PURCHASE OF MACHINERY FOR THE AUTOMATION OF PROCESSES AT THE END OF 4.0 (Q2075771)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q2075771 in Italy
Language Label Description Also known as
English
PURCHASE OF MACHINERY FOR THE AUTOMATION OF PROCESSES AT THE END OF 4.0
Project Q2075771 in Italy

    Statements

    0 references
    73,332.92 Euro
    0 references
    146,665.84 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    6 November 2019
    0 references
    5 November 2021
    0 references
    4 May 2021
    0 references
    CARRARO TITO AND FIGLI SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA
    0 references
    0 references
    0 references

    45°29'33.97"N, 12°6'35.57"E
    0 references
    CON QUESTO PROGETTO, CARRARO INSERIRA' NELLA PROPRIA LINEA PRODUTTIVA DUE NUOVE MACCHINE CONFORMI AI REQUISITI DI CUI ALLA LEGGE 232/16. SI TRATTA DI UN TORNIO AUTOMATICO CNC ¿ CON ELEVATA CAPACITA' DI LAVORO IN CONTINUO, E DI UN CENTRO DI LAVORO AUTOMATICO A 5 ASSI ORIZZONTALE ¿ CAPACE DI UNIRE IN UN - UNICA FASE QUELLE CHE ORA SONO PIU' ATTIVITA' ESEGUITE ALL - INTERNO DELL - AZIENDA O PRESSO TERZISTI. LE DUE NUOVE MACCHINE RICEVERANNO I PROGRAMMI DA REMOTO E SARANNO INTEGRATE CON IL SISTEMA GESTIONALE DELL - AZIENDA GRAZIE AL CONCOMITANTE ACQUISTO DI SOFTWARE PER L - INTERFACCIAMENTO. IL VALORE DATO DA CARRARO ALLA SOSTENIBILITA' AMBIENTALE SI E' RIFLESSO NELLA VALUTAZIONE E SCELTA DELLE MACCHINE, IN MODO CHE GARANTISCANO UN MINOR CONSUMO ENERGETICO E DI RISORSE. LA MAGGIORE CAPACITA' DI LAVORO E L - INTEGRAZIONE CON IL SISTEMA GESTIONALE DELLE NUOVE MACCHINE GARANTIRA' UNA MAGGIOR COMPETITIVITA' NEL SETTORE, IN COERENZA CON IL DRIVER DELLA SOSTENIBILITA' AMBIENTALE E DELL - EFFIC (Italian)
    0 references
    WITH THIS PROJECT, YOU WILL FIND TWO NEW MACHINES WHICH MEET THE REQUIREMENTS OF LAW 232/16. THIS IS AN AUTOMATIC CNC TORNIO WITH A HIGH CONTINUOUS WORKING CAPACITY AND AN AUTOMATIC WORKING CENTRE WITH 5 HORIZONTAL AXES WHICH WOULD BE CAPABLE OF COMBINING IN ONE PHASE THE WORK WHICH HAS NOW BEEN CARRIED OUT WITHIN THE COMPANY OR WITH THE CONTRACTORS. THE TWO NEW MACHINES WILL RECEIVE REMOTE PROGRAMMES AND WILL BE INTEGRATED WITH THE MANAGEMENT SYSTEM OF THE COMPANY THROUGH THE SIMULTANEOUS PURCHASE OF SOFTWARE FOR THE INTERFACE. THE VALUE OF CARRARE TO ENVIRONMENTAL SUSTAINABILITY HAS BEEN REFLECTED IN THE EVALUATION AND SELECTION OF MACHINERY IN ORDER TO ENSURE LOWER ENERGY AND RESOURCE CONSUMPTION. INCREASED WORKING CAPACITY AND INTEGRATION WITH THE NEW MACHINERY MANAGEMENT SYSTEM ENSURED GREATER COMPETITIVENESS IN THE SECTOR, IN LINE WITH THE DRIVER FOR SUSTAINABILITY AND THE ENVIRONMENT. (English)
    0.8101502070385163
    0 references
