RESTORATION OF THE STRUCTURES OF THE FORMER STATE SALTPANS FOR THE PURPOSE OF TOURISM AND TEACHING (Q2051615)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2051615 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | RESTORATION OF THE STRUCTURES OF THE FORMER STATE SALTPANS FOR THE PURPOSE OF TOURISM AND TEACHING |
Project Q2051615 in Italy |
Statements
750,000.0 Euro
0 references
1,500,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
23 October 2017
0 references
30 March 2021
0 references
CONSORZIO PARCO NATURALE REGIONALE MOLENTARGIUS-SALINE
0 references
39°13'1.02"N, 9°6'46.26"E
0 references
L'INTERVENTO PREVEDE IL RECUPERO CONSERVATIVO DI ALCUNI EDIFICI CHE SONO APPARTENUTI AL PATRIMONIO DELLE EX SALINE DI STATO E SONO ATTUALMENTE DI PROPRIETà DELLA REGIONE SARDEGNA IN CONCESSIONE O COMUNQUE AFFERENTI ALL¿ENTE PARCO MOLENTARGIUS SALINE, CHE VERSANO IN PESSIMO STATO DI CONSERVAZIONE ANCHE PER LA PRESENZA DI AMIANTO NELLE COPERTURE. LA FINALITà PRIORITARIA Ê QUELLA DI UNA RICONVERSIONE STRUTTURALE DEGLI EDIFICI PER FINALITà COMPATIBILI CON LO SVILUPPO PRODUTTIVO, DIDATTICO E TURISTICO - MUSEALE DEL PARCO ANCHE, SECONDO LE INDICAZIONI DELLA DGR 32/2 DEL 31.05.2016, IN UNA PROSPETTIVA DI INTEGRAZIONE DEL MOLENTARGIUS NEL NUOVO MODELLO DI SVILUPPO FONDATO SULLA VALORIZZAZIONE DELLE ZONE UMIDE E DEI COMPENDI SALINIERI, VALORIZZANDO LO SVILUPPO DI ALTRE ATTIVITà COMPATIBILI (TURISTICHE, SPORTIVE, ETC.) (Italian)
0 references
THE ASSISTANCE PROVIDES FOR THE PRESERVATION OF CERTAIN BUILDINGS THAT HAVE BELONGED TO THE HERITAGE OF THE FORMER STATE SALTPANS AND ARE CURRENTLY BEING OWNED BY THE SARDINIA REGION IN CONCESSION OR OTHERWISE AS REGARDS THIS ZONE OF THE MOLENTARIUS SALINE PARK, WHICH ARE IN VERY POOR STATE OF CONSERVATION, INCLUDING FOR THE PRESENCE OF ASBESTOS IN THE COVER. PRIORITY WILL BE GIVEN TO A STRUCTURAL CONVERSION OF BUILDINGS FOR PURPOSES OF PRODUCTION, TEACHING AND TOURISM — A MUSEUM OF THE PARK, ALSO IN ACCORDANCE WITH REGIONAL EXECUTIVE DECISION NO 32/2 OF 31.05.2016, WITH A VIEW TO INTEGRATING MOLENTARGIUS INTO THE NEW DEVELOPMENT MODEL BASED ON THE EXPLOITATION OF WETLANDS AND SALINIERI, ADDING VALUE TO THE DEVELOPMENT OF OTHER COMPATIBLE ACTIVITIES (TOURISM, SPORTS, ETC.). (English)
0.5806572556637963
0 references
