Signature experience Outdoor Bornholm (Q2101006)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2101006 in Denmark
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Signature experience Outdoor Bornholm |
Project Q2101006 in Denmark |
Statements
315,063.0 Danish krone
0 references
630,127.0 Danish krone
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
1 March 2019
0 references
Destination Bornholm ApS
0 references
55°6'23.4"N, 14°43'29.3"E
0 references
3700
0 references
Udvikling af outdoor turisme på Bornholm: Destination Bornholm etablerer et klyngesamarbejde med offentlige og private partnere, som omfatter private virksomheder, offentlige myndigheder, repræsentanter for foreningslivet, samt videns- og rådgivningsinstitutioner.Klyngeprojektets formål er at skabe innovative virksomheder. Strategiarbejdet og en fælles vision om outdoor på Bornholm, vil sammen med, virksomheds- og produktudvikling og værdikædesamarbejde give en bæredygtig udvikling af outdoorturismen og gøre denne til en signatur for Bornholm. .Organiseringen af projektetAktiviteterne i projektet sker i tre forskellige fora, Strategigruppen, Outdoorklyngen og gruppen af virksomheder i det særlige forløb for værdikædesamarbejde.Hvert forum har egne mødeforløb, dog er der et delvist sammenfald mellem møderne i Outdoorklyngen hvor også virksomhederne i det særlige værdikædesamarbejde deltager.Strategigruppen er ansvarlige for udvikling af outdoorstrategien for Bornholm og fastsætter igennem strategien målgrupper og temaer for den ønskede udvikling af outdoor på Bornholm.Outdoorklyngen samler virksomheder, der gennem oplæg, diskussioner og networking, ønsker at udvikle nye outdoorprodukter alene eller i samarbejde med andre virksomheder.Endelig etableres der et særligt forløb for virksomheder, som med et stort engagement og et større tidsforbrug, gerne vil samarbejde med andre virksomheder og sparringspartnere om at bive bedre til at nå målgrupperne og udvikle attraktive produkter til dem.Bornholms natur som platform for outdoor vil i projektforløbet udvikles i en takt og med en retning, som udpspringer af stragegien og den koordinering som finder sted i Strategigruppen. De langsigtede effekter af projektet vil være: Sæsonforlængelse gennem øget antal events, kurser og miniferier i for- og eftersæson. Nye jobs baseret på øget efterspørgsel efter oplevelsesprodukter inden for outdoor og øget turisme uden for højsæsonen.Styrket branding af Bornholm som outdoorø, ved at have en en klar strategi med udvalgte målgrupper og et klart løfte overfor de outdoorturister Bornholm ønsker at tiltrække.15 nye innovative virksomheder der har introduceret nye produkter på markedet.Som udtrykt gennem organisationen i de tre fora, så forankres resultaterne af projektet på flere niveauer, det strategiske, i den udvidede Outdoorklynge og i de virksomheder der vælger at investere at lave strategisk produktudvikling. (Danish)
0 references
Development of outdoor tourism on Bornholm: Destination Bornholm establishes a cluster collaboration with public and private partners, which includes private companies, public authorities, representatives of associations, and knowledge and advisory institutions.The cluster project aims to create innovative companies. The strategy work and a common vision of outdoors on Bornholm, together with company and product development and value chain collaboration, will provide a sustainable development of outdoor tourism and make it a signature for Bornholm. .Organisation of the projectThe activities in the project take place in three different forums, the Strategy Group, the Outdoor Cluster and the group of companies in the special process of value chain collaboration.Each forum has its own meetings, however, there is a partial coincidence between the meetings in the outdoor cluster where the companies in the special value chain collaboration also participate. The long-term effects of the project will be: Season extension through increased number of events, courses and miniferies in pre- and postseason. New jobs based on increased demand for outdoor products and increased tourism outside the high season.Strengthened branding of Bornholm as an outdoor island, by having a clear strategy with selected target groups and a clear promise to outdoor tourists Bornholm wants to attract.15 new innovative companies that have introduced new products to the market.As expressed through the organisation in the three forums, the results of the project at several levels, the strategic, in the extended outdoor cluster and in the companies that choose to invest in strategic development are anchored. (English)
12 October 2020
0.8174236447909865
0 references
Développement du tourisme de plein air sur Bornholm: Destination Bornholm met en place une collaboration de cluster avec des partenaires publics et privés, qui comprend des entreprises privées, des pouvoirs publics, des représentants de la vie communautaire, ainsi que des institutions de connaissances et de conseil.L’objectif du projet est de créer des entreprises innovantes. Le travail stratégique et une vision commune de l’extérieur sur Bornholm, ainsi que le développement des entreprises et des produits et la coopération dans la chaîne de valeur, apporteront un développement durable du tourisme de plein air et en feront une signature pour Bornholm. .Organisation du projetLes activités du projet ont lieu dans trois forums différents, le Groupe Stratégie, le Groupe Extérieur et le Groupe des Entreprises dans le cours spécial de la collaboration de chaîne de valeur.Chaque forum a