PURCHASE OF MACHINERY AND EQUIPMENT FOR UNDERFOOT PRODUCTION (Q2073242)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2073242 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PURCHASE OF MACHINERY AND EQUIPMENT FOR UNDERFOOT PRODUCTION |
Project Q2073242 in Italy |
Statements
12,037.5 Euro
0 references
24,075.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
14 February 2017
0 references
9 October 2017
0 references
15 July 2018
0 references
SOLETTIFICIO VIGNA S.R.L.
0 references
45°3'33.05"N, 11°38'20.44"E
0 references
ACQUISTO PRESSE, CON ANNESSI STAMPI PERSONALIZZATI PER GESTIRE ESIGENZE SPECIFICHE DEL CLIENTE, CHE PERMETTONO UN MODELLAMENTO DEL SOTTOPIEDE SEMPRE PIU' RIVOLTO ALLO STUDIO DELL'ANATOMICITA' DEL PIEDE E QUINDI AL COMFORT DEL CONSUMATORE FINALE (Italian)
0 references
THE PURCHASE IS MADE BY MEANS OF CUSTOMISED MOULDS TO DEAL WITH THE SPECIFIC NEEDS OF THE CUSTOMER, WHICH CAN BE USED MORE THAN ONCE FOR THE PURPOSES OF THE ANALYSIS OF THE FOOT AND THUS TO THE COMFORT OF THE FINAL CONSUMER. (English)
0.0067123688822921
0 references
PRESSES D’ACHAT, AVEC MOULES PERSONNALISÉS ATTENANTS POUR GÉRER LES BESOINS SPÉCIFIQUES DU CLIENT, QUI PERMETTENT UNE MODÉLISATION DE LA SEMELLE INTÉRIEURE DE PLUS EN PLUS AXÉE SUR L’ÉTUDE DE L’ANATOMIE DU PIED ET DONC AU CONFORT DU CONSOMMATEUR FINAL (French)
16 December 2021
0 references
KOOP PERSEN, MET AANGRENZENDE AANGEPASTE MALLEN OM SPECIFIEKE BEHOEFTEN VAN DE KLANT TE BEHEREN, WAARDOOR EEN MODELLERING VAN DE INLEGZOOL MEER EN MEER GERICHT IS OP DE STUDIE VAN DE ANATOMIE VAN DE VOET EN DUS OP HET COMFORT VAN DE EINDVERBRUIKER (Dutch)
23 December 2021
0 references
KAUFPRESSEN, MIT ANGRENZENDEN KUNDENSPEZIFISCHEN FORMEN, UM SPEZIFISCHE KUNDENBEDÜRFNISSE ZU VERWALTEN, DIE EINE MODELLIERUNG DER EINLEGESOHLE MEHR UND MEHR AUF DAS STUDIUM DER ANATOMIE DES FUSSES UND DAMIT AUF DEN KOMFORT DES ENDVERBRAUCHERS ABZIELEN (German)
24 December 2021
0 references
PRENSAS DE COMPRA, CON MOLDES A MEDIDA ADYACENTES PARA GESTIONAR NECESIDADES ESPECÍFICAS DEL CLIENTE, QUE PERMITEN UN MODELADO DE LA PLANTILLA CADA VEZ MÁS ORIENTADO AL ESTUDIO DE LA ANATOMÍA DEL PIE Y POR LO TANTO A LA COMODIDAD DEL CONSUMIDOR FINAL (Spanish)
25 January 2022
0 references
