BASSIL NOW (Q2075419)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2075419 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BASSIL NOW |
Project Q2075419 in Italy |
Statements
6,092.9 Euro
0 references
12,185.81 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
18 July 2019
0 references
16 January 2020
0 references
31 December 2020
0 references
EMERA FILM DI REBECCA BASSO
0 references
45°29'25.66"N, 11°58'22.87"E
0 references
DOCUMENTARIO CHE RACCONTA LA STORIA DEL VENETO GIUSEPPE BASSI, UN ARZILLO CENTENARIO CON DUE OCCHI CELESTI E SORRIDENTI: NATO IN PROVINCIA DI PADOVA, A VILLANOVA DI CAMPOSAMPIERO, NEL 1919, E' UNO DEI POCHI SOPRAVVISSUTI DELLA CAMPAGNA ITALIANA DI RUSSIA. SOTTOTENENTE DEL 120¿ REGGIMENTO ARTIGLIERIA MOTORIZZATA, DIVISIONE CELERE, E' ARRIVATO IN RUSSIA NEL FEBBRAIO 1942. CATTURATO DAI SOVIETICI LA VIGILIA DEL NATALE ¿42 AD ARBUZOVKA, LA ¿VALLE DELLA MORTE¿, VIENE IMPRIGIONATO A TAMBOV, ORANKI E POI SUZDAL. RIENTRERA' IN ITALIA, DOPO AVER RESPIRATO IL GELO DI QUATTRO INVERNI, NELL¿ESTATE 1946. (Italian)
0 references
DOCUMENTARY ON THE HISTORY OF VENETO, THE VENETO, AN ARZILLO CENTENARY WITH TWO CELESTIAL EYES AND SMILING: BORN IN THE PROVINCE OF PADUA, IN VILLANOVA DI CAMPOSAMPIERO, IN 1919, IT IS ONE OF THE FEW SURVIVORS OF THE ITALIAN RUSSIAN CAMPAIGN. A SUB-LIEUTENANT IN 120Â THE MOTORISED ARTILLERY REGULATION, A QUICK DIVISION, ARRIVED IN RUSSIA IN FEBRUARY 1942. WHEN HE WAS CAPTURED BY THE SOVIETS ON THE EVE OF CHRISTMAS 42 IN ARBUZOVKA, WHICH HAD BEEN CAUGHT BY THE SOVIETS ON THE EVE OF CHRISTMAS IN ARBUZOVKA, TO BE IMPRISONED IN TAMOV, ORANKI, AND THEN SUZAL. RENTERARIN IN ITALY, AFTER HAVING BREATHED IN FOUR WINTERS, IN THE SUMMER OF 1946. (English)
0.0713133488780831
0 references
DOCUMENTAIRE QUI RACONTE L’HISTOIRE DE LA VÉNÉTIE GIUSEPPE BASSI, UN ARZILLO CENTENAIRE AVEC DEUX YEUX CÉLESTES ET SOURIANTS: NÉ DANS LA PROVINCE DE PADOUE, À VILLANOVA DI CAMPOSAMPIERO, EN 1919, IL EST L’UN DES RARES SURVIVANTS DE LA CAMPAGNE ITALIENNE DE RUSSIE. LE SECOND LIEUTENANT DU 120E RÉGIMENT D’ARTILLERIE MOTORISÉ, DIVISION RAPIDE, ARRIVE EN RUSSIE EN FÉVRIER 1942. CAPTURÉ PAR LES SOVIÉTIQUES LE VEILLE DE NOËL 42 À ARBUZOVKA, LA VALLÉE DE LA MORT, IL EST EMPRISONNÉ À TAMBOV, ORANKI PUIS SUZDAL. IL RETOURNERA EN ITALIE, APRÈS AVOIR RESPIRÉ LE GEL DE QUATRE HIVERS, EN ÉTÉ 1946. (French)