LE PROJET PORTE SUR LA PRÉSERVATION DE CERTAINS BÂTIMENTS APPARTENANT AU PATRIMOINE DES ANCIENNES SALINES DE L’ÉTAT ET APPARTENANT ACTUELLEMENT À LA RÉGION DE SARDAIGNE EN CONCESSION OU, EN TOUT ÉTAT DE CAUSE, LIÉS AU PARC SALIN MOLENTARGIUS, QUI SONT EN MAUVAIS ÉTAT ÉGALEMENT EN RAISON DE LA PRÉSENCE D’AMIANTE DANS LES TOITS. L’OBJECTIF PRIORITAIRE EST DE RESTRUCTURER LES BÂTIMENTS À DES FINS COMPATIBLES AVEC LE DÉVELOPPEMENT DE LA PRODUCTION, DE L’ÉDUCATION ET DU TOURISME — MUSÉE DU PARC ÉGALEMENT, SELON LES INDICATIONS DE LA DGR 32/2 DU 31.5.2016, EN VUE D’INTÉGRER MOLENTARGIUS DANS LE NOUVEAU MODÈLE DE DÉVELOPPEMENT BASÉ SUR LA VALORISATION DES MARÉCAGES ET DES COMPENDIUMS SALINIERI, EN RENFORÇANT LE DÉVELOPPEMENT D’AUTRES ACTIVITÉS COMPATIBLES (TOURISME, SPORT, ETC.) (French)
16 December 2021
0 references
HET PROJECT BETREFT HET BEHOUD VAN EEN AANTAL GEBOUWEN DIE BEHOORDEN TOT HET ERFGOED VAN DE VOORMALIGE ZOUTEN VAN DE STAAT EN DIE MOMENTEEL EIGENDOM ZIJN VAN DE REGIO SARDINIË ONDER CONCESSIE OF IN IEDER GEVAL MET BETREKKING TOT HET ZOUTPARK MOLENTARGIUS, DIE IN SLECHTE STAAT VERKEREN, MEDE ALS GEVOLG VAN DE AANWEZIGHEID VAN ASBEST IN DE DAKEN. HET PRIORITAIRE DOEL IS OM GEBOUWEN TE HERSTRUCTUREREN VOOR DOELEINDEN DIE VERENIGBAAR ZIJN MET DE ONTWIKKELING VAN PRODUCTIE, ONDERWIJS EN TOERISME — MUSEUM VAN HET PARK OOK, VOLGENS DE AANWIJZINGEN VAN DGR 32/2 VAN 31.5.2016, MET HET OOG OP DE INTEGRATIE VAN MOLENTARGIUS IN HET NIEUWE ONTWIKKELINGSMODEL OP BASIS VAN DE VALORISATIE VAN WETLANDS EN SALINIERI COMPENDIUMS, HET BEVORDEREN VAN DE ONTWIKKELING VAN ANDERE COMPATIBELE ACTIVITEITEN (TOERISME, SPORT, ENZ.) (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS PROJEKT UMFASST DIE ERHALTUNG EINIGER GEBÄUDE, DIE ZUM ERBE DER EHEMALIGEN STAATLICHEN SALZPFANNEN GEHÖRTEN UND DERZEIT IM BESITZ DER REGION SARDINIEN SIND, IM RAHMEN VON KONZESSIONEN ODER JEDENFALLS IM ZUSAMMENHANG MIT DEM SALZPARK MOLENTARGIUS, DIE SICH AUCH AUFGRUND DES VORHANDENSEINS VON ASBEST IN DEN DÄCHERN IN SCHLECHTEM ZUSTAND BEFINDEN. VORRANGIGES ZIEL IST DIE UMSTRUKTURIERUNG VON GEBÄUDEN ZU ZWECKEN, DIE MIT DER ENTWICKLUNG VON PRODUKTION, BILDUNG UND TOURISMUS VEREINBAR SIND – MUSEUM DES PARKS AUCH NACH ANGABEN DER DGR 32/2 VOM 31.05.2016, UM MOLENTARGIUS IN DAS NEUE ENTWICKLUNGSMODELL ZU INTEGRIEREN, DAS AUF DER VALORISIERUNG VON FEUCHTGEBIETEN UND SALINIERI-KOMPENDIUMS BASIERT, UM DIE ENTWICKLUNG ANDERER KOMPATIBLER AKTIVITÄTEN (TOURISMUS, SPORT USW.) ZU FÖRDERN. (German)
24 December 2021
0 references