KØBET SKER VED HJÆLP AF SKRÆDDERSYEDE FORME TIL AT IMØDEKOMME KUNDENS SPECIFIKKE BEHOV, SOM KAN ANVENDES MERE END ÉN GANG TIL ANALYSE AF FODEN OG DERMED TIL DEN ENDELIGE FORBRUGERS KOMFORT. (Danish)
5 July 2022
0 references
Η ΑΓΟΡΆ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΜΈΣΩ ΕΞΑΤΟΜΙΚΕΥΜΈΝΩΝ ΚΑΛΟΥΠΙΏΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΗ ΤΩΝ ΕΙΔΙΚΏΝ ΑΝΑΓΚΏΝ ΤΟΥ ΠΕΛΆΤΗ, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΕΣ ΑΠΌ ΜΊΑ ΦΟΡΈΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΣΚΟΠΟΎΣ ΤΗΣ ΑΝΆΛΥΣΗΣ ΤΟΥ ΠΟΔΙΟΎ ΚΑΙ, ΣΥΝΕΠΏΣ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΆΝΕΣΗ ΤΟΥ ΤΕΛΙΚΟΎ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΉ. (Greek)
5 July 2022
0 references
KUPNJA SE VRŠI POMOĆU PRILAGOĐENIH KALUPA KAKO BI SE ZADOVOLJILE POSEBNE POTREBE KUPCA, KOJE SE MOGU KORISTITI VIŠE PUTA U SVRHU ANALIZE STOPALA, A TIME I U UDOBNOSTI KRAJNJEG POTROŠAČA. (Croatian)
5 July 2022
0 references
ACHIZIȚIA SE FACE PRIN INTERMEDIUL UNOR FORME PERSONALIZATE PENTRU A RĂSPUNDE NEVOILOR SPECIFICE ALE CLIENTULUI, CARE POT FI UTILIZATE DE MAI MULTE ORI PENTRU ANALIZA PICIORULUI ȘI, PRIN URMARE, PENTRU CONFORTUL CONSUMATORULUI FINAL. (Romanian)
5 July 2022
0 references
NÁKUP SA USKUTOČŇUJE PROSTREDNÍCTVOM PRISPÔSOBENÝCH FORIEM NA USPOKOJENIE ŠPECIFICKÝCH POTRIEB ZÁKAZNÍKA, KTORÉ SA MÔŽU POUŽIŤ VIAC AKO RAZ NA ÚČELY ANALÝZY CHODIDLA, A TEDA V POHODLÍ KONEČNÉHO SPOTREBITEĽA. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IX-XIRI JSIR PERMEZZ TA’ FOROM PERSONALIZZATI BIEX JITTRATTAW IL-ĦTIĠIJIET SPEĊIFIĊI TAL-KLIJENT, LI JISTGĦU JINTUŻAW AKTAR MINN DARBA GĦALL-FINIJIET TAL-ANALIŻI TAS-SIEQ U GĦALHEKK GĦALL-KUMDITÀ TAL-KONSUMATUR FINALI. (Maltese)
5 July 2022
0 references
A aquisição é feita por meio de módulos acostumados para satisfazer as necessidades específicas do cliente, que podem ser utilizados mais do que uma vez para a análise do pé e, portanto, para o conforto do consumidor final. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
OSTO TEHDÄÄN ASIAKKAAN ERITYISTARPEIDEN TYYDYTTÄMISEKSI RÄÄTÄLÖIDYILLÄ MUOTEILLA, JOITA VOIDAAN KÄYTTÄÄ USEAMMIN KUIN KERRAN JALKATERÄN ANALYSOINNISSA JA SITEN LOPPUKULUTTAJAN MUKAVUUDESSA. (Finnish)
5 July 2022
0 references
ZAKUP ODBYWA SIĘ ZA POMOCĄ FORM DOSTOSOWANYCH DO INDYWIDUALNYCH POTRZEB KLIENTA, KTÓRE MOGĄ BYĆ WYKORZYSTANE WIĘCEJ NIŻ JEDEN RAZ DO CELÓW ANALIZY STOPY, A TYM SAMYM DLA WYGODY KONSUMENTA KOŃCOWEGO. (Polish)