16 December 2021
0 references
DOCUMENTAIRE DIE HET VERHAAL VERTELT VAN VENETO GIUSEPPE BASSI, EEN HONDERDJARIGE ARZILLO MET TWEE HEMELSE EN GLIMLACHENDE OGEN: GEBOREN IN DE PROVINCIE PADUA, IN VILLANOVA DI CAMPOSAMPIERO, IN 1919, IS HIJ EEN VAN DE WEINIGE OVERLEVENDEN VAN DE ITALIAANSE CAMPAGNE VAN RUSLAND. TWEEDE LUITENANT VAN HET 120TH GEMOTORISEERDE ARTILLERIEREGIMENT, SNELLE DIVISIE, ARRIVEERDE IN FEBRUARI 1942 IN RUSLAND. GEVANGENGENOMEN DOOR DE SOVJETS OP KERSTAVOND 42 IN ARBUZOVKA, HET DAL VAN DE DOOD, WORDT HIJ GEVANGENGEZET IN TAMBOV, ORANKI EN VERVOLGENS SUZDAL. HIJ ZAL TERUGKEREN NAAR ITALIË, NA HET INADEMEN VAN DE VORST VAN VIER WINTERS, IN DE ZOMER 1946. (Dutch)
23 December 2021
0 references
DOKUMENTARFILM, DER DIE GESCHICHTE VON VENETO GIUSEPPE BASSI ERZÄHLT, EIN HUNDERTJÄHRIGES ARZILLO MIT ZWEI HIMMLISCHEN UND LÄCHELNDEN AUGEN: GEBOREN IN DER PROVINZ PADUA, IN VILLANOVA DI CAMPOSAMPIERO, 1919, IST ER EINER DER WENIGEN ÜBERLEBENDEN DES ITALIENISCHEN FELDZUGS RUSSLANDS. ZWEITER LEUTNANT DES 120TH MOTORISIERTEN ARTILLERIEREGIMENTS, SCHNELLE DIVISION, KAM IM FEBRUAR 1942 IN RUSSLAND AN. VON DEN SOWJETS AM HEILIGABEND 42 IN ARBUZOVKA, DEM TAL DES TODES, GEFANGEN GENOMMEN, WIRD ER IN TAMBOW, ORANKI UND DANN SUZDAL INHAFTIERT. NACH DEM EINATMEN VON VIER WINTERN WIRD ER IM SOMMER 1946 NACH ITALIEN ZURÜCKKEHREN. (German)
24 December 2021
0 references
DOCUMENTAL QUE CUENTA LA HISTORIA DEL VENETO GIUSEPPE BASSI, UN CENTENARIO ARZILLO CON DOS OJOS CELESTIALES Y SONRIENTES: NACIDO EN LA PROVINCIA DE PADUA, EN VILLANOVA DI CAMPOSAMPIERO, EN 1919, ES UNO DE LOS POCOS SUPERVIVIENTES DE LA CAMPAÑA ITALIANA DE RUSIA. SEGUNDO TENIENTE DEL 120.º REGIMIENTO DE ARTILLERÍA MOTORIZADA, DIVISIÓN RÁPIDA, LLEGÓ A RUSIA EN FEBRERO DE 1942. CAPTURADO POR LOS SOVIÉTICOS EN NOCHEBUENA 42 EN ARBUZOVKA, EL VALLE DE LA MUERTE, ES ENCARCELADO EN TAMBOV, ORANKI Y LUEGO SUZDAL. REGRESARÁ A ITALIA, DESPUÉS DE RESPIRAR LA HELADA DE CUATRO INVIERNOS, EN EL VERANO DE 1946. (Spanish)
