THE INTERLUDE — “BOCHES A BEATBOX” (Q2053448)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2053448 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THE INTERLUDE — “BOCHES A BEATBOX” |
Project Q2053448 in Italy |
Statements
55,800.0 Euro
0 references
111,600.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
2 August 2018
0 references
26 October 2020
0 references
ASSOCIAZIONE CULTURALE L'INTERMEZZO
0 references
40°19'15.82"N, 9°19'47.03"E
0 references
IL PROGETTO SI PROPONE DI DIVULGARE IL CANTO A TENORE, IN UN¿OTTICA DI INNOVAZIONE, COMMISTIONE E MESCOLANZA CON L¿ARMONICA BEATBOX. L¿IDEA PROGETTUALE Ê QUELLA DI UNA PRODUZIONE ORIGINALE CONCERTISTICA GIà RICONOSCIUTA COME IDENTIFICATIVA DELLA CULTURA SARDA, MA CHE POSSA DARE UNA PROSPETTIVA CONTEMPORANEA NELL¿EVOLUZIONE DELLE TEMATICHE DEI CANTI E DELL¿ARRANGIAMENTO MUSICALE. (Italian)
0 references
THE AIM OF THE PROJECT IS TO DISSEMINATE ITS CONTENT, IN A SPIRIT OF INNOVATION, MINGLING AND MIXING WITH LENO, HARMONIA. THIS IDEA IS THAT OF AN ORIGINAL PRODUCTION IN CONCERT, WHICH IS RECOGNISED AS THE UNIQUE IDENTIFICATION OF THE CULTURE OF SARDINIAN CULTURE, BUT WHICH CAN GIVE A SIMULTANEOUS PERSPECTIVE IN THE DEVELOPMENT OF MUSIC AND MUSIC MANAGEMENT ISSUES. (English)
0.0067648176055365
0 references
LE PROJET VISE À DIFFUSER LA CHANSON À LA TÉNOR, DANS UN ESPRIT D’INNOVATION, DE MIXAGE ET DE MIXAGE AVEC LA BEATBOX HARMONIQUE. L’IDÉE DE CONCEPTION EST CELLE D’UNE PRODUCTION DE CONCERT ORIGINALE DÉJÀ RECONNUE COMME UNE IDENTIFICATION DE LA CULTURE SARDE, MAIS QUI PEUT DONNER UNE PERSPECTIVE CONTEMPORAINE DANS L’ÉVOLUTION DES THÈMES DES CHANSONS ET DE L’ARRANGEMENT MUSICAL. (French)
16 December 2021
0 references
HET PROJECT WIL HET NUMMER VERSPREIDEN NAAR TENOR, IN EEN GEEST VAN INNOVATIE, MENGEN EN MENGEN MET DE HARMONISCHE BEATBOX. HET ONTWERP IDEE IS DAT VAN EEN ORIGINELE CONCERTPRODUCTIE AL ERKEND ALS EEN IDENTIFICATIE VAN DE SARDIJNSE CULTUUR, MAAR DAT KAN EEN EIGENTIJDS PERSPECTIEF GEVEN IN DE EVOLUTIE VAN DE THEMA’S VAN LIEDJES EN MUZIKALE ARRANGEMENTEN. (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, DAS LIED AUF TENOR ZU VERBREITEN, IM GEISTE DER INNOVATION, MISCHEN UND MISCHEN MIT DER HARMONISCHEN BEATBOX. DIE DESIGNIDEE IST DIE EINER ORIGINELLEN KONZERTPRODUKTION, DIE BEREITS ALS IDENTIFIKATION DER SARDISCHEN KULTUR ANERKANNT IST, ABER EINE ZEITGENÖSSISCHE PERSPEKTIVE IN DER ENTWICKLUNG DER THEMEN VON LIEDERN UND MUSIKALISCHEN ARRANGEMENTS GEBEN KANN. (German)
24 December 2021
0 references
EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO DIFUNDIR LA CANCIÓN AL TENOR, EN UN ESPÍRITU DE INNOVACIÓN, MEZCLANDO Y MEZCLANDO CON EL BEATBOX ARMÓNICO. LA IDEA DE DISEÑO ES LA DE UNA PRODUCCIÓN DE CONCIERTO ORIGINAL YA RECONOCIDA COMO UNA IDENTIFICACIÓN DE LA CULTURA SARDA, PERO QUE PUEDE DAR UNA PERSPECTIVA CONTEMPORÁNEA EN LA EVOLUCIÓN DE LOS TEMAS DE LAS CANCIONES Y ARREGLOS MUSICALES. (Spanish)
25 January 2022
0 references
PROJEKTI EESMÄRK ON LEVITADA SELLE SISU INNOVATSIOONI VAIMUS, SEGUNEDES JA SEGADES LENO, HARMONIAGA. SEE IDEE ON ORIGINAALNE KONTSERT, MIDA TUNNUSTATAKSE SARDIINIA KULTUURI AINULAADSE TUNNUSENA, KUID MIS VÕIB ANDA MUUSIKA JA MUUSIKA JUHTIMISE KÜSIMUSTE ARENGUS ÜHEAEGSE PERSPEKTIIVI. (Estonian)
27 July 2022
0 references
PROJEKTO TIKSLAS – SKLEISTI JO TURINĮ LAIKANTIS NAUJOVIŲ, SUSIMAIŠYMO IR MAIŠYMO SU LENO, HARMONIA DVASIA. ŠI IDĖJA YRA ORIGINALUS KONCERTINIS SPEKTAKLIS, KURIS YRA PRIPAŽINTAS UNIKALIU SARDINIJOS KULTŪROS IDENTIFIKAVIMU, TAČIAU KURIS GALI SUTEIKTI VIENU METU PERSPEKTYVĄ MUZIKOS IR MUZIKOS VALDYMO KLAUSIMAIS. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
CILJ PROJEKTA JE ŠIRENJE SADRŽAJA, U DUHU INOVACIJA, MIJEŠANJA I MIJEŠANJA S LENOM, HARMONIA. OVA IDEJA JE ORIGINALNA KONCERTNA PRODUKCIJA, KOJA JE PREPOZNATA KAO JEDINSTVENA IDENTIFIKACIJA KULTURE SARDINIJSKE KULTURE, ALI KOJA MOŽE DATI SIMULTANU PERSPEKTIVU U RAZVOJU GLAZBE I UPRAVLJANJA GLAZBOM. (Croatian)
27 July 2022
0 references
ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΔΙΆΔΟΣΗ ΤΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΈΝΟΥ ΤΟΥ, ΣΕ ΠΝΕΎΜΑ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑΣ, ΑΝΆΜΕΙΞΗΣ ΚΑΙ ΑΝΆΜΕΙΞΗΣ ΜΕ ΤΟ LENO, HARMONIA. ΑΥΤΉ Η ΙΔΈΑ ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΠΡΩΤΌΤΥΠΗ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΣΕ ΣΥΝΑΥΛΊΑ, Η ΟΠΟΊΑ ΑΝΑΓΝΩΡΊΖΕΤΑΙ ΩΣ Η ΜΟΝΑΔΙΚΉ ΑΝΑΓΝΏΡΙΣΗ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΎ ΤΗΣ ΣΑΡΔΗΝΊΑΣ, ΑΛΛΆ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΔΏΣΕΙ ΜΙΑ ΤΑΥΤΌΧΡΟΝΗ ΠΡΟΟΠΤΙΚΉ ΣΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΉΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΉΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΘΈΜΑΤΑ. (Greek)
27 July 2022
0 references
CIEĽOM PROJEKTU JE ŠÍRIŤ JEHO OBSAH V DUCHU INOVÁCIE, MIEŠANIA A MIEŠANIA S LENOM, HARMONIOU. TÁTO MYŠLIENKA JE PÔVODNOU INSCENÁCIOU V KONCERTE, KTORÁ JE UZNÁVANÁ AKO JEDINEČNÁ IDENTIFIKÁCIA KULTÚRY SARDÍNSKEJ KULTÚRY, ALE KTORÁ MÔŽE POSKYTNÚŤ SIMULTÁNNU PERSPEKTÍVU VO VÝVOJI OTÁZOK RIADENIA HUDBY A HUDBY. (Slovak)
