(16807.19102018.132000272) BIC (Q2059561)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2059561 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (16807.19102018.132000272) BIC |
Project Q2059561 in Italy |
Statements
21,470.93 Euro
0 references
43,081.82 Euro
0 references
49.84 percent
0 references
14 March 2019
0 references
14 March 2020
0 references
8 May 2020
0 references
FARMIGEA SPA
0 references
43°42'57.38"N, 10°24'6.70"E
0 references
FARMIGEA E UN AZIENDA ITALIANA CHE DAL 1946 LAVORA CON ENERGIA E TENACIA PER IL BENESSERE DELLE PERSONE, IMPEGNANDOSI NELLA RICERCA, PRODUZIONE E DISTRIBUZIONE DI PRODOTTI PER LA SALUTE. ORIENTATA DA SEMPRE ALLA RICERCA, PRODUZIONE E DISTRIBUZIONE DI PRODOTTI PER L?OFTALMOLOGIA E GLI ALTRI ORGANI DI SENSO, FARMIGEA HA DA SEMPRE LA SEDE E LO STABILIMENTO PRODUTTIVO A PISA, CREANDO COSI PRODOTTI FRUTTO DEL MIGLIOR MADE IN ITALY COMMERCIALIZZATI IN OLTRE 40 PAESI. NEGLI ULTIMI ANNI IL GRUPPO HA GOVERNATO UN PROCESSO DI CAMBIAMENTO CHE HA COMPORTATO UNA REVISIONE DEL MODELLO DI BUSINESS E SOCIETARIO.ALLA LUCE DELLE NUOVE SFIDE COMPETITIVE CHE L?AZIENDA DOVRA AFFRONTARE NEI PROSSIMI ANNI, LA DIREZIONE GENERALE HA MANIFESTATO L?ESIGENZA DI VALUTARE L?OPPORTUNITA DI AVVIARE UN PROCESSO DI "REVISIONE DEL SISTEMA" AZIENDALE FINALIZZATO AD IMPLEMENTARE UN SISTEMA DI PIANIFICAZIONE E CONTROLLO CHE CONSENTA DI GOVERNARE CON MAGGIORE CONSAPEVOLEZZA LA PERFORMANCE AZIENDALE, CON PARTICOLARE ATTENZIO (Italian)
0 references
FARMGEA AND AN ITALIAN COMPANY WHICH HAS WORKED WITH ENERGY AND TENACITY SINCE 1946 ON THE WELL-BEING OF PEOPLE, ENGAGING IN RESEARCH, PRODUCTION AND DISTRIBUTION OF HEALTH PRODUCTS. IN ADDITION, FOR RESEARCH, PRODUCTION AND DISTRIBUTION OF PRODUCTS IN THE FIELD OF OPHTHALMOLOGY AND OTHER MEANING INSTITUTIONS, FARMGEA HAS ALWAYS HAD ITS HEADQUARTERS AND PRODUCTION SITE IN PISA, THEREBY CREATING THE PRODUCTS PRODUCED BY THE BEST MADE IN ITALY MARKETED IN MORE THAN 40 COUNTRIES. OVER THE PAST FEW YEARS, THE GROUP HAS GOVERNED A PROCESS OF CHANGE WHICH HAS LED TO A REVIEW OF THE BUSINESS AND SOCIAL MODEL IN THE LIGHT OF THE NEW COMPETITIVE CHALLENGES THAT THE COMPANY HAD TO FACE IN THE COMING YEARS, THE DIRECTORATE-GENERAL EXPRESSED THE NEED TO START A PROCESS OF “REVISION OF THE SYSTEM” WITH A VIEW TO IMPLEMENTING A PLANNING AND MONITORING SYSTEM THAT WOULD BETTER MANAGE THE COMPANY’S PERFORMANCE, ESPECIALLY ATZIO. (English)
0 references
FARMIGEA EST UNE ENTREPRISE ITALIENNE QUI TRAVAILLE DEPUIS 1946 AVEC ÉNERGIE ET TÉNACITÉ POUR LE BIEN-ÊTRE DES PERSONNES, S’ENGAGE DANS LA RECHERCHE, LA PRODUCTION ET LA DISTRIBUTION DE PRODUITS DE SANTÉ. TOUJOURS ORIENTÉE VERS LA RECHERCHE, LA PRODUCTION ET LA DISTRIBUTION DE PRODUITS POUR L’OPHTALMOLOGIE ET D’AUTRES ORGANES SENSORIELS, FARMIGEA A TOUJOURS ÉTÉ BASÉE ET USINE À PISE, CRÉANT AINSI DES PRODUITS ISSUS DES MEILLEURS PRODUITS FABRIQUÉS EN ITALIE COMMERCIALISÉS DANS PLUS DE 40 PAYS. DANS LES DERNIÈRES ANNÉES LE GROUPE A GOUVERNÉ UN PROCESSUS DE CHANGEMENT QUI A IMPLIQUÉ UNE RÉVISION DU MODÈLE D’AFFAIRES ET SOCIETARY.DANS LA LUMIÈRE DES NOUVEAUX DÉFIS CONCURRENTIELS QUE L’ENTREPRISE VA AFFRONTER DANS LES ANNÉES À VENIR, LA DIRECTION GÉNÉRALE A EXPRIMÉ LA NÉCESSITÉ D’ÉVALUER L’OPPORTUNITÉ DE COMMENCER UN PROCESSUS DE «RÉVISION DU SYSTÈME D’ENTREPRISE» VISANT À METTRE EN ŒUVRE UN SYSTÈME DE PLANIFICATION ET DE CONTRÔLE QUI PERMET DE GOUVERNER AVEC UNE PLUS GRANDE SENSIBILISATION LA PERFORMANCE DE L’ENTREPRISE, AVEC UNE ATTENTION PARTICULIÈRE (French)
