MODIFICATION OF THE CLIENT RECEPTION ADDRESS (Q2072947)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2072947 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MODIFICATION OF THE CLIENT RECEPTION ADDRESS |
Project Q2072947 in Italy |
Statements
8,380.0 Euro
0 references
31 May 2017
0 references
1 September 2017
0 references
31 December 2018
0 references
BARDIN S.R.L.
0 references
46°5'1.97"N, 12°2'35.66"E
0 references
CON QUESTO INTERVENTO INTENDIAMO DARE AI CLIENTI CHE VISITANO IL NS. NEGOZIO UNA NUOVA IMMAGINE DI ESSO PARTENDO DALL'ACCOGLIENZA, CREANDO UN ATRIO INVITANTE E SOPRATTUTTO FUNZIONALE, CON PERCORSO GUIDATO (Italian)
0 references
WITH THIS, WE INTEND TO GIVE CUSTOMERS WHO VISIT OUR TOUR. A NEW IMAGE OF THE SHOP STARTING WITH RECEPTION, CREATING AN ATTRACTIVE AND ESPECIALLY FUNCTIONAL ATRIUM WITH A GUIDED PATH (English)
0.0074344313605072
0 references
AVEC CETTE INTERVENTION, NOUS AVONS L’INTENTION DE DONNER AUX CLIENTS QUI VISITENT NOTRE SITE WEB. ACHETEZ UNE NOUVELLE IMAGE À PARTIR DE LA RÉCEPTION, CRÉANT UN ATRIUM ACCUEILLANT ET SURTOUT FONCTIONNEL, AVEC UN CHEMIN GUIDÉ (French)
16 December 2021
0 references
MET DEZE INTERVENTIE WILLEN WE KLANTEN DIE ONZE WEBSITE BEZOEKEN GEVEN. SHOP EEN NIEUW BEELD VAN HET VANAF DE RECEPTIE, HET CREËREN VAN EEN UITNODIGEND EN VOORAL FUNCTIONELE ATRIUM, MET GELEID PAD (Dutch)
23 December 2021
0 references
MIT DIESER INTERVENTION WOLLEN WIR KUNDEN GEBEN, DIE UNSERE WEBSITE BESUCHEN. SHOP EIN NEUES BILD DAVON AB DER REZEPTION UND SCHAFFT EIN EINLADENDES UND VOR ALLEM FUNKTIONALES ATRIUM, MIT GEFÜHRTEM WEG (German)
24 December 2021
0 references
CON ESTA INTERVENCIÓN TENEMOS LA INTENCIÓN DE DAR A LOS CLIENTES QUE VISITAN NUESTRO SITIO WEB. COMPRA UNA NUEVA IMAGEN A PARTIR DE LA RECEPCIÓN, CREANDO UN ATRIO ACOGEDOR Y SOBRE TODO FUNCIONAL, CON RUTA GUIADA (Spanish)
25 January 2022
0 references
MED DETTE HAR VI TIL HENSIGT AT GIVE KUNDER, DER BESØGER VORES TUR. ET NYT BILLEDE AF BUTIKKEN, DER STARTER MED MODTAGELSE OG SKABER ET ATTRAKTIVT OG SÆRLIGT FUNKTIONELT ATRIUM MED EN GUIDET STI (Danish)
5 July 2022
0 references
ΜΕ ΑΥΤΌ, ΣΚΟΠΕΎΟΥΜΕ ΝΑ ΔΏΣΟΥΜΕ ΣΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΠΟΥ ΕΠΙΣΚΈΠΤΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΕΊΑ ΜΑΣ. ΜΙΑ ΝΈΑ ΕΙΚΌΝΑ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΤΉΜΑΤΟΣ ΞΕΚΙΝΏΝΤΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΟΔΟΧΉ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΏΝΤΑΣ ΈΝΑ ΕΛΚΥΣΤΙΚΌ ΚΑΙ ΙΔΙΑΊΤΕΡΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΌ ATRIUM ΜΕ ΈΝΑ ΚΑΘΟΔΗΓΟΎΜΕΝΟ ΜΟΝΟΠΆΤΙ (Greek)
5 July 2022
0 references
S TIM, NAMJERAVAMO DATI KLIJENTIMA KOJI POSJEĆUJU NAŠU TURNEJU. NOVA SLIKA TRGOVINE POČEVŠI OD RECEPCIJE, STVARAJUĆI ATRAKTIVAN I POSEBNO FUNKCIONALAN ATRIUM S VOĐENIM PUTEM (Croatian)
5 July 2022
0 references
CU ACEASTA, INTENȚIONĂM SĂ OFERIM CLIENȚILOR CARE VIZITEAZĂ TURUL NOSTRU. O NOUĂ IMAGINE A MAGAZINULUI ÎNCEPÂND CU RECEPȚIA, CREÂND UN ATRIUM ATRACTIV ȘI MAI ALES FUNCȚIONAL CU O CALE GHIDATĂ (Romanian)
5 July 2022
0 references