5 July 2022
0 references
NAKUP SE OPRAVI S PRILAGOJENIMI KALUPI ZA ZADOVOLJITEV POSEBNIH POTREB KUPCA, KI JIH JE MOGOČE VEČ KOT ENKRAT UPORABITI ZA ANALIZO STOPALA IN S TEM ZA UDOBJE KONČNEGA POTROŠNIKA. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
NÁKUP PROBÍHÁ POMOCÍ FOREM PŘIZPŮSOBENÝCH POTŘEBÁM ZÁKAZNÍKA, KTERÉ MOHOU BÝT VÍCE NEŽ JEDNOU POUŽITY PRO ÚČELY ANALÝZY CHODIDLA A TÍM I PRO POHODLÍ KONEČNÉHO SPOTŘEBITELE. (Czech)
5 July 2022
0 references
PIRKIMAS ATLIEKAMAS NAUDOJANT SPECIALIAI PRITAIKYTAS FORMAS, SKIRTAS SPECIFINIAMS KLIENTO POREIKIAMS TENKINTI, KURIOS GALI BŪTI NAUDOJAMOS DAUGIAU NEI VIENĄ KARTĄ PĖDOS ANALIZEI, TAIGI IR GALUTINIO VARTOTOJO PATOGUMUI. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
PIRKUMS TIEK VEIKTS, IZMANTOJOT PIELĀGOTAS VEIDNES, LAI APMIERINĀTU KLIENTA ĪPAŠĀS VAJADZĪBAS, KO VAR IZMANTOT VAIRĀK NEKĀ VIENU REIZI PĒDAS ANALĪZEI UN LĪDZ AR TO GALAPATĒRĒTĀJA ĒRTĪBAI. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ПОКУПКАТА СЕ ИЗВЪРШВА ЧРЕЗ ПЕРСОНАЛИЗИРАНИ ФОРМИ ЗА ЗАДОВОЛЯВАНЕ НА СПЕЦИФИЧНИТЕ НУЖДИ НА КЛИЕНТА, КОИТО МОГАТ ДА СЕ ИЗПОЛЗВАТ ПОВЕЧЕ ОТ ВЕДНЪЖ ЗА ЦЕЛИТЕ НА АНАЛИЗА НА КРАКА И СЛЕДОВАТЕЛНО ЗА УДОБСТВОТО НА КРАЙНИЯ ПОТРЕБИТЕЛ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A VÁSÁRLÁS SZEMÉLYRE SZABOTT FORMÁK SEGÍTSÉGÉVEL TÖRTÉNIK, AMELYEK A VEVŐ SAJÁTOS IGÉNYEINEK KIELÉGÍTÉSÉRE SZOLGÁLNAK, AMELYEK TÖBBSZÖR IS FELHASZNÁLHATÓK A LÁBFEJ ELEMZÉSÉRE, ÉS ÍGY A VÉGSŐ FOGYASZTÓ KÉNYELMÉRE. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
DÉANTAR AN CEANNACH TRÍ MHÚNLAÍ SAINCHEAPTHA CHUN DÉILEÁIL LE RIACHTANAIS SHONRACHA AN CHUSTAIMÉARA, AR FÉIDIR IAD A ÚSÁID NÍOS MÓ NÁ UAIR AMHÁIN CHUN CRÍOCHA ANAILÍS NA COISE AGUS DÁ BHRÍ SIN DO CHOMPORD AN TOMHALTÓRA DEIRIDH. (Irish)
5 July 2022
0 references
KÖPET GÖRS MED HJÄLP AV SKRÄDDARSYDDA FORMAR FÖR ATT TILLGODOSE KUNDENS SÄRSKILDA BEHOV, SOM KAN ANVÄNDAS MER ÄN EN GÅNG FÖR ANALYS AV FOTEN OCH DÄRMED FÖR SLUTKONSUMENTENS BEKVÄMLIGHET. (Swedish)
5 July 2022
0 references
OSTU SOORITATAKSE KLIENDI ERIVAJADUSTE RAHULDAMISEKS KOHANDATUD VORMIDE ABIL, MIDA SAAB KASUTADA ROHKEM KUI ÜKS KORD JALA JA SEEGA LÕPPTARBIJA MUGAVUSE ANALÜÜSIMISEKS. (Estonian)
5 July 2022
0 references
VILLANOVA DEL GHEBBO
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
H14H17000230009
0 references