27 July 2022
0 references
HANKKEEN TAVOITTEENA ON LEVITTÄÄ SEN SISÄLTÖÄ INNOVAATIOIDEN HENGESSÄ, SEKOITTAMALLA JA SEKOITTAMALLA LENO, HARMONIA. TÄMÄ AJATUS ON ALKUPERÄINEN TUOTANTO YHDESSÄ, JOKA TUNNUSTETAAN AINUTLAATUISEKSI TUNNISTUKSEKSI SARDINIAN KULTTUURISTA, MUTTA JOKA VOI ANTAA SAMANAIKAISEN NÄKÖKULMAN MUSIIKIN JA MUSIIKIN HALLINTAAN LIITTYVIEN KYSYMYSTEN KEHITTÄMISEEN. (Finnish)
27 July 2022
0 references
CELEM PROJEKTU JEST ROZPOWSZECHNIANIE JEGO TREŚCI W DUCHU INNOWACJI, MIESZANIE SIĘ I MIESZANIE SIĘ Z LENO, HARMONIA. TA IDEA TO ORYGINALNA PRODUKCJA W KONCERCIE, KTÓRA JEST UZNAWANA ZA UNIKALNĄ IDENTYFIKACJĘ KULTURY SARDYŃSKIEJ, ALE KTÓRA MOŻE DAĆ JEDNOCZESNĄ PERSPEKTYWĘ W ROZWOJU ZAGADNIEŃ MUZYCZNYCH I ZARZĄDZANIA MUZYKĄ. (Polish)
27 July 2022
0 references
A PROJEKT CÉLJA, HOGY AZ INNOVÁCIÓ SZELLEMÉBEN, A HARMONIA LENO-VAL VALÓ KEVEREDÉS ÉS KEVEREDÉS SZELLEMÉBEN TERJESSZE ANNAK TARTALMÁT. EZ AZ ELKÉPZELÉS EGY EREDETI KONCERTPRODUKCIÓRÓL SZÓL, AMELYET A SZARDÍNIAI KULTÚRA KULTÚRÁJÁNAK EGYEDI AZONOSÍTÁSAKÉNT ISMERNEK EL, DE AMELY EGYSZERRE AD LEHETŐSÉGET A ZENEI ÉS ZENEI MENEDZSMENT KÉRDÉSEINEK FEJLŐDÉSÉRE. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
CÍLEM PROJEKTU JE ŠÍŘIT JEHO OBSAH V DUCHU INOVACÍ, MÍSENÍ A MÍCHÁNÍ S LENEM V HARMONII. TATO MYŠLENKA JE PŮVODNÍ KONCERTNÍ INSCENACÍ, KTERÁ JE UZNÁVÁNA JAKO JEDINEČNÁ IDENTIFIKACE KULTURY SARDINSKÉ KULTURY, ALE KTERÁ MŮŽE POSKYTNOUT SOUČASNÝ POHLED NA ROZVOJ HUDEBNÍCH A HUDEBNÍCH OTÁZEK. (Czech)
27 July 2022
0 references
PROJEKTA MĒRĶIS IR IZPLATĪT TĀ SATURU INOVĀCIJU GAISOTNĒ, SAJAUKŠANOS UN SAJAUKŠANOS AR LENO, HARMONIJU. ŠĪ IDEJA IR ORIĢINĀLA IZRĀDE KONCERTĀ, KAS IR ATZĪTA PAR UNIKĀLU SARDĪNIJAS KULTŪRAS IDENTITĀTI, BET KAS VAR DOT VIENLAICĪGU PERSPEKTĪVU MŪZIKAS UN MŪZIKAS PĀRVALDĪBAS JAUTĀJUMU ATTĪSTĪBĀ. (Latvian)
27 July 2022
0 references
IS É AIDHM AN TIONSCADAIL A ÁBHAR A SCAIPEADH, DE MHEON NUÁLAÍOCHTA, MINGLING AGUS MEASCADH LE LENO, HARMONIA. IS É AN SMAOINEAMH SEO NÁ LÉIRIÚ BUNAIDH I GCEOLCHOIRM, A AITHNÍTEAR MAR AITHEANTAS UATHÚIL AR CHULTÚR NA SAIRDÍNEACHA, ACH AR FÉIDIR LEIS DEARCADH COMHUAINEACH A THABHAIRT I BHFORBAIRT SAINCHEISTEANNA BAINISTÍOCHTA CEOIL AGUS CEOIL. (Irish)
27 July 2022
0 references
