IMPROVEMENT OF ENERGY EFFICIENCY IN MUNICIPAL BUILDINGS — MUNICIPALITY OF FARDELLA — (Q2077902)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2077902 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | IMPROVEMENT OF ENERGY EFFICIENCY IN MUNICIPAL BUILDINGS — MUNICIPALITY OF FARDELLA — |
Project Q2077902 in Italy |
Statements
162,000.0 Euro
0 references
4 April 2019
0 references
31 December 2020
0 references
COMUNE DI FARDELLA
0 references
40°6'49.72"N, 16°10'11.21"E
0 references
L'INTERVENTO PREVEDE LA TRASFORMAZIONE DI UN EDIFICIO ENERGIVORO IN UN EDIFICIO CAPACE NON SOLO DI CONTENERE I CONSUMI MA ANCHE DI GENERARE ENERGIA RINNOVABILE ATTRAVERSO L'IRRAGGIAMENTO SOLARE. L'EDIFICIO OGGETTO DELL'INTERVENTO E' IL PALAZZO MUNICIPALE. NELLO SPECIFICO SI PREVEDE LA SOSTITUZIONE DEGLI INFISSI, LA TRASFORMAZIONE DELL'IMPIANTO TERMICO E L'INSTALLAZIONE DI UN IMPIANTO FOTOVOLTAICO SEMINTEGRATO E UN IMPIANTO SOLARE TERMICO (Italian)
0 references
THE INTERVENTION INVOLVES THE CONVERSION OF AN ENERGY INTENSIVE BUILDING INTO A BUILDING WHICH IS NOT ONLY ABLE TO CONTROL CONSUMPTION BUT ALSO TO GENERATE RENEWABLE ENERGY THROUGH SOLAR RADIATION. THE INTERVENTION BUILDING IS THE MUNICIPAL BUILDING. IN PARTICULAR, IT IS ENVISAGED TO REPLACE THE FIXTURES, TRANSFORM THE THERMAL SYSTEM AND INSTALL A SOLAR PHOTOVOLTAIC INSTALLATION AND A SOLAR HEATING SYSTEM. (English)
0 references
L’INTERVENTION IMPLIQUE LA TRANSFORMATION D’UN BÂTIMENT ÉNERGÉTIQUE EN UN BÂTIMENT CAPABLE NON SEULEMENT DE CONTENIR LA CONSOMMATION, MAIS AUSSI DE PRODUIRE DE L’ÉNERGIE RENOUVELABLE PAR LE RAYONNEMENT SOLAIRE. LE BÂTIMENT COUVERT PAR L’INTERVENTION EST LE PALAIS MUNICIPAL. PLUS PRÉCISÉMENT, IL EST PRÉVU DE REMPLACER LES FENÊTRES, LA TRANSFORMATION DU SYSTÈME THERMIQUE ET L’INSTALLATION D’UN SYSTÈME PHOTOVOLTAÏQUE SEMI-INTÉGRÉ ET D’UN SYSTÈME THERMIQUE SOLAIRE (French)
16 December 2021
0 references
DE INTERVENTIE OMVAT DE OMVORMING VAN EEN ENERGIEK GEBOUW TOT EEN GEBOUW DAT NIET ALLEEN HET VERBRUIK KAN BEPERKEN, MAAR OOK HERNIEUWBARE ENERGIE KAN OPWEKKEN DOOR MIDDEL VAN ZONNESTRALING. HET GEBOUW WAAROP DE INTERVENTIE BETREKKING HEEFT, IS HET GEMEENTELIJK PALEIS. MET NAME IS HET DE BEDOELING OM DE RAMEN, DE TRANSFORMATIE VAN HET THERMISCHE SYSTEEM EN DE INSTALLATIE VAN EEN SEMI-GEÏNTEGREERD FOTOVOLTAÏSCH SYSTEEM EN EEN THERMISCH ZONNESTELSEL TE VERVANGEN (Dutch)
