(A19_075_2015_0750060_1064) EFFENERERGMOTANA2 (Q2065925)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2065925 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (A19_075_2015_0750060_1064) EFFENERERGMOTANA2 |
Project Q2065925 in Italy |
Statements
13,552.5 Euro
0 references
27,105.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
30 December 2015
0 references
22 October 2018
0 references
13 March 2017
0 references
MONTANA S.P.A.
0 references
43°40'49.48"N, 10°50'52.44"E
0 references
LO SCARICO DELLE ACQUE DI PROCESSO CONTENENTI ANCHE I PRODOTTI CONCIANTI POSSIEDONO ANCORA UN ALTO CONTENUTO DI CALORE. ATTUALMENTE QUESTO CALORE VIENE DISPERSO NELLE FOGNATURE. LO SCOPO DEL PROGETTO E QUELLO DI RECUPERARE PARTE DI QUESTO CALORE, INCREMENTARLO A BASSO COSTO ENERGETICO PER PRODURRE NUOVAMENTE ACQUA CALDA DA REIMMETTERE NEL PROCESSO. NELLA SOSTANZA L?INTERVENTO CONSISTE NELL'ISTALLAZIONE DI UNO SCAMBIATORE IN CONTRO CORRENTE DI SUPERFICIE IDONEA A RECUPERARE QUANTO PIU CALORE POSSIBILE NATURALMENTE SENZA IMPIEGO DI ORGANI MECCANICI. IN SECONDA FASE IL CALORE RIMANENTE NELLE ACQUE REFLUE ALIMENTERANNO UN?IDONEA POMPA DI CALORE AD ALTO RENDIMENTO PER ELEVARE LA TEMPERATURA DELL?ACQUA PULITA FINO AL FABBISOGNO OCCORRENTE AI PROCESSI DELLA CONCIATURA. NEL NOSTRO CASO IL PRIMO SCAMBIATORE DI CALORE PUO ESSERE ANCHE BYPASSATO QUALORA LA TEMPERATURA DELLE ACQUE E AL DI SOTTO DI 30-32?C. CON QUESTO SISTEMA INTRODUCIAMO UN CONSIDEREVOLE RISPARMIO DI METANO, QUANTIFICABILE NEL 79% (Italian)
0 references
PROCESS WATER DISCHARGES INCLUDING TANNING PRODUCTS STILL HOLD A HIGH HEAT CONTENT. AT PRESENT, THIS HEAT HAS BEEN DISPERSED IN DRAINS. THE PURPOSE OF THE PROJECT AND THE AIM OF RECOVERING PART OF THIS HEAT, INCREASE IT AT A LOW COST TO PRODUCE AGAIN HOT WATER TO BE REFED INTO THE PROCESS. (DOES NOT AFFECT THE ENGLISH VERSION.) SECOND, THE REMAINING HEAT IN THE WASTE WATER WILL FEED INTO A SUITABLE HIGH EFFICIENCY HEAT PUMP TO INCREASE THE TEMPERATURE OF THE CLEAN WATER TO THE NEEDS OF TANNING PROCESSES. IN OUR CASE, THE FIRST HEAT EXCHANGER CAN ALSO BE BYPASSED WHEN THE TEMPERATURE OF THE WATER AND BELOW 30-32? C. WITH THIS SYSTEM, WE INTRODUCE A CONSIDERABLE AMOUNT OF METHANE SAVINGS OF 79 %. (English)
0.6264209287784722
0 references
