Destination Capacity Building in Swedish Lapland (Q2659822)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2659822 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Destination Capacity Building in Swedish Lapland |
Project Q2659822 in Sweden |
Statements
7,427,466.463 Euro
0.097576724 Euro
16 December 2021
0 references
76,119,244 Swedish krona
0 references
14,480,152.536 Euro
0.097576724 Euro
16 December 2021
0 references
148,397,609.0 Swedish krona
0 references
50.0 percent
0 references
1 July 2015
0 references
30 April 2018
0 references
Swedish Lapland Visitors Board Ekonomisk Fören
0 references
65°34'54.70"N, 22°8'48.34"E
0 references
97232
0 references
Projektets övergripande mål: Det finns fler små och medelstora företag inom besöksnäringen i regionen och dessa har vidgat sin marknad, ökat sin innovationskraft och stärkt sin konkurrenskraft ur ett internationellt perspektiv. Projektmål: Fler företag inom besöksnäringen har genom att delta i projektets insatser stärkt sin kapacitet och konkurrenskraft och fler företag är aktiva på internationell marknad. Delmål: 1. Fler utvecklade affärsmodeller som skapat strategiska allianser mellan SMF, transportörer, internationella partners samt ger en förbättrad tillgänglighet till marknaden för SMF i regionen. 2. Nya digitala kontaktytor som underlättar affärsrelationen med marknaden där Swedish Lapland tar position som en smart och digitalt lättillgänglig destination. 3. Utifrån Swedish Laplands unika förutsättningar, den subarktiska naturen och kulturen, har SMF utvecklat nya tematiska produkter och reseanledningar som skapat förutsättningar för säsongsförlängning och utökade affärer på nya marknader gentemot nya målgrupper och affärssegment. 4. Ökad kännedom, attraktion och synlighet av SMF:s produkter på marknaden samt ökad kännedomen om destinationen som världens mest tillgängliga (sub)arktiska resmål. Projektets aktiviteter samlas under tre utvecklingsspår med olika underaktiviteter: 1. Destinationsutveckling - Tillgänglighet - Nätverk och strategiska allianser 2. Affärs-och produktutveckling - Värdskap - Lokal produktutveckling - Nya affärsidéer - Stimulera exportsatsande SMF - Stimulera produktutveckling och innovation 3. Marknadsutveckling - Tematiska marknadsplaner inom Leisure, MICE och Technical Visits - Tematisk kommunikation - Internationella distributörer Projektets förväntade huvudresultat är ökad omsättning hos företag i besöksnäringen och fler nystartade företag inom besöksnäringen. (Swedish)
0 references
Overall objectives of the project: There are more small and medium-sized companies in the tourism industry in the region and these have expanded their market, increased their innovation power and strengthened their competitiveness from an international perspective. Project objectives: By participating in the project’s efforts, more companies within the hospitality industry have strengthened their capacity and competitiveness and more companies are active in the international market. Sub-targets: 1. More developed business models that have created strategic alliances between SMEs, conveyors, international partners and provide improved accessibility to the SME market in the region. 2. New digital interfaces that facilitate business relations with the market where Swedish Lapland takes position as a smart and digitally accessible destination. 3. Based on Swedish Lapland’s unique conditions, the subarctic nature and culture, SMF has developed new thematic products and travel reasons that have created the conditions for season extension and expanded business in new markets towards new target groups and business segments. 4. Increased awareness, attraction and visibility of SMEs’ products on the market and increased awareness of the destination as the world’s most accessible (sub)arctic destinations. The project’s activities are gathered under three development tracks with various sub-activities: 1. Destination Development – Accessibility – Networks and Strategic Alliances 2. Business and Product Development – Value – Local Product Development – New Business Ideas – Stimulate Export Entrepreneurship SMEs – Stimulate Product Development and Innovation 3. Market development – Thematic marketing plans within Leisure, MICE and Technical Visits – Tematic Communication – International Distributors The project’s expected main result is increased turnover of companies in the hospitality industry and more start-ups in the hospitality industry. (English)
29 April 2021
0.5176741955697224
0 references
Objectifs généraux du projet: Il y a davantage de petites et moyennes entreprises dans le secteur du tourisme dans la région, qui ont élargi leur marché, accru leur pouvoir d’innovation et renforcé leur compétitivité d’un point de vue international. Objectifs du projet: En participant au projet, un plus grand nombre d’entreprises de l’industrie hôtelière ont renforcé leur capacité et leur compétitivité et plus d’entreprises sont actives sur les marchés internationaux. Jalons: 1. Des modèles d’affaires plus développés qui ont créé des alliances stratégiques entre les PME, les transporteurs et les partenaires internationaux et qui améliorent l’accès au marché pour les PME de la région. 2. De nouveaux espaces de contact numérique qui facilitent la relation d’affaires avec le marché où la Laponie suédoise se positionne comme une destination intelligente et accessible au numérique. 3. Sur la base des conditions uniques de la Laponie suédoise, de la nature subarctique et de la culture, les PME ont développé de nouveaux produits thématiques et des raisons de voyage qui ont créé les conditions d’une extension saisonnière et de l’expansion des activités sur de nouveaux marchés vers de nouveaux groupes cibles et de nouveaux segments d’activité. 4. Accroître la sensibilisation, l’attraction et la visibilité des produits des PME sur le marché, ainsi qu’une meilleure prise de conscience de la destination en tant que destination (sous-)arctique la plus accessible au monde; Les activités du projet sont regroupées en trois volets de développement avec différentes sous-activités: 1. Développement des destinations — Accessibilité — Réseaux et alliances stratégiques 2. Développement des entreprises et des produits — Hôte — Développement de produits locaux — Nouvelles idées d’affaires — Stimuler l’exportation des PME — Stimuler le développement de produits et l’innovation 3. Développement du marché — Plans de marché thématiques au sein de Loisirs, MICE et Visites Techniques — Communications thématiques — Distributeurs internationaux Les principaux résultats attendus du projet sont l’augmentation du chiffre d’affaires des entreprises de l’industrie hôtelière et plus de start-up dans l’industrie hôtelière. (French)
