(A19_067_2015_0670019_1063) A19_067_2015_0670019 (Q2167471)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2167471 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (A19_067_2015_0670019_1063) A19_067_2015_0670019 |
Project Q2167471 in Italy |
Statements
156,631.75 Euro
0 references
315,630.39 Euro
0 references
49.63 percent
0 references
15 February 2016
0 references
6 April 2020
0 references
23 November 2020
0 references
E.D.I. PROGETTI E SVILUPPO S.R.L.
0 references
43°46'11.53"N, 11°15'20.09"E
0 references
L?IMPIANTO DI INIEZIONE BENZINA PER MOTORI AUTO ? FONDAMENTALE PER IL RAGGIUNGIMENTO DEI NUOVI LIMITI DI EMISSIONE E PER QUESTO DEVONO ESSERE SVILUPPATI INIETTORI CON PRESTAZIONI SEMPRE PI? ELEVATE. DI CONSEGUENZA OCCORRE INNOVARE GLI ATTUALI PROCESSI PRODUTTIVI LEGATI ALLA GENERAZIONE DELLO SPRAY E GLI ATTUALI METODI DI CARATTERIZZAZIONE DELLE PRESTAZIONI DEGLI INIETTORI, NON PI? SUFFICIENTEMENTE ACCURATI PER REALIZZARE E MISURARE QUELLE CARATTERISTICHE FONDAMENTALI CHE INFLUENZANO LE EMISSIONI. LA QUALIT? DELLO SPRAY ? STRETTAMENTE COLLEGATA AL PROCESSO DI FORATURA DELLE SEDI E L?ATTUALE TECNOLOGIA DI ELETTROEROSIONE DOVR? ESSERE SOSTITUITA DA UN PROCESSO A PI? ALTA PRECISIONE E FLESSIBILIT?: LA FORATURA LASER. OCCORRE INOLTRE ABBATTERE I LIMITI DEGLI ATTUALI SISTEMI DI MISURA DI QUANTIT? DI FLUIDO EROGATO E DI CARATTERIZZAZIONE DEL GETTO ATTRAVERSO LO SVILUPPO DI SISTEMI INNOVATIVI AD ALTA AUTOMAZIONE IN GRADO DI APPREZZARE FENOMENI FISICI OGGI NON MISURABILI. E? QUINDI NECESSARIO S (Italian)
0 references
L? VEHICLE INJECTION SYSTEM FOR MOTOR VEHICLES? IS IT ESSENTIAL FOR THE NEW EMISSION CEILINGS TO BE REACHED AND FOR THIS TO BE DEVELOPED AS FUEL INJECTORS WITH ALWAYS IP PERFORMANCE? HIGH AS A CONSEQUENCE, ARE THE CURRENT PRODUCTION PROCESSES RELATED TO THE GENERATION OF THE SPRAY AND THE CURRENT SYSTEM OF THE CHARACTERISATION OF THE PERFORMANCE OF THE INJECTORS, NOT PI, AN INNOVATION? SUFFICIENTLY ACCURATE TO ACHIEVE AND MEASURE THE KEY CHARACTERISTICS INFLUENCING THE EMISSIONS. QUALITY? SPRAYS? IS IT CLOSELY LINKED TO THE DRILLING OF THE SITES AND THE CURRENT TECHNOLOGY OF ELECTRODISCHARGE? SHOULD I BE REPLACED BY A PROCESS TO PI? HIGH PRECISION AND FLESISITILIT?: LASER DRILLING. IS IT ALSO NECESSARY TO REMOVE THE LIMITS OF THE CURRENT MEASUREMENT SYSTEMS? FLUID SUPPLIED AND JET CHARACTERISATION THROUGH THE DEVELOPMENT OF INNOVATIVE HIGH-AUTOMATION SYSTEMS THAT CAN APPRECIATE TODAY NON-MEASURABLE PHYSICAL PHENOMENA. AND? THEREFORE REQUIRED (English)
0.3741547354627908
0 references
LE SYSTÈME D’INJECTION D’ESSENCE POUR LES MOTEURS DE VOITURE? FONDAMENTAL POUR LA RÉALISATION DES NOUVELLES LIMITES D’ÉMISSION ET, PAR CONSÉQUENT, BESOIN DE DÉVELOPPER DES INJECTEURS AVEC DES PERFORMANCES CONTINUES D’IP? SURÉLEVÉ. PAR CONSÉQUENT, LES PROCESSUS DE PRODUCTION ACTUELS LIÉS À LA PRODUCTION DE PULVÉRISATIONS ET LES MÉTHODES ACTUELLES DE CARACTÉRISATION DES PERFORMANCES DES INJECTEURS, ET NON L’IP, DEVRAIENT-ILS ÊTRE INNOVÉS? SUFFISAMMENT PRÉCIS POUR RÉALISER ET MESURER LES PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES QUI ONT UNE INCIDENCE SUR LES ÉMISSIONS. LA QUALITÉ? À PROPOS DU SPRAY? ÉTROITEMENT LIÉ AU