NEW COLLECTION FOR CHINA (7161.24052017.110000290) (Q2159255)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2159255 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | NEW COLLECTION FOR CHINA (7161.24052017.110000290) |
Project Q2159255 in Italy |
Statements
28,657.0 Euro
0 references
57,314.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
7 August 2017
0 references
17 October 2019
0 references
31 August 2018
0 references
A.R. ARREDAMENTI S.R.L.
0 references
43°46'11.53"N, 11°15'20.09"E
0 references
IL PROGETTO OGGETTO DI RICHIESTA DI CONTRIBUTO NASCE COME ELEMENTO ESSENZIALE PER LA PROMOZIONE DELLE COLLEZIONI IN STILE MODERNO CHE LE AZIENDE DEL GRUPPO HANNO REALIZZATO NELL?ULTIMO ANNO. IN PARTICOLARE SI ? DECISO DI INNOVARE LA TIPOLOGIA E LA MODALIT? DI REALIZZARE NUOVI PRODOTTI IN STILE MODERNO CHE SI CONTRAPPONGONO A CI? CHE FINO AD OGGI ? STATO REALIZZATO DALLE AZIENDE DEL GRUPPO, OVVERO L?ARREDAMENTO CLASSICO. IL PROGETTO NASCE PERTANTO COME APPROCCIO SISTEMATICO ED ORGANIZZATO PER RIPOSIZIONARE LE IMPRESE IN AREE DI MERCATO NUOVE E NELLA QUALI SONO POCO CONOSCIUTE. IN QUESTO SENSO LA COLLABORAZIONE CON PARTNERS SPECIALIZZATI NELLA COMMERCIALIZZAZIONE E NELLA CONSULENZA TECNICA, PU? ESSERE MESSA A PUNTO CON UNA EVOLUZIONE GI? IN ATTO TESA ALLA PENETRAZIONE NEL MERCATO CINESE DELLE FORNITURE DI ARREDAMENTO MODERNO RIVOLTO A CLIENTI DI TIPOLOGIA MEDIO ALTA PUNTANDO ANCHE SULL?ELEVATA CAPACIT? DI PERSONALIZZAZIONE ARTIGIANALE. CI? CHE SI INTENDE OFFRIRE ? PERTANTO UN SERVIZIO DI (Italian)
0 references
THE PROJECT FOR WHICH A CONTRIBUTION WAS REQUESTED WAS BORN AS AN ESSENTIAL ELEMENT IN PROMOTING THE COLLECTIONS IN MODERN STYLE OF THE GROUP’S HOLDINGS IN THE LAST YEAR. IN PARTICULAR? DECIDED TO INNOVATE THE TYPE AND METHOD OF INNOVATION? TO CREATE NEW MODERN STYLE PRODUCTS THAT ARE OPPOSED TO US? WHICH TO DATE? STATE OF THE GROUP’S HOLDINGS, NAMELY THE CLASSIC FURNITURE. THEREFORE, THE PROJECT IS CONCEIVED AS A SYSTEMATIC AND ORGANISED APPROACH TO REPOSITION COMPANIES IN NEW MARKET AREAS WHERE THEY ARE NOT WELL KNOWN. IN THIS SENSE, CAN COOPERATION WITH SPECIALISED MARKETING AND CONSULTANCY PARTNERS? BE DEVELOPED WITH AN EVOLUTION GI? ARE IT INTENDED TO PENETRATE THE CHINESE MARKET FOR MODERN FURNITURE INTENDED FOR MEDIUM HIGH QUALITY CUSTOMERS, INCLUDING ON THE HIGH LEVEL OF UNDERSTANDING? SMALL-SCALE CUSTOMISATION. YES? INTENDED TO BE OFFERED? THEREFORE A SERVICE OF (English)
0 references
LE PROJET QUI FAIT L’OBJET D’UNE DEMANDE DE CONTRIBUTION EST NÉ COMME UN ÉLÉMENT ESSENTIEL POUR LA PROMOTION DES COLLECTIONS DANS UN STYLE MODERNE QUE LES ENTREPRISES DU GROUPE ONT RÉALISÉ DANS LA DERNIÈRE ANNÉE. EN PARTICULIER, N’EST-CE PAS? DÉCIDÉ D’INNOVER LE TYPE ET LA MODALITÉ? CRÉER DE NOUVEAUX PRODUITS DANS UN STYLE MODERNE QUI SONT OPPOSÉS À NOUS? QU’EST-CE QU’IL Y A À CE JOUR? IL A ÉTÉ RÉALISÉ PAR LES SOCIÉTÉS DU GROUPE, I.E. LE MOBILIER CLASSIQUE. LE PROJET EST DONC NÉ COMME UNE APPROCHE SYSTÉMATIQUE ET ORGANISÉE DE REPOSITIONNEMENT DES ENTREPRISES DANS DE NOUVEAUX DOMAINES DE MARCHÉ OÙ ELLES SONT PEU CONNUES. EN CE SENS, LA COLLABORATION AVEC DES PARTENAIRES SPÉCIALISÉS DANS LE MARKETING ET LE CONSEIL TECHNIQUE, PU? À DÉVELOPPER AVEC UNE ÉVOLUTION DÉJÀ? EN PLACE VISANT À LA PÉNÉTRATION SUR LE MARCHÉ CHINOIS DE FOURNITURES D’AMEUBLEMENT MODERNES DESTINÉS AUX CLIENTS DE TYPE MOYEN-HAUT, EN SE CONCENTRANT ÉGALEMENT SUR LA HAUTE CAPACITÉ? DE LA PERSONNALISATION ARTISANALE. VOUS ÊTES LÀ? QU’EST-CE QUE TU VAS OFFRIR? PAR CONSÉQUENT, UN SERVICE DE (French)