LE REJET D’EAU DE PROCÉDÉ CONTENANT MÊME DES PRODUITS DE BRONZAGE A ENCORE UNE FORTE TENEUR EN CHALEUR. ACTUELLEMENT, CETTE CHALEUR EST DISPERSÉE DANS LES ÉGOUTS. L’OBJECTIF DU PROJET EST DE RÉCUPÉRER UNE PARTIE DE CETTE CHALEUR, L’AUGMENTER À FAIBLE COÛT ÉNERGÉTIQUE POUR PRODUIRE À NOUVEAU DE L’EAU CHAUDE POUR ÊTRE RÉINTRODUITE DANS LE PROCESSUS. DANS LA SUBSTANCE, L’INTERVENTION CONSISTE EN L’INSTALLATION D’UN ÉCHANGEUR CONTRE LE COURANT DE SURFACE APTE À RÉCUPÉRER LE PLUS DE CHALEUR POSSIBLE NATURELLEMENT SANS L’UTILISATION D’ORGANES MÉCANIQUES. DANS LA DEUXIÈME PHASE, LA CHALEUR RESTANTE DANS LES EAUX USÉES ALIMENTERA UNE POMPE À CHALEUR APPROPRIÉE À HAUT RENDEMENT POUR ÉLEVER LA TEMPÉRATURE DE L’EAU PROPRE AUX EXIGENCES DES PROCÉDÉS DE BRONZAGE. DANS NOTRE CAS, LE PREMIER ÉCHANGEUR DE CHALEUR PEUT ÉGALEMENT ÊTRE CONTOURNÉ SI LA TEMPÉRATURE DE L’EAU EST INFÉRIEURE À 30-32?C. AVEC CE SYSTÈME, NOUS INTRODUISONS UNE ÉCONOMIE CONSIDÉRABLE DE MÉTHANE, QUANTIFIABLE EN 79 % (French)
16 December 2021
0 references
DE LOZING VAN PROCESWATER DAT ZELFS LOOIENDE PRODUCTEN BEVAT, HEEFT NOG STEEDS EEN HOOG WARMTEGEHALTE. OP DIT MOMENT WORDT DEZE WARMTE VERSPREID IN DE RIOLEN. HET DOEL VAN HET PROJECT IS OM EEN DEEL VAN DEZE WARMTE TERUG TE WINNEN, TE VERHOGEN TEGEN LAGE ENERGIEKOSTEN OM OPNIEUW WARM WATER TE PRODUCEREN OM OPNIEUW IN HET PROCES TE WORDEN OPGENOMEN. IN DE STOF BESTAAT DE INGREEP UIT DE INSTALLATIE VAN EEN WISSELAAR TEGEN OPPERVLAKTESTROOM DIE GESCHIKT IS OM ZO VEEL MOGELIJK WARMTE OP NATUURLIJKE WIJZE TERUG TE WINNEN ZONDER HET GEBRUIK VAN MECHANISCHE ORGANEN. IN DE TWEEDE FASE ZAL DE RESTERENDE WARMTE IN HET AFVALWATER EEN GESCHIKTE HOOGRENDERENDE WARMTEPOMP VOEDEN OM DE TEMPERATUUR VAN HET SCHOON WATER TE VERHOGEN TOT AAN DE EISEN VAN DE LOOIPROCESSEN. IN ONS GEVAL KAN DE EERSTE WARMTEWISSELAAR OOK WORDEN OMZEILD ALS DE WATERTEMPERATUUR LAGER IS DAN 30-32?C. MET DIT SYSTEEM INTRODUCEREN WE EEN AANZIENLIJKE BESPARING VAN METHAAN, KWANTIFICEERBAAR IN 79 % (Dutch)
23 December 2021
0 references
DIE ABLEITUNG VON PROZESSWASSER, DAS SELBST GERBPRODUKTE ENTHÄLT, HAT NACH WIE VOR EINEN HOHEN WÄRMEGEHALT. DERZEIT WIRD DIESE WÄRME IN DEN KANALISATIONEN VERTEILT. ZIEL DES PROJEKTS IST ES, EINEN TEIL DIESER WÄRME ZU ERHOLEN, SIE ZU NIEDRIGEN ENERGIEKOSTEN ZU ERHÖHEN, UM WIEDER HEISSES WASSER ZU PRODUZIEREN, DAS IN DEN PROZESS WIEDER EINGEFÜHRT WERDEN SOLL. IN DER SUBSTANZ BESTEHT DIE INTERVENTION DARIN, EINEN AUSTAUSCHER GEGEN OBERFLÄCHENSTROM ZU INSTALLIEREN, DER GEEIGNET IST, SO VIEL WÄRME WIE MÖGLICH OHNE MECHANISCHE ORGANE SO VIEL WIE MÖGLICH WIE MÖGLICH ZU ERHOLEN. IN DER ZWEITEN PHASE WIRD DIE VERBLEIBENDE WÄRME IM ABWASSER EINE GEEIGNETE HOCHEFFIZIENTE WÄRMEPUMPE LIEFERN, UM DIE TEMPERATUR DES SAUBEREN WASSERS AUF DIE ANFORDERUNGEN DER GERBPROZESSE ZU ERHÖHEN. IN UNSEREM FALL KANN AUCH DER ERSTE WÄRMETAUSCHER UMGANGEN WERDEN, WENN DIE WASSERTEMPERATUR UNTER 30-32 °C LIEGT. MIT DIESEM SYSTEM FÜHREN WIR EINE ERHEBLICHE EINSPARUNG VON METHAN EIN, DIE IN 79 % QUANTIFIZIERBAR IST. (German)