PROCESSUS DE FORAGE DES SIÈGES ET À LA TECHNOLOGIE ACTUELLE D’ÉLECTRO-ÉROSION? ÊTRE REMPLACÉ PAR UN PROCESSUS D’IP? HAUTE PRÉCISION ET FLEXIBILITÉ: FORAGE LASER. EN OUTRE, LES LIMITES DES SYSTÈMES DE MESURE QUANTITATIVE ACTUELS DEVRAIENT-ELLES ÊTRE RÉDUITES? FLUIDE DISTRIBUÉ ET CARACTÉRISATION DES JETS PAR LE DÉVELOPPEMENT DE SYSTÈMES INNOVANTS AVEC UNE AUTOMATISATION ÉLEVÉE CAPABLE D’APPRÉCIER LES PHÉNOMÈNES PHYSIQUES QUI NE SONT PAS MESURABLES AUJOURD’HUI. ET QU’EST-CE QUE C’EST? PAR CONSÉQUENT NÉCESSAIRE S (French)
23 December 2021
0 references
HET BENZINE INJECTIESYSTEEM VOOR AUTOMOTOREN? VAN FUNDAMENTEEL BELANG VOOR DE VERWEZENLIJKING VAN DE NIEUWE EMISSIEGRENSWAARDEN EN MOETEN DAAROM INJECTOREN MET CONTINUE PI-PRESTATIES WORDEN ONTWIKKELD? HIJ IS VERHOOGD. MOETEN DAAROM DE HUIDIGE PRODUCTIEPROCESSEN MET BETREKKING TOT SPROEIOPWEKKING EN DE HUIDIGE PRESTATIEKARAKTERISERINGSMETHODEN VAN INJECTOREN, NIET PI, WORDEN GEÏNNOVEERD? VOLDOENDE NAUWKEURIG OM DE BELANGRIJKSTE KENMERKEN DIE VAN INVLOED ZIJN OP EMISSIES TE REALISEREN EN TE METEN. DE KWALITEIT? OVER DE SPRAY? NAUW VERBONDEN MET HET BOORPROCES VAN DE STOELEN EN DE HUIDIGE ELEKTRO-EROSIE-TECHNOLOGIE MOET? WORDEN VERVANGEN DOOR EEN PI-PROCES? HOGE PRECISIE EN FLEXIBILITEIT: LASERBOREN. MOETEN BOVENDIEN DE LIMIETEN VAN DE HUIDIGE KWANTITATIEVE MEETSYSTEMEN WORDEN VERLAAGD? VLOEISTOFAFGIFTE EN JETKARAKTERISERING DOOR DE ONTWIKKELING VAN INNOVATIEVE SYSTEMEN MET EEN HOGE AUTOMATISERING DIE FYSIEKE FENOMENEN KUNNEN WAARDEREN DIE VANDAAG NIET MEETBAAR ZIJN. EN WAT IS DAT? DAAROM IS HET NOODZAKELIJK (Dutch)
24 December 2021
0 references
DAS BENZINEINSPRITZSYSTEM FÜR AUTOMOTOREN? VON GRUNDLEGENDER BEDEUTUNG FÜR DAS ERREICHEN DER NEUEN EMISSIONSGRENZWERTE UND DAHER MÜSSEN INJEKTOREN MIT KONTINUIERLICHER PI-LEISTUNG ENTWICKELT WERDEN? ERHÖHT. SOLLTEN DAHER DIE LAUFENDEN PRODUKTIONSPROZESSE IM ZUSAMMENHANG MIT DER SPRÜHERZEUGUNG UND DIE AKTUELLEN LEISTUNGSCHARAKTERISIERUNGSMETHODEN VON INJEKTOREN, NICHT PI, INNOVATIV SEIN? AUSREICHEND GENAU, UM DIE WESENTLICHEN MERKMALE, DIE SICH AUF DIE EMISSIONEN AUSWIRKEN, ZU ERKENNEN UND ZU MESSEN. DIE QUALITÄT? WEGEN DES SPRAYS? ENG VERBUNDEN MIT DEM BOHRPROZESS DER SITZE UND DER AKTUELLEN ELEKTRO-EROSIONSTECHNOLOGIE MUSS? DURCH EINEN PI-PROZESS ERSETZT WERDEN? HOHE PRÄZISION UND FLEXIBILITÄT: LASERBOHREN. SOLLTEN ZUDEM DIE GRENZEN DER DERZEITIGEN QUANTITATIVEN MESSSYSTEME VERRINGERT WERDEN? FLÜSSIGKEITSSPENDER UND DÜSENCHARAKTERISIERUNG DURCH DIE ENTWICKLUNG INNOVATIVER SYSTEME MIT HOHER AUTOMATISIERUNG IN DER LAGE, PHYSIKALISCHE PHÄNOMENE ZU SCHÄTZEN, DIE HEUTE NICHT MESSBAR SIND. UND WAS IST DAS? DAHER NOTWENDIG (German)
25 December 2021
0 references
¿EL SISTEMA DE INYECCIÓN DE GASOLINA PARA MOTORES DE AUTOMÓVILES? ¿ES FUNDAMENTAL PARA EL LOGRO DE LOS NUEVOS LÍMITES DE EMISIÓN Y, POR LO TANTO, ES NECESARIO DESARROLLAR INYECTORES CON RENDIMIENTO CONTINUO DE PI? ELEVADO. POR LO TANTO, ¿DEBEN INNOVARSE LOS PROCESOS DE PRODUCCIÓN ACTUALES RELACIONADOS CON LA GENERACIÓN DE AEROSOLES Y LOS MÉTODOS ACTUALES DE CARACTERIZACIÓN DEL RENDIMIENTO DE LOS INYECTORES, NO DE PI? LO SUFICIENTEMENTE PRECISA COMO PARA REALIZAR Y MEDIR AQUELLAS CARACTERÍSTICAS CLAVE