25 November 2021
0 references
Allgemeine Ziele des Projekts: In der Region gibt es mehr kleine und mittlere Unternehmen im Tourismussektor, die ihren Markt ausgeweitet, ihre Innovationskraft erhöht und ihre Wettbewerbsfähigkeit aus internationaler Sicht gestärkt haben. Projektziele: Durch die Teilnahme am Projekt haben mehr Unternehmen in der Hotellerie ihre Kapazität und Wettbewerbsfähigkeit gestärkt und mehr Unternehmen sind auf internationalen Märkten tätig. Meilensteine: 1. Stärker entwickelte Geschäftsmodelle, die strategische Allianzen zwischen KMU, Transportunternehmen und internationalen Partnern geschaffen haben und den KMU in der Region den Zugang zum Markt erleichtern. 2. Neue digitale Kontaktbereiche, die die Geschäftsbeziehung mit dem Markt erleichtern, wo Schwedisch Lappland als intelligentes und digital zugängliches Ziel positioniert. 3. Basierend auf den einzigartigen Bedingungen des schwedischen Lapplands, der subarktischen Natur und der Kultur haben KMU neue thematische Produkte und Reisegründe entwickelt, die die Bedingungen für eine saisonale Erweiterung und Ausweitung des Geschäfts in neuen Märkten auf neue Zielgruppen und Geschäftsfelder geschaffen haben. 4. Stärkere Sensibilisierung, Anziehungskraft und Sichtbarkeit der Produkte von KMU auf dem Markt sowie ein stärkeres Bewusstsein für das Ziel als weltweit zugängliches (sub-)arktisches Ziel; Die Aktivitäten des Projekts werden in drei Entwicklungsschienen mit unterschiedlichen Unteraktivitäten zusammengefasst: 1. Destinationsentwicklung – Barrierefreiheit – Netzwerke und strategische Allianzen 2. Geschäfts- und Produktentwicklung – Host – Lokale Produktentwicklung – Neue Geschäftsideen – Stimulieren Sie den Export von KMU – Stimulieren Sie Produktentwicklung und Innovation 3. Marktentwicklung – Thematische Marktpläne innerhalb von Freizeit-, MICE- und Technical Visits – Thematische Kommunikation – Internationale Vertriebspartner Die erwarteten Hauptergebnisse des Projekts sind die Steigerung des Umsatzes von Unternehmen in der Hotellerie und mehr Start-ups in der Hotellerie. (German)
27 November 2021
0 references
Algemene doelstellingen van het project: Er zijn meer kleine en middelgrote ondernemingen in de toeristische sector in de regio, die hun markt hebben verbreed, hun innovatiekracht hebben vergroot en hun concurrentievermogen vanuit een internationaal perspectief hebben versterkt. Doelstellingen van het project: Door deel te nemen aan het project hebben meer bedrijven in de horeca hun capaciteit en concurrentievermogen versterkt en zijn meer bedrijven actief op internationale markten. Mijlpalen: 1. Meer ontwikkelde bedrijfsmodellen die strategische allianties tot stand hebben gebracht tussen kmo’s, vervoerders, internationale partners en de toegang tot de markt voor kmo’s in de regio verbeteren. 2. Nieuwe digitale contactgebieden die de zakelijke relatie met de markt waar Swedish Lapland positie inneemt als een slimme en digitaal toegankelijke bestemming vergemakkelijken. 3. Op basis van de unieke omstandigheden van het Zweedse Lapland, de subarctische natuur en cultuur, hebben kmo’s nieuwe thematische producten en reisredenen ontwikkeld die de voorwaarden hebben gecreëerd voor seizoensgebonden uitbreiding en het uitbreiden van de activiteiten op nieuwe markten naar nieuwe doelgroepen en bedrijfssegmenten. 4. Het bewustzijn, de aantrekkingskracht en de zichtbaarheid van de producten van kmo’s op de markt te vergroten, en de bestemming als de meest toegankelijke (sub)arctische bestemming ter wereld bekend te maken; De activiteiten van het project zijn gegroepeerd in drie ontwikkelingstrajecten met verschillende subactiviteiten: 1. Bestemmingsontwikkeling — Toegankelijkheid — Netwerken en strategische allianties 2. Bedrijfs- en productontwikkeling — Gastheer — Lokale productontwikkeling — Nieuwe bedrijfsideeën — Stimuleren van exporterende kmo’s — Stimuleren van productontwikkeling en innovatie 3. Marktontwikkeling — Thematische marktplannen binnen Leisure, MICE en Technical Visits — Thematische Communicatie — Internationale Distributeurs De verwachte belangrijkste resultaten van het project zijn een hogere omzet van bedrijven in de horeca en meer start-ups in de horeca. (Dutch)
28 November 2021
0 references
Obiettivi generali del progetto: Vi sono più piccole e medie imprese nel settore del turismo nella regione, che hanno ampliato il loro mercato, aumentato il loro potere innovativo e rafforzato la loro competitività da un punto di vista internazionale. Obiettivi del progetto: Partecipando al progetto, più aziende del settore alberghiero hanno rafforzato la loro capacità e competitività e più aziende sono attive sui mercati internazionali. Tappe fondamentali: 1. Modelli di business più sviluppati che hanno creato alleanze strategiche tra PMI, trasportatori e partner internazionali e che hanno migliorato l'accesso al mercato per le PMI della regione. 2. Nuove aree di contatto digitali che facilitano il rapporto commerciale con il mercato in cui la Lapponia svedese prende posizione come destinazione intelligente e accessibile al digitale. 3. Sulla base delle condizioni uniche della Lapponia svedese, della natura e della cultura subarttiche, le PMI hanno sviluppato nuovi prodotti tematici e motivi di viaggio che hanno creato le condizioni per l'estensione stagionale e l'espansione del business in nuovi mercati verso nuovi gruppi e segmenti di business. 4. Una maggiore consapevolezza, attrazione e visibilità dei prodotti delle PMI sul mercato, nonché una maggiore consapevolezza della destinazione quale destinazione (sub)artica più accessibile al mondo; Le attività del progetto sono raggruppate in tre percorsi di sviluppo con diverse sottoattività: 1. Sviluppo della destinazione — Accessibilità — Reti e alleanze strategiche 2. Sviluppo delle imprese e dei prodotti — Host — Sviluppo di prodotti locali — Nuove idee commerciali — Stimolare le PMI esportatrici — Stimolare lo sviluppo di prodotti e l'innovazione 3. Sviluppo del mercato — Piani di mercato tematici all'interno di Leisure, MICE e Visite Tecniche — Comunicazioni Tematiche — Distributori Internazionali I principali risultati attesi del progetto sono l'aumento del fatturato delle aziende del settore alberghiero e più start-up nel settore dell'ospitalità. (Italian)