24 December 2021
0 references
LA DESCARGA DE AGUA DE PROCESO QUE CONTIENE INCLUSO PRODUCTOS CURTIENTES TODAVÍA TIENE UN ALTO CONTENIDO DE CALOR. EN LA ACTUALIDAD, ESTE CALOR SE DISPERSA EN LAS ALCANTARILLAS. EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES RECUPERAR PARTE DE ESTE CALOR, AUMENTARLO A BAJO COSTO ENERGÉTICO PARA PRODUCIR DE NUEVO AGUA CALIENTE PARA SER REINTRODUCIDA EN EL PROCESO. EN LA SUSTANCIA LA INTERVENCIÓN CONSISTE EN LA INSTALACIÓN DE UN INTERCAMBIADOR CONTRA LA CORRIENTE SUPERFICIAL ADECUADA PARA RECUPERAR EL MÁXIMO CALOR POSIBLE DE FORMA NATURAL SIN EL USO DE ÓRGANOS MECÁNICOS. EN LA SEGUNDA FASE, EL CALOR RESTANTE EN LAS AGUAS RESIDUALES ALIMENTARÁ UNA BOMBA DE CALOR DE ALTA EFICIENCIA ADECUADA PARA ELEVAR LA TEMPERATURA DEL AGUA LIMPIA A LOS REQUISITOS DE LOS PROCESOS DE BRONCEADO. EN NUESTRO CASO EL PRIMER INTERCAMBIADOR DE CALOR TAMBIÉN PUEDE SER EVITADO SI LA TEMPERATURA DEL AGUA ES INFERIOR A 30-32?C. CON ESTE SISTEMA INTRODUCEMOS UN AHORRO CONSIDERABLE DE METANO, CUANTIFICABLE EN 79 % (Spanish)
25 January 2022
0 references
PROTSESSIVESI, SEALHULGAS PARKIMISTOOTED, SISALDAVAD ENDISELT SUURT SOOJUST. PRAEGU ON SEE SOOJUS HAJUNUD ÄRAVOOLUTORUDESSE. PROJEKTI EESMÄRK JA EESMÄRK TAASKASUTADA OSA SELLEST SOOJUSEST, SUURENDADA SEDA MADALATE KULUDEGA, ET TOOTA UUESTI KUUMA VETT, MIS SUUNATAKSE PROTSESSI. (EI MÕJUTA INGLISKEELSET VERSIOONI.) TEISEKS, ÜLEJÄÄNUD SOOJUST HEITVESI TOIDETAKSE SOBIVASSE SUURE TÕHUSUSEGA SOOJUSPUMPA, ET TÕSTA PUHTA VEE TEMPERATUURI VASTAVALT PARKIMISPROTSESSIDE VAJADUSTELE. MEIE PUHUL VÕIB ESIMESE SOOJUSVAHETI KA MÖÖDA MINNA, KUI VEE TEMPERATUUR ON ALLA 30–32? C. SELLE SÜSTEEMIGA SAAVUTAME MÄRKIMISVÄÄRSE KOGUSE METAANI KOKKUHOIDU 79 %. (Estonian)
27 July 2022
0 references
PROCESO VANDENS IŠLEIDIMAS, ĮSKAITANT RAUGINIMO PRODUKTUS, VIS DAR TURI DIDELĮ ŠILUMOS KIEKĮ. ŠIUO METU ŠI ŠILUMA BUVO IŠSKLAIDYTA KANALUOSE. PROJEKTO TIKSLAS IR TIKSLAS SUSIGRĄŽINTI DALĮ ŠIOS ŠILUMOS, PADIDINTI JĄ UŽ MAŽĄ KAINĄ GAMINTI VĖL KARŠTO VANDENS, KURIS TURI BŪTI GRĄŽINTAS Į PROCESĄ. (NETURI ĮTAKOS VERSIJA ANGLŲ KALBA.) ANTRA, LIKUSI ŠILUMA NUOTEKOSE PATEKS Į TINKAMĄ DIDELIO EFEKTYVUMO ŠILUMOS SIURBLĮ, KAD PADIDĖTŲ ŠVARAUS VANDENS TEMPERATŪRA IKI RAUGINIMO PROCESŲ POREIKIŲ. MŪSŲ ATVEJU, PIRMASIS ŠILUMOKAITIS TAIP PAT GALI BŪTI APEINAMAS, KAI VANDENS TEMPERATŪRA IR ŽEMIAU 30–32? C. SU ŠIA SISTEMA MES ĮVEDAME DIDELĮ KIEKĮ METANO TAUPYMO – 79 %. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