EL PROYECTO IMPLICA LA PRESERVACIÓN DE ALGUNOS EDIFICIOS QUE PERTENECÍAN AL PATRIMONIO DE LAS ANTIGUAS SALINAS ESTATALES Y QUE ACTUALMENTE SON PROPIEDAD DE LA REGIÓN DE CERDEÑA BAJO CONCESIÓN O, EN CUALQUIER CASO, RELACIONADOS CON EL PARQUE SALINO MOLENTARGIUS, QUE SE ENCUENTRAN EN MAL ESTADO TAMBIÉN DEBIDO A LA PRESENCIA DE AMIANTO EN LOS TEJADOS. EL OBJETIVO PRIORITARIO ES REESTRUCTURAR EDIFICIOS PARA FINES COMPATIBLES CON EL DESARROLLO DE LA PRODUCCIÓN, LA EDUCACIÓN Y EL TURISMO — MUSEO DEL PARQUE TAMBIÉN, SEGÚN LAS INDICACIONES DE DGR 32/2 DE 31.5.2016, CON EL FIN DE INTEGRAR MOLENTARGIUS EN EL NUEVO MODELO DE DESARROLLO BASADO EN LA VALORIZACIÓN DE LOS HUMEDALES Y COMPENDIOS SALINIERI, POTENCIANDO EL DESARROLLO DE OTRAS ACTIVIDADES COMPATIBLES (TURISMO, DEPORTES, ETC.) (Spanish)
25 January 2022
0 references
BISTANDEN TAGER SIGTE PÅ AT BEVARE VISSE BYGNINGER, DER HAR TILHØRT DE TIDLIGERE STATSLIGE SALTPANDER, OG SOM I ØJEBLIKKET EJES AF REGIONEN SARDINIEN I KONCESSION ELLER PÅ ANDEN MÅDE FOR SÅ VIDT ANGÅR DENNE ZONE AF MOLENTARIUS SALTVANDSPARKEN, SOM ER I MEGET RINGE BEVARINGSSTATUS, HERUNDER TILSTEDEVÆRELSEN AF ASBEST I DÆKSLET. DER VIL BLIVE GIVET PRIORITET TIL EN STRUKTUREL OMBYGNING AF BYGNINGER MED HENBLIK PÅ PRODUKTION, UNDERVISNING OG TURISME — ET MUSEUM FOR PARKEN, OGSÅ I OVERENSSTEMMELSE MED REGIONALRÅDETS AFGØRELSE NR. 32/2 AF 31.5.2016, MED HENBLIK PÅ AT INTEGRERE MOLENTARGIUS I DEN NYE UDVIKLINGSMODEL BASERET PÅ UDNYTTELSE AF VÅDOMRÅDER OG SALINIERI OG TILFØRE MERVÆRDI TIL UDVIKLINGEN AF ANDRE KOMPATIBLE AKTIVITETER (TURISME, SPORT OSV.). (Danish)
5 July 2022
0 references
Η ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗ ΔΙΑΤΉΡΗΣΗ ΟΡΙΣΜΈΝΩΝ ΚΤΙΡΊΩΝ ΠΟΥ ΑΝΉΚΑΝ ΣΤΗΝ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆ ΤΩΝ ΠΡΏΗΝ ΚΡΑΤΙΚΏΝ ΑΛΥΚΏΝ ΚΑΙ ΑΝΉΚΟΥΝ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΤΗΣ ΣΑΡΔΗΝΊΑΣ ΥΠΌ ΚΑΘΕΣΤΏΣ ΠΑΡΑΧΏΡΗΣΗΣ Ή ΜΗ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗ ΖΏΝΗ ΑΥΤΉ ΤΟΥ ΑΛΑΤΟΎΧΟΥ ΠΆΡΚΟΥ MOLENTARIUS, ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΣΕ ΠΟΛΎ ΚΑΚΉ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΔΙΑΤΉΡΗΣΗΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΊΑΣ ΑΜΙΆΝΤΟΥ ΣΤΟ ΚΆΛΥΜΜΑ. ΠΡΟΤΕΡΑΙΌΤΗΤΑ ΘΑ ΔΟΘΕΊ ΣΤΗ ΔΟΜΙΚΉ ΜΕΤΑΤΡΟΠΉ ΚΤΙΡΊΩΝ ΓΙΑ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΟΎΣ, ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΎΣ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΎΣ ΣΚΟΠΟΎΣ — ΜΟΥΣΕΊΟ ΤΟΥ ΠΆΡΚΟΥ, ΕΠΊΣΗΣ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΉ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ ΑΡΙΘ. 32/2 ΤΗΣ 31.05.2016, ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΤΟΥ ΜΟΛΕΝΤΆΡΓΙΟΥ ΣΤΟ ΝΈΟ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΌ ΜΟΝΤΈΛΟ ΠΟΥ ΒΑΣΊΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗ ΤΩΝ ΥΓΡΟΤΌΠΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΑΛΙΝΙΈΡΗ, ΠΡΟΣΘΈΤΟΝΤΑΣ ΑΞΊΑ ΣΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΆΛΛΩΝ ΣΥΜΒΑΤΏΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ (ΤΟΥΡΙΣΜΌΣ, ΑΘΛΗΤΙΣΜΌΣ, Κ.ΛΠ.). (Greek)
