti), li tagħmel l-industrija b’bażi bijoloġika kollha aktar b’saħħitha, u b’hekk l-unitajiet individwali jsiru aktar b’saħħithom fil-kompetizzjoni internazzjonali fi ħdan il-Gruppi. 4. Permezz ta’ kollaborazzjoni qawwija fil-katina tal-valur, il-proġett se jattira l-finanzjaturi lejn il-kummerċjalizzazzjoni li se sseħħ fir-reġjun. Dan japplika kemm għall-kumpaniji eżistenti kif ukoll għall-kapital estern. 5. Il-ħolqien ta’ bażi tajba għal żvilupp reġjonali kontinwu fil-qasam tal-bijoekonomija. Dan se jwassal għal aktar proġetti reġjonali li għandhom l-għan li jieħdu passi lejn il-kummerċjalizzazzjoni, billi jżidu kontinwament il-livell ta’ “Livell ta’ rediness tat-Teknoloġija”. (Maltese)
27 July 2022
0 references
Objectivos gerais: Participar na transição de Upper Norrland para uma economia de base biológica, em consonância com a Estratégia Europa 2020 e a estratégia de desenvolvimento regional, bem como com a estratégia em matéria de clima e energia, para Norrbotten e Västerbotten Län. Permitir uma forte cooperação entre as partes interessadas da região, ligada à cadeia de valor regional baseada na biomassa florestal. Objetivos do projeto: Criar agrupamentos para a indústria de base biológica na região, o que conduz a mais postos de trabalho e à criação de novas empresas com boas condições comerciais. O desenvolvimento também fortalece a cadeia de valor existente para a biomassa e todas as suas empresas e atores envolvidos. O agregado visa reunir a indústria, os institutos de investigação, o meio académico e os intervenientes sociais da região, a fim de reforçar a investigação, o desenvolvimento tecnológico e a inovação, aumentar a competitividade e criar crescimento sustentável. O cluster como um todo manterá a perspetiva da cadeia de valor e trabalhará para criar as condições para inovações, tanto os atuais como os novos intervenientes na cadeia de valor, o que proporciona oportunidades de crescimento a longo prazo. Tal conduz igualmente a uma diversificação da indústria da região com base na biomassa florestal. A criação do cluster significa a criação de uma arena clara onde os intervenientes da região possam colaborar e também uma clareza para outros intervenientes a nível regional, nacional e internacional de que este cluster pode estar ativo na transição para uma economia de base biológica e interagir com outros intervenientes, como empresas, profissionais de I & D, financiadores e outros clusters. Os marcos do projeto: 1. O projeto centrar-se-á em inovações que conduzam ao desenvolvimento tecnológico e de serviços na indústria, o que permite comercializar materiais e produtos existentes inteiramente novos ou radicalmente melhorados à base de biomassa florestal. 2. As empresas da cadeia de valor reforçarão a sua competitividade através do aumento das receitas líquidas totais, principalmente através da utilização de fluxos laterais dos atuais processos de produção para produzir materiais e produtos que melhoram o valor. 3. Uma cadeia de valor mais forte e mais bioindústrias na região (de preferência integradas com as empresas existentes), o que torna toda a bioindústria mais forte, tornando as unidades individuais mais fortes na concorrência internacional dentro dos Grupos. 4. Através de uma forte colaboração na cadeia de valor, o projeto atrairá financiadores para a comercialização que ocorrerá na região. Isto aplica-se tanto às empresas existentes como ao capital externo. 5. Criar uma boa base para o desenvolvimento regional contínuo no domínio da bioeconomia. Tal conduzirá a mais projetos regionais destinados a tomar medidas no sentido da comercialização, aumentando continuamente o nível de «renovação tecnológica». (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Overordnede mål: At deltage i Upper Norrlands omstilling til en biobaseret økonomi, som er i overensstemmelse med Europa 2020-strategien og den regionale udviklingsstrategi samt klima- og energistrategien for Norrbotten og Västerbotten Län. At muliggøre et stærkt samarbejde mellem regionens interessenter i tilknytning til den regionale værdikæde baseret på skovbiomasse. Projektmål: At skabe klyngedannelse for den biobaserede industri i regionen, hvilket fører til flere arbejdspladser og etablering af nye virksomheder med gode kommercielle vilkår. Udviklingen styrker også den eksisterende værdikæde for biomasse og alle dens virksomheder og aktører. Klyngen har til formål at samle regionens industri, forskningsinstitutter, den akademiske verden og sociale aktører for at styrke forskning, teknologisk udvikling og innovation, øge konkurrenceevnen og skabe bæredygtig vækst. Klyngen som helhed vil bevare værdikædens perspektiv og arbejde på at skabe betingelserne for innovation, både eksisterende og nye aktører i værdikæden, hvilket giver langsigtede muligheder for at skabe vækst. Dette fører også til en diversificering af regionens industri baseret på skovbiomasse. Oprettelsen af klyngen betyder, at der skabes en klar arena, hvor regionens aktører kan samarbejde, og hvor det også er klart for andre aktører regionalt, nationalt og internationalt, at denne klynge kan være aktiv i overgangen til en biobaseret økonomi og interagere med andre aktører, såsom virksomheder, F & U-aktører, finansfolk og andre klynger. Projektets milepæle: 1. Projektets fokus vil være innovationer, der fører til teknologi- og serviceudvikling i industrien, hvilket gør det muligt at markedsføre helt nye eller radikalt forbedrede eksisterende materialer og produkter baseret på skovbiomasse. 