QUE AFECTAN A LAS EMISIONES. ¿LA CALIDAD? ¿SOBRE EL SPRAY? ESTRECHAMENTE CONECTADO CON EL PROCESO DE PERFORACIÓN DE LOS ASIENTOS Y LA TECNOLOGÍA DE ELECTRO-EROSIÓN ACTUAL DEBE? ¿SER REEMPLAZADO POR UN PROCESO DE PI? ALTA PRECISIÓN Y FLEXIBILIDAD: PERFORACIÓN LÁSER. ADEMÁS, ¿DEBERÍAN REDUCIRSE LOS LÍMITES DE LOS ACTUALES SISTEMAS DE MEDICIÓN CUANTITATIVA? FLUIDO DISPENSADO Y CARACTERIZACIÓN DE CHORRO A TRAVÉS DEL DESARROLLO DE SISTEMAS INNOVADORES CON ALTA AUTOMATIZACIÓN CAPAZ DE APRECIAR FENÓMENOS FÍSICOS QUE NO SON MENSURABLES HOY EN DÍA. ¿Y QUÉ ES ESO? POR LO TANTO, ES NECESARIO (Spanish)
25 January 2022
0 references
ER DET MIG? KØRETØJETS INDSPRØJTNINGSSYSTEM TIL MOTORKØRETØJER? ER DET AFGØRENDE, AT DE NYE EMISSIONSLOFTER NÅS, OG AT DE UDVIKLES SOM BRÆNDSTOFINJEKTORER MED ALTID IP-PRÆSTATION? ER DE NUVÆRENDE PRODUKTIONSPROCESSER SOM FØLGE HERAF FORBUNDET MED GENERERING AF SPRAY OG DET NUVÆRENDE SYSTEM TIL KARAKTERISERING AF INJEKTORERNES YDEEVNE, IKKE PI, EN INNOVATION? TILSTRÆKKELIG NØJAGTIG TIL AT OPNÅ OG MÅLE DE VIGTIGSTE KARAKTERISTIKA, DER PÅVIRKER EMISSIONERNE. KVALITET? SPRØJTER? ER DET TÆT FORBUNDET MED BORINGEN AF LOKALITETERNE OG DEN NUVÆRENDE TEKNOLOGI TIL ELEKTROUDLADNING? SKAL JEG ERSTATTES AF EN PROCES TIL PI? HØJ PRÆCISION OG FLESISITILIT?: LASERBORING. ER DET OGSÅ NØDVENDIGT AT FJERNE GRÆNSERNE FOR DE NUVÆRENDE MÅLESYSTEMER? VÆSKE LEVERET OG JET KARAKTERISERING GENNEM UDVIKLING AF INNOVATIVE HØJAUTOMATISKE SYSTEMER, DER KAN SÆTTE PRIS PÅ I DAG IKKE-MÅLELIGE FYSISKE FÆNOMENER. OG HVAD SÅ? DERFOR PÅKRÆVET (Danish)
6 July 2022
0 references
ΤΟ L; ΣΎΣΤΗΜΑ ΈΓΧΥΣΗΣ ΟΧΗΜΆΤΩΝ ΓΙΑ ΜΗΧΑΝΟΚΊΝΗΤΑ ΟΧΉΜΑΤΑ; ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΝΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΟΎΝ ΤΑ ΝΈΑ ΑΝΏΤΑΤΑ ΌΡΙΑ ΕΚΠΟΜΠΏΝ ΚΑΙ ΝΑ ΑΝΑΠΤΥΧΘΟΎΝ ΑΥΤΆ ΩΣ ΕΓΧΥΤΉΡΕΣ ΚΑΥΣΊΜΟΥ ΜΕ ΠΆΝΤΟΤΕ ΑΠΌΔΟΣΗ IP; ΚΑΤΆ ΣΥΝΈΠΕΙΑ, ΟΙ ΤΡΈΧΟΥΣΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΤΟΥ ΨΕΚΑΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΟ ΙΣΧΎΟΝ ΣΎΣΤΗΜΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΜΟΎ ΤΩΝ ΕΠΙΔΌΣΕΩΝ ΤΩΝ ΕΓΧΥΤΉΡΩΝ, ΚΑΙ ΌΧΙ ΤΩΝ PI, ΑΠΟΤΕΛΟΎΝ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑ; ΕΠΑΡΚΉ ΑΚΡΊΒΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΚΑΙ ΤΗ ΜΈΤΡΗΣΗ ΤΩΝ ΒΑΣΙΚΏΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΏΝ ΠΟΥ ΕΠΗΡΕΆΖΟΥΝ ΤΙΣ ΕΚΠΟΜΠΈΣ. ΠΟΙΌΤΗΤΑ; ΤΑ ΣΠΡΈΙ; ΣΥΝΔΈΕΤΑΙ ΣΤΕΝΆ ΜΕ ΤΗ ΓΕΏΤΡΗΣΗ ΤΩΝ ΧΏΡΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΡΈΧΟΥΣΑ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑ ΗΛΕΚΤΡΟΔΙΆΒΡΩΣΗΣ; ΘΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΘΕΊ ΑΠΌ ΜΙΑ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΓΙΑ PI; ΥΨΗΛΉ ΑΚΡΊΒΕΙΑ ΚΑΙ FLESISITILIT;: ΔΙΆΤΡΗΣΗ ΜΕ ΛΈΙΖΕΡ. ΕΊΝΑΙ ΕΠΊΣΗΣ ΑΝΑΓΚΑΊΟ ΝΑ ΑΡΘΟΎΝ ΤΑ ΌΡΙΑ ΤΩΝ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΩΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΜΈΤΡΗΣΗΣ; ΥΓΡΌ ΠΟΥ ΠΑΡΈΧΕΤΑΙ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΜΌΣ ΑΕΡΙΩΘΟΎΜΕΝΩΝ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙΝΟΤΌΜΩΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΥΨΗΛΉΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΕΚΤΙΜΉΣΟΥΝ ΣΉΜΕΡΑ ΜΗ ΜΕΤΡΉΣΙΜΑ ΦΥΣΙΚΆ ΦΑΙΝΌΜΕΝΑ. ΚΑΙ ΤΙ ΘΑ ΓΊΝΕΙ; ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ ΑΠΑΙΤΕΊΤΑΙ (Greek)