ses propres réunions, cependant, il y a une coïncidence partielle entre les réunions dans le cluster extérieur où les entreprises dans la collaboration spéciale de la chaîne de valeur participent également. Le groupe de stratégie est responsable du développement de la stratégie extérieure pour Bornholm et à travers la stratégie définit des groupes cibles et des thèmes pour le développement souhaité de l’extérieur sur Bornholm.Outdoor cluster rassemble des entreprises qui à travers des présentations, des discussions et des réseaux, veulent développer de nouveaux produits extérieurs seul ou en collaboration avec d’autres entreprises. Les effets à long terme du projet seront les suivants: Prolongation saisonnière grâce à un nombre accru d’événements, de cours et de mini-vacances en pré-saison et après-saison. De nouveaux emplois basés sur une demande accrue de produits d’expérience en plein air et un tourisme accru en dehors de la haute saison. Renforcer la marque de Bornholm en tant qu’île de plein air, en ayant une stratégie claire avec des groupes cibles sélectionnés et une promesse claire pour les touristes de plein air Bornholm veut attirer.15 nouvelles entreprises innovantes qui ont introduit de nouveaux produits sur le marché.Comme exprimé à travers l’organisation dans les trois forums, les résultats du projet sont ancrés à plusieurs niveaux, la stratégique, dans le pôle extérieur élargi et dans les entreprises qui choisissent d’investir pour faire le développement de produits stratégiques. (French)
27 November 2021
0 references
Entwicklung des Outdoor-Tourismus auf Bornholm: Destination Bornholm gründet eine Cluster-Zusammenarbeit mit öffentlichen und privaten Partnern, darunter private Unternehmen, Behörden, Vertreter des Gemeinschaftslebens sowie Wissens- und Beratungseinrichtungen. Ziel des Projekts ist die Gründung innovativer Unternehmen. Die Strategiearbeit und eine gemeinsame Vision von Outdoor auf Bornholm werden zusammen mit der Geschäfts- und Produktentwicklung und der Zusammenarbeit in der Wertschöpfungskette eine nachhaltige Entwicklung des Outdoor-Tourismus ermöglichen und zu einer Unterschrift für Bornholm machen. .Organisation des ProjektsDie Aktivitäten des Projekts finden in drei verschiedenen Foren statt, der Strategiegruppe, dem Outdoor-Cluster und der Unternehmensgruppe im besonderen Kurs der Wertschöpfungsketten-Kooperation.Jedes Forum hat eigene Meetings, es gibt jedoch einen partiellen Zusammenhang zwischen den Treffen im Outdoor-Cluster, an denen auch die Unternehmen in der besonderen Wertschöpfungskette-Kooperation teilnehmen. Die Strategiegruppe ist für die Entwicklung der Outdoor-Strategie für Bornholm verantwortlich und setzt durch die Strategie Zielgruppen und Themen für die gewünschte Entwicklung von Outdoor auf Bornholm.Outdoor-Cluster bringt Unternehmen zusammen, die durch Präsentationen, Diskussionen und Vernetzung neue Outdoor-Produkte allein oder in Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen entwickeln wollen. Die langfristigen Auswirkungen des Projekts sind: Saisonale Erweiterung durch erhöhte Anzahl von Veranstaltungen, Kurse und Mini-Urlaub in der Vorsaison und nach der Saison. Neue Arbeitsplätze auf der Grundlage der gestiegenen Nachfrage nach Erlebnisprodukten im Freien und erhöhtem Tourismus außerhalb der Hochsaison. Verstärktes Branding von Bornholm als Outdoor-Insel, durch eine klare Strategie mit ausgewählten Zielgruppen und ein klares Versprechen an die Outdoor-Touristen Bornholm will anziehen.15 neue innovative Unternehmen, die neue Produkte auf den Markt gebracht haben. Wie durch die Organisation in den drei Foren ausgedrückt, sind die Ergebnisse des Projekts auf mehreren Ebenen, der strategischen, im erweiterten Outdoor-Cluster und in den Unternehmen verankert, die sich für strategische Produktentwicklung entscheiden. (German)
27 November 2021
0 references
Ontwikkeling van het openluchttoerisme op Bornholm: Bestemming Bornholm richt een clustersamenwerking op met publieke en private partners, waaronder particuliere bedrijven, overheden, vertegenwoordigers van het gemeenschapsleven en kennis- en adviesinstellingen. Het doel van het project is om innovatieve bedrijven te creëren. De strategie werkt en een gedeelde visie van buiten op Bornholm, samen met bedrijfs- en productontwikkeling en samenwerking in de waardeketen, zal zorgen voor een duurzame ontwikkeling van het buitentoerisme en maken van het een handtekening voor Bornholm. .Organisatie van het projectDe activiteiten van het project vinden plaats in drie verschillende fora, de Strategiegroep, de Outdoor Cluster en de Groep van Ondernemingen in de speciale loop van waardeketensamenwerking.Elk forum heeft zijn eigen vergaderingen, maar er is een gedeeltelijk samenloop tussen de bijeenkomsten in de Outdoor Cluster waar ook de bedrijven in de speciale waardeketensamenwerking deelnemen. De strategiegroep is verantwoordelijk voor het ontwikkelen van de outdoor strategie voor Bornholm en stelt door de strategie doelgroepen en thema’s vast voor de gewenste ontwikkeling van outdoor op Bornholm.Outdoor cluster brengt bedrijven samen die door middel van presentaties, discussies en netwerken nieuwe outdoor producten willen ontwikkelen alleen of in samenwerking met andere bedrijven. De langetermijneffecten van het project zijn: Seizoensgebonden uitbreiding door een toename van het aantal evenementen, cursussen en minivakanties in het voor- en naseizoen. Nieuwe banen gebaseerd op de toegenomen vraag naar ervaren producten binnen buiten en meer toerisme buiten het hoogseizoen. Versterkt branding van Bornholm als buiteneiland, door een duidelijke strategie met geselecteerde doelgroepen en een duidelijke belofte aan de buitentoeristen Bornholm wil.15 nieuwe innovatieve bedrijven aantrekken die nieuwe producten op de markt hebben gebracht.Zoals blijkt uit de organisatie in de drie fora, zijn de resultaten van het project verankerd op verschillende niveaus, de strategische, in de uitgebreide Outdoor cluster en in de bedrijven die ervoor kiezen om te investeren om strategische productontwikkeling te maken. (Dutch)