25 January 2022
0 references
DOKUMENTAR OM HISTORIEN OM VENETO, VENETO, EN ARZILLO-HALVÅRET MED TO HIMMELSKE ØJNE OG SMILENDE: FØDT I PROVINSEN PADOVA, I VILLANOVA DI CAMPOSAMPIERO, I 1919, ER DET EN AF DE FÅ OVERLEVENDE FRA DEN ITALIENSKE RUSSISKE KAMPAGNE. EN SUB-LIEUTENANT I 120Â DEN MOTORISEREDE ARTILLERIFORORDNINGEN, EN HURTIG DIVISION, ANKOM TIL RUSLAND I FEBRUAR 1942. DA HAN BLEV FANGET AF SOVJETTERNE DEN 21. JUL I ARBUZOVKA, SOM VAR BLEVET FANGET AF SOVJETTERNE PÅ JULEAFTEN I ARBUZOVKA, FOR AT BLIVE FÆNGSLET I TAMOV, ORANKI OG DEREFTER SUZAL. RENTERARIN I ITALIEN, EFTER AT HAVE ÅNDET I FIRE VINTRE, I SOMMEREN 1946. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΈΡ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΊΑ ΤΟΥ ΒΈΝΕΤΟ, ΤΟΥ ΒΈΝΕΤΟ, ΜΙΑΣ ΕΚΑΤΟΝΤΑΕΤΊΑΣ ARZILLO ΜΕ ΔΎΟ ΟΥΡΆΝΙΑ ΜΆΤΙΑ ΚΑΙ ΧΑΜΟΓΕΛΏΝΤΑΣ: ΓΕΝΝΉΘΗΚΕ ΣΤΗΝ ΕΠΑΡΧΊΑ ΤΗΣ ΠΆΝΤΟΒΑ, ΣΤΗ VILLANOVA DI CAMPOSAMPIERO, ΤΟ 1919, ΕΊΝΑΙ ΈΝΑΣ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΛΊΓΟΥΣ ΕΠΙΖΏΝΤΕΣ ΤΗΣ ΙΤΑΛΙΚΉΣ ΡΩΣΙΚΉΣ ΕΚΣΤΡΑΤΕΊΑΣ. ΈΝΑΣ ΥΠΟΥΠΕΎΘΥΝΟΣ ΤΟ 120 Ο ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ ΓΙΑ ΤΟ ΜΗΧΑΝΟΚΊΝΗΤΟ ΠΥΡΟΒΟΛΙΚΌ, ΜΙΑ ΓΡΉΓΟΡΗ ΔΙΑΊΡΕΣΗ, ΈΦΤΑΣΕ ΣΤΗ ΡΩΣΊΑ ΤΟΝ ΦΕΒΡΟΥΆΡΙΟ ΤΟΥ 1942. ΌΤΑΝ ΑΙΧΜΑΛΩΤΊΣΤΗΚΕ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΣΟΒΙΕΤΙΚΟΎΣ ΤΗΝ ΠΑΡΑΜΟΝΉ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΈΝΝΩΝ 42 ΣΤΗΝ ΑΡΜΠΟΥΖΌΒΚΑ, Η ΟΠΟΊΑ ΕΊΧΕ ΣΥΛΛΗΦΘΕΊ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΣΟΒΙΕΤΙΚΟΎΣ ΤΗΝ ΠΑΡΑΜΟΝΉ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΈΝΝΩΝ ΣΤΗΝ ΑΡΜΠΟΥΖΌΒΚΑ, ΓΙΑ ΝΑ ΦΥΛΑΚΙΣΤΕΊ ΣΤΟ TAMOV, ORANKI, ΚΑΙ ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ SUZAL. RENTERARIN ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΊΑ, ΑΦΟΎ ΑΝΈΠΝΕΕ ΣΕ ΤΈΣΣΕΡΙΣ ΧΕΙΜΏΝΕΣ, ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΊΡΙ ΤΟΥ 1946. (Greek)
5 July 2022
