F.IN.PLAST SRL_SERVICES FOR INNOVATION (Q2051276)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q2051276 in Italy
Language Label Description Also known as
English
F.IN.PLAST SRL_SERVICES FOR INNOVATION
Project Q2051276 in Italy

    Statements

    0 references
    26,740.0 Euro
    0 references
    53,480.0 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    18 May 2016
    0 references
    31 December 2017
    0 references
    F.IN.PLAST SRL
    0 references
    0 references
    0 references

    39°5'30.59"N, 8°42'59.18"E
    0 references
    IL PIANO HA COME OBIETTIVO LA PROGETTAZIONE E SPERIMENTAZIONE DI NUOVI PRODOTTI E L¿OTTENIMENTO DELLA CERTIFICAZIONE DI CONFORMITà A NORME NAZIONALI ED INTERNAZIONALI, IN QUANTO NON POSSIEDE ALCUNA CERTIFICAZIONE COL PIANO DI INNOVAZIONE SI INTENDE PRODURRE E BREVETTARE PRODOTTI SECONDO GLI STANDARD ESTERI PER GUADAGNARE, COSì, MERCATI NUOVI NEI QUALI ANCORA NON Ê PRESENTE, IN QUANTO LA COMMERCIALIZZAZIONE SI CONCENTRA UNICAMENTE NEL TERRITORIO DELLA REGIONE SARDEGNA. UNO DEGLI OBIETTIVI DELL¿AZIENDA Ê PUNTARE SULLA QUALITà DEI PRODOTTI OFFERTI AL MERCATO, PERTANTO LA PROGETTAZIONE E IMPLEMENTAZIONE MIRERANNO ALL¿OTTENIMENTO DI CERTIFICAZIONE DEL SISTEMA DI QUALITà AZIENDALE CON PARTICOLARE ATTENZIONE ALLA GESTIONE AMBIENTALE. INOLTRE L¿OBIETTIVO Ê APRIRSI A MERCATI INTERNAZIONALI, PER FAR QUESTO NECESSARIA LA PREDISPOSIZIONE DI UN PIANO STRATEGICO DI MARKETING CHE DEFINISCA IL MERCATO OBIETTIVO E CURI GLI ASPETTI COMUNICATIVI PIù FUNZIONALI. (Italian)
    0 references
    THE PLAN HAS AS ITS OBJECTIVE THE DESIGN AND TESTING OF NEW PRODUCTS AND UPTAKE OF CERTIFICATION OF CONFORMITY TO NATIONAL AND INTERNATIONAL STANDARDS, AS IT DOES NOT HAVE ANY CERTIFICATION WITH THE INNOVATION PLAN. IT IS INTENDED TO PRODUCE AND PATENT PRODUCTS ACCORDING TO FOREIGN STANDARDS IN ORDER TO EARN, COWILL, NEW MARKETS WHERE IT IS NOT EVEN TAKEN UP, AS MARKETING IS CONCENTRATED ONLY ON THE TERRITORY OF THE REGION OF SARDINIA. THIS MEANS THAT ONE OF THE OBJECTIVES OF THIS ZONE IS TO FOCUS ON THE QUALITY OF PRODUCTS OFFERED TO THE MARKET, SO THE DESIGN AND IMPLEMENTATION WILL AIM TO ENSURE THAT CERTIFICATION OF THE QUALITY SYSTEM WILL BE ACHIEVED, WITH PARTICULAR ATTENTION BEING PAID TO ENVIRONMENTAL MANAGEMENT. IN ADDITION, THIS OBJECTIVE IS TO OPEN UP TO INTERNATIONAL MARKETS, SO AS TO MAKE THIS NECESSARY IN ORDER TO DRAW UP A STRATEGIC MARKETING PLAN SETTING OUT THE OBJECTIVE AND THE FUNCTIONAL MARKET ASPECTS. (English)
    0.603581370540306
    0 references
    LE PLAN VISE À CONCEVOIR ET TESTER DE NOUVEAUX PRODUITS ET À OBTENIR LA CERTIFICATION DE CONFORMITÉ AUX NORMES NATIONALES ET INTERNATIONALES, CAR IL N’A PAS DE CERTIFICATION AVEC LE PLAN D’INNOVATION QUE NOUS AVONS L’INTENTION DE PRODUIRE ET DE BREVETER DES PRODUITS SELON DES NORMES ÉTRANGÈRES AFIN D’OBTENIR, AINSI, DE NOUVEAUX MARCHÉS DANS LESQUELS IL N’EST PAS ENCORE PRÉSENT, CAR LA COMMERCIALISATION EST CONCENTRÉE UNIQUEMENT SUR LE TERRITOIRE DE LA RÉGION DE SARDAIGNE. L’UN DES OBJECTIFS DE L’ENTREPRISE EST DE SE CONCENTRER SUR LA QUALITÉ DES PRODUITS OFFERTS SUR LE MARCHÉ, DONC LA CONCEPTION ET LA MISE EN ŒUVRE VISERA À OBTENIR LA CERTIFICATION DU SYSTÈME DE QUALITÉ DE L’ENTREPRISE AVEC UNE ATTENTION PARTICULIÈRE À LA GESTION DE L’ENVIRONNEMENT. EN OUTRE, L’OBJECTIF EST DE S’OUVRIR AUX MARCHÉS INTERNATIONAUX, AFIN DE RENDRE NÉCESSAIRE L’ÉLABORATION D’UN PLAN DE MARKETING STRATÉGIQUE QUI DÉFINIT LE MARCHÉ CIBLE ET S’OCCUPE DES ASPECTS DE COMMUNICATION LES PLUS FONCTIONNELS. (French)