27 November 2021
0 references
Desarrollo del turismo al aire libre en Bornholm: Destino Bornholm establece una colaboración de clúster con socios públicos y privados, que incluye empresas privadas, autoridades públicas, representantes de la vida comunitaria, así como instituciones de conocimiento y asesoramiento. El objetivo del proyecto es crear empresas innovadoras. El trabajo estratégico y una visión compartida del exterior en Bornholm, junto con el desarrollo de negocios y productos y la cooperación en cadena de valor, proporcionarán un desarrollo sostenible del turismo al aire libre y lo convertirán en una firma para Bornholm. .Organización del proyectoLas actividades del proyecto tienen lugar en tres foros diferentes, el Grupo Estrategia, el Clúster Exterior y el Grupo de Empresas en el curso especial de la colaboración de la cadena de valor.Cada foro tiene sus propias reuniones, sin embargo, hay una coincidencia parcial entre las reuniones en el Clúster Exterior donde también participan las empresas de la colaboración especial de la cadena de valor.El grupo estratégico es responsable de desarrollar la estrategia exterior para Bornholm y a través de la estrategia establece grupos objetivo y temas para el desarrollo deseado de exterior en Bornholm.Clúster exterior reúne empresas que a través de presentaciones, discusiones y redes, quieren desarrollar nuevos productos al aire libre solos o en colaboración con otras empresas. Los efectos a largo plazo del proyecto serán los siguientes: Extensión estacional a través del aumento del número de eventos, cursos y minivacaciones en la pretemporada y después de la temporada. Nuevos puestos de trabajo basados en una mayor demanda de productos de experiencia dentro del exterior y un aumento del turismo fuera de la temporada alta. Fortalecido el branding de Bornholm como isla al aire libre, al tener una estrategia clara con grupos objetivo seleccionados y una clara promesa a los turistas al aire libre Bornholm quiere atraer.15 nuevas empresas innovadoras que han introducido nuevos productos en el mercado.Como se expresa a través de la organización en los tres foros, los resultados del proyecto están anclados en varios niveles, el estratégico, en el clúster de exterior ampliado y en las empresas que optan por invertir para hacer desarrollo estratégico de productos. (Spanish)
3 December 2021
0 references
Sviluppo del turismo all'aperto su Bornholm: Destinazione Bornholm stabilisce una collaborazione di cluster con partner pubblici e privati, che comprende aziende private, autorità pubbliche, rappresentanti della vita comunitaria, nonché istituzioni di conoscenza e consulenza. L'obiettivo del progetto è quello di creare aziende innovative. Il lavoro strategico e una visione condivisa dell'outdoor su Bornholm, insieme allo sviluppo delle imprese e dei prodotti e alla cooperazione con la catena del valore, forniranno uno sviluppo sostenibile del turismo all'aperto e lo renderanno una firma per Bornholm. .Organizzazione del progetto Le attività del progetto si svolgono in tre diversi forum, il Strategy Group, l'Outdoor Cluster e il Group of Enterprises nel corso speciale della collaborazione a catena del valore.Ogni forum ha i propri incontri, tuttavia, c'è una parziale coincidenza tra gli incontri nel Cluster Outdoor a cui partecipano anche le aziende nella speciale collaborazione con la catena del valore. Il gruppo strategico è responsabile dello sviluppo della strategia outdoor per Bornholm e attraverso la strategia imposta gruppi di destinatari e temi per lo sviluppo desiderato dell'outdoor su Bornholm.Il cluster esterno riunisce aziende che attraverso presentazioni, discussioni e networking vogliono sviluppare nuovi prodotti outdoor da soli o in collaborazione con altre aziende. Gli effetti a lungo termine del progetto saranno i seguenti: Estensione stagionale attraverso l'aumento del numero di eventi, corsi e mini-vacanze nella pre-stagione e dopo stagione. Nuovi posti di lavoro basati su una maggiore domanda di prodotti di esperienza all'interno dell'outdoor e un aumento del turismo al di fuori dell'alta stagione. Rafforzato branding di Bornholm come isola outdoor, avendo una strategia chiara con gruppi di destinatari selezionati e una chiara promessa ai turisti all'aperto Bornholm vuole attrarre.15 nuove aziende innovative che hanno introdotto nuovi prodotti sul mercato.Come espresso attraverso l'organizzazione nei tre forum, i risultati del progetto sono ancorati a diversi livelli, strategici, nel cluster Outdoor ampliato e nelle aziende che scelgono di investire per realizzare lo sviluppo strategico del prodotto. (Italian)
11 January 2022
0 references