23 December 2021
0 references
DIE INTERVENTION BEINHALTET DIE UMWANDLUNG EINES ENERGETISCHEN GEBÄUDES IN EIN GEBÄUDE, DAS NICHT NUR DEN VERBRAUCH ENTHALTEN KANN, SONDERN AUCH ERNEUERBARE ENERGIE DURCH SONNENSTRAHLUNG ERZEUGEN KANN. DAS VON DER INTERVENTION ABGEDECKTE GEBÄUDE IST DER STADTPALAST. KONKRET IST GEPLANT, DIE WINDOWS, DIE TRANSFORMATION DES THERMISCHEN SYSTEMS UND DIE INSTALLATION EINER HALBINTEGRIERTEN PHOTOVOLTAIK-ANLAGE UND EINER SOLARTHERMIE ZU ERSETZEN. (German)
24 December 2021
0 references
LA INTERVENCIÓN IMPLICA LA TRANSFORMACIÓN DE UN EDIFICIO ENERGÉTICO EN UN EDIFICIO CAPAZ NO SOLO DE CONTENER EL CONSUMO SINO TAMBIÉN DE GENERAR ENERGÍA RENOVABLE A TRAVÉS DE LA RADIACIÓN SOLAR. EL EDIFICIO CUBIERTO POR LA INTERVENCIÓN ES EL PALACIO MUNICIPAL. EN CONCRETO, ESTÁ PREVISTO SUSTITUIR LAS VENTANAS, LA TRANSFORMACIÓN DEL SISTEMA TÉRMICO Y LA INSTALACIÓN DE UN SISTEMA FOTOVOLTAICO SEMIINTEGRADO Y UN SISTEMA TÉRMICO SOLAR (Spanish)
25 January 2022
0 references
INTERVENTIONEN INDEBÆRER, AT EN ENERGIINTENSIV BYGNING OMDANNES TIL EN BYGNING, SOM IKKE BLOT ER I STAND TIL AT KONTROLLERE FORBRUGET, MEN OGSÅ TIL AT PRODUCERE VEDVARENDE ENERGI VED HJÆLP AF SOLSTRÅLING. INTERVENTIONSBYGNINGEN ER DEN KOMMUNALE BYGNING. DET ER NAVNLIG PLANEN AT ERSTATTE ARMATURERNE, OMDANNE DET TERMISKE SYSTEM OG INSTALLERE ET SOLCELLEANLÆG OG ET SOLVARMEANLÆG. (Danish)
5 July 2022
0 references
Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΉ ΕΝΌΣ ΕΝΕΡΓΟΒΌΡΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ ΣΕ ΚΤΊΡΙΟ ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΕΛΈΓΧΕΙ ΤΗΝ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗ ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΝΑ ΠΑΡΆΓΕΙ ΑΝΑΝΕΏΣΙΜΗ ΕΝΈΡΓΕΙΑ ΜΈΣΩ ΗΛΙΑΚΉΣ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΊΑΣ. ΤΟ ΚΤΊΡΙΟ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗΣ ΕΊΝΑΙ ΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΌ ΚΤΊΡΙΟ. ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, ΠΡΟΒΛΈΠΕΤΑΙ Η ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΦΩΤΙΣΤΙΚΏΝ, Η ΜΕΤΑΤΡΟΠΉ ΤΟΥ ΘΕΡΜΙΚΟΎ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΚΑΙ Η ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΗΛΙΑΚΉΣ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΉΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΗΛΙΑΚΉΣ ΘΈΡΜΑΝΣΗΣ. (Greek)