11 January 2022
0 references
Objetivos generales del proyecto: Hay más pequeñas y medianas empresas en el sector turístico de la región, que han ampliado su mercado, han aumentado su poder innovador y han fortalecido su competitividad desde una perspectiva internacional. Objetivos del proyecto: Al participar en el proyecto, más empresas de la industria hotelera han fortalecido su capacidad y competitividad y más empresas operan en los mercados internacionales. Hitos: 1. Modelos de negocio más desarrollados que han creado alianzas estratégicas entre pymes, transportistas, socios internacionales y mejorar el acceso al mercado de las PYMES de la región. 2. Nuevas áreas de contacto digitales que facilitan la relación comercial con el mercado donde Laponia sueca se posiciona como un destino inteligente y digitalmente accesible. 3. Sobre la base de las condiciones únicas de la Laponia sueca, la naturaleza y la cultura subárticas, las PYME han desarrollado nuevos productos temáticos y razones de viaje que han creado las condiciones para la extensión estacional y la expansión de las empresas en nuevos mercados hacia nuevos grupos destinatarios y segmentos empresariales. 4. Mayor sensibilización, atracción y visibilidad de los productos de las PYME en el mercado, así como una mayor sensibilización sobre el destino como el destino (sub)ártico más accesible del mundo; Las actividades del proyecto se agrupan en tres vías de desarrollo con diferentes subactividades: 1. Desarrollo de Destinos — Accesibilidad — Redes y Alianzas Estratégicas 2. Desarrollo empresarial y de productos — Anfitrión — Desarrollo de productos locales — Nuevas ideas de negocio — Estimule las PYME exportadoras — Estimule el desarrollo de productos y la innovación 3. Desarrollo del mercado — Planes de mercado temáticos dentro de Ocio, MICE y Visitas Técnicas — Comunicaciones Temáticas — Distribuidores Internacionales Los principales resultados esperados del proyecto son el aumento del volumen de negocios de las empresas del sector de la hostelería y más start-ups en el sector de la hostelería. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärgid: Piirkonnas on turismitööstuses rohkem väikeseid ja keskmise suurusega ettevõtteid, kes on laiendanud oma turgu, suurendanud oma innovatsioonijõudu ja tugevdanud oma konkurentsivõimet rahvusvahelisest perspektiivist. Projekti eesmärgid: Projektis osaledes on rohkem külalislahkuse valdkonna ettevõtteid tugevdanud oma suutlikkust ja konkurentsivõimet ning rohkem ettevõtteid tegutseb rahvusvahelisel turul. Alleesmärgid: 1. Arenenumad ärimudelid, mis on loonud strateegilisi liite VKEde, konveierite ja rahvusvaheliste partnerite vahel ning parandanud juurdepääsu VKEde turule piirkonnas. 2. Uued digitaalliidesed, mis hõlbustavad ärisuhteid turuga, kus Rootsi Lapimaa on arukas ja digitaalselt juurdepääsetav sihtkoht. 3. Tuginedes Rootsi Lapimaa ainulaadsetele tingimustele, subarctilisele loodusele ja kultuurile, on SMF töötanud välja uued temaatilised tooted ja reisipõhjused, mis on loonud tingimused hooaja pikendamiseks ja laiendanud uutel turgudel äritegevust uutele sihtrühmadele ja ärisegmentidele. 4. VKEde toodete suurem teadlikkus, atraktiivsus ja nähtavus turul ning suurem teadlikkus sihtkohast kui maailma kõige kättesaadavamatest (sub)arctilistest sihtkohtadest. Projekti tegevused on koondatud kolme arengusuuna alla, millel on erinevad alltegevused: 1. Sihtkoha arendamine – juurdepääsetavus – võrgustikud ja strateegilised ühendused 2. Äri- ja tootearendus – Väärtus – kohalik tootearendus – Uued äriideed – Ekspordiettevõtluse VKEde stimuleerimine – tootearenduse ja innovatsiooni stimuleerimine 3. Turu areng – temaatilised turunduskavad vaba aja, MICE ja tehniliste külastuste raames – temaatiline kommunikatsioon – rahvusvahelised turustajad Projekti oodatav peamine tulemus on külalislahkuse tööstuse ettevõtete käibe suurenemine ja külalislahkuse valdkonnas tegutsevate idufirmade arvu suurenemine. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Bendrieji projekto tikslai: Turizmo pramonėje regione yra daugiau mažų ir vidutinių įmonių, kurios išplėtė savo rinką, padidino savo inovacijų galią ir sustiprino savo konkurencingumą tarptautiniu mastu. Projekto tikslai: Dalyvaudamos projekto veikloje, daugiau įmonių svetingumo pramonėje sustiprino savo pajėgumus ir konkurencingumą, o daugiau įmonių aktyviai veikia tarptautinėje rinkoje. Tarpiniai tikslai: 1. Labiau išplėtoti verslo modeliai, kuriais buvo sukurti strateginiai MVĮ, konvejerių, tarptautinių partnerių aljansai ir sudarytos geresnės sąlygos patekti į regiono MVĮ rinką. 2. Naujos skaitmeninės sąsajos, palengvinančios verslo santykius su rinka, kurioje Švedijos Laplandija užima pažangios ir skaitmeniniu būdu prieinamos paskirties vietą. 3. Remdamasi unikaliomis Švedijos Laplandijos sąlygomis, subarktine gamta ir kultūra, SMF sukūrė naujus teminius produktus ir kelionių priežastis, kurios sudarė sąlygas sezono pratęsimui ir išplėtė verslą naujose rinkose į naujas tikslines grupes ir verslo segmentus. 