    AVEC CE PROJET, CARRARO INCLURA DANS SA LIGNE DE PRODUCTION DEUX NOUVELLES MACHINES CONFORMES AUX EXIGENCES DE LA LOI 232/16. IL S’AGIT D’UN TOUR CNC AUTOMATIQUE AVEC UNE CAPACITÉ DE TRAVAIL CONTINUE ÉLEVÉE, ET D’UN CENTRE D’USINAGE AUTOMATIQUE AVEC 5 AXES HORIZONTAUX CAPABLES DE JOINDRE EN UNE SEULE PHASE CEUX QUI SONT ACTUELLEMENT LES PLUS RÉALISÉS AU SEIN DE L’ENTREPRISE OU AVEC DES TIERS. LES DEUX NOUVELLES MACHINES RECEVRONT LES PROGRAMMES À DISTANCE ET SERONT INTÉGRÉES AU SYSTÈME DE GESTION DE L’ENTREPRISE GRÂCE À L’ACHAT SIMULTANÉ DE LOGICIELS POUR L’INTERFAÇAGE. LA VALEUR DONNÉE PAR CARRARO À LA DURABILITÉ ENVIRONNEMENTALE A ÉTÉ REFLÉTÉE DANS L’ÉVALUATION ET LE CHOIX DES MACHINES, DE SORTE QU’ELLES GARANTISSENT UNE MOINDRE CONSOMMATION D’ÉNERGIE ET DE RESSOURCES. L’AUGMENTATION DE LA CAPACITÉ DE TRAVAIL ET L’INTÉGRATION DANS LE SYSTÈME DE GESTION DES NOUVELLES MACHINES ASSURERONT UNE PLUS GRANDE COMPÉTITIVITÉ DANS LE SECTEUR, CONFORMÉMENT AU MOTEUR DE LA DURABILITÉ ENVIRONNEMENTALE ET — EFFICACE (French)
    16 December 2021
    0 references
    MET DIT PROJECT ZAL CARRARO IN HAAR PRODUCTIELIJN TWEE NIEUWE MACHINES OPNEMEN DIE VOLDOEN AAN DE EISEN VAN WET 232/16. HET IS EEN AUTOMATISCHE CNC-DRAAIBANK MET EEN HOGE CONTINUE WERKCAPACITEIT, EN EEN AUTOMATISCH BEWERKINGSCENTRUM MET 5 HORIZONTALE ASSEN DIE IN ÉÉN FASE KUNNEN WORDEN AANGESLOTEN DIE NU HET MEEST WORDEN UITGEVOERD BINNEN HET BEDRIJF OF MET DERDEN. DE TWEE NIEUWE MACHINES ONTVANGEN DE PROGRAMMA’S OP AFSTAND EN WORDEN GEÏNTEGREERD IN HET BEHEERSYSTEEM VAN HET BEDRIJF DANKZIJ DE GELIJKTIJDIGE AANKOOP VAN SOFTWARE VOOR INTERFACING. DE WAARDE DIE CARRARO GEEFT AAN MILIEUDUURZAAMHEID IS WEERSPIEGELD IN DE EVALUATIE EN KEUZE VAN MACHINES, ZODAT ZE EEN LAGER ENERGIEVERBRUIK EN EEN LAGER VERBRUIK VAN HULPBRONNEN GARANDEREN. DE TOEGENOMEN ARBEIDSCAPACITEIT EN DE INTEGRATIE MET HET BEHEERSYSTEEM VAN DE NIEUWE MACHINES ZULLEN ZORGEN VOOR EEN GROTER CONCURRENTIEVERMOGEN IN DE SECTOR, IN OVEREENSTEMMING MET DE DRIJVENDE KRACHT ACHTER MILIEUDUURZAAMHEID EN — EFFIC (Dutch)
    23 December 2021
    0 references
    MIT DIESEM PROJEKT WIRD CARRARO IN SEINE PRODUKTIONSLINIE ZWEI NEUE MASCHINEN AUFNEHMEN, DIE DEN ANFORDERUNGEN DES GESETZES 232/16 ENTSPRECHEN. ES HANDELT SICH UM EINE AUTOMATISCHE CNC-DREHMASCHINE MIT HOHER DAUERARBEITSKAPAZITÄT UND EIN AUTOMATISCHES BEARBEITUNGSZENTRUM MIT 5 HORIZONTALEN ACHSEN, DIE IN EINER EINZIGEN PHASE VERBUNDEN WERDEN KÖNNEN, DIE JETZT AM MEISTEN INNERHALB DES UNTERNEHMENS ODER MIT DRITTEN AUSGEFÜHRT WERDEN. DIE BEIDEN NEUEN MASCHINEN WERDEN DIE PROGRAMME AUS DER FERNE EMPFANGEN UND MIT DEM MANAGEMENTSYSTEM DES UNTERNEHMENS DURCH DEN GLEICHZEITIGEN KAUF VON SOFTWARE FÜR DIE SCHNITTSTELLE INTEGRIERT WERDEN. DER WERT, DEN CARRARO FÜR DIE ÖKOLOGISCHE NACHHALTIGKEIT EINRÄUMT, SPIEGELT SICH IN DER BEWERTUNG UND AUSWAHL DER MASCHINEN WIDER, SO DASS SIE EINEN GERINGEREN ENERGIE- UND RESSOURCENVERBRAUCH GARANTIEREN. DIE ERHÖHUNG DER ARBEITSKAPAZITÄT UND DIE INTEGRATION IN DAS MANAGEMENTSYSTEM DER NEUEN MASCHINEN WERDEN EINE GRÖSSERE WETTBEWERBSFÄHIGKEIT IN DER BRANCHE IM EINKLANG MIT DEM MOTOR DER ÖKOLOGISCHEN NACHHALTIGKEIT UND -EFFIZIENZ GEWÄHRLEISTEN. (German)
