SAFETY MEASURES FOR THE STRETCH OF COAST BETWEEN THE MUNICIPALITY OF CAGLIGAR (Q2052718)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2052718 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | SAFETY MEASURES FOR THE STRETCH OF COAST BETWEEN THE MUNICIPALITY OF CAGLIGAR |
Project Q2052718 in Italy |
Statements
1,500,000.0 Euro
0 references
3,000,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
15 March 2020
0 references
31 December 2022
0 references
COMUNE DI CAGLIARI
0 references
L¿AREA D¿INTERVENTO RIENTRA NEL COMUNE DI CAGLIARI E RICOMPRENDE AMBITI DI PERTINENZA DEL DEMANIO PUBBLICO E DEL DEMANIO MILITARE. L¿INTERVENTO Ê INDIRIZZATO ALLA MESSA IN SICUREZZA DI TRATTI COSTIERI INTERESSATI DA FENOMENOLOGIE FRANOSE NEL PROMONTORIO CHE VA DA MARINA PICCOLA ALLA TORRE DI PERDUSEMINI. IL PROGETTO SI PONE QUINDI L¿OBIETTIVO DI STABILIZZARE LE SUPERFICI DEI VERSANTI INTERESSATI DA PROCESSI DI CORRIVAZIONE DIFFUSI, STABILIZZARE E METTERE IN SICUREZZA IL VERSANTE OVEST DI CALA MOSCA E, NEL SUO COMPLESSO, PREVEDE ANCHE INTERVENTI PUNTUALI, QUALI DISGAGGI, CHE MIRANO A MITIGARE LE CONDIZIONI DI PERICOLOSITà DIFFUSE NEL TERRITORIO. INTERVENTI DI CONSOLIDAMENTO SONO STATI PREVISTI NELLA TORRE DI PERDUSEMINI IL CUI BASAMENTO, VERSA IN CONDIZIONI ESTREMAMENTE PRECARIE. E¿ PREVISTA ANCHE L¿INSTALLAZIONE DI SEGNALETICA INFORMATIVA AFFINCHé I LIVELLI DI PERICOLO VENGANO CORRETTAMENTE EVIDENZIATI E PERCEPITI DAI FRUITORI, AL FINE DI LIMITARE AL MASSIMO IL RISCHIO. (Italian)
0 references
THAT AREA IS COVERED BY THE MUNICIPALITY OF CAGLIARI, WHICH COVERS AREAS RELEVANT TO THE PUBLIC DOMAIN AND MILITARY PROPERTY. THIS INTERVENTION IS DIRECTED TOWARDS THE SECURING OF STRETCHES OF COASTAL AREAS AFFECTED BY THE PHENOMENAL, FRASE, IN THE PROMONTORY WHICH GOES FROM SMALL TO THE PERDUSELI TOWER. THE AIM OF THE PROJECT IS THEREFORE TO STABILISE THE SURFACES OF THE SLOPES AFFECTED BY THE WIDESPREAD PRODUCTION PROCESSES, TO STABILISE AND SECURE THE WESTERN SIDES OF THE MOSCOW WEST AND, AS A WHOLE, ALSO TO PROVIDE FOR SPECIFIC MEASURES, SUCH AS DISGAGGI, WHICH AIM TO MITIGATE THE CONDITIONS IN WHICH THE AREA WILL BE SPREAD ACROSS THE TERRITORY. CONSOLIDATION MEASURES ARE PLANNED TO BE CARRIED OUT IN THE PERDUSEMINI TOWER, WHOSE CRANKCASE IT IS IN VERY POOR CONDITION. THIS WILL MEAN THAT THE LEVELS OF DANGER ARE CORRECTLY HIGHLIGHTED AND PERCEIVED BY USERS SO AS TO MINIMISE THE RISK. (English)
0.6233028946878976
0 references
LA ZONE D’INTERVENTION FAIT PARTIE DE LA MUNICIPALITÉ DE CAGLIARI ET COMPREND DES ZONES DE BIENS PUBLICS ET MILITAIRES. L’INTERVENTION VISE À SÉCURISER LES TRONÇONS CÔTIERS TOUCHÉS PAR LES GLISSEMENTS DE TERRAIN DANS LE PROMONTOIRE QUI VA DE MARINA PICCOLO À LA TOUR DE PERDUSEMINI. LE PROJET VISE DONC À STABILISER LES SURFACES DES PENTES AFFECTÉES PAR DES PROCESSUS DE PISTE ÉTENDUS, À STABILISER ET À SÉCURISER LE CÔTÉ OUEST DE CALA MOSCA ET, DANS SON ENSEMBLE, PRÉVOIT