4. Didesnis MVĮ produktų informuotumas, patrauklumas ir matomumas rinkoje ir geresnis informuotumas apie paskirties vietą, kuri yra labiausiai prieinamos (sub)arktinės paskirties vietos pasaulyje. Projekto veikla suskirstyta į tris plėtros kryptis, apimančias įvairias veiklos dalis: 1. Paskirties vietos plėtra. Prieinamumas – tinklai ir strateginiai aljansai 2. Verslas ir produktų kūrimas. Vertė. Vietos produktų kūrimas. Naujos verslo idėjos. Stiprinti MVĮ eksporto verslumą – skatinti produktų kūrimą ir inovacijas 3. Rinkos plėtra – teminiai rinkodaros planai Laisvalaikio, MICE ir Techniniai vizitai – Tematic Communication – Tarptautiniai platintojai Tikimasi, kad pagrindinis projekto rezultatas yra didesnė viešbučių ir maitinimo paslaugų pramonės įmonių apyvarta ir daugiau svetingumo pramonės įmonių. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Opći ciljevi projekta: U turističkoj industriji u regiji postoji više malih i srednjih tvrtki koje su proširile svoje tržište, povećale svoju inovacijsku moć i ojačale svoju konkurentnost iz međunarodne perspektive. Ciljevi projekta: Sudjelovanjem u naporima projekta, više poduzeća u ugostiteljskoj industriji ojačalo je svoje kapacitete i konkurentnost te je više poduzeća aktivno na međunarodnom tržištu. Podciljevi: 1. Razvijeniji poslovni modeli koji su stvorili strateške saveze između MSP-ova, transportera, međunarodnih partnera i pružaju bolju dostupnost tržištu MSP-ova u regiji. 2. Nova digitalna sučelja koja olakšavaju poslovne odnose s tržištem na kojem Švedska Laponija zauzima položaj pametnog i digitalno dostupnog odredišta. 3. Na temelju jedinstvenih uvjeta Švedske Laponije, subarktičke prirode i kulture, SMF je razvio nove tematske proizvode i putničke razloge koji su stvorili uvjete za proširenje sezone i proširili poslovanje na novim tržištima prema novim ciljnim skupinama i poslovnim segmentima. 4. Povećana osviještenost, privlačnost i vidljivost proizvoda MSP-ova na tržištu te povećana svijest o odredištu kao najpristupačnijim (pod)arktičkim odredištima na svijetu. Aktivnosti projekta prikupljaju se u okviru triju razvojnih smjernica s različitim podaktivnostima: 1. Razvoj odredišta – dostupnost – mreže i strateški savezi 2. Razvoj poslovanja i proizvoda – Vrijednost – Razvoj lokalnog proizvoda – nove poslovne ideje – poticajno izvozno poduzetništvo MSP-ova – Poticanje razvoja proizvoda i inovacija 3. Razvoj tržišta – Tematski marketinški planovi unutar Slobodno vrijeme, MICE i Tehnički posjeti – Tematska komunikacija – Međunarodni distributeri Očekivani glavni rezultat projekta je povećanje prometa tvrtki u ugostiteljskoj industriji i više start-up poduzeća u ugostiteljskoj industriji. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Γενικοί στόχοι του σχεδίου: Υπάρχουν περισσότερες μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις στην τουριστική βιομηχανία στην περιοχή, οι οποίες έχουν επεκτείνει την αγορά τους, αύξησαν την ισχύ καινοτομίας τους και ενίσχυσαν την ανταγωνιστικότητά τους από διεθνή σκοπιά. Στόχοι του έργου: Συμμετέχοντας στις προσπάθειες του έργου, περισσότερες εταιρείες του κλάδου φιλοξενίας ενίσχυσαν την ικανότητα και την ανταγωνιστικότητά τους και περισσότερες εταιρείες δραστηριοποιούνται στη διεθνή αγορά. Επιμέρους στόχοι: 1. Πιο ανεπτυγμένα επιχειρηματικά μοντέλα που έχουν δημιουργήσει στρατηγικές συμμαχίες μεταξύ ΜΜΕ, μεταφορέων, διεθνών εταίρων και παρέχουν βελτιωμένη προσβασιμότητα στην αγορά ΜΜΕ στην περιοχή. 2. Νέες ψηφιακές διεπαφές που διευκολύνουν τις επιχειρηματικές σχέσεις με την αγορά στην οποία η σουηδική Λαπωνία λαμβάνει θέση ως έξυπνος και ψηφιακά προσβάσιμος προορισμός. 3. Με βάση τις μοναδικές συνθήκες της σουηδικής Λαπωνίας, την υποαρκτική φύση και τον πολιτισμό, η SMF έχει αναπτύξει νέα θεματικά προϊόντα και ταξιδιωτικούς λόγους που δημιούργησαν τις προϋποθέσεις για παράταση της περιόδου και επέκτειναν τις επιχειρηματικές δραστηριότητες σε νέες αγορές προς νέες ομάδες-στόχους και επιχειρηματικούς τομείς. 4. Αύξηση της ευαισθητοποίησης, της προσέλκυσης και της προβολής των προϊόντων των ΜΜΕ στην αγορά και αύξηση της ευαισθητοποίησης σχετικά με τον προορισμό ως τους πλέον προσβάσιμους (υπο)αρκτικούς προορισμούς παγκοσμίως. Οι δραστηριότητες του έργου συγκεντρώνονται σε τρεις άξονες ανάπτυξης με διάφορες επιμέρους δραστηριότητες: 1. Ανάπτυξη προορισμού — Προσβασιμότητα — Δίκτυα και στρατηγικές συμμαχίες 2. Επιχειρήσεις και Ανάπτυξη Προϊόντων — Αξία — Τοπική Ανάπτυξη Προϊόντων — Νέες Επιχειρήσεις Ιδέες — τόνωση των ΜΜΕ εξαγωγικής επιχειρηματικότητας — τόνωση της ανάπτυξης προϊόντων και της καινοτομίας 3. Ανάπτυξη αγοράς — Θεματικά σχέδια μάρκετινγκ στο πλαίσιο του Leisure, του MICE και των Τεχνικών Επισκέψεων — Tematic Communication — International Distributors Το αναμενόμενο κύριο αποτέλεσμα του έργου είναι η αύξηση του κύκλου εργασιών των εταιρειών στον τομέα της φιλοξενίας και η αύξηση των νεοσύστατων επιχειρήσεων στον κλάδο της φιλοξενίας. (Greek)
27 July 2022
0 references
Celkové ciele projektu: V odvetví cestovného ruchu v regióne je viac malých a stredných podnikov, ktoré rozšírili svoj trh, zvýšili svoju inovačnú silu a posilnili svoju konkurencieschopnosť z medzinárodného hľadiska. Ciele projektu: Účasťou na úsilí projektu viac spoločností v odvetví pohostinstva posilnilo svoju kapacitu a konkurencieschopnosť a viac spoločností pôsobí na medzinárodnom trhu. Čiastkové ciele: 1. Rozvinutejšie obchodné modely, ktoré vytvorili strategické spojenectvá medzi MSP, dopravníkmi a medzinárodnými partnermi a ktoré poskytujú lepšiu prístupnosť na trh MSP v regióne. 2. Nové digitálne rozhrania, ktoré uľahčujú obchodné vzťahy s trhom, kde švédska Laponsko zastáva pozíciu inteligentnej a digitálne prístupnej destinácie. 3. Na základe jedinečných podmienok švédskeho Laponska, subarktickej povahy a kultúry vyvinul SMF nové tematické produkty a cestovné dôvody, ktoré vytvorili podmienky na predĺženie sezóny a rozšírili podnikanie na nových trhoch smerom k novým cieľovým skupinám a segmentom podnikania. 