16 December 2021
0 references
FARMIGEA IS EEN ITALIAANS BEDRIJF DAT SINDS 1946 WERKT MET ENERGIE EN VASTHOUDENDHEID VOOR HET WELZIJN VAN MENSEN, DIE ZICH BEZIGHOUDEN MET ONDERZOEK, PRODUCTIE EN DISTRIBUTIE VAN GEZONDHEIDSPRODUCTEN. ALTIJD GERICHT OP HET ONDERZOEK, DE PRODUCTIE EN DE DISTRIBUTIE VAN PRODUCTEN VOOR OOGHEELKUNDE EN ANDERE ZINTUIGEN, HEEFT FARMIGEA ALTIJD HET HOOFDKANTOOR EN DE FABRIEK IN PISA, WAARDOOR PRODUCTEN DIE HET RESULTAAT ZIJN VAN DE BEST GEMAAKT IN ITALIË OP DE MARKT GEBRACHT IN MEER DAN 40 LANDEN. IN DE AFGELOPEN JAREN HEEFT DE GROEP EEN PROCES VAN VERANDERING GELEID DAT EEN HERZIENING VAN HET BEDRIJFSMODEL EN SOCIETARY.IN IN HET LICHT VAN DE NIEUWE CONCURRENTIE-UITDAGINGEN WAARMEE HET BEDRIJF IN DE KOMENDE JAREN ZAL WORDEN GECONFRONTEERD, HEEFT HET ALGEMENE MANAGEMENT DE NOODZAAK UITGESPROKEN OM DE MOGELIJKHEID TE EVALUEREN OM EEN PROCES VAN „HERZIENING VAN HET BEDRIJFSSYSTEEM” TE STARTEN DAT GERICHT IS OP DE INVOERING VAN EEN SYSTEEM VAN PLANNING EN CONTROLE DAT HET MOGELIJK MAAKT OM MET MEER BEWUSTZIJN DE PRESTATIES VAN HET BEDRIJF TE BESTUREN, MET BIJZONDERE AANDACHT (Dutch)
23 December 2021
0 references
FARMIGEA IST EIN ITALIENISCHES UNTERNEHMEN, DAS SEIT 1946 MIT ENERGIE UND ZÄHIGKEIT FÜR DAS WOHLERGEHEN DER MENSCHEN ARBEITET, SICH IN FORSCHUNG, PRODUKTION UND VERTRIEB VON GESUNDHEITSPRODUKTEN ENGAGIERT. IMMER AUF DIE FORSCHUNG, PRODUKTION UND VERTRIEB VON PRODUKTEN FÜR AUGENHEILKUNDE UND ANDERE SINNESORGANE AUSGERICHTET, FARMIGEA WAR SEIT JEHER HAUPTSITZ UND FABRIK IN PISA, SO DASS PRODUKTE AUS DEN BESTEN HERGESTELLTEN IN ITALIEN IN MEHR ALS 40 LÄNDERN VERMARKTET. IN DEN LETZTEN JAHREN HAT DIE GRUPPE EINEN PROZESS DES WANDELS REGIERT, DER EINE REVISION DES GESCHÄFTSMODELLS UND SOCIETARY.IN ANGESICHTS DER NEUEN WETTBEWERBSHERAUSFORDERUNGEN, DIE DAS UNTERNEHMEN IN DEN KOMMENDEN JAHREN BEWÄLTIGEN WIRD, BETEILIGT HAT, HAT DIE GESCHÄFTSFÜHRUNG DIE NOTWENDIGKEIT ZUM AUSDRUCK GEBRACHT, DIE MÖGLICHKEIT ZU BEWERTEN, EINEN PROZESS DER „REVISION VON DEM GESELLSCHAFTSSYSTEM“ ZU STARTEN, UM EIN SYSTEM VON DER PLANUNG UND KONTROLLE ZU IMPLEMENTIEREN, DAS ERLAUBT, DIE UNTERNEHMENSLEISTUNG MIT GRÖSSEREM BEWUSSTSEIN ZU REGIEREN, MIT BESONDERER AUFMERKSAMKEIT (German)
24 December 2021
0 references
FARMIGEA ES UNA EMPRESA ITALIANA QUE DESDE 1946 TRABAJA CON ENERGÍA Y TENACIDAD PARA EL BIENESTAR DE LAS PERSONAS, PARTICIPANDO EN LA INVESTIGACIÓN, PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS SANITARIOS. SIEMPRE ORIENTADA A LA INVESTIGACIÓN, PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS PARA OFTALMOLOGÍA Y OTROS ÓRGANOS SENSORIALES, FARMIGEA SIEMPRE HA TENIDO SU SEDE Y FÁBRICA EN PISA, CREANDO ASÍ PRODUCTOS RESULTANTES DE LOS MEJORES FABRICADOS EN ITALIA COMERCIALIZADOS EN MÁS DE 40 PAÍSES. EN LOS ÚLTIMOS AÑOS EL GRUPO HA GOBERNADO UN PROCESO DE CAMBIO