6 July 2022
0 references
ŠTO JE TO? SUSTAV UBRIZGAVANJA VOZILA ZA MOTORNA VOZILA? JE LI KLJUČNO DA SE DOSTIGNE NOVE GORNJE GRANICE EMISIJA I DA SE TO RAZVIJE KAO BRIZGALJKE GORIVA S UVIJEK IP UČINKOVITOŠĆU? KAO POSLJEDICA TOGA, JESU LI TRENUTAČNI PROIZVODNI PROCESI POVEZANI S PROIZVODNJOM RASPRŠIVAČA I TRENUTAČNIM SUSTAVOM KARAKTERIZACIJE UČINKOVITOSTI BRIZGALJKI, A NE PI-JA, INOVACIJA? DOVOLJNO TOČNA ZA POSTIZANJE I MJERENJE KLJUČNIH ZNAČAJKI KOJE UTJEČU NA EMISIJE. KAKVOĆA? SPREJEVI? JE LI TO USKO POVEZANO S BUŠENJEM MJESTA I TRENUTNOM TEHNOLOGIJOM ELEKTROISPUŠTANJA? TREBAM LI BITI ZAMIJENJEN POSTUPKOM U PI? VISOKA PRECIZNOST I FLESISITILIT?: LASERSKO BUŠENJE. JE LI TAKOĐER POTREBNO UKLONITI GRANICE TRENUTAČNIH MJERNIH SUSTAVA? TEKUĆINA ISPORUČENA I KARAKTERIZACIJA MLAZA KROZ RAZVOJ INOVATIVNIH VISOKOAUTOMATSKIH SUSTAVA KOJI MOGU CIJENITI DANAS NEMJERLJIVE FIZIČKE POJAVE. ŠTO JE TO? STOGA JE POTREBNO (Croatian)
6 July 2022
0 references
EU? – DA. SISTEMUL DE INJECȚIE A VEHICULELOR PENTRU AUTOVEHICULE? ESTE ESENȚIAL CA NOILE PLAFOANE DE EMISIE SĂ FIE ATINSE ȘI CA ACESTEA SĂ FIE DEZVOLTATE CA INJECTOARE DE COMBUSTIBIL CU PERFORMANȚE ÎNTOTDEAUNA ÎN DOMENIUL PROPRIETĂȚII INTELECTUALE? PRIN URMARE, SUNT PROCESELE ACTUALE DE PRODUCȚIE LEGATE DE GENERAREA SPRAY-ULUI ȘI SISTEMUL ACTUAL DE CARACTERIZARE A PERFORMANȚEI INJECTOARELOR, NU PI, O INOVAȚIE? SUFICIENT DE PRECISE PENTRU A OBȚINE ȘI A MĂSURA CARACTERISTICILE-CHEIE CARE INFLUENȚEAZĂ EMISIILE. DE CALITATE? SPRAY-URI? ESTE STRÂNS LEGATĂ DE FORAREA SITE-URILOR ȘI DE TEHNOLOGIA ACTUALĂ DE ELECTRODESCĂRCARE? AR TREBUI SĂ FIU ÎNLOCUIT CU UN PROCES DE PI? DE ÎNALTĂ PRECIZIE ȘI FLESISITILITATE?: FORAJ CU LASER. ESTE, DE ASEMENEA, NECESAR SĂ SE ELIMINE LIMITELE SISTEMELOR DE MĂSURARE ACTUALE? FLUIDUL FURNIZAT ȘI CARACTERIZAREA JETULUI PRIN DEZVOLTAREA UNOR SISTEME INOVATOARE DE ÎNALTĂ AUTOMATIZARE CARE POT APRECIA ASTĂZI FENOMENELE FIZICE NEMĂSURABILE. ȘI CE? – DA. PRIN URMARE, ESTE NECESARĂ (Romanian)
6 July 2022
0 references
L? SYSTÉM VSTREKOVANIA VOZIDLA DO MOTOROVÝCH VOZIDIEL? JE NEVYHNUTNÉ, ABY SA DOSIAHLI NOVÉ EMISNÉ STROPY A ABY SA ROZVÍJALI AKO VSTREKOVAČE PALIVA S VÝKONOM VŽDY IP? SÚ V DÔSLEDKU TOHO SÚČASNÉ VÝROBNÉ PROCESY SÚVISIACE S VÝROBOU SPREJA A SÚČASNÝM SYSTÉMOM CHARAKTERIZÁCIE VÝKONU VSTREKOVAČOV, NIE PI, INOVÁCIOU? DOSTATOČNE PRESNÉ NA DOSIAHNUTIE A MERANIE KĽÚČOVÝCH CHARAKTERISTÍK OVPLYVŇUJÚCICH EMISIE. KVALITA? ROZPRAŠOVAČE? JE ÚZKO SPÄTÁ S VŔTANÍM MIEST A SÚČASNOU TECHNOLÓGIOU ELEKTROEROZÍVNEHO VÝBOJA? MAL BY SOM BYŤ NAHRADENÝ PROCESOM PRE PI? VYSOKÁ PRESNOSŤ A FLESISITILIT?: LASEROVÉ VŔTANIE. JE TIEŽ POTREBNÉ ODSTRÁNIŤ LIMITY SÚČASNÝCH MERACÍCH SYSTÉMOV? DODÁVANÁ KVAPALINA A CHARAKTERIZÁCIA PRÚDOVÝCH PRÚDOV PROSTREDNÍCTVOM VÝVOJA INOVATÍVNYCH VYSOKOAUTOMATIZAČNÝCH SYSTÉMOV, KTORÉ DNES OCENIA NEMERATEĽNÉ FYZIKÁLNE JAVY. A ČO? PRETO SA VYŽADUJE (Slovak)
6 July 2022
0 references