5 July 2022
0 references
TOM SE POMOĆI OSIGURAVA OČUVANJE ODREĐENIH ZGRADA KOJE SU PRIPADALE BAŠTINI NEKADAŠNJIH DRŽAVNIH SOLANA I KOJE SU TRENUTAČNO U VLASNIŠTVU REGIJE SARDINIJE U KONCESIJI ILI NA NEKI DRUGI NAČIN U POGLEDU TE ZONE SLANOG PARKA MOLENTARIUS, KOJE SU U VRLO LOŠEM STANJU OČUVANOSTI, UKLJUČUJUĆI PRISUTNOST AZBESTA NA POKROVU. PREDNOST ĆE SE DATI STRUKTURNOJ PRENAMJENI ZGRADA U SVRHU PROIZVODNJE, NASTAVE I TURIZMA – MUZEJU PARKA, TAKOĐER U SKLADU S REGIONALNOM IZVRŠNOM ODLUKOM BR. 32/2 OD 31.5.2016., S CILJEM UKLJUČIVANJA MOLENTARGIJA U NOVI RAZVOJNI MODEL TEMELJEN NA EKSPLOATACIJI MOČVARNIH PODRUČJA I SALINIERA, DODAJUĆI VRIJEDNOST RAZVOJU DRUGIH KOMPATIBILNIH DJELATNOSTI (TURIZAM, SPORT ITD.). (Croatian)
5 July 2022
0 references
ASISTENȚA PREVEDE CONSERVAREA ANUMITOR CLĂDIRI CARE AU APARȚINUT PATRIMONIULUI FOSTELOR SALPI DE STAT ȘI CARE SUNT ÎN PREZENT DEȚINUTE DE REGIUNEA SARDINIA ÎN CONCESIUNE SAU ÎN ALT MOD ÎN CEEA CE PRIVEȘTE ACEASTĂ ZONĂ A PARCULUI SALIN MOLENTARIUS, CARE SE AFLĂ ÎNTR-O STARE DE CONSERVARE FOARTE PRECARĂ, INCLUSIV PENTRU PREZENȚA AZBESTULUI PE COPERTĂ. SE VA ACORDA PRIORITATE TRANSFORMĂRII STRUCTURALE A CLĂDIRILOR ÎN SCOPURI DE PRODUCȚIE, PREDARE ȘI TURISM – MUZEUL PARCULUI, TOT ÎN CONFORMITATE CU DECIZIA EXECUTIVULUI REGIONAL NR. 32/2 DIN 31.5.2016, ÎN VEDEREA INTEGRĂRII MOLENTARGIUS ÎN NOUL MODEL DE DEZVOLTARE BAZAT PE EXPLOATAREA ZONELOR UMEDE ȘI A SALINIERI, ADĂUGÂND VALOARE DEZVOLTĂRII ALTOR ACTIVITĂȚI COMPATIBILE (TURISM, SPORT ETC.). (Romanian)
5 July 2022
0 references
POMOC ZABEZPEČUJE ZACHOVANIE NIEKTORÝCH BUDOV, KTORÉ PATRILI DO DEDIČSTVA BÝVALÝCH ŠTÁTNYCH SOĽNÝCH NÁDRŽÍ A KTORÉ SÚ V SÚČASNOSTI VO VLASTNÍCTVE REGIÓNU SARDÍNIA V KONCESII ALEBO INAK, POKIAĽ IDE O TÚTO ZÓNU SOĽNÉHO PARKU MOLENTARIUS, KTORÉ SÚ VO VEĽMI ZLOM STAVE OCHRANY, A TO AJ POKIAĽ IDE O PRÍTOMNOSŤ AZBESTU V KRYTE. UPREDNOSTNÍ SA ŠTRUKTURÁLNA PRESTAVBA BUDOV NA ÚČELY VÝROBY, VÝUČBY A CESTOVNÉHO RUCHU – MÚZEUM PARKU, A TO AJ V SÚLADE S REGIONÁLNYM VÝKONNÝM ROZHODNUTÍM Č. 32/2 Z 31. MÁJA 2016 S CIEĽOM ZAČLENIŤ MOLENTARGIUS DO NOVÉHO MODELU ROZVOJA ZALOŽENÉHO NA VYUŽÍVANÍ MOKRADÍ A SALINIERI, ČÍM SA ZVÝŠI HODNOTA ROZVOJA INÝCH KOMPATIBILNÝCH ČINNOSTÍ (CESTOVNÝ RUCH, ŠPORT ATĎ.). (Slovak)