QUE HA IMPLICADO UNA REVISIÓN DEL MODELO DE NEGOCIO Y SOCIETARY.A LA LUZ DE LOS NUEVOS RETOS COMPETITIVOS QUE LA EMPRESA ENFRENTARÁ EN LOS PRÓXIMOS AÑOS, LA DIRECCIÓN GENERAL HA EXPRESADO LA NECESIDAD DE EVALUAR LA OPORTUNIDAD DE INICIAR UN PROCESO DE «REVISIÓN DEL SISTEMA EMPRESARIAL» DESTINADO A IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PLANIFICACIÓN Y CONTROL QUE PERMITA GOBERNAR CON MAYOR CONCIENCIA EL RENDIMIENTO DE LA EMPRESA, CON ESPECIAL ATENCIÓN (Spanish)
25 January 2022
0 references
FARMGEA OG EN ITALIENSK VIRKSOMHED, DER HAR ARBEJDET MED ENERGI OG VEDHOLDENHED SIDEN 1946 OM MENNESKERS TRIVSEL, BESKÆFTIGER SIG MED FORSKNING, PRODUKTION OG DISTRIBUTION AF SUNDHEDSPRODUKTER. HVAD ANGÅR FORSKNING, PRODUKTION OG DISTRIBUTION AF PRODUKTER INDEN FOR OFTALMOLOGI OG ANDRE INSTITUTIONER, HAR FARMGEA DESUDEN ALTID HAFT HOVEDSÆDE OG PRODUKTIONSSTED I PISA, HVILKET HAR SKABT DE PRODUKTER, DER PRODUCERES AF DE BEDST FREMSTILLEDE I ITALIEN, OG SOM MARKEDSFØRES I MERE END 40 LANDE. I LØBET AF DE SENESTE ÅR HAR KONCERNEN STYRET EN FORANDRINGSPROCES, SOM HAR FØRT TIL EN REVISION AF DEN FORRETNINGSMÆSSIGE OG SOCIALE MODEL I LYSET AF DE NYE KONKURRENCEMÆSSIGE UDFORDRINGER, SOM VIRKSOMHEDEN STÅR OVER FOR I DE KOMMENDE ÅR, OG GENERALDIREKTORATET HAR GIVET UDTRYK FOR, AT DET ER NØDVENDIGT AT INDLEDE EN "REVISION AF SYSTEMET" MED HENBLIK PÅ AT GENNEMFØRE ET PLANLÆGNINGS- OG OVERVÅGNINGSSYSTEM, DER BEDRE KAN STYRE VIRKSOMHEDENS RESULTATER, ISÆR ATZIO. (Danish)
5 July 2022
0 references
Η FARMGEA ΚΑΙ ΜΙΑ ΙΤΑΛΙΚΉ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΠΟΥ ΈΧΕΙ ΕΡΓΑΣΤΕΊ ΜΕ ΤΗΝ ΕΝΈΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΜΟΝΉ ΑΠΌ ΤΟ 1946 ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΗΜΕΡΊΑ ΤΩΝ ΑΝΘΡΏΠΩΝ, ΠΟΥ ΑΣΧΟΛΟΎΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΈΡΕΥΝΑ, ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΑΝΟΜΉ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΥΓΕΊΑΣ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΈΡΕΥΝΑ, ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΑΝΟΜΉ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΟΦΘΑΛΜΟΛΟΓΊΑΣ ΚΑΙ ΆΛΛΩΝ ΙΔΡΥΜΆΤΩΝ, Η FARMGEA ΕΊΧΕ ΑΝΈΚΑΘΕΝ ΤΗΝ ΈΔΡΑ ΤΗΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΤΗΣ ΣΤΗΝ ΠΊΖΑ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΏΝΤΑΣ ΈΤΣΙ ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΠΟΥ ΠΑΡΆΓΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΑ ΚΑΛΎΤΕΡΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΈΝΑ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΊΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΠΟΥ ΔΙΑΤΊΘΕΝΤΑΙ ΣΤΟ ΕΜΠΌΡΙΟ ΣΕ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΕΣ ΑΠΌ 40 ΧΏΡΕΣ. ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΧΡΌΝΙΑ, Ο ΌΜΙΛΟΣ ΈΧΕΙ ΡΥΘΜΊΣΕΙ ΜΙΑ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΑΛΛΑΓΉΣ Η ΟΠΟΊΑ ΟΔΉΓΗΣΕ ΣΕ ΑΝΑΘΕΏΡΗΣΗ ΤΟΥ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΎ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΎ ΜΟΝΤΈΛΟΥ ΥΠΌ ΤΟ ΠΡΊΣΜΑ ΤΩΝ ΝΈΩΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΏΝ ΠΡΟΚΛΉΣΕΩΝ ΠΟΥ ΈΠΡΕΠΕ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΊΣΕΙ Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΤΑ ΕΠΌΜΕΝΑ ΧΡΌΝΙΑ, Η ΓΕΝΙΚΉ ΔΙΕΎΘΥΝΣΗ ΕΞΈΦΡΑΣΕ ΤΗΝ ΑΝΆΓΚΗ ΝΑ ΞΕΚΙΝΉΣΕΙ ΜΙΑ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ «ΑΝΑΘΕΏΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ» ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΕΝΌΣ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΚΑΙ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗΣ ΠΟΥ ΘΑ ΔΙΑΧΕΙΡΊΖΕΤΑΙ ΚΑΛΎΤΕΡΑ ΤΙΣ ΕΠΙΔΌΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ, ΙΔΊΩΣ ΤΟΥ ΑΤΖΙΟ. (Greek)
5 July 2022
0 references
FARMGEA I TALIJANSKA TVRTKA KOJA OD 1946. SURAĐUJE S ENERGIJOM I UPORNOŠĆU NA DOBROBITI LJUDI, BAVI SE ISTRAŽIVANJEM, PROIZVODNJOM I DISTRIBUCIJOM ZDRAVSTVENIH PROIZVODA. OSIM TOGA, ZA ISTRAŽIVANJE, PROIZVODNJU I DISTRIBUCIJU PROIZVODA IZ PODRUČJA OFTALMOLOGIJE I DRUGIH ZNAČENJA, FARMGEA JE ODUVIJEK IMALA SJEDIŠTE I PROIZVODNI POGON U PISI, STVARAJUĆI TAKO PROIZVODE NAJBOLJE PROIZVEDENE U ITALIJI KOJI SU STAVLJENI NA TRŽIŠTE U VIŠE OD 40 ZEMALJA. TIJEKOM PROTEKLIH NEKOLIKO GODINA, GRUPACIJA JE UPRAVLJALA PROCESOM PROMJENE KOJI JE DOVEO DO PREGLEDA POSLOVNOG I SOCIJALNOG MODELA U SVJETLU NOVIH KONKURENTSKIH IZAZOVA S KOJIMA SE TVRTKA MORALA SUOČITI U NAREDNIM GODINAMA, GLAVNA UPRAVA IZRAZILA JE POTREBU ZA POKRETANJEM PROCESA „REVIZIJE SUSTAVA” S CILJEM PROVEDBE SUSTAVA PLANIRANJA I PRAĆENJA KOJI BI BOLJE UPRAVLJAO REZULTATIMA TVRTKE, POSEBNO ATZIO-OM. (Croatian)
5 July 2022
0 references
FARMGEA ȘI O COMPANIE ITALIANĂ CARE A LUCRAT CU ENERGIE ȘI TENACITATE DIN 1946 ÎN CEEA CE PRIVEȘTE BUNĂSTAREA OAMENILOR, IMPLICÂNDU-SE ÎN CERCETARE, PRODUCȚIE ȘI DISTRIBUȚIE DE PRODUSE DE SĂNĂTATE. ÎN PLUS, PENTRU CERCETAREA, PRODUCȚIA ȘI DISTRIBUȚIA DE PRODUSE ÎN DOMENIUL OFTALMOLOGIEI ȘI AL ALTOR INSTITUȚII, FARMGEA A AVUT ÎNTOTDEAUNA SEDIUL CENTRAL ȘI UNITATEA DE PRODUCȚIE ÎN PISA, CREÂND ASTFEL PRODUSELE FABRICATE DE CELE MAI BINE FABRICATE ÎN ITALIA, COMERCIALIZATE ÎN PESTE 40 DE ȚĂRI. ÎN ULTIMII ANI, GRUPUL A GUVERNAT UN PROCES DE SCHIMBARE CARE A CONDUS LA O REVIZUIRE A MODELULUI DE AFACERI ȘI SOCIAL ÎN LUMINA NOILOR PROVOCĂRI COMPETITIVE CU CARE S-A CONFRUNTAT COMPANIA ÎN URMĂTORII ANI, DIRECȚIA GENERALĂ A EXPRIMAT NECESITATEA DE A INIȚIA UN PROCES DE „REVIZUIRE A SISTEMULUI” ÎN VEDEREA IMPLEMENTĂRII UNUI SISTEM DE PLANIFICARE ȘI MONITORIZARE CARE SĂ GESTIONEZE MAI BINE PERFORMANȚA COMPANIEI, ÎN SPECIAL ATZIO. (Romanian)
5 July 2022
0 references
FARMGEA A TALIANSKA SPOLOČNOSŤ, KTORÁ OD ROKU 1946 SPOLUPRACUJE S ENERGIOU A HÚŽEVNATOSŤOU NA BLAHU ĽUDÍ, ZAPÁJA SA DO VÝSKUMU, VÝROBY A DISTRIBÚCIE ZDRAVOTNÍCKYCH VÝROBKOV. OKREM TOHO, POKIAĽ IDE O VÝSKUM, VÝROBU A DISTRIBÚCIU VÝROBKOV V OBLASTI OFTALMOLÓGIE A INÝCH VÝZNAMOVÝCH INŠTITÚCIÍ, SPOLOČNOSŤ FARMGEA MALA VŽDY SVOJE SÍDLO A VÝROBNÉ MIESTO V PISE, ČÍM VYTVORILA VÝROBKY VYROBENÉ NAJLEPŠIE VYROBENÉ V TALIANSKU, KTORÉ SA UVÁDZAJÚ NA TRH VO VIAC AKO 40 KRAJINÁCH. V POSLEDNÝCH ROKOCH SKUPINA RIADILA PROCES ZMIEN, KTORÝ VIEDOL K PREHODNOTENIU OBCHODNÉHO A SOCIÁLNEHO MODELU VZHĽADOM NA NOVÉ KONKURENČNÉ VÝZVY, KTORÝM SPOLOČNOSŤ MUSELA ČELIŤ V NADCHÁDZAJÚCICH ROKOCH. GENERÁLNE RIADITEĽSTVO VYJADRILO POTREBU ZAČAŤ PROCES „REVÍZIE SYSTÉMU“ S CIEĽOM ZAVIESŤ SYSTÉM PLÁNOVANIA A MONITOROVANIA, KTORÝ BY LEPŠIE RIADIL VÝKONNOSŤ SPOLOČNOSTI, NAJMÄ ATZIO. (Slovak)