L? SISTEMA TA’ INJEZZJONI TA’ VETTURA GĦALL-VETTURI BIL-MUTUR? HUWA ESSENZJALI LI JINTLAĦQU L-LIMITI L-ĠODDA TAL-EMISSJONIJIET U LI DAN JIĠI ŻVILUPPAT BĦALA INJETTURI TAL-FJUWIL BI PRESTAZZJONI DEJJEM TAL-IP? B’KONSEGWENZA TA’ DAN, IL-PROĊESSI TA’ PRODUZZJONI ATTWALI RELATATI MAL-ĠENERAZZJONI TAL-ISPREJ U S-SISTEMA ATTWALI TAL-KARATTERIZZAZZJONI TAL-PRESTAZZJONI TAL-INJETTURI, MHUX TAL-PI, HUMA INNOVAZZJONI? PREĊIŻI BIŻŻEJJED BIEX JINKISBU U JITKEJLU L-KARATTERISTIĊI EWLENIN LI JINFLUWENZAW L-EMISSJONIJIET. KWALITÀ? SPREJS? HUWA MARBUT MILL-QRIB MAT-TĦAFFIR TAS-SITI U T-TEKNOLOĠIJA ATTWALI TAL-ELETTRODISCHARGE? GĦANDI NIĠI SOSTITWIT BI PROĊESS GĦALL-PI? PREĊIŻJONI GĦOLJA U FLESISITIT?: TĦAFFIR BIL-LASER. JEĦTIEĠ UKOLL LI JITNEĦĦEW IL-LIMITI TAS-SISTEMI TA’ KEJL ATTWALI? FLUWIDU FORNUT U ĠETT KARATTERIZZAZZJONI PERMEZZ TAL-IŻVILUPP TA ‘SISTEMI INNOVATTIVI TA’ AWTOMATIZZAZZJONI GĦOLJA LI JISTGĦU JAPPREZZAW ILLUM MHUX MIŻURABBLI FENOMENI FIŻIĊI. U? GĦALHEKK MEĦTIEĠA (Maltese)
6 July 2022
0 references
L? SISTEMA DE INJECÇÃO DE VEÍCULOS A MOTOR? É essencial que os novos limites máximos de emissão sejam atingidos e que isso seja desenvolvido como injetores de combustível com sempre desempenho de PI? CONSEQUÊNCIA ELEVADA: OS PROCESSOS DE PRODUÇÃO ACTUAIS RELACIONADOS COM A GERAÇÃO DA ESPRAIA E O SISTEMA ACTUAL DA CARACTERIZAÇÃO DO DESEMPENHO DOS INJECTORES NÃO SÃO UMA INOVAÇÃO? REALIZAR E MEDIR SUFICIENTEMENTE AS CARACTERÍSTICAS-CHAVE QUE INFLUENCIAM AS EMISSÕES. QUALIDADE? SPRAYS? Está intimamente ligada à perfuração dos sítios e à tecnologia atual da eletrodiscargia? Devo ser substituído por um processo de PI? ALTA PRECISÃO E FLESISITILIDADE?: LASER DRILLING (em inglês). É igualmente necessário eliminar os limites dos actuais sistemas de medição? FLUIDOS FORNECIDOS E CARACTERIZAÇÃO JET ATRAVÉS DO DESENVOLVIMENTO DE SISTEMAS INOVADORES DE ALTA AUTOMAÇÃO QUE PODEM APRECIAR HOJE FENÓMENOS FÍSICOS NÃO MEASURÁVEIS. E? EXIGIDAS, POR CONSEGUINTE, (Portuguese)
6 July 2022
0 references
ONKO SE L? AJONEUVOJEN RUISKUTUSJÄRJESTELMÄ MOOTTORIAJONEUVOJA VARTEN? ONKO VÄLTTÄMÄTÖNTÄ, ETTÄ UUDET PÄÄSTÖRAJAT SAAVUTETAAN JA ETTÄ NIITÄ KEHITETÄÄN AINA IP-TEHOKKAINA POLTTOAINEINJEKTOREINA? OVATKO RUISKUTUKSEN TUOTTAMISEEN LIITTYVÄT NYKYISET TUOTANTOPROSESSIT JA NYKYINEN RUISKUJEN SUORITUSKYVYN KARAKTERISOINTIJÄRJESTELMÄ INNOVAATIO? RIITTÄVÄN TARKKA, JOTTA VOIDAAN SAAVUTTAA JA MITATA PÄÄSTÖIHIN VAIKUTTAVAT KESKEISET OMINAISUUDET. LAATU? SUIHKEITA? LIITTYYKÖ SE LÄHEISESTI LAITOSALUEIDEN PORAUKSEEN JA SÄHKÖPURKAUKSEN NYKYISEEN TEKNOLOGIAAN? PITÄISIKÖ MINUT KORVATA PI:N MENETTELYLLÄ? KORKEA TARKKUUS JA FLESISITILIT?: LASERPORAUS. ONKO MYÖS TARPEEN POISTAA NYKYISTEN MITTAUSJÄRJESTELMIEN RAJAT? NESTEEN TOIMITUS JA SUIHKUN LUONNEHDINTA KEHITTÄMÄLLÄ INNOVATIIVISIA KORKEAN AUTOMAATION JÄRJESTELMIÄ, JOTKA VOIVAT ARVOSTAA NYKYÄÄN EI-MITATTAVISSA OLEVIA FYYSISIÄ ILMIÖITÄ. ENTÄ SINÄ? NÄIN OLLEN TARVITAAN (Finnish)
6 July 2022
0 references