    16 December 2021
    0 references
    HET PLAN IS GERICHT OP HET ONTWERPEN EN TESTEN VAN NIEUWE PRODUCTEN EN HET VERKRIJGEN VAN CERTIFICERING VAN DE NALEVING VAN NATIONALE EN INTERNATIONALE NORMEN, AANGEZIEN HET GEEN CERTIFICERING HEEFT MET HET INNOVATIEPLAN DAT WE VAN PLAN ZIJN OM PRODUCTEN TE PRODUCEREN EN TE OCTROOIEREN VOLGENS BUITENLANDSE NORMEN OM ZO NIEUWE MARKTEN TE VERKRIJGEN WAARIN HET NOG NIET AANWEZIG IS, AANGEZIEN DE MARKETING ALLEEN GECONCENTREERD IS OP HET GRONDGEBIED VAN DE REGIO SARDINIË. EEN VAN DE DOELSTELLINGEN VAN HET BEDRIJF IS OM ZICH TE CONCENTREREN OP DE KWALITEIT VAN DE PRODUCTEN DIE AAN DE MARKT WORDEN AANGEBODEN, DAAROM ZAL HET ONTWERP EN DE UITVOERING GERICHT ZIJN OP HET VERKRIJGEN VAN CERTIFICERING VAN HET BEDRIJFSKWALITEITSSYSTEEM MET BIJZONDERE AANDACHT VOOR MILIEUBEHEER. DAARNAAST IS HET DE BEDOELING ZICH OPEN TE STELLEN VOOR INTERNATIONALE MARKTEN, OM DIT NOODZAKELIJK TE MAKEN DE OPSTELLING VAN EEN STRATEGISCH MARKETINGPLAN DAT DE DOELMARKT DEFINIEERT EN DE MEEST FUNCTIONELE COMMUNICATIEASPECTEN VERZORGT. (Dutch)
    23 December 2021
    0 references
    DER PLAN ZIELT DARAUF AB, NEUE PRODUKTE ZU ENTWERFEN UND ZU TESTEN UND DIE ZERTIFIZIERUNG DER EINHALTUNG NATIONALER UND INTERNATIONALER STANDARDS ZU ERHALTEN, DA ES KEINE ZERTIFIZIERUNG MIT DEM INNOVATIONSPLAN HAT, DIE WIR BEABSICHTIGEN, PRODUKTE NACH AUSLÄNDISCHEN STANDARDS ZU PRODUZIEREN UND ZU PATENTIEREN, UM DAMIT NEUE MÄRKTE ZU GEWINNEN, IN DENEN ES NOCH NICHT VORHANDEN IST, DA DIE VERMARKTUNG NUR AUF DEM GEBIET DER REGION SARDINIEN KONZENTRIERT IST. EINES DER ZIELE DES UNTERNEHMENS IST ES, SICH AUF DIE QUALITÄT DER AUF DEM MARKT ANGEBOTENEN PRODUKTE ZU KONZENTRIEREN, WESHALB DIE KONZEPTION UND UMSETZUNG DARAUF ABZIELEN WIRD, DIE ZERTIFIZIERUNG DES UNTERNEHMENSQUALITÄTSSYSTEM MIT BESONDEREM AUGENMERK AUF UMWELTMANAGEMENT ZU ERHALTEN. DARÜBER HINAUS BESTEHT DAS ZIEL DARIN, SICH FÜR INTERNATIONALE MÄRKTE ZU ÖFFNEN, UM DIES NOTWENDIG ZU MACHEN, UM EINEN STRATEGISCHEN MARKETINGPLAN ZU ERSTELLEN, DER DEN ZIELMARKT DEFINIERT UND SICH UM DIE FUNKTIONALSTEN KOMMUNIKATIONSASPEKTE KÜMMERT. (German)
    24 December 2021
    0 references
    EL PLAN TIENE COMO OBJETIVO DISEÑAR Y PROBAR NUEVOS PRODUCTOS Y OBTENER LA CERTIFICACIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS NACIONALES E INTERNACIONALES, YA QUE NO TIENE NINGUNA CERTIFICACIÓN CON EL PLAN DE INNOVACIÓN QUE PRETENDEMOS PRODUCIR Y PATENTAR PRODUCTOS DE ACUERDO CON ESTÁNDARES EXTRANJEROS PARA OBTENER, POR LO TANTO, NUEVOS MERCADOS EN LOS QUE AÚN NO ESTÁ PRESENTE, YA QUE LA COMERCIALIZACIÓN SE CONCENTRA SOLO EN EL TERRITORIO DE LA REGIÓN DE CERDEÑA. UNO DE LOS OBJETIVOS DE LA EMPRESA ES CENTRARSE