    24 December 2021
    0 references
    CON ESTE PROYECTO, CARRARO INCLUIRÁ EN SU LÍNEA DE PRODUCCIÓN DOS NUEVAS MÁQUINAS QUE CUMPLAN CON LOS REQUISITOS DE LA LEY 232/16. ES UN TORNO CNC AUTOMÁTICO CON ALTA CAPACIDAD DE TRABAJO CONTINUO, Y UN CENTRO DE MECANIZADO AUTOMÁTICO CON 5 EJES HORIZONTALES CAPACES DE UNIR EN UNA SOLA FASE LOS QUE AHORA SON MÁS REALIZADOS DENTRO DE LA EMPRESA O CON TERCEROS. LAS DOS NUEVAS MÁQUINAS RECIBIRÁN LOS PROGRAMAS DE FORMA REMOTA Y SE INTEGRARÁN CON EL SISTEMA DE GESTIÓN DE LA EMPRESA GRACIAS A LA COMPRA SIMULTÁNEA DE SOFTWARE PARA LA INTERCONEXIÓN. EL VALOR DADO POR CARRARO A LA SOSTENIBILIDAD AMBIENTAL SE HA REFLEJADO EN LA EVALUACIÓN Y ELECCIÓN DE LAS MÁQUINAS, DE MODO QUE GARANTIZAN UN MENOR CONSUMO DE ENERGÍA Y RECURSOS. EL AUMENTO DE LA CAPACIDAD DE TRABAJO Y LA INTEGRACIÓN CON EL SISTEMA DE GESTIÓN DE LAS NUEVAS MÁQUINAS ASEGURARÁN UNA MAYOR COMPETITIVIDAD EN EL SECTOR, EN CONSONANCIA CON EL MOTOR DE LA SOSTENIBILIDAD MEDIOAMBIENTAL Y — EFFIC (Spanish)
    25 January 2022
    0 references
    MED DETTE PROJEKT FINDER DU TO NYE MASKINER, DER OPFYLDER KRAVENE I LOV 232/16. DETTE ER EN AUTOMATISK CNC TORNIO MED EN HØJ KONTINUERLIG ARBEJDSKAPACITET OG ET AUTOMATISK ARBEJDSCENTER MED 5 VANDRETTE AKSER, SOM I ÉN FASE VILLE KUNNE KOMBINERE DET ARBEJDE, DER NU ER UDFØRT I VIRKSOMHEDEN ELLER MED ENTREPRENØRERNE. DE TO NYE MASKINER VIL MODTAGE FJERNPROGRAMMER OG BLIVE INTEGRERET I VIRKSOMHEDENS LEDELSESSYSTEM GENNEM SAMTIDIG KØB AF SOFTWARE TIL GRÆNSEFLADEN. CARRARES VÆRDI FOR MILJØMÆSSIG BÆREDYGTIGHED ER AFSPEJLET I EVALUERINGEN OG UDVÆLGELSEN AF MASKINER FOR AT SIKRE ET LAVERE ENERGI- OG RESSOURCEFORBRUG. ØGET ARBEJDSKAPACITET OG INTEGRATION MED DET NYE MASKINSTYRINGSSYSTEM SIKREDE STØRRE KONKURRENCEEVNE I SEKTOREN I OVERENSSTEMMELSE MED DRIVKRAFTEN FOR BÆREDYGTIGHED OG MILJØET. (Danish)
    5 July 2022
    0 references
    ΜΕ ΑΥΤΌ ΤΟ ΈΡΓΟ, ΘΑ ΒΡΕΊΤΕ ΔΎΟ ΝΈΑ ΜΗΧΑΝΉΜΑΤΑ ΠΟΥ ΠΛΗΡΟΎΝ ΤΙΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΤΟΥ ΝΌΜΟΥ 232/16. ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΈΝΑ ΑΥΤΌΜΑΤΟ CNC TORNIO ΜΕ ΥΨΗΛΉ ΙΚΑΝΌΤΗΤΑ ΣΥΝΕΧΟΎΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΑΥΤΌΜΑΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΜΕ 5 ΟΡΙΖΌΝΤΙΟΥΣ ΆΞΟΝΕΣ ΠΟΥ ΘΑ ΉΤΑΝ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΣΥΝΔΥΆΣΟΥΝ ΣΕ ΜΊΑ ΦΆΣΗ ΤΙΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΠΛΈΟΝ ΕΚΤΕΛΕΣΤΕΊ ΕΝΤΌΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ Ή ΜΕ ΤΟΥΣ ΑΝΑΔΌΧΟΥΣ. ΤΑ ΔΎΟ ΝΈΑ ΜΗΧΑΝΉΜΑΤΑ ΘΑ ΛΆΒΟΥΝ ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΈΝΑ ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΑ ΚΑΙ ΘΑ ΕΝΣΩΜΑΤΩΘΟΎΝ ΣΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΤΑΥΤΌΧΡΟΝΗΣ ΑΓΟΡΆΣ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΎ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΣΎΝΔΕΣΗ. Η ΑΞΊΑ ΤΟΥ CARRARE ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΉ ΒΙΩΣΙΜΌΤΗΤΑ ΑΝΤΙΚΑΤΟΠΤΡΊΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΉ ΤΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΤΕΊ ΧΑΜΗΛΌΤΕΡΗ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΌΡΩΝ. Η ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΙΚΑΝΌΤΗΤΑΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗΣ ΜΕ ΤΟ ΝΈΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΕΞΑΣΦΆΛΙΣΕ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΗ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌΤΗΤΑ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ, ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΚΙΝΗΤΉΡΙΑ ΔΎΝΑΜΗ ΓΙΑ ΤΗ ΒΙΩΣΙΜΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΟ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ. (Greek)
    5 July 2022
    0 references
    UZ OVAJ PROJEKT, NAĆI ĆETE DVA NOVA STROJA KOJI ZADOVOLJAVAJU ZAHTJEVE ZAKONA 232/16. TO JE AUTOMATSKI CNC TORNIO S VISOKIM STALNIM RADNIM KAPACITETOM I AUTOMATSKIM RADNIM CENTROM S 5 VODORAVNIH OSI KOJI BI U JEDNOJ FAZI MOGLI KOMBINIRATI RADOVE KOJI SU SADA OBAVLJENI UNUTAR TVRTKE ILI S IZVOĐAČIMA RADOVA. DVA NOVA STROJA DOBIT ĆE PROGRAME NA DALJINU I INTEGRIRAT ĆE SE U SUSTAV UPRAVLJANJA TVRTKE KROZ ISTOVREMENU KUPNJU SOFTVERA ZA SUČELJE. VRIJEDNOST CARRAREA ZA EKOLOŠKU ODRŽIVOST ODRAŽAVA SE U EVALUACIJI I ODABIRU STROJEVA KAKO BI SE OSIGURALA MANJA POTROŠNJA ENERGIJE I RESURSA. POVEĆANIM RADNIM KAPACITETOM I INTEGRACIJOM S NOVIM SUSTAVOM UPRAVLJANJA STROJEVIMA OSIGURANA JE VEĆA KONKURENTNOST U SEKTORU, U SKLADU S POKRETAČEM ODRŽIVOSTI I OKOLIŠA. (Croatian)
    5 July 2022
    0 references
    CU ACEST PROIECT, VEȚI GĂSI DOUĂ MAȘINI NOI CARE ÎNDEPLINESC CERINȚELE LEGII 232/16. ACESTA ESTE UN CNC TORNIO AUTOMAT CU O CAPACITATE DE LUCRU CONTINUĂ RIDICATĂ ȘI UN CENTRU DE LUCRU AUTOMAT CU 5 AXE ORIZONTALE, CARE AR PUTEA COMBINA ÎNTR-O SINGURĂ FAZĂ LUCRĂRILE CARE AU FOST EFECTUATE ACUM ÎN CADRUL COMPANIEI SAU CU CONTRACTANȚII. CELE DOUĂ MAȘINI NOI VOR PRIMI PROGRAME LA DISTANȚĂ ȘI VOR FI INTEGRATE ÎN SISTEMUL DE MANAGEMENT AL COMPANIEI PRIN ACHIZIȚIONAREA SIMULTANĂ DE SOFTWARE PENTRU INTERFAȚĂ. VALOAREA CARRARE PENTRU DURABILITATEA MEDIULUI S-A REFLECTAT ÎN EVALUAREA ȘI SELECTAREA UTILAJELOR PENTRU A ASIGURA UN CONSUM MAI REDUS DE ENERGIE ȘI DE RESURSE. CREȘTEREA CAPACITĂȚII DE LUCRU ȘI INTEGRAREA CU NOUL SISTEM DE GESTIONARE A UTILAJELOR AU ASIGURAT O MAI MARE COMPETITIVITATE ÎN ACEST SECTOR, ÎN CONFORMITATE CU MOTORUL DURABILITĂȚII ȘI AL MEDIULUI. (Romanian)
    5 July 2022
    0 references
    S TÝMTO PROJEKTOM NÁJDETE DVA NOVÉ STROJE, KTORÉ SPĹŇAJÚ POŽIADAVKY ZÁKONA 232/16. IDE O AUTOMATICKÉ CNC TORNIO S VYSOKOU NEPRETRŽITOU PRACOVNOU KAPACITOU A AUTOMATICKÝM PRACOVNÝM CENTROM S 5 HORIZONTÁLNYMI OSAMI, KTORÉ BY BOLO SCHOPNÉ KOMBINOVAŤ V JEDNEJ FÁZE PRÁCU, KTORÁ SA TERAZ VYKONALA V RÁMCI SPOLOČNOSTI ALEBO S DODÁVATEĽMI. DVA NOVÉ STROJE BUDÚ DOSTÁVAŤ VZDIALENÉ PROGRAMY A BUDÚ INTEGROVANÉ DO SYSTÉMU RIADENIA SPOLOČNOSTI PROSTREDNÍCTVOM SÚBEŽNÉHO NÁKUPU SOFTVÉRU PRE ROZHRANIE. HODNOTA SPOLOČNOSTI CARRARE PRE ENVIRONMENTÁLNU UDRŽATEĽNOSŤ SA ODRÁŽA V HODNOTENÍ A VÝBERE STROJOV S CIEĽOM ZABEZPEČIŤ NIŽŠIU SPOTREBU ENERGIE A ZDROJOV. ZVÝŠENÁ PRACOVNÁ KAPACITA A INTEGRÁCIA S NOVÝM SYSTÉMOM RIADENIA STROJOV ZABEZPEČILI VÄČŠIU KONKURENCIESCHOPNOSŤ V SEKTORE V SÚLADE S HNACOU SILOU UDRŽATEĽNOSTI A ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA. (Slovak)