23 December 2021
0 references
HET PROJECT DAT HET ONDERWERP IS VAN EEN VERZOEK OM BIJDRAGE WERD GEBOREN ALS EEN ESSENTIEEL ELEMENT VOOR DE PROMOTIE VAN DE COLLECTIES IN MODERNE STIJL DIE DE BEDRIJVEN VAN DE GROEP IN HET AFGELOPEN JAAR HEBBEN GEREALISEERD. IN HET BIJZONDER, IS HET? BESLOTEN OM HET TYPE EN DE MODALITEIT TE INNOVEREN? OM NIEUWE PRODUCTEN TE MAKEN IN EEN MODERNE STIJL DIE TEGEN ONS IS? WAT TOT OP DEZE DAG? HET IS GEREALISEERD DOOR DE BEDRIJVEN VAN DE GROEP, I.E. HET KLASSIEKE MEUBILAIR. HET PROJECT WORDT DAAROM GEBOREN ALS EEN SYSTEMATISCHE EN GEORGANISEERDE AANPAK OM BEDRIJVEN TE HERPOSITIONEREN IN NIEUWE MARKTGEBIEDEN WAAR ZE WEINIG BEKEND ZIJN. IN DEZE ZIN, DE SAMENWERKING MET PARTNERS GESPECIALISEERD IN MARKETING EN TECHNISCH ADVIES, PU? TE ONTWIKKELEN MET EEN EVOLUTIE AL? OP ZIJN PLAATS GERICHT OP DE PENETRATIE OP DE CHINESE MARKT VAN MODERNE MEUBELBENODIGDHEDEN GERICHT OP KLANTEN VAN MIDDELHOOG TYPE, OOK GERICHT OP HOGE CAPACITEIT? VAN AMBACHTELIJKE MAATWERK. BEN JE DAAR? WAT GA JE TE BIEDEN HEBBEN? DAAROM IS EEN DIENST VAN (Dutch)
24 December 2021
0 references
DAS PROJEKT, DAS GEGENSTAND EINES BEITRAGSANTRAGS IST, WURDE ALS WESENTLICHES ELEMENT FÜR DIE FÖRDERUNG DER SAMMLUNGEN IM MODERNEN STIL GEBOREN, DAS DIE UNTERNEHMEN DER GRUPPE IM LETZTEN JAHR REALISIERT HABEN. INSBESONDERE, ODER? BESCHLOSSEN, DEN TYP UND DIE MODALITÄT ZU ERNEUERN? UM NEUE PRODUKTE IN EINEM MODERNEN STIL ZU SCHAFFEN, DIE UNS GEGENÜBERSTEHEN? WAS IST BIS HEUTE? ES WURDE VON DEN UNTERNEHMEN DER GRUPPE, I.E. DIE KLASSISCHEN MÖBEL REALISIERT. DAS PROJEKT IST DAHER ALS SYSTEMATISCHER UND ORGANISIERTER ANSATZ ZUR NEUPOSITIONIERUNG VON UNTERNEHMEN IN NEUEN MARKTBEREICHEN ENTSTANDEN, IN DENEN SIE WENIG BEKANNT SIND. IN DIESEM SINNE DIE ZUSAMMENARBEIT MIT PARTNERN SPEZIALISIERT AUF MARKETING UND TECHNISCHE BERATUNG, PU? MIT EINER EVOLUTION ZU ENTWICKELN? AUF DIE DURCHDRINGUNG MODERNER AUSSTATTUNGSGÜTER IN DEN CHINESISCHEN MARKT AUSGERICHTET, DIE SICH AN KUNDEN MITTLERER BAUART RICHTET UND SICH AUCH AUF HOHE KAPAZITÄT KONZENTRIERT? DER HANDWERKLICHEN ANPASSUNG. BIST DU DA? WAS WIRST DU ANBIETEN? AUS DIESEM GRUNDE EINE DIENSTLEISTUNG VON (German)
25 December 2021
0 references