4. Zvýšenie informovanosti, príťažlivosti a viditeľnosti výrobkov MSP na trhu a zvýšenie informovanosti o destinácii ako najdostupnejších (pod)arktických destináciách na svete. Činnosti projektu sa zhromažďujú v rámci troch projektov rozvoja s rôznymi čiastkovými činnosťami: 1. Rozvoj destinácií – prístupnosť – siete a strategické aliancie 2. Rozvoj podnikania a produktov – Hodnota – Miestny rozvoj produktov – Nové podnikateľské nápady – Stimulovať MSP v oblasti podnikania v oblasti vývozu – Stimulovať vývoj produktov a inovácie 3. Rozvoj trhu – Tematické marketingové plány v rámci voľného času, MICE a technických návštev – Tematická komunikácia – medzinárodní distribútori. Očakávaným hlavným výsledkom projektu je zvýšenie obratu spoločností v odvetví pohostinstva a ďalšie začínajúce podniky v odvetví pohostinstva. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen yleiset tavoitteet: Alueen matkailualalla on enemmän pieniä ja keskisuuria yrityksiä, jotka ovat laajentaneet markkinoitaan, lisänneet innovaatiovoimaansa ja vahvistaneet kilpailukykyään kansainvälisestä näkökulmasta. Hankkeen tavoitteet: Osallistumalla hankkeen toimintaan yhä useammat ravintola- ja ravintola-alan yritykset ovat vahvistaneet valmiuksiaan ja kilpailukykyään ja yhä useammat yritykset toimivat kansainvälisillä markkinoilla. Osatavoitteet: 1. Kehittyneemmät liiketoimintamallit, jotka ovat luoneet strategisia liittoutumia pk-yritysten, kuljettajien ja kansainvälisten kumppanien välille ja parantaneet pääsyä alueen pk-yritysten markkinoille. 2. Uudet digitaaliset rajapinnat, jotka helpottavat liikesuhteita markkinoille, joilla Ruotsin Lapin asema on älykäs ja digitaalinen kohde. 3. Ruotsin Lapin ainutlaatuisiin olosuhteisiin, subarktiseen luontoon ja kulttuuriin perustuen SMF on kehittänyt uusia temaattisia tuotteita ja matkustussyitä, jotka ovat luoneet edellytykset kauden pidentämiselle ja laajentaneet liiketoimintaa uusilla markkinoilla kohti uusia kohderyhmiä ja liiketoimintasegmenttejä. 4. Lisätään pk-yritysten tuotteiden tunnettuutta, houkuttelevuutta ja näkyvyyttä markkinoilla ja lisätään tietoisuutta määränpäästä, joka on maailman helpoin (ala)arktinen kohde. Hankkeen toimet kootaan kolmeen kehityslinjaan, joilla on erilaisia osatoimintoja: 1. Kohdekehitys – saavutettavuus – verkot ja strategiset yhteenliittymät 2. Liiketoiminta ja tuotekehitys – Arvo – Paikallisten tuotteiden kehittäminen – Uudet liiketoimintaideat – Edistetään vientiyrittäjyyttä pk-yrityksissä – Edistetään tuotekehitystä ja innovointia 3. Markkinoiden kehittäminen – Temaattiset markkinointisuunnitelmat vapaa-ajalla, MICE:llä ja teknisillä vierailuilla – Temaattinen viestintä – Kansainväliset jakelijat Hankkeen odotettu päätulos on ravintola- ja ravintola-alan yritysten liikevaihdon kasvu. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Ogólne cele projektu: W branży turystycznej w regionie jest więcej małych i średnich przedsiębiorstw, które rozszerzyły swój rynek, zwiększyły swoją siłę innowacyjną i wzmocniły swoją konkurencyjność z perspektywy międzynarodowej. Cele projektu: Uczestnicząc w wysiłkach projektu, więcej firm z branży hotelarsko-gastronomicznej wzmocniło swoje możliwości i konkurencyjność, a na rynku międzynarodowym działa więcej firm. Cele cząstkowe: 1. Bardziej rozwinięte modele biznesowe, które stworzyły strategiczne sojusze między MŚP, przenośnikami, partnerami międzynarodowymi i zapewniają lepszą dostępność do rynku MŚP w regionie. 2. Nowe interfejsy cyfrowe ułatwiające relacje biznesowe z rynkiem, na którym Laponia szwedzka zajmuje pozycję inteligentnego i dostępnego cyfrowo miejsca docelowego. 3. W oparciu o wyjątkowe warunki szwedzkiej Laponii, subarktyczną przyrodę i kulturę, SMF opracowało nowe produkty tematyczne i powody podróży, które stworzyły warunki do przedłużenia sezonu i rozszerzyły działalność na nowych rynkach o nowe grupy docelowe i segmenty biznesowe. 4. Zwiększenie świadomości, atrakcyjności i widoczności produktów MŚP na rynku oraz zwiększenie świadomości na temat miejsca przeznaczenia jako najbardziej dostępnych (sub)arktycznych miejsc docelowych na świecie. Działania w ramach projektu są gromadzone w ramach trzech ścieżek rozwoju obejmujących różne poddziałania: 1. Rozwój celu podróży – Dostępność – Sieci i sojusze strategiczne 2. Rozwój biznesu i produktu – Wartość – Rozwój lokalnych produktów – Nowe pomysły na biznes – stymulowanie przedsiębiorczości eksportowej MŚP – stymulowanie rozwoju produktów i innowacji 3. Rozwój rynku – Tematyczne plany marketingowe w ramach Wypoczynku, MICE i Wizyt Technicznych – Komunikacja Tematyczna – Międzynarodowe Dystrybutorzy Spodziewanym głównym rezultatem projektu jest zwiększenie obrotów firm z branży hotelarsko-gastronomicznej i większej liczby start-upów w branży hotelarsko-gastronomicznej. (Polish)
27 July 2022
0 references
A projekt általános célkitűzései: A régióban több kis- és középvállalkozás van az idegenforgalmi ágazatban, és ezek bővítették piacukat, növelték innovációs erejüket és nemzetközi szempontból erősítették versenyképességüket. A projekt célkitűzései: Azáltal, hogy részt vesz a projekt erőfeszítéseiben, a vendéglátóiparban több vállalat erősítette meg kapacitását és versenyképességét, és több vállalat tevékenykedik a nemzetközi piacon. Részcélok: 1. Fejlettebb üzleti modellek, amelyek stratégiai szövetségeket hoztak létre a kkv-k, a szállítók és a nemzetközi partnerek között, és jobb hozzáférést biztosítanak a régió kkv-piacához. 2. Új digitális interfészek, amelyek megkönnyítik az üzleti kapcsolatokat azzal a piaccal, ahol Svéd Lappföld intelligens és digitálisan hozzáférhető úti célként helyezkedik el. 3. A svéd Lappföld egyedülálló körülményei, a szubarktikus természet és kultúra alapján az SMF új tematikus termékeket és utazási okokat fejlesztett ki, amelyek megteremtették a szezon meghosszabbításának feltételeit, és új piacokon új célcsoportok és üzleti szegmensek felé bővítették az üzleti tevékenységet. 4. A kkv-k termékeinek fokozott ismertsége, vonzereje és láthatósága a piacon, valamint a rendeltetési hely, mint a világ legelérhetőbb (szub-)arktisz célpontjai ismertségének növelése. A projekt tevékenységeit három, különböző résztevékenységeket magában foglaló fejlesztési pálya keretében gyűjtik össze: 1. Rendeltetési hely Fejlesztés – Hozzáférhetőség – Hálózatok és stratégiai szövetségek 2. Üzleti és termékfejlesztés – Érték – Helyi termékfejlesztés – Új üzleti ötletek – Az exportvállalkozás kkv-k ösztönzése – A termékfejlesztés és az innováció ösztönzése 3. Piacfejlesztés – Tematikus marketing tervek a szabadidő, a MICE és a technikai látogatások keretében – Tematikai kommunikáció – Nemzetközi forgalmazók A projekt várható fő eredménye a vendéglátóiparban működő vállalatok megnövekedett forgalma és a vendéglátóiparban több induló vállalkozás. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Celkové cíle projektu: V odvětví cestovního ruchu v regionu existuje více malých a středních podniků, které rozšířily svůj trh, zvýšily svou inovační sílu a posílily svou konkurenceschopnost z mezinárodního hlediska. Cíle projektu: Účastí na úsilí projektu posílilo více společností v rámci odvětví pohostinství svou kapacitu a konkurenceschopnost a na mezinárodním trhu je aktivní více společností. Dílčí cíle: 1. Rozvinutější obchodní modely, které vytvořily strategická spojenectví mezi malými a středními podniky, dopravníky a mezinárodními partnery a zajišťují lepší dostupnost trhu malých a středních podniků v regionu. 2. Nová digitální rozhraní, která usnadňují obchodní vztahy s trhem, kde švédské Laponsko zaujímá pozici jako inteligentní a digitálně přístupná destinace. 3. Na základě jedinečných podmínek švédského Laponska, subarktické povahy a kultury vyvinul SMF nové tematické produkty a cestovní důvody, které vytvořily podmínky pro prodloužení sezóny a rozšířily podnikání na nových trzích směrem k novým cílovým skupinám a obchodním segmentům. 4. Zvýšení povědomí, přitažlivosti a viditelnosti produktů malých a středních podniků na trhu a zvýšení povědomí o destinacích jakožto nejdostupnějších (sub)arktických destinacích na světě. Činnosti projektu jsou shromažďovány v rámci tří vývojových kroků s různými dílčími činnostmi: 1. Vývoj destinace – přístupnost – sítě a strategické aliance 2. Rozvoj podnikání a produktů – hodnota – místní vývoj produktů – nové podnikatelské nápady – Stimulovat exportní podnikání MSP – Stimulovat vývoj produktů a inovace 3. Rozvoj trhu – Tematické marketingové plány v rámci volného času, MICE a technických návštěv – Tematic Communication – International Distributors Očekávaným hlavním výsledkem projektu je zvýšení obratu společností v pohostinství a více start-upů v pohostinství. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta vispārējie mērķi: Reģionā ir vairāk mazo un vidējo uzņēmumu tūrisma nozarē, un tie ir paplašinājuši savu tirgu, palielinājuši savu inovācijas spēju un nostiprinājuši konkurētspēju starptautiskā perspektīvā. Projekta mērķi: Piedaloties projekta centienos, vairāk uzņēmumu viesmīlības nozarē ir nostiprinājuši savas spējas un konkurētspēju, un vairāk uzņēmumu darbojas starptautiskajā tirgū. Apakšmērķi: 1. Attīstītāki uzņēmējdarbības modeļi, kas ir radījuši stratēģiskas apvienības starp MVU, konveijeriem, starptautiskajiem partneriem un nodrošina labāku piekļuvi MVU tirgum reģionā. 2. Jaunas digitālās saskarnes, kas atvieglo biznesa attiecības ar tirgu, kurā Zviedrijas Lapzeme ieņem gudru un digitāli pieejamu galamērķi. 3. Balstoties uz Zviedrijas Lapzemes unikālajiem apstākļiem, subarktisko dabu un kultūru, SMF ir izstrādājis jaunus tematiskus produktus un ceļošanas iemeslus, kas radījuši apstākļus sezonas pagarināšanai un paplašinājuši uzņēmējdarbību jaunos tirgos, virzoties uz jaunām mērķa grupām un biznesa segmentiem. 4. Lielāka informētība par MVU produktiem, to pievilcība un pamanāmība tirgū, kā arī lielāka informētība par galamērķi kā pasaulē vispieejamākajiem (sub)arktiskajiem galamērķiem. Projekta aktivitātes tiek apkopotas trīs attīstības trasēs ar dažādām apakšdarbībām: 1. Galamērķu attīstība — pieejamība — tīkli un stratēģiskās alianses 2. Uzņēmējdarbības un produktu izstrāde — Vērtība — Vietējo produktu izstrāde — Jaunas uzņēmējdarbības idejas — veicināt eksporta uzņēmējdarbību MVU — veicināt produktu izstrādi un inovāciju 3. Tirgus attīstība — Tematiskie mārketinga plāni Atpūtas, MICE un Tehnisko Apmeklējumu ietvaros — Temātiskā komunikācija — Starptautiskie izplatītāji Projekta galvenais mērķis ir palielināt uzņēmumu apgrozījumu viesmīlības nozarē un vairāk jaunuzņēmumu viesmīlības nozarē. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Cuspóirí foriomlána an tionscadail: Tá níos mó cuideachtaí beaga agus meánmhéide i dtionscal na turasóireachta sa réigiún agus tá siad sin tar éis a margadh a leathnú, a gcumhacht nuálaíochta a mhéadú agus a n-iomaíochas a neartú ó thaobh idirnáisiúnta de. Cuspóirí an tionscadail: Trí pháirt a ghlacadh in iarrachtaí an tionscadail, neartaigh níos mó cuideachtaí laistigh de thionscal an fháilteachais a gcumas agus a n-iomaíochas agus tá níos mó cuideachtaí gníomhach sa mhargadh idirnáisiúnta. Fo-spriocanna: 1. Samhlacha gnó níos forbartha a chruthaigh comhghuaillíochtaí straitéiseacha idir FBManna, iompróirí, comhpháirtithe idirnáisiúnta agus a sholáthraíonn rochtain níos fearr ar mhargadh FBManna sa réigiún. 2. Comhéadain dhigiteacha nua a éascaíonn caidreamh gnó leis an margadh ina nglacann Lapland na Sualainne seasamh mar cheann scríbe cliste agus inrochtana go digiteach. 3. Bunaithe ar choinníollacha uathúla Laplainne na Sualainne, nádúr agus cultúr fo-artrach na Sualainne, d’fhorbair SMF táirgí téamacha nua agus cúiseanna taistil a chruthaigh na coinníollacha le haghaidh leathnú séasúr agus gnó leathnaithe i margaí nua i dtreo spriocghrúpaí agus deighleoga gnó nua. 4. Feasacht mhéadaithe, mealladh agus infheictheacht tháirgí FBManna ar an margadh agus feasacht mhéadaithe ar an gceann scríbe mar na cinn scríbe is inrochtana ar domhan. Bailítear gníomhaíochtaí an tionscadail faoi thrí rian forbartha ina bhfuil fo-ghníomhaíochtaí éagsúla: 1. Forbairt cinn scríbe — Inrochtaineacht — Líonraí agus Comhghuaillíochtaí Straitéiseacha 2. Business and Product Development — Value — Local Product Development — New Business Ideas — Fostaíocht, Gnóthaí Sóisialta agus Cuimsiú — An Coimisiún Eorpach Forbairt mhargaidh — Pleananna margaíochta téamacha laistigh Fóillíochta, MICE agus Cuairteanna Teicniúla — Cumarsáid Théamach — Dáileoirí Idirnáisiúnta Is é príomhthoradh an tionscadail láimhdeachas méadaithe cuideachtaí sa tionscal fáilteachais agus níos mó gnólachtaí nuathionscanta i dtionscal an fháilteachais. (Irish)