ISPUŠTANJA PROCESNE VODE, UKLJUČUJUĆI PROIZVODE ZA ŠTAVLJENJE, I DALJE IMAJU VISOK SADRŽAJ TOPLINE. U OVOM TRENUTKU, OVA TOPLINA JE RASPRŠENA U ODVODIMA. SVRHA PROJEKTA I CILJ OPORABE DIJELA TE TOPLINE, POVEĆATI JE PO NISKOJ CIJENI KAKO BI SE PONOVNO PROIZVELA TOPLA VODA KOJA ĆE SE PONOVNO UKLJUČITI U PROCES. (NE UTJEČE NA ENGLESKU VERZIJU.) DRUGO, PREOSTALA TOPLINA U OTPADNIM VODAMA ĆE SE UNIJETI U ODGOVARAJUĆU VISOKOUČINKOVITU TOPLINSKU CRPKU ZA POVEĆANJE TEMPERATURE ČISTE VODE NA POTREBE PROCESA ŠTAVLJENJA. U NAŠEM SLUČAJU, PRVI IZMJENJIVAČ TOPLINE TAKOĐER SE MOŽE ZAOBIĆI KADA JE TEMPERATURA VODE I ISPOD 30 – 32? C. OVIM SUSTAVOM UVODIMO ZNATNU KOLIČINU UŠTEDE METANA OD 79 %. (Croatian)
27 July 2022
0 references
ΟΙ ΑΠΟΡΡΊΨΕΙΣ ΝΕΡΟΎ ΔΙΕΡΓΑΣΊΑΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΩΝ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΔΈΨΗΣ, ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΟΎΝ ΝΑ ΈΧΟΥΝ ΥΨΗΛΉ ΠΕΡΙΕΚΤΙΚΌΤΗΤΑ ΣΕ ΘΕΡΜΌΤΗΤΑ. ΠΡΟΣ ΤΟ ΠΑΡΌΝ, ΑΥΤΉ Η ΘΕΡΜΌΤΗΤΑ ΈΧΕΙ ΔΙΑΣΚΟΡΠΙΣΤΕΊ ΣΕ ΑΠΟΧΕΤΕΎΣΕΙΣ. Ο ΣΚΟΠΌΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΚΑΙ Ο ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΑΝΆΚΤΗΣΗΣ ΜΈΡΟΥΣ ΑΥΤΉΣ ΤΗΣ ΘΕΡΜΌΤΗΤΑΣ, ΤΗΝ ΑΥΞΆΝΟΥΝ ΜΕ ΧΑΜΗΛΌ ΚΌΣΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΚΑΙ ΠΆΛΙ ΖΕΣΤΟΎ ΝΕΡΟΎ ΠΟΥ ΘΑ ΠΑΡΑΠΕΜΦΘΕΊ ΣΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ. ΔΕΎΤΕΡΟΝ, Η ΥΠΌΛΟΙΠΗ ΘΕΡΜΌΤΗΤΑ ΣΤΑ ΛΎΜΑΤΑ ΘΑ ΤΡΟΦΟΔΟΤΉΣΕΙ ΜΙΑ ΚΑΤΆΛΛΗΛΗ ΑΝΤΛΊΑ ΘΕΡΜΌΤΗΤΑΣ ΥΨΗΛΉΣ ΑΠΌΔΟΣΗΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΥΞΉΣΕΙ ΤΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΊΑ ΤΟΥ ΚΑΘΑΡΟΎ ΝΕΡΟΎ ΣΤΙΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΩΝ ΔΙΕΡΓΑΣΙΏΝ ΜΑΥΡΊΣΜΑΤΟΣ. ΣΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΉ ΜΑΣ, Ο ΠΡΏΤΟΣ ΕΝΑΛΛΆΚΤΗΣ ΘΕΡΜΌΤΗΤΑΣ ΜΠΟΡΕΊ ΕΠΊΣΗΣ ΝΑ ΠΑΡΑΚΑΜΦΘΕΊ ΌΤΑΝ Η ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΊΑ ΤΟΥ ΝΕΡΟΎ ΚΑΙ ΚΆΤΩ ΑΠΌ 30-32; Γ. ΜΕ ΑΥΤΌ ΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ, ΕΙΣΆΓΟΥΜΕ ΣΗΜΑΝΤΙΚΉ ΕΞΟΙΚΟΝΌΜΗΣΗ ΜΕΘΑΝΊΟΥ ΤΗΣ ΤΆΞΗΣ ΤΟΥ 79 %. (Greek)
27 July 2022
0 references
VYPÚŠŤANIE VODY Z PROCESOV VRÁTANE TRIESLOVINOVÝCH VÝROBKOV MÁ STÁLE VYSOKÝ OBSAH TEPLA. V SÚČASNOSTI JE TOTO TEPLO ROZPTÝLENÉ V ODTOKOCH. ÚČEL PROJEKTU A CIEĽ SPÄTNÉHO ZÍSKAVANIA ČASTI TOHTO TEPLA HO ZVYŠUJÚ PRI NÍZKYCH NÁKLADOCH, ABY SA OPÄŤ VYROBILA TEPLÁ VODA, KTORÁ SA MÁ PREMIETNUŤ DO PROCESU. (NEMÁ VPLYV NA ANGLICKÚ VERZIU.) PO DRUHÉ, ZOSTÁVAJÚCE TEPLO V ODPADOVEJ VODE SA PRIVÁDZA DO VHODNÉHO VYSOKOÚČINNÉHO TEPELNÉHO ČERPADLA NA ZVÝŠENIE TEPLOTY ČISTEJ VODY NA POTREBY PROCESOV OPAĽOVANIA. V NAŠOM PRÍPADE, PRVÝ VÝMENNÍK TEPLA MÔŽE BYŤ TIEŽ OBÍSŤ, KEĎ TEPLOTA VODY A POD 30 – 32? C. S TÝMTO SYSTÉMOM ZAVÁDZAME ZNAČNÉ MNOŽSTVO ÚSPOR METÁNU VO VÝŠKE 79 %. (Slovak)