S TÝM MÁME V ÚMYSLE DAŤ ZÁKAZNÍKOM, KTORÍ NAVŠTÍVIA NAŠE TURNÉ. NOVÝ OBRAZ OBCHODU POČNÚC RECEPCIOU, VYTVORENIE ATRAKTÍVNEHO A OBZVLÁŠŤ FUNKČNÉHO ÁTRIA SO SPRIEVODNOU CESTOU (Slovak)
5 July 2022
0 references
MA ‘DAN, GĦANDNA L-INTENZJONI LI NAGĦTU LILL-KLIJENTI LI JŻURU TOUR TAGĦNA. IMMAĠNI ĠDIDA TAL-ĦANUT LI TIBDA BIR-RIĊEVIMENT, LI TOĦLOQ ATRIUM ATTRAENTI U SPEĊJALMENT FUNZJONALI B’ROTTA GGWIDATA (Maltese)
5 July 2022
0 references
Com isso, pretendemos dar clientes que visitam a nossa excursão. UMA NOVA IMAGEM DA EXPLORAÇÃO COMO RECEPÇÃO, CRIANDO UM ÁTRIO ATRATIVO E ESPECIALMENTE FUNCIONAL COM UM PASSO GUIADO (Portuguese)
5 July 2022
0 references
TÄMÄN AVULLA AIOMME ANTAA ASIAKKAILLE, JOTKA VIERAILEVAT KIERTUEELLAMME. UUSI KUVA MYYMÄLÄSTÄ ALKAEN VASTAANOTOSTA, LUODA HOUKUTTELEVA JA ERITYISEN TOIMIVA ATRIUM OPASTETULLA POLULLA (Finnish)
5 July 2022
0 references
DZIĘKI TEMU ZAMIERZAMY DAĆ KLIENTOM, KTÓRZY ODWIEDZAJĄ NASZĄ WYCIECZKĘ. NOWY WIZERUNEK SKLEPU POCZĄWSZY OD RECEPCJI, TWORZĄC ATRAKCYJNY I SZCZEGÓLNIE FUNKCJONALNY ATRIUM Z PROWADNICĄ (Polish)
5 July 2022
0 references
S TEM NAMERAVAMO STRANKAM, KI OBIŠČEJO NAŠO TURNEJO. NOVA PODOBA TRGOVINE, ZAČENŠI Z RECEPCIJO, KI USTVARJA PRIVLAČEN IN ŠE POSEBEJ FUNKCIONALEN ATRIJ Z VODENO POTJO (Slovenian)
5 July 2022
0 references
S TÍM MÁME V ÚMYSLU DÁT ZÁKAZNÍKŮM, KTEŘÍ NAVŠTÍVÍ NAŠI PROHLÍDKU. NOVÝ OBRAZ OBCHODU POČÍNAJE RECEPCÍ, VYTVOŘENÍ ATRAKTIVNÍHO A ZVLÁŠTĚ FUNKČNÍHO ATRIA S VEDENOU STEZKOU (Czech)
5 July 2022
0 references
SU TUO MES KETINAME SUTEIKTI KLIENTAMS, KURIE LANKOSI MŪSŲ EKSKURSIJA. NAUJAS PARDUOTUVĖS VAIZDAS, PRADEDANT PRIĖMIMU, SUKURIANT PATRAUKLŲ IR YPAČ FUNKCIONALŲ ATRIUM SU GIDU KELIU (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
AR TO MĒS PLĀNOJAM SNIEGT KLIENTIEM, KURI APMEKLĒ MŪSU CEĻOJUMU. JAUNS VEIKALA TĒLS, SĀKOT AR PIEŅEMŠANU, RADOT PIEVILCĪGU UN ĪPAŠI FUNKCIONĀLU ATRIUM AR GIDA CEĻU (Latvian)
5 July 2022
0 references
С ТОВА ВЪЗНАМЕРЯВАМЕ ДА ДАДЕМ НА КЛИЕНТИТЕ, КОИТО ПОСЕЩАВАТ НАШАТА ОБИКОЛКА. НОВ ИМИДЖ НА МАГАЗИНА, ЗАПОЧВАЩ С РЕЦЕПЦИЯТА, СЪЗДАВАЩ АТРАКТИВЕН И ОСОБЕНО ФУНКЦИОНАЛЕН АТРИУМ С НАПРАВЛЯВАН ПЪТ (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
EZZEL SZÁNDÉKOZUNK OLYAN ÜGYFELEKET ADNI, AKIK MEGLÁTOGATJÁK A TÚRÁNKAT. A BOLT ÚJ KÉPE A RECEPCIÓVAL KEZDVE, VONZÓ ÉS KÜLÖNÖSEN FUNKCIONÁLIS ÁTRIUMOT HOZ LÉTRE VEZETETT ÖSVÉNYREL (Hungarian)
5 July 2022
0 references
LEIS SEO, TÁ SÉ I GCEIST AGAINN CUSTAIMÉIRÍ A THUGANN CUAIRT AR ÁR DTURAS A THABHAIRT. ÍOMHÁ NUA DEN SIOPA AG TOSÚ LEIS AN BHFÁILTIÚ, AG CRUTHÚ AITRIAM TARRAINGTEACH AGUS FEIDHMIÚIL LE COSÁN TREORAITHE (Irish)
5 July 2022
0 references
MED DETTA TÄNKER VI GE KUNDER SOM BESÖKER VÅR TURNÉ. EN NY BILD AV BUTIKEN SOM BÖRJAR MED RECEPTIONEN, SKAPAR ETT ATTRAKTIVT OCH SÄRSKILT FUNKTIONELLT ATRIUM MED EN GUIDAD VÄG (Swedish)
5 July 2022
0 references
SELLEGA KAVATSEME ANDA KLIENTIDELE, KES KÜLASTAVAD MEIE EKSKURSIOONI. UUS PILT POEST, ALUSTADES VASTUVÕTUST, LUUES ATRAKTIIVSE JA ERITI FUNKTSIONAALSE AATRIUMI, MILLEL ON JUHITAV TEE (Estonian)
5 July 2022
0 references
SANTA GIUSTINA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
H97H17000670007
0 references