ÉGALEMENT DES INTERVENTIONS PONCTUELLES, TELLES QUE DES DÉRIVES, QUI VISENT À ATTÉNUER LES CONDITIONS DE DANGER RÉPANDUES SUR LE TERRITOIRE. DES MESURES DE CONSOLIDATION ONT ÉTÉ PRÉVUES DANS LA TOUR DE PERDUSEMINI, DONT LE SOUS-SOL SE TROUVE DANS DES CONDITIONS EXTRÊMEMENT PRÉCAIRES. ELLE EST ÉGALEMENT PRÉVUE POUR L’INSTALLATION DE PANNEAUX D’INFORMATION AFIN QUE LES NIVEAUX DE DANGER SOIENT CORRECTEMENT MIS EN ÉVIDENCE ET PERÇUS PAR LES UTILISATEURS, AFIN DE MINIMISER LE RISQUE. (French)
16 December 2021
0 references
HET INTERVENTIEGEBIED MAAKT DEEL UIT VAN DE GEMEENTE CAGLIARI EN OMVAT GEBIEDEN VAN OPENBAAR EN MILITAIR EIGENDOM. DE INTERVENTIE IS GERICHT OP HET VEILIGSTELLEN VAN KUSTGEBIEDEN DIE GETROFFEN ZIJN DOOR AARDVERSCHUIVINGEN IN HET VOORGEBERGTE DAT VAN MARINA PICCOLO NAAR DE TOREN VAN PERDUSEMINI GAAT. HET PROJECT HEEFT DAAROM TOT DOEL DE OPPERVLAKKEN VAN DE HELLINGEN DIE DOOR WIJDVERSPREIDE START- EN LANDINGSBANEN WORDEN BEÏNVLOED, TE STABILISEREN EN TE BEVEILIGEN AAN DE WESTKANT VAN CALA MOSCA EN, ALS GEHEEL, OOK IN PUNCTUELE INTERVENTIES, ZOALS DRIFTEN, DIE TOT DOEL HEBBEN DE OMSTANDIGHEDEN VAN HET GEVAAR DIE WIJDVERBREID ZIJN IN HET GEBIED TE BEPERKEN. CONSOLIDATIEMAATREGELEN WERDEN GEPLAND IN DE TOREN VAN PERDUSEMINI, WAARVAN DE KELDER ZICH IN UITERST PRECAIRE OMSTANDIGHEDEN BEVINDT. ER WORDT OOK VOORZIEN IN DE INSTALLATIE VAN INFORMATIEBORDEN ZODAT DE GEVARENNIVEAUS DOOR DE GEBRUIKERS CORRECT WORDEN GEMARKEERD EN WAARGENOMEN, TENEINDE HET RISICO TOT EEN MINIMUM TE BEPERKEN. (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS INTERVENTIONSGEBIET IST TEIL DER GEMEINDE CAGLIARI UND UMFASST BEREICHE DES ÖFFENTLICHEN UND MILITÄRISCHEN EIGENTUMS. DIE INTERVENTION ZIELT DARAUF AB, KÜSTENABSCHNITTE ZU SICHERN, DIE VON ERDRUTSCHEN IM VORGEBIRGE VON MARINA PICCOLO ZUM TURM VON PERDUSEMINI BETROFFEN SIND. DAS PROJEKT ZIELT DAHER DARAUF AB, DIE OBERFLÄCHEN DER VON WEIT VERBREITETEN LANDEBAHNEN BETROFFENEN PISTEN ZU STABILISIEREN, DIE WESTSEITE VON CALA MOSCA ZU STABILISIEREN UND ZU SICHERN UND ALS GANZES AUCH PÜNKTLICHE EINGRIFFE, WIE Z. B. DRIFTEN, VORZUSEHEN, DIE DARAUF ABZIELEN, DIE IM GEBIET WEIT VERBREITETEN GEFAHRENBEDINGUNGEN ZU MINDERN. IM TURM VON PERDUSEMINI, DESSEN KELLER SICH IN EXTREM PREKÄREN BEDINGUNGEN BEFINDET, WURDEN KONSOLIDIERUNGSMASSNAHMEN GEPLANT. ES IST AUCH FÜR DIE INSTALLATION VON INFORMATIONSZEICHEN VORGESEHEN, SO DASS DIE GEFAHRENWERTE VON DEN NUTZERN KORREKT HERVORGEHOBEN UND WAHRGENOMMEN WERDEN, UM DAS RISIKO ZU MINIMIEREN. (German)
24 December 2021
0 references