27 July 2022
0 references
PROSESSIVEDEN PÄÄSTÖT, MUKAAN LUKIEN PARKITUSTUOTTEET, OVAT EDELLEEN KORKEALLA LÄMPÖPITOISUUDELLA. TÄLLÄ HETKELLÄ LÄMPÖ ON HAJAANTUNUT VIEMÄRIIN. HANKKEEN TARKOITUS JA TAVOITE SAADA OSA TÄSTÄ LÄMMÖSTÄ, LISÄTÄ SITÄ EDULLISIN KUSTANNUKSIN TUOTTAA JÄLLEEN KUUMAA VETTÄ SYÖTETTÄVÄKSI PROSESSIIN. (EI VAIKUTA ENGLANNINKIELISEEN VERSIOON.) TOISEKSI JÄTEVEDEN JÄLJELLÄ OLEVA LÄMPÖ SYÖTETÄÄN SOPIVAAN KORKEAN HYÖTYSUHTEEN LÄMPÖPUMPPUUN PUHTAAN VEDEN LÄMPÖTILAN NOSTAMISEKSI PARKITUSPROSESSIEN TARPEISIIN. MEIDÄN TAPAUKSESSAMME ENSIMMÄINEN LÄMMÖNVAIHDIN VOIDAAN MYÖS OHITTAA, KUN VEDEN LÄMPÖTILA JA ALLE 30–32? C. TÄLLÄ JÄRJESTELMÄLLÄ OTETAAN KÄYTTÖÖN HUOMATTAVA MÄÄRÄ METAANISÄÄSTÖJÄ, 79 PROSENTTIA. (Finnish)
27 July 2022
0 references
ZRZUTY WODY PROCESOWEJ, W TYM PRODUKTY DO GARBOWANIA, NADAL POSIADAJĄ WYSOKĄ ZAWARTOŚĆ CIEPŁA. OBECNIE CIEPŁO TO ZOSTAŁO ROZPROSZONE W ODPŁYWACH. CEL PROJEKTU I CEL ODZYSKANIA CZĘŚCI TEGO CIEPŁA, ZWIĘKSZENIE GO PRZY NISKICH KOSZTACH, ABY PONOWNIE WYPRODUKOWAĆ GORĄCĄ WODĘ, KTÓRA ZOSTANIE ODRZUCONA DO PROCESU. (NIE WPŁYWA NA WERSJĘ ANGIELSKĄ). PO DRUGIE, POZOSTAŁE CIEPŁO W ŚCIEKACH ZOSTANIE WPROWADZONE DO ODPOWIEDNIEJ WYSOKOSPRAWNEJ POMPY CIEPŁA, ABY ZWIĘKSZYĆ TEMPERATURĘ CZYSTEJ WODY DO POTRZEB PROCESÓW GARBOWANIA. W NASZYM PRZYPADKU PIERWSZY WYMIENNIK CIEPŁA MOŻNA RÓWNIEŻ OMINĄĆ, GDY TEMPERATURA WODY I PONIŻEJ 30-32? C. DZIĘKI TEMU SYSTEMOWI WPROWADZAMY ZNACZNE OSZCZĘDNOŚCI METANU W WYSOKOŚCI 79 %. (Polish)
27 July 2022
0 references
A TECHNOLÓGIAI VÍZKIBOCSÁTÁSOK, BELEÉRTVE A CSERZŐTERMÉKEKET IS, MÉG MINDIG MAGAS HŐTARTALMÚAK. JELENLEG EZ A HŐ ELOSZLIK A LEFOLYÓKBAN. A PROJEKT CÉLJA ÉS A HŐ EGY RÉSZÉNEK VISSZANYERÉSÉRE IRÁNYULÓ CÉL ALACSONY KÖLTSÉGGEL NÖVELI A FOLYAMATBA VISSZATÁPLÁLANDÓ MELEG VÍZ ELŐÁLLÍTÁSÁT. (NEM ÉRINTI AZ ANGOL VÁLTOZATOT.) MÁSODSZOR, A SZENNYVÍZBEN LÉVŐ FENNMARADÓ HŐ EGY MEGFELELŐ, NAGY HATÁSFOKÚ HŐSZIVATTYÚBA KERÜL, HOGY NÖVELJE A TISZTA VÍZ HŐMÉRSÉKLETÉT A CSERZÉSI FOLYAMATOK IGÉNYEINEK MEGFELELŐEN. ESETÜNKBEN AZ ELSŐ HŐCSERÉLŐ IS MEGKERÜLHETŐ, HA A VÍZ HŐMÉRSÉKLETE ÉS 30–32 ALATT VAN? C. EZZEL A RENDSZERREL JELENTŐS MENNYISÉGŰ, 79%-OS METÁNMEGTAKARÍTÁST VEZETÜNK BE. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