5 July 2022
0 references
FARMGEA U KUMPANIJA TALJANA LI ĦADMET BL-ENERĠIJA U T-TENAĊITÀ SA MILL-1946 FUQ IL-BENESSERI TAN-NIES, INVOLUTI FIR-RIĊERKA, IL-PRODUZZJONI U D-DISTRIBUZZJONI TA’ PRODOTTI TAS-SAĦĦA. BARRA MINN HEKK, GĦAR-RIĊERKA, IL-PRODUZZJONI U D-DISTRIBUZZJONI TA’ PRODOTTI FIL-QASAM TAL-OFTALMOLOĠIJA U ISTITUZZJONIJIET OĦRA TA’ TIFSIRA, FARMGEA DEJJEM KELLHA L-KWARTIERI ĠENERALI U S-SIT TAL-PRODUZZJONI TAGĦHA F’PISA, U B’HEKK ĦOLQOT IL-PRODOTTI PRODOTTI MILL-AĦJAR PRODOTTI FL-ITALJA KKUMMERĊJALIZZATI F’AKTAR MINN 40 PAJJIŻ. MATUL DAWN L-AĦĦAR SNIN, IL-GRUPP IRREGOLA PROĊESS TA’ BIDLA LI WASSAL GĦAL REVIŻJONI TAL-MUDELL KUMMERĊJALI U SOĊJALI FID-DAWL TAL-ISFIDI KOMPETITTIVI ĠODDA LI L-KUMPANIJA KELLHA TIFFAĊĊJA FIS-SNIN LI ĠEJJIN, ID-DIRETTORAT ĠENERALI ESPRIMA L-ĦTIEĠA LI JINBEDA PROĊESS TA’ “REVIŻJONI TAS-SISTEMA” BIL-GĦAN LI TIĠI IMPLIMENTATA SISTEMA TA’ PPJANAR U MONITORAĠĠ LI TIMMANIĠĠJA AĦJAR IL-PRESTAZZJONI TAL-KUMPANIJA, SPEĊJALMENT ATZIO. (Maltese)
5 July 2022
0 references
FARMGEA E UMA EMPRESA ITALIANA QUE TRABALHA COM ENERGIA E TENACIDADE DESDE 1946 NO BEM-ESTAR DAS PESSOAS, ENGAJANDO-SE EM PESQUISA, PRODUÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE PRODUTOS DE SAÚDE. ALÉM DISSO, PARA A PESQUISA, PRODUÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE PRODUTOS NO CAMPO DA OFTALMOLOGIA E OUTRAS INSTITUIÇÕES DE SIGNIFICADO, A FARMGEA SEMPRE TEVE SUA SEDE E LOCAL DE PRODUÇÃO EM PISA, CRIANDO ASSIM OS PRODUTOS PRODUZIDOS PELOS MELHORES FABRICADOS EM ITÁLIA COMERCIALIZADOS EM MAIS DE 40 PAÍSES. AO LONGO DOS ÚLTIMOS ANOS, O GRUPO TEM GOVERNADO UM PROCESSO DE MUDANÇA QUE LEVOU A UMA REVISÃO DO MODELO EMPRESARIAL E SOCIAL À LUZ DOS NOVOS DESAFIOS COMPETITIVOS QUE A EMPRESA TEVE DE ENFRENTAR NOS PRÓXIMOS ANOS, A DIREÇÃO-GERAL MANIFESTOU A NECESSIDADE DE INICIAR UM PROCESSO DE «REVISÃO DO SISTEMA» COM VISTA À IMPLEMENTAÇÃO DE UM SISTEMA DE PLANEAMENTO E ACOMPANHAMENTO QUE GERENCIE MELHOR O DESEMPENHO DA EMPRESA, ESPECIALMENTE A ATZIO. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
FARMGEA JA ITALIALAINEN YRITYS, JOKA ON TYÖSKENNELLYT ENERGIAN JA SITKEYDEN PARISSA VUODESTA 1946 LÄHTIEN IHMISTEN HYVINVOINNIN PARISSA, OSALLISTUEN TERVEYSTUOTTEIDEN TUTKIMUKSEEN, TUOTANTOON JA JAKELUUN. LISÄKSI FARMGEA:N PÄÄTOIMIPAIKKA JA TUOTANTOPAIKKA PISASSA ON AINA OLLUT SILMÄTAUTIEN JA MUIDEN MERKITTÄVIEN LAITOSTEN TUTKIMUKSEN, TUOTANNON JA JAKELUN ALALLA, MIKÄ ON LUONUT ITALIASSA PARHAITEN VALMISTETTUJEN TUOTTEIDEN TUOTTAMIA TUOTTEITA, JOITA MARKKINOIDAAN YLI 40 MAASSA. KONSERNI ON VIIME VUOSINA OHJANNUT MUUTOSPROSESSIA, JOKA ON JOHTANUT LIIKETOIMINTA- JA YHTEISKUNTAMALLIN UUDELLEENTARKASTELUUN YRITYKSEN TULEVIEN VUOSIEN KILPAILUHAASTEIDEN VALOSSA, JA TOTESI, ETTÄ ON KÄYNNISTETTÄVÄ ”JÄRJESTELMÄN TARKISTUS” SELLAISEN SUUNNITTELU- JA SEURANTAJÄRJESTELMÄN TOTEUTTAMISEKSI, JONKA AVULLA VOIDAAN PAREMMIN HALLITA YRITYKSEN SUORITUSKYKYÄ, ERITYISESTI ATZIOTA. (Finnish)
5 July 2022
0 references