LA ZONA DE INTERVENCIÓN FORMA PARTE DEL MUNICIPIO DE CAGLIARI E INCLUYE ÁREAS DE PROPIEDAD PÚBLICA Y MILITAR. LA INTERVENCIÓN TIENE COMO OBJETIVO ASEGURAR TRAMOS COSTEROS AFECTADOS POR DESLIZAMIENTOS DE TIERRA EN EL PROMONTORIO QUE VA DESDE MARINA PICCOLO A LA TORRE DE PERDUSEMINI. POR LO TANTO, EL PROYECTO TIENE POR OBJETO ESTABILIZAR LAS SUPERFICIES DE LAS LADERAS AFECTADAS POR PROCESOS GENERALIZADOS DE PISTA, ESTABILIZAR Y ASEGURAR EL LADO OESTE DE CALA MOSCA Y, EN SU CONJUNTO, TAMBIÉN PREVÉ INTERVENCIONES PUNTUALES, COMO LAS DERIVAS, QUE TIENEN POR OBJETO MITIGAR LAS CONDICIONES DE PELIGRO GENERALIZADAS EN EL TERRITORIO. SE PLANIFICARON MEDIDAS DE CONSOLIDACIÓN EN LA TORRE DE PERDUSEMINI, CUYO SÓTANO SE ENCUENTRA EN CONDICIONES EXTREMADAMENTE PRECARIAS. TAMBIÉN ESTÁ PREVISTO PARA LA INSTALACIÓN DE SEÑALES DE INFORMACIÓN PARA QUE LOS NIVELES DE PELIGRO SEAN CORRECTAMENTE RESALTADOS Y PERCIBIDOS POR LOS USUARIOS, CON EL FIN DE MINIMIZAR EL RIESGO. (Spanish)
25 January 2022
0 references
DETTE OMRÅDE ER OMFATTET AF CAGLIARI KOMMUNE, SOM OMFATTER OMRÅDER, DER ER RELEVANTE FOR OFFENTLIG EJENDOM OG MILITÆR EJENDOM. DENNE INTERVENTION ER RETTET MOD SIKRING AF STRÆKNINGER AF KYSTOMRÅDER, DER ER BERØRT AF DET FÆNOMENALE FRASE, I FORBJERGET, DER GÅR FRA LILLE TIL PERDUSELI-TÅRNET. FORMÅLET MED PROJEKTET ER DERFOR AT STABILISERE OVERFLADEN AF DE SKRÅNINGER, DER ER PÅVIRKET AF DE UDBREDTE PRODUKTIONSPROCESSER, AT STABILISERE OG SIKRE DE VESTLIGE SIDER AF MOSKVA VEST OG SOM HELHED OGSÅ AT INDFØRE SPECIFIKKE FORANSTALTNINGER, SÅSOM DISGAGGI, DER HAR TIL FORMÅL AT AFBØDE DE BETINGELSER, HVORUNDER OMRÅDET VIL BLIVE SPREDT OVER HELE OMRÅDET. DER ER PLANLAGT KONSOLIDERINGSFORANSTALTNINGER I PERDUSEMINI-TÅRNET, HVIS KRUMTAPHUS ER I MEGET DÅRLIG STAND. DETTE VIL BETYDE, AT FARENIVEAUET FREMHÆVES KORREKT OG OPFATTES AF BRUGERNE FOR AT MINIMERE RISIKOEN. (Danish)
5 July 2022
0 references
Η ΠΕΡΙΟΧΉ ΑΥΤΉ ΚΑΛΎΠΤΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΔΉΜΟ ΤΟΥ CAGLIARI, Ο ΟΠΟΊΟΣ ΚΑΛΎΠΤΕΙ ΠΕΡΙΟΧΈΣ ΣΧΕΤΙΚΈΣ ΜΕ ΤΟΝ ΔΗΜΌΣΙΟ ΤΟΜΈΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΈΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΊΕΣ. Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΑΥΤΉ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΕΞΑΣΦΆΛΙΣΗ ΤΩΝ ΤΜΗΜΆΤΩΝ ΤΩΝ ΠΑΡΆΚΤΙΩΝ ΠΕΡΙΟΧΏΝ ΠΟΥ ΠΛΉΤΤΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΦΑΙΝΟΜΕΝΙΚΉ, ΦΡΆΣΣΑ, ΣΤΟ ΑΚΡΩΤΉΡΙΟ ΠΟΥ ΠΗΓΑΊΝΕΙ ΑΠΌ ΤΟ ΜΙΚΡΌ ΣΤΟΝ ΠΎΡΓΟ PERDUSELI. ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ ΕΊΝΑΙ, ΣΥΝΕΠΏΣ, ΝΑ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΟΙ ΕΠΙΦΆΝΕΙΕΣ ΤΩΝ ΠΛΑΓΙΏΝ ΠΟΥ ΕΠΗΡΕΆΖΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΙΣ ΕΚΤΕΤΑΜΈΝΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ, ΝΑ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΚΑΙ ΝΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΘΟΎΝ ΟΙ ΔΥΤΙΚΈΣ ΠΛΕΥΡΈΣ ΤΗΣ ΜΌΣΧΑΣ ΚΑΙ, ΣΤΟ ΣΎΝΟΛΌ ΤΟΥΣ, ΝΑ ΠΡΟΒΛΕΦΘΟΎΝ ΕΠΊΣΗΣ ΕΙΔΙΚΆ ΜΈΤΡΑ, ΌΠΩΣ ΤΟ DISGAGGI, ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΑΠΟΣΚΟΠΟΎΝ ΣΤΟΝ ΜΕΤΡΙΑΣΜΌ ΤΩΝ ΣΥΝΘΗΚΏΝ ΥΠΌ ΤΙΣ ΟΠΟΊΕΣ Η ΠΕΡΙΟΧΉ ΘΑ ΕΞΑΠΛΩΘΕΊ ΣΕ ΟΛΌΚΛΗΡΗ ΤΗΝ ΕΠΙΚΡΆΤΕΙΑ. ΠΡΟΒΛΈΠΟΝΤΑΙ ΜΈΤΡΑ ΕΞΥΓΊΑΝΣΗΣ ΣΤΟΝ ΠΎΡΓΟ PERDUSEMINI, ΤΟΥ ΟΠΟΊΟΥ Ο ΣΤΡΟΦΑΛΟΘΆΛΑΜΟΣ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΕ ΠΟΛΎ ΚΑΚΉ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ. ΑΥΤΌ ΣΗΜΑΊΝΕΙ ΌΤΙ ΤΑ ΕΠΊΠΕΔΑ ΚΙΝΔΎΝΟΥ ΕΠΙΣΗΜΑΊΝΟΝΤΑΙ ΣΩΣΤΆ ΚΑΙ ΓΊΝΟΝΤΑΙ ΑΝΤΙΛΗΠΤΆ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΧΡΉΣΤΕΣ, ΏΣΤΕ ΝΑ ΕΛΑΧΙΣΤΟΠΟΙΕΊΤΑΙ Ο ΚΊΝΔΥΝΟΣ. (Greek)