PROCESNÍ VYPOUŠTĚNÍ VODY VČETNĚ OPALOVACÍCH PRODUKTŮ MÁ STÁLE VYSOKÝ TEPELNÝ OBSAH. V SOUČASNÉ DOBĚ BYLO TOTO TEPLO ROZPTÝLENO V KANALIZACÍCH. ÚČEL PROJEKTU A CÍL REKUPERACE ČÁSTI TOHOTO TEPLA ZVÝŠIT ZA NÍZKÉ NÁKLADY NA VÝROBU TEPLÉ VODY, KTERÁ MÁ BÝT REFLEKTOROVÁNA DO PROCESU. (NEOVLIVŇUJE ANGLICKOU VERZI.) ZA DRUHÉ, ZBÝVAJÍCÍ TEPLO V ODPADNÍ VODĚ SE PROMÍTNE DO VHODNÉHO VYSOCE ÚČINNÉHO TEPELNÉHO ČERPADLA, ABY SE ZVÝŠILA TEPLOTA ČISTÉ VODY PODLE POTŘEB PROCESŮ ČINĚNÍ. V NAŠEM PŘÍPADĚ LZE PRVNÍ VÝMĚNÍK TEPLA OBEJÍT I PŘI TEPLOTĚ VODY A NIŽŠÍ NEŽ 30–32? C. S TÍMTO SYSTÉMEM ZAVÁDÍME ZNAČNÉ MNOŽSTVÍ ÚSPOR METHANU VE VÝŠI 79 %. (Czech)
27 July 2022
0 references
PROCESA ŪDENS IZPLŪDĒM, TOSTARP MIECĒŠANAS PRODUKTIEM, JOPROJĀM IR AUGSTS SILTUMA SATURS. PAŠLAIK ŠIS SILTUMS IR IZKLIEDĒTS KANALIZĀCIJĀ. PROJEKTA MĒRĶIS UN MĒRĶIS ATGŪT DAĻU NO ŠĪ SILTUMA, PALIELINĀT TO AR ZEMĀM IZMAKSĀM, LAI ATKAL RAŽOTU KARSTU ŪDENI, KAS JĀPĀRSTRĀDĀ PROCESĀ. (NEIETEKMĒ ANGĻU VALODAS VERSIJU.) OTRKĀRT, ATLIKUŠAIS SILTUMS NOTEKŪDEŅOS TIKS IEVADĪTS PIEMĒROTĀ AUGSTAS EFEKTIVITĀTES SILTUMSŪKNĪ, LAI PALIELINĀTU TĪRA ŪDENS TEMPERATŪRU SAUĻOŠANĀS PROCESU VAJADZĪBĀM. MŪSU GADĪJUMĀ PIRMO SILTUMMAINI VAR APIET ARĪ TAD, KAD ŪDENS TEMPERATŪRA UN ZEMĀKA PAR 30–32? C. AR ŠO SISTĒMU MĒS IEVIEŠAM IEVĒROJAMU METĀNA IETAUPĪJUMU 79 % APMĒRĀ. (Latvian)
27 July 2022
0 references
TÁ ÁBHAR ARD TEASA FÓS AG SCEITHEADH UISCE A PHRÓISEÁIL, LENA N-ÁIRÍTEAR TÁIRGÍ SÚDAIREACHTA. FAOI LÁTHAIR, TÁ AN TEAS SEO SCAIPTHE I NDRAENACHA. CUSPÓIR AN TIONSCADAIL AGUS AN AIDHM A BHAINEANN LE CUID DEN TEAS SEO A AISGHABHÁIL, É A MHÉADÚ AR CHOSTAS ÍSEAL CHUN UISCE TE A THÁIRGEADH ARÍS LE HATHSHLÁNÚ ISTEACH SA PHRÓISEAS. (NÍ DHÉANANN DIFEAR AN LEAGAN BÉARLA.) DARA, BEIDH AN TEAS ATÁ FÁGTHA SA FUÍOLLUISCE BEATHA ISTEACH I CAIDÉIL TEASA ÉIFEACHTACHT ARD OIRIÚNACH CHUN CUR LEIS AN TEOCHT AN UISCE GLAN DO RIACHTANAIS NA BPRÓISEAS SÚDAIREACHTA. IN ÁR GCÁS, IS FÉIDIR AN CHÉAD MALARTÓIR TEASA A SHEACHBHÓTHAR FREISIN NUAIR A BHÍONN TEOCHT AN UISCE AGUS FAOI BHUN 30-32? C. LEIS AN GCÓRAS SEO, TABHARFAIMID ISTEACH MÉID SUNTASACH COIGILTIS MEATÁIN 79 %. (Irish)
27 July 2022
0 references
IZPUSTI PROCESNE VODE, VKLJUČNO Z IZDELKI ZA STROJENJE, IMAJO ŠE VEDNO VISOKO VSEBNOST TOPLOTE. TRENUTNO JE TA VROČINA RAZPRŠENA V ODTOKIH. NAMEN PROJEKTA IN CILJ PREDELAVE DELA TE TOPLOTE PO NIZKIH STROŠKIH POVEČATA PROIZVODNJO TOPLE VODE, KI JO JE TREBA VKLJUČITI V PROCES. (NE VPLIVA NA ANGLEŠKO RAZLIČICO.) DRUGIČ, PREOSTALA TOPLOTA V ODPADNI VODI SE BO DOVAJALA V PRIMERNO TOPLOTNO ČRPALKO Z VISOKIM IZKORISTKOM ZA POVEČANJE TEMPERATURE ČISTE VODE ZA POTREBE POSTOPKOV STROJENJA. V NAŠEM PRIMERU SE LAHKO PRVI TOPLOTNI IZMENJEVALNIK ZAOBIDE TUDI, KO JE TEMPERATURA VODE IN POD 30–32? C. S TEM SISTEMOM UVAJAMO PRECEJŠNJE PRIHRANKE METANA V VIŠINI 79 %. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