Ανάπτυξη του εξωτερικού τουρισμού στο Bornholm: Η Destination Bornholm εγκαθιδρύει μια συνεργασία συνεργατικών σχηματισμών με δημόσιους και ιδιωτικούς εταίρους, η οποία περιλαμβάνει ιδιωτικές εταιρείες, δημόσιες αρχές, εκπροσώπους ενώσεων, καθώς και ιδρύματα γνώσης και παροχής συμβουλών. Το έργο στρατηγικής και ένα κοινό όραμα για εξωτερικούς χώρους στο Bornholm, σε συνδυασμό με την ανάπτυξη εταιρειών και προϊόντων και τη συνεργασία στην αλυσίδα αξίας, θα παράσχουν μια βιώσιμη ανάπτυξη του εξωτερικού τουρισμού και θα τον καταστήσουν υπογραφή για το Bornholm. .Οργάνωση του έργουΟι δραστηριότητες του έργου λαμβάνουν χώρα σε τρία διαφορετικά φόρουμ, την Ομάδα Στρατηγικής, το Outdoor Cluster και τον όμιλο εταιρειών στην ειδική διαδικασία συνεργασίας αξιακής αλυσίδας. Κάθε φόρουμ έχει τις δικές του συναντήσεις, ωστόσο, υπάρχει μερική σύμπτωση μεταξύ των συναντήσεων στο εξωτερικό συμπλέγμα όπου συμμετέχουν και οι εταιρείες στην ειδική συνεργασία αξιακής αλυσίδας. Οι μακροπρόθεσμες επιπτώσεις του σχεδίου θα είναι: Παράταση της σεζόν μέσω αυξημένου αριθμού εκδηλώσεων, μαθημάτων και miniferies στην προ- και posteason. Νέες θέσεις εργασίας με βάση την αυξημένη ζήτηση για υπαίθρια προϊόντα και την αύξηση του τουρισμού εκτός της υψηλής σεζόν.Ενισχύθηκε το branding του Bornholm ως υπαίθριο νησί, έχοντας μια σαφή στρατηγική με επιλεγμένες ομάδες-στόχους και μια σαφή υπόσχεση στους εξωτερικούς τουρίστες Bornholm θέλει να προσελκύσει.15 νέες καινοτόμες εταιρείες που έχουν εισαγάγει νέα προϊόντα στην αγορά.Όπως εκφράζεται μέσω της οργάνωσης στα τρία φόρουμ, τα αποτελέσματα του έργου σε διάφορα επίπεδα, η στρατηγική, στο εκτεταμένο εξωτερικό σύμπλεγμα και στις εταιρείες που επιλέγουν να επενδύσουν σε στρατηγική ανάπτυξη είναι εδραιωμένα. (Greek)
5 July 2022
0 references
Razvoj turizma na otvorenom na Bornholmu: Destinacija Bornholm uspostavlja klastersku suradnju s javnim i privatnim partnerima, koja uključuje privatne tvrtke, javna tijela, predstavnike udruga te znanja i savjetodavne institucije. Projekt klastera ima za cilj stvaranje inovativnih tvrtki. Strateški rad i zajednička vizija na otvorenom na Bornholmu, zajedno s razvojem poduzeća i proizvoda te suradnjom u lancu vrijednosti, pružit će održivi razvoj turizma na otvorenom i učiniti ga potpisom za Bornholm. .Organizacija projektaAktivnosti u projektu odvijaju se u tri različita foruma, Strategijska grupa, Vanjski klaster i grupa tvrtki u posebnom procesu suradnje u lancu vrijednosti. Svaki forum ima svoje sastanke, međutim, postoji djelomična podudarnost između sastanaka u vanjskom klasteru gdje sudjeluju i tvrtke u posebnom vrijednosnom lancu suradnje. Dugoročni učinci projekta bit će sljedeći: Produljenje sezone kroz povećani broj događaja, tečajeva i miniferija u pred- i posteason. Nova radna mjesta temeljena na povećanoj potražnji za proizvodima na otvorenom i povećanom turizmu izvan sezone.Jačanje brendiranja Bornholma kao otoka na otvorenom, s jasnom strategijom s odabranim ciljnim skupinama i jasnim obećanjem turistima na otvorenom Bornholm želi privući.15 novih inovativnih tvrtki koje su uvele nove proizvode na tržište.Kao što je izraženo kroz organizaciju na tri foruma, rezultati projekta na nekoliko razina, strateški, u proširenom vanjskom klasteru i u tvrtkama koje se odluče ulagati u strateški razvoj su usidrene. (Croatian)
5 July 2022
0 references
Dezvoltarea turismului în aer liber pe Bornholm: Destinație Bornholm stabilește o colaborare de cluster cu parteneri publici și privați, care include companii private, autorități publice, reprezentanți ai asociațiilor și instituții de cunoaștere și consiliere. Proiectul clusterului își propune să creeze companii inovatoare. Activitatea de strategie și o viziune comună a activităților în aer liber pe Bornholm, împreună cu dezvoltarea companiei și a produselor și colaborarea în lanțul valoric, vor oferi o dezvoltare durabilă a turismului în aer liber și îl vor face o semnătură pentru Bornholm. .Organizarea proiectuluiActivitățile din cadrul proiectului au loc în trei forumuri diferite, Grupul de Strategie, clusterul Outdoor și grupul de companii în procesul special de colaborare în lanțul valoric. Fiecare forum are propriile sale întâlniri, cu toate acestea, există o coincidență parțială între întâlnirile din clusterul exterior la care participă și companiile din colaborarea specială la lanțul valoric. Efectele pe termen lung ale proiectului vor fi: Extinderea sezonului prin creșterea numărului de evenimente, cursuri și miniferie în pre- și posteason. Noi locuri de muncă bazate pe creșterea cererii de produse în aer liber și creșterea turismului în afara sezonului de vârf. Consolidat branding Bornholm ca o insulă în aer liber, având o strategie clară cu grupuri țintă selectate și o promisiune clară pentru turiștii în aer liber Bornholm vrea să atragă.15 noi companii inovatoare care au introdus noi produse pe piață. După cum s-a exprimat prin organizarea în cele trei forumuri, rezultatele proiectului la mai multe niveluri, strategice, în clusterul extensiv în aer liber și în companiile care aleg să investească în dezvoltarea strategică sunt ancorate. (Romanian)
5 July 2022
0 references