EN LA CALIDAD DE LOS PRODUCTOS OFRECIDOS AL MERCADO, POR LO QUE EL DISEÑO Y LA IMPLEMENTACIÓN TENDRÁN COMO OBJETIVO OBTENER LA CERTIFICACIÓN DEL SISTEMA DE CALIDAD DE LA EMPRESA CON ESPECIAL ATENCIÓN A LA GESTIÓN AMBIENTAL. ADEMÁS, EL OBJETIVO ES ABRIRSE A LOS MERCADOS INTERNACIONALES, CON EL FIN DE HACER ESTO NECESARIO LA ELABORACIÓN DE UN PLAN ESTRATÉGICO DE MARKETING QUE DEFINA EL MERCADO OBJETIVO Y SE OCUPE DE LOS ASPECTOS DE COMUNICACIÓN MÁS FUNCIONALES. (Spanish)
    25 January 2022
    0 references
    PLANEN HAR TIL FORMÅL AT DESIGNE OG AFPRØVE NYE PRODUKTER OG AT INDFØRE CERTIFICERING AF OVERENSSTEMMELSE MED NATIONALE OG INTERNATIONALE STANDARDER, DA DEN IKKE HAR NOGEN CERTIFICERING MED INNOVATIONSPLANEN. DEN HAR TIL FORMÅL AT PRODUCERE OG PATENTERE PRODUKTER I OVERENSSTEMMELSE MED UDENLANDSKE STANDARDER FOR AT SKABE NYE MARKEDER, HVOR DET END IKKE OPTAGES, DA MARKEDSFØRINGEN KUN ER KONCENTRERET PÅ REGIONEN SARDINIENS OMRÅDE. DET BETYDER, AT ET AF MÅLENE FOR DENNE ZONE ER AT FOKUSERE PÅ KVALITETEN AF DE PRODUKTER, DER TILBYDES PÅ MARKEDET, SÅ DESIGN OG GENNEMFØRELSE VIL SIGTE MOD AT SIKRE, AT CERTIFICERINGEN AF KVALITETSSYSTEMET VIL BLIVE GENNEMFØRT, MED SÆRLIG VÆGT PÅ MILJØFORVALTNING. DETTE MÅL ER DESUDEN AT ÅBNE SIG FOR DE INTERNATIONALE MARKEDER FOR AT GØRE DETTE NØDVENDIGT FOR AT UDARBEJDE EN STRATEGISK MARKEDSFØRINGSPLAN MED ANGIVELSE AF MÅL OG FUNKTIONELLE MARKEDSASPEKTER. (Danish)
    5 July 2022
    0 references
    ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ ΕΊΝΑΙ Ο ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ ΚΑΙ Η ΔΟΚΙΜΉ ΝΈΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ Η ΥΙΟΘΈΤΗΣΗ ΤΗΣ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΗΣ ΣΥΜΜΌΡΦΩΣΗΣ ΜΕ ΤΑ ΕΘΝΙΚΆ ΚΑΙ ΔΙΕΘΝΉ ΠΡΌΤΥΠΑ, ΚΑΘΏΣ ΔΕΝ ΔΙΑΘΈΤΕΙ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗ ΜΕ ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑΣ. ΠΡΟΟΡΊΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΑΤΟΧΎΡΩΣΗ ΜΕ ΔΊΠΛΩΜΑ ΕΥΡΕΣΙΤΕΧΝΊΑΣ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΞΈΝΑ ΠΡΌΤΥΠΑ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΚΕΡΔΊΣΟΥΝ, COWILL, ΝΈΕΣ ΑΓΟΡΈΣ ΌΠΟΥ ΔΕΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΚΑΝ, ΔΕΔΟΜΈΝΟΥ ΌΤΙ Η ΕΜΠΟΡΊΑ ΕΠΙΚΕΝΤΡΏΝΕΤΑΙ ΜΌΝΟ ΣΤΟ ΈΔΑΦΟΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΈΡΕΙΑΣ ΤΗΣ ΣΑΡΔΗΝΊΑΣ. ΑΥΤΌ ΣΗΜΑΊΝΕΙ ΌΤΙ ΈΝΑΣ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΣΤΌΧΟΥΣ ΑΥΤΉΣ ΤΗΣ ΖΏΝΗΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΕΠΙΚΕΝΤΡΩΘΕΊ ΣΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΣΦΈΡΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ, ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ Ο ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ ΚΑΙ Η ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΝΑ ΑΠΟΣΚΟΠΟΎΝ ΣΤΗΝ ΕΞΑΣΦΆΛΙΣΗ ΤΗΣ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ, ΜΕ ΙΔΙΑΊΤΕΡΗ ΠΡΟΣΟΧΉ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΉ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, Ο ΣΤΌΧΟΣ ΑΥΤΌΣ ΕΊΝΑΙ ΤΟ ΆΝΟΙΓΜΑ ΣΤΙΣ ΔΙΕΘΝΕΊΣ ΑΓΟΡΈΣ, ΏΣΤΕ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΑΥΤΌ ΑΝΑΓΚΑΊΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟΎ ΣΧΕΔΊΟΥ ΕΜΠΟΡΙΚΉΣ ΠΡΟΏΘΗΣΗΣ ΠΟΥ ΘΑ ΚΑΘΟΡΊΖΕΙ ΤΟΥΣ ΣΤΌΧΟΥΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΈΣ ΠΤΥΧΈΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ. (Greek)