ЗАУСТВАНИЯТА НА ТЕХНОЛОГИЧНИ ВОДИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ДЪБИЛНИТЕ ПРОДУКТИ, ВСЕ ОЩЕ ИМАТ ВИСОКО СЪДЪРЖАНИЕ НА ТОПЛИНА. В МОМЕНТА ТАЗИ ТОПЛИНА Е БИЛА РАЗПРЪСНАТА В КАНАЛИЗАЦИЯТА. ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА И ЦЕЛТА ДА СЕ ОПОЛЗОТВОРИ ЧАСТ ОТ ТАЗИ ТОПЛИННА ЕНЕРГИЯ, ДА СЕ УВЕЛИЧИ НА НИСКА ЦЕНА, ЗА ДА СЕ ПРОИЗВЕДЕ ОТНОВО ГОРЕЩА ВОДА, КОЯТО ДА БЪДЕ ВКЛЮЧЕНА В ПРОЦЕСА. (НЕ ЗАСЯГА АНГЛИЙСКАТА ВЕРСИЯ.) ВТОРО, ОСТАНАЛАТА ТОПЛИНА В ОТПАДЪЧНИТЕ ВОДИ ЩЕ СЕ ПОДАВА В ПОДХОДЯЩА ВИСОКОЕФЕКТИВНА ТЕРМОПОМПА, ЗА ДА СЕ ПОВИШИ ТЕМПЕРАТУРАТА НА ЧИСТАТА ВОДА ЗА НУЖДИТЕ НА ПРОЦЕСИТЕ НА ДЪБЕНЕ. В НАШИЯ СЛУЧАЙ, ПЪРВИЯТ ТОПЛООБМЕННИК СЪЩО МОЖЕ ДА БЪДЕ ЗАОБИКОЛЕН, КОГАТО ТЕМПЕРАТУРАТА НА ВОДАТА И ПОД 30—32? C. С ТАЗИ СИСТЕМА ВЪВЕЖДАМЕ ЗНАЧИТЕЛНО НАМАЛЕНИЕ НА МЕТАНА ОТ 79 %. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-ISKARIKI TAL-ILMA TAL-IPPROĊESSAR INKLUŻI L-PRODOTTI TAL-IKKUNZAR XORTA JŻOMMU KONTENUT GĦOLI TA’ SĦANA. FIL-PREŻENT, DIN IS-SĦANA ĠIET IMXERRDA FIL-KATUSI. L-GĦAN TAL-PROĠETT U L-GĦAN LI TIĠI RKUPRATA PARTI MINN DIN IS-SĦANA, IŻIDUHA BI SPIŻA BAXXA BIEX JIĠI PRODOTT MILL-ĠDID L-ILMA SĦUN BIEX JIĠI RIFLESS FIL-PROĊESS. (MA TAFFETTWAX IL-VERŻJONI INGLIŻA.) IT-TIENI, IS-SĦANA LI JIFDAL FL-ILMA MORMI SE TIDĦOL F’POMPA TAS-SĦANA XIERQA B’EFFIĊJENZA GĦOLJA BIEX IŻŻID IT-TEMPERATURA TAL-ILMA NADIF GĦALL-ĦTIĠIJIET TAL-PROĊESSI TAL-IKKUNZAR. FIL-KAŻ TAGĦNA, L-EWWEL SKAMBJATUR TAS-SĦANA JISTA ‘WKOLL JIĠI EVITAT META T-TEMPERATURA TAL-ILMA U TAĦT IT-30–32? C. B’DIN IS-SISTEMA, AĦNA NINTRODUĊU AMMONT KONSIDEREVOLI TA’ FFRANKAR TAL-METAN TA’ 79 %. (Maltese)
27 July 2022
0 references
AS DESCARGAS DE ÁGUA DE PROCESSO, INCLUINDO PRODUTOS DE BRONZEAMENTO, AINDA POSSUEM UM ALTO TEOR DE CALOR. ATUALMENTE, ESTE CALOR TEM SIDO DISPERSO EM DRENOS. O OBJETIVO DO PROJETO E O OBJETIVO DE RECUPERAR PARTE DESSE CALOR, AUMENTÁ-LO A UM BAIXO CUSTO PARA PRODUZIR NOVAMENTE ÁGUA QUENTE PARA SER REFED NO PROCESSO. (NÃO AFETA A VERSÃO INGLESA.) SEGUNDO, O CALOR RESTANTE NAS ÁGUAS RESIDUAIS ALIMENTARÁ UMA BOMBA DE CALOR DE ALTA EFICIÊNCIA ADEQUADA PARA AUMENTAR A TEMPERATURA DA ÁGUA LIMPA ÀS NECESSIDADES DOS PROCESSOS DE BRONZEAMENTO. NO NOSSO CASO, O PRIMEIRO TROCADOR DE CALOR TAMBÉM PODE SER IGNORADO QUANDO A TEMPERATURA DA ÁGUA E ABAIXO DE 30-32? C. COM ESTE SISTEMA, INTRODUZIMOS UMA QUANTIDADE CONSIDERÁVEL DE POUPANÇAS DE METANO DE 79 %. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