EL PROYECTO QUE ES OBJETO DE UNA SOLICITUD DE CONTRIBUCIÓN NACE COMO UN ELEMENTO ESENCIAL PARA LA PROMOCIÓN DE LAS COLECCIONES EN ESTILO MODERNO QUE LAS EMPRESAS DEL GRUPO HAN REALIZADO EN EL ÚLTIMO AÑO. EN PARTICULAR, ¿VERDAD? ¿DECIDISTE INNOVAR EL TIPO Y LA MODALIDAD? ¿PARA CREAR NUEVOS PRODUCTOS EN UN ESTILO MODERNO QUE SE OPONEN A NOSOTROS? ¿QUÉ PASA HOY? HA SIDO REALIZADO POR LAS EMPRESAS DEL GRUPO, I.E. EL MOBILIARIO CLÁSICO. POR LO TANTO, EL PROYECTO NACE COMO UN ENFOQUE SISTEMÁTICO Y ORGANIZADO PARA REPOSICIONAR A LAS EMPRESAS EN NUEVAS ÁREAS DE MERCADO DONDE SON POCO CONOCIDAS. EN ESTE SENTIDO, ¿LA COLABORACIÓN CON SOCIOS ESPECIALIZADOS EN MARKETING Y CONSULTORÍA TÉCNICA, PU? ¿PARA SER DESARROLLADO CON UNA EVOLUCIÓN YA? ¿ESTÁ EN MARCHA DESTINADA A LA PENETRACIÓN EN EL MERCADO CHINO DE SUMINISTROS MODERNOS DE MOBILIARIO DESTINADOS A CLIENTES DE TIPO MEDIO-ALTO, CENTRÁNDOSE TAMBIÉN EN LA ALTA CAPACIDAD? DE PERSONALIZACIÓN ARTESANAL. ¿ESTÁS AHÍ? ¿QUÉ VAS A OFRECER? POR LO TANTO, UN SERVICIO DE (Spanish)
25 January 2022
0 references
DET PROJEKT, SOM DER BLEV ANMODET OM ET BIDRAG TIL, BLEV FØDT SOM ET VÆSENTLIGT ELEMENT I FREMME AF SAMLINGERNE I MODERNE STIL AF GRUPPENS BEDRIFTER I DET SIDSTE ÅR. ISÆR? HAR DU BESLUTTET AT INNOVERE INNOVATIONSTYPEN OG -METODEN? AT SKABE NYE MODERNE STIL PRODUKTER, DER ER IMOD OS? HVILKEN TIL DATO? STATUS FOR KONCERNENS BEDRIFTER, NEMLIG DE KLASSISKE MØBLER. PROJEKTET ER DERFOR TÆNKT SOM EN SYSTEMATISK OG ORGANISERET TILGANG TIL GENPLACERING AF VIRKSOMHEDER I NYE MARKEDSOMRÅDER, HVOR DE IKKE ER VELKENDTE. KAN SAMARBEJDE MED SPECIALISEREDE MARKEDSFØRINGS- OG KONSULENTPARTNERE I DEN FORSTAND? BLIVE UDVIKLET MED EN UDVIKLING GI? ER DET BEREGNET TIL AT TRÆNGE IND PÅ DET KINESISKE MARKED FOR MODERNE MØBLER BEREGNET TIL MELLEMSTORE KUNDER AF HØJ KVALITET, HERUNDER PÅ DET HØJE NIVEAU AF FORSTÅELSE? TILPASNING I MINDRE MÅLESTOK. ER DET RIGTIGT? ER BEREGNET TIL AT BLIVE TILBUDT? DERFOR EN TJENESTE AF (Danish)
6 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΓΙΑ ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΖΗΤΉΘΗΚΕ Η ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΆ ΓΕΝΝΉΘΗΚΕ ΩΣ ΒΑΣΙΚΌ ΣΤΟΙΧΕΊΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΩΝ ΣΥΛΛΟΓΏΝ ΣΕ ΣΎΓΧΡΟΝΟ ΎΦΟΣ ΤΩΝ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΎΣΕΩΝ ΤΟΥ ΟΜΊΛΟΥ ΚΑΤΆ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΊΟ ΈΤΟΣ. ΠΙΟ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΑ; ΑΠΟΦΆΣΙΣΕ ΝΑ ΚΑΙΝΟΤΟΜΉΣΕΙ ΤΟ ΕΊΔΟΣ ΚΑΙ ΤΗ ΜΈΘΟΔΟ ΤΗΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑΣ; ΓΙΑ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΕΤΕ ΝΈΑ ΜΟΝΤΈΡΝΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΣΤΥΛ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΕΝΑΝΤΊΟΝ ΜΑΣ; ΠΟΙΑ ΜΈΧΡΙ ΣΉΜΕΡΑ; ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΎΣΕΩΝ ΤΟΥ ΟΜΊΛΟΥ, ΔΗΛΑΔΉ ΤΑ ΚΛΑΣΣΙΚΆ ΈΠΙΠΛΑ. ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΧΕΔΙΆΖΕΤΑΙ ΩΣ ΜΙΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΙΚΉ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΩΜΈΝΗ ΠΡΟΣΈΓΓΙΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΑΝΑΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗ ΕΤΑΙΡΕΙΏΝ ΣΕ ΝΈΕΣ ΠΕΡΙΟΧΈΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ ΌΠΟΥ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΓΝΩΣΤΈΣ. ΥΠΌ ΤΗΝ ΈΝΝΟΙΑ ΑΥΤΉ, ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΤΕΊ ΜΕ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΟΥΣ ΣΥΝΕΡΓΆΤΕΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ ΚΑΙ ΠΑΡΟΧΉΣ ΣΥΜΒΟΥΛΏΝ; ΝΑ ΑΝΑΠΤΥΧΘΕΊ ΜΕ ΜΙΑ GI ΕΞΈΛΙΞΗΣ; ΠΡΟΟΡΊΖΕΤΑΙ ΝΑ ΔΙΕΙΣΔΎΣΕΙ ΣΤΗΝ ΚΙΝΕΖΙΚΉ ΑΓΟΡΆ ΣΎΓΧΡΟΝΩΝ ΕΠΊΠΛΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΊΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΠΕΛΆΤΕΣ ΜΕΣΑΊΑΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΟΥ ΤΟΥ ΥΨΗΛΟΎ ΕΠΙΠΈΔΟΥ ΚΑΤΑΝΌΗΣΗΣ; ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΜΙΚΡΉΣ ΚΛΊΜΑΚΑΣ. ΝΑΙ, ΝΑΙ; ΣΚΌΠΕΥΕ ΝΑ ΠΡΟΣΦΕΡΘΕΊ; ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΜΙΑ ΥΠΗΡΕΣΊΑ (Greek)
6 July 2022
0 references
PROJEKT ZA KOJI JE ZATRAŽEN DOPRINOS NASTAO JE KAO BITAN ELEMENT U PROMICANJU ZBIRKI U SUVREMENOM STILU FONDA U PROŠLOJ GODINI. POSEBNO? -DA. ODLUČILI STE UVESTI INOVACIJE U VRSTU I METODU INOVACIJA? STVORITI NOVE PROIZVODE MODERNOG STILA KOJI SU PROTIVNI NAMA? KOJI DO DANAS? STANJE POSJEDA GRUPE, ODNOSNO KLASIČNOG NAMJEŠTAJA. STOGA JE PROJEKT ZAMIŠLJEN KAO SUSTAVNI I ORGANIZIRANI PRISTUP PREMJEŠTANJU PODUZEĆA U NOVA TRŽIŠNA PODRUČJA U KOJIMA NISU DOBRO POZNATA. U TOM SMISLU, MOŽE LI SURADNJA SA SPECIJALIZIRANIM MARKETINŠKIM I KONZULTANTSKIM PARTNERIMA? BITI RAZVIJEN S EVOLUCIJOM GI? JE LI NAMJERA PRODRIJETI NA KINESKO TRŽIŠTE MODERNOG NAMJEŠTAJA NAMIJENJENOG KUPCIMA SREDNJE VISOKE KVALITETE, UKLJUČUJUĆI NA VISOKOJ RAZINI RAZUMIJEVANJA? PRILAGODBA MALIH RAZMJERA. JESI LI DOBRO? NAMJERAVALI SU BITI PONUĐENI? STOGA JE USLUGA (Croatian)
6 July 2022
0 references
PROIECTUL PENTRU CARE S-A SOLICITAT O CONTRIBUȚIE S-A NĂSCUT CA UN ELEMENT ESENȚIAL ÎN PROMOVAREA COLECȚIILOR ÎN STIL MODERN ALE EXPLOATAȚIILOR GRUPULUI ÎN ULTIMUL AN. ÎN SPECIAL? A DECIS SĂ INOVEZE TIPUL ȘI METODA DE INOVARE? PENTRU A CREA NOI PRODUSE DE STIL MODERN, CARE SUNT OPUSE LA NOI? CARE PÂNĂ ÎN PREZENT? STAREA EXPLOATAȚIILOR GRUPULUI, ȘI ANUME MOBILIERUL CLASIC. PRIN URMARE, PROIECTUL ESTE CONCEPUT CA O ABORDARE SISTEMATICĂ ȘI ORGANIZATĂ A REPOZIȚIONĂRII COMPANIILOR ÎN NOI ZONE DE PIAȚĂ ÎN CARE ACESTEA NU SUNT BINE CUNOSCUTE. ÎN ACEST SENS, POATE COOPERAREA CU PARTENERI SPECIALIZAȚI ÎN MARKETING ȘI CONSULTANȚĂ? SĂ FIE DEZVOLTAT CU O INDICAȚIE GEOGRAFICĂ EVOLUTIVĂ? INTENȚIONEAZĂ SĂ PĂTRUNDĂ PE PIAȚA CHINEZĂ A MOBILIERULUI MODERN DESTINAT CLIENȚILOR DE CALITATE MEDIE, INCLUSIV LA NIVELUL RIDICAT DE ÎNȚELEGERE? PERSONALIZARE LA SCARĂ MICĂ. DA. – DA. INTENȚIONAȚI SĂ VI SE OFERE? PRIN URMARE, UN SERVICIU DE (Romanian)
6 July 2022
0 references
PROJEKT, NA KTORÝ SA ŽIADAL PRÍSPEVOK, SA ZRODIL AKO ZÁKLADNÝ PRVOK PRI PROPAGÁCII ZBIEROK V MODERNOM ŠTÝLE PODNIKOV SKUPINY V MINULOM ROKU. NAJMÄ? ROZHODLI SA INOVOVAŤ TYP A METÓDU INOVÁCIE? VYTVORIŤ NOVÉ MODERNÉ ŠTÝLOVÉ PRODUKTY, KTORÉ SÚ PROTI NÁM? KTORÉ K DNEŠNÉMU DŇU? STAV PODNIKOV SKUPINY, A TO KLASICKÝ NÁBYTOK. PROJEKT JE PRETO KONCIPOVANÝ AKO SYSTEMATICKÝ A ORGANIZOVANÝ PRÍSTUP K PREMIESTNENIU SPOLOČNOSTÍ DO NOVÝCH TRHOVÝCH OBLASTÍ, KDE NIE SÚ DOBRE ZNÁME. MÔŽE V TOMTO ZMYSLE SPOLUPRÁCA SO ŠPECIALIZOVANÝMI MARKETINGOVÝMI A PORADENSKÝMI PARTNERMI? BYŤ VYVINUTÝ S EVOLUČNÝM GI? SÚ URČENÉ NA PRENIKNUTIE NA ČÍNSKY TRH S MODERNÝM NÁBYTKOM URČENÝM PRE ZÁKAZNÍKOV STREDNEJ KVALITY, A TO AJ NA VYSOKEJ ÚROVNI POROZUMENIA? PRISPÔSOBENIE V MALOM ROZSAHU. ÁNO? KTORÉ MAJÚ BYŤ PONÚKNUTÉ? Z TOHTO DÔVODU JE SLUŽBA (Slovak)