0 references
DOKUMENTARNI FILM O POVIJESTI VENETA, VENETA, STOTE OBLJETNICE ARZILLA S DVIJE NEBESKE OČI I SMIJEŠKOM: ROĐEN U POKRAJINI PADOVI, U VILLANOVA DI CAMPOSAMPIERO, 1919., JEDAN JE OD RIJETKIH PREŽIVJELIH TALIJANSKE RUSKE KAMPANJE. U VELJAČI 1942. U RUSIJI JE STIGAO PODPORUČNIK 120. GODINE MOTORIZIRANA TOPNIČKA REGULACIJA, BRZA DIVIZIJA. KADA SU GA SOVJETI ZAROBILI UOČI BOŽIĆA 42. U ARBUZOVCI, KOJU SU SOVJETI UHVATILI UOČI BOŽIĆA U ARBUZOVCI, KAKO BI GA ZATVORILI U TAMOV, ORANKI, A ZATIM SUZAL. RENTERARIN U ITALIJI, NAKON ŠTO JE DISAO U ČETIRI ZIME, U LJETO 1946. (Croatian)
5 July 2022
0 references
DOCUMENTAR DESPRE ISTORIA VENETO, VENETO, UN CENTENAR ARZILLO CU DOI OCHI CEREȘTI ȘI ZÂMBIND: NĂSCUT ÎN PROVINCIA PADOVA, ÎN VILLANOVA DI CAMPOSAMPIERO, ÎN 1919, ESTE UNUL DINTRE PUȚINII SUPRAVIEȚUITORI AI CAMPANIEI RUSEȘTI ITALIENE. UN SUBLOCOTENENT ÎN 120Â REGULAMENTUL ARTILERIEI MOTORIZATE, O DIVIZIE RAPIDĂ, A SOSIT ÎN RUSIA ÎN FEBRUARIE 1942. CÂND A FOST CAPTURAT DE SOVIETICI ÎN AJUNUL CRĂCIUNULUI 42 LA ARBUZOVKA, CARE FUSESE PRINS DE SOVIETICI ÎN AJUNUL CRĂCIUNULUI ÎN ARBUZOVKA, VA FI ÎNCHIS ÎN TAMOV, ORANKI ȘI APOI SUZAL. RENTERARIN ÎN ITALIA, DUPĂ CE A RESPIRAT ÎN PATRU IERNI, ÎN VARA ANULUI 1946. (Romanian)
5 July 2022
0 references
DOKUMENT O DEJINÁCH BENÁTSKA, BENÁTSKA, STOROČIE ARZILLO S DVOMA NEBESKÝMI OČAMI A USMIEVAVÝM: NARODIL SA V PROVINCII PADUA, V VILLANOVA DI CAMPOSAMPIERO, 1919, TO JE JEDEN Z MÁLA PREŽILI TALIANSKEJ RUSKEJ KAMPANE. PODPORUČÍK V 120 MOTORIZOVANOM DELOSTRELECKOM NARIADENÍ, RÝCHLA DIVÍZIA, PRIŠIEL DO RUSKA VO FEBRUÁRI 1942. KEĎ HO ZAJALI SOVIETI V PREDVEČER VIANOC 42 V ARBUZOVKE, KTORÚ ZACHYTILI SOVIETI V PREDVEČER VIANOC V ARBUZOVKE, BOL UVÄZNENÝ V TAMOV, ORANKI A POTOM SUZAL. RENTERARIN V TALIANSKU, PO DYCHU V ŠTYROCH ZIMÁCH, V LETE 1946. (Slovak)
5 July 2022
0 references