Rozvoj cestovného ruchu v prírode na Bornholme: Destinácia Bornholm nadviaže spoluprácu klastrov s verejnými a súkromnými partnermi, ktorá zahŕňa súkromné spoločnosti, verejné orgány, zástupcov združení a znalostné a poradenské inštitúcie. Projekt klastra je zameraný na vytváranie inovatívnych spoločností. Strategická práca a spoločná vízia vonku na Bornholme spolu s rozvojom spoločnosti a produktov a spoluprácou v hodnotovom reťazci zabezpečia udržateľný rozvoj vonkajšieho cestovného ruchu a urobia z neho podpis pre Bornholm. .Organizácia projektuČinnosti v projekte sa konajú na troch rôznych fórach, Strategická skupina, Vonkajší klaster a skupina spoločností v špeciálnom procese spolupráce hodnotového reťazca.Každé fórum má svoje vlastné stretnutia, avšak existuje čiastočná zhoda medzi stretnutiami vo vonkajšom klastri, kde sa zúčastňujú aj spoločnosti v špeciálnej spolupráci hodnotového reťazca. Dlhodobými účinkami projektu budú: Predĺženie sezóny prostredníctvom zvýšeného počtu podujatí, kurzov a miniferies v pred- a postseason. Nové pracovné miesta na základe zvýšeného dopytu po vonkajších produktoch a zvýšeného cestovného ruchu mimo hlavnej sezóny. Posilnená značka Bornholm ako vonkajší ostrov tým, že má jasnú stratégiu s vybranými cieľovými skupinami a jasný prísľub vonkajším turistom Bornholm chce prilákať.15 nových inovatívnych spoločností, ktoré uviedli na trh nové produkty. Ako bolo vyjadrené prostredníctvom organizácie v troch fórach, výsledky projektu na niekoľkých úrovniach, strategické, v rozšírenom klastri vonku a v spoločnostiach, ktoré sa rozhodnú investovať do strategického rozvoja, sú zakotvené. (Slovak)
5 July 2022
0 references
L-iżvilupp tat-turiżmu ta’ barra fuq Bornholm: Id-destinazzjoni Bornholm tistabbilixxi kollaborazzjoni ta’ raggruppament ma’ sħab pubbliċi u privati, li tinkludi kumpaniji privati, awtoritajiet pubbliċi, rappreżentanti ta’ assoċjazzjonijiet, u istituzzjonijiet ta’ għarfien u konsulenza. Il-proġett tal-kluster għandu l-għan li joħloq kumpaniji innovattivi. Il-ħidma tal-istrateġija u viżjoni komuni ta’ barra fuq Bornholm, flimkien mal-iżvilupp tal-kumpanija u l-prodotti u l-kollaborazzjoni fil-katina tal-valur, se jipprovdu żvilupp sostenibbli tat-turiżmu fil-beraħ u jagħmluha firma għal Bornholm. Organizzazzjoni tal-proġett L-attivitajiet fil-proġett isiru fi tliet fora differenti, il-Grupp Strateġiku, ir-Raggruppament Outdoor u l-grupp ta’ kumpaniji fil-proċess speċjali ta’ kollaborazzjoni tal-katina tal-valur. Kull forum għandu l-laqgħat tiegħu stess, madankollu, hemm koinċidenza parzjali bejn il-laqgħat fir-raggruppament ta’ barra fejn il-kumpaniji fil-kollaborazzjoni speċjali tal-katina tal-valur jipparteċipaw ukoll. L-effetti fit-tul tal-proġett se jkunu: Estensjoni tal-istaġun permezz ta’ żieda fin-numru ta’ avvenimenti, korsijiet u miniferiji f’qabel u wara l-istaġun. Impjiegi ġodda bbażati fuq żieda fid-domanda għall-prodotti fil-beraħ u żieda fit-turiżmu barra mill-istaġun għoli.Marka msaħħa ta’ Bornholm bħala gżira fil-beraħ, billi jkun hemm strateġija ċara bi gruppi fil-mira magħżula u wegħda ċara lit-turisti fuq barra Bornholm trid tattira.15 kumpaniji innovattivi ġodda li introduċew prodotti ġodda fis-suq. Kif espress permezz tal-organizzazzjoni fit-tliet fora, ir-riżultati tal-proġett f’diversi livelli, l-istrateġija, fir-raggruppament estiż ta’ barra u fil-kumpaniji li jagħżlu li jinvestu fi żvilupp strateġiku huma ankrati. (Maltese)
5 July 2022
0 references
Desenvolvimento do turismo ao ar livre em Bornholm: O Destination Bornholm estabelece uma colaboração de clusters com parceiros públicos e privados, que inclui empresas privadas, autoridades públicas, representantes de associações e instituições de conhecimento e consultoria. O trabalho estratégico e uma visão comum das atividades ao ar livre em Bornholm, juntamente com o desenvolvimento de empresas e produtos e a colaboração na cadeia de valor, proporcionarão um desenvolvimento sustentável do turismo ao ar livre e torná-lo-ão uma assinatura para Bornholm. .Organização do projetoAs atividades do projeto decorrem em três fóruns diferentes, o Grupo Estratégico, o Agrupamento Exterior e o grupo de empresas no processo especial de colaboração da cadeia de valor.Cada fórum tem as suas próprias reuniões, no entanto, existe uma coincidência parcial entre as reuniões no Agrupamento Exterior, onde as empresas da colaboração especial da cadeia de valor também participam. Os efeitos a longo prazo do projeto serão os seguintes: Extensão da temporada através do aumento do número de eventos, cursos e miniferies na pré e pós-temporada. Novos postos de trabalho baseados no aumento da procura de produtos ao ar livre e no aumento do turismo fora da época alta.Reforço da marca de Bornholm como ilha ao ar livre, tendo uma estratégia clara com grupos-alvo selecionados e uma promessa clara aos turistas ao ar livre que Bornholm quer atrair.15 novas empresas inovadoras que introduziram novos produtos no mercado.Como expresso através da organização nos três fóruns, os resultados do projeto a vários níveis, o estratégico, no cluster ao ar livre alargado e nas empresas que optam por investir no desenvolvimento estratégico estão ancorados. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
Bornholmin ulkomatkailun kehittäminen: Kohde Bornholm aloittaa klusteriyhteistyön julkisten ja yksityisten kumppanien kanssa, joihin kuuluu yksityisiä yrityksiä, viranomaisia, yhdistysten edustajia sekä osaamis- ja neuvontalaitoksia.Klusterihankkeen tavoitteena on luoda innovatiivisia yrityksiä. Strategia ja yhteinen visio Bornholmin ulkoilusta yhdessä yritys- ja tuotekehityksen sekä arvoketjujen yhteistyön kanssa tarjoavat ulkomatkailun kestävän kehityksen ja tekevät siitä allekirjoituksen Bornholmille. Projektin organisointi Hankkeen toiminta tapahtuu kolmella eri foorumilla, strategiaryhmässä, Outdoor klusterissa ja arvoketjun yhteistyöprosessissa mukana olevassa yritysryhmässä. Jokaisella foorumilla on omat kokouksensa, mutta ulkoklusterin kokousten välillä on osittain yhteneväisyys, johon myös erityisen arvoketjun yhteistyöyritykset osallistuvat. Hankkeen pitkän aikavälin vaikutukset ovat seuraavat: Kauden pidennys lisäämällä tapahtumien, kurssien ja miniferien määrää pre- ja postseasonissa. Uudet työpaikat perustuvat ulkotuotteiden kysynnän kasvuun ja matkailun lisääntymiseen sesongin ulkopuolella. Bornholmin brändin vahvistaminen ulkosaareksi, selkeä strategia valikoitujen kohderyhmien kanssa ja selkeä lupaus ulkomatkailijoille Bornholm haluaa houkutella.15 uutta innovatiivista yritystä, jotka ovat tuoneet markkinoille uusia tuotteita.Kuten organisaatio on ilmaissut kolmella foorumilla, hankkeen tulokset useilla tasoilla, strateginen, laajennetussa ulkoklusterissa ja strategisissa yrityksissä, jotka haluavat investoida strategiseen kehitykseen. (Finnish)