6 July 2022
0 references
IL-PROĠETT LI GĦALIH INTALBET KONTRIBUZZJONI TWIELED BĦALA ELEMENT ESSENZJALI FIL-PROMOZZJONI TAL-KOLLEZZJONIJIET FI STIL MODERN TAL-AZJENDI TAL-GRUPP FL-AĦĦAR SENA. B’MOD PARTIKOLARI? IDDEĊIEDA LI JINNOVA T-TIP U L-METODU TA’ INNOVAZZJONI? BIEX JOĦOLQU PRODOTTI ĠODDA STIL MODERNI LI HUMA OPPOSTI GĦALINA? LIEMA S’ISSA? L-ISTAT TAL-AZJENDI TAL-GRUPP, JIĠIFIERI L-GĦAMARA KLASSIKA. GĦALHEKK, IL-PROĠETT HUWA MAĦSUB BĦALA APPROĊĊ SISTEMATIKU U ORGANIZZAT BIEX IL-KUMPANIJI JERĠGĦU JITQIEGĦDU F’OQSMA ĠODDA TAS-SUQ FEJN MHUMIEX MAGĦRUFA SEW. F’DAN IS-SENS, TISTA’ L-KOOPERAZZJONI MA’ SĦAB SPEĊJALIZZATI FIL-KUMMERĊJALIZZAZZJONI U L-KONSULENZA? JIĠI ŻVILUPPAT B’EVOLUZZJONI TAL-IE? HIJA MAĦSUBA BIEX TIPPENETRA S-SUQ ĊINIŻ GĦALL-GĦAMARA MODERNA MAĦSUBA GĦAL KLIJENTI TA’ KWALITÀ MEDJA GĦOLJA, INKLUŻ FUQ IL-LIVELL GĦOLI TA’ FEHIM? CUSTOMIZZAZZJONI FUQ SKALA ŻGĦIRA. IVA? MAĦSUBA BIEX JIĠU OFFRUTI? GĦALHEKK SERVIZZ TA’ (Maltese)
6 July 2022
0 references
O PROJETO PARA O QUAL FOI SOLICITADA UMA CONTRIBUIÇÃO NASCEU COMO ELEMENTO ESSENCIAL PARA A PROMOÇÃO DAS COLEÇÕES EM ESTILO MODERNO DAS EXPLORAÇÕES DO GRUPO NO ÚLTIMO ANO. EM PARTICULAR? DECIDIU INOVAR O TIPO E O MÉTODO DE INOVAÇÃO? PARA CRIAR NOVOS PRODUTOS DE ESTILO MODERNO QUE SE OPÕEM A NÓS? QUAL ATÉ À DATA? ESTADO DAS PARTICIPAÇÕES DO GRUPO, NOMEADAMENTE O MOBILIÁRIO CLÁSSICO. PORTANTO, O PROJETO É CONCEBIDO COMO UMA ABORDAGEM SISTEMÁTICA E ORGANIZADA PARA REPOSICIONAR EMPRESAS EM NOVAS ÁREAS DE MERCADO ONDE ELAS NÃO SÃO BEM CONHECIDAS. NESTE SENTIDO, PODE A COOPERAÇÃO COM PARCEIROS ESPECIALIZADOS EM MARKETING E CONSULTORIA? SER DESENVOLVIDO COM UM GI EVOLUÇÃO? PRETENDE-SE PENETRAR NO MERCADO CHINÊS DE MOBILIÁRIO MODERNO DESTINADO A CLIENTES DE MÉDIA QUALIDADE, INCLUSIVE NO ALTO NÍVEL DE COMPREENSÃO? PERSONALIZAÇÃO EM PEQUENA ESCALA. SIM? — SIM. PRETENDE SER OFERECIDO? POR CONSEGUINTE, UM SERVIÇO DE (Portuguese)
6 July 2022
0 references
HANKE, JOTA VARTEN RAHOITUSTA HAETTIIN, SYNTYI OLENNAISENA OSANA KONSERNIN TILOJEN MODERNIN MALLIN MUKAISTEN KOKOELMIEN EDISTÄMISESSÄ VIIME VUONNA. ERITYISESTI? PÄÄTTI INNOVOIDA INNOVAATION TYYPIN JA MENETELMÄN? LUODA UUSIA MODERNIIN TYYLIIN TUOTTEITA, JOTKA VASTUSTAVAT MEITÄ? MITÄ TÄHÄN MENNESSÄ? KONSERNIN TILOJEN TILA, NIMITTÄIN KLASSISET HUONEKALUT. NÄIN OLLEN HANKE ON SUUNNITELTU JÄRJESTELMÄLLISEKSI JA JÄRJESTELMÄLLISEKSI LÄHESTYMISTAVAKSI YRITYSTEN UUDELLEENSIJOITTAMISEEN UUSILLE MARKKINA-ALUEILLE, JOILLA NE EIVÄT OLE HYVIN TUNNETTUJA. VOIKO TÄSSÄ MIELESSÄ TEHDÄ YHTEISTYÖTÄ ERIKOISTUNEIDEN MARKKINOINTI- JA KONSULTOINTIKUMPPANIEN KANSSA? KEHITETÄÄN EVOLUTION GI? ONKO SEN TARKOITUS PÄÄSTÄ KIINAN MARKKINOILLE NYKYAIKAISILLE HUONEKALUILLE, JOTKA ON TARKOITETTU KESKILAATUISILLE ASIAKKAILLE, MUKAAN LUKIEN KORKEA YMMÄRRYSTASO? PIENIMUOTOISTA RÄÄTÄLÖINTIÄ. NIIN? – KYLLÄ. AIOTAANKO TARJOTA? NÄIN OLLEN PALVELU, JOKA (Finnish)
6 July 2022
0 references