CILJ PROJEKTA JE RAZŠIRJATI NJEGOVO VSEBINO V DUHU INOVATIVNOSTI, ZDRUŽEVANJA IN MEŠANJA Z LENOM, HARMONIJO. TA IDEJA JE ZAMISEL O IZVIRNI KONCERTNI PRODUKCIJI, KI JE PRIZNANA KOT EDINSTVENA IDENTIFIKACIJA KULTURE SARDINSKE KULTURE, VENDAR LAHKO DAJE HKRATI PERSPEKTIVO PRI RAZVOJU GLASBENIH IN GLASBENIH VPRAŠANJ. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ДА РАЗПРОСТРАНИ СЪДЪРЖАНИЕТО СИ В ДУХ НА ИНОВАЦИИ, СМЕСВАНЕ И СМЕСВАНЕ С ЛЕНО, ХАРМОНИЯ. ТАЗИ ИДЕЯ Е ЗА ОРИГИНАЛНА КОНЦЕРТНА ПРОДУКЦИЯ, КОЯТО Е ПРИЗНАТА ЗА УНИКАЛНАТА ИДЕНТИФИКАЦИЯ НА КУЛТУРАТА НА САРДИНСКАТА КУЛТУРА, НО КОЯТО МОЖЕ ДА ДАДЕ ЕДНОВРЕМЕННА ПЕРСПЕКТИВА В РАЗВИТИЕТО НА МУЗИКАЛНОТО И МУЗИКАЛНО УПРАВЛЕНИЕ. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-GĦAN TAL-PROĠETT HUWA LI JXERRED IL-KONTENUT TIEGĦU, FI SPIRTU TA’ INNOVAZZJONI, LI JGĦAQQAD U JĦALLAT MA’ LENO, HARMONIA. DIN L-IDEA HIJA DIK TA’ PRODUZZJONI ORIĠINALI FLIMKIEN, LI HIJA RIKONOXXUTA BĦALA L-IDENTIFIKAZZJONI UNIKA TAL-KULTURA TAL-KULTURA TA’ SARDINJA, IŻDA LI TISTA’ TAGĦTI PERSPETTIVA SIMULTANJA FL-IŻVILUPP TA’ KWISTJONIJIET TA’ MUŻIKA U ĠESTJONI TAL-MUŻIKA. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objectivo do projecto é divulgar o seu conteúdo, num espírito de inovação, misturando e misturando com LENO, HARMONIA. Esta ideia é a de uma produção originária em si mesma, que é reconhecida como a identificação única da cultura da cultura sardínia, mas que pode dar uma perspectiva simultanea no desenvolvimento das questões de gestão da música e da música. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
FORMÅLET MED PROJEKTET ER AT UDBREDE DETS INDHOLD I EN ÅND AF INNOVATION, BLANDING OG BLANDING MED LENO, HARMONIA. DENNE IDÉ ER EN ORIGINAL PRODUKTION I KONCERT, DER ER ANERKENDT SOM DEN UNIKKE IDENTIFIKATION AF KULTUREN I DEN SARDISKE KULTUR, MEN SOM KAN GIVE ET SAMTIDIGT PERSPEKTIV I UDVIKLINGEN AF MUSIK OG MUSIK MANAGEMENT SPØRGSMÅL. (Danish)
27 July 2022
0 references
SCOPUL PROIECTULUI ESTE DE A DISEMINA CONȚINUTUL SĂU, ÎNTR-UN SPIRIT DE INOVARE, AMESTECARE ȘI AMESTECARE CU LENO, HARMONIA. ACEASTĂ IDEE ESTE CEA A UNEI PRODUCȚII ORIGINALE CONCERTATE, CARE ESTE RECUNOSCUTĂ CA O IDENTIFICARE UNICĂ A CULTURII DIN SARDINIA, DAR CARE POATE OFERI O PERSPECTIVĂ SIMULTANĂ ÎN DEZVOLTAREA PROBLEMELOR DE GESTIONARE A MUZICII ȘI A MUZICII. (Romanian)
27 July 2022
0 references
SYFTET MED PROJEKTET ÄR ATT SPRIDA DESS INNEHÅLL, I EN ANDA AV INNOVATION, MINGEL OCH BLANDNING MED LENO, HARMONIA. DENNA IDÉ ÄR ATT DET HANDLAR OM EN ORIGINALPRODUKTION I KONSERT, SOM ERKÄNNS SOM DEN UNIKA IDENTIFIERINGEN AV DEN SARDISKA KULTURENS KULTUR, MEN SOM KAN GE ETT SAMTIDIGT PERSPEKTIV PÅ UTVECKLINGEN AV MUSIK- OCH MUSIKHANTERINGSFRÅGOR. (Swedish)
27 July 2022
0 references
NUORO
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
E94J19000310007
0 references