DOKUMENTARJU DWAR L-ISTORJA TAL-VENETO, IL-VENETO, ĊENTINARJU ARZILLO B’ŻEWĠ GĦAJNEJN ĊELESTI U JITBISSEM: IMWIELED FIL-PROVINĊJA TA’ PADOVA, F’VILLANOVA DI CAMPOSAMPIERO, FL-1919, HUWA WIEĦED MILL-FTIT SUPERSTITI TAL-KAMPANJA TALJANA RUSSA. A SOTTO-LOGUTENENT 120 IR-REGOLAMENT ARTILLERIJA MOTORIZZATA, DIVIŻJONI MALAJR, WASLU FIR-RUSSJA FI FRAR 1942. META KIEN MAQBUD MIS-SOVJETIĊI FL-EVA TAL-MILIED 42 F’ARBUZOVKA, LI KIENU NQABDU MIS-SOVJETIĊI FL-EVA TAL-MILIED F’ARBUZOVKA, LI ĠEW ARRESTATI F’TAMOV, ORANKI, U MBAGĦAD SUZAL. RENTERARIN FL-ITALJA, WARA LI NEFAĦ F’ERBA’ XTIEWI, FIS-SAJF TAL-1946. (Maltese)
5 July 2022
0 references
DOCUMENTÁRIO SOBRE A HISTÓRIA DO VENETO, O VENETO, UM CENTENÁRIO ARZILLO COM DOIS OLHOS CELESTIAIS E SMILING: Nascido na província da Pádua, em VILLANOVA DI CAMPOSAMPIERO, em 1919, é um dos poucos sobreviventes da campanha italiana russa. Sub-LIEUTENENTE EM 120 O REGULAMENTO ARTILHÉRIO MOTORIZADO, UMA RÁPIDA DIVISÃO, CHEGOU À RÚSSIA EM FEVEREIRO DE 1942. Quando foi capturado pelos sovietes na véspera do Natal 42 em Arbuzovka, que tinha sido apanhado pelos sovietes na véspera do Natal em Arbuzovka, para ser implantado em Tamov, Orangeki e depois em Suzal. RENTERARIN em ITÁLIA, depois de ter rebentado em quatro WINTERS, no verão de 1946. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
DOKUMENTTI VENETON HISTORIASTA, VENETO, ARZILLON SATAVUOTISJUHLA, JOSSA ON KAKSI TAIVAALLISTA SILMÄÄ JA HYMYILEVÄ: SYNTYNYT PADOVAN MAAKUNNASSA, VILLANOVA DI CAMPOSAMPIEROSSA VUONNA 1919, SE ON YKSI HARVOISTA ITALIALAISEN VENÄJÄN KAMPANJAN SELVIYTYNEISTÄ. VENÄJÄLLE SAAPUI HELMIKUUSSA 1942 ALI-LIEUTENANT 120:SSÄ MOOTTOROITU TYKISTÖASETUS, NOPEA JAKO. KUN NEUVOSTOLIITTO VANGITSI HÄNET JOULUN AATTONA 42 ARBUZOVKASSA, JONKA NEUVOSTOLIITTO OLI NAPANNUT JOULUAATTONA ARBUZOVKASSA, HÄNET VANGITTIIN TAMOVISSA, ORANKISSÄ JA SITTEN SUZALISSA. RENTERARIN ITALIASSA NELJÄN TALVEN JÄLKEEN KESÄLLÄ 1946. (Finnish)
5 July 2022
0 references
DOKUMENT O HISTORII WENECJI EUGANEJSKIEJ, WENECJI EUGANEJSKIEJ, STULECIA ARZILLO Z DWOMA NIEBIAŃSKIMI OCZAMI I UŚMIECHNIĘTYMI: URODZONY W PROWINCJI PADWA, W VILLANOVA DI CAMPOSAMPIERO, W 1919, JEST JEDNYM Z NIEWIELU OCALAŁYCH Z WŁOSKIEJ KAMPANII ROSYJSKIEJ. W LUTYM 1942 R. DO ROSJI PRZYBYŁ PODPORUCZNIK W 120 ZMOTORYZOWANYM