RESTORATION OF ARCHAEOLOGICAL, NATURAL AND ENVIRONMENTAL AREAS THROUGH THE CREATION OF PATHS AND ROUTES (Q2053253)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2053253 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | RESTORATION OF ARCHAEOLOGICAL, NATURAL AND ENVIRONMENTAL AREAS THROUGH THE CREATION OF PATHS AND ROUTES |
Project Q2053253 in Italy |
Statements
0 references
92,500.0 Euro
0 references
185,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
9 August 2017
0 references
30 June 2019
0 references
UNIONE DEI COMUNI DELL'ALTA GALLURA
0 references
41°10'51.89"N, 9°22'55.34"E
0 references
L¿INTERVENTO PREVEDE LA REALIZZAZIONE DI DIVERSI PERCORSI TEMATICI OMOGENEI, INDIVIDUATI QUALI CONNESSIONI TRA I PRINCIPALI ATTRATTORI DEL PATRIMONIO CULTURALE DEL TERRITORIO NELL¿AMBITO DELL¿AZIONE CHE INDIVIDUA I PERCORSI "SULLE VIE DEL TRENINO VERDE", CONSENTENDO LA VISITA DI TUTTI I SITI ARCHEOLOGICI E PAESAGGISTICI, FACILITANDONE IL RAGGIUNGIMENTO E LA FRUIZIONE. IN PARTICOLARE, IL PERCORSO CONNETTE I SEGUENTI BENI CULTURALI: LI MIZZANI (TOMBA DEI GIGANTI); SAIACCIU (TOMBA DEI GIGANTI E ALTRI RILIEVI ARCHEOLOGICI); NURAGHE BARRABISA.ATTENZIONE VERRà DEDICATA ANCHE AL MIGLIORAMENTO DELL¿ACCESSIBILITà DEL MONUMENTO NATURALE "ORSO DI PALAU". NELLO SPECIFICO L¿INTERVENTO Ê TESO AL MIGLIORAMENTO DELLA FRUIBILITà DI TALI LUOGHI, MIGLIORANDONE L¿ACCESSIBILITà ANCHE IN FAVORE DI PERSONE CON DIFFICOLTà MOTORIA. I PERCORSI VERRANNO DOTATI DI APPOSITA E SPECIFICA PANNELLISTICA CHE METTA IN EVIDENZA LE CARATTERISTICHE CULTURALI DEGLI STESSI E CHE AIUTI IL VISITATORE A RAGGIUNGER (Italian)
0 references
THIS INTERVENTION INVOLVES SEVERAL HOMOGENEOUS THEMATIC PATHS IDENTIFIED AS CONNECTIONS BETWEEN THE MAIN ATTRACTORS OF THE CULTURAL HERITAGE OF THE TERRITORY OF THE AREA OF COVERAGE OF THE AREA OF “GREEN TRAINS”, ENABLING THE VISIT OF ALL ARCHAEOLOGICAL AND LANDSCAPE SITES, FACILITATING THEIR ACHIEVEMENT AND USE. IN PARTICULAR, THE ROUTE CONNECTS THE FOLLOWING CULTURAL GOODS: MIZZANI (GIANT GRAVE); SAISE (GIANT GRAVE AND OTHER ARCHAEOLOGICAL FINDINGS); NURAGHE BARRABISA.TENTION WILL ALSO FOCUS ON IMPROVING THE ACCESSIBILITY OF THE ‘PALAU BEAR’ NATURAL MONUMENT. IN THIS PARTICULAR CASE, THE AIM OF THIS MEASURE IS TO IMPROVE THE AREA IN WHICH THE PLACES ARE LOCATED AND TO IMPROVE THE ACCURACY OF THESE AREAS BY MAKING THEM EASIER FOR PEOPLE WITH DIFFICULTIES. THE ROUTES WILL BE PROVIDED WITH A SPECIFIC PANNELLIST SPECIFIC TO THE CULTURAL CHARACTERISTICS OF THE ROUTES AND TO HELP THE VISITOR TO JOIN (English)
0.8269845259322512
0 references
LE PROJET IMPLIQUE LA RÉALISATION DE PLUSIEURS ITINÉRAIRES THÉMATIQUES HOMOGÈNES, IDENTIFIÉS COMME DES CONNEXIONS ENTRE LES PRINCIPALES ATTRACTIONS DU PATRIMOINE CULTUREL DU TERRITOIRE DANS LE CADRE DE L’ACTION QUI IDENTIFIE LES SILLONS «SUR LES SILLONS VERTS», PERMETTANT LA VISITE DE TOUS LES SITES ARCHÉOLOGIQUES ET PAYSAGERS, FACILITANT LEUR RÉALISATION ET LEUR JOUISSANCE. EN PARTICULIER, L’ITINÉRAIRE RELIE LE PATRIMOINE CULTUREL SUIVANT: LI MIZZANI (TOMBE DE GÉANTS); SAIACCIU (TOMBE DE GÉANTS ET AUTRES RELIEFS ARCHÉOLOGIQUES); NURAGHE BARRABISA.ATTENTION SERA ÉGALEMENT DÉDIÉ À L’AMÉLIORATION DE L’ACCESSIBILITÉ DU MONUMENT NATUREL «OURS DES PALAOS». PLUS PRÉCISÉMENT, L’INTERVENTION VISAIT À AMÉLIORER L’UTILISABILITÉ DE CES LIEUX, EN AMÉLIORANT LEUR ACCESSIBILITÉ ÉGALEMENT EN FAVEUR DES PERSONNES AYANT DES DIFFICULTÉS DE MOBILITÉ. LES ITINÉRAIRES SERONT ÉQUIPÉS DE PANNEAUX SPÉCIAUX ET SPÉCIFIQUES QUI METTENT EN ÉVIDENCE LES CARACTÉRISTIQUES CULTURELLES DE LA MÊME ET QUI AIDENT LE VISITEUR À ATTEINDRE (French)
16 December 2021
0 references
HET PROJECT OMVAT DE VERWEZENLIJKING VAN VERSCHILLENDE HOMOGENE THEMATISCHE ROUTES, DIE WORDEN AANGEDUID ALS VERBINDINGEN TUSSEN DE BELANGRIJKSTE BEZIENSWAARDIGHEDEN VAN HET CULTURELE ERFGOED VAN HET GRONDGEBIED IN HET KADER VAN DE ACTIE DIE DE PADEN „OP DE GROENE TREINPADEN” IDENTIFICEERT, WAARDOOR ALLE ARCHEOLOGISCHE EN LANDSCHAPSLOCATIES KUNNEN WORDEN BEZOCHT, WAARDOOR DE VERWEZENLIJKING EN HET GENOT ERVAN WORDEN VERGEMAKKELIJKT. DE ROUTE VERBINDT MET NAME HET VOLGENDE CULTURELE ERFGOED: LI MIZZANI (GRAF VAN REUZEN); SAIACCIU (GRAF VAN REUZEN EN ANDERE ARCHEOLOGISCHE RELIËFS); NURAGHE BARRABISA.ATTENTION ZAL OOK WORDEN GEWIJD AAN HET VERBETEREN VAN DE TOEGANKELIJKHEID VAN HET NATUURMONUMENT „BEER VAN PALAU”. SPECIFIEK, DE INTERVENTIE GERICHT OP HET VERBETEREN VAN DE BRUIKBAARHEID VAN DEZE PLAATSEN, HET VERBETEREN VAN HUN TOEGANKELIJKHEID OOK TEN GUNSTE VAN MENSEN MET MOBILITEITSPROBLEMEN. DE ROUTES ZULLEN WORDEN UITGERUST MET SPECIALE EN SPECIFIEKE PANELEN DIE DE CULTURELE KENMERKEN VAN HETZELFDE BENADRUKKEN EN DIE DE BEZOEKER HELPEN OM TE BEREIKEN (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS PROJEKT BEINHALTET DIE REALISIERUNG MEHRERER HOMOGENER THEMATISCHER ROUTEN, DIE ALS VERBINDUNGEN ZWISCHEN DEN HAUPTATTRAKTIONEN DES KULTURELLEN ERBES DES GEBIETS IM RAHMEN DER AKTION IDENTIFIZIERT WERDEN, DIE DIE PFADE „AUF DEN GRÜNEN BAHNWEGEN“ IDENTIFIZIERT, SO DASS ALLE ARCHÄOLOGISCHEN UND LANDSCHAFTLICHEN STÄTTEN BESUCHT WERDEN KÖNNEN, WAS DEREN VERWIRKLICHUNG UND GENUSS ERLEICHTERT. INSBESONDERE VERBINDET DIE ROUTE FOLGENDES KULTURELLES ERBE: LI MIZZANI (GIGANTENBOMBE); SAIACCIU (BOMBE VON RIESEN UND ANDEREN ARCHÄOLOGISCHEN RELIEFS); NURAGHE BARRABISA.ATTENTION WIRD AUCH DER VERBESSERUNG DER ZUGÄNGLICHKEIT DES NATURDENKMALS „BÄR VON PALAU“ GEWIDMET SEIN. KONKRET ZIELTE DIE INTERVENTION DARAUF AB, DIE BENUTZERFREUNDLICHKEIT DIESER ORTE ZU VERBESSERN, IHRE ZUGÄNGLICHKEIT AUCH ZUGUNSTEN VON MENSCHEN MIT MOBILITÄTSSCHWIERIGKEITEN ZU VERBESSERN. DIE ROUTEN WERDEN MIT SPEZIELLEN UND SPEZIFISCHEN PANELS AUSGESTATTET, DIE DIE KULTURELLEN MERKMALE DER GLEICHEN HERVORHEBEN UND DEN BESUCHERN HELFEN, ZU ERREICHEN. (German)
24 December 2021
0 references