    5 July 2022
    0 references
    MA ‘DAN IL-PROĠETT, GĦANDEK ISSIB ŻEWĠ MAGNI ĠODDA LI JISSODISFAW IR-REKWIŻITI TAL-LIĠI 232/16. DAN HUWA TORNIO CNC AWTOMATIKU B’KAPAĊITÀ TA’ ĦIDMA KONTINWA GĦOLJA U ĊENTRU TA’ ĦIDMA AWTOMATIKU B’5 ASSI ORIZZONTALI LI JKUN KAPAĊI JGĦAQQAD F’FAŻI WAĦDA X-XOGĦOL LI ISSA TWETTAQ FI ĦDAN IL-KUMPANIJA JEW MAL-KUNTRATTURI. IŻ-ŻEWĠ MAGNI L-ĠODDA SE JIRĊIEVU PROGRAMMI MILL-BOGĦOD U SE JIĠU INTEGRATI MAS-SISTEMA TA’ ĠESTJONI TAL-KUMPANIJA PERMEZZ TAX-XIRI SIMULTANJU TA’ SOFTWER GĦALL-INTERFACE. IL-VALUR TA’ CARRARE GĦAS-SOSTENIBBILTÀ AMBJENTALI ĠIE RIFLESS FL-EVALWAZZJONI U L-GĦAŻLA TAL-MAKKINARJU SABIEX JIĠI ŻGURAT KONSUM AKTAR BAXX TAL-ENERĠIJA U TAR-RIŻORSI. IŻ-ŻIEDA FIL-KAPAĊITÀ TAX-XOGĦOL U L-INTEGRAZZJONI MAS-SISTEMA L-ĠDIDA TAL-ĠESTJONI TAL-MAKKINARJU ŻGURAT KOMPETITTIVITÀ AKBAR FIS-SETTUR, F’KONFORMITÀ MAL-MUTUR GĦAS-SOSTENIBBILTÀ U L-AMBJENT. (Maltese)
    5 July 2022
    0 references
    Com este projeto, encontrará duas novas máquinas que cumprem os requisitos da Lei 232/16. Trata-se de uma TÓRNIO CNC AUTOMÁTICO COM ALTA CAPACIDADE DE TRABALHO CONTÍNUO E DE UM CENTRO DE TRABALHO AUTOMÁTICO COM 5 EIXOS HORIZONTAIS QUE PODEM COMBINAR, NUMA FASE, O TRABALHO QUE AGORA FOI EXECUTADO NA SOCIEDADE OU COM OS CONTRATANTES. As duas novas máquinas receberão programas à distância e serão integradas no sistema de gestão da empresa através da aquisição simultânea de software para a interface. O VALOR DO CARRARE PARA A SUSTENTABILIDADE AMBIENTAL FOI REFLETIDO NA AVALIAÇÃO E SELEÇÃO DAS MÁQUINAS PARA GARANTIR UM CONSUMO MAIS BAIXO DE ENERGIA E DE RECURSOS. O AUMENTO DA CAPACIDADE DE TRABALHO E A INTEGRAÇÃO COM O NOVO SISTEMA DE GESTÃO DAS MÁQUINAS GARANTIRAM UMA MAIOR COMPETITIVIDADE NO SETOR, EM CONFORMIDADE COM O CONDUTOR DA SUSTENTABILIDADE E DO AMBIENTE. (Portuguese)
    5 July 2022
    0 references
    TÄMÄN PROJEKTIN AVULLA LÖYDÄT KAKSI UUTTA KONETTA, JOTKA TÄYTTÄVÄT LAIN 232/16 VAATIMUKSET. KYSEESSÄ ON AUTOMAATTINEN CNC TORNIO, JOLLA ON SUURI JATKUVA TYÖKYKY, JA AUTOMAATTINEN TYÖKESKUS, JOSSA ON VIISI VAAKAAKSELIA JA JOKA PYSTYY YHDISTÄMÄÄN YHTEEN VAIHEESEEN YRITYKSEN SISÄLLÄ TAI URAKOITSIJOIDEN KANSSA TEHDYN TYÖN. NÄMÄ KAKSI UUTTA KONETTA SAAVAT ETÄOHJELMIA, JA NE INTEGROIDAAN YRITYKSEN HALLINTOJÄRJESTELMÄÄN OSTAMALLA SAMANAIKAISESTI OHJELMISTO KÄYTTÖLIITTYMÄÄ VARTEN. CARRAREN MERKITYS YMPÄRISTÖN KESTÄVYYDELLE ON OTETTU HUOMIOON KONEIDEN ARVIOINNISSA JA VALINNASSA ENERGIAN JA RESURSSIEN KULUTUKSEN VÄHENTÄMISEKSI. LISÄÄNTYNYT TYÖKYKY JA INTEGROITUMINEN UUTEEN KONEHALLINTAJÄRJESTELMÄÄN VARMISTI ALAN KILPAILUKYVYN PARANTUMISEN KESTÄVYYTTÄ JA YMPÄRISTÖÄ EDISTÄVÄN TEKIJÄN MUKAISESTI. (Finnish)