5 July 2022
0 references
TO JE PODRUČJE OBUHVAĆENO OPĆINOM CAGLIARI, KOJA OBUHVAĆA PODRUČJA RELEVANTNA ZA JAVNU I VOJNU IMOVINU. OVA INTERVENCIJA USMJERENA JE PREMA OSIGURANJU PROTEZA OBALNIH PODRUČJA POGOĐENIH FENOMENALNIM, FRASEOM, U PROMONTORIJI KOJA IDE OD MALIH DO TORNJA PERDUSELI. STOGA JE CILJ PROJEKTA STABILIZIRATI POVRŠINE PADINA POGOĐENIH RAŠIRENIM PROIZVODNIM PROCESIMA, STABILIZIRATI I OSIGURATI ZAPADNE STRANE MOSKVE NA ZAPADU TE, U CJELINI, PREDVIDJETI POSEBNE MJERE, KAO ŠTO JE DISGAGGI, ČIJI JE CILJ UBLAŽITI UVJETE U KOJIMA ĆE SE PODRUČJE ŠIRITI NA CIJELOM PODRUČJU. PLANIRA SE PROVEDBA MJERA KONSOLIDACIJE U TORNJU PERDUSEMINI, ČIJI JE KUĆIŠTE KOLJENASTOG VRATILA U VRLO LOŠEM STANJU. TO ĆE ZNAČITI DA SU RAZINE OPASNOSTI ISPRAVNO ISTAKNUTE I PERCIPIRANE OD STRANE KORISNIKA KAKO BI SE RIZIK SVEO NA NAJMANJU MOGUĆU MJERU. (Croatian)
5 July 2022
0 references
ACEASTĂ ZONĂ ESTE ACOPERITĂ DE COMUNA CAGLIARI, CARE ACOPERĂ ZONE RELEVANTE PENTRU DOMENIUL PUBLIC ȘI PENTRU BUNURILE MILITARE. ACEASTĂ INTERVENȚIE ESTE DIRECȚIONATĂ CĂTRE SECURIZAREA UNOR PORȚIUNI DIN ZONELE DE COASTĂ AFECTATE DE FENOMENUL, FREZA, ÎN PROMONTORIUL CARE TRECE DE LA MIC LA TURNUL PERDUSELI. SCOPUL PROIECTULUI ESTE, PRIN URMARE, DE A STABILIZA SUPRAFEȚELE PANTELOR AFECTATE DE PROCESELE DE PRODUCȚIE PE SCARĂ LARGĂ, DE A STABILIZA ȘI DE A ASIGURA LATURILE VESTICE ALE MOSCOVEI ȘI, ÎN ANSAMBLU, DE A PREVEDEA MĂSURI SPECIFICE, CUM AR FI DISGAGGI, CARE VIZEAZĂ ATENUAREA CONDIȚIILOR ÎN CARE ZONA VA FI RĂSPÂNDITĂ PE ÎNTREG TERITORIUL. SUNT PLANIFICATE MĂSURI DE CONSOLIDARE ÎN TURNUL PERDUSEMINI, AL CĂRUI CARTER SE AFLĂ ÎNTR-O STARE FOARTE PROASTĂ. ACEST LUCRU VA ÎNSEMNA CĂ NIVELURILE DE PERICOL SUNT CORECT EVIDENȚIATE ȘI PERCEPUTE DE CĂTRE UTILIZATORI, ASTFEL ÎNCÂT SĂ SE REDUCĂ LA MINIMUM RISCUL. (Romanian)
5 July 2022
0 references
TÁTO OBLASŤ JE POKRYTÁ OBCOU CAGLIARI, KTORÁ POKRÝVA OBLASTI RELEVANTNÉ Z HĽADISKA VEREJNÉHO VLASTNÍCTVA A VOJENSKÉHO MAJETKU. TÁTO INTERVENCIA JE ZAMERANÁ NA ZABEZPEČENIE ÚSEKOV POBREŽNÝCH OBLASTÍ POSTIHNUTÝCH FENOMENÁLNYM, KREHKÝM, V OHNISKU, KTORÝ SIAHA OD MALEJ K VEŽI PERDUSELI. CIEĽOM PROJEKTU JE PRETO STABILIZOVAŤ PLOCHY SVAHOV POSTIHNUTÝCH ROZSIAHLYMI VÝROBNÝMI PROCESMI, STABILIZOVAŤ A ZABEZPEČIŤ ZÁPADNÉ STRANY MOSKOVSKÉHO ZÁPADU A AKO CELOK STANOVIŤ AJ OSOBITNÉ OPATRENIA, AKO JE DISGAGGI, KTORÝCH CIEĽOM JE ZMIERNIŤ PODMIENKY, ZA KTORÝCH SA OBLASŤ ROZŠÍRI NA CELOM ÚZEMÍ. KONSOLIDAČNÉ OPATRENIA SA PLÁNUJÚ VYKONAŤ VO VEŽI PERDUSEMINI, KTOREJ KĽUKOVÁ SKRIŇA JE VO VEĽMI ZLOM STAVE. TO ZNAMENÁ, ŽE POUŽÍVATELIA SPRÁVNE ZVÝRAZNIA A VNÍMAJÚ ÚROVNE NEBEZPEČENSTVA, ABY SA RIZIKO MINIMALIZOVALO. (Slovak)
5 July 2022
0 references