5 July 2022
0 references
L-ASSISTENZA TIPPROVDI GĦALL-PRESERVAZZJONI TA’ ĊERTI BINJIET LI JAPPARTJENU GĦALL-WIRT TAS-SALINI TAL-ISTAT PREĊEDENTI U LI BĦALISSA HUMA PROPRJETÀ TAR-REĠJUN TA’ SARDINJA B’KONĊESSJONI JEW MOD IEĦOR FIR-RIGWARD TA’ DIN IŻ-ŻONA TAL-PARK SALINA MOLENTARIUS, LI JINSABU FI STAT TA’ KONSERVAZZJONI FQIR ĦAFNA, INKLUŻ GĦALL-PREŻENZA TAL-ASBESTOS FIL-QOXRA. SER TINGĦATA PRIJORITÀ LIL KONVERŻJONI STRUTTURALI TA’ BINI GĦAL SKOPIJIET TA’ PRODUZZJONI, TAGĦLIM U TURIŻMU — MUŻEW TAL-PARK, UKOLL SKONT ID-DEĊIŻJONI EŻEKUTTIVA REĠJONALI NRU 32/2 TAL-31.05.2016, BIL-ĦSIEB LI MOLENTARGIUS JIĠI INTEGRAT FIL-MUDELL IL-ĠDID TA’ ŻVILUPP IBBAŻAT FUQ L-ISFRUTTAMENT TAL-ARTIJIET MISTAGĦDRA U SALINIERI, FILWAQT LI JIŻDIED IL-VALUR GĦALL-IŻVILUPP TA’ ATTIVITAJIET KOMPATIBBLI OĦRA (TURIŻMU, SPORT, EĊĊ.). (Maltese)
5 July 2022
0 references
A assistência prevê a conservação de certos edifícios pertencentes ao património dos antigos salmões do Estado e actualmente propriedade da região de SARDINIA, em concessão ou de outro modo, no que diz respeito a esta zona do parque Molentarius Saline, que se encontra em muito mau estado de conservação, incluindo para a presença de amianto na área de cobertura. Será dada prioridade a uma conversão estrutural dos edifícios para fins de produção, ensino e turismo — um museu do parque, também em conformidade com a Decisão de Execução Regional n.o 32/2, de 31.5.2016, com vista a integrar o pluralismo no novo modelo de desenvolvimento baseado na exploração das terras ocidentais e de Salinière, acrescentando valor ao desenvolvimento de outras atividades compatíveis (Turismo, desporto, etc.). (Portuguese)
5 July 2022
0 references
TUEN TARKOITUKSENA ON SÄILYTTÄÄ TIETYT ENTISTEN VALTION SUOLAPANNUJEN PERINTÖÖN KUULUNEET RAKENNUKSET, JOTKA OVAT TÄLLÄ HETKELLÄ SARDINIAN ALUEEN OMISTUKSESSA TOIMILUVAN NOJALLA TAI MUULLA TAVOIN MOLENTARIUS-SUOLAPUISTON VYÖHYKKEEN OSALTA, JOTKA OVAT ERITTÄIN HEIKOSSA SUOJELUTILASSA, MUKAAN LUKIEN ASBESTIN ESIINTYMINEN KANNESSA. ETUSIJALLE ASETETAAN RAKENNUSTEN RAKENTEELLINEN MUUTTAMINEN TUOTANTOA, OPETUSTA JA MATKAILUA VARTEN – PUISTON MUSEO, MYÖS 31. TOUKOKUUTA 2016 TEHDYN ALUEELLISEN TOIMEENPANEVAN PÄÄTÖKSEN N:O 32/2 MUKAISESTI. TARKOITUKSENA ON INTEGROIDA MOLENTARGIUS UUTEEN KEHITYSMALLIIN, JOKA PERUSTUU KOSTEIKKOJEN JA SALINIERIN HYÖDYNTÄMISEEN JA JOKA TUO LISÄARVOA MUUN YHTEENSOPIVAN TOIMINNAN (MATKAILU, URHEILU JNE.) KEHITTÄMISEEN. (Finnish)
5 July 2022
0 references