PROJEKT, NA KTÓRY WNIOSKOWANO O WKŁAD, POWSTAŁ JAKO ZASADNICZY ELEMENT PROMOCJI KOLEKCJI W NOWOCZESNYM STYLU GOSPODARSTW GRUPY W UBIEGŁYM ROKU. W SZCZEGÓLNOŚCI? ZDECYDOWAŁA SIĘ WPROWADZIĆ INNOWACJE W RODZAJU I METODZIE INNOWACJI? ABY STWORZYĆ NOWE NOWOCZESNE PRODUKTY, KTÓRE SĄ NAM PRZECIWNE? KTÓRY DO TEJ PORY? STAN GOSPODARSTW GRUPY, A MIANOWICIE KLASYCZNE MEBLE. W ZWIĄZKU Z TYM PROJEKT JEST POMYŚLANY JAKO SYSTEMATYCZNE I ZORGANIZOWANE PODEJŚCIE DO ZMIANY POZYCJI PRZEDSIĘBIORSTW W NOWYCH OBSZARACH RYNKU, GDZIE NIE SĄ ONE DOBRZE ZNANE. CZY W TYM SENSIE MOŻNA WSPÓŁPRACOWAĆ Z WYSPECJALIZOWANYMI PARTNERAMI MARKETINGOWYMI I DORADCZYMI? BYĆ ROZWIJANY Z GI EWOLUCJI? CZY MA ON NA CELU PENETRACJĘ CHIŃSKIEGO RYNKU NOWOCZESNYCH MEBLI PRZEZNACZONYCH DLA KLIENTÓW ŚREDNIEJ JAKOŚCI, W TYM NA WYSOKIM POZIOMIE ZROZUMIENIA? DOSTOSOWANIE NA MAŁĄ SKALĘ. TAK? – TAK. MA BYĆ OFEROWANY? W ZWIĄZKU Z TYM DORĘCZENIE (Polish)
6 July 2022
0 references
PROJEKT, ZA KATEREGA JE BIL ZAPROŠEN PRISPEVEK, SE JE RODIL KOT BISTVENI ELEMENT PRI PROMOCIJI ZBIRK V SODOBNEM SLOGU KMETIJSKIH GOSPODARSTEV SKUPINE V ZADNJEM LETU. ŠE POSEBEJ? SO SE ODLOČILI ZA INOVACIJE GLEDE VRSTE IN NAČINA INOVACIJ? USTVARITI NOVE SODOBNE IZDELKE, KI NAM NASPROTUJEJO? KATERI ZMENEK? STANJE KMETIJSKEGA GOSPODARSTVA SKUPINE, IN SICER KLASIČNO POHIŠTVO. ZATO JE PROJEKT ZASNOVAN KOT SISTEMATIČEN IN ORGANIZIRAN PRISTOP K PREOBLIKOVANJU PODJETIJ NA NOVIH TRŽNIH PODROČJIH, KJER NISO DOBRO ZNANA. ALI LAHKO V TEM SMISLU SODELOVANJE S SPECIALIZIRANIMI MARKETINŠKIMI IN SVETOVALNIMI PARTNERJI? RAZVITI Z EVOLUCIJO GI? ALI NAJ BI PRODRLA NA KITAJSKI TRG SODOBNEGA POHIŠTVA, NAMENJENEGA SREDNJE KAKOVOSTNIM KUPCEM, TUDI NA VISOKI RAVNI RAZUMEVANJA? PRILAGAJANJE MANJŠEGA OBSEGA. JA? -JA. NAJ BI BIL PONUJEN? ZATO JE STORITEV (Slovenian)
6 July 2022
0 references
PROJEKT, NA KTERÝ BYL POŽADOVÁN PŘÍSPĚVEK, SE ZRODIL JAKO ZÁSADNÍ PRVEK PŘI PROPAGACI SBÍREK V MODERNÍM STYLU PODNIKŮ SKUPINY V MINULÉM ROCE. KONKRÉTNĚ? ROZHODLI SE INOVOVAT TYP A ZPŮSOB INOVACE? CHCETE-LI VYTVOŘIT NOVÉ MODERNÍ STYL PRODUKTY, KTERÉ JSOU PROTI NÁM? CO K DNEŠNÍMU DNI? STAV MAJETKOVÝCH ÚČASTÍ SKUPINY, A SICE KLASICKÝ NÁBYTEK. PROJEKT JE PROTO KONCIPOVÁN JAKO SYSTEMATICKÝ A ORGANIZOVANÝ PŘÍSTUP K PŘEŘAZENÍ SPOLEČNOSTÍ DO NOVÝCH TRŽNÍCH OBLASTÍ, KDE NEJSOU DOBŘE ZNÁMY. MŮŽE V TOMTO SMYSLU SPOLUPRACOVAT SE SPECIALIZOVANÝMI MARKETINGOVÝMI A KONZULTAČNÍMI PARTNERY? BÝT VYVINUT S EVOLUČNÍM GI? MÁ PRONIKNOUT NA ČÍNSKÝ TRH MODERNÍHO NÁBYTKU URČENÉHO PRO STŘEDNĚ KVALITNÍ ZÁKAZNÍKY, A TO I NA VYSOKÉ ÚROVNI POROZUMĚNÍ? DROBNÉ PŘIZPŮSOBENÍ. CO SE DĚJE? MÁ BÝT NABÍDNUTA? PROTO SE JEDNÁ O SLUŽBU (Czech)
6 July 2022
0 references
PROJEKTAS, KURIAM BUVO PRAŠOMA SKIRTI PARAMĄ, BUVO SUKURTAS KAIP ESMINIS ELEMENTAS PERNAI POPULIARINANT MODERNAUS STILIAUS GRUPĖS VALDŲ KOLEKCIJAS. VISŲ PIRMA? NUSPRENDĖ ATNAUJINTI INOVACIJŲ RŪŠĮ IR METODĄ? SUKURTI NAUJUS MODERNAUS STILIAUS PRODUKTUS, KURIE PRIEŠTARAUJA MUMS? KURIS IKI ŠIOL? GRUPĖS VALDŲ BŪKLĖ, T. Y. KLASIKINIAI BALDAI. TODĖL PROJEKTAS SUMANYTAS KAIP SISTEMINGAS IR ORGANIZUOTAS POŽIŪRIS Į ĮMONIŲ PERKĖLIMĄ Į NAUJAS RINKOS SRITIS, KURIOSE JOS NĖRA GERAI ŽINOMOS. ŠIUO POŽIŪRIU, AR GALIMA BENDRADARBIAUTI SU SPECIALIZUOTAIS RINKODAROS IR KONSULTAVIMO PARTNERIAIS? BŪTI KURIAMAS SU EVOLIUCIJOS GN? AR JIS SKIRTAS PRASISKVERBTI Į KINIJOS RINKĄ ŠIUOLAIKINIAMS BALDAMS, SKIRTIEMS VIDUTINĖS KOKYBĖS KLIENTAMS, ĮSKAITANT AUKŠTO LYGIO SUPRATIMĄ? NEDIDELIO MASTO PRITAIKYMAS. TAIP? KETINAMA PASIŪLYTI? TODĖL (Lithuanian)