DIN IŻ-ŻONA HIJA KOPERTA MILL-MUNIĊIPALITÀ TA’ CAGLIARI, LI TKOPRI ŻONI RILEVANTI GĦAD-DOMINJU PUBBLIKU U GĦALL-PROPRJETÀ MILITARI. DAN L-INTERVENT HUWA DIRETT LEJN L-IŻGURAR TA’ MEDED TA’ ŻONI KOSTALI AFFETTWATI MILL-FRAMMENTI, FENOMENALI, FIL-PROMONTORJU LI JMUR MINN ŻGĦIR GĦAT-TORRI PERDUSELI. L-GĦAN TAL-PROĠETT HUWA GĦALHEKK LI JISTABBILIZZA L-UĊUĦ TAL-GĦOLJIET AFFETTWATI MILL-PROĊESSI TA’ PRODUZZJONI MIFRUXA, LI JISTABBILIZZA U JIŻGURA N-NAĦAT TAL-PUNENT TAL-PUNENT TA’ MOSKA U, B’MOD ĠENERALI, LI JIPPROVDI WKOLL GĦAL MIŻURI SPEĊIFIĊI, BĦAL DISGAGGI, LI GĦANDHOM L-GĦAN LI JTAFFU L-KUNDIZZJONIJIET LI FIHOM IŻ-ŻONA SER TINFIREX MADWAR IT-TERRITORJU. IL-MIŻURI TA’ KONSOLIDAZZJONI HUMA PPJANATI LI JITWETTQU FIT-TORRI PERDUSEMINI, LI L-KAXXA TAL-KRANK TIEGĦU TINSAB F’KUNDIZZJONI ĦAŻINA ĦAFNA. DAN IFISSER LI L-LIVELLI TA’ PERIKLU JIĠU ENFASIZZATI U PERĊEPITI B’MOD KORRETT MILL-UTENTI SABIEX JITNAQQAS IR-RISKJU. (Maltese)
5 July 2022
0 references
Esta zona é coberta pelo município de Cagliari, que abrange zonas relevantes para o domínio público e para o património militar. Esta intervenção dirige-se para a salvaguarda das zonas costeiras afectadas pelo fenomenal, Frase, no promontório que vai da pequena à torre perdussal. O objectivo do projecto consiste, por conseguinte, em estabilizar e assegurar as superfícies das superfícies afectadas pelos processos de produção generalizados, em estabilizar e assegurar os lados ocidentais do oeste de Moscou e, no seu conjunto, em prever medidas específicas, como o DISGAGGI, destinadas a atenuar as condições em que a superfície será dispersa no território. Prevê-se que as medidas de consolidação sejam executadas na torre de PERDUSEMINI, cuja cascata se encontra em muito más condições. Isto significa que os níveis de perigo são corretamente elevados e percebidos pelos utilizadores de modo a minimizar o risco. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
TÄMÄ ALUE KUULUU CAGLIARIN KUNTAAN, JOKA KATTAA JULKISEN OMAISUUDEN JA SOTILASOMAISUUDEN KANNALTA MERKITYKSELLISET ALUEET. TÄLLÄ TOIMENPITEELLÄ PYRITÄÄN TURVAAMAAN RANNIKKOALUEIDEN OSUUDET, JOITA ILMIÖMÄINEN FRASE-ALUE VAIKUTTAA PIENESTÄ PERDUSELI-TORNIIN ULOTTUVAN VYÖHYKKEEN ALUEELLE. HANKKEEN TAVOITTEENA ON NÄIN OLLEN VAKAUTTAA LAAJALLE LEVINNEISTÄ TUOTANTOPROSESSEISTA KÄRSIVIEN RINTEIDEN PINTOJA, VAKAUTTAA JA TURVATA MOSKOVAN LÄNNEN LÄNSIPUOLI JA TOTEUTTAA KOKONAISUUDESSAAN MYÖS ERITYISTOIMENPITEITÄ, KUTEN DISGAGGI, JOILLA PYRITÄÄN LIEVENTÄMÄÄN OLOSUHTEITA, JOISSA ALUE LEVIÄÄ KOKO ALUEELLE. VAKAUTTAMISTOIMIA SUUNNITELLAAN TOTEUTETTAVAKSI PERDUSEMINI-TORNISSA, JONKA KAMPIKAMMIO ON ERITTÄIN HUONOSSA KUNNOSSA. TÄMÄ TARKOITTAA SITÄ, ETTÄ KÄYTTÄJÄT KOROSTAVAT JA YMMÄRTÄVÄT VAARATASOT OIKEIN RISKIN MINIMOIMISEKSI. (Finnish)
5 July 2022
0 references