POMOC PRZEWIDUJE KONSERWACJĘ NIEKTÓRYCH BUDYNKÓW, KTÓRE NALEŻAŁY DO DZIEDZICTWA DAWNYCH PATELNI SOLI PAŃSTWOWEJ I SĄ OBECNIE WŁASNOŚCIĄ REGIONU SARDYNII W RAMACH KONCESJI LUB W INNY SPOSÓB W ODNIESIENIU DO TEJ STREFY PARKU SOLI FIZJOLOGICZNEJ MOLENTARIUS, KTÓRE ZNAJDUJĄ SIĘ W BARDZO ZŁYM STANIE OCHRONY, W TYM W ODNIESIENIU DO OBECNOŚCI AZBESTU NA OKŁADCE. PRIORYTETOWO TRAKTOWANE BĘDĄ STRUKTURALNE PRZEBUDOWY BUDYNKÓW NA POTRZEBY PRODUKCJI, NAUCZANIA I TURYSTYKI – MUZEUM PARKU, RÓWNIEŻ ZGODNIE Z REGIONALNĄ DECYZJĄ WYKONAWCZĄ NR 32/2 Z DNIA 31.05.2016 R., W CELU WŁĄCZENIA MOLENTARGIUSA DO NOWEGO MODELU ROZWOJU OPARTEGO NA EKSPLOATACJI TERENÓW PODMOKŁYCH I SALINIERI, ZWIĘKSZAJĄC WARTOŚĆ DODANĄ DO ROZWOJU INNYCH ZGODNYCH DZIAŁAŃ (TURYSTYKA, SPORT ITP.). (Polish)
5 July 2022
0 references
POMOČ ZAGOTAVLJA OHRANITEV NEKATERIH STAVB, KI SO PRIPADALE DEDIŠČINI NEKDANJIH DRŽAVNIH SOLIN IN SO TRENUTNO V LASTI REGIJE SARDINIJE PO KONCESIJI ALI KAKO DRUGAČE V ZVEZI S TEM OBMOČJEM SOLNEGA PARKA MOLENTARIUS, KI SO V ZELO SLABEM STANJU OHRANJANJA, VKLJUČNO S PRISOTNOSTJO AZBESTA V POKROVU. PREDNOST BO IMELA STRUKTURNA PRETVORBA STAVB ZA NAMENE PROIZVODNJE, POUČEVANJA IN TURIZMA – MUZEJ PARKA, TUDI V SKLADU Z REGIONALNIM IZVRŠNIM SKLEPOM ŠT. 32/2 Z DNE 31. MAJA 2016, DA BI SE MOLENTARGIUS VKLJUČIL V NOV RAZVOJNI MODEL, KI TEMELJI NA IZKORIŠČANJU MOKRIŠČ IN SALINIERIJEV, KAR BI POVEČALO VREDNOST RAZVOJU DRUGIH ZDRUŽLJIVIH DEJAVNOSTI (TURIZEM, ŠPORT ITD.). (Slovenian)
5 July 2022
0 references
POMOC ZAJIŠŤUJE ZACHOVÁNÍ NĚKTERÝCH BUDOV, KTERÉ PATŘILY K DĚDICTVÍ BÝVALÝCH STÁTNÍCH SOLNÝCH PÁNVÍ A KTERÉ JSOU V SOUČASNÉ DOBĚ VE VLASTNICTVÍ REGIONU SARDINIE V KONCESI NEBO JINAK, POKUD JDE O TUTO ZÓNU SOLNÉHO PARKU MOLENTARIUS, KTERÉ JSOU VE VELMI ŠPATNÉM STAVU OCHRANY, VČETNĚ PŘÍTOMNOSTI AZBESTU V KRYTU. PŘEDNOST BUDE MÍT STRUKTURÁLNÍ PŘESTAVBA BUDOV PRO ÚČELY VÝROBY, VÝUKY A CESTOVNÍHO RUCHU – MUZEUM PARKU, A TO I V SOULADU S REGIONÁLNÍM VÝKONNÝM ROZHODNUTÍM Č. 32/2 ZE DNE 31. KVĚTNA 2016, S CÍLEM ZAČLENIT MOLENTARGIUS DO NOVÉHO MODELU ROZVOJE ZALOŽENÉHO NA VYUŽÍVÁNÍ MOKŘADŮ A SALINIERI, COŽ PŘISPĚJE K ROZVOJI DALŠÍCH KOMPATIBILNÍCH ČINNOSTÍ (TURISTIKA, SPORT ATD.). (Czech)
5 July 2022
0 references