    5 July 2022
    0 references
    CILJ JE PLANA OSMIŠLJAVANJE I ISPITIVANJE NOVIH PROIZVODA I PRIHVAĆANJE CERTIFIKACIJE SUKLADNOSTI S NACIONALNIM I MEĐUNARODNIM NORMAMA JER NEMA NIKAKVU CERTIFIKACIJU U SKLADU S PLANOM INOVACIJA. NAMIJENJENA JE PROIZVODNJI I PATENTIRANJU PROIZVODA U SKLADU S INOZEMNIM STANDARDIMA KAKO BI SE ZARADILO, COWILL, NOVA TRŽIŠTA NA KOJIMA SE UOPĆE NE PREUZIMAJU, JER JE STAVLJANJE NA TRŽIŠTE KONCENTRIRANO SAMO NA PODRUČJU REGIJE SARDINIJE. TO ZNAČI DA JE JEDAN OD CILJEVA OVE ZONE USREDOTOČITI SE NA KVALITETU PROIZVODA KOJI SE NUDE NA TRŽIŠTU, TAKO DA ĆE DIZAJN I IMPLEMENTACIJA IMATI ZA CILJ DA SE POSTIGNE CERTIFIKACIJA SUSTAVA KVALITETE, S POSEBNIM NAGLASKOM NA UPRAVLJANJE OKOLIŠEM. OSIM TOGA, TAJ JE CILJ OTVORITI SE MEĐUNARODNIM TRŽIŠTIMA KAKO BI TO BILO POTREBNO KAKO BI SE IZRADIO STRATEŠKI MARKETINŠKI PLAN U KOJEM SE UTVRĐUJU CILJEVI I FUNKCIONALNI TRŽIŠNI ASPEKTI. (Croatian)
    5 July 2022
    0 references
    PLANUL ARE CA OBIECTIV PROIECTAREA ȘI TESTAREA DE NOI PRODUSE ȘI ADOPTAREA CERTIFICĂRII CONFORMITĂȚII CU STANDARDELE NAȚIONALE ȘI INTERNAȚIONALE, DEOARECE NU DEȚINE NICIO CERTIFICARE CU PLANUL DE INOVARE. ACESTA ESTE DESTINAT SĂ PRODUCĂ ȘI SĂ BREVETEZE PRODUSE ÎN CONFORMITATE CU STANDARDE STRĂINE PENTRU A CÂȘTIGA, COWILL, NOI PIEȚE PE CARE NU ESTE NICI MĂCAR PRELUAT, ÎNTRUCÂT COMERCIALIZAREA SE CONCENTREAZĂ NUMAI PE TERITORIUL REGIUNII SARDINIA. ACEASTA ÎNSEAMNĂ CĂ UNUL DINTRE OBIECTIVELE ACESTEI ZONE ESTE ACELA DE A SE CONCENTRA ASUPRA CALITĂȚII PRODUSELOR OFERITE PIEȚEI, ASTFEL ÎNCÂT PROIECTAREA ȘI PUNEREA ÎN APLICARE VOR AVEA CA SCOP ASIGURAREA CERTIFICĂRII SISTEMULUI DE CALITATE, ACORDÂNDU-SE O ATENȚIE DEOSEBITĂ MANAGEMENTULUI DE MEDIU. ÎN PLUS, ACEST OBIECTIV ESTE DESCHIDEREA CĂTRE PIEȚELE INTERNAȚIONALE, ASTFEL ÎNCÂT ACEST LUCRU SĂ FIE NECESAR PENTRU ELABORAREA UNUI PLAN STRATEGIC DE COMERCIALIZARE CARE SĂ STABILEASCĂ OBIECTIVUL ȘI ASPECTELE FUNCȚIONALE ALE PIEȚEI. (Romanian)
    5 July 2022
    0 references
    CIEĽOM PLÁNU JE NÁVRH A TESTOVANIE NOVÝCH VÝROBKOV A ZAVÁDZANIE CERTIFIKÁCIE ZHODY S VNÚTROŠTÁTNYMI A MEDZINÁRODNÝMI NORMAMI, KEĎŽE NEMÁ ŽIADNU CERTIFIKÁCIU S INOVAČNÝM PLÁNOM. JE URČENÁ NA VÝROBU A PATENTOVANIE VÝROBKOV PODĽA ZAHRANIČNÝCH NORIEM, ABY ZAROBILA, COWILL, NOVÉ TRHY, NA KTORÝCH ANI NIE JE PREVZATÁ, PRETOŽE MARKETING SA SÚSTREĎUJE LEN NA ÚZEMÍ REGIÓNU SARDÍNIA. TO ZNAMENÁ, ŽE JEDNÝM Z CIEĽOV TEJTO ZÓNY JE ZAMERAŤ SA NA KVALITU VÝROBKOV PONÚKANÝCH NA TRHU, TAKŽE CIEĽOM NÁVRHU A IMPLEMENTÁCIE BUDE ZABEZPEČIŤ, ABY SA DOSIAHLA CERTIFIKÁCIA SYSTÉMU KVALITY, PRIČOM OSOBITNÁ POZORNOSŤ SA BUDE VENOVAŤ ENVIRONMENTÁLNEMU MANAŽÉRSTVU. OKREM TOHO JE CIEĽOM OTVORIŤ SA MEDZINÁRODNÝM TRHOM, ABY SA TO STALO NEVYHNUTNÝM NA VYPRACOVANIE STRATEGICKÉHO MARKETINGOVÉHO PLÁNU, V KTOROM SA STANOVIA CIELE A FUNKČNÉ TRHOVÉ ASPEKTY. (Slovak)
    5 July 2022
    0 references