    5 July 2022
    0 references
    W TYM PROJEKCIE ZNAJDZIESZ DWIE NOWE MASZYNY, KTÓRE SPEŁNIAJĄ WYMAGANIA USTAWY 232/16. JEST TO AUTOMATYCZNE CNC TORNIO O WYSOKIEJ CIĄGŁEJ WYDAJNOŚCI ROBOCZEJ I AUTOMATYCZNE CENTRUM ROBOCZE Z 5 POZIOMYMI OSIAMI, KTÓRE BYŁYBY W STANIE POŁĄCZYĆ W JEDNYM ETAPIE PRACE, KTÓRE ZOSTAŁY JUŻ WYKONANE W FIRMIE LUB Z WYKONAWCAMI. DWA NOWE MASZYNY OTRZYMAJĄ ZDALNE PROGRAMY I ZOSTANĄ ZINTEGROWANE Z SYSTEMEM ZARZĄDZANIA PRZEDSIĘBIORSTWEM POPRZEZ RÓWNOCZESNY ZAKUP OPROGRAMOWANIA DO INTERFEJSU. WARTOŚĆ CARRARE DLA ZRÓWNOWAŻENIA ŚRODOWISKOWEGO ZOSTAŁA ODZWIERCIEDLONA W OCENIE I WYBORZE MASZYN W CELU ZAPEWNIENIA NIŻSZEGO ZUŻYCIA ENERGII I ZASOBÓW. ZWIĘKSZONA ZDOLNOŚĆ DO PRACY I INTEGRACJA Z NOWYM SYSTEMEM ZARZĄDZANIA MASZYNAMI ZAPEWNIŁY WIĘKSZĄ KONKURENCYJNOŚĆ W TYM SEKTORZE, ZGODNIE Z SIŁĄ NAPĘDOWĄ ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU I ŚRODOWISKA. (Polish)
    5 July 2022
    0 references
    S TEM PROJEKTOM BOSTE NAŠLI DVA NOVA STROJA, KI IZPOLNJUJETA ZAHTEVE ZAKONA 232/16. TO JE AVTOMATSKI CNC TORNIO Z VISOKO NEPREKINJENO DELOVNO ZMOGLJIVOSTJO IN AVTOMATSKI DELOVNI CENTER S PETIMI HORIZONTALNIMI OSMI, KI BI LAHKO V ENI FAZI ZDRUŽIL DELO, KI JE BILO OPRAVLJENO V PODJETJU ALI Z IZVAJALCI. OBA NOVA STROJA BOSTA PREJELA ODDALJENA PROGRAMA IN BOSTA VKLJUČENA V SISTEM UPRAVLJANJA PODJETJA S HKRATNIM NAKUPOM PROGRAMSKE OPREME ZA VMESNIK. VREDNOST PODJETJA CARRARE ZA OKOLJSKO TRAJNOST SE JE ODRAŽALA V OCENI IN IZBIRI STROJEV, DA SE ZAGOTOVI MANJŠA PORABA ENERGIJE IN VIROV. VEČJA DELOVNA ZMOGLJIVOST IN POVEZOVANJE Z NOVIM SISTEMOM UPRAVLJANJA STROJEV STA ZAGOTOVILA VEČJO KONKURENČNOST V SEKTORJU V SKLADU S GONILOM TRAJNOSTI IN OKOLJA. (Slovenian)
    5 July 2022
    0 references
    S TÍMTO PROJEKTEM NAJDETE DVA NOVÉ STROJE, KTERÉ SPLŇUJÍ POŽADAVKY ZÁKONA 232/16. JEDNÁ SE O AUTOMATICKÉ CNC TORNIO S VYSOKOU NEPŘETRŽITOU PRACOVNÍ KAPACITOU A AUTOMATICKÉ PRACOVNÍ CENTRUM S 5 HORIZONTÁLNÍMI OSAMI, KTERÉ BY BYLO SCHOPNÉ KOMBINOVAT V JEDNÉ FÁZI PRÁCE, KTERÉ BYLY NYNÍ PROVEDENY V RÁMCI SPOLEČNOSTI NEBO S DODAVATELI. DVA NOVÉ STROJE OBDRŽÍ VZDÁLENÉ PROGRAMY A BUDOU INTEGROVÁNY DO SYSTÉMU ŘÍZENÍ SPOLEČNOSTI PROSTŘEDNICTVÍM SOUČASNÉHO NÁKUPU SOFTWARU PRO ROZHRANÍ. HODNOTA CARRARE PRO UDRŽITELNOST ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ SE ODRAZILA V HODNOCENÍ A VÝBĚRU STROJNÍCH ZAŘÍZENÍ S CÍLEM ZAJISTIT NIŽŠÍ SPOTŘEBU ENERGIE A ZDROJŮ. ZVÝŠENÁ PRACOVNÍ KAPACITA A INTEGRACE S NOVÝM SYSTÉMEM ŘÍZENÍ STROJŮ ZAJISTILY VĚTŠÍ KONKURENCESCHOPNOST V TOMTO ODVĚTVÍ V SOULADU S HNACÍ SILOU UDRŽITELNOSTI A ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ. (Czech)
    5 July 2022
    0 references