ROZPORZĄDZENIU ARTYLERYJSKIM, SZYBKIM DYWIZJI. KIEDY ZOSTAŁ SCHWYTANY PRZEZ SOWIETÓW W WIGILIĘ BOŻEGO NARODZENIA 42 W ARBUZOVCE, KTÓRY ZOSTAŁ ZŁAPANY PRZEZ SOWIETÓW W WIGILIĘ BOŻEGO NARODZENIA W ARBUZOVCE, ABY ZOSTAĆ UWIĘZIONY W TAMOV, ORANKI, A NASTĘPNIE SUZAL. RENTERARIN WE WŁOSZECH, PO TCHNIĘCIU W CZTERY ZIMY, LATEM 1946 ROKU. (Polish)
5 July 2022
0 references
DOKUMENTAREC O ZGODOVINI BENEČIJE, BENEČIJE, STOLETNICE ARZILLO Z DVEMA NEBESNIMA OČESOMA IN NASMEHOM: ROJEN V PROVINCI PADOVA, V VILLANOVI DI CAMPOSAMPIERO, LETA 1919, JE EDEN REDKIH PREŽIVELIH ITALIJANSKIH RUSKIH KAMPANJ. V RUSIJI JE FEBRUARJA 1942 PRISPEL PODPODPOLKOVNIK V 120. LETIH, HITRO DIVIZIJO MOTORIZIRANEGA TOPNIŠTVA. KO SO GA SOVJETI UJELI NA PREDVEČER BOŽIČA 42 V ARBUZOVKI, KI SO GA UJELI SOVJETI NA PREDVEČER BOŽIČA V ARBUZOVKI, SO GA ZAPRLI V TAMOVA, ORANKIJA IN NATO SUZALA. RENTERARIN V ITALIJI, POTEM KO JE DIHAL V ŠTIRIH ZIMAH, POLETI 1946. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
DOKUMENT O HISTORII BENÁTSKA, BENÁTSKA, STÉHO VÝROČÍ ARZILLA SE DVĚMA NEBESKÝMI OČIMA A ÚSMĚVEM: NARODIL SE V PROVINCII PADOVA, VE VILLANOVĚ DI CAMPOSAMPIERO V ROCE 1919, JE JEDNÍM Z MÁLA PŘEŽIVŠÍCH ITALSKÉ RUSKÉ KAMPANĚ. V ÚNORU 1942 DO RUSKA DORAZIL PODPLUKOVNÍK VE 120 MOTORIZOVANÉM DĚLOSTŘELECKÉM NAŘÍZENÍ, RYCHLÉ DIVIZI. KDYŽ HO ZAJALI SOVĚTI V PŘEDVEČER VÁNOC 42 V ARBUZOVCE, KTEROU SOVĚTI CHYTILI V PŘEDVEČER VÁNOC V ARBUZOVCE, BYL UVĚZNĚN V TAMOV, ORANKI A POTÉ SUZAL. RENTERARIN V ITÁLII POTÉ, CO VDECHL VE ČTYŘECH ZIMÁCH, V LÉTĚ 1946. (Czech)
5 July 2022
0 references
DOKUMENTINIS FILMAS APIE VENETO ISTORIJĄ, VENETO, ARZILLO ŠIMTMETĮ SU DVIEM DANGIŠKOMIS AKIMIS IR ŠYPSOSI: GIMĖ PADUJOS PROVINCIJOJE, VILLANOVA DI CAMPOSAMPIERO, 1919 M., TAI VIENAS IŠ NEDAUGELIO ITALIJOS RUSIJOS KAMPANIJOS IŠGYVENUSIŲ ASMENŲ. 1942 M. VASARIO MĖN. Į RUSIJĄ ATVYKO 120 M. MOTORIZUOTOS ARTILERIJOS REGLAMENTAS, GREITAS DIVIZIONAS. KAI JIS BUVO UŽIMTAS SOVIETŲ KALĖDŲ 42 IŠVAKARĖSE ARBUZOVKOJE, KURIĄ SOVIETAI SUGAVO KALĖDŲ IŠVAKARĖSE ARBUZOVKOJE, BUVO ĮKALINTAS TAMOV, ORANKI, O VĖLIAU SUZAL. RENTERARIN ITALIJOJE, ĮKVĖPUS KETURIAS ŽIEMAS, 1946 M. VASARĄ. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