OBSZAR TEN JEST OBJĘTY PRZEZ GMINĘ CAGLIARI, KTÓRA OBEJMUJE OBSZARY NALEŻĄCE DO DOMENY PUBLICZNEJ I MIENIA WOJSKOWEGO. INTERWENCJA TA JEST UKIERUNKOWANA NA ZABEZPIECZENIE ODCINKÓW OBSZARÓW PRZYBRZEŻNYCH DOTKNIĘTYCH FENOMENALNĄ, FRAZĄ, W GÓRNIKU, KTÓRY PRZECHODZI OD MAŁEJ DO WIEŻY PERDUSELI. CELEM PROJEKTU JEST ZATEM USTABILIZOWANIE POWIERZCHNI STOKÓW DOTKNIĘTYCH ROZLEGŁYMI PROCESAMI PRODUKCYJNYMI, USTABILIZOWANIE I ZABEZPIECZENIE ZACHODNICH CZĘŚCI MOSKWY ORAZ, JAKO CAŁOŚĆ, USTANOWIENIE KONKRETNYCH ŚRODKÓW, TAKICH JAK DISGAGGI, KTÓRE MAJĄ NA CELU ZŁAGODZENIE WARUNKÓW, W KTÓRYCH OBSZAR TEN BĘDZIE ROZMIESZCZANY NA CAŁYM TERYTORIUM. PLANOWANE JEST PRZEPROWADZENIE DZIAŁAŃ KONSOLIDACYJNYCH W WIEŻY PERDUSEMINI, KTÓREJ SKRZYNIA KORBOWA JEST W BARDZO ZŁYM STANIE. OZNACZA TO, ŻE POZIOM ZAGROŻENIA JEST PRAWIDŁOWO PODKREŚLANY I POSTRZEGANY PRZEZ UŻYTKOWNIKÓW W CELU ZMINIMALIZOWANIA RYZYKA. (Polish)
5 July 2022
0 references
TO OBMOČJE POKRIVA OBČINA CAGLIARI, KI ZAJEMA OBMOČJA, POMEMBNA ZA JAVNO DOMENO IN VOJAŠKO LASTNINO. TA POSEG JE USMERJEN V ZAVAROVANJE ODSEKOV OBALNIH OBMOČIJ, KI JIH JE PRIZADELA FENOMENALNA FRAZA, V POBOČJU, KI SEGA OD MAJHNEGA DO STOLPA PERDUSELI. CILJ PROJEKTA JE TOREJ STABILIZIRATI POVRŠINE POBOČIJ, KI SO JIH PRIZADELI OBSEŽNI PROIZVODNI PROCESI, STABILIZIRATI IN ZAVAROVATI ZAHODNE STRANI ZAHODA MOSKVE TER KOT CELOTO ZAGOTOVITI TUDI POSEBNE UKREPE, KOT JE DISGAGGI, KATERIH CILJ JE UBLAŽITI RAZMERE, V KATERIH SE BO OBMOČJE RAZŠIRILO PO CELOTNEM OZEMLJU. KONSOLIDACIJSKI UKREPI SE NAČRTUJEJO V STOLPU PERDUSEMINI, KATEREGA BLOK JE V ZELO SLABEM STANJU. TO BO POMENILO, DA BODO UPORABNIKI PRAVILNO POUDARILI IN ZAZNALI RAVNI NEVARNOSTI, DA BI SE TVEGANJE ZMANJŠALO. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
TATO OBLAST JE POKRYTA OBCÍ CAGLIARI, KTERÁ ZAHRNUJE OBLASTI RELEVANTNÍ PRO VEŘEJNÝ MAJETEK A VOJENSKÝ MAJETEK. TENTO ZÁSAH JE ZAMĚŘEN NA ZABEZPEČENÍ ÚSEKŮ POBŘEŽNÍCH OBLASTÍ POSTIŽENÝCH FENOMENÁLNÍM, FRAŠERSKÝM, V OSTROHU, KTERÝ JDE OD MALÉHO K VĚŽI PERDUSELI. CÍLEM PROJEKTU JE PROTO STABILIZOVAT POVRCHY SVAHŮ POSTIŽENÝCH ROZSÁHLÝMI VÝROBNÍMI PROCESY, STABILIZOVAT A ZABEZPEČIT ZÁPADNÍ STRANY MOSKVY ZÁPADU A JAKO CELEK TAKÉ STANOVIT KONKRÉTNÍ OPATŘENÍ, JAKO JE DISGAGGI, JEJICHŽ CÍLEM JE ZMÍRNIT PODMÍNKY, V NICHŽ BUDE OBLAST ROZŠÍŘENA NA CELÉ ÚZEMÍ. KONSOLIDAČNÍ OPATŘENÍ MAJÍ BÝT PROVEDENA VE VĚŽI PERDUSEMINI, JEJÍŽ KLIKOVÁ SKŘÍŇ JE VE VELMI ŠPATNÉM STAVU. TO ZNAMENÁ, ŽE UŽIVATELÉ SPRÁVNĚ ZVÝRAZNÍ A VNÍMAJÍ ÚROVNĚ NEBEZPEČÍ, ABY SE MINIMALIZOVALO RIZIKO. (Czech)
5 July 2022
0 references
ŠI TERITORIJA PRIKLAUSO KALJARIO SAVIVALDYBEI, KURI APIMA TERITORIJAS, SUSIJUSIAS SU VIEŠĄJA NUOSAVYBE IR KARINE NUOSAVYBE. ŠIA INTERVENCIJA SIEKIAMA APSAUGOTI PAKRANČIŲ ZONŲ RUOŽUS, NUKENTĖJUSIUS NUO FENOMENALAUS, FRAZIŲ, IŠKYŠULIO, EINANČIO NUO MAŽO IKI PERDUSELI BOKŠTO. TODĖL PROJEKTO TIKSLAS – STABILIZUOTI NUO PLAČIAI PAPLITUSIŲ GAMYBOS PROCESŲ NUKENTĖJUSIŲ ŠLAITŲ PAVIRŠIŲ, STABILIZUOTI IR APSAUGOTI VAKARINES MASKVOS VAKARINES PUSES IR APSKRITAI NUMATYTI KONKREČIAS PRIEMONES, PVZ., DISGAGGI, KURIOMIS SIEKIAMA SUŠVELNINTI TERITORIJOS IŠPLITIMO SĄLYGAS. KONSOLIDAVIMO PRIEMONES PLANUOJAMA ĮGYVENDINTI PERDUSEMINI BOKŠTE, KURIO KARTERIO BŪKLĖ LABAI PRASTA. TAI REIŠKIA, KAD NAUDOTOJAI TEISINGAI IŠRYŠKINS IR SUVOKS PAVOJAUS LYGIUS, KAD RIZIKA BŪTŲ KUO MAŽESNĖ. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