    SU ŠIUO PROJEKTU RASITE DVI NAUJAS MAŠINAS, KURIOS ATITINKA ĮSTATYMO 232/16 REIKALAVIMUS. TAI AUTOMATINIS CNC TORNIO, TURINTIS DIDELĮ NUOLATINĮ DARBINGUMĄ, IR AUTOMATINIS DARBO CENTRAS SU 5 HORIZONTALIOMIS AŠIMIS, KURIS VIENU ETAPU GALĖTŲ DERINTI DARBUS, KURIE DABAR BUVO ATLIKTI ĮMONĖJE ARBA SU RANGOVAIS. DVI NAUJOS MAŠINOS GAUS NUOTOLINES PROGRAMAS IR BUS INTEGRUOTOS Į ĮMONĖS VALDYMO SISTEMĄ, TUO PAČIU METU PERKANT SĄSAJOS PROGRAMINĘ ĮRANGĄ. VERTINANT IR ATRENKANT MAŠINAS, SIEKIANT UŽTIKRINTI MAŽESNĮ ENERGIJOS IR IŠTEKLIŲ SUNAUDOJIMĄ, BUVO ATSIŽVELGTA Į CARRARE VERTĘ APLINKOS TVARUMUI. DIDESNIS DARBO PAJĖGUMAS IR INTEGRACIJA Į NAUJĄ MAŠINŲ VALDYMO SISTEMĄ UŽTIKRINO DIDESNĮ SEKTORIAUS KONKURENCINGUMĄ, ATSIŽVELGIANT Į TVARUMO IR APLINKOS APSAUGOS VAROMĄJĄ JĖGĄ. (Lithuanian)
    5 July 2022
    0 references
    AR ŠO PROJEKTU JŪS ATRADĪSIET DIVAS JAUNAS MAŠĪNAS, KAS ATBILST LIKUMA 232/16 PRASĪBĀM. TAS IR AUTOMĀTISKS CNC TORNIO AR AUGSTU NEPĀRTRAUKTU DARBA JAUDU UN AUTOMĀTISKU DARBA CENTRU AR 5 HORIZONTĀLĀM ASĪM, KAS VIENĀ POSMĀ VARĒTU APVIENOT DARBU, KAS TAGAD IR VEIKTS UZŅĒMUMĀ VAI AR DARBUZŅĒMĒJIEM. ABAS JAUNĀS IEKĀRTAS SAŅEMS ATTĀLINĀTAS PROGRAMMAS UN TIKS INTEGRĒTAS UZŅĒMUMA VADĪBAS SISTĒMĀ, VIENLAIKUS IEGĀDĀJOTIES SASKARNES PROGRAMMATŪRU. CARRARE VĒRTĪBA VIDES ILGTSPĒJAI IR ATSPOGUĻOTA IEKĀRTU NOVĒRTĒŠANĀ UN ATLASĒ, LAI NODROŠINĀTU MAZĀKU ENERĢIJAS UN RESURSU PATĒRIŅU. LIELĀKA DARBA KAPACITĀTE UN INTEGRĀCIJA AR JAUNO IEKĀRTU VADĪBAS SISTĒMU NODROŠINĀJA LIELĀKU NOZARES KONKURĒTSPĒJU ATBILSTOŠI ILGTSPĒJĪBAS UN VIDES VIRZĪTĀJSPĒKAM. (Latvian)
    5 July 2022
    0 references
    С ТОЗИ ПРОЕКТ ЩЕ НАМЕРИТЕ ДВЕ НОВИ МАШИНИ, КОИТО ОТГОВАРЯТ НА ИЗИСКВАНИЯТА НА ЗАКОН 232/16. ТОВА Е АВТОМАТИЧЕН CNC TORNIO С ВИСОКА НЕПРЕКЪСНАТА РАБОТОСПОСОБНОСТ И АВТОМАТИЧЕН РАБОТЕН ЦЕНТЪР С 5 ХОРИЗОНТАЛНИ ОСИ, КОИТО БИХА МОГЛИ ДА КОМБИНИРАТ В ЕДИН ЕТАП РАБОТАТА, КОЯТО ВЕЧЕ Е ИЗВЪРШЕНА В РАМКИТЕ НА ДРУЖЕСТВОТО ИЛИ С ИЗПЪЛНИТЕЛИТЕ. ДВЕТЕ НОВИ МАШИНИ ЩЕ ПОЛУЧАТ ДИСТАНЦИОННИ ПРОГРАМИ И ЩЕ БЪДАТ ИНТЕГРИРАНИ В СИСТЕМАТА ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА КОМПАНИЯТА ЧРЕЗ ЕДНОВРЕМЕННО ЗАКУПУВАНЕ НА СОФТУЕР ЗА ИНТЕРФЕЙСА. СТОЙНОСТТА НА CARRARE ЗА ЕКОЛОГИЧНАТА УСТОЙЧИВОСТ Е ОТРАЗЕНА В ОЦЕНКАТА И ПОДБОРА НА МАШИНИ, ЗА ДА СЕ ГАРАНТИРА ПО-НИСКО ПОТРЕБЛЕНИЕ НА ЕНЕРГИЯ И РЕСУРСИ. ПОВИШЕНАТА РАБОТОСПОСОБНОСТ И ИНТЕГРАЦИЯТА С НОВАТА СИСТЕМА ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА МАШИНИТЕ ОСИГУРИХА ПО-ГОЛЯМА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТ В СЕКТОРА В СЪОТВЕТСТВИЕ С ДВИЖЕЩАТА СИЛА ЗА УСТОЙЧИВОСТТА И ОКОЛНАТА СРЕДА. (Bulgarian)
    5 July 2022
    0 references
    EZZEL A PROJEKTTEL KÉT ÚJ GÉPET TALÁL, AMELYEK MEGFELELNEK A 232/16 TÖRVÉNY KÖVETELMÉNYEINEK. EZ EGY AUTOMATIKUS CNC TORNIO NAGY FOLYAMATOS MUNKAKAPACITÁSSAL ÉS EGY AUTOMATIKUS MUNKAKÖZPONT 5 VÍZSZINTES TENGELLYEL, AMELY KÉPES LENNE EGY SZAKASZBAN KOMBINÁLNI A JELENLEG A VÁLLALATON BELÜL VAGY A VÁLLALKOZÓKKAL VÉGZETT MUNKÁT. A KÉT ÚJ GÉP TÁVOLI PROGRAMOKAT KAP, ÉS AZ INTERFÉSZ SZOFTVEREINEK EGYIDEJŰ MEGVÁSÁRLÁSÁVAL INTEGRÁLÓDIK A VÁLLALAT IRÁNYÍTÁSI RENDSZERÉBE. A CARRARE KÖRNYEZETI FENNTARTHATÓSÁG SZEMPONTJÁBÓL KÉPVISELT ÉRTÉKE TÜKRÖZŐDÖTT A GÉPEK ÉRTÉKELÉSÉBEN ÉS KIVÁLASZTÁSÁBAN AZ ALACSONYABB ENERGIA- ÉS ERŐFORRÁS-FOGYASZTÁS BIZTOSÍTÁSA ÉRDEKÉBEN. A MEGNÖVEKEDETT MUNKAKAPACITÁS ÉS AZ ÚJ GÉPKEZELŐ RENDSZERREL VALÓ INTEGRÁCIÓ NAGYOBB VERSENYKÉPESSÉGET BIZTOSÍTOTT AZ ÁGAZATBAN, ÖSSZHANGBAN A FENNTARTHATÓSÁG ÉS A KÖRNYEZET MOTORJÁVAL. (Hungarian)