5 July 2022
0 references
Rozwój turystyki na świeżym powietrzu na Bornholmie: Destination Bornholm nawiązuje współpracę klastra z partnerami publicznymi i prywatnymi, która obejmuje przedsiębiorstwa prywatne, władze publiczne, przedstawicieli stowarzyszeń oraz instytucje wiedzy i doradztwa. Projekt klastra ma na celu tworzenie innowacyjnych przedsiębiorstw. Prace nad strategią i wspólna wizja na zewnątrz Bornholm, wraz z rozwojem przedsiębiorstw i produktów oraz współpracą w łańcuchu wartości, zapewnią zrównoważony rozwój turystyki na świeżym powietrzu i uczynią ją podpisem dla Bornholmu. Organizacja projektuDziałania w ramach projektu odbywają się na trzech różnych forach, w Grupie Strategii, Klastrze Zewnętrznym oraz w grupie firm w specjalnym procesie współpracy łańcucha wartości.Każde forum ma swoje własne spotkania, jednak istnieje częściowa zbieżność między spotkaniami w klastrach zewnętrznych, w których uczestniczą również firmy uczestniczące w specjalnej współpracy łańcucha wartości. Długofalowe efekty projektu będą następujące: Przedłużenie sezonu poprzez zwiększenie liczby wydarzeń, kursów i miniferii w przed- i po sezonie. Nowe miejsca pracy oparte na zwiększonym popycie na produkty zewnętrzne i zwiększonej turystyce poza sezonem. Wzmocniona marka Bornholm jako wyspa na świeżym powietrzu, posiadając jasną strategię z wybranymi grupami docelowymi i wyraźną obietnicę dla turystów na świeżym powietrzu Bornholm chce przyciągnąć.15 nowych innowacyjnych firm, które wprowadziły nowe produkty na rynek. Jak wyraża organizacja na trzech forach, wyniki projektu na kilku poziomach, strategiczne, w rozszerzonym klasterze zewnętrznym i w firmach, które zdecydują się inwestować w rozwój strategiczny, są zakotwiczone. (Polish)
5 July 2022
0 references
Razvoj zunanjega turizma na Bornholmu: Destinacija Bornholm vzpostavlja grozdno sodelovanje z javnimi in zasebnimi partnerji, ki vključuje zasebna podjetja, javne organe, predstavnike združenj ter strokovne in svetovalne institucije. Cilj projekta grozda je ustvariti inovativna podjetja. Strategija dela in skupna vizija na prostem na Bornholmu, skupaj z razvojem podjetij in proizvodov ter sodelovanjem v vrednostni verigi, bo zagotovila trajnostni razvoj zunanjega turizma in ga podpisala za Bornholm. .Organizacija projektaDejavnosti v projektu potekajo na treh različnih forumih, Strateški skupini, Zunanjem grozdu in skupini podjetij v posebnem procesu sodelovanja v vrednostni verigi.Vsak forum ima svoje sestanke, vendar pa obstaja delno sovpadanje med srečanji v zunanjem grozdu, kjer sodelujejo tudi podjetja v posebni vrednostni verigi. Dolgoročni učinki projekta bodo: Podaljšanje sezone s povečanim številom dogodkov, tečajev in miniferij v pred- in posteason. Nova delovna mesta, ki temeljijo na povečanem povpraševanju po izdelkih na prostem in povečanem turizmu zunaj visoke sezone.Krepitev blagovne znamke Bornholma kot zunanjega otoka, z jasno strategijo z izbranimi ciljnimi skupinami in jasno obljubo turistom na prostem Bornholm želi privabiti.15 nova inovativna podjetja, ki so uvedla nove izdelke na trgu.Kot je bila izražena v organizaciji v treh forumih, so rezultati projekta na več ravneh, strateški, v razširjenem zunanjem grozdu in v podjetjih, ki se odločijo vlagati v strateški razvoj, zasidrani. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
Rozvoj venkovního cestovního ruchu na Bornholmu: Destinace Bornholm navazuje klastrovou spolupráci s veřejnými a soukromými partnery, která zahrnuje soukromé společnosti, veřejné orgány, zástupce sdružení a znalostní a poradenské instituce. Cílem klastrového projektu je vytvořit inovativní společnosti. Strategická práce a společná vize venkovního prostředí na Bornholmu spolu s rozvojem společnosti a produktů a spolupráce v hodnotovém řetězci zajistí udržitelný rozvoj venkovního cestovního ruchu a učiní z něj podpis pro Bornholm. .Organizace projektuAktivity v rámci projektu probíhají ve třech různých fórech, Strategické skupině, Outdoor Clusteru a skupině firem ve zvláštním procesu spolupráce v hodnotovém řetězci.Každé fórum má vlastní setkání, nicméně mezi schůzemi ve venkovním klastru, kde se účastní i společnosti ve speciálním hodnotovém řetězci, existuje částečná shoda. Dlouhodobými účinky projektu budou: Prodloužení sezóny díky zvýšenému počtu akcí, kurzů a miniferií v pre- a postseason. Nová pracovní místa založená na zvýšené poptávce po venkovních produktech a zvýšeném cestovním ruchu mimo hlavní sezónu.Posílená značka Bornholm jako venkovní ostrov, tím, že má jasnou strategii s vybranými cílovými skupinami a jasný slib pro venkovní turisty Bornholm chce přilákat.15 nových inovativních společností, které uvedly na trh nové produkty.Jak je vyjádřeno prostřednictvím organizace na třech fórech, výsledky projektu na několika úrovních, strategické, v rozšířeném outdoor clusteru a ve společnostech, které se rozhodnou investovat do strategického rozvoje jsou zakotveny. (Czech)
5 July 2022
0 references