FARMGEA I WŁOSKA FIRMA, KTÓRA OD 1946 R. WSPÓŁPRACUJE Z ENERGIĄ I WYTRWAŁOŚCIĄ NAD DOBROSTANEM LUDZI, ANGAŻUJE SIĘ W BADANIA, PRODUKCJĘ I DYSTRYBUCJĘ PRODUKTÓW ZDROWOTNYCH. PONADTO, W ODNIESIENIU DO BADAŃ, PRODUKCJI I DYSTRYBUCJI PRODUKTÓW W DZIEDZINIE OKULISTYKI I INNYCH INSTYTUCJI OZNACZAJĄCYCH, FARMGEA ZAWSZE POSIADAŁA SWOJĄ SIEDZIBĘ I ZAKŁAD PRODUKCYJNY W PIZIE, TWORZĄC W TEN SPOSÓB PRODUKTY WYTWARZANE PRZEZ NAJLEPIEJ WYPRODUKOWANE WE WŁOSZECH PRODUKTY WPROWADZANE DO OBROTU W PONAD 40 KRAJACH. W CIĄGU OSTATNICH KILKU LAT GRUPA ZARZĄDZAŁA PROCESEM ZMIAN, KTÓRY DOPROWADZIŁ DO PRZEGLĄDU MODELU BIZNESOWEGO I SPOŁECZNEGO W ŚWIETLE NOWYCH WYZWAŃ KONKURENCYJNYCH, PRZED KTÓRYMI PRZEDSIĘBIORSTWO MUSI STAWIĆ CZOŁA W NADCHODZĄCYCH LATACH, DYREKCJA GENERALNA WYRAZIŁA POTRZEBĘ ROZPOCZĘCIA PROCESU „REWIZJI SYSTEMU” W CELU WDROŻENIA SYSTEMU PLANOWANIA I MONITOROWANIA, KTÓRY POZWOLI LEPIEJ ZARZĄDZAĆ WYNIKAMI PRZEDSIĘBIORSTWA, ZWŁASZCZA ATZIO. (Polish)
5 July 2022
0 references
FARMGEA IN ITALIJANSKO PODJETJE, KI SE OD LETA 1946 UKVARJA Z ENERGIJO IN VZTRAJNOSTJO NA PODROČJU DOBREGA POČUTJA LJUDI TER SE UKVARJA Z RAZISKAVAMI, PROIZVODNJO IN DISTRIBUCIJO ZDRAVSTVENIH IZDELKOV. POLEG TEGA JE IMELA FARMGEA ZA RAZISKAVE, PROIZVODNJO IN DISTRIBUCIJO PROIZVODOV NA PODROČJU OFTALMOLOGIJE IN DRUGIH POMEMBNIH INSTITUCIJ SVOJ SEDEŽ IN PROIZVODNI OBRAT V PISI, S ČIMER JE USTVARILA IZDELKE, KI JIH JE NAJBOLJE TRŽILA ITALIJA V VEČ KOT 40 DRŽAVAH. V ZADNJIH NEKAJ LETIH JE SKUPINA VODILA PROCES SPREMEMB, KI JE PRIVEDEL DO PREGLEDA POSLOVNEGA IN SOCIALNEGA MODELA GLEDE NA NOVE KONKURENČNE IZZIVE, S KATERIMI SE JE PODJETJE SOOČALO V PRIHODNJIH LETIH, JE GENERALNI DIREKTORAT IZRAZIL POTREBO PO ZAČETKU PROCESA „REVIZIJE SISTEMA“ Z NAMENOM IZVAJANJA SISTEMA NAČRTOVANJA IN SPREMLJANJA, KI BI BOLJE UPRAVLJAL USPEŠNOST PODJETJA, ZLASTI ATZIO. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
FARMGEA A ITALSKÁ SPOLEČNOST, KTERÁ OD ROKU 1946 PRACUJE S ENERGIÍ A HOUŽEVNATOSTÍ NA DOBRÝCH ŽIVOTNÍCH PODMÍNKÁCH LIDÍ A ZABÝVÁ SE VÝZKUMEM, VÝROBOU A DISTRIBUCÍ ZDRAVOTNICKÝCH VÝROBKŮ. KROMĚ TOHO, PRO VÝZKUM, VÝROBU A DISTRIBUCI VÝROBKŮ V OBLASTI OFTALMOLOGIE A JINÝCH VÝZNAMNÝCH INSTITUCÍ, MĚL FARMGEA VŽDY SVÉ SÍDLO A VÝROBNÍ ZÁVOD V PISA, ČÍMŽ VYTVOŘIL PRODUKTY VYROBENÉ NEJLEPŠÍ V ITÁLII, KTERÉ JSOU UVÁDĚNY NA TRH VE VÍCE NEŽ 40 ZEMÍCH. V POSLEDNÍCH NĚKOLIKA LETECH SKUPINA ŘÍDILA PROCES ZMĚNY, KTERÝ VEDL K PŘEZKUMU OBCHODNÍHO A SOCIÁLNÍHO MODELU S OHLEDEM NA NOVÉ KONKURENČNÍ VÝZVY, KTERÝM SPOLEČNOST MUSELA V NADCHÁZEJÍCÍCH LETECH ČELIT, GENERÁLNÍ ŘEDITELSTVÍ VYJÁDŘILO POTŘEBU ZAHÁJIT PROCES „REVIZE SYSTÉMU“ S CÍLEM ZAVÉST PLÁNOVACÍ A MONITOROVACÍ SYSTÉM, KTERÝ BY LÉPE ŘÍDIL VÝKONNOST SPOLEČNOSTI, ZEJMÉNA ATZIO. (Czech)
5 July 2022
0 references
FARMGEA IR ITALIJOS ĮMONĖ, NUO 1946 M. DIRBUSI SU ENERGIJA IR ATKAKLUMU ŽMONIŲ GEROVĖS SRITYJE, UŽSIIMANTI SVEIKATOS PRODUKTŲ MOKSLINIAIS TYRIMAIS, GAMYBA IR PLATINIMU. BE TO, FARMGEA TYRIMŲ, GAMYBOS IR PLATINIMO PRODUKTŲ OFTALMOLOGIJOS SRITYJE IR KITOSE REIKŠMINGESNĖSE INSTITUCIJOSE SRITYJE FARMGEA VISADA TURĖJO SAVO BŪSTINĘ IR GAMYBOS VIETĄ PIZOJE, TAIP SUKURDAMA PRODUKTUS, KURIUOS GAMINA GERIAUSI ITALIJOJE GAMINAMI PRODUKTAI, KURIAIS PREKIAUJAMA DAUGIAU NEI 40 ŠALIŲ. PER PASTARUOSIUS KELERIUS METUS GRUPĖ VALDĖ POKYČIŲ PROCESĄ, DĖL KURIO BUVO PERŽIŪRĖTAS VERSLO IR SOCIALINIS MODELIS, ATSIŽVELGIANT Į NAUJUS KONKURENCINIUS IŠŠŪKIUS, SU KURIAIS BENDROVĖ TURĖJO SUSIDURTI ATEINANČIAIS METAIS, GENERALINIS DIREKTORATAS PAREIŠKĖ, KAD REIKIA PRADĖTI „SISTEMOS PERŽIŪROS“ PROCESĄ, SIEKIANT ĮGYVENDINTI PLANAVIMO IR STEBĖSENOS SISTEMĄ, KURI PADĖTŲ GERIAU VALDYTI BENDROVĖS VEIKLOS REZULTATUS, YPAČ ATZIO. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