5 July 2022
0 references
INTERVENCIJA UKLJUČUJE PRENAMJENU ENERGETSKI INTENZIVNE ZGRADE U ZGRADU KOJA NE SAMO DA MOŽE KONTROLIRATI POTROŠNJU NEGO I PROIZVODITI ENERGIJU IZ OBNOVLJIVIH IZVORA SUNČEVIM ZRAČENJEM. INTERVENTNA ZGRADA JE OPĆINSKA ZGRADA. KONKRETNO, PREDVIĐENO JE DA ĆE SE ZAMIJENITI ČVORA, TRANSFORMIRATI TOPLINSKI SUSTAV I INSTALIRATI SOLARNA FOTONAPONSKA INSTALACIJA I SUSTAV SOLARNOG GRIJANJA. (Croatian)
5 July 2022
0 references
INTERVENȚIA IMPLICĂ TRANSFORMAREA UNEI CLĂDIRI MARI CONSUMATOARE DE ENERGIE ÎNTR-O CLĂDIRE CARE NU NUMAI CĂ ESTE CAPABILĂ SĂ CONTROLEZE CONSUMUL, CI ȘI SĂ GENEREZE ENERGIE REGENERABILĂ PRIN RADIAȚII SOLARE. CLĂDIREA DE INTERVENȚIE ESTE CLĂDIREA MUNICIPALĂ. ÎN SPECIAL, SE ARE ÎN VEDERE ÎNLOCUIREA CORPURILOR, TRANSFORMAREA SISTEMULUI TERMIC ȘI INSTALAREA UNEI INSTALAȚII SOLARE FOTOVOLTAICE ȘI A UNUI SISTEM DE ÎNCĂLZIRE SOLARĂ. (Romanian)
5 July 2022
0 references
INTERVENCIA ZAHŔŇA PREMENU ENERGETICKY NÁROČNEJ BUDOVY NA BUDOVU, KTORÁ JE SCHOPNÁ NIELEN REGULOVAŤ SPOTREBU, ALE AJ VYRÁBAŤ ENERGIU Z OBNOVITEĽNÝCH ZDROJOV PROSTREDNÍCTVOM SLNEČNÉHO ŽIARENIA. INTERVENČNOU BUDOVOU JE OBECNÁ BUDOVA. PREDPOKLADÁ SA NAJMÄ NAHRADENIE SVIETIDIEL, TRANSFORMÁCIA TEPELNÉHO SYSTÉMU A INŠTALÁCIA SOLÁRNEJ FOTOVOLTICKEJ INŠTALÁCIE A SOLÁRNEHO VYKUROVACIEHO SYSTÉMU. (Slovak)
5 July 2022
0 references
L-INTERVENT JINVOLVI L-KONVERŻJONI TA’ BINI INTENSIV FL-ENERĠIJA F’BINI LI MHUX BISS JISTA’ JIKKONTROLLA L-KONSUM IŻDA WKOLL JIĠĠENERA ENERĠIJA RINNOVABBLI PERMEZZ TAR-RADJAZZJONI SOLARI. IL-BINI TA’ INTERVENT HUWA L-BINI MUNIĊIPALI. B’MOD PARTIKOLARI, HUWA PREVIST LI JIĠU SOSTITWITI L-INSTALLAZZJONIJIET FISSI, TIĠI TTRASFORMATA S-SISTEMA TERMALI U TIĠI INSTALLATA INSTALLAZZJONI FOTOVOLTAJKA SOLARI U SISTEMA TAT-TISĦIN SOLARI. (Maltese)
5 July 2022
0 references
A INTERVENÇÃO ENVOLVE A CONVERSÃO DE UM EDIFÍCIO COM UTILIZAÇÃO INTENSIVA DE ENERGIA NUM EDIFÍCIO QUE NÃO SÓ É CAPAZ DE CONTROLAR O CONSUMO, MAS TAMBÉM DE GERAR ENERGIA RENOVÁVEL ATRAVÉS DA RADIAÇÃO SOLAR. O EDIFÍCIO DE INTERVENÇÃO É O EDIFÍCIO MUNICIPAL. EM ESPECIAL, PREVÊ-SE A SUBSTITUIÇÃO DOS DISPOSITIVOS ELÉTRICOS, A TRANSFORMAÇÃO DO SISTEMA TÉRMICO E A INSTALAÇÃO DE UMA INSTALAÇÃO SOLAR FOTOVOLTAICA E DE UM SISTEMA DE AQUECIMENTO SOLAR. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