A CO Z TYM? SYSTEM WTRYSKU POJAZDU DO POJAZDÓW SILNIKOWYCH? CZY ZASADNICZE ZNACZENIE MA OSIĄGNIĘCIE NOWYCH PUŁAPÓW EMISJI I OPRACOWANIE ICH JAKO WTRYSKIWACZY PALIWA O WYDAJNOŚCI ZAWSZE IP? CZY W ZWIĄZKU Z TYM OBECNE PROCESY PRODUKCYJNE ZWIĄZANE Z WYTWARZANIEM SPRAYU I AKTUALNYM SYSTEMEM CHARAKTERYSTYKI WYDAJNOŚCI WTRYSKIWACZY, A NIE PI, SĄ INNOWACJĄ? WYSTARCZAJĄCO DOKŁADNE, ABY OSIĄGNĄĆ I ZMIERZYĆ KLUCZOWE CECHY WPŁYWAJĄCE NA EMISJE. JAKOŚĆ? W SPRAYU? CZY JEST TO ŚCIŚLE ZWIĄZANE Z WIERCENIEM MIEJSC I AKTUALNĄ TECHNOLOGIĄ ELEKTROROZŁADUNKU? CZY POWINIENEM ZOSTAĆ ZASTĄPIONY PRZEZ PROCES PI? WYSOKA PRECYZJA I FLESISITILIT?: WIERCENIE LASEROWE. CZY KONIECZNE JEST RÓWNIEŻ USUNIĘCIE GRANIC OBECNYCH SYSTEMÓW POMIAROWYCH? CHARAKTERYSTYKA DOSTARCZANYCH PŁYNÓW I STRUMIENIA POPRZEZ ROZWÓJ INNOWACYJNYCH SYSTEMÓW O WYSOKIEJ AUTOMATYZACJI, KTÓRE MOGĄ DOCENIĆ DZISIAJ NIEMIERZALNE ZJAWISKA FIZYCZNE. I CO Z TEGO? W ZWIĄZKU Z TYM WYMAGANE (Polish)
6 July 2022
0 references
KAJ PRAVIŠ NA TO? SISTEM ZA VBRIZGAVANJE VOZIL ZA MOTORNA VOZILA? ALI JE BISTVENO, DA SE DOSEŽEJO NOVE ZGORNJE MEJE EMISIJ IN DA SE TE RAZVIJEJO KOT VBRIZGALNE ŠOBE Z VEDNO UČINKOVITOSTJO IP? ALI SO SEDANJI PROIZVODNI PROCESI, POVEZANI Z USTVARJANJEM PRŠILA, IN SEDANJI SISTEM KARAKTERIZACIJE DELOVANJA VBRIZGALCEV, NE PI, NOVOST? DOVOLJ NATANČNO, DA SE DOSEŽEJO IN IZMERIJO KLJUČNE ZNAČILNOSTI, KI VPLIVAJO NA EMISIJE. KVALITETA? SPREJ? ALI JE TESNO POVEZANA Z VRTANJEM LOKACIJ IN SEDANJO TEHNOLOGIJO ELEKTRIČNEGA PRAZNJENJA? ALI NAJ ME NADOMESTI POSTOPEK ZA PI? VISOKA NATANČNOST IN FLESISITILIT?: LASERSKO VRTANJE. ALI JE TREBA ODSTRANITI TUDI MEJNE VREDNOSTI SEDANJIH MERILNIH SISTEMOV? TEKOČINA DOBAVLJENA IN JET KARAKTERIZACIJA Z RAZVOJEM INOVATIVNIH SISTEMOV Z VISOKO AVTOMATIZACIJO, KI LAHKO CENIJO DANES NEIZMERLJIVE FIZIKALNE POJAVE. KAJ PA? ZATO SE ZAHTEVA (Slovenian)
6 July 2022
0 references
TO JSEM JÁ. VSTŘIKOVACÍ SYSTÉM PRO MOTOROVÁ VOZIDLA? JE NEZBYTNÉ, ABY BYLY DOSAŽENY NOVÉ EMISNÍ STROPY A ABY BYLY VYVINUTY JAKO VSTŘIKOVAČE PALIVA S VŽDY VÝKONNOSTÍ V OBLASTI DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ? JSOU SOUČASNÉ VÝROBNÍ PROCESY SPOJENÉ S GENEROVÁNÍM SPREJE A SOUČASNÝM SYSTÉMEM CHARAKTERIZACE VÝKONU VSTŘIKOVAČŮ, NIKOLI PI, INOVACÍ? DOSTATEČNĚ PŘESNÉ, ABY BYLO MOŽNÉ DOSÁHNOUT A MĚŘIT KLÍČOVÉ VLASTNOSTI OVLIVŇUJÍCÍ EMISE. JAKOST? POSTŘIKY? JE TO ÚZCE SPOJENO S VRTÁNÍM MÍST A SOUČASNOU TECHNOLOGIÍ VÝBOJE? MĚL BYCH BÝT NAHRAZEN PROCESEM PI? VYSOKÁ PŘESNOST A FLESISITILIT?: LASEROVÉ VRTÁNÍ. JE TAKÉ NUTNÉ ODSTRANIT LIMITY SOUČASNÝCH MĚŘICÍCH SYSTÉMŮ? KAPALINA DODÁVANÁ A CHARAKTERIZACE PROUDOVÝCH PROUDŮ PROSTŘEDNICTVÍM VÝVOJE INOVATIVNÍCH SYSTÉMŮ S VYSOKOU AUTOMATIZACÍ, KTERÉ DNES OCENÍ NEMĚŘITELNÉ FYZIKÁLNÍ JEVY. A CO? Z TOHOTO DŮVODU JE VYŽADOVÁNO (Czech)
6 July 2022
0 references
AR NE? TRANSPORTO PRIEMONĖS ĮPURŠKIMO SISTEMA MOTORINĖMS TRANSPORTO PRIEMONĖMS? AR LABAI SVARBU, KAD BŪTŲ PASIEKTOS NAUJOS IŠMETAMŲJŲ TERŠALŲ RIBOS IR KAD JOS BŪTŲ KURIAMOS KAIP DEGALŲ PURKŠTUVAI SU VISADA IP CHARAKTERISTIKOMIS? TAIGI, AR DABARTINIAI GAMYBOS PROCESAI, SUSIJĘ SU PURŠKIMO GENERAVIMU, IR DABARTINĖ PURKŠTUVŲ VEIKIMO APIBŪDINIMO SISTEMA, O NE PI, YRA NAUJOVĖ? PAKANKAMAI TIKSLŪS, KAD BŪTŲ GALIMA PASIEKTI IR IŠMATUOTI PAGRINDINES CHARAKTERISTIKAS, TURINČIAS ĮTAKOS IŠMETAMIESIEMS TERŠALAMS. KOKYBĖ? PURKŠTUKAI? AR JI GLAUDŽIAI SUSIJUSI SU SVETAINIŲ GRĘŽIMU IR DABARTINE ELEKTROS IŠKROVOS TECHNOLOGIJA? AR TURĖČIAU PAKEISTI PROCESĄ PI? DIDELIO TIKSLUMO IR FLESISITILIT?: LAZERINIS GRĘŽIMAS. AR TAIP PAT BŪTINA PAŠALINTI DABARTINIŲ MATAVIMO SISTEMŲ RIBAS? SKYSTIS TIEKIAMAS IR REAKTYVINIS APIBŪDINIMAS KURIANT NOVATORIŠKAS AUKŠTOS AUTOMATIKOS SISTEMAS, KURIOS GALI ĮVERTINTI ŠIANDIEN NEIŠMATUOJAMUS FIZINIUS REIŠKINIUS. IR? TODĖL BŪTINA (Lithuanian)