27 July 2022
0 references
Splošni cilji projekta: V turistični industriji je v regiji več malih in srednje velikih podjetij, ki so razširila svoj trg, povečala svojo inovacijsko moč in okrepila svojo konkurenčnost z mednarodnega vidika. Cilji projekta: S sodelovanjem v projektu je več podjetij v gostinstvu okrepilo svoje zmogljivosti in konkurenčnost, več podjetij pa je dejavnih na mednarodnem trgu. Podcilji: 1. Bolj razviti poslovni modeli, ki so ustvarili strateška zavezništva med MSP, transporterji in mednarodnimi partnerji ter zagotavljajo boljši dostop do trga MSP v regiji. 2. Novi digitalni vmesniki, ki olajšujejo poslovne odnose s trgom, na katerem Švedska Laponska postane pametna in digitalno dostopna destinacija. 3. SMF je na podlagi edinstvenih pogojev švedske Laponske, podarktične narave in kulture razvil nove tematske izdelke in potovalne razloge, ki so ustvarili pogoje za podaljšanje sezone in razširili poslovanje na novih trgih v smeri novih ciljnih skupin in poslovnih segmentov. 4. Večja ozaveščenost, privlačnost in prepoznavnost proizvodov MSP na trgu ter večja ozaveščenost o destinaciji kot najbolj dostopnih (pod)arktičnih destinacijah na svetu. Dejavnosti projekta se zbirajo v okviru treh razvojnih poti z različnimi poddejavnostmi: 1. Razvoj destinacij – dostopnost – omrežja in strateška zavezništva 2. Razvoj podjetij in izdelkov – vrednost – razvoj lokalnega proizvoda – Nove poslovne ideje – Stimulirati izvozno podjetništvo MSP – Spodbujanje razvoja izdelkov in inovacij 3. Razvoj trga – Tematski trženjski načrti v okviru prostega časa, MICE in tehničnih obiskov – Tematska komunikacija – mednarodni distributerji Pričakovani glavni rezultat projekta je povečanje prometa podjetij v gostinstvu in več zagonskih podjetij v gostinstvu. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Общи цели на проекта: В туристическия сектор в региона има повече малки и средни предприятия, които разшириха своя пазар, увеличиха иновационната си мощ и засилиха конкурентоспособността си от международна гледна точка. Цели на проекта: С участието си в усилията на проекта, повече компании в сектора на хотелиерството и ресторантьорството са засилили своя капацитет и конкурентоспособност и повече компании са активни на международния пазар. Подцели: 1. По-развити бизнес модели, които създадоха стратегически съюзи между МСП, конвейери, международни партньори и осигуряват по-добър достъп до пазара на МСП в региона. 2. Нови цифрови интерфейси, които улесняват бизнес отношенията с пазара, където Шведската Лапландия заема позиция като интелигентна и цифрово достъпна дестинация. 3. Въз основа на уникалните условия на Шведската Лапландия, субарктичната природа и култура, SMF разработи нови тематични продукти и причини за пътуване, които създадоха условията за удължаване на сезона и разшириха бизнеса на нови пазари към нови целеви групи и бизнес сегменти. 4. Повишаване на осведомеността, привличането и видимостта на продуктите на МСП на пазара и повишаване на осведомеността за дестинацията като най-достъпните (под)арктически дестинации в света. Дейностите по проекта са обединени в три направления на развитие с различни поддейности: 1. Развитие на дестинациите — достъпност — мрежи и стратегически алианси 2. Развитие на бизнеса и продуктите — стойност — разработване на местни продукти — нови бизнес идеи — стимулиране на МСП в областта на експортното предприемачество — стимулиране на разработването на продукти и иновациите 3. Развитие на пазара — Тематични маркетингови планове в рамките на свободното време, MICE и Технически посещения — Tematic Communication — International Дистрибутори Очакваният основен резултат от проекта е увеличен оборот на компании в хотелиерството и ресторантьорството и повече стартиращи фирми в сектора на хотелиерството и ресторантьорството. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Għanijiet ġenerali tal-proġett: Hemm aktar kumpaniji żgħar u ta’ daqs medju fl-industrija tat-turiżmu fir-reġjun u dawn espandew is-suq tagħhom, żiedu s-saħħa tal-innovazzjoni tagħhom u saħħew il-kompetittività tagħhom minn perspettiva internazzjonali. L-għanijiet tal-proġett: Bil-parteċipazzjoni tagħhom fl-isforzi tal-proġett, aktar kumpaniji fl-industrija tal-ospitalità saħħew il-kapaċità u l-kompetittività tagħhom u aktar kumpaniji huma attivi fis-suq internazzjonali. Sottomiri: 1. Mudelli ta’ negozju aktar żviluppati li ħolqu alleanzi strateġiċi bejn l-SMEs, it-trasportaturi, is-sħab internazzjonali u jipprovdu aċċessibbiltà mtejba għas-suq tal-SMEs fir-reġjun. 2. Interfaċċi diġitali ġodda li jiffaċilitaw ir-relazzjonijiet kummerċjali mas-suq fejn il-Lapland Svediż jieħu pożizzjoni bħala destinazzjoni intelliġenti u aċċessibbli diġitalment. 3. Abbażi tal-kundizzjonijiet uniċi tal-Lapponja Żvediża, in-natura u l-kultura subartiċi, l-SMF żviluppa prodotti tematiċi ġodda u raġunijiet ta’ vvjaġġar li ħolqu l-kundizzjonijiet għall-estensjoni tal-istaġun u espandew in-negozju fi swieq ġodda lejn gruppi fil-mira u segmenti tan-negozju ġodda. 4. Żieda fis-sensibilizzazzjoni, l-attrazzjoni u l-viżibbiltà tal-prodotti tal-SMEs fis-suq u żieda fl-għarfien tad-destinazzjoni bħala l-aktar destinazzjonijiet (sub)artiċi aċċessibbli fid-dinja. L-attivitajiet tal-proġett jinġabru taħt tliet linji ta’ żvilupp b’diversi sottoattivitajiet: 1. Żvilupp tad-destinazzjoni — Aċċessibbiltà — Netwerks u Alleanzi Strateġiċi 2. L-Iżvilupp tan-Negozju u tal-Prodotti — Valur — Żvilupp tal-Prodott Lokali — Ideat Ġodda tan-Negozju — Jistimula l-Intraprenditorija tal-Esportazzjoni — Jistimula l-Iżvilupp tal-Prodotti u l-Innovazzjoni 3. Żvilupp tas-suq — Pjanijiet tematiċi ta’ kummerċjalizzazzjoni f’Leisure, MICE u Żjarat Tekniċi — Komunikazzjoni Tematika — Distributuri Internazzjonali Ir-riżultat ewlieni mistenni tal-proġett huwa l-fatturat akbar ta’ kumpaniji fl-industrija tal-ospitalità u aktar negozji ġodda fl-industrija tal-ospitalità. (Maltese)
27 July 2022
0 references