EL PROYECTO IMPLICA LA REALIZACIÓN DE VARIAS RUTAS TEMÁTICAS HOMOGÉNEAS, IDENTIFICADAS COMO CONEXIONES ENTRE LOS PRINCIPALES ATRACTIVOS DEL PATRIMONIO CULTURAL DEL TERRITORIO EN EL CONTEXTO DE LA ACCIÓN QUE IDENTIFICA LOS SENDEROS «EN LOS CARRILES VERDES», PERMITIENDO LA VISITA DE TODOS LOS SITIOS ARQUEOLÓGICOS Y PAISAJÍSTICOS, FACILITANDO SU REALIZACIÓN Y DISFRUTE. EN PARTICULAR, LA RUTA CONECTA EL SIGUIENTE PATRIMONIO CULTURAL: LI MIZZANI (SEPULCRO DE GIGANTES); SAIACCIU (SEPULTURA DE GIGANTES Y OTROS RELIEVES ARQUEOLÓGICOS); NURAGHE BARRABISA.ATTENTION TAMBIÉN SE DEDICARÁ A MEJORAR LA ACCESIBILIDAD DEL MONUMENTO NATURAL «OSO DE PALAU». EN CONCRETO, LA INTERVENCIÓN TUVO COMO OBJETIVO MEJORAR LA USABILIDAD DE ESTOS LUGARES, MEJORANDO SU ACCESIBILIDAD TAMBIÉN A FAVOR DE LAS PERSONAS CON DIFICULTADES DE MOVILIDAD. LAS RUTAS ESTARÁN EQUIPADAS CON PANELES ESPECIALES Y ESPECÍFICOS QUE RESALTEN LAS CARACTERÍSTICAS CULTURALES DE LA MISMA Y QUE AYUDEN AL VISITANTE A ALCANZAR (Spanish)
25 January 2022
0 references
DENNE INDSATS OMFATTER FLERE HOMOGENE TEMATISKE STIER, DER ER IDENTIFICERET SOM FORBINDELSER MELLEM DE VIGTIGSTE TILTRÆKKERE AF KULTURARVEN I DET OMRÅDE, DER ER DÆKKET AF OMRÅDET "GRØNNE TOG", HVILKET GØR DET MULIGT AT BESØGE ALLE ARKÆOLOGISKE OG LANDSKABSMÆSSIGE STEDER, HVILKET GØR DET LETTERE AT OPNÅ OG ANVENDE DEM. RUTEN FORBINDER NAVNLIG FØLGENDE KULTURGODER: MIZZANI (GROVGRAV) SAISE (GRÅ GRAV OG ANDRE ARKÆOLOGISKE FUND) NURAGHE BARRABISA.TENTION VIL OGSÅ FOKUSERE PÅ AT FORBEDRE TILGÆNGELIGHEDEN AF "PALAU BJØRN" NATURMONUMENT. I DETTE SÆRLIGE TILFÆLDE ER FORMÅLET MED DENNE FORANSTALTNING AT FORBEDRE DET OMRÅDE, HVOR OMRÅDERNE ER BELIGGENDE, OG AT FORBEDRE NØJAGTIGHEDEN AF DISSE OMRÅDER VED AT GØRE DEM LETTERE FOR PERSONER MED VANSKELIGHEDER. RUTERNE VIL BLIVE FORSYNET MED EN SÆRLIG PANNELLIST, DER ER SPECIFIK FOR RUTERNES KULTURELLE KARAKTERISTIKA OG FOR AT HJÆLPE DEN BESØGENDE MED AT KOMME IND PÅ RUTEN. (Danish)
5 July 2022
0 references
Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΑΥΤΉ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΔΙΆΦΟΡΕΣ ΟΜΟΙΟΓΕΝΕΊΣ ΘΕΜΑΤΙΚΈΣ ΔΙΑΔΡΟΜΈΣ ΠΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΟΝΤΑΙ ΩΣ ΣΥΝΔΈΣΕΙΣ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΚΎΡΙΩΝ ΠΡΟΣΕΛΚΥΣΤΏΝ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΚΆΛΥΨΗΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΤΩΝ «ΠΡΆΣΙΝΩΝ ΤΡΈΝΩΝ», ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΟΥΝ ΤΗΝ ΕΠΊΣΚΕΨΗ ΌΛΩΝ ΤΩΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΏΝ ΧΏΡΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΤΟΠΊΩΝ, ΔΙΕΥΚΟΛΎΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΉ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΤΟΥΣ. ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, Η ΔΙΑΔΡΟΜΉ ΣΥΝΔΈΕΙ ΤΑ ΑΚΌΛΟΥΘΑ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΆ ΑΓΑΘΆ: MIZZANI (ΓΊΓΑΝΤΑΣ ΤΆΦΟΣ)· SAISE (ΓΊΓΑΝΤΑΣ ΤΆΦΟΣ ΚΑΙ ΆΛΛΑ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΆ ΕΥΡΉΜΑΤΑ)· NURAGHE BARRABISA.TENTION ΘΑ ΕΠΙΚΕΝΤΡΩΘΕΊ ΕΠΊΣΗΣ ΣΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΣΒΑΣΙΜΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΦΥΣΙΚΟΎ ΜΝΗΜΕΊΟΥ «ΠΑΛΆΟΥ ΑΡΚΟΎΔΑ». ΣΤΗ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΗ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ, ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΜΈΤΡΟΥ ΑΥΤΟΎ ΕΊΝΑΙ Η ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΣΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΟΙ ΤΌΠΟΙ ΚΑΙ Η ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΑΚΡΊΒΕΙΑΣ ΤΩΝ ΠΕΡΙΟΧΏΝ ΑΥΤΏΝ, ΚΑΘΙΣΤΏΝΤΑΣ ΤΙΣ ΕΥΚΟΛΌΤΕΡΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΆΤΟΜΑ ΜΕ ΔΥΣΚΟΛΊΕΣ. ΟΙ ΔΙΑΔΡΟΜΈΣ ΘΑ ΠΑΡΈΧΟΝΤΑΙ ΜΕ ΈΝΑ ΕΙΔΙΚΌ PANNELLIST ΕΙΔΙΚΆ ΓΙΑ ΤΑ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ ΤΩΝ ΔΙΑΔΡΟΜΏΝ ΚΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΒΟΗΘΉΣΕΙ ΤΟΝ ΕΠΙΣΚΈΠΤΗ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΕΙ (Greek)
5 July 2022
0 references
TA INTERVENCIJA UKLJUČUJE NEKOLIKO HOMOGENIH TEMATSKIH PUTOVA UTVRĐENIH KAO VEZA IZMEĐU GLAVNIH PRIVLAČEČA KULTURNE BAŠTINE PODRUČJA OBUHVAĆENOG PODRUČJEM „ZELENIH VLAKOVA”, ČIME SE OMOGUĆUJE POSJET SVIM ARHEOLOŠKIM I KRAJOBRAZNIM LOKALITETIMA, ČIME SE OLAKŠAVA NJIHOVO POSTIZANJE I UPORABA. KONKRETNO, RUTA POVEZUJE SLJEDEĆA KULTURNA DOBRA: MIZZANI (DIVOVSKI GROB); SAISE (DIVOVSKI GROB I DRUGI ARHEOLOŠKI NALAZI); NURAGHE BARRABISA.TENTION ĆE SE TAKOĐER USREDOTOČITI NA POBOLJŠANJE DOSTUPNOSTI SPOMENIKA PRIRODE „PALAU MEDVJEDA”. U OVOM KONKRETNOM SLUČAJU CILJ JE OVE MJERE POBOLJŠATI PODRUČJE U KOJEM SE NALAZE MJESTA I POBOLJŠATI TOČNOST TIH PODRUČJA TAKO ŠTO ĆE IH SE OLAKŠATI OSOBAMA S POTEŠKOĆAMA. RUTAMA ĆE BITI OMOGUĆEN POSEBAN PANNELLIST SPECIFIČAN ZA KULTURNE ZNAČAJKE RUTA I KAKO BI SE POSJETITELJU POMOGLO DA SE PRIDRUŽE (Croatian)
5 July 2022
0 references
ACEASTĂ INTERVENȚIE IMPLICĂ MAI MULTE TRASEE TEMATICE OMOGENE IDENTIFICATE CA FIIND CONEXIUNI ÎNTRE PRINCIPALII ATRACTORI AI PATRIMONIULUI CULTURAL AL TERITORIULUI ZONEI DE ACOPERIRE A „TRENURILOR VERZI”, PERMIȚÂND VIZITAREA TUTUROR SITURILOR ARHEOLOGICE ȘI PEISAGISTICE, FACILITÂND REALIZAREA ȘI UTILIZAREA ACESTORA. ÎN SPECIAL, TRASEUL CONECTEAZĂ URMĂTOARELE BUNURI CULTURALE: MIZZANI (MORMÂNT GIGANT); SAISE (MORMÂNT GIGANT ȘI ALTE DESCOPERIRI ARHEOLOGICE); NURAGHE BARRABISA.TENȚIA SE VA CONCENTRA, DE ASEMENEA, PE ÎMBUNĂTĂȚIREA ACCESIBILITĂȚII MONUMENTULUI NATURAL „USUL DE LA PALAU”. ÎN ACEST CAZ PARTICULAR, SCOPUL ACESTEI MĂSURI ESTE DE A ÎMBUNĂTĂȚI ZONA ÎN CARE SUNT SITUATE LOCURILE ȘI DE A ÎMBUNĂTĂȚI ACURATEȚEA ACESTOR ZONE, FACILITÂNDU-LE PERSOANELOR CU DIFICULTĂȚI. TRASEELE VOR FI PREVĂZUTE CU UN PANNELLIST SPECIFIC SPECIFIC CARACTERISTICILOR CULTURALE ALE RUTELOR ȘI PENTRU A AJUTA VIZITATORUL SĂ SE ALĂTURE (Romanian)
5 July 2022
0 references
TÁTO INTERVENCIA ZAHŔŇA NIEKOĽKO HOMOGÉNNYCH TEMATICKÝCH TRÁS IDENTIFIKOVANÝCH AKO SPOJENIA MEDZI HLAVNÝMI LÁKADLAMI KULTÚRNEHO DEDIČSTVA ÚZEMIA OBLASTI POKRYTIA OBLASTI „ZELENÝCH VLAKOV“, KTORÉ UMOŽŇUJÚ NÁVŠTEVU VŠETKÝCH ARCHEOLOGICKÝCH A KRAJINNÝCH LOKALÍT A UĽAHČUJÚ ICH DOSIAHNUTIE A VYUŽÍVANIE. TRASA SPÁJA NAJMÄ TIETO PREDMETY KULTÚRNEJ HODNOTY: MIZZANI (OBROVSKÝ HROB); SÝTOSŤ (VEĽKÉ HROBY A INÉ ARCHEOLOGICKÉ NÁLEZY); NURAGHE BARRABISA.TENTION SA ZAMERIA AJ NA ZLEPŠENIE DOSTUPNOSTI PRÍRODNEJ PAMIATKY „PALAU MEDVEDE“. V TOMTO KONKRÉTNOM PRÍPADE JE CIEĽOM TOHTO OPATRENIA ZLEPŠIŤ OBLASŤ, V KTOREJ SA TIETO MIESTA NACHÁDZAJÚ, A ZLEPŠIŤ PRESNOSŤ TÝCHTO OBLASTÍ TÝM, ŽE SA ZJEDNODUŠIA ĽUĎOM S ŤAŽKOSŤAMI. NA TRASÁCH SA POSKYTNE OSOBITNÝ PANNELLIST ŠPECIFICKÝ PRE KULTÚRNE CHARAKTERISTIKY TRÁS A NA POMOC NÁVŠTEVNÍKOVI PRIPOJIŤ SA. (Slovak)