6 July 2022
0 references
PROJEKTS, PAR KURU TIKA PIEPRASĪTS IEGULDĪJUMS, TIKA IZVEIDOTS KĀ BŪTISKS ELEMENTS, LAI POPULARIZĒTU KOLEKCIJAS MŪSDIENĪGĀ STILĀ GRUPAS SAIMNIECĪBĀS PAGĀJUŠAJĀ GADĀ. JO ĪPAŠI? NOLĒMA IEVIEST INOVĀCIJAS VEIDU UN METODI? LAI IZVEIDOTU JAUNUS MODERNA STILA PRODUKTUS, KAS IR PRET MUMS? KAS LĪDZ ŠIM? KONCERNA SAIMNIECĪBU STĀVOKLIS, PROTI, KLASISKĀS MĒBELES. TĀPĒC PROJEKTS IR IECERĒTS KĀ SISTEMĀTISKA UN ORGANIZĒTA PIEEJA UZŅĒMUMU PĀRVIETOŠANAI JAUNĀS TIRGUS JOMĀS, KURĀS TIE NAV LABI ZINĀMI. VAI ŠAJĀ ZIŅĀ VAR SADARBOTIES AR SPECIALIZĒTIEM MĀRKETINGA UN KONSULTĀCIJU PARTNERIEM? JĀIZSTRĀDĀ AR EVOLŪCIJAS ĢIN? VAI TAS IR PAREDZĒTS, LAI IEKĻŪTU ĶĪNAS TIRGŪ MODERNĀM MĒBELĒM, KAS PAREDZĒTAS VIDĒJI AUGSTAS KVALITĀTES KLIENTIEM, TOSTARP PAR AUGSTU IZPRATNES LĪMENI? MAZA MĒROGA PIELĀGOŠANA. JĀ? KO PAREDZĒTS PIEDĀVĀT? LĪDZ AR TO PAKALPOJUMS (Latvian)
6 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ, ЗА КОЙТО Е ПОИСКАН ПРИНОС, Е СЪЗДАДЕН КАТО СЪЩЕСТВЕН ЕЛЕМЕНТ ЗА ПОПУЛЯРИЗИРАНЕ НА КОЛЕКЦИИТЕ В МОДЕРЕН СТИЛ НА СТОПАНСТВАТА НА ГРУПАТА ПРЕЗ ПОСЛЕДНАТА ГОДИНА. ПО-СПЕЦИАЛНО? РЕШИХА ДА ОБНОВЯТ ВИДА И МЕТОДА НА ИНОВАЦИИТЕ? ЗА ДА СЪЗДАДЕТЕ НОВИ МОДЕРНИ СТИЛОВИ ПРОДУКТИ, КОИТО СЕ ПРОТИВОПОСТАВЯТ НА НАС? С КОЯ ДАТА? СЪСТОЯНИЕ НА ДЯЛОВИТЕ УЧАСТИЯ НА ГРУПАТА, А ИМЕННО КЛАСИЧЕСКИ МЕБЕЛИ. ПОРАДИ ТОВА ПРОЕКТЪТ Е ЗАМИСЛЕН КАТО СИСТЕМАТИЧЕН И ОРГАНИЗИРАН ПОДХОД ЗА ПРЕНАСОЧВАНЕ НА ДРУЖЕСТВА В НОВИ ПАЗАРНИ ОБЛАСТИ, КЪДЕТО ТЕ НЕ СА ДОБРЕ ПОЗНАТИ. В ТОЗИ СМИСЪЛ МОЖЕ ЛИ СЪТРУДНИЧЕСТВО СЪС СПЕЦИАЛИЗИРАНИ МАРКЕТИНГОВИ И КОНСУЛТАНТСКИ ПАРТНЬОРИ? ДА БЪДАТ РАЗРАБОТЕНИ С ЕВОЛЮЦИЯ НА GI? ПРЕДНАЗНАЧЕНА ЛИ Е ТЯ ДА НАВЛЕЗЕ НА КИТАЙСКИЯ ПАЗАР НА МОДЕРНИ МЕБЕЛИ, ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ЗА КЛИЕНТИ СЪС СРЕДНО ВИСОКО КАЧЕСТВО, ВКЛЮЧИТЕЛНО НА ВИСОКО НИВО НА РАЗБИРАНЕ? ДРЕБНОМАЩАБНО ПЕРСОНАЛИЗИРАНЕ. ДА, ТАКА ЛИ? ВЪЗНАМЕРЯВАЛИ ЛИ СА ДА БЪДАТ ПРЕДЛОЖЕНИ? СЛЕДОВАТЕЛНО УСЛУГА НА (Bulgarian)
6 July 2022
0 references
A PROJEKT, AMELYHEZ HOZZÁJÁRULÁST KÉRTEK, ALAPVETŐ ELEME VOLT ANNAK, HOGY AZ ELMÚLT ÉVBEN A CSOPORT GAZDASÁGAINAK MODERN STÍLUSÁBAN NÉPSZERŰSÍTSÉK A GYŰJTEMÉNYEKET. KÜLÖNÖSEN? ÚGY DÖNTÖTTEK, HOGY ÚJÍTJÁK AZ INNOVÁCIÓ TÍPUSÁT ÉS MÓDSZERÉT? HOGY ÚJ, MODERN STÍLUSÚ TERMÉKEKET HOZZON LÉTRE, AMELYEK ELLENÜNK VANNAK? MELYIK A MAI NAPIG? A CSOPORT RÉSZVÉNYEINEK ÁLLAPOTA, NEVEZETESEN A KLASSZIKUS BÚTOROK. EZÉRT A PROJEKT EGY SZISZTEMATIKUS ÉS SZERVEZETT MEGKÖZELÍTÉS A VÁLLALATOK ÁTHELYEZÉSÉRE OLYAN ÚJ PIACI TERÜLETEKEN, AHOL NEM ISMERTEK. EBBEN AZ ÉRTELEMBEN LEHET-E EGYÜTTMŰKÖDÉS SPECIÁLIS MARKETING- ÉS TANÁCSADÓ PARTNEREKKEL? FEJLESZTENI KELL EGY EVOLÚCIÓS FÖLDRAJZI JELZÉSSEL? SZÁNDÉKÁBAN ÁLL-E BEHATOLNI A KÖZEPES MINŐSÉGŰ ÜGYFELEKNEK SZÁNT MODERN BÚTOROK KÍNAI PIACÁRA, BELEÉRTVE A MAGAS SZINTŰ MEGÉRTÉST IS? KIS MÉRETŰ TESTRESZABÁS. IGEN? – IGEN. SZÁNDÉKÁBAN ÁLL FELAJÁNLANI? EZÉRT A SZOLGÁLTATÁS (Hungarian)