INTERVENTIOON KUULUU ENERGIAINTENSIIVISEN RAKENNUKSEN MUUTTAMINEN RAKENNUKSEKSI, JOKA KYKENEE PAITSI HALLITSEMAAN KULUTUSTA MYÖS TUOTTAMAAN UUSIUTUVAA ENERGIAA AURINGON SÄTEILYN AVULLA. INTERVENTIORAKENNUS ON KUNTARAKENNUS. TARKOITUKSENA ON ERITYISESTI KORVATA KALUSTEET, MUUTTAA LÄMPÖJÄRJESTELMÄÄ JA ASENTAA AURINKOSÄHKÖLAITTEISTO JA AURINKOLÄMPÖJÄRJESTELMÄ. (Finnish)
5 July 2022
0 references
INTERWENCJA POLEGA NA PRZEKSZTAŁCENIU BUDYNKU ENERGOCHŁONNEGO W BUDYNEK, KTÓRY JEST W STANIE NIE TYLKO KONTROLOWAĆ ZUŻYCIE, ALE TAKŻE WYTWARZAĆ ENERGIĘ ODNAWIALNĄ ZA POMOCĄ PROMIENIOWANIA SŁONECZNEGO. BUDYNKIEM INTERWENCYJNYM JEST BUDYNEK KOMUNALNY. W SZCZEGÓLNOŚCI PRZEWIDUJE SIĘ ZASTĄPIENIE URZĄDZEŃ, PRZEKSZTAŁCENIE SYSTEMU TERMICZNEGO I ZAINSTALOWANIE INSTALACJI FOTOWOLTAICZNEJ I SYSTEMU OGRZEWANIA SŁONECZNEGO. (Polish)
5 July 2022
0 references
UKREP VKLJUČUJE PREOBLIKOVANJE ENERGETSKO INTENZIVNE STAVBE V STAVBO, KI NE MORE SAMO NADZOROVATI PORABE, AMPAK TUDI PROIZVAJATI ENERGIJO IZ OBNOVLJIVIH VIROV S SONČNIM SEVANJEM. INTERVENCIJSKA STAVBA JE OBČINSKA STAVBA. PREDVIDENA JE ZLASTI ZAMENJAVA NAPELJAV, PREOBLIKOVANJE TOPLOTNEGA SISTEMA TER NAMESTITEV SONČNE FOTOVOLTAIČNE NAPRAVE IN SONČNEGA OGREVALNEGA SISTEMA. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
ZÁSAH ZAHRNUJE PŘEMĚNU ENERGETICKY NÁROČNÉ BUDOVY NA BUDOVU, KTERÁ JE SCHOPNA NEJEN KONTROLOVAT SPOTŘEBU, ALE TAKÉ VYRÁBĚT ENERGII Z OBNOVITELNÝCH ZDROJŮ SLUNEČNÍM ZÁŘENÍM. INTERVENČNÍ BUDOVOU JE OBECNÍ BUDOVA. PLÁNUJE SE ZEJMÉNA NAHRAZENÍ SVÍTIDEL, TRANSFORMACE TEPELNÉHO SYSTÉMU A INSTALACE SOLÁRNÍHO FOTOVOLTAICKÉHO ZAŘÍZENÍ A SOLÁRNÍHO TOPNÉHO SYSTÉMU. (Czech)
5 July 2022
0 references
INTERVENCIJA APIMA DAUG ENERGIJOS REIKALAUJANČIO PASTATO PERTVARKYMĄ Į PASTATĄ, KURIS NE TIK GALI KONTROLIUOTI VARTOJIMĄ, BET IR GAMINTI ATSINAUJINANČIĄ ENERGIJĄ SAULĖS SPINDULIUOTE. INTERVENCINIS PASTATAS YRA SAVIVALDYBĖS PASTATAS. VISŲ PIRMA NUMATOMA PAKEISTI ĮRENGINIUS, PERTVARKYTI ŠILUMINĘ SISTEMĄ IR ĮRENGTI SAULĖS FOTOELEKTROS ĮRENGINĮ BEI SAULĖS ENERGIJOS ŠILDYMO SISTEMĄ. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
IEJAUKŠANĀS IETVER ENERGOIETILPĪGAS ĒKAS PĀRVEIDOŠANU PAR ĒKU, KAS SPĒJ NE TIKAI KONTROLĒT PATĒRIŅU, BET ARĪ RAŽOT ATJAUNOJAMO ENERĢIJU, IZMANTOJOT SAULES STAROJUMU. INTERVENCES ĒKA IR PAŠVALDĪBAS ĒKA. JO ĪPAŠI IR PAREDZĒTS AIZSTĀT ARMATŪRU, PĀRVEIDOT SILTUMSISTĒMU UN UZSTĀDĪT SAULES FOTOELEMENTU IEKĀRTU UN SAULES APKURES SISTĒMU. (Latvian)