5 July 2022
0 references
DAN L-INTERVENT JINVOLVI DIVERSI MOGĦDIJIET TEMATIĊI OMOĠENJI IDENTIFIKATI BĦALA KONNESSJONIJIET BEJN L-ATTRAZZJONIJIET EWLENIN TAL-WIRT KULTURALI TAT-TERRITORJU TAŻ-ŻONA TA’ KOPERTURA TAŻ-ŻONA TA’ “FERROVIJI EKOLOĠIĊI”, LI JIPPERMETTU Ż-ŻJARA TAS-SITI ARKEOLOĠIĊI U TAL-PAJSAĠĠ KOLLHA, LI JIFFAĊILITAW IL-KISBA U L-UŻU TAGĦHOM. B’MOD PARTIKOLARI, IR-ROTTA TGĦAQQAD IL-BENI KULTURALI LI ĠEJJIN: MIZZANI (QABAR ĠGANT); SAISE (QABAR ĠGANT U SEJBIET ARKEOLOĠIĊI OĦRA); NURAGHE BARRABISA.TENTION SE TIFFOKA WKOLL FUQ IT-TITJIB TAL-AĊĊESSIBBILTÀ TAL-MONUMENT NATURALI ‘PALAU BEAR’. F’DAN IL-KAŻ PARTIKOLARI, L-GĦAN TA’ DIN IL-MIŻURA HUWA LI TTEJJEB IŻ-ŻONA FEJN JINSABU L-POSTIJIET U LI TTEJJEB IL-PREĊIŻJONI TA’ DAWN IŻ-ŻONI BILLI TAGĦMILHOM AKTAR FAĊLI GĦAN-NIES B’DIFFIKULTAJIET. IR-ROTOT SE JIĠU PPROVDUTI BI PANNELLIST SPEĊIFIKU SPEĊIFIKU GĦALL-KARATTERISTIĊI KULTURALI TAR-ROTOT U BIEX JGĦIN LILL-VIŻITATUR JISSIEĦEB (Maltese)
5 July 2022
0 references
A presente intervenção envolve vários percursos temáticos homogéneos identificados como ligações entre os principais atratores do património cultural do território da área de cobertura da área dos «comboios verdes», permitindo a visita de todos os sítios arqueológicos e terrestres, facilitando a sua realização e utilização. Nomeadamente, a rota diz respeito aos seguintes bens culturais: MIZZANI (GRANDE GRAVE); SAISE (GRAVE GIGANTE E OUTRAS CONCLUSÕES ARQUEOLÓGICAS); ATENÇÃO PARA MELHORAR A ACESSIBILIDADE DO MONUMENTO NATURAL «PALAU BEAR». Neste caso específico, o objectivo desta medida é melhorar a área em que os locais estão localizados e melhorar a precisão destas áreas, tornando-as mais fáceis para as pessoas com dificuldades. AS ROTAS SERÃO FORNECIDAS COM UM PANNELISTA ESPECÍFICO ESPECÍFICO PARA AS CARACTERÍSTICAS CULTURAIS DAS ROTAS E PARA AJUDAR O VISITANTE A ADEQUAR-SE (Portuguese)
5 July 2022
0 references
TÄMÄ TOIMENPIDE KÄSITTÄÄ USEITA YHTENÄISIÄ TEMAATTISIA POLKUJA, JOTKA ON YKSILÖITY ”VIHREIDEN JUNIEN” ALUEEN KULTTUURIPERINNÖN TÄRKEIMPIEN HOUKUTTAJIEN YHTEYKSIKSI, JOTKA MAHDOLLISTAVAT KAIKKIEN ARKEOLOGISTEN JA MAISEMAKOHTEIDEN VIERAILUT JA HELPOTTAVAT NIIDEN SAAVUTTAMISTA JA KÄYTTÖÄ. REITTI YHDISTÄÄ ERITYISESTI SEURAAVAT KULTTUURIESINEET: MIZZANI (JÄLKELÄINEN HAUTA); SEITI (JÄLKELÄINEN HAUTA JA MUUT ARKEOLOGISET LÖYDÖKSET); NURAGHE BARRABISA.TENTION KESKITTYY MYÖS PARANTAMAAN ”PALAU KARHUN” LUONNONMUISTOMERKIN SAAVUTETTAVUUTTA. TÄSSÄ TAPAUKSESSA TOIMENPITEELLÄ PYRITÄÄN PARANTAMAAN PAIKKOJEN SIJAINTIALUETTA JA PARANTAMAAN NÄIDEN ALUEIDEN TARKKUUTTA HELPOTTAMALLA NIITÄ VAIKEUKSISSA OLEVIEN IHMISTEN KANNALTA. REITEILLE TARJOTAAN ERITYINEN PANNELLISTTI, JOKA KOSKEE REITTIEN KULTTUURISIA OMINAISPIIRTEITÄ JA AUTTAA VIERAILIJAA LIITTYMÄÄN (Finnish)
5 July 2022
0 references