PAGALBA NUMATYTA IŠSAUGOTI TAM TIKRUS PASTATUS, PRIKLAUSANČIUS BUVUSIŲ VALSTYBINIŲ DRUSKŲ PAVELDUI IR KURIE ŠIUO METU PRIKLAUSO SARDINIJOS REGIONUI PAGAL KONCESIJĄ AR KITAIP, KIEK TAI SUSIJĘ SU ŠIA MOLENTARIUS DRUSKINGO VANDENS PARKO ZONA, KURIE YRA LABAI PRASTOS BŪKLĖS, BE KITA KO, DĖL ASBESTO BUVIMO DANGOJE. PIRMENYBĖ BUS TEIKIAMA PASTATŲ STRUKTŪRINIAM PERTVARKYMUI GAMYBOS, MOKYMO IR TURIZMO TIKSLAIS – PARKO MUZIEJUI, TAIP PAT PAGAL 2016 M. GEGUŽĖS 31 D. REGIONO VYKDOMĄJĮ SPRENDIMĄ NR. 32/2, SIEKIANT INTEGRUOTI MOLENTARGIUS Į NAUJĄ PLĖTROS MODELĮ, PAGRĮSTĄ ŠLAPŽEMIŲ IR SALINIERIŲ EKSPLOATAVIMU, SUTEIKIANT PRIDĖTINĖS VERTĖS PLĖTOJANT KITĄ SUDERINAMĄ VEIKLĄ (TURIZMĄ, SPORTĄ IR KT.). (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
PALĪDZĪBA NODROŠINA DAŽU TĀDU ĒKU SAGLABĀŠANU, KURAS IR PIEDERĒJUŠAS BIJUŠO VALSTS SĀLSPALVU MANTOJUMAM UN KURAS PAŠLAIK PIEDER SARDĪNIJAS REĢIONAM KONCESIJĀ VAI CITĀDI ATTIECĪBĀ UZ MOLENTARIUS SĀLS PARKA ZONU, KAS IR ĻOTI SLIKTĀ DABAS STĀVOKLĪ, TOSTARP AZBESTA KLĀTBŪTNE PĀRSEGUMĀ. PRIORITĀTE TIKS PIEŠĶIRTA ĒKU STRUKTURĀLAI PĀRVEIDOŠANAI RAŽOŠANAS, MĀCĪBU UN TŪRISMA VAJADZĪBĀM — PARKA MUZEJS, ARĪ SASKAŅĀ AR 31.05.2016. REĢIONĀLO IZPILDLĒMUMU NR. 32/2, LAI MOLENTARGIUS INTEGRĒTU JAUNAJĀ ATTĪSTĪBAS MODELĪ, KAS BALSTĪTS UZ MITRĀJU UN SALINIERU EKSPLUATĀCIJU, PIEVIENOJOT VĒRTĪBU CITU SADERĪGU AKTIVITĀŠU (TŪRISMA, SPORTA U.C.) ATTĪSTĪBAI. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ПОМОЩТА ПРЕДВИЖДА ОПАЗВАНЕТО НА НЯКОИ СГРАДИ, КОИТО СА ПРИНАДЛЕЖАЛИ КЪМ НАСЛЕДСТВОТО НА БИВШИТЕ ДЪРЖАВНИ СОЛНИЦИ И ПОНАСТОЯЩЕМ СА СОБСТВЕНОСТ НА РЕГИОН САРДИНИЯ ПРИ КОНЦЕСИЯ ИЛИ ПО ДРУГ НАЧИН ПО ОТНОШЕНИЕ НА ЗОНАТА НА СОЛЕНИЯ ПАРК MOLENTARIUS, КОИТО СА В МНОГО ЛОШО СЪСТОЯНИЕ НА ОПАЗВАНЕ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ЗА НАЛИЧИЕТО НА АЗБЕСТ НА ПОКРИВА. ЩЕ СЕ ДАДЕ ПРИОРИТЕТ НА СТРУКТУРНОТО ПРЕУСТРОЙСТВО НА СГРАДИ ЗА ЦЕЛИТЕ НА ПРОИЗВОДСТВОТО, ПРЕПОДАВАНЕТО И ТУРИЗМА — МУЗЕЙ НА ПАРКА, СЪЩО В СЪОТВЕТСТВИЕ С РЕГИОНАЛНО ИЗПЪЛНИТЕЛНО РЕШЕНИЕ № 32/2 ОТ 31.05.2016 Г., С ЦЕЛ ИНТЕГРИРАНЕ НА МОЛЕНТАРГИЙ В НОВИЯ МОДЕЛ НА РАЗВИТИЕ, ОСНОВАН НА ЕКСПЛОАТАЦИЯТА НА ВЛАЖНИТЕ ЗОНИ И САЛИНИЕРИ, КАТО СЕ ДОБАВИ СТОЙНОСТ КЪМ РАЗВИТИЕТО НА ДРУГИ СЪВМЕСТИМИ ДЕЙНОСТИ (ТУРИЗЪМ, СПОРТ И ДР.). (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A TÁMOGATÁS OLYAN ÉPÜLETEK MEGŐRZÉSÉT IRÁNYOZZA ELŐ, AMELYEK A KORÁBBI ÁLLAMI SÓSLÁPOK ÖRÖKSÉGÉHEZ TARTOZTAK, ÉS AMELYEK JELENLEG A SZARDÍNIA RÉGIÓ TULAJDONÁBAN VANNAK, KONCESSZIÓBAN VAGY MÁS MÓDON A MOLENTARIUS SÓS PARK E ZÓNÁJA TEKINTETÉBEN, AMELYEK NAGYON GYENGE VÉDETTSÉGI ÁLLAPOTBAN VANNAK, TÖBBEK KÖZÖTT AZBESZT JELENLÉTE MIATT A FEDÉLBEN. ELSŐBBSÉGET ÉLVEZ AZ ÉPÜLETEK TERMELÉSI, OKTATÁSI ÉS TURISZTIKAI CÉLÚ SZERKEZETI ÁTALAKÍTÁSA – A PARK MÚZEUMA, ÖSSZHANGBAN A 2016. MÁJUS 31-I 32/2. SZ. REGIONÁLIS KORMÁNYHATÁROZATTAL IS, AZZAL A CÉLLAL, HOGY MOLENTARGIUS BEÉPÜLJÖN A VIZES ÉLŐHELYEK ÉS SALINIERI HASZNOSÍTÁSÁN ALAPULÓ ÚJ FEJLESZTÉSI MODELLBE, HOZZÁADOTT ÉRTÉKET TEREMTVE MÁS ÖSSZEEGYEZTETHETŐ TEVÉKENYSÉGEK (TURIZMUS, SPORT STB.) FEJLESZTÉSÉHEZ. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