Objetivos gerais do projeto: Há mais pequenas e médias empresas na indústria do turismo na região e estas expandiram o seu mercado, aumentaram o seu poder de inovação e reforçaram a sua competitividade numa perspetiva internacional. Objetivos do projeto: Ao participar nos esforços do projeto, mais empresas da indústria hoteleira reforçaram a sua capacidade e competitividade e mais empresas estão ativas no mercado internacional. Subobjetivos: 1. Modelos de negócio mais desenvolvidos que criaram alianças estratégicas entre PME, transportadores, parceiros internacionais e proporcionam uma melhor acessibilidade ao mercado das PME na região. 2. Novas interfaces digitais que facilitam as relações comerciais com o mercado em que a Lapónia sueca assume a posição como um destino inteligente e digitalmente acessível. 3. Com base nas condições únicas da Lapónia sueca, a natureza subártica e a cultura, a SMF desenvolveu novos produtos temáticos e motivos de viagem que criaram as condições para a extensão da estação e expandiram os negócios em novos mercados para novos grupos-alvo e segmentos de negócio. 4. Maior sensibilização, atração e visibilidade dos produtos das PME no mercado e maior sensibilização para o destino como os destinos (sub)árticos mais acessíveis do mundo. As atividades do projeto estão reunidas em três vertentes de desenvolvimento com várias subatividades: 1. Desenvolvimento de Destinos — Acessibilidade — Redes e Alianças Estratégicas 2. Desenvolvimento de Negócios e Produto — Valor — Desenvolvimento de Produto Local — Novas Ideias Empresariais — Estimular a Exportação Empreendedorismo PME — Estimular o Desenvolvimento de Produto e Inovação 3. Desenvolvimento de mercado — Planos de marketing temáticos dentro de Leisure, MICE e Visitas Técnicas — Comunicação Temática — Distribuidores Internacionais O principal resultado esperado do projeto é o aumento do volume de negócios de empresas do setor da hospitalidade e mais start-ups no setor da hospitalidade. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål: Der er flere små og mellemstore virksomheder i turistindustrien i regionen, og disse har udvidet deres marked, øget deres innovationskraft og styrket deres konkurrenceevne ud fra et internationalt perspektiv. Projektmål: Ved at deltage i projektets indsats har flere virksomheder inden for hotel- og restaurationsbranchen styrket deres kapacitet og konkurrenceevne, og flere virksomheder er aktive på det internationale marked. Delmål: 1. Mere udviklede forretningsmodeller, der har skabt strategiske alliancer mellem SMV'er, formidlere, internationale partnere og forbedret adgang til SMV-markedet i regionen. 2. Nye digitale grænseflader, der letter forretningsforbindelserne med markedet, hvor svenske Lapland indtager position som en intelligent og digitalt tilgængelig destination. 3. Med udgangspunkt i svenske Laplands unikke forhold, den subarktiske natur og kultur, har SMF udviklet nye tematiske produkter og rejseårsager, der har skabt betingelserne for sæsonudvidelse og udvidet forretning på nye markeder i retning af nye målgrupper og forretningssegmenter. 4. Øget bevidsthed, tiltrækning og synlighed af SMV'ers produkter på markedet og øget bevidsthed om destinationen som verdens mest tilgængelige (sub)arktiske destinationer. Projektets aktiviteter samles under tre udviklingsspor med forskellige delaktiviteter: 1. Destinationsudvikling — Tilgængelighed — Netværk og strategiske alliancer 2. Erhvervs- og produktudvikling — Værdi — Lokal produktudvikling — Nye forretningsidéer — Stimulere eksport Entrepreneurship SMEs — Stimulere produktudvikling og innovation 3. Markedsudvikling — Tematiske markedsføringsplaner inden for Fritid, MICE og Technical Visits — Tematic Communication — International Distributors Projektets forventede vigtigste resultat er øget omsætning for virksomheder i hotel- og restaurationsbranchen og flere nystartede virksomheder i hotel- og restaurationsbranchen. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivele generale ale proiectului: Există mai multe întreprinderi mici și mijlocii în industria turismului din regiune și acestea și-au extins piața, și-au sporit puterea de inovare și și-au consolidat competitivitatea dintr-o perspectivă internațională. Obiectivele proiectului: Prin participarea la eforturile proiectului, mai multe companii din industria ospitalității și-au consolidat capacitatea și competitivitatea și mai multe companii sunt active pe piața internațională. Obiective secundare: 1. Modele de afaceri mai dezvoltate, care au creat alianțe strategice între IMM-uri, transportoare, parteneri internaționali și oferă o mai bună accesibilitate la piața IMM-urilor din regiune. 2. Noi interfețe digitale care facilitează relațiile de afaceri cu piața pe care Laponia suedeză își asumă poziția ca destinație inteligentă și accesibilă digital. 3. Pe baza condițiilor unice ale Laponiei suedeze, a naturii și culturii subarctice, SMF a dezvoltat noi produse tematice și motive de călătorie care au creat condițiile pentru extinderea sezonului și extinderea afacerilor pe noi piețe către noi grupuri țintă și segmente de afaceri. 4. Creșterea gradului de conștientizare, de atracție și de vizibilitate a produselor IMM-urilor pe piață și creșterea gradului de conștientizare a destinației ca fiind cele mai accesibile destinații (sub)arctice din lume. Activitățile proiectului sunt reunite în cadrul a trei direcții de dezvoltare, cu diferite subactivități: 1. Dezvoltarea destinației – Accesibilitate – Rețele și alianțe strategice 2. Dezvoltarea întreprinderilor și a produselor – Valoare – Dezvoltarea locală a produselor – Noi idei de afaceri – IMM-uri pentru stimularea spiritului antreprenorial în materie de export – Stimulate Product Development and Innovation 3. Dezvoltarea pieței – Planuri tematice de marketing în cadrul Leisure, MICE și vizite tehnice – Comunicare Tematică – Distribuitori internaționali Rezultatul principal al proiectului este creșterea cifrei de afaceri a companiilor din industria hotelieră și mai multe start-up-uri în industria ospitalității. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Identifiers
20200182
0 references