5 July 2022
0 references
НАМЕСАТА ВКЛЮЧВА ПРЕОБРАЗУВАНЕТО НА ЕНЕРГОЕМКА СГРАДА В СГРАДА, КОЯТО НЕ САМО МОЖЕ ДА КОНТРОЛИРА ПОТРЕБЛЕНИЕТО, НО И ДА ГЕНЕРИРА ЕНЕРГИЯ ОТ ВЪЗОБНОВЯЕМИ ИЗТОЧНИЦИ ЧРЕЗ СЛЪНЧЕВА РАДИАЦИЯ. ИНТЕРВЕНЦИОННАТА СГРАДА Е ОБЩИНСКАТА СГРАДА. ПО-СПЕЦИАЛНО СЕ ПРЕДВИЖДА ДА СЕ ЗАМЕНЯТ ОСВЕТИТЕЛНИТЕ ТЕЛА, ДА СЕ ПРЕОБРАЗУВА ТОПЛИННАТА СИСТЕМА И ДА СЕ ИНСТАЛИРА СЛЪНЧЕВА ФОТОВОЛТАИЧНА ИНСТАЛАЦИЯ И СЛЪНЧЕВА ОТОПЛИТЕЛНА СИСТЕМА. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A BEAVATKOZÁS MAGÁBAN FOGLALJA EGY ENERGIAIGÉNYES ÉPÜLET ÁTALAKÍTÁSÁT OLYAN ÉPÜLETTÉ, AMELY NEMCSAK A FOGYASZTÁS SZABÁLYOZÁSÁRA KÉPES, HANEM NAPSUGÁRZÁSSAL MEGÚJULÓ ENERGIÁT IS TERMELHET. AZ INTERVENCIÓS ÉPÜLET AZ ÖNKORMÁNYZATI ÉPÜLET. A TERVEK KÖZÖTT SZEREPEL KÜLÖNÖSEN A BERENDEZÉSEK CSERÉJE, A HŐRENDSZER ÁTALAKÍTÁSA, VALAMINT EGY FOTOVOLTAIKUS NAPENERGIA-LÉTESÍTMÉNY ÉS EGY NAPFŰTÉSI RENDSZER TELEPÍTÉSE. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN IDIRGHABHÁIL FOIRGNEAMH DIANFHUINNIMH A THIONTÚ INA FHOIRGNEAMH ATÁ NÍ HAMHÁIN IN ANN TOMHALTAS A RIALÚ ACH FREISIN FUINNEAMH IN-ATHNUAITE A GHINIÚINT TRÍ RADAÍOCHT NA GRÉINE. IS É AN FOIRGNEAMH IDIRGHABHÁLA AN FOIRGNEAMH CATHRACH. GO HÁIRITHE, TÁ SÉ BEARTAITHE NA DAINGNEÁIN A ATHSHOLÁTHAR, AN CÓRAS TEIRMEACH A ATHRÚ AGUS SUITEÁIL FHÓTAVOLTACH GRÉINE AGUS CÓRAS TÉIMH GRÉINE A SHUITEÁIL. (Irish)
5 July 2022
0 references
ÅTGÄRDEN INNEBÄR ATT EN ENERGIINTENSIV BYGGNAD OMVANDLAS TILL EN BYGGNAD SOM INTE BARA KAN STYRA FÖRBRUKNINGEN UTAN OCKSÅ GENERERA FÖRNYBAR ENERGI GENOM SOLSTRÅLNING. INTERVENTIONSBYGGNADEN ÄR DEN KOMMUNALA BYGGNADEN. DET ÄR SÄRSKILT TÄNKT ATT ERSÄTTA ARMATURERNA, OMVANDLA DET TERMISKA SYSTEMET OCH INSTALLERA EN SOLCELLSANLÄGGNING OCH ETT SOLVÄRMESYSTEM. (Swedish)
5 July 2022
0 references
SEKKUMINE HÕLMAB ENERGIAMAHUKA HOONE ÜMBEREHITAMIST HOONEKS, MIS EI SUUDA MITTE AINULT TARBIMIST KONTROLLIDA, VAID KA TOOTA TAASTUVENERGIAT PÄIKESEKIIRGUSE ABIL. SEKKUMISHOONE ON MUNITSIPAALHOONE. EELKÕIGE ON KAVAS ASENDADA SEADMED, MUUTA SOOJUSSÜSTEEMI NING PAIGALDADA FOTOGALVAANILINE PÄIKESEENERGIASEADE JA PÄIKESEKÜTTESÜSTEEM. (Estonian)
5 July 2022
0 references
FARDELLA
0 references
Identifiers
J72J19000170006
0 references