    IL-PJAN GĦANDU BĦALA L-GĦAN TIEGĦU D-DISINN U L-ITTESTJAR TA’ PRODOTTI ĠODDA U L-ADOZZJONI TAĊ-ĊERTIFIKAZZJONI TAL-KONFORMITÀ MAL-ISTANDARDS NAZZJONALI U INTERNAZZJONALI, PERESS LI MA GĦANDU L-EBDA ĊERTIFIKAZZJONI MAL-PJAN TA’ INNOVAZZJONI. HIJA MAĦSUBA BIEX TIPPRODUĊI U TIPBREVETTA PRODOTTI SKONT STANDARDS BARRANIN SABIEX TIKSEB, COWILL, SWIEQ ĠODDA FEJN LANQAS BISS TIĠI ADOTTATA, PERESS LI L-KUMMERĊJALIZZAZZJONI HIJA KKONĊENTRATA BISS FIT-TERRITORJU TAR-REĠJUN TA’ SARDINJA. DAN IFISSER LI WIEĦED MILL-GĦANIJIET TA’ DIN IŻ-ŻONA HUWA LI TIFFOKA FUQ IL-KWALITÀ TAL-PRODOTTI OFFRUTI LIS-SUQ, SABIEX ID-DISINN U L-IMPLIMENTAZZJONI JKOLLHOM L-GĦAN LI JIŻGURAW LI Ċ-ĊERTIFIKAZZJONI TAS-SISTEMA TA’ KWALITÀ TINKISEB, B’ATTENZJONI PARTIKOLARI GĦALL-ĠESTJONI AMBJENTALI. BARRA MINN HEKK, DAN L-OBJETTIV HUWA LI JINFETĦU GĦAS-SWIEQ INTERNAZZJONALI, SABIEX DAN IKUN MEĦTIEĠ SABIEX JITFASSAL PJAN STRATEĠIKU TA’ KUMMERĊJALIZZAZZJONI LI JISTABBILIXXI L-OBJETTIV U L-ASPETTI FUNZJONALI TAS-SUQ. (Maltese)
    5 July 2022
    0 references
    O PLANO TEM COMO OBJETIVO A CONCEPÇÃO E ENSAIO DE NOVOS PRODUTOS E A UTILIZAÇÃO DA CERTIFICAÇÃO DE CONFORMIDADE COM AS NORMAS NACIONAIS E INTERNACIONAIS, COMO NÃO TEM QUALQUER CERTIFICAÇÃO COM O PLANO DE INOVAÇÃO. Destina-se a produzir e a fabricar produtos à base de plantas de acordo com as normas estrangeiras, a fim de criar, coagir, novos mercados onde ainda não tenha sido adquirido, uma vez que a comercialização só é efectuada no território da região de SARDINIA. Isto significa que um dos objectivos desta zona é centrar-se na qualidade dos produtos fornecidos ao mercado, pelo que a concepção e a aplicação terão por objectivo assegurar a certificação do sistema de qualidade, prestando especial atenção à gestão do ambiente. Além disso, este objectivo é abrir-se aos mercados internacionais, de modo a torná-lo necessário para elaborar um plano de comercialização estratégico que estabeleça os aspectos do objectivo e do mercado funcional. (Portuguese)
    5 July 2022
    0 references
    SUUNNITELMAN TAVOITTEENA ON SUUNNITELLA JA TESTATA UUSIA TUOTTEITA JA OTTAA KÄYTTÖÖN KANSALLISTEN JA KANSAINVÄLISTEN STANDARDIEN VAATIMUSTENMUKAISUUSSERTIFIOINTI, KOSKA SILLÄ EI OLE SERTIFIOINTIA INNOVAATIOSUUNNITELMAN KANSSA. SEN TARKOITUKSENA ON TUOTTAA JA PATENTOIDA TUOTTEITA ULKOMAISTEN STANDARDIEN MUKAISESTI, JOTTA VOIDAAN ANSAITA COWILLILLE UUSIA MARKKINOITA, JOILLA SITÄ EI EDES OTETA KÄYTTÖÖN, KOSKA MARKKINOINTI KESKITTYY AINOASTAAN SARDINIAN ALUEELLE. TÄMÄ TARKOITTAA SITÄ, ETTÄ YKSI TÄMÄN ALUEEN TAVOITTEISTA ON KESKITTYÄ MARKKINOILLE TARJOTTAVIEN TUOTTEIDEN LAATUUN, JOTEN SUUNNITTELULLA JA TÄYTÄNTÖÖNPANOLLA PYRITÄÄN VARMISTAMAAN, ETTÄ LAATUJÄRJESTELMÄ SERTIFIOIDAAN KIINNITTÄEN ERITYISTÄ HUOMIOTA YMPÄRISTÖASIOIDEN HALLINTAAN. LISÄKSI TAVOITTEENA ON AVAUTUA KANSAINVÄLISILLE MARKKINOILLE, JOTTA SE OLISI TARPEEN, JOTTA VOIDAAN LAATIA STRATEGINEN MARKKINOINTISUUNNITELMA, JOSSA ESITETÄÄN TAVOITE JA TOIMINNALLISET MARKKINANÄKÖKOHDAT. (Finnish)
    5 July 2022
    0 references