6 July 2022
0 references
L? TRANSPORTLĪDZEKĻA IESMIDZINĀŠANAS SISTĒMA MEHĀNISKAJIEM TRANSPORTLĪDZEKĻIEM? VAI IR SVARĪGI, LAI TIKTU SASNIEGTA JAUNĀ MAKSIMĀLI PIEĻAUJAMĀ EMISIJA UN LAI TAS TIKTU ATTĪSTĪTS KĀ DEGVIELAS IESMIDZINĀTĀJS AR VIENMĒR IP VEIKTSPĒJU? VAI PAŠREIZĒJIE RAŽOŠANAS PROCESI, KAS SAISTĪTI AR IZSMIDZINĀŠANAS ĢENERĒŠANU UN PAŠREIZĒJO INŽEKTORU DARBĪBAS RAKSTUROŠANAS SISTĒMU, NEVIS PI, IR INOVĀCIJA? PIETIEKAMI PRECĪZI, LAI SASNIEGTU UN IZMĒRĪTU GALVENOS RAKSTURLIELUMUS, KAS IETEKMĒ EMISIJAS. KVALITĀTE? SMIDZINĀTĀJI? VAI TAS IR CIEŠI SAISTĪTS AR VIETU URBŠANU UN PAŠREIZĒJO ELEKTROIZLĀDES TEHNOLOĢIJU? VAI MANI VAJADZĒTU AIZSTĀT AR PI PROCESU? AUGSTAS PRECIZITĀTES UN FLESISITILIT?: LĀZERA URBŠANA. VAI IR NEPIECIEŠAMS ARĪ ATCELT PAŠREIZĒJO MĒRĪŠANAS SISTĒMU ROBEŽAS? ŠĶIDRUMA PIEGĀDES UN REAKTĪVO RAKSTUROJUMU, IZSTRĀDĀJOT INOVATĪVAS AUGSTAS AUTOMATIZĀCIJAS SISTĒMAS, KAS VAR NOVĒRTĒT ŠODIEN NEIZMĒRĀMAS FIZISKĀS PARĀDĪBAS. UN? TĀPĒC NEPIECIEŠAMS (Latvian)
6 July 2022
0 references
АЗ ЛИ? СИСТЕМА ЗА ВПРЪСКВАНЕ НА ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА ЗА МОТОРНИ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА? ОТ СЪЩЕСТВЕНО ЗНАЧЕНИЕ ЛИ Е НОВИТЕ ТАВАНИ ЗА ЕМИСИИ ДА БЪДАТ ДОСТИГНАТИ И ТОВА ДА БЪДЕ РАЗРАБОТЕНО КАТО ГОРИВНИ ИНЖЕКТОРИ С ВИНАГИ IP ПОКАЗАТЕЛИ? СЛЕДОВАТЕЛНО ВИСОКИ ЛИ СА НАСТОЯЩИТЕ ПРОИЗВОДСТВЕНИ ПРОЦЕСИ, СВЪРЗАНИ С ГЕНЕРИРАНЕТО НА СПРЕЙ И НАСТОЯЩАТА СИСТЕМА ЗА ХАРАКТЕРИЗИРАНЕ НА ЕФЕКТИВНОСТТА НА ИНЖЕКТОРИТЕ, А НЕ НА PI, ИНОВАЦИЯ? ДОСТАТЪЧНО ТОЧНИ, ЗА ДА СЕ ПОСТИГНАТ И ИЗМЕРЯТ КЛЮЧОВИТЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, ВЛИЯЕЩИ ВЪРХУ ЕМИСИИТЕ. КАЧЕСТВО ЛИ? СПРЕЙОВЕ ЛИ? ТЯСНО СВЪРЗАНА ЛИ Е С ПРОБИВАНЕТО НА ОБЕКТИТЕ И ТЕКУЩАТА ТЕХНОЛОГИЯ НА ЕЛЕКТРОРАЗРЯДА? ТРЯБВА ЛИ ДА БЪДА ЗАМЕНЕН С ПРОЦЕС НА PI? ВИСОКА ТОЧНОСТ И FLESISITILITIT?: ЛАЗЕРНО ПРОБИВАНЕ. НЕОБХОДИМО ЛИ Е СЪЩО ТАКА ДА СЕ ПРЕМАХНАТ ГРАНИЦИТЕ НА НАСТОЯЩИТЕ ИЗМЕРВАТЕЛНИ СИСТЕМИ? ДОСТАВЯ СЕ ТЕЧНОСТ И ХАРАКТЕРИЗИРАНЕ С РЕАКТИВИ ЧРЕЗ РАЗРАБОТВАНЕТО НА ИНОВАТИВНИ СИСТЕМИ С ВИСОКА АВТОМАТИЗАЦИЯ, КОИТО МОГАТ ДА ОЦЕНЯТ ДНЕС НЕИЗМЕРИМИТЕ ФИЗИЧЕСКИ ЯВЛЕНИЯ. И КАКВО ОТ ТОВА? ПОРАДИ ТОВА СЕ ИЗИСКВА (Bulgarian)
6 July 2022
0 references
L? – IGEN. GÉPJÁRMŰVEK BEFECSKENDEZŐ RENDSZERE? ELENGEDHETETLEN-E, HOGY ELÉRJÉK AZ ÚJ KIBOCSÁTÁSI HATÁRÉRTÉKEKET, ÉS HOGY EZT OLYAN ÜZEMANYAG-BEFECSKENDEZŐKÉNT DOLGOZZÁK KI, AMELY MINDIG IP TELJESÍTMÉNYT NYÚJT? ENNEK KÖVETKEZTÉBEN A PERMET ELŐÁLLÍTÁSÁHOZ KAPCSOLÓDÓ JELENLEGI GYÁRTÁSI FOLYAMATOK ÉS AZ INJEKTOROK TELJESÍTMÉNYÉNEK JELLEMZÉSÉRE SZOLGÁLÓ JELENLEGI RENDSZER, NEM PEDIG A PI, ÚJÍTÁS? KELLŐEN PONTOS A KIBOCSÁTÁSOKAT BEFOLYÁSOLÓ FŐ JELLEMZŐK ELÉRÉSÉHEZ ÉS MÉRÉSÉHEZ. A MINŐSÉG? A SPRAY-K? SZOROSAN KAPCSOLÓDIK A TELEPHELYEK FÚRÁSÁHOZ ÉS AZ ELEKTROKISÜLÉS JELENLEGI TECHNOLÓGIÁJÁHOZ? FEL KELL-E VÁLTANOM EGY ELJÁRÁST A PI-RE? NAGY PONTOSSÁGÚ ÉS FLESISITILITIT?: LÉZERFÚRÁS. SZÜKSÉG VAN-E A JELENLEGI MÉRŐRENDSZEREK HATÁRÉRTÉKEINEK MEGSZÜNTETÉSÉRE IS? FOLYADÉKELLÁTÁS ÉS SUGÁRJELLEMZÉS INNOVATÍV, MAGASAUTOMATIZÁLÁSI RENDSZEREK FEJLESZTÉSÉVEL, AMELYEK MA NEM MÉRHETŐ FIZIKAI JELENSÉGEKET TUDNAK ÉRTÉKELNI. ÉS MI A HELYZET? EZÉRT SZÜKSÉGES (Hungarian)