    5 July 2022
    0 references
    LEIS AN TIONSCADAL SEO, GHEOBHAIDH TÚ DHÁ MHEAISÍN NUA A CHOMHLÍONANN RIACHTANAIS AN DLÍ 232/16. IS É SEO AN CNC TORNIO UATHOIBRÍOCH LE CUMAS OIBRE LEANÚNACH ARD AGUS IONAD OIBRE UATHOIBRÍOCH LE 5 AIS COTHROMÁNACH A BHEADH IN ANN A CHUR LE CHÉILE I GCÉIM AMHÁIN AN OBAIR ATÁ DÉANTA ANOIS LAISTIGH DEN CHUIDEACHTA NÓ LEIS NA CONRAITHEOIRÍ. GHEOBHAIDH AN DÁ MHEAISÍN NUA CLÁIR IARGÚLTA AGUS DÉANFAR IAD A CHOMHTHÁTHÚ LE CÓRAS BAINISTÍOCHTA NA CUIDEACHTA TRÍ CHEANNACH COMHUAINEACH BOGEARRAÍ DON CHOMHÉADAN. TÁ LUACH CHARRAIG GO HINBHUANAITHEACHT CHOMHSHAOIL LÉIRITHE SA MHEASÚNÚ AGUS SA ROGHNÚ INNEALRA CHUN TOMHALTAS NÍOS ÍSLE FUINNIMH AGUS ACMHAINNÍ A ÁIRITHIÚ. LE HACMHAINNEACHT OIBRE AGUS COMHTHÁTHÚ MÉADAITHE LEIS AN GCÓRAS NUA BAINISTITHE INNEALRA, CINNTÍODH IOMAÍOCHAS NÍOS FEARR SAN EARNÁIL, I GCOMHRÉIR LE TIOMÁNAÍ NA HINBHUANAITHEACHTA AGUS AN CHOMHSHAOIL. (Irish)
    5 July 2022
    0 references
    MED DETTA PROJEKT HITTAR DU TVÅ NYA MASKINER SOM UPPFYLLER KRAVEN I LAG 232/16. DETTA ÄR EN AUTOMATISK CNC TORNIO MED HÖG KONTINUERLIG ARBETSKAPACITET OCH ETT AUTOMATISKT ARBETSCENTER MED 5 HORISONTELLA AXLAR SOM I EN FAS SKULLE KUNNA KOMBINERA DET ARBETE SOM NU HAR UTFÖRTS INOM FÖRETAGET ELLER MED ENTREPRENÖRERNA. DE TVÅ NYA MASKINERNA KOMMER ATT FÅ DISTANSPROGRAM OCH INTEGRERAS MED FÖRETAGETS LEDNINGSSYSTEM GENOM ATT SAMTIDIGT KÖPA PROGRAMVARA FÖR GRÄNSSNITTET. CARRARES VÄRDE FÖR MILJÖMÄSSIG HÅLLBARHET HAR ÅTERSPEGLATS I UTVÄRDERINGEN OCH VALET AV MASKINER FÖR ATT SÄKERSTÄLLA LÄGRE ENERGI- OCH RESURSFÖRBRUKNING. ÖKAD ARBETSKAPACITET OCH INTEGRATION MED DET NYA MASKINLEDNINGSSYSTEMET GARANTERADE ÖKAD KONKURRENSKRAFT INOM SEKTORN, I LINJE MED DRIVKRAFTEN FÖR HÅLLBARHET OCH MILJÖ. (Swedish)
    5 July 2022
    0 references
    SELLE PROJEKTIGA LEIATE KAKS UUT MASINAT, MIS VASTAVAD SEADUSE 232/16 NÕUETELE. SEE ON KÕRGE PIDEVA TÖÖVÕIMEGA AUTOMAATNE CNC TORNIO JA VIIE HORISONTAALSE TELJEGA AUTOMAATNE TÖÖKESKUS, MIS SUUDAKS ÜHES ETAPIS ÜHENDADA ETTEVÕTTES VÕI TÖÖVÕTJATEGA TEHTUD TÖÖD. KAKS UUT MASINAT SAAVAD KAUGPROGRAMMID JA INTEGREERITAKSE ETTEVÕTTE JUHTIMISSÜSTEEMIGA, OSTES SAMAAEGSELT LIIDESE TARKVARA. CARRARE VÄÄRTUS KESKKONNASÄÄSTLIKKUSELE ON KAJASTUNUD MASINATE HINDAMISES JA VALIKUS, ET TAGADA VÄIKSEM ENERGIA- JA RESSURSITARBIMINE. SUUREM TÖÖVÕIME JA INTEGRATSIOON UUE MASINAHALDUSSÜSTEEMIGA TAGASID SEKTORI SUUREMA KONKURENTSIVÕIME KOOSKÕLAS SÄÄSTVUSE JA KESKKONNA EDENDAMISEGA. (Estonian)
    5 July 2022
    0 references
    MIRANO
    0 references
    8 April 2023
    0 references

    Identifiers

    B77I19000550009
    0 references