    CELEM PLANU JEST PROJEKTOWANIE I TESTOWANIE NOWYCH PRODUKTÓW ORAZ UPOWSZECHNIANIE CERTYFIKACJI ZGODNOŚCI Z NORMAMI KRAJOWYMI I MIĘDZYNARODOWYMI, PONIEWAŻ NIE POSIADA ON ŻADNEJ CERTYFIKACJI W RAMACH PLANU INNOWACJI. JEST ON PRZEZNACZONY DO WYTWARZANIA I PATENTOWANIA PRODUKTÓW ZGODNIE Z ZAGRANICZNYMI STANDARDAMI W CELU ZAROBKU, COWILL, NOWYCH RYNKÓW, NA KTÓRYCH NIE JEST NAWET WYKORZYSTYWANY, PONIEWAŻ SPRZEDAŻ KONCENTRUJE SIĘ WYŁĄCZNIE NA TERYTORIUM REGIONU SARDYNII. OZNACZA TO, ŻE JEDNYM Z CELÓW TEJ STREFY JEST SKUPIENIE SIĘ NA JAKOŚCI PRODUKTÓW OFEROWANYCH NA RYNKU, TAK ABY PROJEKT I WDROŻENIE MIAŁY NA CELU ZAPEWNIENIE, ŻE CERTYFIKACJA SYSTEMU JAKOŚCI ZOSTANIE OSIĄGNIĘTA, ZE SZCZEGÓLNYM UWZGLĘDNIENIEM ZARZĄDZANIA ŚRODOWISKOWEGO. PONADTO CELEM TEGO JEST OTWARCIE SIĘ NA RYNKI MIĘDZYNARODOWE, TAK ABY BYŁO TO KONIECZNE DO OPRACOWANIA STRATEGICZNEGO PLANU MARKETINGOWEGO OKREŚLAJĄCEGO CELE I FUNKCJONALNE ASPEKTY RYNKOWE. (Polish)
    5 July 2022
    0 references
    CILJ NAČRTA JE ZASNOVA IN PRESKUŠANJE NOVIH IZDELKOV TER PREVZEM CERTIFICIRANJA SKLADNOSTI Z NACIONALNIMI IN MEDNARODNIMI STANDARDI, SAJ NIMA NOBENEGA CERTIFIKATA Z INOVACIJSKIM NAČRTOM. NAMENJEN JE PROIZVODNJI IN PATENTIRANJU IZDELKOV V SKLADU S TUJIMI STANDARDI, DA BI ZASLUŽIL, COWILL, NOVIH TRGOV, NA KATERIH SE SPLOH NE UPORABLJA, SAJ JE TRŽENJE OSREDOTOČENO LE NA OZEMLJE REGIJE SARDINIJA. TO POMENI, DA JE EDEN OD CILJEV TEGA OBMOČJA OSREDOTOČANJE NA KAKOVOST PROIZVODOV, PONUJENIH NA TRGU, ZATO BOSTA ZASNOVA IN IZVAJANJE NAMENJENA ZAGOTAVLJANJU, DA SE DOSEŽE CERTIFICIRANJE SISTEMA KAKOVOSTI, PRI ČEMER SE POSEBNA POZORNOST NAMENI RAVNANJU Z OKOLJEM. POLEG TEGA JE TA CILJ ODPRT ZA MEDNARODNE TRGE, DA BI BILO TO POTREBNO ZA PRIPRAVO STRATEŠKEGA NAČRTA TRŽENJA, KI BI DOLOČAL CILJE IN FUNKCIONALNE TRŽNE VIDIKE. (Slovenian)
    5 July 2022
    0 references
    CÍLEM PLÁNU JE NÁVRH A TESTOVÁNÍ NOVÝCH VÝROBKŮ A ZAVÁDĚNÍ CERTIFIKACE SHODY S VNITROSTÁTNÍMI A MEZINÁRODNÍMI NORMAMI, NEBOŤ NEMÁ ŽÁDNOU CERTIFIKACI PLÁNU INOVACÍ. JE URČENA K VÝROBĚ A PATENTOVÁNÍ VÝROBKŮ V SOULADU SE ZAHRANIČNÍMI NORMAMI ZA ÚČELEM ZÍSKÁNÍ NOVÝCH TRHŮ COWILLU, NA NICHŽ SE ANI NEUSKUTEČŇUJE, NEBOŤ UVÁDĚNÍ NA TRH JE SOUSTŘEDĚNO POUZE NA ÚZEMÍ REGIONU SARDINIE. TO ZNAMENÁ, ŽE JEDNÍM Z CÍLŮ TÉTO ZÓNY JE ZAMĚŘIT SE NA KVALITU VÝROBKŮ NABÍZENÝCH NA TRHU, TAKŽE CÍLEM NÁVRHU A PROVÁDĚNÍ BUDE ZAJISTIT, ABY BYLO DOSAŽENO CERTIFIKACE SYSTÉMU JAKOSTI, SE ZVLÁŠTNÍM DŮRAZEM NA ENVIRONMENTÁLNÍ ŘÍZENÍ. KROMĚ TOHO JE CÍLEM OTEVŘÍT SE MEZINÁRODNÍM TRHŮM, ABY TO BYLO NEZBYTNÉ PRO VYPRACOVÁNÍ STRATEGICKÉHO MARKETINGOVÉHO PLÁNU STANOVUJÍCÍHO OBJEKTIVNÍ A FUNKČNÍ ASPEKTY TRHU. (Czech)
    5 July 2022
    0 references
    PLANO TIKSLAS – NAUJŲ PRODUKTŲ PROJEKTAVIMAS IR BANDYMAS BEI ATITIKTIES NACIONALINIAMS IR TARPTAUTINIAMS STANDARTAMS SERTIFIKAVIMO ĮSISAVINIMAS, NES JAME NĖRA JOKIO SERTIFIKAVIMO PAGAL INOVACIJŲ PLANĄ. JIS SKIRTAS GAMINTI IR PATENTUOTI PRODUKTUS PAGAL UŽSIENIO STANDARTUS, SIEKIANT UŽDIRBTI, COWILL, NAUJOSE RINKOSE, KUR JI NET NEUŽIMAMA, NES PREKYBA SUTELKTA TIK SARDINIJOS REGIONO TERITORIJOJE. TAI REIŠKIA, KAD VIENAS IŠ ŠIOS ZONOS TIKSLŲ YRA SUTELKTI DĖMESĮ Į RINKAI SIŪLOMŲ PRODUKTŲ KOKYBĘ, TODĖL PROJEKTUOJANT IR ĮGYVENDINANT BUS SIEKIAMA UŽTIKRINTI KOKYBĖS SISTEMOS SERTIFIKAVIMĄ, YPATINGĄ DĖMESĮ SKIRIANT APLINKOSAUGOS VALDYMUI. BE TO, ŠIS TIKSLAS – ATVERTI TARPTAUTINES RINKAS, KAD TAI BŪTŲ BŪTINA SIEKIANT PARENGTI STRATEGINĮ RINKODAROS PLANĄ, KURIAME BŪTŲ NUSTATYTI TIKSLAI IR FUNKCINIAI RINKOS ASPEKTAI. (Lithuanian)