INTERWENCJA TA OBEJMUJE KILKA JEDNORODNYCH ŚCIEŻEK TEMATYCZNYCH OKREŚLANYCH JAKO POWIĄZANIA MIĘDZY GŁÓWNYMI ATRAKCJAMI DZIEDZICTWA KULTUROWEGO TERYTORIUM OBSZARU POKRYCIA OBSZARU „ZIELONYCH POCIĄGÓW”, UMOŻLIWIAJĄC ZWIEDZANIE WSZYSTKICH OBIEKTÓW ARCHEOLOGICZNYCH I KRAJOBRAZOWYCH, UŁATWIAJĄC ICH OSIĄGNIĘCIE I WYKORZYSTANIE. W SZCZEGÓLNOŚCI TRASA ŁĄCZY NASTĘPUJĄCE DOBRA KULTURY: MIZZANI (GRÓB GIMNASTYCZNY); SAISE (GIGANTYCZNY GRÓB I INNE ZNALEZISKA ARCHEOLOGICZNE); NURAGHE BARRABISA.TENTION SKONCENTRUJE SIĘ RÓWNIEŻ NA POPRAWIE DOSTĘPNOŚCI POMNIKA PRZYRODY „PALAU”. W TYM KONKRETNYM PRZYPADKU CELEM TEGO ŚRODKA JEST POPRAWA OBSZARU, NA KTÓRYM ZNAJDUJĄ SIĘ TE MIEJSCA, ORAZ POPRAWA DOKŁADNOŚCI TYCH OBSZARÓW POPRZEZ UŁATWIENIE ICH OSOBOM ZNAJDUJĄCYM SIĘ W TRUDNEJ SYTUACJI. TRASY ZOSTANĄ WYPOSAŻONE W SPECJALNY PANNELLIST SPECYFICZNY DLA CECH KULTUROWYCH TRAS I ABY POMÓC ODWIEDZAJĄCEMU W DOŁĄCZENIE (Polish)
5 July 2022
0 references
TA POSEG VKLJUČUJE VEČ HOMOGENIH TEMATSKIH POTI, KI SO OPREDELJENE KOT POVEZAVE MED GLAVNIMI ATRAKCIJAMI KULTURNE DEDIŠČINE OZEMLJA OBMOČJA, KI POKRIVA OBMOČJE „ZELENIH VLAKOV“, KAR OMOGOČA OBISK VSEH ARHEOLOŠKIH IN KRAJINSKIH NAJDIŠČ, KAR OLAJŠUJE NJIHOVO DOSEGANJE IN UPORABO. POT POVEZUJE ZLASTI NASLEDNJE KULTURNE DOBRINE: MIZZANI (VELIKANSKI GROB); SAISE (VELIKANSKI GROB IN DRUGA ARHEOLOŠKA NAJDIŠČA); NURAGHE BARRABISA.POZOR SE BO OSREDOTOČIL TUDI NA IZBOLJŠANJE DOSTOPNOSTI NARAVNEGA SPOMENIKA „PALAU“. V TEM PRIMERU JE CILJ TEGA UKREPA IZBOLJŠATI OBMOČJE, NA KATEREM SE NAHAJAJO KRAJI, IN IZBOLJŠATI NATANČNOST TEH OBMOČIJ, TAKO DA JIH OLAJŠA LJUDEM S TEŽAVAMI. PROGE BODO IMELE POSEBEN PANNELLIST, SPECIFIČEN ZA KULTURNE ZNAČILNOSTI POTI IN ZA POMOČ OBISKOVALCU, DA SE PRIDRUŽI (Slovenian)
5 July 2022
0 references
TATO INTERVENCE ZAHRNUJE NĚKOLIK STEJNORODÝCH TEMATICKÝCH CEST OZNAČENÝCH JAKO SPOJENÍ MEZI HLAVNÍMI PŘITAHOVAČI KULTURNÍHO DĚDICTVÍ NA ÚZEMÍ OBLASTI POKRYTÉ OBLASTÍ „ZELENÝCH VLAKŮ“, COŽ UMOŽŇUJE NÁVŠTĚVU VŠECH ARCHEOLOGICKÝCH A KRAJINNÝCH LOKALIT, COŽ USNADŇUJE JEJICH DOSAŽENÍ A VYUŽÍVÁNÍ. TRASA SPOJUJE ZEJMÉNA TYTO KULTURNÍ STATKY: MIZZANI (OBŘÍ HROB); SAISE (OBŘÍ HROB A JINÉ ARCHEOLOGICKÉ NÁLEZY); NURAGHE BARRABISA.TENTION SE ROVNĚŽ ZAMĚŘÍ NA ZLEPŠENÍ DOSTUPNOSTI PŘÍRODNÍ PAMÁTKY „PALAU MEDVĚDA“. V TOMTO KONKRÉTNÍM PŘÍPADĚ JE CÍLEM TOHOTO OPATŘENÍ ZLEPŠIT OBLAST, V NÍŽ SE TATO MÍSTA NACHÁZEJÍ, A ZLEPŠIT PŘESNOST TĚCHTO OBLASTÍ TÍM, ŽE JE USNADNÍ LIDEM S OBTÍŽEMI. TRASY BUDOU OPATŘENY SPECIFICKÝM PANNELLISTEM SPECIFICKÝM PRO KULTURNÍ CHARAKTERISTIKY TRAS A POMŮŽE NÁVŠTĚVNÍKOVI PŘIPOJIT SE K NIM. (Czech)
5 July 2022
0 references
ŠI INTERVENCIJA APIMA KELIS VIENARŪŠIUS TEMINIUS KELIUS, ĮVARDYTUS KAIP SĄSAJAS TARP PAGRINDINIŲ ŽALIŲJŲ TRAUKINIŲ TERITORIJOS KULTŪROS PAVELDO PRITRAUKĖJŲ, SUDARANT SĄLYGAS APLANKYTI VISAS ARCHEOLOGINES IR KRAŠTOVAIZDŽIO VIETOVES, PALENGVINANT JŲ PASIEKIMĄ IR NAUDOJIMĄ. VISŲ PIRMA MARŠRUTAS JUNGIA ŠIAS KULTŪROS VERTYBES: MIZZANI (DIDŽIULIS KAPAS); SAIZAS (DIDŽIULIS KAPAS IR KITI ARCHEOLOGINIAI RADINIAI); NURAGHE BARRABISA.TENTION TAIP PAT DAUG DĖMESIO SKIRS GAMTOS PAMINKLO „PALAU LOKYS“ PRIEINAMUMUI GERINTI. ŠIUO KONKREČIU ATVEJU ŠIOS PRIEMONĖS TIKSLAS – PAGERINTI TERITORIJĄ, KURIOJE YRA ŠIOS VIETOVĖS, IR PAGERINTI ŠIŲ VIETOVIŲ TIKSLUMĄ, PALENGVINANT JAS SUNKUMŲ PATIRIANTIEMS ASMENIMS. MARŠRUTAMS BUS SUTEIKTA SPECIALI PANNELLIST, SUSIJUSI SU MARŠRUTŲ KULTŪRINĖMIS SAVYBĖMIS IR PADĖSIANTI LANKYTOJUI PRISIJUNGTI. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