DOKUMENTĀLĀ FILMA PAR VENETO, VENETO VĒSTURI, ARZILLO SIMTGADI AR DIVĀM DEBESU ACĪM UN SMAIDOŠĀM: DZIMIS PADUJAS PROVINCĒ, VILLANOVA DI CAMPOSAMPIERO 1919. GADĀ, TAS IR VIENS NO NEDAUDZAJIEM ITĀLIJAS KRIEVU KAMPAŅAS IZDZĪVOJUŠAJIEM. APAKŠLIITNANTS 120 MOTORIZĒTAJĀ ARTILĒRIJAS REGULĀ, ĀTRS SADALĪJUMS, KRIEVIJĀ IERADĀS 1942. GADA FEBRUĀRĪ. KAD PADOMJU PĀRSTĀVJI VIŅU SAGŪSTĪJA 42. ZIEMASSVĒTKU PRIEKŠVAKARĀ ARBUZOVKĀ, KO PADOMJU IEDZĪVOTĀJI PIEĶĒRA ZIEMASSVĒTKU PRIEKŠVAKARĀ ARBUZOVKĀ, VIŅŠ TIKS IESLODZĪTS TAMOV, ORANKI UN PĒC TAM SUZAL. RENTERARIN ITĀLIJĀ PĒC ELPOŠANAS ČETRĀS ZIEMĀS 1946. GADA VASARĀ. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ДОКУМЕНТАЛЕН ФИЛМ ЗА ИСТОРИЯТА НА ВЕНЕТО, ВЕНЕТО, СТОГОДИШНИНАТА НА АРЗИЛО С ДВЕ НЕБЕСНИ ОЧИ И УСМИХНАТИ: РОДЕН В ПРОВИНЦИЯ ПАДУА, ВЪВ ВИЛАНОВА ДИ КАМПОСАМПИЕРО, ПРЕЗ 1919 Г., ТОЙ Е ЕДИН ОТ МАЛКОТО ОЦЕЛЕЛИ ОТ ИТАЛИАНСКАТА РУСКА КАМПАНИЯ. ПРЕЗ ФЕВРУАРИ 1942 Г. В РУСИЯ ПРИСТИГА ПОД-ЛЕЙТЕНАНТ ПРЕЗ 120 Г. С МОТОРИЗИРАН АРТИЛЕРИЙСКИ РЕГЛАМЕНТ, КОЙТО Е БЪРЗ ДИВИЗИЯ. КОГАТО Е ЗАЛОВЕН ОТ СССР В НАВЕЧЕРИЕТО НА КОЛЕДА 42 В АРБУЗОВКА, КОЙТО Е БИЛ ЗАЛОВЕН ОТ РУСНАЦИТЕ В НАВЕЧЕРИЕТО НА КОЛЕДА В АРБУЗОВКА, ДА БЪДЕ ЗАТВОРЕН В ТАМОВ, ОРАНКИ, А СЛЕД ТОВА В СУЗАЛ. RENTERARIN В ИТАЛИЯ, СЛЕД КАТО Е ДИШАЛ ПРЕЗ ЧЕТИРИ ЗИМИ, ПРЕЗ ЛЯТОТО НА 1946 Г. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
DOKUMENTUMFILM VENETO, VENETO, EGY ARZILLO CENTENÁRIUM TÖRTÉNETÉRŐL, KÉT ÉGI SZEMMEL ÉS MOSOLYOGVA: A PADOVA TARTOMÁNYBAN SZÜLETETT, VILLANOVA DI CAMPOSAMPIERO-BAN, 1919-BEN, AZ OLASZ OROSZ HADJÁRAT NÉHÁNY TÚLÉLŐJÉNEK EGYIKE. 1942 FEBRUÁRJÁBAN ÉRKEZETT MEG OROSZORSZÁGBA EGY 120-AS ALTÁBORNAGY, A GYORS HADOSZTÁLY, A MOTORIZÁLT TÜZÉRSÉGI RENDELET. AMIKOR A SZOVJETEK ELFOGTÁK A KARÁCSONY 42. ÉVFORDULÓJÁN ARBUZOVKÁBAN, AMELYET A SZOVJETEK ELFOGTAK A KARÁCSONY ELŐESTÉJÉN ARBUZOVKÁBAN, HOGY BEBÖRTÖNÖZZÉK TAMOV-BAN, ORANKIBAN, MAJD SUZAL-BAN. RENTERARIN OLASZORSZÁGBAN, MIUTÁN NÉGY TÉLEN, 1946 NYARÁN LÉLEGZETT. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