    5 July 2022
    0 references
    PLĀNA MĒRĶIS IR IZSTRĀDĀT UN TESTĒT JAUNUS PRODUKTUS UN IEVIEST SERTIFIKĀCIJU PAR ATBILSTĪBU VALSTS UN STARPTAUTISKAJIEM STANDARTIEM, JO TAM NAV NEKĀDU SERTIFICĒŠANAS SASKAŅĀ AR INOVĀCIJAS PLĀNU. TAS IR PAREDZĒTS, LAI RAŽOTU UN PATENTĒTU PRODUKTUS SASKAŅĀ AR ĀRVALSTU STANDARTIEM, LAI NOPELNĪTU, COWILL, JAUNUS TIRGUS, KUR TAS PAT NETIEK IZMANTOTS, JO TIRDZNIECĪBA IR KONCENTRĒTA TIKAI SARDĪNIJAS REĢIONA TERITORIJĀ. TAS NOZĪMĒ, KA VIENS NO ŠĪS ZONAS MĒRĶIEM IR KONCENTRĒTIES UZ TIRGŪ PIEDĀVĀTO PRODUKTU KVALITĀTI, TĀPĒC IZSTRĀDES UN ĪSTENOŠANAS MĒRĶIS BŪS NODROŠINĀT KVALITĀTES SISTĒMAS SERTIFICĒŠANU, ĪPAŠU UZMANĪBU PIEVĒRŠOT VIDES PĀRVALDĪBAI. TURKLĀT ŠIS MĒRĶIS IR ATVĒRTIES STARPTAUTISKAJIEM TIRGIEM, LAI TAS BŪTU NEPIECIEŠAMS, LAI IZSTRĀDĀTU STRATĒĢISKU TIRGVEDĪBAS PLĀNU, KURĀ BŪTU IZKLĀSTĪTS MĒRĶIS UN FUNKCIONĀLIE TIRGUS ASPEKTI. (Latvian)
    5 July 2022
    0 references
    ЦЕЛТА НА ПЛАНА Е ПРОЕКТИРАНЕТО И ИЗПИТВАНЕТО НА НОВИ ПРОДУКТИ И ВЪВЕЖДАНЕТО НА СЕРТИФИЦИРАНЕ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ С НАЦИОНАЛНИТЕ И МЕЖДУНАРОДНИТЕ СТАНДАРТИ, ТЪЙ КАТО ТОЙ НЯМА СЕРТИФИЦИРАНЕ С ПЛАНА ЗА ИНОВАЦИИ. ТОЙ Е ПРЕДНАЗНАЧЕН ДА ПРОИЗВЕЖДА И ПАТЕНТОВА ПРОДУКТИ В СЪОТВЕТСТВИЕ С ЧУЖДЕСТРАННИ СТАНДАРТИ, ЗА ДА СПЕЧЕЛИ, COWILL, НОВИ ПАЗАРИ, НА КОИТО ДОРИ НЕ Е ЗАЕТА, ТЪЙ КАТО МАРКЕТИНГЪТ Е СЪСРЕДОТОЧЕН САМО НА ТЕРИТОРИЯТА НА РЕГИОН САРДИНИЯ. ТОВА ОЗНАЧАВА, ЧЕ ЕДНА ОТ ЦЕЛИТЕ НА ТАЗИ ЗОНА Е ДА СЕ СЪСРЕДОТОЧИ ВЪРХУ КАЧЕСТВОТО НА ПРОДУКТИТЕ, ПРЕДЛАГАНИ НА ПАЗАРА, ТАКА ЧЕ ПРОЕКТИРАНЕТО И ПРИЛАГАНЕТО ЩЕ ИМАТ ЗА ЦЕЛ ДА ГАРАНТИРАТ, ЧЕ СЕРТИФИЦИРАНЕТО НА СИСТЕМАТА ЗА КАЧЕСТВО ЩЕ БЪДЕ ПОСТИГНАТО, КАТО СЕ ОБЪРНЕ СПЕЦИАЛНО ВНИМАНИЕ НА УПРАВЛЕНИЕТО НА ОКОЛНАТА СРЕДА. ОСВЕН ТОВА ТАЗИ ЦЕЛ Е ДА СЕ ОТВОРИ ЗА МЕЖДУНАРОДНИТЕ ПАЗАРИ, ЗА ДА СЕ НАПРАВИ ТОВА НЕОБХОДИМО, ЗА ДА СЕ ИЗГОТВИ СТРАТЕГИЧЕСКИ МАРКЕТИНГОВ ПЛАН, В КОЙТО ДА СЕ ОПРЕДЕЛЯТ ЦЕЛИТЕ И ФУНКЦИОНАЛНИТЕ ПАЗАРНИ АСПЕКТИ. (Bulgarian)
    5 July 2022
    0 references
    A TERV CÉLJA ÚJ TERMÉKEK TERVEZÉSE ÉS TESZTELÉSE, VALAMINT A NEMZETI ÉS NEMZETKÖZI SZABVÁNYOKNAK VALÓ MEGFELELÉS TANÚSÍTÁSÁNAK BEVEZETÉSE, MIVEL NEM RENDELKEZIK AZ INNOVÁCIÓS TERV SZERINTI TANÚSÍTÁSSAL. CÉLJA, HOGY KÜLFÖLDI SZABVÁNYOKNAK MEGFELELŐ TERMÉKEKET ÁLLÍTSON ELŐ ÉS SZABADALMAZTASSON ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY A COWILL ÚJ PIACOKAT SZEREZZEN, AHOL MÉG CSAK FEL SEM VESZIK, MIVEL A FORGALMAZÁS CSAK SZARDÍNIA RÉGIÓ TERÜLETÉRE ÖSSZPONTOSUL. EZ AZT JELENTI, HOGY ENNEK AZ ÖVEZETNEK AZ EGYIK CÉLJA, HOGY A PIACON KÍNÁLT TERMÉKEK MINŐSÉGÉRE ÖSSZPONTOSÍTSON, ÍGY A TERVEZÉS ÉS A VÉGREHAJTÁS CÉLJA A MINŐSÉGBIZTOSÍTÁSI RENDSZER TANÚSÍTÁSÁNAK MEGVALÓSÍTÁSA, KÜLÖNÖS FIGYELMET FORDÍTVA A KÖRNYEZETGAZDÁLKODÁSRA. EZEN TÚLMENŐEN EZ A CÉL A NEMZETKÖZI PIACOK MEGNYITÁSA, HOGY EZ SZÜKSÉGES LEGYEN EGY STRATÉGIAI MARKETINGTERV KIDOLGOZÁSÁHOZ, AMELY MEGHATÁROZZA A CÉLKITŰZÉST ÉS A FUNKCIONÁLIS PIACI SZEMPONTOKAT. (Hungarian)