FARMGEA UN ITĀLIJAS UZŅĒMUMS, KAS KOPŠ 1946. GADA STRĀDĀ AR ENERĢIJU UN IZTURĪBU CILVĒKU LABKLĀJĪBAS JOMĀ, IESAISTOTIES VESELĪBAS PRODUKTU PĒTNIECĪBĀ, RAŽOŠANĀ UN IZPLATĪŠANĀ. TURKLĀT PRODUKTU PĒTNIECĪBAI, RAŽOŠANAI UN IZPLATĪŠANAI OFTALMOLOĢIJAS JOMĀ UN CITĀS NOZĪMĪGĀS IESTĀDĒS FARMGEA VIENMĒR IR BIJUSI GALVENĀ MĪTNE UN RAŽOŠANAS VIETA PIZĀ, TĀDĒJĀDI RADOT ITĀLIJĀ RAŽOTOS PRODUKTUS, KAS TIEK PĀRDOTI VAIRĀK NEKĀ 40 VALSTĪS. PĒDĒJOS GADOS GRUPA IR VADĪJUSI PĀRMAIŅU PROCESU, KĀ REZULTĀTĀ IR PĀRSKATĪTS UZŅĒMĒJDARBĪBAS UN SOCIĀLAIS MODELIS, ŅEMOT VĒRĀ JAUNOS KONKURENCES IZAICINĀJUMUS, AR KURIEM UZŅĒMUMAM NĀKSIES SASKARTIES TURPMĀKAJOS GADOS, UN NORĀDĪJA, KA IR JĀSĀK “SISTĒMAS PĀRSKATĪŠANAS” PROCESS, LAI IEVIESTU PLĀNOŠANAS UN UZRAUDZĪBAS SISTĒMU, KAS ĻAUTU LABĀK PĀRVALDĪT UZŅĒMUMA DARBĪBU, JO ĪPAŠI ATZIO. (Latvian)
5 July 2022
0 references
FARMGEA И ИТАЛИАНСКА КОМПАНИЯ, КОЯТО РАБОТИ С ЕНЕРГИЯ И УПОРИТОСТ ОТ 1946 Г. ЗА БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО НА ХОРАТА, ЗАНИМАВАЙКИ СЕ С ИЗСЛЕДВАНИЯ, ПРОИЗВОДСТВО И ДИСТРИБУЦИЯ НА ЗДРАВНИ ПРОДУКТИ. ОСВЕН ТОВА ЗА ИЗСЛЕДВАНИЯ, ПРОИЗВОДСТВО И РАЗПРОСТРАНЕНИЕ НА ПРОДУКТИ В ОБЛАСТТА НА ОФТАЛМОЛОГИЯТА И ДРУГИ ИНСТИТУЦИИ FARMGEA ВИНАГИ Е РАЗПОЛАГАЛА СЪС СЕДАЛИЩЕ И ПРОИЗВОДСТВЕН ОБЕКТ В ПИЗА, КАТО ПО ТОЗИ НАЧИН СЪЗДАВА ПРОДУКТИТЕ, ПРОИЗВЕДЕНИ ОТ НАЙ-ДОБРЕ ПРОИЗВЕЖДАНИТЕ В ИТАЛИЯ ПРОДУКТИ, ПРЕДЛАГАНИ НА ПАЗАРА В ПОВЕЧЕ ОТ 40 ДЪРЖАВИ. ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ НЯКОЛКО ГОДИНИ ГРУПАТА УПРАВЛЯВАШЕ ПРОЦЕС НА ПРОМЯНА, КОЙТО ДОВЕДЕ ДО ПРЕРАЗГЛЕЖДАНЕ НА БИЗНЕС И СОЦИАЛНИЯ МОДЕЛ В СВЕТЛИНАТА НА НОВИТЕ КОНКУРЕНТНИ ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВА, ПРЕД КОИТО ДРУЖЕСТВОТО ТРЯБВАШЕ ДА СЕ ИЗПРАВИ ПРЕЗ СЛЕДВАЩИТЕ ГОДИНИ, ГЕНЕРАЛНАТА ДИРЕКЦИЯ ИЗРАЗИ НЕОБХОДИМОСТТА ОТ ЗАПОЧВАНЕ НА ПРОЦЕС НА „ПРЕРАЗГЛЕЖДАНЕ НА СИСТЕМАТА“ С ОГЛЕД НА ВЪВЕЖДАНЕТО НА СИСТЕМА ЗА ПЛАНИРАНЕ И МОНИТОРИНГ, КОЯТО ДА УПРАВЛЯВА ПО-ДОБРЕ РЕЗУЛТАТИТЕ НА ДРУЖЕСТВОТО, ОСОБЕНО ATZIO. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A FARMGEA ÉS EGY OLASZ VÁLLALAT, AMELY 1946 ÓTA DOLGOZIK ENERGIÁVAL ÉS KITARTÁSSAL AZ EMBEREK JÓLÉTÉN, AZ EGÉSZSÉGÜGYI TERMÉKEK KUTATÁSÁBAN, GYÁRTÁSÁBAN ÉS FORGALMAZÁSÁBAN. EZEN TÚLMENŐEN A FARMGEA A SZEMÉSZET ÉS MÁS JELENTÉSSEL FOGLALKOZÓ INTÉZMÉNYEK TERÜLETÉN VÉGZETT KUTATÁS, TERMELÉS ÉS FORGALMAZÁS TEKINTETÉBEN MINDIG PISÁBAN VOLT SZÉKHELYE ÉS GYÁRTÓÜZEME, EZÁLTAL TÖBB MINT 40 ORSZÁGBAN FORGALMAZZÁK A LEGJOBB OLASZORSZÁGBAN GYÁRTOTT TERMÉKEKET. AZ ELMÚLT NÉHÁNY ÉVBEN A CSOPORT OLYAN VÁLTOZÁSI FOLYAMATOT VEZETETT BE, AMELY AZ ÜZLETI ÉS SZOCIÁLIS MODELL FELÜLVIZSGÁLATÁHOZ VEZETETT, TEKINTETTEL AZOKRA AZ ÚJ VERSENYPOLITIKAI KIHÍVÁSOKRA, AMELYEKKEL A VÁLLALATNAK AZ ELKÖVETKEZŐ ÉVEKBEN SZEMBE KELLETT NÉZNIE. A FŐIGAZGATÓSÁG KIFEJTETTE, HOGY MEG KELL KEZDENI A „RENDSZER FELÜLVIZSGÁLATÁNAK” FOLYAMATÁT EGY OLYAN TERVEZÉSI ÉS NYOMONKÖVETÉSI RENDSZER BEVEZETÉSE ÉRDEKÉBEN, AMELY JOBBAN KEZELNÉ A VÁLLALAT TELJESÍTMÉNYÉT, KÜLÖNÖSEN AZ ATZIO-T. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