ŠĪ INTERVENCE IETVER VAIRĀKUS VIENDABĪGUS TEMATISKOS CEĻUS, KAS IDENTIFICĒTI KĀ SAVIENOJUMI STARP GALVENAJIEM KULTŪRAS MANTOJUMA PIEVILINĀTĀJIEM TERITORIJĀ, KURĀ ATRODAS “ZAĻO VILCIENU” TERITORIJA, KAS ĻAUJ APMEKLĒT VISAS ARHEOLOĢISKĀS UN AINAVAS VIETAS, ATVIEGLOJOT TO SASNIEGŠANU UN IZMANTOŠANU. JO ĪPAŠI MARŠRUTS SAVIENO ŠĀDUS KULTŪRAS PRIEKŠMETUS: MIZZANI (MILZU KAPS); SAISE (MILZU KAPS UN CITI ARHEOLOĢISKIE ATKLĀJUMI); NURAGHE BARRABISA.TENTION ARĪ PIEVĒRSĪSIES “PALAU LĀČA” DABAS PIEMINEKĻA PIEEJAMĪBAS UZLABOŠANAI. ŠAJĀ KONKRĒTAJĀ GADĪJUMĀ ŠĀ PASĀKUMA MĒRĶIS IR UZLABOT TERITORIJU, KURĀ ATRODAS ATTIECĪGĀS VIETAS, UN UZLABOT ŠO TERITORIJU PRECIZITĀTI, ATVIEGLOJOT TĀS CILVĒKIEM AR GRŪTĪBĀM. MARŠRUTI TIKS NODROŠINĀTI AR ĪPAŠU PANNELLIST, KAS IR RAKSTURĪGI MARŠRUTU KULTŪRAS ĪPATNĪBĀM, UN LAI PALĪDZĒTU APMEKLĒTĀJAM PIEVIENOTIES (Latvian)
5 July 2022
0 references
ТАЗИ НАМЕСА ВКЛЮЧВА НЯКОЛКО ЕДНОРОДНИ ТЕМАТИЧНИ ПЪТЕКИ, ОПРЕДЕЛЕНИ КАТО ВРЪЗКИ МЕЖДУ ОСНОВНИТЕ АТРАКТОРИ НА КУЛТУРНОТО НАСЛЕДСТВО НА ТЕРИТОРИЯТА НА РАЙОНА НА ПОКРИТИЕ НА „ЗЕЛЕНИТЕ ВЛАКОВЕ“, КОИТО ДАВАТ ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ПОСЕЩЕНИЕ НА ВСИЧКИ АРХЕОЛОГИЧЕСКИ И ЛАНДШАФТНИ ОБЕКТИ, КАТО УЛЕСНЯВАТ ТЯХНОТО ПОСТИГАНЕ И ИЗПОЛЗВАНЕ. ПО-СПЕЦИАЛНО МАРШРУТЪТ СВЪРЗВА СЛЕДНИТЕ ПАМЕТНИЦИ НА КУЛТУРАТА: MIZZANI (ГИГАНТСКИ ГРОБ); SAISE (ГИГАНТСКИ ГРОБ И ДРУГИ АРХЕОЛОГИЧЕСКИ НАХОДКИ); NURAGHE BARRABISA.TENTION ЩЕ СЕ СЪСРЕДОТОЧИ И ВЪРХУ ПОДОБРЯВАНЕТО НА ДОСТЪПНОСТТА НА ПРИРОДНИЯ ПАМЕТНИК НА МЕЧКАТА „ПАЛАУ“. В ТОЗИ КОНКРЕТЕН СЛУЧАЙ ЦЕЛТА НА ТАЗИ МЯРКА Е ДА СЕ ПОДОБРИ РАЙОНЪТ, В КОЙТО СЕ НАМИРАТ МЕСТАТА, И ДА СЕ ПОДОБРИ ТОЧНОСТТА НА ТЕЗИ РАЙОНИ, КАТО СЕ УЛЕСНЯТ ХОРАТА С ТРУДНОСТИ. МАРШРУТИТЕ ЩЕ БЪДАТ СНАБДЕНИ СЪС СПЕЦИФИЧЕН ПАННЕЛИСТ, СПЕЦИФИЧЕН ЗА КУЛТУРНИТЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ НА МАРШРУТИТЕ И ЗА ДА ПОМОГНЕ НА ПОСЕТИТЕЛЯ ДА СЕ ПРИСЪЕДИНИ (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
EZ A BEAVATKOZÁS TÖBB HOMOGÉN TEMATIKUS ÚTVONALAT FOGLAL MAGÁBAN, AMELYEK A „ZÖLD VONATOK” TERÜLETÉHEZ TARTOZÓ TERÜLET KULTURÁLIS ÖRÖKSÉGÉNEK FŐ VONZEREJEI KÖZÖTTI ÖSSZEKÖTTETÉSEK, LEHETŐVÉ TÉVE VALAMENNYI RÉGÉSZETI ÉS TÁJTERÜLET MEGLÁTOGATÁSÁT, MEGKÖNNYÍTVE AZOK MEGVALÓSÍTÁSÁT ÉS HASZNÁLATÁT. AZ ÚTVONAL KÜLÖNÖSEN A KÖVETKEZŐ KULTURÁLIS JAVAKAT KÖTI ÖSSZE: MIZZANI (ÓRIÁS SÍR); SAISE (ÓRIÁS SÍR ÉS MÁS RÉGÉSZETI LELETEK); NURAGHE BARRABISA.TENTION SZINTÉN A „PALAU MEDVE” TERMÉSZETI EMLÉKMŰ HOZZÁFÉRHETŐSÉGÉNEK JAVÍTÁSÁRA ÖSSZPONTOSÍT. EBBEN A KONKRÉT ESETBEN ENNEK AZ INTÉZKEDÉSNEK AZ A CÉLJA, HOGY JAVÍTSA AZT A TERÜLETET, AHOL A HELYEK TALÁLHATÓK, ÉS JAVÍTSA E TERÜLETEK PONTOSSÁGÁT AZÁLTAL, HOGY MEGKÖNNYÍTI AZOKAT A NEHÉZSÉGEKKEL KÜZDŐK SZÁMÁRA. AZ ÚTVONALAKAT KÜLÖN PANNELLIST-SZEL LÁTJÁK EL, AMELY AZ ÚTVONALAK KULTURÁLIS JELLEMZŐIRE VONATKOZIK, ÉS SEGÍTI A LÁTOGATÓT A CSATLAKOZÁSBAN (Hungarian)