6 July 2022
0 references
BUNAÍODH AN TIONSCADAL AR IARRADH AIGHNEACHT INA LEITH MAR GHNÉ RIACHTANACH CHUN NA BAILIÚCHÁIN A CHUR CHUN CINN I STÍL NUA-AIMSEARTHA SHEALÚCHAIS AN GHRÚPA LE BLIAIN ANUAS. GO HÁIRITHE? CHINN SÉ AN CINEÁL AGUS AN MODH NUÁLAÍOCHTA A NUÁIL? A CHRUTHÚ TÁIRGÍ STÍL NUA-AIMSEARTHA ATÁ I GCOINNE DÚINN? CÉ ACU GO DTÍ SEO? STÁT GABHÁLTAIS AN GHRÚPA, EADHON AN TROSCÁN CLASAICEACH. DÁ BHRÍ SIN, CEAPTAR AN TIONSCADAL MAR CHUR CHUIGE CÓRASACH AGUS EAGRAITHE I LEITH CUIDEACHTAÍ ATHSHUÍ I RÉIMSÍ MARGAIDH NUA NACH BHFUIL EOLAS MAITH ORTHU. SA CHIALL SEO, AN FÉIDIR COMHOIBRIÚ LE COMHPHÁIRTITHE SPEISIALAITHE MARGAÍOCHTA AGUS COMHAIRLIÚCHÁIN? A FHORBAIRT LE GI ÉABHLÓID? AN BHFUIL SÉ BEARTAITHE DUL ISTEACH AR MHARGADH NA SÍNE DO THROSCÁN NUA-AIMSEARTHA ATÁ BEARTAITHE DO CHUSTAIMÉIRÍ MEÁN-CHAIGHDEÁN ARD, LENA N-ÁIRÍTEAR AR AN LEIBHÉAL ARD TUISCEANA? MION-SAINCHEAPADH AR SCÁLA BEAG. TÁ? AN BHFUIL SÉ BEARTAITHE É A THAIRISCINT? DÁ BHRÍ SIN SEIRBHÍS DE (Irish)
6 July 2022
0 references
DET PROJEKT FÖR VILKET ETT BIDRAG BEGÄRDES FÖDDES SOM ETT VIKTIGT INSLAG I FRÄMJANDET AV SAMLINGARNA I MODERN STIL AV GRUPPENS JORDBRUKSFÖRETAG UNDER DET SENASTE ÅRET. I SYNNERHET? BESLUTADE ATT FÖRNYA TYPEN OCH METODEN FÖR INNOVATION? ATT SKAPA NYA MODERNA STIL PRODUKTER SOM ÄR EMOT OSS? VILKEN HITTILLS? TILLSTÅNDET FÖR KONCERNENS INNEHAV, DVS. DE KLASSISKA MÖBLERNA. PROJEKTET ÄR DÄRFÖR TÄNKT SOM ETT SYSTEMATISKT OCH ORGANISERAT FÖRHÅLLNINGSSÄTT TILL OMPOSITIONERING AV FÖRETAG TILL NYA MARKNADSOMRÅDEN DÄR DE INTE ÄR VÄL KÄNDA. I DETTA AVSEENDE, KAN SAMARBETE MED SPECIALISERADE MARKNADSFÖRINGS- OCH KONSULTPARTNERS? UTVECKLAS MED EN EVOLUTION GI? ÄR DEN AVSEDD ATT TRÄNGA IN PÅ DEN KINESISKA MARKNADEN FÖR MODERNA MÖBLER AVSEDDA FÖR MEDELHÖGA KUNDER, BLAND ANNAT PÅ EN HÖG NIVÅ AV FÖRSTÅELSE? SMÅSKALIG ANPASSNING. ÄR DET SANT? ÄR DU TÄNKT ATT BLI ERBJUDEN? DÄRFÖR EN TJÄNST AV (Swedish)
6 July 2022
0 references
PROJEKT, MILLE JAOKS TOETUST TAOTLETI, SÜNDIS KUI OLULINE ELEMENT VIIMASEL AASTAL KONTSERNI ETTEVÕTETE KAASAEGSES STIILIS KOGUDE REKLAAMIMISEL. EELKÕIGE? OTSUSTASID UUENDADA INNOVATSIOONI LIIKI JA MEETODIT? LUUA UUSI KAASAEGSEID TOOTEID, MIS ON MEIE VASTU? MIS KUUPÄEVANI? KONTSERNI OSALUSTE RIIK, NIMELT KLASSIKALINE MÖÖBEL. SEETÕTTU ON PROJEKT KAVANDATUD SÜSTEMAATILISE JA ORGANISEERITUD LÄHENEMISVIISINA ETTEVÕTETE ÜMBERPAIGUTAMISELE UUTESSE TURUPIIRKONDADESSE, KUS NAD EI OLE HÄSTI TEADA. KAS SELLES MÕTTES SAAB TEHA KOOSTÖÖD SPETSIALISEERUNUD TURUNDUS- JA NÕUSTAMISPARTNERITEGA? KAS NEID ARENDATAKSE KOOS EVOLUTSIOONILISE GI-GA? KAS SEE ON MÕELDUD SELLEKS, ET TUNGIDA HIINA TURULE MOODSA MÖÖBLI JAOKS, MIS ON MÕELDUD KESKMISE KVALITEEDIGA KLIENTIDELE, SEALHULGAS KÕRGEL MÕISTMISEL? VÄIKESEMAHULINE KOHANDAMINE. JAH? MIDA KAVATSETAKSE PAKKUDA? SEETÕTTU TEENUS (Estonian)
6 July 2022
0 references
PONTEDERA
0 references
Identifiers
D54E17002680009
0 references