CLÁR FAISNÉISE AR STAIR VENETO, AN VENETO, CÉAD BLIAIN ARZILLO LE DHÁ SHÚIL NEAMHAÍ AGUS MIONGHÁIRE: RUGADH É I GCÚIGE PADUA, I VILLANOVA DI CAMPOSAMPIERO, I 1919, AGUS TÁ SÉ AR DHUINE DEN BHEAGÁN DAOINE A THÁINIG SLÁN Ó FHEACHTAS NA RÚISE SAN IODÁIL. THÁINIG FO-LEIFTEANANT IN 120 DEN RIALACHÁN AIRTLÉIRE MÓTAIR, RANNÁN TAPA, GO DTÍ AN RÚIS I MÍ FEABHRA 1942. NUAIR A GHABH NA SÓIVÉADAIGH É AR OÍCHE NOLLAG 42 IN ARBUZOVKA, A GHABH NA SÓIVÉADAIGH AR OÍCHE NOLLAG IN ARBUZOVKA, LE CUR I BPRÍOSÚN I DTAMOV, ORANKI, AGUS ANSIN SUZAL. RENTERARIN SAN IODÁIL, TAR ÉIS DÓ ANÁLÚ I GCEITHRE GHEIMHRIDH, I SAMHRADH 1946. (Irish)
5 July 2022
0 references
DOKUMENTÄR OM VENETOS HISTORIA, VENETIEN, ETT ARZILLO-JUBILEUM MED TVÅ HIMMELSKA ÖGON OCH LEENDE: FÖDD I PROVINSEN PADUA, I VILLANOVA DI CAMPOSAMPIERO, 1919, ÄR EN AV DE FÅ ÖVERLEVANDE FRÅN DEN ITALIENSKA RYSKA KAMPANJEN. EN SUB-LIEUTENANT I 120 MOTORISERADE ARTILLERIFÖRORDNINGEN, EN SNABB DIVISION, ANLÄNDE TILL RYSSLAND I FEBRUARI 1942. NÄR HAN TILLFÅNGATOGS AV SOVJETERNA PÅ JULAFTON 42 I ARBUZOVKA, SOM HADE FÅNGATS AV SOVJETERNA PÅ JULAFTON I ARBUZOVKA, FÖR ATT FÄNGSLAS I TAMOV, ORANKI OCH SEDAN SUZAL. RENTERARIN I ITALIEN, EFTER ATT HA ANDATS PÅ FYRA VINTRAR, SOMMAREN 1946. (Swedish)
5 July 2022
0 references
DOKUMENTAALFILM VENETO, VENETO AJALOOST, ARZILLO SAJANDAST AASTAPÄEVAST, MILLEL ON KAKS TAEVAST SILMA JA NAERATAV: SÜNDINUD PADOVA PROVINTSIS VILLANOVA DI CAMPOSAMPIEROS 1919. AASTAL, ON SEE ÜKS VÄHESTEST ITAALIA VENE KAMPAANIA ELLUJÄÄNUTEST. ALAMLEITNANT 120. AASTAL SAABUS VENEMAALE VEEBRUARIS 1942 MOTORISEERITUD SUURTÜKIVÄE MÄÄRUS, KIIRE DIVISJON. KUI TA VANGISTATI NÕUKOGUDE POOLT JÕULUÕHTUL 42 ARBUZOVKAS, MIS OLI PÜÜTUD NÕUKOGUDE POOLT JÕULUÕHTUL ARBUZOVKAS, VANGISTATI TA TAMOVIS, ORANKIS JA SEEJÄREL SUZALIS. RENTERARIN ITAALIAS, OLLES HINGANUD NELJAL TALVEL, 1946. AASTA SUVEL. (Estonian)
5 July 2022
0 references
VILLANOVA DI CAMPOSAM
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
H14J19000120009
0 references