PROCESVANDUDLEDNINGER, HERUNDER GARVNINGSPRODUKTER, HAR STADIG ET HØJT VARMEINDHOLD. PÅ NUVÆRENDE TIDSPUNKT ER DENNE VARME BLEVET SPREDT I AFLØB. FORMÅLET MED PROJEKTET OG MÅLET OM AT GENVINDE EN DEL AF DENNE VARME, ØGE DET TIL EN LAV PRIS AT PRODUCERE IGEN VARMT VAND, DER SKAL FØRES IND I PROCESSEN. FOR DET ANDET VIL DEN RESTERENDE VARME I SPILDEVANDET TILFØRE EN EGNET HØJEFFEKTIV VARMEPUMPE TIL AT ØGE TEMPERATUREN AF DET RENE VAND TIL BEHOVET FOR GARVNINGSPROCESSER. I VORES TILFÆLDE KAN DEN FØRSTE VARMEVEKSLER OGSÅ OMGÅS, NÅR TEMPERATUREN AF VANDET OG UNDER 30-32? C. MED DETTE SYSTEM INDFØRER VI EN BETYDELIG MÆNGDE METANBESPARELSER PÅ 79 %. (Danish)
27 July 2022
0 references
EVACUĂRILE DE APĂ DE PROCES, INCLUSIV PRODUSELE DE TĂBĂCIRE, AU ÎNCĂ UN CONȚINUT RIDICAT DE CĂLDURĂ. ÎN PREZENT, ACEASTĂ CĂLDURĂ A FOST DISPERSATĂ ÎN CANALE DE SCURGERE. SCOPUL PROIECTULUI ȘI SCOPUL DE A RECUPERA O PARTE DIN ACEASTĂ CĂLDURĂ, CREȘTE-L LA UN COST SCĂZUT PENTRU A PRODUCE DIN NOU APĂ CALDĂ PENTRU A FI REFOLOSITE ÎN PROCES. (NU AFECTEAZĂ VERSIUNEA ÎN LIMBA ENGLEZĂ.) ÎN AL DOILEA RÂND, CĂLDURA RĂMASĂ ÎN APELE REZIDUALE SE VA ALIMENTA ÎNTR-O POMPĂ DE CĂLDURĂ DE ÎNALTĂ EFICIENȚĂ ADECVATĂ PENTRU A CREȘTE TEMPERATURA APEI CURATE LA NEVOILE PROCESELOR DE BRONZARE. ÎN CAZUL NOSTRU, PRIMUL SCHIMBĂTOR DE CĂLDURĂ POATE FI, DE ASEMENEA, OCOLIT ATUNCI CÂND TEMPERATURA APEI ȘI SUB 30-32? C. PRIN ACEST SISTEM, INTRODUCEM O CANTITATE CONSIDERABILĂ DE ECONOMII DE METAN DE 79 %. (Romanian)
27 July 2022
0 references
PROCESSVATTENUTSLÄPP INKLUSIVE GARVNINGSPRODUKTER HÅLLER FORTFARANDE ETT HÖGT VÄRMEINNEHÅLL. FÖR NÄRVARANDE HAR VÄRMEN SPRIDITS I AVLOPP. SYFTET MED PROJEKTET OCH MÅLET ATT ÅTERVINNA EN DEL AV DENNA VÄRME, ÖKA DEN TILL EN LÅG KOSTNAD FÖR ATT PRODUCERA IGEN VARMVATTEN SOM ÅTERFÖRS TILL PROCESSEN. (INTE PÅVERKAR DEN ENGELSKA VERSIONEN.) FÖR DET ANDRA KOMMER DEN ÅTERSTÅENDE VÄRMEN I AVLOPPSVATTNET ATT MATAS IN I EN LÄMPLIG HÖGEFFEKTIV VÄRMEPUMP FÖR ATT ÖKA TEMPERATUREN PÅ RENT VATTEN TILL BEHOVEN AV GARVNINGSPROCESSER. I VÅRT FALL KAN DEN FÖRSTA VÄRMEVÄXLAREN OCKSÅ KRINGGÅS NÄR TEMPERATUREN PÅ VATTNET OCH UNDER 30–32? C. MED DETTA SYSTEM INTRODUCERAR VI EN AVSEVÄRD MÄNGD METANBESPARINGAR PÅ 79 %. (Swedish)
27 July 2022
0 references
SAN MINIATO
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
D58I15001910009
0 references