ŠO TERITORIJU APTVER KALJĀRI PAŠVALDĪBA, KAS APTVER TERITORIJAS, KURAS IR NOZĪMĪGAS SABIEDRISKAJAM ĪPAŠUMAM UN MILITĀRAJAM ĪPAŠUMAM. ŠĪ IEJAUKŠANĀS IR VĒRSTA UZ TO, LAI NODROŠINĀTU PIEKRASTES TERITORIJU POSMUS, KURUS SKAR FENOMENĀLA, FRĀZE, KAS ATRODAS NO MAZA LĪDZ PERDUSELI TORNIM. TĀPĒC PROJEKTA MĒRĶIS IR STABILIZĒT TO NOGĀŽU VIRSMAS, KURAS IETEKMĒ PLAŠIE RAŽOŠANAS PROCESI, STABILIZĒT UN NOSTIPRINĀT MASKAVAS RIETUMU RIETUMU MALAS UN KOPUMĀ PAREDZĒT ARĪ ĪPAŠUS PASĀKUMUS, PIEMĒRAM, DISGAGGI, KURU MĒRĶIS IR MAZINĀT APSTĀKĻUS, KĀDOS TERITORIJA TIKS IZPLATĪTA VISĀ TERITORIJĀ. KONSOLIDĀCIJAS PASĀKUMUS PLĀNOTS VEIKT PERDUSEMINI TORNĪ, KURA KARTERIS IR ĻOTI SLIKTĀ STĀVOKLĪ. TAS NOZĪMĒS, KA LIETOTĀJI PAREIZI IZCEĻ UN UZTVER APDRAUDĒJUMA LĪMEŅUS, LAI MAZINĀTU RISKU. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ТОЗИ РАЙОН Е ОБХВАНАТ ОТ ОБЩИНА КАЛЯРИ, КОЯТО ОБХВАЩА ОБЛАСТИ, СВЪРЗАНИ С ПУБЛИЧНАТА СОБСТВЕНОСТ И ВОЕННАТА СОБСТВЕНОСТ. ТАЗИ НАМЕСА Е НАСОЧЕНА КЪМ ОБЕЗОПАСЯВАНЕТО НА УЧАСТЪЦИ ОТ КРАЙБРЕЖНИТЕ РАЙОНИ, ЗАСЕГНАТИ ОТ ФЕНОМЕНАЛНАТА, ФРАЗА, В ПРЕДГРАДИЯТА, КОЯТО ПРЕМИНАВА ОТ МАЛКА КЪМ КУЛАТА PERDUSELI. СЛЕДОВАТЕЛНО ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ДА СЕ СТАБИЛИЗИРАТ ПОВЪРХНОСТИТЕ НА СКЛОНОВЕТЕ, ЗАСЕГНАТИ ОТ ШИРОКО РАЗПРОСТРАНЕНИТЕ ПРОИЗВОДСТВЕНИ ПРОЦЕСИ, ДА СЕ СТАБИЛИЗИРАТ И ОБЕЗОПАСЯТ ЗАПАДНИТЕ СТРАНИ НА МОСКВА НА ЗАПАД И КАТО ЦЯЛО ДА СЕ ПРЕДВИДЯТ СПЕЦИФИЧНИ МЕРКИ, КАТО НАПРИМЕР DISGAGGI, КОИТО ИМАТ ЗА ЦЕЛ ДА СМЕКЧАТ УСЛОВИЯТА, ПРИ КОИТО РАЙОНЪТ ЩЕ БЪДЕ РАЗПРЪСНАТ НА ЦЯЛАТА ТЕРИТОРИЯ. ПРЕДВИЖДА СЕ КОНСОЛИДАЦИОННИТЕ МЕРКИ ДА БЪДАТ ОСЪЩЕСТВЕНИ В КУЛАТА PERDUSEMINI, ЧИЙТО КАРТЕР Е В МНОГО ЛОШО СЪСТОЯНИЕ. ТОВА ЩЕ ОЗНАЧАВА, ЧЕ НИВАТА НА ОПАСНОСТ СА ПРАВИЛНО ПОДЧЕРТАНИ И ВЪЗПРИЕТИ ОТ ПОТРЕБИТЕЛИТЕ, ТАКА ЧЕ РИСКЪТ ДА БЪДЕ СВЕДЕН ДО МИНИМУМ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
E TERÜLETET CAGLIARI ÖNKORMÁNYZATA FEDI LE, AMELY A KÖZTULAJDON ÉS A KATONAI TULAJDON SZEMPONTJÁBÓL RELEVÁNS TERÜLETEKET FOGLALJA MAGÁBAN. EZ A BEAVATKOZÁS ARRA IRÁNYUL, HOGY BIZTOSÍTSÁK A FENOMENÁLIS, FRÁZIS ÁLTAL ÉRINTETT PART MENTI TERÜLETEK SZAKASZAIT A HEGYFOKON, AMELY A KISTŐL A PERDUSELI TORONYIG TERJED. A PROJEKT CÉLJA TEHÁT A SZÉLES KÖRBEN ELTERJEDT TERMELÉSI FOLYAMATOK ÁLTAL ÉRINTETT LEJTŐK FELÜLETÉNEK STABILIZÁLÁSA, A NYUGATI MOSZKVAI NYUGATI OLDAL STABILIZÁLÁSA ÉS BIZTOSÍTÁSA, VALAMINT ÖSSZESSÉGÉBEN OLYAN KONKRÉT INTÉZKEDÉSEK ELŐÍRÁSA, MINT PÉLDÁUL A DISGAGGI, AMELYEK CÉLJA, HOGY ENYHÍTSÉK AZOKAT A KÖRÜLMÉNYEKET, AMELYEK KÖZÖTT A TERÜLET ELTERJEDÉSRE KERÜL A TERÜLETEN. A TERVEK SZERINT KONSZOLIDÁCIÓS INTÉZKEDÉSEKET FOGNAK VÉGREHAJTANI A PERDUSEMINI TORONYBAN, AMELYNEK FORGATTYÚHÁZA NAGYON ROSSZ ÁLLAPOTBAN VAN. EZ AZT JELENTI, HOGY A KOCKÁZAT MINIMALIZÁLÁSA ÉRDEKÉBEN A FELHASZNÁLÓK HELYESEN EMELIK KI ÉS ÉRZÉKELIK A VESZÉLY SZINTJÉT. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