5 July 2022
0 references
IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN IDIRGHABHÁIL SEO ROINNT CONAIRÍ TÉAMACHA AONCHINEÁLACHA A SHAINAITHNÍTEAR MAR NAISC IDIR PRÍOMH-MHEALLTÓIRÍ OIDHREACHT CHULTÚRTHA CHRÍOCH AN LIMISTÉIR INA GCUMHDAÍTEAR LIMISTÉAR NA “TRAENACHA GLASA”, RUD A FHÁGANN GUR FÉIDIR CUAIRT A THABHAIRT AR NA LÁITHREÁIN SEANDÁLAÍOCHTA AGUS TÍRDHREACHA GO LÉIR, RUD A ÉASCAÍONN A MBAINT AMACH AGUS A N-ÚSÁID. GO HÁIRITHE, NASCANN AN BEALACH NA HEARRAÍ CULTÚRTHA SEO A LEANAS: MIZZANI (UAIGH DHÍOGRAISEACH); SAISE (UAIGH DHÍOGRAISEACH AGUS FIONNACHTANA SEANDÁLAÍOCHTA EILE); DÍREOIDH NURAGHE BARRABISA.TENTION FREISIN AR INROCHTAINEACHT SHÉADCHOMHARTHA NÁDÚRTHA ‘PALAU BEAR’ A FHEABHSÚ. SA CHÁS ÁIRITHE SEO, IS É IS AIDHM DON BHEART SEO FEABHAS A CHUR AR AN LIMISTÉAR INA BHFUIL NA HÁITEANNA LONNAITHE AGUS CRUINNEAS NA LIMISTÉAR SIN A FHEABHSÚ TRÍ IAD A DHÉANAMH NÍOS ÉASCA DO DHAOINE A BHFUIL DEACRACHTAÍ ACU. CUIRFEAR PANNELLIST AR LEITH AR FÁIL DO NA BEALAÍ A BHAINEANN GO SONRACH LE TRÉITHE CULTÚRTHA NA MBEALAÍ AGUS CHUN CABHRÚ LEIS AN GCUAIRTEOIR DUL ISTEACH ANN (Irish)
5 July 2022
0 references
DENNA INSATS OMFATTAR FLERA HOMOGENA TEMATISKA VÄGAR SOM IDENTIFIERATS SOM FÖRBINDELSER MELLAN DE VIKTIGASTE ATTRAKTIONSKRAFTERNA FÖR KULTURARVET I DET OMRÅDE DÄR OMRÅDET MED ”GRÖNA TÅG” TÄCKS, VILKET GÖR DET MÖJLIGT ATT BESÖKA ALLA ARKEOLOGISKA PLATSER OCH LANDSKAPSPLATSER FÖR ATT UNDERLÄTTA DERAS FÖRVERKLIGANDE OCH ANVÄNDNING. RUTTEN KOPPLAR SÄRSKILT SAMMAN FÖLJANDE KULTURFÖREMÅL: MIZZANI (JÄTTEGRAVEN). SAISE (JÄTTEGRAV OCH ANDRA ARKEOLOGISKA FYND); NURAGHE BARRABISA.TENTION KOMMER OCKSÅ ATT FOKUSERA PÅ ATT FÖRBÄTTRA TILLGÄNGLIGHETEN TILL NATURMONUMENTET ”PALAUBJÖRNEN”. I DETTA SÄRSKILDA FALL ÄR SYFTET MED DENNA ÅTGÄRD ATT FÖRBÄTTRA DET OMRÅDE DÄR PLATSERNA ÄR BELÄGNA OCH ATT FÖRBÄTTRA NOGGRANNHETEN I DESSA OMRÅDEN GENOM ATT GÖRA DEM LÄTTARE FÖR PERSONER MED SVÅRIGHETER. RUTTERNA KOMMER ATT FÖRSES MED EN SÄRSKILD PANNELLIST SOM ÄR SPECIFIK FÖR RUTTERNAS KULTURELLA SÄRDRAG OCH FÖR ATT HJÄLPA BESÖKAREN ATT ANSLUTA SIG. (Swedish)
5 July 2022
0 references
SEE SEKKUMINE HÕLMAB MITUT HOMOGEENSET TEMAATILIST TEED, MIS ON MÄÄRATLETUD KUI ÜHENDUSED NN ROHELISTE RONGIDE PIIRKONNA TERRITOORIUMI KULTUURIPÄRANDI PEAMISTE LIGIMEELITAJATE VAHEL, VÕIMALDADES KÜLASTADA KÕIKI ARHEOLOOGILISI JA MAASTIKUOBJEKTE, HÕLBUSTADES NENDE SAAVUTAMIST JA KASUTAMIST. EELKÕIGE ÜHENDAB MARSRUUT JÄRGMISI KULTUURIVÄÄRTUSI: MIZZANI (HIIGLASLIK HAUD); SAISE (HIIGLASLIK HAUD JA MUUD ARHEOLOOGILISED LEIUD); NURAGHE BARRABISA.TENTION KESKENDUB KA JUURDEPÄÄSU PARANDAMISELE „PALAU KARU“ LOODUSMÄLESTISELE. KÄESOLEVAL JUHUL ON MEETME EESMÄRK PARANDADA ALA, KUS KOHAD ASUVAD, JA PARANDADA NENDE PIIRKONDADE TÄPSUST, MUUTES NEED RASKUSTEGA INIMESTE JAOKS LIHTSAMAKS. MARSRUUDID VARUSTATAKSE KONKREETSE PANNELLISTIGA, MIS ON SEOTUD MARSRUUTIDE KULTUURILISTE OMADUSTEGA JA AITAB KÜLASTAJAL LIITUDA. (Estonian)
5 July 2022
0 references
PALAU
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
D13D17000170002
0 references