FARMGEA AGUS CUIDEACHTA IODÁLACH A D’OIBRIGH LE FUINNEAMH AGUS RIGHNEAS Ó 1946 AR FHOLLÁINE DAOINE, AG GABHÁIL DO THAIGHDE, DO THÁIRGEADH AGUS DO DHÁILEADH TÁIRGÍ SLÁINTE. INA THEANNTA SIN, LE HAGHAIDH TAIGHDE, TÁIRGEADH AGUS DÁILEADH TÁIRGÍ I RÉIMSE NA OFTAILMEOLAÍOCHTA AGUS INSTITIÚIDÍ BRÍ EILE, TÁ FARMGEA BHÍ A CHEANNCHEATHRÚ AGUS A LÁITHREÁN TÁIRGTHE I PISA I GCÓNAÍ, RUD A CHRUTHAÍONN NA TÁIRGÍ A THÁIRGTEAR AG AN CHUID IS FEARR A RINNEADH SAN IODÁIL AR AN MARGADH I NÍOS MÓ NÁ 40 TÍR. LE BLIANTA BEAGA ANUAS, RIALAIGH AN GRÚPA PRÓISEAS ATHRAITHE AS AR EASCAIR ATHBHREITHNIÚ AR AN TSAMHAIL GHNÓ AGUS SHÓISIALTA I BHFIANAISE NA NDÚSHLÁN IOMAÍOCH NUA A BHÍ LE SÁRÚ AG AN GCUIDEACHTA SNA BLIANTA AMACH ROMHAINN, CHUIR AN ARD-STIÚRTHÓIREACHT IN IÚL GUR GÁ TÚS A CHUR LE PRÓISEAS “ATHBHREITHNIÚ AR AN GCÓRAS” D’FHONN CÓRAS PLEANÁLA AGUS FAIREACHÁIN A CHUR CHUN FEIDHME A DHÉANFADH BAINISTÍOCHT NÍOS FEARR AR FHEIDHMÍOCHT NA CUIDEACHTA, GO HÁIRITHE ATZIO. (Irish)
5 July 2022
0 references
FARMGEA OCH ETT ITALIENSKT FÖRETAG SOM HAR ARBETAT MED ENERGI OCH UTHÅLLIGHET SEDAN 1946 OM MÄNNISKORS VÄLBEFINNANDE, SOM ÄGNAR SIG ÅT FORSKNING, PRODUKTION OCH DISTRIBUTION AV HÄLSOPRODUKTER. FÖR FORSKNING, PRODUKTION OCH DISTRIBUTION AV PRODUKTER INOM OFTALMOLOGI OCH ANDRA INSTITUTIONER HAR FARMGEA DESSUTOM ALLTID HAFT SITT HUVUDKONTOR OCH SIN PRODUKTIONSANLÄGGNING I PISA, VILKET HAR SKAPAT DE PRODUKTER SOM PRODUCERAS AV DE BÄST TILLVERKADE I ITALIEN SOM SALUFÖRS I MER ÄN 40 LÄNDER. UNDER DE SENASTE ÅREN HAR KONCERNEN STYRT EN FÖRÄNDRINGSPROCESS SOM HAR LETT TILL EN ÖVERSYN AV AFFÄRSMODELLEN OCH DEN SOCIALA MODELLEN MOT BAKGRUND AV DE NYA KONKURRENSUTMANINGAR SOM FÖRETAGET STOD INFÖR UNDER DE KOMMANDE ÅREN. GENERALDIREKTORATET UTTRYCKTE BEHOVET AV ATT INLEDA EN PROCESS FÖR ”ÖVERSYN AV SYSTEMET” I SYFTE ATT INFÖRA ETT PLANERINGS- OCH ÖVERVAKNINGSSYSTEM SOM BÄTTRE SKULLE KUNNA HANTERA FÖRETAGETS RESULTAT, SÄRSKILT ATZIO. (Swedish)
5 July 2022
0 references
FARMGEA JA ITAALIA ETTEVÕTE, MIS ON ALATES 1946. AASTAST TÖÖTANUD ENERGIA JA TUGEVUSEGA INIMESTE HEAOLU NIMEL, TEGELEDES TERVISHOIUTOODETE UURIMISE, TOOTMISE JA TURUSTAMISEGA. PEALE SELLE ON FARMGEA’L SILMAUURINGUTE, OFTALMOLOOGIA JA MUUDE TÄHENDUSASUTUSTE TOODETE TOOTMISEKS JA TURUSTAMISEKS ALATI OLNUD PEAKORTER JA TOOTMISKOHT PISAS, LUUES NII ITAALIAS TOODETUD TOOTED, MIDA TURUSTATAKSE ROHKEM KUI 40 RIIGIS. VIIMASTEL AASTATEL ON KONTSERN JUHTINUD MUUTUSTE PROTSESSI, MIS ON VIINUD ÄRI- JA SOTSIAALMUDELI LÄBIVAATAMISENI, VÕTTES ARVESSE UUSI KONKURENTSIPROBLEEME, MILLEGA ETTEVÕTE LÄHIAASTATEL SILMITSI SEISIS. PEADIREKTORAAT ON VÄLJENDANUD VAJADUST ALUSTADA SÜSTEEMI LÄBIVAATAMISE PROTSESSI, ET RAKENDADA PLANEERIMIS- JA JÄRELEVALVESÜSTEEMI, MIS AITAKS PAREMINI JUHTIDA ETTEVÕTTE TULEMUSLIKKUST, EELKÕIGE ATZIO. (Estonian)
5 July 2022
0 references
PISA
0 references
Identifiers
D58I19000360009
0 references