FORÁILTEAR LEIS AN GCÚNAMH DO CHAOMHNÚ FOIRGNEAMH ÁIRITHE A BHAIN LE HOIDHREACHT IAR-SHOLÓGA AN STÁIT AGUS ATÁ FAOI ÚINÉIREACHT RÉIGIÚN NA SAIRDÍNE FAOI LÁTHAIR I LAMHÁLTAS NÓ AR SHLÍ EILE MAIDIR LEIS AN LIMISTÉAR SEO DE PHÁIRC LÍNEÁLA MOLENTARIUS, ATÁ I STÁT AN-LAG CAOMHANTAIS, LENA N-ÁIRÍTEAR AISPEIST A BHEITH SA CHLÚDACH. TABHARFAR TÚS ÁITE D’ATHCHÓIRIÚ STRUCHTÚRACH FOIRGNEAMH CHUN CRÍOCHA TÁIRGTHE, TEAGAISC AGUS TURASÓIREACHTA — MÚSAEM NA PÁIRCE, I GCOMHRÉIR LE CINNEADH RÉIGIÚNACH UIMH. 32/2 AN 31.05.2016, D’FHONN MOLENTARGIUS A CHOMHTHÁTHÚ SA TSAMHAIL FORBARTHA NUA ATÁ BUNAITHE AR SHAOTHRÚ BOGACH AGUS SALINIERI, AG CUR LUACH LE FORBAIRT GNÍOMHAÍOCHTAÍ COMHOIRIÚNACHA EILE (TURASÓIREACHT, SPÓIRT, ETC.). (Irish)
5 July 2022
0 references
STÖDET SYFTAR TILL ATT BEVARA VISSA BYGGNADER SOM HAR TILLHÖRT ARVET FRÅN DEN TIDIGARE STATLIGA SALTPANNA OCH SOM FÖR NÄRVARANDE ÄGS AV REGIONEN SARDINIEN I KONCESSION ELLER PÅ ANNAT SÄTT NÄR DET GÄLLER DENNA ZON I SALTPARKEN MOLENTARIUS, SOM ÄR I MYCKET DÅLIGT SKICK, BLAND ANNAT NÄR DET GÄLLER FÖREKOMSTEN AV ASBEST I LOCKET. MAN KOMMER ATT PRIORITERA EN STRUKTURELL OMVANDLING AV BYGGNADER FÖR PRODUKTION, UNDERVISNING OCH TURISM – ETT PARKMUSEUM, ÄVEN I ENLIGHET MED DET REGIONALA VERKSTÄLLANDE BESLUTET NR 32/2 AV DEN 31 MAJ 2016 I SYFTE ATT INTEGRERA MOLENTARGIUS I DEN NYA UTVECKLINGSMODELL SOM BYGGER PÅ EXPLOATERING AV VÅTMARKER OCH SALINIERI, VILKET GER MERVÄRDE ÅT UTVECKLINGEN AV ANDRA KOMPATIBLA VERKSAMHETER (TURISM, IDROTT OSV.). (Swedish)
5 July 2022
0 references
ABI EESMÄRK ON SÄILITADA TEATAVAID HOONEID, MIS ON KUULUNUD ENDISTE RIIKLIKE SOOLATITE PÄRANDISSE JA MIS KUULUVAD PRAEGU SARDIINIA PIIRKONNALE KONTSESSIOONI ALUSEL VÕI MUUL VIISIL SEOSES MOLENTARIUS’E SOOLAPARGI VÖÖNDIGA, MIS ON VÄGA HALVAS SEISUKORRAS, SEALHULGAS ASBESTI OLEMASOLU KATTEKIHIS. EELISTATAKSE HOONETE STRUKTUURILIST ÜMBEREHITAMIST TOOTMISE, ÕPETAMISE JA TURISMI EESMÄRGIL – PARGI MUUSEUM, MIS ON KOOSKÕLAS KA PIIRKONDLIKU TÄITEVORGANI 31. MAI 2016. AASTA OTSUSEGA NR 32/2, ET INTEGREERIDA MOLENTARGIUS UUDE ARENGUMUDELISSE, MIS PÕHINEB MÄRGALADE JA SALINIERI EKSPLUATEERIMISEL, ANDES LISAVÄÄRTUST MUUDE ÜHILDUVATE TEGEVUSTE (TURISM, SPORT JNE) ARENDAMISELE. (Estonian)
5 July 2022
0 references
CAGLIARI
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B26J17000250006
0 references