6 July 2022
0 references
L? CÓRAS INSTEALLTA FEITHICLE DO MHÓTARFHEITHICLÍ? AN BHFUIL SÉ RIACHTANACH GO MBAINFEAR AMACH NA HUASTEORAINNEACHA ASTAÍOCHTAÍ NUA AGUS GO BHFORBRÓFAR É SIN MAR INSTEALLAIRÍ BREOSLA LE FEIDHMÍOCHT IP I GCÓNAÍ? MAR THORADH AIR SIN, AN BHFUIL NA PRÓISIS TÁIRGTHE ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR A BHAINEANN LE GINIÚINT AN SPRAEÁLA AGUS AN CÓRAS ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR AR THRÉITHRIÚ FHEIDHMÍOCHT NA N-INSTEALLTÓIRÍ, NÍ PI, NUÁLAÍOCHT? CRUINN GO LEOR CHUN NA PRÍOMHTHRÉITHE A IMRÍONN TIONCHAR AR NA HASTAÍOCHTAÍ A BHAINT AMACH AGUS A THOMHAS. CÁILÍOCHT? SPRAEANNA? AN BHFUIL SÉ NASCTHA GO DLÚTH LE DRUILEÁIL NA SUÍOMHANNA AGUS LE TEICNEOLAÍOCHT REATHA AN LEICTREASCAOILTE? AR CHÓIR DOM A CHUR IN IONAD PRÓISEAS A PI? CRUINNEAS ARD AGUS FLESISITILIT?: DRUILEÁIL LÉASAIR. AN BHFUIL SÉ RIACHTANACH FREISIN TEORAINNEACHA NA GCÓRAS TOMHAIS REATHA A BHAINT? SREABHACH ARNA SHOLÁTHAR AGUS TRÉITHRIÚ SCAIRD TRÍ FHORBAIRT CÓRAIS NUÁLAÍOCHA ARD-UATHOIBRITHE GUR FÉIDIR A THUISCINT SA LÁ ATÁ INNIU FEINIMÉIN FHISICEACHA NEAMH-TOMHAISTE. AGUS? DÁ BHRÍ SIN AG TEASTÁIL (Irish)
6 July 2022
0 references
VAD ÄR DET? FORDONSINSPRUTNINGSSYSTEM FÖR MOTORFORDON? ÄR DET VIKTIGT ATT DE NYA UTSLÄPPSTAKEN UPPNÅS OCH ATT DETTA UTVECKLAS SOM BRÄNSLEINSPRUTARE MED ALLTID IP-PRESTANDA? HÖG SOM EN FÖLJD AV DETTA, ÄR DE NUVARANDE PRODUKTIONSPROCESSERNA RELATERADE TILL GENERERING AV SPRAYEN OCH DET NUVARANDE SYSTEMET FÖR KARAKTERISERING AV INJEKTORERNAS PRESTANDA, INTE PI, EN INNOVATION? TILLRÄCKLIGT EXAKT FÖR ATT UPPNÅ OCH MÄTA DE VIKTIGASTE EGENSKAPER SOM PÅVERKAR UTSLÄPPEN. KVALITET? SPREJER? ÄR DET NÄRA KOPPLAT TILL BORRNINGEN AV PLATSERNA OCH DEN NUVARANDE TEKNIKEN FÖR ELEKTROURLADDNING? SKA JAG ERSÄTTAS AV EN PROCESS TILL PI? HÖG PRECISION OCH FLESISITILIT?: LASERBORRNING. ÄR DET OCKSÅ NÖDVÄNDIGT ATT TA BORT GRÄNSERNA FÖR DE NUVARANDE MÄTSYSTEMEN? VÄTSKETILLFÖRSEL OCH JETKARAKTERISERING GENOM UTVECKLING AV INNOVATIVA HÖGAUTOMATIONSSYSTEM SOM KAN UPPSKATTA IDAG ICKE MÄTBARA FYSISKA FENOMEN. OCH? DÄRFÖR KRÄVS (Swedish)
6 July 2022
0 references
VÕI MIS? SÕIDUKITE SISSEPRITSESÜSTEEM MOOTORSÕIDUKITELE? KAS ON OLULINE SAAVUTADA UUED HEITKOGUSTE ÜLEMMÄÄRAD JA ARENDADA SEE VÄLJA KÜTUSEPIHUSTITENA, MILLE TULEMUSLIKKUS ON ALATI INTELLEKTUAALOMAND? KAS SEETÕTTU ON PIHUSTITE TOOTMISEGA SEOTUD PRAEGUSED TOOTMISPROTSESSID JA PIHUSTITE TOIMIVUSE KIRJELDAMISE PRAEGUNE SÜSTEEM, MITTE PI, UUENDUSLIK? PIISAVALT TÄPNE, ET SAAVUTADA JA MÕÕTA HEITKOGUSEID MÕJUTAVAID PÕHIOMADUSI. KVALITEET? PIHUSTID? KAS SEE ON TIHEDALT SEOTUD TOOTMISKOHTADE PUURIMISE JA PRAEGUSE ELEKTRILAHENDUSE TEHNOLOOGIAGA? KAS MIND TULEKS ASENDADA PROTSESSIGA PI-GA? SUUR TÄPSUS JA FLESISITILITITITIT?: LASERPUURIMINE. KAS ON VAJA KÕRVALDADA KA PRAEGUSTE MÕÕTESÜSTEEMIDE PIIRID? VEDELIK TARNITAKSE JA JET ISELOOMUSTUS KAUDU UUENDUSLIKE KÕRGAUTOMAATNE SÜSTEEMID, MIS VÕIVAD HINNATA TÄNA MITTEMÕÕDETAVAD FÜÜSIKALISED NÄHTUSED. JA MIS? SEETÕTTU ON NÕUTAV (Estonian)
6 July 2022
0 references
PONTEDERA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
D52C15001080009
0 references