Lauko turizmo plėtra Bornholme: Tikslas Bornholmas užmezga klasterio bendradarbiavimą su viešaisiais ir privačiais partneriais, įskaitant privačias įmones, valdžios institucijas, asociacijų atstovus, žinių ir konsultavimo institucijas. klasterio projektu siekiama sukurti novatoriškas įmones. Strateginis darbas ir bendra Bornholmo lauko vizija kartu su įmonių ir produktų kūrimu bei vertės grandinės bendradarbiavimu užtikrins tvarią lauko turizmo plėtrą ir taps Bornholmo parašu. Projekto organizavimasVeikla projekte vyksta trijuose skirtinguose forumuose: Strategijos grupėje, Lauko klasteryje ir įmonių grupėje specialiame vertės grandinės bendradarbiavimo procese.Kiekvienas forumas turi savo susitikimus, tačiau yra dalinis sutapimas tarp susitikimų lauko klasterio, kuriame taip pat dalyvauja specialios vertės grandinės bendradarbiavimo įmonės. Ilgalaikis projekto poveikis bus toks: Sezono pratęsimas per padidėjusį renginių, kursų ir miniferijų skaičių prieš sezoną ir po sezono. Naujos darbo vietos, pagrįstos padidėjusia lauko produktų paklausa ir padidėjusiu turizmu ne sezono metu. Sustiprintas Bornholmo kaip lauko salos prekės ženklas, turėdamas aiškią strategiją su pasirinktomis tikslinėmis grupėmis ir aiškų pažadą lauko turistams Bornholmas nori pritraukti.15 naujų novatoriškų įmonių, kurios rinkoje pristatė naujus produktus. Kaip išreikšta per trijų forumų organizaciją, projekto rezultatai keliais lygmenimis, strateginis, išplėstas lauko klasteris ir bendrovės, kurios nusprendžia investuoti į strateginę plėtrą, yra įtvirtinti. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
Āra tūrisma attīstība Bornholmā: Galamērķis Bornholms izveido kopu sadarbību ar publiskā un privātā sektora partneriem, kas ietver privātus uzņēmumus, valsts iestādes, apvienību pārstāvjus, zināšanas un padomdevējas iestādes. Kopu projekta mērķis ir radīt inovatīvus uzņēmumus. Stratēģijas darbs un kopīgs redzējums par ārpus telpām Bornholmā, kopā ar uzņēmumu un produktu attīstību un vērtību ķēdes sadarbību, nodrošinās ilgtspējīgu āra tūrisma attīstību un padarīs to par Bornholmas parakstu. .Projekta organizēšanaProjekta aktivitātes notiek trīs dažādos forumos — Stratēģijas grupā, Āra klasterā un uzņēmumu grupā īpašā vērtību ķēdes sadarbības procesā. Katram forumam ir savas tikšanās, tomēr starp sanāksmēm āra klasterā, kurā piedalās arī īpašās vērtību ķēdes sadarbības uzņēmumi, ir daļēja sakritība. Projekta ilgtermiņa ietekme būs šāda: Sezonas pagarināšana, palielinot pasākumu, kursu un miniferiju skaitu pirms un pēc sezonas. Jaunas darba vietas, kuru pamatā ir palielināts pieprasījums pēc āra produktiem un palielināts tūrisms ārpus sezonas.Stiprināta Bornholmas zīmola veidošana kā āra sala, izmantojot skaidru stratēģiju ar izvēlētām mērķa grupām un skaidru solījumu āra tūristiem Bornholms vēlas piesaistīt.15 jaunus inovatīvus uzņēmumus, kas tirgū ir ieviesuši jaunus produktus. Kā pauda organizācija trīs forumos, projekta rezultāti vairākos līmeņos, stratēģiskā, paplašinātā āra klasterī un uzņēmumos, kas izvēlas ieguldīt stratēģiskajā attīstībā, ir nostiprināti. (Latvian)
5 July 2022
0 references
Развитие на туризма на открито в Борнхолм: Дестинация Борнхолм създава клъстерно сътрудничество с публични и частни партньори, което включва частни компании, публични органи, представители на сдружения, както и знание и консултантски институции. Проектът на клъстера има за цел да създаде иновативни компании. Стратегията работи и общата визия за откритото пространство в Борнхолм, заедно с развитието на предприятията и продуктите и сътрудничеството по веригата за създаване на стойност, ще осигурят устойчиво развитие на туризма на открито и ще го превърнат в подпис на Борнхолм. .Организиране на проектаДейности по проекта се провеждат в три различни форума, Стратегическа група, Outdoor Cluster и групата от компании в специалния процес на сътрудничество по веригата за създаване на стойност.Всеки форум има свои собствени срещи, но има частично съвпадение между срещите в открития клъстер, където участват и компаниите в специалното сътрудничество по веригата за създаване на стойност. Дългосрочните последици от проекта ще бъдат: Удължаване на сезона чрез увеличаване на броя на събитията, курсовете и миниферите в пред- и след сезона. Нови работни места, базирани на повишено търсене на продукти на открито и увеличен туризъм извън активния сезон.Укрепване на брандинга на Борнхолм като външен остров, чрез ясна стратегия с избрани целеви групи и ясно обещание към туристите на открито Борнхолм иска да привлече.15 нови иновативни компании, които са въвели нови продукти на пазара.Както е изразено чрез организацията в трите форума, резултатите от проекта на няколко нива, стратегически, в разширения външен клъстер и в компаниите, които избират да инвестират в стратегическо развитие, са заложени. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