2. Virksomhederne i værdikæden vil styrke deres konkurrenceevne gennem øgede samlede nettoindtægter, primært ved at anvende sidestrømme fra de nuværende produktionsprocesser til at producere værdiforbedrende materialer og produkter. 3. En stærkere værdikæde og flere biobaserede industrier i regionen (helst integreret med eksisterende virksomheder), hvilket gør hele den biobaserede industri stærkere, hvilket gør de enkelte enheder stærkere i den internationale konkurrence inden for koncernen. 4. Gennem et stærkt samarbejde i værdikæden vil projektet tiltrække finansfolk til den kommercialisering, der vil finde sted i regionen. Dette gælder både eksisterende virksomheder og ekstern kapital. 5. Skabe et godt grundlag for fortsat regional udvikling inden for biobaseret økonomi. Dette vil føre til flere regionale projekter, der sigter mod at tage skridt i retning af kommercialisering ved løbende at øge niveauet for "teknologisk rediness". (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiective generale: Participarea la tranziția regiunii Norrland Superioară către o economie bazată pe bioeconomie, care este în conformitate cu Strategia Europa 2020 și cu strategia de dezvoltare regională, precum și cu strategia privind clima și energia, pentru Norrbotten și Västerbotten Län. Să permită o cooperare strânsă între părțile interesate din regiune, legată de lanțul valoric regional bazat pe biomasa forestieră. Obiectivele proiectului: Crearea de clustere pentru bioindustria din regiune, ceea ce conduce la mai multe locuri de muncă și la crearea de noi întreprinderi cu condiții comerciale bune. Dezvoltarea consolidează, de asemenea, lanțul valoric existent pentru biomasă și toate întreprinderile și actorii implicați. Clusterul își propune să reunească industria, institutele de cercetare, mediul academic și actorii sociali din regiune pentru a consolida cercetarea, dezvoltarea tehnologică și inovarea, pentru a spori competitivitatea și pentru a crea o creștere durabilă. Grupul în ansamblu va păstra perspectiva lanțului valoric și va depune eforturi pentru a crea condițiile pentru inovații, atât pentru actorii existenți, cât și pentru cei noi din lanțul valoric, ceea ce oferă oportunități pe termen lung de a crea creștere. Acest lucru duce, de asemenea, la o diversificare a industriei regiunii pe baza biomasei forestiere. Crearea clusterului înseamnă crearea unui spațiu clar în care actorii din regiune să poată colabora și, de asemenea, o claritate pentru alți actori la nivel regional, național și internațional că acest cluster poate fi activ în tranziția către o economie bazată pe bioeconomie și poate interacționa cu alți actori, cum ar fi întreprinderi, C & Amp; practicieni în domeniul dezvoltării, finanțatori și alte clustere. Obiectivele de etapă ale proiectului: 1. Proiectul se va concentra asupra inovațiilor care conduc la dezvoltarea de tehnologii și servicii în industrie, ceea ce face posibilă comercializarea materialelor și produselor existente complet noi sau radical îmbunătățite, bazate pe biomasă forestieră. 2. Întreprinderile din lanțul valoric își vor consolida competitivitatea prin creșterea veniturilor nete totale, în principal prin utilizarea fluxurilor secundare din procesele de producție actuale pentru a produce materiale și produse care sporesc valoarea. 3. Un lanț valoric mai puternic și mai multe bioindustrii în regiune (de preferință integrate cu întreprinderile existente), ceea ce face ca întreaga bioindustrie să devină mai puternică, făcând unitățile individuale mai puternice în concurența internațională în cadrul grupurilor. 4. Printr-o colaborare puternică în lanțul valoric, proiectul va atrage finanțatori către comercializarea care va avea loc în regiune. Acest lucru este valabil atât pentru societățile existente, cât și pentru capitalul extern. 5. Crearea unei baze bune pentru dezvoltarea regională continuă în domeniul bioeconomiei. Acest lucru va conduce la mai multe proiecte regionale menite să ia măsuri în direcția comercializării, prin creșterea continuă a nivelului de „nivel de redeschidere tehnologică”. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Identifiers
20200184
0 references