    5 July 2022
    0 references
    TÁ SÉ MAR CHUSPÓIR AG AN BPLEAN TÁIRGÍ NUA A DHEARADH AGUS A THÁSTÁIL AGUS GLACADH LE DEIMHNIÚ COMHRÉIREACHTA LE CAIGHDEÁIN NÁISIÚNTA AGUS IDIRNÁISIÚNTA, ÓS RUD É NACH BHFUIL AON DEIMHNIÚ LEIS AN BPLEAN NUÁLAÍOCHTA AIGE. TÁ SÉ I GCEIST A THÁIRGEADH AGUS TÁIRGÍ PAITINNE DE RÉIR CAIGHDEÁN EACHTRACH D’FHONN A THUILLEAMH, COWILL, MARGAÍ NUA I GCÁS NACH BHFUIL SÉ TÓGTHA FIÚ SUAS, MAR GO BHFUIL MARGAÍOCHT DÍRITHE ACH AMHÁIN AR CHRÍOCH AN RÉIGIÚIN NA SAIRDÍN. CIALLAÍONN SÉ SEO GURB É CEANN DE CHUSPÓIRÍ AN CHREASA SEO DÍRIÚ AR CHÁILÍOCHT NA DTÁIRGÍ A THAIRGTEAR DON MHARGADH, MAR SIN BEIDH SÉ MAR AIDHM AG AN DEARADH AGUS AG AN GCUR CHUN FEIDHME A ÁIRITHIÚ GO MBAINFEAR DEIMHNIÚ AN CHÓRAIS CHÁILÍOCHTA AMACH, AGUS AIRD AR LEITH Á TABHAIRT AR BHAINISTIÚ COMHSHAOIL. INA THEANNTA SIN, IS É AN CUSPÓIR SIN OSCAILT DO MHARGAÍ IDIRNÁISIÚNTA, IONAS GO MBEIDH SÉ SIN RIACHTANACH CHUN PLEAN MARGAÍOCHTA STRAITÉISEACH A THARRAINGT SUAS INA LEAGFAR AMACH NA GNÉITHE OIBIACHTÚLA AGUS FEIDHMIÚLA DEN MHARGADH. (Irish)
    5 July 2022
    0 references
    SYFTET MED PLANEN ÄR ATT UTFORMA OCH TESTA NYA PRODUKTER OCH INFÖRA CERTIFIERING AV ÖVERENSSTÄMMELSE MED NATIONELLA OCH INTERNATIONELLA STANDARDER, EFTERSOM DEN INTE HAR NÅGON CERTIFIERING MED INNOVATIONSPLANEN. DET ÄR AVSETT ATT PRODUCERA OCH PATENTERA PRODUKTER ENLIGT UTLÄNDSKA NORMER FÖR ATT, COWILL, SKAPA NYA MARKNADER DÄR DET INTE ENS TAS UPP, EFTERSOM MARKNADSFÖRINGEN ENDAST ÄR KONCENTRERAD TILL REGIONEN SARDINIEN. DETTA INNEBÄR ATT ETT AV MÅLEN FÖR DETTA OMRÅDE ÄR ATT FOKUSERA PÅ KVALITETEN PÅ DE PRODUKTER SOM ERBJUDS MARKNADEN, SÅ UTFORMNINGEN OCH GENOMFÖRANDET KOMMER ATT SYFTA TILL ATT SÄKERSTÄLLA ATT CERTIFIERINGEN AV KVALITETSSYSTEMET UPPNÅS, MED SÄRSKILD UPPMÄRKSAMHET PÅ MILJÖLEDNING. DESSUTOM ÄR DETTA MÅL ATT ÖPPNA SIG FÖR INTERNATIONELLA MARKNADER FÖR ATT GÖRA DETTA NÖDVÄNDIGT FÖR ATT UTARBETA EN STRATEGISK MARKNADSFÖRINGSPLAN SOM ANGER MÅL- OCH FUNKTIONSASPEKTERNA PÅ MARKNADEN. (Swedish)
    5 July 2022
    0 references
    KAVA EESMÄRK ON KAVANDADA JA KATSETADA UUSI TOOTEID NING VÕTTA KASUTUSELE RIIKLIKELE JA RAHVUSVAHELISTELE STANDARDITELE VASTAVUSE SERTIFITSEERIMINE, KUNA SELLEL PUUDUB INNOVATSIOONIKAVAGA SEOTUD SERTIFITSEERIMINE. SELLE EESMÄRK ON TOOTA JA PATENTEERIDA TOOTEID VASTAVALT VÄLISMAISTELE STANDARDITELE, ET TEENIDA, COWILL, UUSI TURGE, KUS SEDA ISEGI EI KASUTATA, SEST TURUSTAMINE ON KOONDUNUD AINULT SARDIINIA PIIRKONNA TERRITOORIUMILE. SEE TÄHENDAB, ET ÜKS SELLE TSOONI EESMÄRKE ON KESKENDUDA TURUL PAKUTAVATE TOODETE KVALITEEDILE, NII ET KAVANDAMISE JA RAKENDAMISE EESMÄRK ON TAGADA KVALITEEDISÜSTEEMI SERTIFITSEERIMINE, PÖÖRATES ERILIST TÄHELEPANU KESKKONNAJUHTIMISELE. LISAKS ON SEE EESMÄRK AVADA RAHVUSVAHELISTELE TURGUDELE, ET MUUTA SEE VAJALIKUKS, ET KOOSTADA STRATEEGILINE TURUNDUSKAVA, MILLES SÄTESTATAKSE EESMÄRGID JA FUNKTSIONAALSED TURUASPEKTID. (Estonian)
    5 July 2022
    0 references
    SANTADI
    0 references
    8 April 2023
    0 references

    Identifiers