Szabadtéri turizmus fejlesztése Bornholmon: Cél Bornholm klaszter-együttműködést hoz létre állami és magánpartnerekkel, amely magában foglalja a magánvállalatokat, a hatóságokat, a szövetségek képviselőit, valamint a tudás- és tanácsadó intézményeket.A klaszterprojekt célja innovatív vállalatok létrehozása. A stratégia és a Bornholm-i szabadidő közös jövőképe, valamint a cég- és termékfejlesztés, valamint az értékláncok együttműködése biztosítja a szabadtéri turizmus fenntartható fejlődését, és aláírja a Bornholmot. .A projekt szervezéseA projekt tevékenységei három különböző fórumon, a Stratégiai Csoportban, a Kültéri Klaszterben és a különleges értéklánc-együttműködési folyamatban részt vevő vállalatcsoportban zajlanak.Minden fórumnak saját ülései vannak, azonban részleges egybeesés van a szabadtéri klaszterben tartott találkozók között, ahol a különleges értékláncban részt vevő vállalatok is részt vesznek. A projekt hosszú távú hatásai a következők lesznek: A szezon meghosszabbítása a szezon előtti és utáni események, tanfolyamok és miniferik számának növekedésével. Új munkahelyek alapján a megnövekedett kereslet a kültéri termékek és a megnövekedett turizmus a főszezonon kívül.Megerősített márkaépítés Bornholm, mint egy szabadtéri sziget, azáltal, hogy egy világos stratégia kiválasztott célcsoportok és egyértelmű ígéret a szabadtéri turisták Bornholm akar vonzani.15 új innovatív vállalatok, amelyek bevezették az új termékek a piacon.Ahogy azt a szervezet a három fórumon, az eredmények a projekt több szinten, a stratégiai, a kiterjesztett szabadtéri klaszter és a vállalatok, hogy úgy dönt, hogy befektetni a stratégiai fejlesztés lehorgonyzott. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
Forbairt na turasóireachta amuigh faoin aer ar Bornholm: Ceann scríbe Bunaíonn Bornholm braisle comhoibriú le comhpháirtithe poiblí agus príobháideacha, lena n-áirítear cuideachtaí príobháideacha, údaráis phoiblí, ionadaithe comhlachas, agus eolas agus institiúidí comhairleacha. Cuirfidh obair na straitéise agus fís choiteann de amuigh faoin aer ar Bornholm, mar aon le forbairt cuideachta agus táirgí agus comhoibriú slabhra luacha, forbairt inbhuanaithe ar thurasóireacht lasmuigh ar fáil agus déanfaidh sé síniú do Bornholm. .Eagrú an tionscadail Tarlaíonn gníomhaíochtaí an tionscadail i dtrí fhóram éagsúla, an Grúpa Straitéise, an Braisle Allamuigh agus an grúpa cuideachtaí sa phróiseas speisialta de chomhoibriú slabhra luacha. Is iad seo a leanas na héifeachtaí fadtéarmacha a bheidh ag an tionscadal: Síneadh séasúr trí líon méadaithe imeachtaí, cúrsaí agus mionsraith i réamhshéasúr agus iarshéasúr. Poist nua bunaithe ar éileamh méadaithe ar tháirgí amuigh faoin aer agus turasóireacht mhéadaithe taobh amuigh den season.Strengthened ard brandáil Bornholm mar oileán amuigh faoin aer, ag a bhfuil straitéis shoiléir le spriocghrúpaí roghnaithe agus gealltanas soiléir do thurasóirí amuigh faoin aer ba mhaith leis Bornholm a mhealladh.15 cuideachtaí nuálacha nua a bhfuil táirgí nua isteach ar an market.As curtha in iúl tríd an eagraíocht sna trí fóraim, tá torthaí an tionscadail ag roinnt leibhéal, an straitéiseach, sa bhraisle leathnaithe amuigh faoin aer agus sna cuideachtaí a roghnaíonn infheistíocht a dhéanamh i bhforbairt straitéiseach ancaire. (Irish)
5 July 2022
0 references
Utveckling av friluftsturism på Bornholm: Destination Bornholm etablerar ett klustersamarbete med offentliga och privata partner som omfattar privata företag, myndigheter, representanter för föreningar samt kunskaps- och rådgivningsinstitutioner.Klustret syftar till att skapa innovativa företag. Strategiarbetet och en gemensam vision om friluftsliv på Bornholm, tillsammans med företags- och produktutveckling och samarbete i värdekedjan, kommer att ge en hållbar utveckling av friluftsturismen och göra den till en signatur för Bornholm. Verksamheten i projektet sker i tre olika forum, Strategigruppen, Utomhusklustern och företagsgruppen i den särskilda processen för samarbete i värdekedjan. Varje forum har egna möten, men det finns en delvis sammanträffande mellan mötena i utomhusklustret där företagen i det särskilda värdekedjasamarbetet också deltar. Projektets långsiktiga effekter kommer att vara följande: Säsongsförlängning genom ökat antal evenemang, kurser och miniferier i för- och eftersäsongen. Nya jobb baserade på ökad efterfrågan på friluftsprodukter och ökad turism utanför högsäsongen. Stärkt varumärke av Bornholm som friluftsö, genom att ha en tydlig strategi med utvalda målgrupper och ett tydligt löfte till friluftsturister Bornholm vill locka till sig.15 nya innovativa företag som introducerat nya produkter på marknaden.Som uttryckt genom organisationen i de tre forumen förankras projektets resultat på flera nivåer, det strategiska, i det utvidgade friluftsklustret och i de företag som väljer att investera i strategisk utveckling. (Swedish)
5 July 2022
0 references
Bornholmi väliturismi arendamine: Sihtkoht Bornholm loob klastrikoostöö avaliku ja erasektori partneritega, mis hõlmab eraettevõtteid, riigiasutusi, ühenduste esindajaid ning teadmiste- ja nõustamisasutusi. Klastriprojekti eesmärk on luua uuenduslikke ettevõtteid. Strateegia töö ja ühine visioon väljas Bornholm koos ettevõtte ja tootearenduse ja väärtusahela koostöö, tagab säästva arengu välisturismi ja teeb sellest allkirja Bornholm. .Projekti korraldamineProjekti tegevused toimuvad kolmes erinevas foorumis, strateegiarühmas, väliklastris ja väärtusahela koostöö eriprotsessis osalevate ettevõtete rühmas.Igal foorumil on oma koosolekud, kuid väliklastri koosolekute vahel on osaline kokkulangevus, kus osalevad ka spetsiaalse väärtusahela koostöö ettevõtted. Projekti pikaajaline mõju on järgmine: Hooaja pikendamine, suurendades ürituste, kursuste ja miniferies arvu enne ja pärast hooaega. Uued töökohad, mis põhinevad suurenenud nõudlus välistingimustes toodete ja suurenenud turismi väljaspool kõrghooaega.Tugevdatud brändimine Bornholm kui väljas saar, millel on selge strateegia valitud sihtrühmad ja selge lubadus välisturistid Bornholm tahab meelitada.15 uued uuenduslikud ettevõtted, mis on kasutusele uusi tooteid turule.Nagu väljendatud organisatsiooni kolme foorumid, tulemused projekti mitmel tasandil, strateegiline, laiendatud väljas klaster ja ettevõtted, mis otsustavad investeerida strateegilisse arengusse. (Estonian)
5 July 2022
0 references
Identifiers
243
0 references