TÁ AN LIMISTÉAR SIN CLÚDAITHE AG BARDAS CAGLIARI, A CHLÚDAÍONN RÉIMSÍ A BHAINEANN LEIS AN BHFEARANN POIBLÍ AGUS MAOIN MHÍLEATA. TÁ AN IDIRGHABHÁIL SEO DÍRITHE AR STRÁICÍ LIMISTÉAR CÓSTA ATÁ BUAILTE AG AN BHFEINIMÉIN, FRASE, SA CHEANNFORT A THÉANN Ó THÚR BEAG GO TÚR PERDUSELI A DHAINGNIÚ. DÁ BHRÍ SIN, IS É IS AIDHM DON TIONSCADAL DROMCHLAÍ NA BHFÁNAÍ A NDÉANANN NA PRÓISIS TÁIRGTHE FHORLEATHANA DIFEAR DÓIBH A CHOBHSÚ AGUS A DHAINGNIÚ, TAOBH AN IARTHAIR DE MOSCÓ THIAR A CHOBHSÚ AGUS A DHAINGNIÚ AGUS, INA IOMLÁINE, FORÁIL A DHÉANAMH MAIDIR LE BEARTA SONRACHA, AMHAIL DISGAGGI, A BHFUIL SÉ MAR AIDHM LEO NA COINNÍOLLACHA INA SCAIPFEAR AN LIMISTÉAR AR FUD NA CRÍCHE A MHAOLÚ. TÁ SÉ BEARTAITHE BEARTA COMHDHLÚTHAITHE A CHUR I GCRÍCH I DTÚR PERDUSEMINI, A BHFUIL DROCH-CHÁS AN CHROMÁIN AIR. CIALLÓIDH SÉ SEO GO BHFUIL NA LEIBHÉIL CONTÚIRTE AIBHSITHE I GCEART AGUS A FHEICTEAR AG ÚSÁIDEOIRÍ D’FHONN AN RIOSCA A ÍOSLAGHDÚ. (Irish)
5 July 2022
0 references
DETTA OMRÅDE TÄCKS AV KOMMUNEN CAGLIARI, SOM OMFATTAR OMRÅDEN SOM ÄR RELEVANTA FÖR ALLMÄN EGENDOM OCH MILITÄR EGENDOM. DETTA INGRIPANDE ÄR INRIKTAT PÅ ATT SÄKRA STRÄCKOR AV KUSTOMRÅDEN SOM PÅVERKAS AV DEN FENOMENALA, FRASEN, I UDDEN SOM GÅR FRÅN LITEN TILL PERDUSELI TORNET. SYFTET MED PROJEKTET ÄR DÄRFÖR ATT STABILISERA YTORNA PÅ DE SLUTTNINGAR SOM PÅVERKAS AV DE UTBREDDA PRODUKTIONSPROCESSERNA, ATT STABILISERA OCH SÄKRA VÄSTRA SIDORNA AV MOSKVA VÄSTER OCH ATT SOM HELHET ÄVEN FÖRESKRIVA SÄRSKILDA ÅTGÄRDER, SÅSOM DISGAGGI, SOM SYFTAR TILL ATT MILDRA DE FÖRHÅLLANDEN UNDER VILKA OMRÅDET KOMMER ATT SPRIDAS ÖVER HELA TERRITORIET. KONSOLIDERINGSÅTGÄRDER PLANERAS I TORNET PERDUSEMINI, VARS VEVHUS DET ÄR I MYCKET DÅLIGT SKICK. DETTA KOMMER ATT INNEBÄRA ATT RISKNIVÅERNA LYFTS FRAM OCH UPPFATTAS KORREKT AV ANVÄNDARNA FÖR ATT MINIMERA RISKEN. (Swedish)
5 July 2022
0 references
SEE PIIRKOND KUULUB CAGLIARI KOMMUUNI, MIS HÕLMAB ÜLDKASUTATAVAID ALASID JA SÕJAVÄEVARASID. SEE SEKKUMINE ON SUUNATUD RANNIKUALADE NENDE LÕIKUDE KINDLUSTAMISELE, MIDA MÕJUTAVAD NÄHTUSED, NÕRGAD, VÄIKESEST PERDUSELI TORNINI ULATUVAS PROMONTOORIUMIS. PROJEKTI EESMÄRK ON SEEGA STABILISEERIDA ULATUSLIKEST TOOTMISPROTSESSIDEST MÕJUTATUD NÕLVADE PINNAD, STABILISEERIDA JA KINDLUSTADA MOSKVA LÄÄNEOSA LÄÄNEOSA NING NÄHA TERVIKUNA ETTE KA ERIMEETMED, NÄITEKS DISGAGGI, MILLE EESMÄRK ON LEEVENDADA TINGIMUSI, MILLES PIIRKOND ÜLE TERRITOORIUMI LEVIB. KONSOLIDEERIMISMEETMED ON KAVAS ELLU VIIA PERDUSEMINI TORNIS, MILLE KARTERI SEISUND ON VÄGA HALB. SEE TÄHENDAB, ET KASUTAJAD TOOVAD OHUTASEMED ÕIGESTI ESILE JA TAJUVAD NEID, ET VÄHENDADA OHTU. (Estonian)
5 July 2022
0 references
CAGLIARI
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
G21J16000000006
0 references